MAnual - Contrisul.com.br

MANUAL<br />
INSTALAÇÃO – USO – MANUTENÇÃO<br />
CORTADOR DE CARNE<br />
MOD. CCE.350<br />
PRODUTO PARA USO PROFISSIONAL. NÃO UTILIZE SEM ANTES LER COM ATENÇÃO O MANUAL.<br />
EM CASO DE DÚVIDAS ENTRE EM CONTATO PELO TELEFONE OU SITE DESCRITOS ABAIXO.<br />
Rod. Antônio Heil – KM 23 Nº 5825 – Limoeiro – Brusque – SC – Brasil<br />
Fone/Fax.47 3251-5555 - www.metvisa.com.br<br />
CNPJ 81.327.637.0001/99<br />
I Edição – junho 2011

1. INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA<br />
1.1 ADVERTÊNCIAS GERAIS<br />
1.2 SEGURANÇA MECÂNICA<br />
1.3 SEGURANÇA ELÉTRICA<br />
ÍNDICE<br />
2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />
2.1 DADOS TÉCNICOS – RUÍDO<br />
2.2 FORNECIMENTO E ELIMINAÇÃO DAS EMBALAGENS DA MÁQUINA<br />
3. INSTALAÇÃO<br />
3.1 DISPOSIÇÃO DA MÁQUINA<br />
3.2 CONEXÃO ELÉTRICA<br />
3.3 MEDIDAS DE SEGURANÇA E TREINAMENTO DO USUÁRIO<br />
4. USO DA MÁQUINA<br />
4.1 COMANDOS<br />
4.2 COLOCAÇÃO DO PRODUTO NA MESA MÓVEL<br />
5. LIMPEZA E MANUTENÇÃO<br />
5.1 PRODUTOS PARA A LIMPEZA EM GERAL<br />
5.2 DESMONTANDO A PROTEÇÃO DO DISCO DE CORTE<br />
5.3 LIMPEZA DO DISCO DE CORTE E DO ANEL DE PROTEÇÃO DO DISCO<br />
5.4 REMONTANDO A MÁQUINA<br />
5.5 REMOÇÃO E LIMPEZA DO AFIADOR<br />
6. AFIAÇÃO E LUBRIFICAÇÃO<br />
6.1 AFIAÇÃO<br />
6.2 LUBRIFICAÇÃO<br />
6.3 INTERRUPÇÃO PROLONGADA DO USO DA MÁQUINA<br />
7. ANEXOS<br />
FOTOS<br />
ESQUEMA ELÉTRICO<br />
DESENHO EM EXPLOSÃO<br />
LISTA DE PEÇAS<br />
TERMO DE GARANTIA<br />
AS CARACTERÍSTICAS E AS FOTOS DEVERÃO SER CONSIDERADAS A TÍTULO<br />
INFORMATIVO, RESERVA-SE O DIREITO AO FABRICANTE DE INTRODUZIR SEM PRÉVIO<br />
AVISO AS MODIFICAÇÕES QUE SE JULGUEM NECESSÁRIAS.

1.1 ADVERTÊNCIAS GERAIS<br />
1) INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA<br />
• A MÁQUINA DEVE SER USADA POR PESSOAS TREINADAS QUE CONHEÇAM AS NORMAS<br />
DE USO E DE SEGURANÇA, CONTIDAS NESSE MANUAL.<br />
• NO CASO DE ALTERNAR O OPERADOR, ESTE DEVE DE ESTAR INSTRUÍDO.<br />
• MESMO QUE A MÁQUINA SEJA EQUIPADA COM VÁRIOS SISTEMAS DE SEGURANÇA, É<br />
NECESSÁRIO EVITAR A APROXIMAÇÃO DAS MÃOS NA LÂMINA E NAS PARTES EM MOVIMENTO.<br />
• É IMPORTANTE ANTES DE INICIAR A LIMPEZA OU QUALQUER TIPO DE MANUTENÇÃO DA<br />
MÁQUINA, DESCONECTÁ-LA DA REDE ELÉTRICA.<br />
• VERIFICAR PERIODICAMENTE O ESTADO DO “CABO” E DAS PEÇAS ELÉTRICAS.<br />
• NÃO USAR O CORTADOR DE CARNE COM PRODUTOS CONGELADOS COMO PEIXES OU<br />
CARNES COM OSSOS E COM PRODUTOS NÃO ALIMENTARES.<br />
• SE O DISCO DE CORTE DEPOIS DE VÁRIAS AFIAÇÕES DIMINUIR MAIS DE 10 MM SOBRE O<br />
DIÂMETRO NOMINAL, ENTRAR EM CONTATO COM A ASSISTÊNCIA PARA SUBSTITUI-LO.<br />
• NÃO EFETUAR PESSOALMENTE REPARAÇÕES, SEMPRE CONTATAR PESSOAL<br />
ESPECIALIZADO.<br />
1.2 SEGURANÇA MECÂNICA<br />
A MÁQUINA DE NOSSA FABRICAÇÃO QUE SE DESCREVE NESTE MANUAL CUMPRE OS<br />
REGULAMENTOS DE SEGURANÇA. PARA EVITAR RISCOS DO TIPO MECÂNICO FORAM<br />
OBSERVADAS AS NORMAS NR12.<br />
A SEGURANÇA É OBTIDA POR:<br />
• APLICAÇÃO DE ANEL FIXO COBRINDO O DISCO DE CORTE.<br />
• PRATO DE TRANSPORTE FIXO.<br />
• VÁRIAS PROTEÇÕES SOBRE O CARRO DE TRANSPORTE.<br />
• FUNDO FECHADO PARA IMPEDIR O ACESSO DAS MÃOS NAS PARTES ELÉTRICAS E EM<br />
MOVIMENTO.<br />
1.3 SEGURANÇA ELÉTRICA<br />
OS CORTADORES DE CARNE SÃO CONSTRUÍDOS EM CONFORMIDADE COM OS<br />
REQUISITOS ESSENCIAS DAS NORMAS DE SEGURANÇA. FORAM OBSERVADAS AS NORMAS<br />
NR12.<br />
COM PERFEITO ISOLAMENTO DE TODAS AS PARTES ELÉTRICAS E UMA EXCELENTE<br />
RESISTÊNCIA DE TODOS OS MATERIAIS, ESSAS MÁQUINAS FORAM PRODUZIDAS PARA SEREM<br />
FACILMENTE INSTALADAS E A REALIZAR O TRABALHO A QUE SE PROPÕE.<br />
2) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />
A MÁQUINA DESCRITA NESTE MANUAL FOI CONSTRUÍDA COM AS SEGUINTES<br />
CARACTERISTICAS:<br />
• POSSIBILIDADE DE TRABALHO ALTERNADO;<br />
• SEGURANÇA EM SEU USO, LIMPEZA E MANUTENÇÃO;<br />
• DEVIDO A UM PROJETO BEM ELABORADO CONSEGUE-SE OBTER A MÁXIMA HIGIENE,<br />
QUE É GARANTIDA POR UMA ESPECIAL CONSTRUÇÃO DE TODAS AS PEÇAS SEM BORDAS PARA<br />
FACILITAR A LIMPEZA E POR MATÉRIA PRIMA DE QUALIDADE COMO AÇO INOX E LIGAS OU<br />
ALUMÍNIO ANODIZADO.<br />
• TODOS OS DISCOS SÃO FABRICADOS E DESENHADOS PARA UMA PERFEITA PRECISÃO DE<br />
CORTE.<br />
• O FUNFIONAMENTO POR PERÍODOS PROLONGADOS PODE ACARRETAR DANOS<br />
MECÂNICOS E ELÉTRICOS.

2.1 DADOS TÉCNICOS<br />
MODELO<br />
DIMENSÕES<br />
CM<br />
PESO<br />
KG.<br />
POTÊNCIA<br />
W<br />
CONEXÃO<br />
ELÉTRICA<br />
ROTAÇÕES POR<br />
MINUTO RPM<br />
CCE. 350 58 X 72 X 51 45 250 110 OU 220 290<br />
RUÍDO N.62 DB. PARA ESTE MODELOS.<br />
ATENÇÃO: AS CARACTERÍSTICAS; MODELO, Nº SERIE E TENSÃO ELÉTRICA DE CADA MÁQUINA<br />
FORAM INDICADAS NA PLACA DE IDENTIFICAÇÃO (FIG.3). ANTES DA INSTALAÇÃO VERIFICAR SE<br />
A TENSÃO ELÉTRICA DA REDE ESTÁ DE ACORDO COM A DA MÁQUINA.<br />
2.2 FORNECIMENTO E ELIMINAÇÃO DAS EMBALAGENS DA MÁQUINA<br />
O CORTADOR DE CARNE FOI EMBALADO NUMA CAIXA ROBUSTA DE PAPELÃO COM A PARTE<br />
INTERIOR PERFILADA PARA GARANTIR A PERFEITA INTEGRIDADE DA MÁQUINA DURANTE O<br />
TRANSPORTE E ESTÃO ACOMPANHADAS DA SEGUINTE DOCUMENTAÇÃO:<br />
• INSTRUÇÕES PARA O USO E A MANUTENÇÃO<br />
• CERTIFICADO DE GARANTIA.<br />
OS COMPONENTES DA EMBALAGEM (PAPELÃO - ESPUMA - TIRAS, ETC) SÃO PRODUTOS<br />
ASSIMILÁVEIS AOS RESÍDUOS SÓLIDOS URBANOS E PODEM SER ELIMINADOS SEM DIFICULDADE.<br />
NOS CASOS EM QUE AS MÁQUINAS SEJAM INSTALADAS EM PAÍSES QUE EXISTAM NORMAS<br />
DIFERENTES, ELIMINAR AS EMBALAGENS SEGUNDO AS NORMAS VIGENTES. GARANTA A<br />
ELIMINAÇÃO CORRETA DO PRODUTO PARA AJUDAR A PROTEGER O MEIO AMBIENTE. PARA<br />
OBTER MAIS INFORMAÇÕES SOBRE A RECICLAGEM DO MESMO, ENTRAR EM CONTATO COM AS<br />
AUTORIDADES LOCAIS COMPETENTES, COM OS SERVIÇOS DE RECOLHIMENTO DE LIXO OU COM<br />
O ESTABELECIMENTO ONDE ADQUIRIU O PRODUTO.<br />
3.1 DISPOSIÇÃO DA MÁQUINA<br />
3) INSTALAÇÃO<br />
A CONEXÃO A REDE ELÉTRICA E A DISPOSIÇÃO PARA O FUNCIONAMENTO DEVEM SER<br />
REALIZADOS POR PESSOAL QUALIFICADO. VERIFICAR SE A TENSÃO DA MÁQUINA ESTÁ DE<br />
ACORDO COM A DA REDE ELÉTRICA.<br />
ATENÇÃO: A INSTALAÇÃO E O LOCAL ONDE SERÁ DISPOSTA A MÁQUINA DEVEM ESTAR DE<br />
ACORDO COM AS NORMAS DE PREVENÇÃO DE RISCOS NO TRABALHO E SEGURANÇA NO<br />
TRABALHO EM MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS NR.12. O FABRICANTE NÃO SE RESPONSABILIZA<br />
POR POSSÍVEIS DANOS DIRETOS OU INDIRETOS CAUSADOS PELO NÃO CUMPRIMENTO DAS<br />
DITAS NORMAS.<br />
É IMPRESCINDÍVEL POSICIONAR O APARELHO SOBRE UMA SUPERFÍCIE DE APOIO<br />
SUFICIENTEMENTE AMPLA, BEM NIVELADA, SECA E ESTÁVEL, AFASTADO DE FONTES DE CALOR<br />
E DE TORNEIRAS DE ÁGUA E A UMA ALTURA MÉDIA DE 80 CM.<br />
• ANTES DE OPERAR A MÁQUINA DEVE-SE VERIFICAR O SENTIDO DE ROTAÇÃO DO DISCO,<br />
PARA ISSO, GIRAR BOTÃO PARA LIGAR A MÁQUINA (POSIÇÃO 1), DEPOIS PARA DESLIGAR<br />
(POSIÇÃO 0).<br />
A ROTAÇÃO DO DISCO DE CORTE DEVE SER ANTI-HORÁRIO, VERIFICANDO A MÁQUINA PELO<br />
LADO DA PROTEÇÃO DO DISCO DE CORTE. (FIG.2)<br />
3.2 CONEXÃO ELÉTRICA<br />
A MÁQUINA É FORNECIDA COM UM CABO ELÉTRICO PARA CONECTAR A UM INTERRUPTOR<br />
GERAL.<br />
É OBRIGATÓRIO REALIZAR UMA BOA CONEXÃO DE TERRA SEGUNDO O REGULAMENTO VIGENTE.<br />
A EMPRESA CONSTRUTORA EXIME-SE DE TODA RESPONSABILIDADE POR POSSÍVEIS DANOS<br />
DIRETOS OU INDIRETOS CASO NÃO SEJAM RESPEITADAS AS NORMAS.<br />
TODAS AS MÁQUINAS SÃO FABRICADAS EM DOIS MODELOS, COM FUNCIONAMENTO<br />
MONOFÁSICO 110V OU 220V. SE PRECISAR MUDANÇA DE TENSÃO PEDIMOS QUE ENTRE EM<br />
CONTATO COM O FABRICANTE OU COM O REVENDEDOR AUTORIZADO.

3.3 MEDIDAS DE SEGURANÇA E TREINAMENTO DO USUÁRIO<br />
O PROFISSIONAL QUE EFETUA A VENDA DA MÁQUINA, DEVERÁ INSTRUIR O USUÁRIO SOBRE O<br />
CORRETO FUNCIONAMENTO DA MESMA E DEVERÁ ENTREGAR-LHE ESTE MANUAL DE<br />
INSTRUÇÕES.<br />
O USUÁRIO DEVERÁ SER INFORMADO DE POSSÍVEIS MEDIDAS DE SEGURANÇA, E DEVERÁ<br />
RESPEITÁ-LAS COMO TAMBÉM AS MEDIDAS DESCRITAS NESTE MANUAL.<br />
4.1 COMANDOS<br />
4) USO DA MÁQUINA<br />
OS COMANDOS DA MÁQUINA, A CHAVE ELÉTRICA COM LAMPADA PILOTO, MANCAL REGULADOR<br />
DE CORTE FICAM NA PARTE ESQUERDA DA BASE VISTA A MÁQUINA DE FRENTE PARA O<br />
OPERADOR. (FIG. 4)<br />
QUANDO A MÁQUINA ESTÁ LIGADA FICA INDICADO PELA LÂMPADA PILOTO.<br />
4.2 COLOCAÇÃO DO PRODUTO NA MESA MÓVEL<br />
1. PARA COLOCAR O PRODUTO NA MESA MÓVEL O COMANDO QUE REGULA A ESPESSURA<br />
DEVERÁ ESTAR POSICIONADO EM ZERO E O MOTOR DESLIGADO, PARA EVITAR DANIFICAR O<br />
DISCO DE CORTE COM POSSÍVEIS GOLPES.<br />
2 . O PRODUTO COLOCADO NA MESA MÓVEL DEVE SER PRESO COM O PRENSADOR. (FIG.4)<br />
3 . APOIAR A MÃO NO PRENSADOR E INICIAR O MOVIMENTO DE CORTE.<br />
4 .QUANDO O PRODUTO ESTIVER QUASE TODO CORTADO, UTILIZAR A PARTE FRONTAL DO<br />
PRENSADOR PARA MANTER A PEÇA PRESSIONADA CONTRA O DISCO DE CORTE.<br />
5 UMA VEZ ACABADO O CORTE, DESLIGAR O MOTOR E POSICIONAR O MANÍPULO NA POSIÇÃO<br />
ESPESSURA ZERO: TIRAR A PEÇA DA MESA MÓVEL .<br />
5) LIMPEZA E MANUTENÇÃO<br />
5.1 PRODUTOS PARA A LIMPEZA EM GERAL<br />
ANTES DE REALIZAR UMA MANUTENÇÃO OU LIMPEZA, ASSEGURAR-SE DE QUE O INTERRUPTOR<br />
GERAL ESTEJA DESLIGADO E DE QUE DESCONECTOU O PLUGUE DA REDE ELÉTRICA.<br />
DEVE-SE FAZER UMA LIMPEZA DIÁRIA DO APARELHO PARA OBTER UM BOM FUNCIONAMENTO E<br />
PARA QUE A MÁQUINA TENHA UMA LONGA DURAÇÃO.<br />
APESAR DAS VÁRIAS PROTEÇÕES, DEVE-SE PRESTAR MUITA ATENÇÃO PARA EVITAR<br />
ACIDENTES NA MANIPULAÇÃO DO DISCO DE CORTE DA MÁQUINA.<br />
PODE-SE LIMPAR COM DETERGENTES NORMAIS NEUTROS OU COM ÁLCOOL.<br />
NÃO LAVAR NA LAVA-LOUÇA AS PARTES REMOVÍVEIS PORQUE DANIFICAM A ANODIZAÇÃO.<br />
5.2 DESMONTANDO A PROTEÇÃO DO DISCO DE CORTE<br />
1 . DESROSCAR O MANIPULO (A) MONTADO NA PARTE OPOSTA DO DISCO DE CORTE. (FIG.8)<br />
2 .EMPURRAR O MANIPULO CONTRA O DISCO DE CORTE ATÉ DESENCAIXAR A PROTEÇÃO. TIRAR<br />
A PROTEÇÃO DO DISCO DE CORTE DA MÁQUINA.<br />
A PROTEÇÃO DO DISCO DE CORTE PODE SER LAVADA COM ÁGUA. (FIG. 8-9)<br />
5.3 LIMPEZA DO DISCO DE CORTE E DO ANEL DE PROTEÇÃO DO DISCO<br />
A LIMPEZA DO DISCO DE CORTE É UMA OPERAÇÃO PARA SER EFETUADA COM O MAIOR<br />
CUIDADO POSSÍVEL JÁ QUE EXISTE O PERIGO DE CORTAR-SE.<br />
DEVE-SE EFETUAR A LIMPEZA UTILIZANDO UM PANO ÚMIDO COM DETERGENTE PARA<br />
DESENGORDURAR A MÁQUINA, DEPOIS USANDO UM PANO SECO PARA SECÁ - LA.<br />
É MUITO IMPORTANTE QUE OS PRODUTOS UTILIZADOS POSSAM GARANTIR A MÁXIMA HIGIENE<br />
E A ABSOLUTA NÃO TOXICIDADE.<br />
DEVE – SE LIMPAR MUITO BEM O FIO DO DISCO DE CORTE E A PARTE INTERIOR DO MESMO.

1. PASSAR UM PANO ÚMIDO OU UM PAPEL TOALHA NO ESPAÇO ENTRE O DISCO DE CORTE E O<br />
ANEL. (FIG. 10)<br />
2. ESFREGAR TODO O ANEL GIRANDO MANUALMENTE O DISCO DE CORTE. (FIG. 6-7)<br />
5.4 REMONTANDO A MÁQUINA<br />
PARA REMONTAR A MÁQUINA DEVE-SE REPETIR TODAS AS OPERAÇÕES EFETUADAS PARA<br />
DESMONTÁ-LA EM SENTIDO INVERSO.<br />
5.5 REMOÇÃO E LIMPEZA DO AFIADOR.<br />
• DESROSCAR O MANIPULO “A” E LEVANTAR A TAMPA COM O CONJUNTO DO AFIADOR<br />
PARA UMA MELHOR LIMPEZA (FIG. 11).<br />
• DESROSCAR OS PARAFUSOS “B” REMOVER O RASPADOR PARA UMA LIMPEZA MAIS<br />
EFICAZ DO DISCO DE CORTE (FIG. 12)<br />
6.1 AFIAÇÃO<br />
6) AFIAÇÃO E LUBRIFICAÇÃO<br />
A AFIAÇÃO É UMA OPERAÇÃO MUITO IMPORTANTE PARA A MÁQUINA.<br />
REALIZAR CADA VEZ QUE O CORTE NÃO RESULTE EM UMA FATIA HOMOGÊNEA, OU QUANDO O<br />
DISCO DE CORTE TENDE A ARRASTAR A FATIA FINA.<br />
A PERIODICIDADE DESTA OPERAÇÃO DEPENDE DO USO E DO TIPO DE PRODUTOS QUE SE<br />
CORTAM.<br />
ANTES DE REALIZAR A AFIAÇÃO DEVE-SE FAZER UMA BOA LIMPEZA DE TODA A MÁQUINA E<br />
DESENGORDURAR MUITO BEM O DISCO DE CORTE.<br />
6.1.1 AFIADOR (MOD CCE.350)<br />
1. SOLTAR O MANÍPULO “A” (FIG 11)<br />
2. LEVANTAR O AFIADOR E GIRÁ-LO 180° A FIM DE QUE O DISCO DE CORTE FIQUE ENTRE OS<br />
DOIS REBOLOS. (FIG 13)<br />
3. APERTAR O MANIPULO “A” (FIG. 11)<br />
4. LIGAR A MÁQUINA.<br />
5 APERTAR O BOTÃO “B” DURANTE UNS 5-10 SEGUNDOS PARA EFETUAR A AFIAÇÃO. (FIG 14)<br />
6 APERTAR O BOTÃO “C” ALGUNS SEGUNDOS PARA RETIRAR POSSÍVEIS REBARBAS. (FIG 14)<br />
7 DESLIGAR A MÁQUINA E VOLTAR A LEVAR O AFIADOR À POSIÇÃO INICIAL.<br />
ATENÇÃO O BOTÃO “B” É O QUE EXECUTA A AFIAÇÃO, O BOTÃO “C” SOMENTE RETIRA A<br />
REBARBA NO FIO DE CORTE.<br />
DURANTE A OPERAÇÃO DE AFIAÇÃO DEVE-SE MANTER O DESENHO ORIGINAL DA UNHA DO<br />
DISCO DE CORTE.<br />
SE O DISCO DE CORTE DEPOIS DE VÁRIAS AFIAÇÕES DIMINUIR MAIS DE 10 MM SOBRE O<br />
DIÂMETRO NOMINAL TERÁ QUE SER SUBSTITUIDO.<br />
6.2 LUBRIFICAÇÃO<br />
PERIODICAMENTE SE DEVE ENGRAXAR AS PARTES DESLIZANTES COM AZEITE DE VASELINA<br />
BRANCO.<br />
NUNCA UTILIZAR AZEITE DE OLEAGINOSAS OU DE OLIVA, POIS, PODEM COMPROMETER TODO O<br />
FUNCIONAMENTO DA MÁQUINA.<br />
LUBRIFICAR AS PARTES QUE NECESSITAM DE LUBRIFICAÇÃO COM AZEITADORES ESPECIAIS.<br />
6.3 INTERRUPÇÃO PROLONGADA DO USO DA MÁQUINA<br />
QUANDO A MÁQUINA PERMANECER PARADA POR UM PROLONGADO TEMPO, SE DEVE<br />
DESCONECTÁ-LA DA REDE ELÉTRICA E EFETUAR UMA LIMPEZA COMPLETA DA MESMA E DOS<br />
DIFERENTES ACESSÓRIOS. ACONSELHA-SE PROTEGER TODAS AS PARTES DA MÁQUINA COM<br />
AZEITE DE VASELINA BRANCO OU COM PRODUTOS ADEQUADOS QUE SE ENCONTRAM NO<br />
COMÉRCIO. DEVENDO TAMBÉM PROTEGER A MÁQUINA DO PÓ COBRINDO-A COM UMA TELA DE<br />
NYLON OU DE OUTRO MATERIAL.

Fig. 1<br />
Fig. 3<br />
Fig. 5<br />
7) ANEXOS<br />
Fig. 2<br />
Fig. 4<br />
Fig. 6

Fig. 7<br />
Fig. 9<br />
Fig. 11<br />
A<br />
B<br />
B<br />
A<br />
Fig. 8<br />
Fig. 10<br />
Fig. 12<br />
ANEL

A<br />
Fig.13<br />
Fig.15<br />
CCE.350<br />
C<br />
Fig.14<br />
Fig.16<br />
B

CCE350<br />
POSIÇÃO BIMG DESCRIÇÃO<br />
1 PTC036 TAMPA AFIADOR<br />
2 CJT297 AFIADOR MONTADO<br />
3 ETR031 COLUNA AFIADOR<br />
4 MNL041 MANIPULO DO AFIADOR<br />
5 CAB006 CABEÇOTE<br />
6 TRT032 TIRANTE DA PROTEÇÃO<br />
7 RPV008 RASPADOR<br />
8 MEM017 MESA REGULADORA DE CORTE<br />
9 JNT003 JUNTA CABEÇOTE<br />
10 SBT074 SUPORTE DA MESA REGULADORA DE CORTE<br />
11 CHE024 CHAVE ELETRICA<br />
12 EIX131 EIXO DO MANIPULO REGULADOR DE CORTE<br />
13 BCH027 BORRACHA DO MANIPULO<br />
14 MNL042 MANIPULO REGULADOR DE CORTE<br />
15 FLG015 FLANGE<br />
16 MAC072 MANCAL DESLOCADOR<br />
17 GIA031 GUIA DO MANCAL DESLOCADOR DA CALHA<br />
18 MOL018 MOLA NAVEGAÇÃO<br />
19 GIA032 BARRA DE NAVEGAÇÃO<br />
20 SBT076 SUPORTE<br />
21 SBT076 SUPORTE<br />
22 PEP009 PÉ<br />
23 TAP066 FUNDO<br />
24 RBL005 REBOLO GROSSO<br />
24A RBL006 REBOLO FINO<br />
25 PTC027 PROTEÇÃO AFIADOR<br />
26 PTC028 PROTEÇÃO RADIAL<br />
27 POL022 POLIA MOVIDA<br />
28 COR023 CORREIA<br />
29 DIS022 DISCO<br />
30 PTC029 PROTEÇÃO DO DISCO<br />
31 TRV007 PRENDEDOR DA CARNE<br />
32 PTC022 PROTEÇÃO DA MESA MÓVEL<br />
33 EIX132 EIXO DO MOTOR<br />
34 MTE120 MOTOR<br />
35 TRT033 TIRANTE DO MOTOR<br />
36 MOL019 MOLA DO TIRANTE DO MOTOR<br />
37 BRC022 BARRA CHATA<br />
38 CRC450 TIRA DE AÇO<br />
39 MOL020 MOLA MESA MÓVEL<br />
40 ROL021 ROLAMENTO 629ZZ<br />
41 MAC073 MANCAL DESLOCADOR DA CALHA<br />
42 EIX133 EIXO DO PRENDEDOR<br />
43 SBT075 SUPORTE GUIA PRENDEDOR<br />
44 MOL021 MOLA DO GUIA DO PRENDEDOR<br />
45 GIA033 GUIA MESA MÓVEL<br />
46 SBT076 SUPORTE<br />
47 MEM018 MESA FIXA<br />
48 MEM019 MESA MÓVEL<br />
49 TRV008 BRAÇO PRENDEDOR<br />
50 TRT034 PINO ESPAÇADOR<br />
51 SPD022 ESPAÇADOR<br />
52 MNL043 MANIPULO DO PRENDEDOR<br />
53 CRC451 AJUSTE DA PLACA<br />
54 TRT036 TIRANTE<br />
55 TRT035 PINO FIXAÇÃO<br />
56 SBT077 COBERTURA SUPORTE MESA MÓVEL<br />
57 TRT037 PINO FIXAÇÃO<br />
58 SBT078 SUPORTE MESA MÓVEL<br />
59 ANL002 ANEL RIGIDO<br />
60 ANL003 ANEL DO DISCO<br />
61 LPS003 LUZ DE ADVERTENCIA BRANCA<br />
62 BGT027 BUCHA<br />
63 MTE125 CAPACITOR

TERMO DE GARANTIA<br />
A METALÚRGICA VISA LTDA., fabricante dos produtos METVISA, compromete-se em garantir seus<br />
produtos contra possíveis defeitos de fabricação durante 6 (seis) meses, contados à partir da data de<br />
emissão da respectiva Nota Fiscal de venda.<br />
O presente TERMO DE GARANTIA limita-se a substituir componentes defeituosos, excluindo-se toda a<br />
parte elétrica e/ou eletrônica, que além de não estar garantida pela METALÚRGICA VISA LTDA., fica<br />
sujeito às condições e normas dos fabricantes originais dos produtos avariados.<br />
Todos os componentes que comprovadamente apresentarem defeitos de fabricação, serão consertados ou<br />
substituídos, conforme o caso, gratuitamente pela METALÚRGICA VISA LTDA., ou qualquer OFICINA<br />
AUTORIZADA VISA, dentro do período de garantia e com a apresentação do atual TERMO DE GARANTIA<br />
devidamente preenchido e Nota Fiscal correspondente.<br />
Não serão assegurados pelo presente TERMO DE GARANTIA, danos ou defeitos<br />
provocados por:<br />
• má utilização do equipamento,<br />
• falta de conservação e manutenção,<br />
• estocagem inadequada,<br />
• falta de uso por período prolongado,<br />
• não observância das Informações e Orientações Técnicas.<br />
A alteração do produto ou substituição por componentes indevidos, não originais, bem como o término do<br />
prazo de garantia, tornam sem efeito o presente TERMO DE GARANTIA.<br />
A METALÚRGICA VISA LTDA. reserva-se o direito de modificar o equipamento e seus componentes sem<br />
prévio aviso, sem necessidade de efetuar o mesmo nos equipamentos já vendidos.<br />
DADOS PARA COMPROVAÇÃO DE GARANTIA<br />
PRODUTO<br />
Código: ________________________________<br />
Data de Fabricação: ______/______/______<br />
Número: ______________________________<br />
NOTA FISCAL<br />
Data: ______/______/______<br />
Número: ______________________________<br />
REVENDEDOR<br />
Nome: ________________________________<br />
Endereço: _____________________________<br />
______________________________________<br />
CONSUMIDOR<br />
Nome: ________________________________<br />
Endereço: _____________________________<br />
______________________________________<br />
_________________________<br />
________________________________<br />
Carimbo/Assinatura do Vendedor<br />
ASSISTENTES TÉCNICOS BRASIL<br />
QUALQUER DEFEITO APRESENTADO PELA MÁQUINA PROCURE UM ASSISTENTE TÉCNICO<br />
AUTORIZADO, QUALQUER DUVIDA ENTRE NO SITE www.metvisa.com.br E ENCONTRE O<br />
ASSISTENTE MAIS PRÓXIMO, OU PELO TELEFONE (47) 3251-5555.