20.04.2013 Views

olhos de ressaca - Porta Curtas

olhos de ressaca - Porta Curtas

olhos de ressaca - Porta Curtas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>olhos</strong> <strong>de</strong> <strong>ressaca</strong><br />

direção petra costa


Sinopse<br />

Vera e Gabriel estão casados há sessenta anos. Em Olhos <strong>de</strong> Ressaca eles divagam acerca da<br />

própria história: os primeiros flertes, o nascimento dos filhos, a vida e o envelhecer. Neste<br />

re-memorar, imagens <strong>de</strong> arquivo familiar se confun<strong>de</strong>m com imagens do presente, tecendo<br />

um universo afetivo e onírico. Através <strong>de</strong> impressões e relatos o filme sugere um diário<br />

pessoal e existencial acerca do amor e da morte.<br />

Sobre a diretora<br />

Petra Costa nasceu em Belo Horizonte, 1983. É antropóloga formada pela Columbiua<br />

University com mestrado na London School of Economics. Des<strong>de</strong> 1996, trabalha com teatro e<br />

cinema, como atriz e diretora. Olhos <strong>de</strong> Ressaca é sua estréia na direção. Petra está<br />

preparando seu primeiro longa, Elena.<br />

Ficha técnica<br />

Screenplay Petra Costa<br />

Photography Petra Costa, Eryk Rocha<br />

Editing: Ava Rocha, Petra Costa<br />

Original score Edson Secco<br />

Production Director Petra Costa<br />

Executive production Petra Costa<br />

Producing company Aruac Produções<br />

Cast Gabriel Andra<strong>de</strong>, Vera Andra<strong>de</strong><br />

Direct sound Edson Secco<br />

Dados técnicos<br />

captação super 8 e HD<br />

exibição - HDCAM, 35mm, BETACAM, DVCAM<br />

som Dolby SRD<br />

metragem 550m / 1 rolo / composite print<br />

frame rate 24fps<br />

janela 1,85<br />

título inglês Un<strong>de</strong>rtow Eyes<br />

título espanhol - Ojos <strong>de</strong> Resaca<br />

título francês - Yeux <strong>de</strong> Resac<br />

Prêmios<br />

Prêmio Melhor Curta Metragem, Festival do Rio 2009<br />

Prêmio Especial do Juri, Festival <strong>de</strong> Gramado, 2009<br />

Prêmio Melhor Curta Metragam do Juri dos Estudantes <strong>de</strong> Cinema, Festival <strong>de</strong> Gramado,<br />

2009<br />

Prêmio SescTv para diretores estreantes, Mostra Internacional <strong>de</strong> <strong>Curtas</strong> <strong>de</strong> São Paulo<br />

Prêmio aquisição Espaço Unibanco, Mostra Internacional <strong>de</strong> <strong>Curtas</strong> <strong>de</strong> São Paulo<br />

Prêmio <strong>de</strong>z favoritos do público, Mostra Internacional <strong>de</strong> <strong>Curtas</strong> <strong>de</strong> São Paulo<br />

Prêmio Melhor Filme do Mostra <strong>de</strong> <strong>Curtas</strong> <strong>de</strong> Goiânia, 2009<br />

Prêmio Melhor Roteiro no Festival Internacional <strong>de</strong> Cinema <strong>de</strong> Itu, 2009<br />

Prêmio ASCINE-RJ no festival Curta Cinema, Rio <strong>de</strong> Janeiro, 2009<br />

Prêmio Melhor Montagem no festival <strong>de</strong> Vitoria Cinevi<strong>de</strong>o, Vitoria, 2009<br />

Best Short Documentary – 13 th Cine Las Americas International Film Festival<br />

Cinequest Film Festival 20 – Official Selection

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!