19.04.2013 Views

Séneca. Medeia - Universidade de Coimbra

Séneca. Medeia - Universidade de Coimbra

Séneca. Medeia - Universidade de Coimbra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

510<br />

515<br />

<strong>Séneca</strong><br />

<strong>Me<strong>de</strong>ia</strong><br />

70<br />

[apesar <strong>de</strong> po<strong>de</strong>rosa.<br />

Não chegue nunca para os <strong>de</strong>sditosos tão ruim dia que<br />

mistura uma linhagem vil com uma linhagem ínclita,<br />

<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Febo com <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Sísifo 86 .<br />

Jasão<br />

O quê? Mulher <strong>de</strong>sditosa, arrastas-nos a ambos<br />

para a ruína? Vai-te embora, suplico-te.<br />

<strong>Me<strong>de</strong>ia</strong><br />

Jasão<br />

Creonte ouviu a minha súplica.<br />

O que posso eu fazer? Diz.<br />

<strong>Me<strong>de</strong>ia</strong><br />

Jasão<br />

Por mim, até mesmo um <strong>de</strong>lito!<br />

Aqui há um rei e outro ali!<br />

<strong>Me<strong>de</strong>ia</strong><br />

Também há algo mais assustador do que eles:<br />

86 A associação <strong>de</strong> Creonte a Sísifo <strong>de</strong>riva do facto <strong>de</strong> este ter<br />

sido, segundo algumas versões, o fundador <strong>de</strong> Corinto.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!