URBAN CHIC é a decoração para quem deseja - El Corte Inglés
URBAN CHIC é a decoração para quem deseja - El Corte Inglés
URBAN CHIC é a decoração para quem deseja - El Corte Inglés
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>URBAN</strong> <strong>CHIC</strong> <strong>é</strong> a <strong>decoração</strong> <strong>para</strong> <strong>quem</strong> <strong>deseja</strong> um modo de vida contemporâneo. Inspira-se<br />
em designs e estilos que não são apenas esteticamente estimulantes. Dia após dia revelam-se<br />
vitais e necessários. São a síntese perfeita entre a forma e a função.<br />
At<strong>é</strong> agora, o gosto por móveis e objectos de <strong>decoração</strong> parecia algo apenas acessível<br />
e reservado a muito poucos. Com <strong>URBAN</strong> <strong>CHIC</strong> propomo-nos aproximar este tipo de<br />
<strong>decoração</strong> a todos os que querem viver de acordo consigo próprios, dando expressão<br />
à sua forma de pensar e de sentir.
A nossa colecção <strong>é</strong> composta por peças de mobiliário e <strong>decoração</strong> criteriosamente escolhidas.<br />
Sabemos que, <strong>para</strong> se sentir bem, <strong>é</strong> muito importante não apenas o aspecto est<strong>é</strong>tico mas tamb<strong>é</strong>m estar<br />
rodeado de peças bem elaboradas.<br />
Esperamos que as nossas propostas <strong>URBAN</strong> <strong>CHIC</strong> ajudem a projectar a sua casa no futuro. Certamente<br />
fará dela o melhor lugar do mundo <strong>para</strong> viver.
*<br />
150€
Cadeira Andrew, forrada a pele, 150 €.
SALAS BEM VIVIDAS<br />
Sofá com chaise-longue Afra, 269 cm, 1.211 €. Mesa de centro Duplex, 110 x 55 x 35 cm, 235 €. Mesa auxiliar<br />
vermelha Oracle, 55 x 55 x 50 cm, 228 €. Manta decorativa Privium, 93,50 €. Cadeira Andrew, forrada a pele, 150<br />
€. Tapete Keplan, 68 €/m2 (na foto, 2 m de diâmetro, 272€). Candeeiro de p<strong>é</strong> 2 luzes, e abat-jour triplo, 120 €.<br />
Candeeiro de tecto Atoll, 76 €.
CRIE O SEU PRÓPRIO MUNDO
Mesa de centro Tracy, 90 cm de diâmetro, 167 €. Tapete Ares, 200 x 290 cm, 306 €. Disponível em mais medidas.<br />
Nesta página: Estante lacada Valley, 360 cm, 2.631 €. Cadeirão cama Midos, várias posições, 673 €. Candeeiro de p<strong>é</strong><br />
de leitura, com lâmpada de baixo consumo incluída (18 W), 99 €.
Sofá com chaise-longue Bartali, 240 x 185 cm, 983 €.
NÃO LHE APETECE EXPERIMENTÁ-LO?...<br />
*<br />
983€
Cadeirão Ada, 476 €. Sofá Urban, 200 cm,<br />
652 €. Disponível em mais cores. Mesa<br />
de centro articulada Cologne, 326 €. Mesa<br />
de apoio Tracy, 104 €. Candeeiro de p<strong>é</strong> 2<br />
luzes, e abat-jour triplo, 120 €. Candeeiro<br />
de mesa 2 luzes, e abat-jour triplo, 68 €.<br />
Tapete Hippy, 58 €/m2. Disponível em mais cores.
*<br />
652€<br />
Nesta página: 1 – Sofá Tiber em pele, 208 cm, 1.039 €. 2 - Sofá Urban, 200 cm, 652 €. Disponível em mais cores.<br />
3 – Sofá cama Nube, cama de 140 cm, 1.294 €. Disponível em mais cores. 4 – Sofá com chaise-longue Afra, 1.211 €.<br />
Na página seguinte: Sofá cama Nube, cama de 140 cm, 1.294 €. Cadeira Donna, 98 €. Mesa auxiliar Oracle, 55 x 55 x<br />
50 cm, 228 €. Mesa de centro elevável urbana, 110 x 60 x 41 cm, 428€.Candeeiro de tecto malva, lâmpada de baixo<br />
consumo incluída (22 W), 78 €. Tapete acrílico Hippy, 58 €/m2 (na foto, 2 m de diâmetro, 232 €). Disponível em mais cores.<br />
Almofadas Love 3, com enchimento, 21 €. Plaid decorativo Privium, 26 €.<br />
3<br />
1<br />
2<br />
4
Mesa de centro elevável Urbana, lacada, 110 x 60 x 41 cm, 428 €. Na página seguinte: Sofá em pele Tiber, 208 cm,<br />
1.039 €. Tapete Hippy, 58 €/m2 . Candeeiro de p<strong>é</strong> Blanco, com lâmpada de baixo consumo incluída (22 W), 130 €.
*<br />
611€
Estante Vento lacada, 3 módulos, 109 x 40 x 129 cm, 433 €/módulo. Mesa Becky, 100 cm de diâmetro, 271 €. Cadeira<br />
Diva, 104 €. Sofá cama Smile, 203 x 90 cm, 611 €. Mesa auxiliar Oracle, vermelha, 55 x 55 x 50 cm, 228 €. Candeeiro de<br />
tecto Josephine, com lâmpada de baixo consumo incluída (20W), 82 €. Tapete Keplan, 68 €/m2. Disponível em mais cores.<br />
Candeeiro de mesa malva com lâmpada de baixo consumo incluída (15 W), 68 €.
ESPAÇO MULTIFUNCIONAL
*<br />
82€<br />
Na página anterior: Sofá cama Smile (aberto), 611 €. Mesa atril, elevável York, lacada, 52 x 40 x 62/84 cm, 218 €.<br />
Almofada Sabine, 45 x 45 cm, 17 €. Disponível em mais cores. Nesta página: Candeeiro de tecto Josephine, 82 €.
COMBINAÇÃO VENCEDORA<br />
A<strong>para</strong>dor Bronx, 170 x 45 x 72 cm, 590 €. Mesa Belina, 170 x 100 cm, (extensível a 270 x 100 cm), 507 €. Cadeira Habana,<br />
87 €. Candeeiro de p<strong>é</strong> arco Nereide, 141 €. Tapete em poli<strong>é</strong>ster “Shaggy” no Prestige, 74 €/m2. Disponível em mais cores.
YING E YANG<br />
1
A<strong>para</strong>dor Neo, 168 x 45 x 81 cm, 689 €.<br />
Mesa Neo, 160 x 80 cm, 480 €. Cadeira<br />
Howard, 105 €. Candeeiro de p<strong>é</strong> com<br />
abat-jour, com lâmpada de baixo consumo<br />
incluída (22 W), 130 €. Candeeiro de tecto<br />
Bros, 19 luzes halog<strong>é</strong>neas, 510 €.
Mesa Belina, 170 x 100 cm, cor negra (extensível a 270 cm), 507 €. Cadeira Habana, 87 €.<br />
Mesa Belina, 170 x 100 cm, cor branca (extensível a 270 cm), 490 €. Cadeira La te, 104 €.<br />
*<br />
271€<br />
Mesa Becky, 100 cm de diâmetro, 271 €. Cadeira Laxi, 72 €.<br />
A<strong>para</strong>dor Neo, 168 x 45 x 81 cm, 689 €. Mesa Neo, 160 x 80 cm, 480 €.<br />
Cadeira Howard, em branco ou preto, 105 €.
Mesa Becky, 100 cm de diâmetro, em vidro temperado, 271 €. Cadeira Laxi, 72 €.<br />
Candeeiro de p<strong>é</strong> Nereide, 141 €. Tapete em vinil Keplan, 68 €/m2. Disponível em mais cores.
Estante Vento de 3 módulos, 109 x 40 x 129 cm, 433 €/módulo.<br />
Candeeiro de p<strong>é</strong> arco, com lâmpada de baixo consumo incluída (23 W), 275 €.
O ESCRITÓRIO EM CASA<br />
Mesa Belina, lacada, 170 x 100 cm, extensível a 270 cm, 490 €. Cadeira Kubica, 147 €.
1 2 3 4<br />
1 - Cadeira Laxi, 72 €. 2, 3 e 4 - Cadeira Donna, 98 €.<br />
5 6 7 8<br />
5 e 6 - Cadeira Diva, 104 €. Disponível em mais cores. 7 e 13 - Cadeira Habana, 87 €. 8 - Cadeira La te, 104 €.<br />
9 10 11 12<br />
9 - Cadeira Howard, 105 €. Disponível em branco ou preto. 10 - Cadeira Kubica transparente, 142 €.<br />
11 - Cadeira Kubica transparente, 168 €. 12 - Cadeira Kubica branca, 147 €.
AS 1.001 CADEIRAS<br />
13
Estante Brosna, 70 x 28 x 180 cm, em branco ou preto, 167 €.<br />
*<br />
167€
1 – Composição modelo Valley lacada em branco, 318 x 46 x 200 cm, 1348 €. 2 – Móvel lacado Urbana,<br />
105 x 30 x 80 cm, 465 €. 3 – Estante Vento, lacada, 109 x 40 x 129 cm, 433 €. 4– Estante Vento, lacada,<br />
109 x 40 x 180 cm, 543 €.<br />
2 3 4<br />
1
1<br />
2 3<br />
*<br />
104€<br />
4 5<br />
6 7 8<br />
1 – Mesa de centro articulada Cologne, 328 €. 2 – Mesa de centro elevável Urbana, lacada, 110 x 60 x 41 cm, 428 €.<br />
3 – Revisteira York, 38 x 27 x 42 cm, 65 €. 4 – Mesa de centro Tracy, 90 cm de diâmetro, 167 €. 5 - Mesa de centro<br />
Tracy, 51 cm de diâmetro, 104 €. 6 – Secretária <strong>para</strong> computador, 120 x 60 x 75 cm, 220 €. 7 – Mesa de centro<br />
Duplex, 110 x 55 x 35 cm, 238 €. 8 – Auxiliar Duplex, 141 €.
Cabeceira Indy, <strong>para</strong> cama de 150 cm, 444 €.<br />
Mesa de Cabeceira lacada Indy, 58 x 37 x 48 cm, 274 €.<br />
Cómoda lacada Indy, 110 x 47 x 79 cm, 569 €.
O QUARTO DOS SEUS SONHOS<br />
Cabeceira Indy, <strong>para</strong> cama de 150 cm, 444 €. Cómoda Indy, 110 x 47 x 79 cm, 569 €. Roupa de cama Privium.
Quarto Fiordo, acabamento natural. Cómoda Fiordo, 114 x 51 x 85 cm, 365 €. Tamb<strong>é</strong>m disponível camiseiro de 6 gavetas,<br />
376 €. Cabeceira Fiordo, <strong>para</strong> cama de 150 cm, 225 €. Disponível em mais medidas. Mesa de Cabeceira Fiordo, 1 gaveta,<br />
45 x 33 x 54 cm, 124 €. 2 gavetas, 133 €.
Cama Nido Jet, forrada em microfi bra, em vermelho, azul ou mostarda, 90 x 190 cm, 461 €. Mesa infantil Teide,<br />
65 x 55 cm, 139 €. Cadeira infantil Teide, 35 x 33 x 60 cm, 157 €. Camiseiro Teide, 7 gavetas, 59 x 45 x 114 cm, 598 €.
Cabide infantil Teide, 32 x 132 cm, 141 €.
1<br />
*<br />
461€<br />
3<br />
1 – Cabide Teide, 32 x 132 cm, 141 €. 2 – Camiseiro Teide, 7<br />
gavetas, 59 x 45 x 114 cm, 598 €.<br />
3 – Cadeira infantil Teide, 35 x 33 x 60 cm, 157 €. 4 – Mesa infantil<br />
Teide, 65 x 55 cm, 139 €.<br />
5 – Cama nido Jet, forrada em micro bra, em vermelho, azul ou mostarda, 90 x 190 cm, 461 €.<br />
5<br />
4<br />
2
Quadro, vários motivos, 120 x 70 cm, 88 €.<br />
Reprodução sobre tela, vários motivos, 90 x 70 cm, 68 €.<br />
Reprodução sobre tela, vários motivos, 90 x 70 cm, 78 €.
1<br />
1 – Candeeiro de mesa Sven, cabeça móvel, 88 €. 2 – Candeeiro de p<strong>é</strong> leitura Sven, 130 €.<br />
2
1<br />
1 – Candeeiro de tecto Atoll, em cromado com brilho, 76 €. 2 – Candeeiro de tecto Nerea, com lâmpada de baixo consumo<br />
incluída (25 W), 67 €. 3 – Candeeiro de tecto branco ou malva, com lâmpada de baixo consumo incluída (22 W), 78 €.<br />
4<br />
2<br />
4 – Candeeiro de tecto Josephine, 82 €. 5 – Candeeiro de tecto 19 luzes Drop, 510 €.<br />
6 7<br />
6 – Aplique Sven, 68 €. 7 – Candeeiro de mesa Pisa com lâmpada 11W incluída, 40 €. 8 – Candeeiro de mesa Sweet<br />
com abat-jour, com lâmpada de 25 W incluída 57 €.<br />
8<br />
5<br />
3
1 2 3<br />
1 – Candeeiro arco Lenza, com lâmpada de baixo consumo incluída (23 W), 275 €. 2 – Candeeiro de p<strong>é</strong> malva, com<br />
lâmpada de baixo consumo incluída (22 W), 125 €. 3 – Candeeiro de p<strong>é</strong> branco, com lâmpada de baixo consumo<br />
incluída (22 W), 130 €.<br />
4 5 6 7<br />
4 – Candeeiro de mesa malva, com abat-jour, 68 €. 5 – Candeeiro de mesa pequeno malva, 57 €.<br />
6 – Candeeiro de mesa branco, 68 €. 7 - Candeeiro de mesa pequeno branco, com abat-jour, 63 €.<br />
Todos com lâmpada de baixo consumo (15 W).
1 2<br />
3 4<br />
1 – Candeeiro de leitura modelo Jules, com lâmpada de baixo consumo incluída (18 W), 99 €. 2 – Candeeiro de p<strong>é</strong> halog<strong>é</strong>neo,<br />
79 €. 3 – Candeeiro de p<strong>é</strong>, 3 abat-jours, 120 €. 4 – Candeeiro arco Nereide, acabamento em cromado, 141 €.<br />
5 7<br />
6<br />
5 – Candeeiro de mesa com abat-jour, 37 €. 6 – Candeeiro de mesa Jules com lâmpada de baixo consumo incluída<br />
(18 W), 52 €. 7 – Candeeiro de mesa 3 abat-jours, 68 €.
INFINITAS POSSIBILIDADES<br />
Sistema H-Loft <strong>para</strong> cortinas, se<strong>para</strong>dor de ambientes, dosel, etc…<br />
Não requer instalação com <strong>para</strong>fusos. Colocação mediante pressão<br />
do chão ao tecto. Várias medidas. De 1,5 m de comprimento, 196 €.
1<br />
2<br />
1 – Cortinado confeccionado Fog, 100% poli<strong>é</strong>ster, várias cores, 150 x 270 cm, 21 €/unidade. 2 – Colecção de almofadas<br />
Sabine, em preto, cinza, vermelho ou verde, 45 x 45 cm, 17 €/ unidade. 3 – Cortinado confeccionado Love, 65 €/unidade.<br />
4 – Almofada Love 2 estampada, 43 x 43 cm, 22 €. 5 – Almofadas Love 3, em azul ou violeta, 30 x 50 cm, 21 €/unidade.<br />
Enchimentos das almofadas incluídos.<br />
4<br />
5<br />
3
Preços válidos at<strong>é</strong> 30 de Setembro de 2009, salvo erro tipográfi co.<br />
Serviços <strong>El</strong> <strong>Corte</strong> Ingl<strong>é</strong>s:<br />
Entrega gratuita at<strong>é</strong> 50 kms • Montagem gratuita de móveis, no acto da entrega<br />
• Recolha de móveis antigos, desde que solicitado • Instalação de candeeiros por profi ssionais<br />
• Garantia de 2 anos