Foi - Lux - Iol

nº 541 . semanal . 13 de setembro de 2010 . €1,35 (Cont.) 

RAPTADA AOS 10 ANOS 

“[Na primeira noite de 

cativeiro] Pedi-lhe para 

me deitar e me contar uma 

história para dormir” 

“Como passava fome, 

aos 16 anos estava muito 

magra (...) Porém, aos 

olhos dele devia estar 

bonita, uma vez que, 

a partir dessa altura, 

obrigou-me a andar 

pela casa quase nua” 

Autobiografi a de NATASCHA KAMPUSCH 

relata o pesadelo que viveu 

3096 DIAS DE HORROR 

AS EMOÇÕES DO PRIMEIRO DIA 

DE FÁTIMA LOPES NA TVI 

HORAS ANTES DE SUBIR AO ALTAR, 

NÚRIA MADRUGA CONFESSA: 

“COM OS NERVOS ATÉ EMAGRECI”

Aos 40 anos, 

SOFIA 

NICHOLSON 

assume ter 

uma atitude 

mais serena 

perante a vida 

“Estou mais 

calma, mais 

tranquila. 

Não me 

torturo tanto. 

Faço o que 

quero, o que 

gosto, não 

me falta 

nada„ 

É 

com um sorriso de 

menina que Sofi a Dubois 

Nicholson, de 40 anos, 

encara a vida. Filha de artistas 

– o pai, Francisco 

Nicholson, é um reputado ator, encenador 

e dramaturgo, e a mãe, francesa, 

era bailarina –, Sofi a praticamente 

cresceu em cima do palco. Por isso 

mesmo, a carreira de atriz estava-lhe 

como que destinada. Regendo-se 

pelos princípios da honestidade, da 

força de vontade e da retidão, a atriz 

subiu a par e passo e já há muito que 

demonstrou todo o seu talento e o 

seu profi ssionalismo. “Uma boa salva 

de palmas preenche-me o coração. 

Os atores têm um grau de insegurança 

muito grande, ainda que não 

pareça. Nunca sabemos se vamos ter 

trabalho e isso chama-nos muito à 

razão. Vivemos do reconhecimento

De bem com a vida, 

Sofi a Nicholson refere: 

“Sempre segui aquela 

velha máxima ‘não faças 

aos outros aquilo que 

não gostas que 

te façam a ti’. 

E normalmente não 

me dou mal”

Com um dia-a-dia muito agitado, Sofi a Nicholson faz questão 

de se cuidar. E fá-lo na CM Clínicas. “Faço alguns tratamentos de corpo 

e massagens. Como sou uma formiguinha e não consigo estar parada, 

este é o meu momento egoísta”, diz, sorridente 

“Sou uma mãe extremamente presente 

e atenta. Falo de tudo com o meu fi lho„ 

do público, mas não da fama”, 

assume. Consciente das difi culdades 

da vida, faz questão de 

passar ao fi lho, Hugo, de 12 anos, 

os ensinamentos que os pais lhe 

deram e pelos quais se rege 

e de aproveitar ao máximo tudo 

o que a vida lhe dá. Porque é nessa 

plenitude que se sente feliz. 

Lux – A arte de representar 

nasceu consigo? 

Sofi a Nicholson – Eu nasci e cresci 

neste meio. A minha mãe era 

bailarina, a minha segunda mãe 

[Magda Cardoso] era bailarina e 

com um pai autor, ator e encenador... 

Cresci neste imaginário. 

Quando era miúda, quando os 

meus pais ainda estavam juntos, 

a minha mãe levava-me para 

os ensaios e consta que eu, de 

fraldas, dançava em cima do 

palco. 

Lux – Alguma vez sentiu o peso 

do seu sobrenome? 

S.N. – Claro que sim. Quando 

comecei a trabalhar como atriz, 

o meu pai disse-me para eu adotar 

outro nome e eu senti-me extremamente 

ofendida. Achei que 

ele tinha vergonha de mim. Só 

depois é que percebi que era 

uma proteção. Mas vi o nome do 

meu pai como algo a defender. 

Subir a fasquia e provar em 

cada trabalho do que era capaz 

obrigou-me a ter mais cuidado 

no desempenho. 

Lux – A humildade pela qual se 

rege é notória... 

S.N. – Fico espantada com a facilidade 

com que as pessoas começam 

a deslumbrar-se. A minha 

família é humilde. Os meus pais 

foram uns lutadores. Não vivi com 

grandes difi culdades, mas senti as 

difi culdades pelas quais os meus 

pais passaram para que eu não 

as vivesse. Por isso, tento sempre 

ter consciência da realidade. Nunca 

fui uma pessoa deslumbrada. 

Podemos sempre sonhar, mas 

temos de manter a consciência 

de que as coisas se conquistam. 

E tudo o que é adquirido com 

facilidade perde a graça. 

Lux – Hoje, de facto, há um grande 

deslumbramento com a fama. 

Faz questão de passar ao seu fi lho 

valores que o mantenham com os 

pés bem assentes na terra? 

S.N. – O meu fi lho tem uma postura 

muito natural. Desde pequenino

“Já pensei 

em adotar. Há 

tantas crianças 

a precisarem 

do nosso amor„ 

Aos 2 anos, Sofi a foi viver 

para Paris com a mãe, 

depois da separação 

dos pais. Voltou para 

Lisboa com 20. “Viver 

numa cidade como Paris 

tem os seus encantos, 

mas não trocava Lisboa 

por nada”, sublinha 

que lhe tento transmitir que as 

coisas não são fáceis. É engraçado 

porque, aos 7 anos, ele 

queria ter uma Playstation e, como 

ia recebendo algum dinheiro, dos 

avós, dos padrinhos, poupou-o e 

foi ele que a comprou. Tem muita 

noção da realidade, até porque 

também imponho regras, transmito-lhe 

noções básicas, valores. 

E os meus pais também são avós 

que lhe passam uma série de 

coisas. 

Lux – É quase como uma 

educação partilhada? 

S.N. – Não. Há uma educação 

familiar, mas a própria vida educa-o. 

É um bolo de tudo. Nós somos 

metade família, metade ambiente. 

E construímos a nossa personalidade 

à volta disso. Sou uma mãe 

extremamente presente e atenta. 

Nunca tive qualquer tipo de 

problemas em expor-lhe as coisas. 

E isso também ajuda. 

Lux – Acha que o facto de ter 

fi cado sozinha com ele muito 

cedo fez com que existisse uma 

cumplicidade maior entre vós? 

S.N. – É provável que a cumplicidade 

que tenho com o meu 

fi lho provenha daí. Acho que o 

teria educado da mesma maneira 

se eu tivesse fi cado com o pai. 

É a minha forma de ver as coisas. 

Mas o facto de estar sozinha com 

ele deve ter contribuído para esta 

nossa relação simbiótica. 

Lux – Já pensou em ter mais 

fi lhos? 

S.N. – Sempre quis ter três rapazes. 

Nunca tive aquela coisa de ter

“Ainda tenho 

um bocado 

a mentalidade 

dos 20 anos. Os 

40 estão no BI„ 

A atriz de “Espírito 

Indomável”, da TVI, não se 

deixa deslumbrar pela fama 

e assume ser uma mulher 

atenta à realidade. “Senti 

as difi culdades pelas quais 

os meus pais passaram 

para eu não as viver”, diz 

uma menina. Mas o tempo foi 

passando e esse desejo deixou de 

fazer sentido. Também já pensei 

em adotar uma criança. Acho que 

podemos dar amor da mesma 

forma tanto a um fi lho biológico 

como a um fi lho adotado. 

E há tantas crianças a precisarem 

do nosso amor. Mas talvez me 

tenha deixado infl uenciar pelo meu 

estilo de vida – ando sempre 

numa roda-viva – e as leis cá 

não facilitam nada, principalmente 

para uma mãe solteira. Ou 

seja, a vida foi passando, mas a 

adoção ainda não é uma porta 

fechada. 

Lux – Quando tinha 20 anos 

e pensava no futuro, imaginava-se 

onde está hoje? 

S.N. – Eu ainda tenho tanto para 

fazer, para viver. É engraçado 

porque acho que ainda tenho um 

bocado a mentalidade dos 20 

anos. Os 40 estão no BI. Não há 

dúvida de que a representação 

sempre foi uma coisa que quis 

muito. Mas não me imaginava 

tão bem ou tão feliz. A vantagem 

dos meus 40 anos 

é que me estão a dar uma 

serenidade que antes não tinha. 

Estou mais calma, mais tranquila. 

Com as minhas loucuras 

e infantilidades, claro. Basicamente, 

não me torturo tanto. Faço o que 

quero, o que gosto, não me falta 

nada. A vida sorri-me. ■ 

texto Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt) 

fotos João Cabral produção Virginia Revilla 

cabelos e maquilhagem Carla Pinho 

agradecimentos Lavanda, Pedra Lua e Koh-i-Noor 

*Este texto foi escrito ao abrigo do novo 

acordo ortográfi co

LUÍS BOTEQUILHA 

celebra 50 anos 

numa festa 

rodeado de amigos 

“Ele é uma pessoa com quem 

se pode contar para toda a vida 

e em qualquer circunstância„ 

Margarida Rebelo Pinto 

Em cima, Cila do Carmo com o namorado, 

Manuel Maltez, e o aniversariante, Luís Botequilha. 

Em baixo, Duarte da Cunha Reis com João Caneças 

Foi numa verdadeira 

tarde de Verão, com 

o Tejo como pano de 

fundo, que Luís Botequilha 

juntou os amigos 

para celebrar mais um aniversário. 

Apesar de o número ser redondo 

– 50 anos –, a jovialidade e a alegria 

de viver estão bem vincadas 

na personalidade do publicitário. 

“O Luís é uma pessoa 

do mais simpático, agradável e 

divertido que há. Anda sempre 

com um sorriso, é muito positivo. 

É extraordinário. Ele nem parece 

que tem 50 anos e acho que 

é isso que lhe dá este ar de 30. 

E vai ser sempre assim. É esta 

atitude maravilhosa que lhe dá 

este ar”, explicou Cila do Carmo, 

uma das grandes amigas que 

não quiseram faltar a esta celebração. 

Num cocktail de fi m de 

tarde realizado no Altis Belém, 

Luís Botequilha brindou, assim, 

à vida e às amizades que tanto 

preza. “Ele é dos meus amigos 

mais antigos e dos meus melhores 

amigos. Tem uma intuição 

completamente fora de série. 

Tem muito jeito para perceber 

as mulheres. É um cavalheiro. 

Nunca me falhou em circunstância 

alguma. Quando estou 

doente, é o primeiro a aparecer 

e o último a ir-se embora. 

Portanto, é uma pessoa com 

quem se pode contar para toda a 

vida e em qualquer circunstância. 

Há mais de 20 anos que somos 

grandes amigos. O Luís é como 

um irmão para mim”, começou

Em cima, Miguel Júdice 

com a namorada, Juliana 

Cavalcanti, e José Pires 

de Lima com a mulher, Ana 

Stilwell, e Luís Botequilha. 

À direita, Rita Teixeira 

com Raquel Rodrigues, 

e Margarida Rebelo Pinto 

com o namorado, Francisco 

Xavier Oliveira 

“O Luís 

anda sempre 

com um sorriso, 

é muito positivo„ 

Cila do Carmo

Em cima, Alexandra Sousa com Luís Botequilha. 

À direita, Sofi a Torrinha, e Bárbara Taborda. Em baixo, 

Luísa Pacheco, Marta Baptista e Zinha Neto 

“O Luís é um bon vivant, que adora 

reunir os amigos, e isto é um 

exemplo disso mesmo„ Bárbara Taborda 

por afirmar à Lux Margarida 

Rebelo Pinto. Na verdade, 

a escritora fez questão de 

alterar os seus planos de férias 

para estar presente na festa. 

“Nunca falho um aniversário dele, 

por isso adiei as minhas férias para 

vir cá. Como presente, escolhi um 

livro de crónicas do Eduardo Sá, 

porque temos fi lhos da mesma 

idade e falamos muito sobre a 

sua educação”, concluiu. Entre 

vários abraços e muitos sorrisos, 

ninguém quis deixar de enaltecer 

o lado positivo de Luís Botequilha 

que, dizem, é contagiante. “Ele é 

um dos meus melhores amigos e 

é uma pessoa extremamente positiva. 

Tem sempre uma palavra 

boa a dizer. Além disso, é um amigo 

extremamente leal e muito presente. 

E nesta festa isso nota- 

-se. O Luís é um bon vivant, que 

adora reunir os amigos, e isto 

é um exemplo disso mesmo”, 

disse Bárbara Taborda. ■ 


fotos Hélder Maia 



Jorge Monte Real chegou acompanhado por Cristina 

Spínola à festa de aniversário de Luís Botequilha, no Hotel 

Altis Belém, e não escondeu a paixão que os une 

JORGE MONTE REAL 

surge feliz e apaixonado, 

ao lado da nova namorada, 

CRISTINA SPÍNOLA 

“É mais do que uma 

amiga. É uma miúda 

fantástica e gira„ 

Enquanto grande amigo 

de Luís Botequilha, Jorge 

Monte Real não poderia 

faltar à sua festa de aniversário. 

Porém, não foi sozinho. Ao lado 

de Cristina Spínola, o conde 

mostrou um brilho muito 

especial nos olhos e um sorriso 

que não escondia a ligação 

que os une. “Sim, ela é mais 

do que uma amiga”, começou 

por dizer em jeito tímido. 

“É uma miúda cinco estrelas. 

É fantástica e muito gira”, confessou. 

Sem querer adiantar 

muito mais sobre o assunto, 

Jorge Monte Real confessou 

à Lux que foi essa beleza que 

mencionou que mais o fascinou 

ao primeiro olhar. “Conhecemo-nos 

há dois meses, 

mais coisa menos coisa. E como 

ela é uma rapariga muito gira, 

isso chamou-me logo a atenção”, 

assumiu. Porém, não foi 

apenas a beleza de Cristina 

que cativou o conde. “Também 

tem um ótimo feitio e gosto 

muito da sua boa disposição”, 

disse. Sem se alongar em 

pormenores, Jorge Monte Real 

rematou: “Se estou feliz? Sim, 

por enquanto, estou.” ■ 

fotos Hélder Maia 



Filipe Terruta 

e Marta Aragão 

Pinto, ambos de 33 

anos, casaram-se 

ao fi m de três anos 

de namoro

MARTA ARAGÃO PINTO e FILIPE TERRUTA tornam-se marido 

e mulher numa romântica cerimónia ao ar livre no Tamariz 

“Quando a Marta apareceu, ia caindo para o lado. 

Achava que ia desmaiar de emoção„ Filipe Terruta

Foi ao som de“I Want to 

Know What Love Is”, 

interpretado por Mariah 

Carey, que Marta Aragão 

Pinto entrou no Tamariz 

de braço dado com o avô materno, 

José Vieira de Sampayo, no dia 3 

de Setembro. Deslumbrante num 

modelo cai-cai da Penhalta Novias, 

a relações públicas não escondeu 

o sorriso de felicidade enquanto 

percorria a passadeira 

vermelha. O casamento esta- 

Em cima, Filipe Terruta com o 

padrinho de casamento, Hugo 

Felgueiras, e Marta Aragão 

Pinto com o avô, José Vieira 

de Sampayo, e as fi lhas, Vera, 

Joana e Mónica. À esquerda, 

a madrinha, Rita Ferro, e José 

Eduardo Moniz e Manuela 

Moura Guedes com os fi lhos, 

Madalena e Zé Maria 

“Eles merecem 

ser felizes„ 

José Eduardo Moniz

Em cima e à direita, os noivos, durante e após 

a cerimónia civil. Em baixo, à esquerda, Júlio 

Magalhães com a fi lha, Mariana, e à direita, 

a decoração do local onde decorreu o jantar 

organizado por Vasco Aragão 

“Foi uma cerimónia 

magnífi ca. Tenho a certeza 

de que esta união será 

para a vida„ Júlio Magalhães

À esquerda, Vivian Vieira 

de Sampayo, avó materna 

da relações públicas, Isabel 

Figueira e Pedro Barroso. 

Em cima, André Cerqueira e, 

à direita, Maria Ana Borges 

de Sousa e Bernardo Bairrão. 

Em baixo, à esquerda, 

Rodrigo Contreiras, 

ex-marido da noiva, com as 

fi lhas, Mónica e Vera, a mãe 

do noivo, Isabel Guerreiro, 

com a neta, Joana, 

e o marido, Luís Ferreira, 

e, à direita, Nuno Terruta, 

irmão do noivo, com 

a mulher, Susana Filipe 

va marcado para as 19h, mas a 

noiva chegou com mais de uma 

hora de atraso. A cerimónia civil 

foi curta, mas muito emotiva e, 

depois de ter trocado alianças com 

Marta Aragão Pinto, Filipe Terruta 

colocou também uma aliança nos 

anelares de Mónica, de 8 anos, 

e Vera, de 6 – fruto do primeiro 

casamento da relações públicas 

– e de Joana, de 2, a única fi lha 

em comum do casal. “Dar as alianças 

às miúdas era uma promessa 

que eu lhes tinha feito porque já 

as tinha pedido em casamento a 

todas. Tive de cumprir essa promessa 

e hoje casei-me com quatro 

mulheres (risos). Somos uma 

família completa”, explicou o diretor 

de tratamento de antena, 

grafi smo, promoções e coordenação 

musical da TVI, confessando 

“O meu fi lho 

encontrou 

a mulher ideal„ 

Isabel Guerreiro, 

mãe do noivo

Em cima, Marta e Filipe com Vera e Mónica, fi lhas 

da relações públicas, e Joana, a única fi lha em comum 

do casal. Em baixo, João Cotrim de Figueiredo, e Susana 

Bento Ramos com Pedro Granger. À direita, em cima, 

Fátima Fernandes, Gil do Carmo e José Carlos Castro, 

e ao lado, Maria e Ricardo Aragão Pinto, e Helena Coelho 

“Ter as minhas fi lhas 

no meu casamento é o mais 

importante. Sei que elas nunca 

se vão esquecer deste dia„ 

Marta Aragão Pinto

À esquerda, Catarina Avelar com Hugo Pinto 

Marques. À direita, Maria Isabel Aragão Pinto, 

avó paterna de Marta. Em baixo, da esquerda para 

a direita, Cláudia Piloto e Francisco Vaz Guedes com 

as fi lhas, Carolina e Francisca, e a sobrinha, Patrícia 

Vaz Guedes, e Ágata Roquette com o fi lho, Rodrigo 

ainda ter vivido um dos dias mais 

marcantes da sua vida. “É um 

momento muito emocionante, 

de facto. Achava que ia ser mais 

tranquilo, mas não. É um shot 

de adrenalina muito grande, 

mas muito bom. Quando a 

Marta apareceu, ia caindo para 

o lado. Achava que ia desmaiar 

de emoção”, reconheceu. Hugo 

Felgueiras e Rita Ferro foram 

os padrinhos do casal, que 

partilhou a felicidade com mais 

de uma dezena de amigos. 

“Graças a Deus que não dei 

ouvidos ao que diziam do Filipe 

senão não estava a viver um 

amor tão verdadeiro e real 

como este”, confessou Marta 

Aragão Pinto no fi nal da cerimónia. 

■ 

texto Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt) 

fotos Tiago Frazão 


acordo ortográfi co 

O casal partiu 

em lua-de-mel 

para as Maldivas

Arquivo Lux 

saúde 

por Humberto Barbosa 

Especialista em Nutrição 

e Longevidade 

Fundador da Clínica do Tempo 

Parede – Lisboa – Porto 

Tel. 21 4588500 

www.clinicadotempo.pt 

“O excesso de peso na gravidez conduz 

a bebés maiores e com mais predisposição 

para se tornarem adultos obesos„ 

EXCESSO DE PESO NAS GRÁVIDAS PREJUDICA OS BEBÉS 

O estudo não poderia ser mais recente, já que foi publicado no início de agosto no prestigiado jornal 

The Lancet, uma publicação científi ca conceituada e independente. 

Segundo esta pesquisa, não restam dúvidas: o excesso de peso na gravidez conduz a bebés maiores 

e com mais predisposição para se tornarem adultos obesos. 

A análise recaiu sobre mais de 513 mil mulheres e a sua descendência, de quase 1,2 milhões de crianças. 

Para despistar os fatores genéticos eventualmente envolvidos, foram estudadas diferentes gravidezes 

das mesmas mulheres. O resultado demonstra que as mulheres que engordaram mais de 24 kg durante 

a gravidez tiveram bebés com mais 150 gramas do que aquelas que só aumentaram 10 kg. 

A investigação é norte-americana, sendo agora revelados os resultados da análise que foi feita entre 1989 

e 2003. O que torna este estudo ainda mais preocupante é o facto de os bebés mais pesados correrem 

riscos futuros de terem excesso de peso, ou mesmo obesidade, e desenvolverem mais doenças, como 

asma, alergias e cancro. 

A realidade continua sempre a ser a mesma, por muitas voltas que se queira dar. Somos realmente 

o que comemos, e isso começa logo no útero, antes de nascermos, com o tipo de alimentação da mãe 

e pela quantidade e a qualidade de alimentos (calorias) ingeridos. A verdade, de resto avalizada pelo 

Hospital Pediátrico de Boston, é que quando a mãe come demasiado, algumas das calorias excessivas que 

ingere estimulam e alteram o crescimento do feto, já que o bebé desenvolve um ambiente metabólico 

anormal quando há excesso de açúcar no sangue, o que por sua vez vai conduzir a alterações no 

desenvolvimento de tecidos, órgãos e mecanismos cerebrais, nomeadamente os envolvidos na regulação 

do apetite e do metabolismo. 

Gordura não é mesmo formosura e muito menos é sinónimo de saúde, antes pelo contrário. Um bebé que 

nasça com 4 kg não é mais saudável do que um bebé que nasça com 3 kg, e pode ser mais candidato 

a diversos tipos de doenças. 

Eis a interpretação fi nal do estudo efetuado pelo médico David S. Ludwig e pela professora Janet Currie: 

“O aumento de peso maternal durante a gravidez aumenta o peso à nascença, independentemente 

de fatores genéticos. Face à aparente associação entre peso à nascença e peso adulto, os esforços 

de prevenção da obesidade focalizados em mulheres durante a gravidez podem ter efeitos benéfi cos 

nos seus bebés.” 

A obesidade infantil mais do que triplicou nos últimos 30 anos, um forte indicador das alterações negativas 

no tipo de alimentação e no estilo de vida, que estão a deixar-nos menos saudáveis. Uma criança obesa 

tem todas as probabilidades de se transformar num adulto obeso, com todas as doenças associadas, 

como diabetes, hipertensão, doenças cardiovasculares, cancro e colesterol elevado. 

A prevenção da obesidade, e seguindo a linha deste estudo recente, deve, portanto, ser feita desde a 

fase pré-natal. A futura mãe deve ter um peso correto quando engravida e manter o seu peso equilibrado 

durante toda a gravidez. O papel do nutricionista é fundamental neste processo para que a alimentação 

seja adequada às necessidades da mãe e do feto, sem provocar aumento excessivo de peso. Se a velha 

teoria de “comer por dois” já há muito tempo era repudiada por nutricionistas, cai totalmente por terra 

com o novo estudo. 

Por tudo isto, se está a pensar em engravidar, ou se já está grávida, procure um especialista em nutrição. 

Não entre em dietas sem aconselhamento, porque a sua saúde e a saúde do seu bebé dependem da 

qualidade da sua alimentação, e um bebé de baixo peso é tão preocupante como um de peso elevado. 

Como em tudo, no meio é que está a virtude. 

A gravidez é o início da saúde do seu fi lho a longo prazo, tal como da sua própria saúde. Além de 

se manter saudável, também o seu corpo vai agradecer, porque depressa vai recuperar a silhueta e vai 

sentir-se tão bela depois da gravidez como antes. Lembre-se de que um aumento de 200 g no peso 

de um recém-nascido faz toda a diferença, e que quanto mais peso aumentar durante a gravidez, 

maior é o risco de ter um bebé de peso elevado à nascença, defi nido neste estudo como sendo de 

aproximadamente 3,700 kg. 

*Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co

citações 

“Não sou o Harry Potter. Ele é um mágico, mas na realidade 

a magia não existe. A magia é fi cção, o futebol é bem real” 

José Mourinho, sobre o início de campeonato do Real Madrid, in Jornal AS 

“O Júlio Magalhães é um óptimo entertainer. 

Não é jornalista” 

Manuela Moura Guedes in Diário de Notícias 

“Cavaco Silva 

é o nosso rei. 

Tem família real 

e não é responsabilizado 

pelos problemas, 

paira sobre eles” 

José Miguel Júdice in Diário Económico 

“Há umas putas 

e uns cabrões que 

não fazem nada e tudo 

lhes cai no prato da sopa. 

Comigo tudo foi sangue, 

suor e lágrimas. 

Mas quantas pessoas 

adoravam ter a vida 

que eu tive?” 

Guida Maria, atriz, in Sábado 

“José Eduardo Moniz 

tem sido uma decepção 

profunda. Deixa-me triste” 

Júlio Magalhães in Diário de Notícias 

“A Federação Portuguesa 

de Futebol, que vive 

numa opacidade 

inadmissível, precisa 

de outros dirigentes” 

Emídio Rangel in Correio da Manhã 

“O cargo de Presidente 

da República é para outra 

fase da vida. 

Ainda tenho a mania 

que sou muito jovem” 

Pedro Santana Lopes in Diário Económico 

“Carlos Queiroz 

é um dos pensadores/ 

organizadores mais bem 

preparados do futebol 

mundial. (…) 

Enxovalhar o seu presente 

e o seu passado é um ato 

de ingratidão” 

Luís Filipe Menezes in Diário de Notícias 

“Sou como as mulheres-a-dias. Estou aqui sempre a prazo” 

André Cerqueira, diretor de programas da TVI, in Notícias TV 

“Engolir José Sócrates passivamente condena Pedro Passos 

Coelho à derrota eleitoral e faz dele uma personagem 

irrelevante e vácua, com fi ns meramente decorativos” 

Vasco Pulido Valente in Público 

“Face ao nosso labirinto processual, 

quem tem dinheiro para contratar bons 

advogados e bons peritos arrasta os processos 

e, às vezes, safa-se; quem não tem posses 

sujeita-se aos mínimos e, amiúde, sofre 

as consequências” 

Luís Marques Mendes, sobre o caso Casa Pia, in Correio da Manhã 

“As penas foram exageradas 

e apenas para satisfazer 

a fúria justiceira„ 

Marinho Pinto, bastonário da Ordem dos Advogados, 

sobre a sentença do processo Casa Pia, in RTP1 

“Continuo amigo dele. 

Não sou um amigo 

só dos bons momentos. 

Acredito nele, 

sempre acreditei 

e tenho a certeza que 

ele vai vencer esta 

batalha. Já pensou 

quantas pessoas 

resistiriam como ele?” 

Nuno Santos, sobre Carlos Cruz, in TV 7 Dias 

“Era uma estrela, 

tinha contratos 

fabulosos com 

o BCP, a Teleseguros, 

era um homem com índice 

de popularidade 

e reconhecimento. 

Hoje, é visto 

como um monstro, 

um pedófi lo. 

É trágico. Isto é uma 

angústia terrível 

para ele” 

Ricardo Sá Fernandes, sobre Carlos Cruz, 

in Diário de Notícias 

“De pessoas 

decentes recebia 

propostas indecentes. 

Achavam que eu 

era fácil” 

Alexandra Lencastre in Única 

“Não vivo o PSD 

com ansiedade. 

O partido 

deu-me 

todas as condições 

para fazer 

um bom 

mandato. 

Está do meu 

lado fazer o resto, 

mas não fi co ansioso 

a pensar no que é que acontecerá se eu falhar” 

Pedro Passos Coelho in Expresso 

“Há uma imagem errada que passa dele: a de marialva 

e solitário. Não tem nada a ver com ele [Manuel Alegre], 

não é nada assim (...) Ele é profundamente um homem 

de família. Acho injusto que alguém tenha 

essa imagem dele” 

Mafalda Durão Ferreira, mulher de Manuel Alegre, in Única

Rui Moreno 

paulo coelho 

www.paulocoelhoblog.com 

“Compenetrados pela presença de um santo 

entre eles, os noviços resolveram adiar um pouco 

a extinção do convento, e passaram a trabalhar 

no duro, a pregar com entusiasmo, a reformar 

as paredes caídas, a praticar a caridade e o amor„ 

DUAS LENDAS CRISTÃS 

COMO MANTER O INFERNO CHEIO 

No momento em que o Filho de Deus expirou na cruz, foi diretamente ao inferno salvar os 

pecadores. 

O diabo fi cou muito triste. 

– Não tenho mais função neste universo – disse Satanás. – A partir de agora, todos aqueles 

que eram marginais, que transgrediram os preceitos, cometeram adultérios, infringiram as leis 

religiosas, todos estes serão perdoados e enviados diretamente para o Paraíso! 

Jesus olhou para ele e sorriu: 

– Não se lamente. Virão para cá todos aqueles que, por se julgarem cheios de virtudes, vivem 

condenando os que não seguem a minha palavra. Espere algumas centenas de anos, e verá que 

o inferno estará mais cheio do que antes! 

O MOSTEIRO PODE ACABAR 

O mosteiro atravessava tempos difíceis, o mundo havia mudado: afi rmavam que Deus era 

apenas superstição, a Igreja estava cheia de problemas, e os jovens já não queriam ser 

noviços. Uns foram estudar Sociologia, outros passaram a ler tratados de materialismo histórico, 

e pouco a pouco a pequena comunidade que restou foi-se dando conta de que seria necessário 

fechar o convento. 

Os antigos monges foram morrendo. Quando o último deles estava pronto para entregar 

a sua alma ao Senhor, chamou ao seu leito de morte um dos poucos noviços que restavam. 

– Tive uma revelação – disse. – Este mosteiro foi escolhido para algo muito importante. 

– Que pena – respondeu o noviço. – Porque só restam cinco rapazes, e não podemos dar conta 

de todas as tarefas, quanto mais de uma coisa importante... 

– É uma pena mesmo. Porque, aqui no meu leito de morte, um anjo apareceu, e eu entendi 

que um de vocês cinco estava destinado a tornar-se um santo. 

Disse isto, e expirou. 

Durante o enterro, os rapazes olhavam-se entre si, espantados. Quem teria sido o escolhido: 

aquele que mais ajudava os habitantes da aldeia? O que costumava rezar com uma devoção 

especial? Ou o que pregava com tal entusiasmo que os outros se sentiam à beira das lágrimas? 

Compenetrados pela presença de um santo entre eles, os noviços resolveram adiar um pouco 

a extinção do convento, e passaram a trabalhar no duro, a pregar com entusiasmo, a reformar as 

paredes caídas, a praticar a caridade e o amor. 

Certo dia, um rapaz apareceu à porta do convento: estava impressionado com o trabalho 

dos cinco rapazes, e queria ajudá-los. Não demorou uma semana, outro jovem fez o mesmo. 

Aos poucos, o exemplo dos noviços correu a região. 

– Os olhos deles brilham – dizia um fi lho ao seu pai, pedindo para entrar para o mosteiro. 

– Eles fazem as coisas com amor – comentava um pai com o seu fi lho. – Vê como o mosteiro 

está mais belo do que nunca? 

Dez anos depois, já havia mais de oitenta noviços. Nunca se soube se o comentário do velho 

monge era verdadeiro, ou se ele tinha encontrado uma fórmula para fazer com que o entusiasmo 

devolvesse ao mosteiro a sua dignidade perdida.

De forma a respeitar os hábitos culturais do Paquistão, Angelina Jolie deixou 

de lado o glamour das passadeiras vermelhas e optou por tapar o cabelo e adotar 

a indumentária usada por grande parte das mulheres muçulmanas daquele país 

ANGELINA 

JOLIE 

viaja 

até ao 

Paquistão 

para apoiar 

vítimas 

das 

cheias que 

devastaram 

o país 

Com a 

indumentária 

usada 

pelas 

mulheres 

muçulmanas, 

a atriz não 

escondeu 

a emoção 

Embaixadora da Boa Vontade 

das Nações Unidas 

para os Refugiados, 

e uma das fi guras mais 

ativas no que respeita 

à divulgação de causas humanitárias, 

Angelina Jolie viajou até ao 

Paquistão para se encontrar com 

algumas das pessoas que viram 

as suas vidas destruídas pelas 

cheias que assolaram aquele país 

em julho e fi zeram 21 milhões de 

vítimas e 1700 mortos. Pela quarta 

vez no Paquistão, Angelina Jolie, 

que para esta visita adotou 

a indumentária usada por mui-

Durante a visita aos campos de refugiados, a atriz 

emocionou-se com as condições em que vivem as vítimas 

tas mulheres muçulmanas neste 

país, encontrou-se também 

com mães que perderam os seus 

fi lhos e com um casal de idosos 

que teme já não ter forças para 

reconstruir a sua casa. A atriz não 

conseguiu esconder a emoção 

no contacto com as vítimas: “Estou 

muito comovida e espero 

conseguir fazer alguma coisa 

para chamar a atenção para esta 

situação”, afi rmou Angelina Jolie 

a uma fonte citada pela imprensa 

britânica. Decidida a divulgar a situação 

e a incentivar a comunidade 

internacional a ajudar, ainda antes 

da viagem, a atriz fez um vídeo 

apelando à boa vontade de 

todos. Além de ajudar com a 

divulgação, Jolie já tinha doado 

cerca de 78 mil euros para a causa 

e organizado uma angariação 

de fundos na antestreia do seu 

mais recente fi lme, “Salt”. Desta 

vez, a atriz não contou nem com 

a companhia do marido, Brad 

Pitt, nem de nenhum dos seis fi - 

lhos durante a visita, que durou 

apenas dois dias. ■ 

texto Helena Pestana (hpestana@lux.iol.pt) fotos Reuters 



“Estou muito comovida com toda 

esta situação„ Angelina Jolie

Quase a fazer 45 anos, Alexandra Lencastre volta a pisar o palco do Teatro Nacional 

D. Maria II. Na peça “Um Eléctrico Chamado Desejo”, contracena com Lúcia Moniz 

(à esquerda) e Albano Jerónimo (à direita) e é encenada por Diogo Infante 

ALEXANDRA 

LENCASTRE 

volta a pisar 

os palcos 

com 

a peça 

“Um Eléctrico 

Chamado 

Desejo” 

Após 

13 anos de 

ausência, 

a atriz 

regressa 

em grande 

ao teatro 

Ao longo dos últimos anos, 

Alexandra Lencastre recusou 

vários convites para 

voltar a pisar os palcos. Cedeu, 

fi nalmente, ao repto de Diogo 

Infante e está em cena com 

a peça “Um Eléctrico Chamado 

Desejo”, de Tennessee Williams, 

no Teatro Nacional D. Maria II. 

“Já não piso um palco há muito 

tempo e estou completamente 

em pânico!”, confessou à Lux 

em Junho. Vencidos os medos 

que nunca escondeu, a atriz 

dá corpo e alma a Blanche 

DuBois, uma mulher frágil 

e desequilibrada que acaba 

louca num asilo. Treze anos 

depois, Alexandra Lencastre 

regressa ao teatro pela porta 

grande. ■ 

fotos Tiago Frazão e Arquivo Lux 



Uma original fotografi a a 

preto e branco da autoria 

de Sérgio Rosário ilustra 

o convite de casamento de 

Núria Madruga e Vasco Silva, 

que a Lux revela em exclusivo. 

“Queríamos fazer uma coisa 

mais pessoal e tirámos a 

fotografi a de propósito. E foi 

um amigo nosso, que é diretor 

criativo de publicidade, que 

fez o convite”, explica a atriz. 

A poucas horas do casamento, 

Núria não conseguia esconder 

a ansiedade, mas era uma 

mulher feliz. Muito feliz. “Agora 

que o dia está quase a chegar, 

os nervos estão ao rubro! 

É uma enorme ansiedade e 

uma mistura de emoções. Com 

os nervos até emagreci um bocadinho 

nos últimos dias (risos). 

Ainda há detalhes para resolver, 

mas só queremos que chegue 

rapidamente o momento. Vai 

ser um dia muito bonito e muito 

importante nas nossas vidas. 

Quero acreditar que vai ser um 

dia perfeito, mas se alguma coisa 

falhar não é isso que vai estragar 

o momento. O principal é que 

estejamos felizes”, assegura, 

convicta do passo que está a 

dar. Núria vai entrar na igreja 

com um vestido da autoria 

do estilista Mário Oliveira. 

“Olho para ele e já não me vejo 

com outro. Se antes gostava de 

vários, agora só pode ser este. 

Eu e o Mário acertámos muito 

bem com o gosto um do 

outro”, diz. Quanto ao futuro 

marido, com quem namora há 

quase um ano e meio, diz não 

ter dúvidas: “O Vasco é a pessoa 

A poucas horas 

do casamento 

com VASCO 

SILVA, NÚRIA 

MADRUGA diz 

que encontrou 

o homem 

da sua vida 

“Com os 

nervos até 

emagreci 

um 

bocadinho„ 

Núria Madruga 

A atriz 

e o produtor 

namoram há 

um ano e meio 

À esquerda, 

a original fotografi a 

de Vasco Silva, 

de 30 anos, e Núria 

Madruga, de 30, 

que abre o convite 

de casamento 

que me completa. Foi por 

isso que decidimos dar este 

grande passo. Começámos 

a namorar e, pouco tempo 

depois, percebemos que 

nos completávamos. Ele é o 

homem que quero ao meu lado 

o resto da minha vida.” 11 de 

setembro marca uma nova 

etapa na vida do casal, que 

terá depois uma lua-de-mel 

paradisíaca. ■ 

foto Sérgio Rosário 



Apaixonados, ANA LEAL 

e RODRIGO VAZ DE CARVALHO 

fazem saída noturna 

com os fi lhos de ambos 

“O AFONSO está a adorar 

a nova família„ Ana Leal 

Depois das férias em 

família na Praia Verde, 

no Algarve, e na 

Comporta, Ana Leal e 

Rodrigo Vaz de Carvalho 

regressaram ao quotidiano. 

No primeiro fi m de semana de 

setembro, a jornalista e o agente 

de viagens divertiram-se na festa da 

Schweppes “Party in the Bottle”, 

na Praia dos Pescadores, em Paço 

de Arcos. Antes da festa, estava 

agendado um concerto de João 

Pedro Pais que os fi lhos do casal 

não quiseram perder. “A Letícia 

adora o João Pedro Pais, é fã 

incondicional! Foi uma forma de 

fazermos um programa em família 

e o Afonso também adorou! Nem 

sempre é fácil incluir todas as idades 

num único programa”, disse a jornalista. 

Descontraído, o casal passou 

uma noite divertida na companhia 

dos fi lhos da jornalista, Afonso, de 6 

anos, e Letícia, de 17, da sobrinha, 

Teresa, de 14, e de dois dos três 

fi lhos do seu namorado, Tomás, de 

19, e Martim, de 23. Juntos há 

poucos meses, Ana e Rodrigo 

vivem uma fase feliz, típica 

Na festa da Schweppes, na Praia dos Pescadores, 

em Paço de Arcos, Ana Leal e Rodrigo Vaz de Carvalho 

não esconderam a paixão que sentem um pelo outro

Ana Leal e Rodrigo Vaz de Carvalho passaram uma noite 

descontraída com Teresa, de 14 anos, sobrinha da jornalista, 

Letícia, de 17, Afonso, de 6, Tomás, de 19, e Martim, de 23. 

Ao lado, Afonso com a irmã Letícia e a prima Teresa 

“Nem sempre é fácil incluir todas as 

idades num único programa„ Ana Leal 

de quem dá os primeiros passos 

numa relação. Mantendo-se discreta 

no que toca ao namoro, a jornalista 

não consegue, no entanto, 

esconder totalmente o que sente: 

“Estou muito feliz!” Para isso, contribui 

o facto de os fi lhos de Rodrigo 

Vaz de Carvalho terem criado 

uma excelente relação com Afonso. 

“Apesar de terem uma diferença 

de idades muito grande, o Martim 

e o Tomás puxam muito pelo 

Afonso, que os adora. Ele está a 

adorar a nova família”, confessou 

Ana Leal. ■ 

fotos Sara Wong 



FÁTIMA LOPES já está a trabalhar 

no novo programa da TVI, “Agora 

é que Conta”, depois de umas férias 

no Brasil com o marido e os fi lhos 

“Há 13 anos que não 

faço entretenimento puro 

e tenho muitas saudades. 

Chegou a minha vez!„ 

A apresentação do novo programa de Fátima Lopes 

decorreu no Hotel Altis Belém, local onde a apresentadora 

recebeu o carinho de Júlia Pinheiro, André Cerqueira, 

Miguel Gil, Júlio Magalhães e Helena Forjaz

No primeiro dia de trabalho na TVI, a apresentadora gravou a campanha 

de promoção de “Agora é que Conta”, o primeiro de muitos projetos 

“Não estou mais magra. Estou é mais seca 

porque tive mais tempo para fazer desporto„ 

“ 

Estranhamente tranquila”, Fátima 

Lopes entrou no edifício da TVI, 

no dia 1 de setembro, para o 

primeiro dia de trabalho, depois 

de umas relaxantes férias no 

Brasil com o marido, Luís Morais, e os fi lhos, 

Beatriz e Filipe. Foi recebida de braços abertos 

por Júlia Pinheiro, diretora de conteúdos 

da estação, e André Cerqueira, diretor de 

programas, e meteu logo mãos à obra, como 

tanto gosta. Conheceu alguns dos cantos 

da casa e gravou a campanha de promoção 

do seu novo programa. “Agora é que Conta” 

marca o regresso da apresentadora ao 

entretenimento puro e simples. Uma lufada 

de ar fresco na vida de Fátima Lopes. “Estou 

a precisar de uma coisa leve, de me poder 

rir”, reconhece a nova estrela da TVI. Com 

estreia marcada para 21 de setembro às 17h, o 

concurso vai pagar as contas dos portugueses, 

desde que as mesmas tenham uma história 

divertida ou insólita por detrás. Sem casos 

dramáticos da vida real. Fátima Lopes explica 

à Lux, em discurso direto, o que lhe vai na 

alma nesta nova fase da sua vida. 

Lux – Soube-lhe bem este alargado período 

de férias? 

Fátima Lopes – Fui mãe a tempo inteiro 

durante este período de ausência da televisão, 

o que me soube muitíssimo bem. Também me 

permitiu desligar um bocado porque esta foi 

uma mudança muito grande na minha vida. 

Permitiu o afastamento de que precisava 

para arrumar emocionalmente as coisas 

dentro de mim. Quando regressei já estava 

noutro capítulo da minha vida. 

Lux – Esteve de férias no Brasil, não foi? 

F.L. – Fiz dois períodos de férias em Portugal, 

no norte, e depois fui para o Brasil com o meu 

marido e com os meus fi lhos. Foi a primeira 

vez que o Filipe andou de avião. 

Lux – Portou-se bem? 

F.L. – Sim. Adaptou-se muito bem a tudo 

menos aos horários de sono, o que fez com 

que eu e o meu marido chegássemos os dois 

a precisar muito de dormir. De resto, correu, 

brincou e saltou tanto, tanto, tanto! Acho que 

ele se desenvolveu muito fi sicamente... E teve 

mãe e pai 24 horas durante 12 dias, que é uma 

coisa que eu acho que lhe sabe muito bem, 

mas que a nós, pais, ainda nos sabe melhor. 

O Filipe ainda só tinha feito dois ou três dias 

de praia em Portugal, portanto, queríamos 

que ele fi zesse praia ao máximo. 

Lux – Como é que foi o primeiro dia 

de trabalho na TVI? 

F.L. – Foi muito bom. Fui super bem recebida 

por toda a gente. A Júlia teve a gentileza 

de organizar a agenda dela de maneira a poder 

receber-me com o André Cerqueira. Fui 

visitar uma série de departamentos, gravei a 

campanha e a promoção do novo programa...

“Fui mãe a tempo inteiro durante este período 

de ausência da TV. Soube-me muito bem„ 

Comecei logo a trabalhar e eu gosto disso. 

Gostei muito das pessoas e, acima de tudo, 

gostei de sentir que estão efetivamente muito 

felizes com a minha presença. É muito 

importante para mim sentir que sou bem-vinda. 

Senti muita simpatia genuína. 

Lux – Não estava nervosa? 

F.L. – Estranhamente, não! Estava muitíssimo 

tranquila. Até eu própria fi quei admirada 

com a minha tranquilidade. Acho que advém 

da certeza de que tomei a decisão certa. 

Se eu estivesse aqui com dúvidas, ainda 

a questionar-me sobre se teria feito bem ou 

se me teria precipitado, acho que entrava 

cheia de medo. E eu não sinto isso! Sinto que 

pensei o sufi ciente e que decidi aquilo que 

o meu coração dizia ser o melhor para mim. 

Fiz este processo bem feito. 

Lux – Fale-me do seu novo programa na TVI, 

o “Agora é que Conta”... 

F.L. – É um programa muito divertido. O que 

quero é que as pessoas dêem umas valentes 

gargalhadas e se divirtam. E a mim vai saber-me 

muito bem. Também estou a precisar de uma 

coisa leve, de me poder rir. Toda a gente dizia 

que eu me emocionava muito com os conteúdos 

e é verdade. Eu sou assim! Mas, para além 

dessa Fátima, há outra super divertida e 

animada. Agora vamos ver essa outra Fátima. 

Pegamos nas contas que tenham histórias 

divertidas e inesperadas por detrás, que 

não lembrem nem ao diabo, e vamos pôr as 

pessoas a fazer provas. Se passou, ganhou 

e divertimo-nos todos. Há 13 anos que não 

faço entretenimento puro e tenho muitas 

saudades! E agora chegou a minha vez. 

Lux – Que implicações é que esta mudança 

de local de trabalho já está a ter na sua vida 

familiar? 

F.L. – Vai ter necessariamente. Entro mais 

tarde e, tal como no “Vida Nova”, poderei 

sempre levar a minha filha à escola, 

mas não a consigo ir buscar nem ajudar 

com os trabalhos de casa ao final 

da tarde. Isso já acontecia no ano passado. 

É uma vida nova para ela porque também 

mudou de escola e uma vida nova para 

a mãe. Vou organizar a minha estrutura 

familiar de maneira a ter apoio até mais tarde, 

da parte dos meus pais e do Luís. Mas isso 

já está tudo tratado. 

Lux – Fátima, tem-se escrito que está cada 

vez mais magra... 

F.L. – Tenho o mesmo peso de sempre, 

anda sempre entre os 58 e os 58,5 kg. 

Se calhar, estou é mais seca e defi nida 

porque, com esta paragem, fi quei com 

mais tempo para fazer desporto. Garanto 

que não estou mais magra. Ainda ontem fui 

ao médico fazer o meu tratamento de rotina, 

a minha drenagem mensal, e o meu peso 

até estava uns gramas acima (risos). ■ 

texto Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt) fotos Artur Lourenço e João Cabral 

*Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co 

Depois de dois períodos de férias 

no norte do País, a apresentadora, 

o marido e os fi lhos, Beatriz e Filipe, 

estiveram a descansar 12 dias no Brasil


antena lux 

Nuno Markl 

e Ana Galvão 

CASAM-SE 

EM SEGREDO 

Juntos há dois anos 

e pais de Pedro, de 1, 

o humorista e a animadora 

de rádio disseram o ‘sim’, 

no passado dia 

3 de setembro, numa 

cerimónia longe dos olhares 

indiscretos. A notícia foi 

divulgada pelo próprio 

Nuno Markl, na sua página 

do Facebook: “É com 

incontida alegria que anuncio 

que desde as 18h, eu e mlady 

Galvão estamos casados!”, 

escreveu o humorista. 


Nucha 

CANTORA FOI 

OPERADA A UM 

CANCRO NA MAMA 

A doença foi descoberta 

em maio, no entanto 

Nucha, de 44 anos, 

preferiu até agora 

manter em segredo 

que tinha um cancro 

na mama. Confi ante 

na sua recuperação, 

a cantora foi operada 

no passado dia 6 de 

setembro, no IPO 

de Lisboa. 

Segundo os familiares 

de Nucha, a cirurgia 

correu bem e a cantora 

está bem-disposta 

e animada. 

Getty Images 

Grão-duques 

do Luxemburgo 

TRÊS DIAS DE VISITA A PORTUGAL 

A convite do Presidente da República e da 

primeira dama, Aníbal e Maria Cavaco Silva, 

os grão-duques Henrique e Maria Teresa 

do Luxemburgo fi zeram uma visita de três dias 

a Portugal. Durante a estada em Lisboa, 

o casal visitou o Mosteiro dos Jerónimos, onde 

depositou uma coroa de fl ores no túmulo 

de Luís Vaz de Camões, almoçou no Palácio 

de Belém e foi recebido com um banquete 

no Palácio da Ajuda. No jantar, marcado 

pela elegância dos convidados, o grão-duque 

referiu-se à comunidade portuguesa 

que vive no Luxemburgo e que representa 

uma grande percentagem da população. 

Princesa Letizia 

COM NOVO VISUAL 

Na inauguração do Centro 

de Investigação, 

Desenvolvimento e Inovação, 

do Grupo Siro, em Espanha, 

a princesa Letizia surgiu 

com um novo visual. 

De cabelo escadeado 

e com madeixas de diferentes 

tonalidades, a princesa das 

Astúrias causou furor. Além 

do novo penteado, Letizia 

inovou na indumentária. 

Com uns corsários e um blazer 

em tons de caqui, uma 

camisa com motivos fl orais 

e uns peep-toe abotinados 

bege, a princesa foi o centro 

das atenções neste regresso 

depois das férias.


José Pedro Vasconcelos 

e Mariana Roxo 

Adriana 

Calcanhoto 

e Suzana 

Moraes 

ESPERAM O PRIMEIRO FILHO EM COMUM 

Longe da televisão, José Pedro Vasconcelos prepara-se para 

um novo desafi o: o actor vai abrir uma quinta de turismo rural 

no Alentejo, onde está a viver. Mas não só na vida profi ssional 

se lhe apresentam novos desafi os, já que vai ser outra vez pai. 

Pinto e 

Este é o primeiro fi lho em comum com a namorada, Mariana 

Pinto 

Roxo, e o segundo de Zé Pedro, que já é pai de Laura, 

de 6 anos, fruto da anterior relação com Maria Rueff. Cristina 

Lusa 

OFICIALIZAM RELAÇÃO 

A cantora e a cineasta, 

fi lha do músico Vinicius 

de Moraes, já viviam juntas 

mas só agora decidiram 

ofi cializar a união. No Brasil, 

o casamento entre 

homossexuais ainda não é 

permitido nem reconhecido. 

De acordo com o jornal 

O Dia, Adriana Calcanhoto, de 44 anos, e Suzana Moraes, de 70, celebraram a união 

com uma festa para os familiares e os amigos mais próximos no dia 6 de setembro, 

na casa que partilham, no Alto da Boa Vista, no Rio de Janeiro. 

Marisa Cruz 

e João Pinto 

INSEPARÁVEIS 

NUMA FESTA EM BRAGA 

Marisa Cruz foi a anfi triã da noite 

de inauguração do Hotel Meliá, 

em Braga, e como não poderia 

deixar de ser, teve o apoio 

de João Pinto. “É muito importante 

o apoio do João em tudo o que 

faço, mas mesmo quando ele não 

pode estar presente nos eventos 

em que participo, ele está no meu 

coração”, afi rma Marisa, que 

deslumbrou os convidados 

num vestido preto. Esta foi 

também uma oportunidade 

para o casal reencontrar alguns 

amigos, como Fernando Couto 

ou Domingos Paciência. 

Arquivo Lux e D.R. 

*Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co

No passado dia 3, 

Portugal parou para 

ouvir a leitura da sentença 

do processo 

Casa Pia. Ao fi m de 

sete anos, e depois de 461 sessões 

de audiências, o tribunal 

decidiu condenar seis dos sete 

arguidos que se sentaram no 

banco dos réus. Para incredulidade 

de muitos, Carlos Cruz foi 

um deles. Comprovada a autoria 

de três crimes de abuso sexual 

de menores, de acordo com o 

coletivo de juízes, o apresentador 

foi condenado a sete anos 

de prisão efetiva. Na altura em 

que Carlos Cruz e o País fi caram 

a saber desta decisão, Raquel 

Cruz e Mariana, de 8 anos, estavam 

recolhidas numa casa em 

Vilamoura, no Algarve. Numa 

tentativa de proteger a fi lha, 

o casal decidiu que seria melhor 

o apresentador encarar a decisão 

do tribunal sozinho, ao lado 

dos seus advogados, Ricardo 

Sá Fernandes e António Serra 

Lopes. Embora Raquel preferisse 

estar ao lado do marido neste 

momento tão complicado, a 

necessidade de manter a pequena 

Mariana longe de tudo falou 

mais alto. Na realidade, a mu- 

lher do apresentador optou por 

não seguir a leitura da sentença 

pela televisão e dedicar aquele 

dia por completo à fi lha. No 

entanto, recebeu a pior notícia 

que poderia esperar através da 

mãe. “As primeiras palavras são 

dirigidas à minha família, para lhe 

transmitir a tranquilidade e a calma 

que sinto, apesar de ter sido 

testemunha de um acontecimento 

único que eu nunca esperava 

ver num Portugal liberto. Assisti a 

uma monstruosidade jurídica, a 

um erro judiciário que fi cará nas 

páginas mais negras da história 

do nosso país”, começou por 

Com a mulher 

e a fi lha 

protegidas 

em Vilamoura, 

CARLOS CRUZ 

enfrentou 

sozinho um 

dos dias mais 

importantes 

da sua vida 

“Todos 

estes anos 

têm sido 

dolorosos, 

mais para 

a minha 

família 

do que 

para mim„ 

Antes de ouvir a leitura da sentença, Carlos Cruz mostrou-se sereno à entrada do tribunal. Depois de ter sido 

condenado, continuou a defender a sua inocência. “Não há provas da minha culpa”, afi rmou 

anunciar Carlos Cruz na conferência 

de imprensa que deu no 

Hotel Altis, momentos depois 

de ter sido lida a sentença. De 

lágrimas nos olhos, o apresentador 

não conseguiu esconder 

a mágoa e o choque por este 

desfecho. Sentimentos partilhados 

a quilómetros de distância 

por Raquel Cruz, que teve de 

arranjar forças para conseguir 

explicar à fi lha tudo o que tinha 

acontecido em Lisboa. “Todos 

estes anos têm sido penosos 

e dolorosos, mais para a minha 

família do que para mim. É evidente 

que me sinto preocupado

Enquanto Carlos Cruz 

enfrentava em Lisboa 

a pressão mediática, 

Raquel Cruz e Mariana 

refugiaram-se na paz 

de um aldeamento em 

Vilamoura. Mãe e fi lha 

desfrutaram de um 

passeio de bicicleta 

“Não me sinto revoltado com Portugal. Mas sinto-me triste e assustado 

por ver que pessoas inocentes podem ir parar à prisão„

Amargurado com a decisão do tribunal, Carlos Cruz assumiu: “É o dia de uma das maiores desilusões da minha vida.” 

No Algarve, a mulher do apresentador tentava proporcionar à fi lha dias de aparente normalidade com uma ida à praia 

“A adaptação da minha fi lha tem sido boa e espero, através de muito amor, 

que eu e a minha mulher consigamos que ela atravesse esta tormenta„ 

com o futuro da minha filha. 

Felizmente, a adaptação tem 

sido muito boa e espero, através 

de um acompanhamento muito 

de perto e com muito amor, 

que eu e a minha mulher consigamos 

que ela atravesse 

esta tormenta e que quando 

for adolescente seja uma cidadã 

com consciência cívica”, 

sublinhou Carlos Cruz à Lux. A 

leitura da sentença deste processo 

acabou por coincidir com os últimos 

dias de férias de Mariana. 

Embora protegida pelos pais, 

a fi lha mais nova do apresentador 

tem plena consciência do 

que se tem passado com a sua 

família. Porém, e desde que Carlos 

Cruz deixou Raquel e Mariana, 

no passado dia 1, numa casa em 

Vilamoura, longe inclusive da 

casa dos pais da ex-manequim, 

na Quarteira, onde cresceu, 

que mãe e fi lha desfrutaram ao 

máximo da paz que ali se vive. Preparado 

para recorrer da sentença, 

Carlos Cruz continua a contar 

com a certeza da família e dos 

amigos, que nunca duvidaram 

da sua inocência. Um apoio que 

se revela essencial nesta nova 

luta que se prepara para travar. 

“O sonho de provar a minha 

inocência é de uma grandeza 

tal, sendo uma luta pela verdade, 

que me vai ocupar o estado 

de espírito e a cabeça nos 

próximos tempos”, rematou o 

apresentador. ■ 


fotos Salvador Esteves e D.R. 



Passaram quatro anos desde 

que Natascha Kampusch fugiu 

de casa de Wolfgang Priklopil. 

Em agosto de 2006, a jovem 

austríaca – então com 18 anos – 

escapou do raptor, mas não se livrou das 

cicatrizes deixadas por oito anos de maus 

tratos, físicos e psicológicos. De forma 

violenta, Natascha – hoje com 22 anos – 

cresceu mais depressa do que qualquer 

outra criança da sua idade. Agora, o mundo 

volta a falar dela por causa da sua autobiografi 

a, intitulada “3096 Dias”, o tempo 

que esteve sequestrada. Um relato impressionante, 

violento como a verdade pode 

ser e, ao mesmo tempo, revelador de uma 

lucidez pouco comum em alguém da sua 

idade. Pela primeira vez, conta o horror 

por que passou. Na primeira pessoa e sem 

rodeios. Durante oito anos, Priklopil 

submeteu-a a constantes abusos, roubou-lhe 

a inocência e até a identidade: “‘Já não és a 

Natascha, agora pertences-me!’, gritava-me 

constantemente”, conta. Um ano e meio 

depois do rapto, Priklopil obrigou-a mesmo 

a mudar de nome e Natascha passou a 

chamar-se Bibiane. Mas os maus tratos foram 

muito mais longe. Foi espancada mais 

de 200 vezes por semana, foi algemada 

ao raptor enquanto dormiam juntos 

na cama dele, foi forçada a rapar o 

cabelo e trabalhava, quase nua, como uma 

NATASCHA KAMPUSCH conta 

o pesadelo que viveu com o seu 

raptor. Quatro anos depois da fuga, 

a jovem austríaca publica 

“3096 Dias”, a sua autobiografi a 

“Como passava fome, aos 

16 anos estava muito magra 

(...) Porém, aos olhos dele 

devia estar bonita, uma vez 

que, a partir dessa altura, 

obrigou-me a andar 

pela casa quase nua„ 

escrava doméstica. Várias vezes tentou o 

suicídio. Numa surpreendente luta pela 

sobrevivência, viu-se obrigada a olhar 

para o seu raptor como a única fonte de 

contacto humano e de carinho que tinha 

ao seu dispor. “Pedi-lhe para me deitar 

e me contar uma história para dormir. 

Até lhe pedi um beijo de boa noite para 

preservar a ilusão de normalidade”, 

conta, sobre a sua primeira noite de 

cativeiro. Nos primeiros dias de privação, 

Natascha diz que percebeu imediatamente 

que estava perante alguém doente e 

desequilibrado. “Ele parecia uma criança 

com um brinquedo novo. Às vezes, nem 

sabia o que fazer comigo.” 

Quatro anos depois de fugir de Wolfgang Priklopil, Natascha Kampusch quebra o silêncio e conta como viveu 

entre 2 de março de 1998 (o dia do rapto) e 23 de agosto de 2006 (o dia da fuga)

Nos últimos quatro anos, muito se especulou 

sobre a relação que a jovem austríaca 

manteve com o raptor. Na autobiografi a, Natascha 

revela alguns detalhes sobre o bizarro 

relacionamento. Um relacionamento que 

alimentou conscientemente numa tentativa 

desesperada de se manter viva. Um comportamento 

calculista que não deixa de 

ser surpreendente, tendo em conta a 

sua idade na altura. “Aos 14 anos, passei 

a primeira noite no quarto do meu raptor. 

Deitei-me na cama dele muito quieta 

e com medo. Ele algemou as nossas 

mãos juntas e disse-me para estar calada. 

À medida que sentia a sua respiração 

no meu pescoço, tentava mexer-me o 

menos possível. Porém, quando ele se 

enrolava em mim durante aquelas noites 

todas, não se tratava de sexo. Ele simplesmente 

queria algo ou alguém para 

abraçar”, conta Natascha, sem esclarecer 

se houve algum contacto mais íntimo 

com o seu raptor. Porém, no dia a seguir 

ao rapto, admite que teve medo de 

ser violada: “‘Vai violar-me?’, perguntei. 

Ele olhou-me, sério, e respondeu: ‘És muito 

nova. Nunca faria isso’.” Contudo, sabe-se 

hoje que a jovem foi repetidamente violada 

pelo sequestrador. Dois anos após o rapto, 

a imprensa austríaca revelava que a polícia 

tinha destruído fotografi as nas quais apareciam 

Priklopil e alguns amigos, que submeteram 

a jovem a jogos e sevícias sexuais. 

No livro, Natascha não se refere a estes 

episódios. “É o último pedaço de privacidade 

que quero guardar para mim”, explica. 

A primeira parte da autobiografia é 

dedicada aos momentos que precederam 

o rapto: “No dia em que fui raptada, 

lembro-me de que tinha discutido com 

a minha mãe e fui para a escola sozinha. 

Só recentemente a tinha convencido a 

dar-me mais liberdade. Queria provar-lhe 

que, com 10 anos, já não era uma criança 

pequena. Com efeito, tinha decidido que 

aquela manhã de dia 21 de março de 1998 

seria o primeiro dia da minha nova vida. 

Agora, parece irónico que foi precisamente 

naquele dia que a minha vida, tal como 

a conhecia, chegava ao fi m de uma forma 

que eu jamais poderia imaginar.” 

E o relato prossegue, agora sobre os 

primeiros instantes do cativeiro: “Se soubesse 

antes que ia passar mais de oito anos 

naquela masmorra, não sei como reagiria. 

Olhando para trás, julgo que alguma coisa 

me fez manter a frieza. Em vez de me 

virar contra o raptor, simplesmente aceitei 

o que tinha acontecido. Era vítima de 

um psicopata e tornei-me um brinquedo 

na sua doentia fantasia.” E nesse mundo 

paralelo criado pelo raptor, este tudo 

fez para tentar “matar” as referências de 

“‘Já não és a Natascha, agora pertences-me!’, 

gritava-me constantemente„ 

“Parecia uma criança com um 

brinquedo novo. Às vezes, nem sabia 

o que fazer comigo„ 

Em cima, uma das raras imagens do raptor, Wolfgang Priklopil, e a capa 

do livro onde Natascha afi rma: “Agora já me sinto sufi cientemente forte 

para contar toda a história do meu rapto.” Em baixo, Natascha no dia 

em que fugiu, tapada por um cobertor e escoltada pela polícia

À esquerda, Natascha, dois anos após a fuga, num julgamento em que 

foi testemunha da mãe. Em cima e à direita, fotos da sua infância, antes 

do pesadelo. Em cima e em baixo, o local onde esteve presa durante oito anos 

“Fazia todas as tarefas domésticas 

só com umas cuecas vestidas„ 

“[Na primeira noite de cativeiro] 

Pedi-lhe para me deitar e me contar 

uma história para dormir„ 

Natascha. “Fez-me acreditar que os meus 

pais não queriam saber de mim. Nos 

primeiros dias, disse-me várias vezes isso: 

‘Os teus pais não te amam, não te querem 

de volta e estão felizes por se verem 

livres de ti.’ Fez tudo para me desmoralizar.” 

O raptor estava decidido a fazê-la esquecer 

toda a sua vida passada e sempre que 

Natascha falava dos pais, Priklopil reagia: 

“Abria muito os olhos e gritava que, agora, 

ele era a minha família. ‘Sou tudo para ti, já 

não tens passado. Fui eu que te criei. Sou o 

teu rei e tu és a minha escrava’, dizia-me.” 

À medida que os dias passavam, 

Natascha sentia-se cada vez mais dominada 

pelo raptor. “Não podia olhá-lo diretamente, 

tinha de pedir autorização para 

tudo, para me sentar, para me levantar, 

para falar. E ameaçava matar-me 

se eu não cumprisse as suas ordens. Até 

a tomar banho tinha de estar na sua 

presença. Ele fi cava a olhar-me enquanto me 

despia. No início fi quei muito perturbada 

mas, depois, já estava habituada a que 

me visse nua.” Natascha foi crescendo 

e o comportamento do raptor foi-se 

alterando ao ritmo desse crescimento: 

“Quando fi z 12 anos e entrei na puberdade,

ele começou a tratar-me como se estivesse 

suja e submetia-me a pequenos assédios 

sexuais que começaram a fazer parte da 

minha rotina diária”, conta, sem especifi car 

que assédios eram. E prossegue o relato: 

“Como passava fome, aos 16 anos estava 

muito magra. As minhas costelas viam- 

-se, os meus braços e a minhas pernas 

estavam cobertos de nódoas negras e as 

minhas faces estavam sem cor. Porém, aos 

olhos dele devia estar bonita, uma vez que, 

a partir dessa altura, obrigou-me a andar 

pela casa quase nua. Fazia todas as tarefas 

domésticas só com umas cuecas vestidas. 

No livro, Natascha não 

esclarece se alguma vez 

teve relações sexuais 

com o raptor, embora faça 

alusão a vários episódios 

de assédio sexual 

“Quando se 

enrolava em 

mim naquelas 

noites, não se 

tratava de sexo„ 

“Fui eu que te 

criei. Sou o teu 

rei e tu és a 

minha escrava, 

dizia-me„ 

E quando me deixava trabalhar no jardim 

da casa, nem cuecas usava, apenas um 

vestido muito curto. Ele estava convencido 

de que, assim, não me atreveria a fugir.” 

Durante o seu cativeiro, apesar das forças 

que foi encontrando e que não sabe 

onde as foi buscar, a verdade é que 

Natascha era uma criança e sucumbiu 

várias vezes. Voltaria a erguer-se, é verdade, 

mas nessas fases em que se sentia derrotada 

teve atitudes desesperadas. Tentou o suicídio 

algumas vezes. “A certa altura percebi 

que não podia viver daquela maneira 

e o suicídio parecia a única forma de 

acabar com o sofrimento. Não aguentava 

mais. Com 14 anos, tentei enforcar-me 

várias vezes, usando roupas atadas umas 

às outras em forma de corda; aos 15, 

tentei cortar os pulsos; com 16, tentei 

com gás. Nunca consegui.” Uma das 

vezes, até foi o próprio raptor que a 

salvou. “Olhou-me fixamente com o 

olhar perdido e disse-me que estava 

desiludido. ‘Como pudeste pensar em 

deixar-me?’, disse.” 

No livro, Natascha admite que, mesmo 

a viver num inferno, “havia momentos 

de alguma normalidade”. Nessas fases,

confessa, até perdoou o seu raptor: “Toda 

a gente comete erros. De certa forma, 

o homem que me tirou tudo transformou-se 

na minha família. A sua fantasia tornou-se 

a minha realidade.” 

Mas, ao fi m de seis anos de sequestro 

e de abusos, Natascha voltou a ceder. 

“Andava deprimida. Estava sem forças 

e chorava a toda a hora. Essa minha passividade 

fez aumentar a sua paranoia. Começou a 

falar da nossa vida juntos. Queria convencer-me 

de que, se me portasse bem, até 

podíamos ter uma vida melhor e feliz.” 

Foi a partir daqui que Priklopil começou 

a dar-lhe mais liberdade, se assim se pode 

dizer. Faziam passeios juntos e uma vez 

até foram a uma estância de esqui. Nessas 

ocasiões, várias foram as vezes em que 

Natascha pensou fugir. Nunca o fez com 

medo de ser apanhada. Até que enfrentou 

o raptor: “Esta situação tem de acabar e 

um de nós tem de morrer. Ou matas-me 

ou deixas-me ir”, disse-lhe. E algo mudou. 

Esta terá sido a altura que marcou o 

início do fi m do sequestro. Após completar 

18 anos, Natascha já se movimentava de 

outra forma. O raptor estava mais confi ante 

e, por isso, mais descuidado. Foi assim 

que se deu a fuga. “Um dia, estávamos 

no jardim e ele afastou-se para atender 

o telefone. Fugi… Corri o mais que pude. 

Saltei várias vedações, de casa em casa, 

desesperada.” Até que viu uma senhora: 

“Fui raptada, chamo-me Natascha 

Kampusch, por favor contacte a polícia”, 

gritou. “Quando vi as luzes dos carros 

da polícia, respirei de alívio. Na esquadra, 

contei a minha história.” Depois, deu-se 

o reencontro com os pais: “A minha mãe 

ria e chorava e não parava de me abraçar. 

O meu pai chegou um pouco depois 

e nem acreditava que eu estava ali. 

Abraçou-me em silêncio e soluçava. 

Para mim, esta reunião familiar foi 

inacreditavelmente difícil. Não podia simplesmente 

carregar num botão e adaptar- 

-me a esta nova realidade. Estava muito 

confusa. Parecia existir uma parede entre 

“Era vítima 

de um 

psicopata 

e tornei-me 

um brinquedo 

na sua doentia 

fantasia„ 

“Parecia existir 

uma parede 

entre mim 

e os meus pais. 

Eles estavam 

iguais, 

mas eu não„ 

O reencontro com os pais 

(na foto ao lado, com a mãe) 

foi muito emocionante, mas 

confuso e, diz, “incrivelmente 

difícil”. Para Natascha 

“nada seria como antes”. 

Afastou-se dos pais e vive 

agora sozinha em Viena 

mim e os meus pais. Eles estavam iguais, 

mas eu não. O mundo para o qual tinha 

voltado já não era o mesmo. Eu já não 

era a mesma. Nada seria como antes.” 

Mas Natascha estava, fi nalmente, livre. 

E, no entanto, só pensava no seu raptor. 

“Onde estaria? Fugiu? Suicidou-se? 

No dia seguinte, soube que se tinha 

suicidado. Respirei fundo e senti-me mais 

leve. Ele já não existia e eu estava livre.” 

Quatro anos depois de ter fugido, 

é inevitável perguntar se Natascha 

Kampusch algum dia fi cará, realmente, 

livre. Hoje, vive em quase reclusão 

voluntária num apartamento que comprou 

na cidade de Viena. Raramente sai à rua para 

evitar ser reconhecida e, eventualmente, 

insultada, já que perdeu a solidariedade 

da opinião pública, que não lhe perdoa 

o facto de ter enriquecido com a sua 

história. ■ 

texto José Guinot (jguinot@lux.iol.pt) 

fotos Getty Images, Arquivo Lux e D.R. 


Ainda sem tempo para gozar férias, Isabel Angelino 

e Ângelo Rebelo vão aproveitar uma viagem de trabalho 

do cirurgião plástico a Buenos Aires para namorar 

Com a pele visivelmente 

mais jovem, ISABEL ANGELINO 

garante não ter recorrido 

à cirurgia estética 

“Faço apenas máscaras 

e tratamentos de pele„ 

A 

estreia do espetáculo 

de Ennio Marchetto, 

“The Man and the Show”, 

atraiu várias caras conhecidas ao 

Casino Lisboa. Entre elas, Isabel 

Angelino e Ângelo Rebelo, 

que aproveitaram a noite para 

relaxar do intenso trabalho da 

Clínica Milénio. Numa noite 

em que, tal como sempre, Isabel 

Angelino primava pela elegância, 

não passou despercebido 

o ar jovial da apresentadora. 

Embora garanta que ainda não 

recorreu a qualquer tipo de 

tratamento estético mais 

invasivo, a verdade é que Isabel 

Angelino está com a pele 

do rosto mais lisa e resplan- 

decente: “Não fiz nada de 

mais. Faço máscaras e tratamentos 

de pele, mas nada de 

especial. Simples tratamentos 

de manutenção”, afi rmou. Já 

Ângelo Rebelo, em tom de 

brincadeira, atribui a beleza da 

mulher à sua companhia: “Está 

assim da minha companhia. 

É da felicidade!” No entanto, 

o cirurgião plástico não descarta 

a hipótese de, um dia, vir a fazer 

outro tipo de tratamento à apresentadora: 

“Quando for preciso 

faz-se, mas para já não. Talvez 

daqui a 20 anos!”, afi rmou. ■ 

fotos Ricardo Santos 



Dos 17 meses aos 5 anos e 

meio, esteve à guarda do casal 

de Barcelos João Pinheiro 

e Florinda Vieira, os pais afetivos. 

Em maio de 2009, depois de um 

processo que apaixonou a opinião 

pública, o Tribunal da Relação de 

Guimarães decidiu entregá-la à 

mãe biológica, Natalia Zarubina. 

Nesse mês, Alexandra – que agora 

se chama Sandra e tem 7 anos – 

partiu para a Rússia, onde vive num 

ambiente de violência, denuncia 

uma televisão privada daquele 

país. A reportagem, já exibida 

em Portugal, realça que a vida 

familiar não é a indicada para uma 

criança da sua idade. A menina, 

Televisão privada da Rússia 

denuncia que ALEXANDRA vive 

em clima de violência doméstica 

“A mãe diz que a avó 

dorme com o marido 

dela e grita muito„ 

A reportagem televisiva garante que Alexandra 

só é feliz na escola, onde é das melhores alunas. 

O problema é quando chega a casa e fi ca exposta 

à violência física e psicológica 

conta o jornalista, “refugia-se debaixo 

da cama sempre que a mãe chega 

a casa alcoolizada”. Perante as 

câmaras, Alexandra diz estar habituada 

às cenas de pancadaria 

entre a mãe e o novo marido: 

“Quando a avó está a trabalhar, 

a mãe acorda tarde. Ela e o marido 

começam a gritar e andam à pan- 

cada. A mãe diz que a avó dorme 

com o marido dela e grita muito”, 

diz a menina. O jornalista garante 

que Alexandra não quer viver com a 

mãe: “Quero viver com a avó, porque 

a mãe e o pai bebem.” ■ 

fotos Lusa 



A viver 

um namoro 

discreto, 

há um ano, 

com o 

empresário 

Eduardo Gradiz, 

SÓNIA BRAZÃO 

confessa 

que não quer 

ter fi lhos 

“Adoro 

crianças, 

mas não 

tenho 

necessidade 

de gerar 

uma. 

Gostava 

de adotar„ 

A atriz revela 

uma silhueta 

invejável aos 

35 anos 

Apesar da sua 

excelente forma física, 

Sónia Brazão confessa 

que tem preguiça de ir 

ao ginásio. Fazer uma 

caminhada ou andar de 

patins são os exercícios 

preferidos da atriz

A atriz defi ne-se como 

alegre e bem-disposta, 

mas quando está de mau 

humor “normalmente as 

pessoas nem me vêem 

porque fecho-me em casa” 

Se para muitos é difícil 

manter a boa forma 

física, para outros é tão 

fácil como respirar. Aos 

35 anos, a atriz que 

interpreta Laura na telenovela da 

TVI “Mar de Paixão” é o melhor 

exemplo disso. Longe dos ecrãs 

de televisão, tanto num desfi le 

de moda como para a objetiva 

de uma câmara fotográfi ca, Sónia 

mostra que “a juventude cada vez 

se prolonga mais”. Sem grandes 

preocupações, assume ter preguiça 

de ir ao ginásio e, sempre 

que pode, opta por caminhar ou 

andar de patins. Embora o tempo 

seja escasso nos períodos de 

gravação, gosta de o aproveitar ao 

máximo, e foi num fi m de semana 

em Tróia, onde uniu o trabalho 

de passerelle ao lazer, que passou 

um fi nal de tarde com a Lux. 

Lux – A Sónia entrou recentemente 

em “Mar de Paixão”. De que 

forma a sua personagem mudará 

o rumo da novela da TVI? 

Sónia Brazão – Vai criar ali um triângulo 

amoroso e confl ituoso entre 

a Paula Lobo Antunes e o Rogério 

Samora. A Laura é uma mulher de 

bem com a vida, resolvida, feliz, 

alegre e bem-disposta, que vem 

de um casamento falhado, não 

sabe é porquê, e apaixona-se 

pelo Miguel. Mas como todas 

as personagens que eu gosto 

de criar, ela é humana. 

Lux – A sua personagem fi ca cega. 

Como é que lidaria com uma 

situação dessas? 

S.B. – Acho que é complicadíssimo 

“Se as pessoas 

me magoam, 

não sou capaz 

de entrar 

em confl ito. 

Afasto-me 

e desligo!„

não ter visão. É das coisas mais 

básicas e importantes para tudo, 

mas o ser humano é um animal 

de hábitos. Reagimos mal, mas 

depois habituamo-nos. Mas é 

uma coisa na qual não quero nem 

pensar… Foi um trabalho de 

pesquisa muito enriquecedor. 

Lux – Como é que se defi ne? 

S.B. – Sou muito distraída. Descon- 

A atriz vive, há cerca de um ano, uma relação amorosa discreta com Eduardo Gradiz, 

um empresário muito reservado, e confessa que prefere não fazer planos 

“Tem sido intenso e, sobretudo, tranquilo. 

O Eduardo é uma pessoa extremamente discreta„ 

centro-me com facilidade. Quando 

me concentro, consigo fazer bem 

as coisas, quando me desconcentro, 

já dizia a minha mãe que 

até com uma mosca me distraía. 

Tenho um defeito muito grande: 

se as pessoas me magoam, não 

sou capaz de entrar em confl ito. 

Afasto-me e desligo! 

Lux – Já foi magoada? 

S.B. – Profundamente. 

Lux – Em que tipo de relação? 

S.B. – De amizade. Não quer 

dizer que se seja má ou boa pessoa, 

quer dizer que aquele momento 

não foi feliz para aquelas duas pessoas 

em questão e que trilharam 

outros caminhos. 

Lux – É importante para si manter 

uma relação de amizade com um 

ex-namorado? 

S.B. – Para mim é. Foram pessoas 

de quem gostei e que me disseram 

muito. Deixou de fazer sentido 

haver uma afetividade amorosa, 

mas não quer dizer que o carinho 

e a preocupação não existam. 

Lux – E agora vive novamente 

uma fase feliz em termos 

amorosos…

S.B. – Estou tranquila. Tem sido 

intenso e, sobretudo, tranquilo. 

O Eduardo é uma pessoa 

extremamente discreta. 

Lux – Como é que ele lida com a 

sua exposição? 

S.B. – Já era atriz antes de ele me 

conhecer. Namoramos há um ano, 

mas já tenho 15 anos disto. 

Lux – Fazem planos? 

S.B. – Não gosto de fazer planos 

para a minha vida para não estragar 

os que ela tem para mim. 

Nunca sei o dia de amanhã, mas 

as desilusões são menores quando 

não há expectativas e as coisas 

vão acontecendo. 

Lux – Deseja ser mãe? 

S.B. – Adoro crianças, mas não 

tenho necessidade de gerar uma. 

Não tem acontecido também 

porque tenho estado sempre 

a trabalhar. Gostava de adotar. 

É uma possibilidade… 

Lux – Que tipo de criança? 

S.B. – Até aos 2 anos, por exemplo, 

por uma questão familiar. Acho 

que seria mais fácil, porque a partir 

dessa idade já se tem bagagem 

emocional, e às vezes não muito 

boa, difícil de ultrapassar para 

se envolver numa outra família. 

Tenho uma prima que adotou 

uma criança há um ano, e 

vejo que aquele amor é igual 

ao de outra mãe qualquer. 

Como diria a minha avó, ‘parir 

é dor, criar é amor’. 

Lux – Já partilhou essa vontade 

com o Eduardo? 

S.B. – Sobre essas coisas só falo 

com ele. 

Lux – É romântica? 

S.B. – Sou, mas não muito convencional. 

Não sou daquelas 

que sonham casar pela Igreja de 

vestido branco e ser pedida em 

casamento com ele de joelhos. 

É nas pequeninas coisas que 

pode haver romantismo. ■ 

texto Elsa Alves fotos Tiago Frazão 

agradecimentos Comporta Café 



“As desilusões 

são menores 

quando não há 

expectativas„ 

Sónia Brazão 

interpreta Laura, 

uma mulher, que após 

um acidente de automóvel, 

fi ca temporariamente 

cega e que pode alterar 

o rumo da história 

da telenovela da TVI 

“Mar de Paixão”

panorama 

Cruzeiro 

termina em 

tragédia 

O despiste de um 

autocarro onde seguiam 

turistas portugueses 

do paquete Funchal 

provocou a morte 

a nove pessoas e deixou 

várias dezenas feridas, 

uma delas com gravidade. 

O acidente ocorreu em 

Ceuta, às 6h45 locais, 

quando um dos autocarros 

que transportavam 

os passageiros se 

despistou, já em território 

marroquino. De acordo 

com António Braga, 

secretário de Estado 

das Comunidades, 

a chuva repentina 

e a falta de visibilidade 

podem estar na origem 

do acidente. 

Eu tenho dois amores 

Yonni Barrios é um dos 33 mineiros que estão há mais de um 

mês presos no fundo da mina de São José, no Chile. Escolhido 

para ser o médico de serviço graças aos seus conhecimentos 

de enfermagem, o homem, de 50 anos, vai querer ser um 

dos últimos a sair debaixo da terra. É que Yonni não tem uma 

mas sim duas mulheres à sua espera: Susana (na foto ao lado), 

com quem está casado há 15 anos, e Marta, a amante, por quem 

se apaixonou há cinco. Enquanto ele decide com qual das duas 

vai fi car e prepara uma desculpa minimamente aceitável, 

as mulheres, que entretanto já se conheceram, 

contam os dias para lhe pôr os olhos (ou as mãos!) em cima. 

pequeno do mundo 

Edward Nino Hernandez, 

de 24 anos, é o novo homem 

mais baixo do mundo... 

Com apenas 70 centímetros, 

o colombiano, que não cresce 

desde os 2 anos, veio substituir 

o chinês He Pingping, que morreu 

em março deste ano. 

Edward está a adorar participar 

num fi lme onde faz 

de trafi cante de droga 

e trabalha em part-time 

como bailarino de reggaton. 

Reuters O novo homem mais 

AP

Um submarino ao fundo... 

“Tridente”, o primeiro de dois submarinos que o Estado 

português comprou à Alemanha por mil milhões de euros, 

já chegou a Portugal, indiferente à polémica por ele gerada. 

O submersível foi recebido com pompa e circunstância na Base 

Naval do Alfeite pela Marinha Portuguesa numa cerimónia 

presidida pelo ministro da Defesa, Augusto Santos Silva. 

Com mais de 68 metros de comprimento e duas mil toneladas, 

o “Tridente” nunca deixará de estar associado a Paulo Portas, 

ministro da Defesa na altura da sua aquisição, à derrapagem 

fi nanceira e aos processos judiciais, que envolvem suspeitas 

de corrupção, branqueamento, falsifi cação de documentos 

e burla. O “Arpão” deverá chegar em 2011. 

Lusa Reuters 

DESTAQUES TV 

“O MEU 11 DE 

SETEMBRO” 

National 

Geographic 

Channel, 

sábado, 11, 21h 

Em “O Meu 11 de Setembro” 

recordamos o dia que marcou 

para sempre os Estados Unidos 

com um conjunto impressionante 

de histórias de gente que fi cou 

intrinsecamente ligada aos 

acontecimentos. Pessoas que 

ainda hoje tentam compreender 

de que forma aquela manhã 

iria alterar as suas vidas... 

“DECLARAÇÃO OFICIAL 

DAS 7 MARAVILHAS 

NATURAIS DE PORTUGAL” 

RTP1, sábado, 11, 22h 

Transmissão em directo da 

Declaração Ofi cial das 7 Maravilhas 

Naturais de Portugal a partir 

das Portas do Mar, em Ponta 

Delgada, com apresentação 

de Catarina Furtado e José 

Carlos Malato. A fadista Mariza, 

embaixadora do projeto, e Pauleta, 

antigo jogador da Seleção, 

vão estar em palco, com mais 

61 artistas de todos os cantos 

do mundo. 

“PRECIOUS” 

TVCine2, domingo, 12, 

21h30 

“Precious” desenrola-se em 

1987 e conta a realidade nua e 

crua de Claireece Precious Jones 

(Gabourey Sidibe), uma adolescente 

de 16 anos, afro-americana, 

obesa e analfabeta, que 

vive com a sua mãe disfuncional, 

Mary (Mo’Nique). Claireece fi ca 

grávida duas vezes do pai, Carl, 

e é vítima, física, mental e sexualmente, 

da mãe, uma mulher 

desempregada. Um drama 

intenso realizado por Lee Daniels 

que, este ano, valeu a Mo’Nique 

o Globo de Ouro e o Óscar de 

Melhor Atriz Secundária. 

“LAÇOS 

DE SANGUE” 

SIC, 

segunda- 

-feira, 13, 

21h45 

Protagonizada por Joana Santos, 

Diogo Morgado e Diana Chaves, 

um triângulo amoroso, esta 

é uma história fortemente 

enraizada na realidade portuguesa, 

de dramas e confl itos 

próprios de uma sociedade 

contemporânea, mas onde o 

amor continua a ter um papel 

central na vida das pessoas. 

“GALA SOMOS PORTUGAL” 

TVI, quarta-feira, 15, 22h 

Diretamente do Coliseu dos 

Recreios, em Lisboa, a gala 

“Somos Portugal” vai ter como 

apresentadores rostos bem 

conhecidos da estação de Queluz 

de Baixo, como Júlia Pinheiro, 

Cristina Ferreira e Manuel Luís 

Goucha. Nesta gala que pretende 

celebrar Portugal e os portugueses, 

que vai contar com as 

atuações de Mariza, Paulo de 

Carvalho e Rui Reininho, entre 

outros nomes da música nacional, 

vão ser ainda homenageados 

o falecido ator e humorista 

Raul Solnado e a estrela da 

música popular Tony Carreira. 

“SOBRENATURAL” 

RTP2, quinta-feira, 16, 

22h40 

Sobrenatural conta-nos a história 

de dois irmãos, Sam e Dean, que 

após o assassínio da sua mãe, 

quando eram pequenos, foram 

educados pelo pai e convencidos 

a matar tudo o que “mexesse de 

noite”. Neste episódio, Castiel 

ajuda Sam e Dean a caçarem 

Cupid no Dia dos Namorados, 

depois de os moradores se 

começarem a matar uns aos 

outros por amor. No entanto, 

após Cupid lhes dizer que 

está inocente, eles descobrem 

Famine (o ator convidado James 

Otis), um dos Quatro Cavaleiros 

do Apocalipse, que chegou à 

cidade. 


Home Nacional Internacional Moda e Beleza Destinos Culinária Decoração Casamentos Criança Saúde Signos 

TOP 5 as mais votadas da semana 

1 

2 

3 

4 

5 

FOTOS: ELEGÂNCIA 

E GLAMOUR NO 

67º FESTIVAL DE 

CINEMA DE VENEZA 

A atriz Paz Vega 

deslumbrou na 

passadeira vermelha. 

Veja todas as fotos, 

das apresentações 

dos fi lmes a concurso às 

antestreias de gala, em 

que brilharam também 

Naomi Campbell, 

Natalie Portman 

e Jessica Alba. 

FOTOS: MARTA 

ARAGÃO PINTO 

E FILIPE TERRUTA 

CASARAM-SE 

Todas as fotos da 

cerimónia ao pôr 

do sol no Tamariz. 

CASA PIA: 

AS SENTENÇAS 

O tribunal deu como 

provados os factos 

contra os arguidos. 

Leia as condenações 

e indemnizações. 

DEMI MOORE 

PARTILHA FOTOS 

EM BIQUÍNI 

Através do Twitter, 

a atriz exibe a sua 

excelente forma física 

aos 48 anos. 

ANGELINA JOLIE VISITA 

VÍTIMAS DAS CHEIAS 

NO PAQUISTÃO 

Todas as imagens da 

visita da embaixadora da 

Boa Vontade da ONU 

para os Refugiados. 

FOTOGALERIA: 

VIAGEM A MUNIQUE 

COM A AUDI 

Famosos conheceram 

em primeira mão 

o novo utilitário 

chique da marca. 

OS VÍDEOS MAIS POPULARES DA SEMANA 

Veja como cantava Shakira com apenas 11 anos, com 

um look bem diferente do atual, e assista ao casting mais 

agressivo da história do programa de talentos “X Factor”! 

LUX.PT: SIGA-NOS 

NAS REDES SOCIAIS 

Junte-se às mais de 10 

mil pessoas que gostam 

da Lux no Facebook 

e que ali comentam 

as principais notícias 

do mundo dos famosos. 

Pode ainda adicionar-nos 

no Twitter e subscrever 

a newsletter. 

GALERIA: 

FAMOSAS 

EM DESFILE 

SENSUAL 

EM TRÓIA 

Sara Prata, 

Sandra Cóias, 

Sónia Brazão, 

Isabel Figueira, 

Jessica Athayde 

e Joana Duarte 

são algumas 

das caras 

conhecidas que 

desfi laram 

em fato de 

banho e biquíni 

no Fashion Pool 

da L’Agence 

e da Just 

Models. 

LOOK DO 

DIA: SUSANA 

BENTO 

RAMOS 

A jornalista 

da TVI brilhou 

com um visual 

étnico chic 

no casamento 

de Marta 

Aragão Pinto 

e Filipe Terruta. 

Saiba tudo 

sobre o look 

de Susana 

Bento Ramos, 

do vestido 

à escolha da 

maquilhagem, 

passando pelo 

seu cabeleireiro 

de eleição. 


EDUARDO 

DA BERNARDA 

namora com 

espanhola 20 

anos mais nova 

Ao lado de 

MARTA JIMÉNEZ, 

de 34 anos, 

o empresário não 

esconde o momento 

feliz que está a viver 

A 

viver uma nova fase da sua vida 

ao lado de Marta Jiménez, de 

34 anos, Eduardo da Bernarda, 

de 54, garante: “Não fazemos 

planos.” Recém-chegado de 

Palma de Maiorca com a namorada, foi 

no desfi le Fashion Pool 2010, realizado 

no Tróia Design Hotel, que o casal posou 

para a Lux. Visivelmente feliz, o empresário 

confi denciou que esta é uma relação 

que já teve a aprovação dos seus fi lhos. 

“Sempre foram solidários com as minhas 

decisões e fazem com que me sinta sempre 

tranquilo e feliz. Para mim, a presença 

deles é muito importante e uma grande 

prioridade”, assumiu. Embora o casal tenha 

uma diferença de idade de 20 anos, 

Eduardo não a considera um problema. 

Muito pelo contrário. “Não sinto que seja 

um problema, nem que alguém veja isso 

como tal”, sublinhou. Ainda que esteja 

a viver uma relação que o completa, o empresário 

recorda com carinho o seu casamento 

com Fátima Lopes. “Ela preencheu-me enquanto 

minha mulher, era uma relação muito 

autêntica”, rematou. ■ 

texto Elsa Alves fotos Tiago Frazão 



À esquerda, Eduardo da Bernarda 

e Marta Jiménez. Depois do divórcio 

da estilista Fátima Lopes, 

o empresário voltou a sorrir 

ao lado da espanhola

No Tróia Design Hotel, o casal mostrou-se muito cúmplice e apaixonado. Apesar de a diferença de idades entre ambos 

ser substancial – 20 anos –, o casal não se mostra preocupado com esse pormenor 

“Para mim, ter mais fi lhos não é uma prioridade. Nunca foi tema 

de discórdia e agora também não é algo de que se fale„ Eduardo da Bernarda

ANA 

SALAZAR 

mais 

próxima 

da irmã, 

PAULA 

VARELLA- 

-CID 

Desde que 

o ex-marido, 

Manuel Salazar, 

morreu, 

a estilista tem 

contado com 

a companhia 

da sua única 

irmã, 14 anos 

mais nova 

A 

estilista, de 69 anos, 

encontrou na sua única 

irmã, de 55, uma 

nova companheira 

para aliar o trabalho 

ao lazer, como aconteceu na 

apresentação do desfi le Fashion 

Pool 2010, que decorreu no Tróia 

Design Hotel, do qual Ana era 

uma das convidadas. “Ela viveu 

muitos anos em Londres, mas 

agora temos saído muito mais. 

Antes era o Manuel, o meu ex- 

-marido [que faleceu no início do 

Ana Salazar, de 69 anos, 

e Paula Varella-Cid, 

de 55, são irmãs por 

parte do pai. Mas só 

recentemente mantêm 

uma relação mais próxima

No desfi le Fashion Pool da L’Agence Lisboa e da Just Models, em Tróia, Ana Salazar fez questão de vestir 

a irmã com uma das suas criações. As parecenças físicas entre as duas são evidentes 

ano] que saía mais comigo”, conta. 

Como são irmãs apenas por parte 

do pai, a estilista esclarece que 

nunca mantiveram laços muitos 

próximos, uma vez que Paula 

vivia com a mãe. No entanto, 

agora tentam recuperar o tempo 

perdido, até porque Paula também 

está divorciada. “Temos aproveitado 

imenso estes fins de 

semana. Tenho uma vida muito 

ocupada pelo trabalho e a dela 

sempre foi muito diferente da 

“Ela viveu muitos anos em Londres, mas agora temos 

saído muito mais„ Ana Salazar 

minha. Em Londres não fazia 

nada, cuidava só dos quatro fi lhos, 

dois dela e dois do marido, e quando 

chegou a Portugal trabalhou 

numa empresa de publicidade, 

mas acabou por sair”, explica. 

Apesar de a moda ser a área de 

Ana, a estilista acredita que a irmã 

também se sente fascinada por 

este universo: “Gosta de estar 

a par das novas tendências e diz 

que tem um orgulho enorme em 

mim e no meu trabalho. Estive 

uns dias a trabalhar em São Paulo 

e ela esteve sempre atenta na 

Internet a todas as novidades”, 

explica. 

Apesar da diferença de idades, 

as parecenças entre as irmãs 

são evidentes, embora Ana 

creia que não. “Só acho que 

temos o mesmo tipo de olhos. 

O meu pai pertencia a uma casta 

indiana e a minha mãe era nórdica. 

Devo ter apanhado mais a parte 

da minha mãe”, esclarece. 

Mas na verdade, é como se 

fossem da mesma idade: 

“Sinto-me tão bem como há 

10 anos. Preocupo-me em não 

engordar e, para isso, faço uma 

alimentação cuidada, mas quando 

estou com amigos aproveito o 

convívio. No quotidiano faço 

ginásio, musculação e tento 

cuidar um bocado de mim.” ■ 




Gonçalo Diniz, de 38 

anos, mudou-se de 

armas e bagagens 

para o Brasil, nomeadamente 

para São Paulo, onde até 

já conquistou o coração da 

publicitária brasileira Juliana 

Shikama. Foi em Tróia, no 

desfi le Fashion Pool 2010, que 

o ator apresentou o seu novo 

amor à imprensa: “Sim, é minha 

namorada”, confi rmou. Gonçalo 

Diniz fez diversos trabalhos 

do outro lado do Atlântico, 

entretanto regressou para 

gravar a série da RTP “Voo 

GONÇALO DINIZ 

apresenta a nova 

namorada 

JULIANA SHIKAMA 

é brasileira, tem 29 anos e veio 

pela primeira vez a Portugal 

Juliana Shikama, que trabalha como publicitária 

em São Paulo, acompanhou o namorado, o ator 

Gonçalo Diniz, a um desfi le de moda em Tróia 

Directo” e agora, conta, 

“o meu objetivo é repartir-me 

entre Brasil e Portugal”, até 

porque lá já tem propostas 

para teatro. É a primeira vez 

que Juliana pisa terras lusas 

e, apesar de não fi car muito 

tempo, confessa: “Vim por 10 

dias, e estou a gostar muito. 

Fomos a diversos sítios.” Gonçalo 

é que ainda não defi niu 

uma data de partida para se 

juntar à sua nova paixão. ■ 




7 dias 

Zé Pedro e os restantes 

membros dos 

Xutos e Pontapés não 

escondem a desolação 

pelo furto da carrinha 

que transportava 

todos os instrumentos 

e o material da banda. 

A Mercedes Sprinter 

do grupo foi roubada durante a manhã do 

passado dia 5 de setembro, em Algés, e os 

prejuízos ascendem a 100 mil euros. Mas 

mais do que o valor monetário, os membros 

dos Xutos e Pontapés lamentam 

pelo valor sentimental de muitos dos 

instrumentos que estavam lá dentro e com 

alguns dos quais atuavam há 20 anos. Através 

das redes sociais na Internet e dos meios 

de comunicação social, o grupo tem apelado 

à boa vontade de todos os que possam ter 

informações acerca do material roubado. 

Nuno da Camara 

Pereira prepara-se 

para ser avô pela 

quarta vez. Nuno 

Maria, de 35 anos, 

o fi lho mais velho do 

fadista, está à espera 

do primeiro fi lho, fruto 

da relação com Sofi a 

Sousa Macedo. Por opção dos pais, o sexo do 

bebé, que deve nascer em outubro, é ainda 

desconhecido, no entanto Nuno da Camara 

Pereira já confessou que gostaria que fosse 

um rapaz: “Tenho três netas, por isso seria engraçado 

que fosse um rapaz”, afi rmou. Como 

avô, o fadista garante ser ainda “mais babado 

do que foi como pai”. Nuno da Camara Pereira 

já é avô de Madalena, de 4 anos, fi lha 

de Madalena, e de Maria da Conceição, de 

1 ano e 8 meses, e Domingas, de 2 meses, 

fi lhas da sua fi lha mais nova, Carlota. 

Wayne Rooney é 

acusado de ter tido 

um caso com uma 

prostituta enquanto a 

mulher estava grávida 

de Kai, agora com 10 

meses, o primeiro fi lho 

de ambos. A história 

foi revelada à imprensa 

britânica pela própria prostituta, Jennifer 

Thompson, de 21 anos, que garante que 

esteve com o jogador do Manchester 

United pelo menos sete vezes e que terá 

recebido cerca de 1500 euros por cada encontro. 

Apesar de Colleen ainda não ter feito qualquer 

declaração acerca da traição, fontes próximas 

do casal afi rmam que a mulher do jogador 

está muito magoada e vai pedir o divórcio. 

Jon Bon Jovi convidou 

a polícia para 

assistir a um concerto 

privado em sua casa. 

O cantor, de 48 anos, 

conhecido pelo seu 

estilo de vida boémio, 

reuniu cerca de 60 

amigos, entre eles 

Jack Nicholson, para uma festa na sua casa 

de East Hampton, Nova Iorque. A animação 

dos convidados marcou a festa do vocalista dos 

Bon Jovi e não tardou a que excedessem o barulho 

permitido por lei naquela zona residencial. 

A polícia bateu à porta para pôr ordem 

na casa, mas em vez de terminar com a 

festa, Jon Bon Jovi tocou um tema para os 

agentes, que se divertiram ao lado dos 

convidados VIP. 

Oksana Grigorieva 

exige que a pensão 

paga por Mel Gibson, 

seu ex-companheiro, 

passe, dos €4000 inicialmente 

estipulados 

pelo tribunal de Los 

Angeles, para cerca 

de €31.000. A cantora 

russa, que acusou o ator de violência 

doméstica, afi rma que o primeiro valor não 

é sufi ciente para sustentar a fi lha, Lucia, de 

apenas 10 meses. De acordo com amigos, 

para além da pensão, Mel Gibson, de 54 anos, 

ainda paga a luxuosa casa onde a ex-namorada 

vive com a fi lha e Alexander, de 13 anos. 

O fi lho mais velho de Oksana, de 40 anos, 

é fruto da sua relação com o ator Timothy 

Dalton, do qual recebe €2000 por mês. 

A guerra entre o ator e a cantora de origem 

russa começou em abril e está para durar, 

porque os advogados de Mel Gibson não 

concordam com as exigências de Oksana, 

que até pediu para ter guarda-costas. 

José Torres, que morreu 

no dia 3 de setembro, 

depois de anos a 

lutar contra a doença 

de Alzheimer, recebeu 

a homenagem de rostos 

ligados ao mundo 

do futebol e de centenas 

de anónimos 

no funeral no Cemitério da Amadora. Considerado 

dos melhores avançados da história 

do futebol português, o “Bom Gigante” 

apontou, como jogador do Benfi ca, 226 golos 

em 259 jogos ofi ciais e conquistou nove campeonatos 

e três Taças de Portugal. Apesar das 

glórias, viveu os últimos anos, ao lado da mulher 

e dos quatro fi lhos, com difi culdades fi nanceiras. 

Zsa Zsa Gabor quer 

ser submetida a uma 

plastinação depois de 

morta. De acordo com 

o marido, Frédéric 

von Anhalt, a diva de 

Hollywood sempre 

sonhou imortalizar a sua 

beleza, e o processo 

descoberto pelo alemão Gunther von Hagens, 

conhecido pela exposição “Mundo dos Corpos”, 

vai permitir-lhe concretizar o desejo. A técnica 

descoberta em 1977 consiste em extrair a 

parte líquida do corpo e substituí-la por resinas 

de silicone, permitindo conservar-se por tempo 

indeterminado. Aos 93 anos e fragilizada desde 

que em julho partiu a anca, a atriz pode não ter 

muito tempo de vida. Quando morrer o seu 

corpo fará parte da exposição que já impressionou 

milhões de pessoas em todo o mundo. 

Mick Jagger era “um 

predador sexual”. 

A revelação foi feita 

pela ex-mulher do 

vocalista dos Rolling 

Stones na autobiografi 

a recentemente 

publicada, “My 

Life in Pictures”. Nas 

páginas do livro, Jerry Hall admite que a relação 

com o músico era muito conturbada e que 

o marido a enganava com outras mulheres, 

a partir do momento em que passou a substituir 

a droga por sexo. “Embora o amasse e ele dissesse 

que me amava, sentia-me insegura. Quando 

não estava em tournée, tinha demasiado 

tempo livre e começou a sair bastante sem 

mim”, revela no livro. A ex-top model, de 

54 anos, casou-se com Mick Jagger em 

1990. Separaram-se nove anos depois e têm 

quatro fi lhos em comum. 

Catherine Zeta-Jones 

está furiosa por os médicos 

que examinaram 

o marido não terem 

detetado o cancro mais 

cedo. A mulher de Michael 

Douglas, que 

recentemente descobriu 

um cancro na garganta, 

desabafou junto dos jornalistas e confessou 

estar revoltada, porque o marido há muito 

se queixava de dores na garganta e no ouvido: 

“Deixa-me furiosa saber que os médicos 

não descobriram o tumor antes. Ele levantou 

várias hipóteses e nada foi encontrado.” A atriz, 

de 40 anos, que tem dois fi lhos com o actor 

de 65, Dylan, de 10, e Carys, de 7, diz que 

o diagnóstico não foi uma surpresa para ela. 

“Sabia que algo estava mal. E ele também.” 


JOAQUIM 

SOUSA 

MARTINS 

celebra 41º 

aniversário 

com a mulher 

e os amigos 

“Desde os 

40 anos que ele 

está mais maduro, 

sobretudo na 

demonstração 

de sentimentos„ 

Marta Wahnon 

À esquerda, Marta Wahnon 

e Joaquim Sousa Martins, 

junto ao bolo feito pela sogra. 

À direita, Frederica e Ricardo Sá 

Pinto. Em baixo, José Eduardo 

Moniz com o aniversariante 

“ 

Envelhecer é uma qualidade, é 

sinal de que estamos vivos”, 

acredita Joaquim Sousa 

Martins, que comemorou 

no dia 3 de setembro o seu 

41º aniversário, no BBC, em Lisboa. 

Foi num ambiente descontraído, numa 

festa organizada pela mulher, Marta 

Wahnon, que o aniversariante soprou as 

velas ao lado de diversos amigos, entre 

os quais várias caras conhecidas da TVI. 

Quanto aos presentes, confessa que não 

pediu nada de especial, pois “felizmente 

tenho quase tudo aquilo que quero”. 

Questionado sobre se aumentar a família 

é um desejo a concretizar ainda este ano, 

o jornalista respondeu: “Neste momento 

não penso em ter um fi lho. Está tudo bem 

como está.” 

Rita Oliveira, mãe de Marta Wahnon, que 

fez questão de fazer o bolo de aniversário, 

também não faltou à festa: “Gosto muito do

Em cima, Pedro Pinto com Joaquim Sousa Martins, e Manuela 

Moura Guedes. À direita, DJ Poppy, e Marta Wahnon com a mãe, 

Rita Oliveira, que não poupa elogios ao genro. “É bom caráter, 

uma pessoa sensata, e adora a minha neta e a minha fi lha” 

“Desejo-lhe muitas felicidades. Gosto muito 

do Sousa Martins„ Manuela Moura Guedes 

meu genro, é bom caráter, uma pessoa sensata, 

e adora a minha neta e a minha fi lha. Sempre 

fi z o bolo para as minhas fi lhas e agora faço 

para eles também”, contou. 

Assim que José Eduardo Moniz e 

Manuela Moura Guedes chegaram, as 

atenções centraram-se no casal. “Desejo-lhe 

muitas felicidades. Gosto 

muito do Sousa Martins”, garantiu 

a ex-apresentadora do “Jornal de Sexta- 

-Feira” da TVI, que anseia “regressar 

este mês à televisão”. Já o marido, veio 

diretamente do Brasil para a festa 

no BBC: “Cheguei hoje ao meio-dia, 

ele ligou-me e fiz questão de vir”, 

explicou o vice-presidente da Ongoing 

Media. Sobre Sousa Martins, Moniz diz: 

“Continua a manter as mesmas características 

que fi zeram com que nos aproximássemos 

e nos tornássemos amigos”. ■ 

texto Elsa Alves fotos Salvador Esteves 



A 

relação começou há 

quase um ano, no entanto 

só agora Pedro Górgia, 

de 37 anos, sentiu que era altura 

de apresentar publicamente 

Andreia Neves, de 20, a mulher ao 

lado da qual voltou a encontrar o 

amor. Apaixonado pela estudante 

de Recursos Humanos, e a fazer mais 

um papel popular na telenovela 

da TVI “Espírito Indomável”, 

Pedro Górgia confi denciou à Lux 

que não poderia estar a viver uma 

fase mais positiva: “Estou numa 

fase ótima da minha vida. Sinto- 

-me fantástico! A nível sentimental, 

estou muito bem. Em relação 

ao meu fi lho e a tudo o que diz 

respeito à minha família, não 

poderia estar melhor. Também 

a nível de trabalho estou muito 

bem”, garantiu, durante um fi m 

de semana passado no Algarve 

para assistir ao espetáculo dos 

PEDRO GÓRGIA reencontra 

o amor ao lado da nova 

namorada, ANDREIA NEVES 

“Estou numa fase 

ótima da minha vida. 

Sinto-me fantástico!„ 

Durante um fi m de semana passado no Algarve, 

Pedro Górgia, de 37 anos, aproveitou para descansar 

ao lado da namorada, Andreia Neves, de 20 

espanhóis Fura dels Baus. 

Dois anos após o fi m do casamento 

com Maria Inês Almeida, 

de quem se separou quando o 

fi lho de ambos, José, tinha apenas 

4 meses, o ator ainda não 

superou as mágoas de tudo o 

que foi escrito na imprensa na 

época: “Não posso falar muito 

sobre o assunto porque ainda 

está em tribunal um processo 

contra uma revista que, na altura, 

escreveu uma série de barbaridades. 

Ainda vivo as consequências 

de tudo o que se escreveu. 

Não na minha vida pessoal, 

porque tudo fi cou resolvido na 

altura, mas porque sei que no inconsciente 

coletivo fi ca sempre 

qualquer coisa. Isso deixa-me muito 

desgostoso”, confessou. ■ 

fotos Sara Wong 



MARTINHO SILVA 

vive, ao lado 

da namorada, 

ANDREIA PARDAL, 

uma das fases mais 

especiais da sua vida 

“Este foi 

um bebé muito 

querido 

e programado 

e estamos a 

viver a gravidez 

com uma calma 

surpreendente„ 

O casal passou 

um fi m de semana 

em Munique 

na apresentação 

do novo Audi A1 

Estão juntos há quatro anos e a felicidade 

está estampada na cara de 

ambos. Martinho Silva, de 31 anos, 

e Andreia Pardal, de 32, vão ser pais 

pela primeira vez e estão radiantes 

com a experiência. Grávida de cinco meses de 

uma rapariga, a arquiteta tem tido uma gravidez 

sem sobressaltos e o casal garante estar a 

desfrutar de todas as etapas de forma tranquila 

e plena. “Este bebé veio na altura certa. Nós 

decidimos começar a tentar, mas não estávamos 

à espera de que fosse tão rápido”, 

assumiu o ator, ex-namorado da DJ Rita Mendes 

que, curiosamente, também está grávida. 

Martinho e Andreia já começaram 

a preparar o quarto da fi lha. “Tratamos 

de tudo com um cuidado muito 

especial”, contou o ator, embevecido

Apesar de não serem casados, Martinho Silva refere-se a Andreia como sua mulher. “Casar não faz parte 

dos nossos planos. Vejo o casamento como um contrato e gosto mais deste contrato que temos apalavrado”, disse 

“Eu e a Andreia somos os pilares para uma vida. 

Por isso é que estamos a construir uma família„ 

Num fim de semana diferente, passado 

em Munique, na apresentação do novo 

Audi A1, o casal partilhou com a Lux a alegria 

deste momento tão especial. 

Lux – Como é que está a encarar esta nova 

etapa da sua vida? 

Martinho Silva – Estou muito tranquilo e sinto-me 

preparado. Este foi um bebé muito querido 

e programado e estamos a viver a gravidez 

com uma calma surpreendente. 

Lux – Tinham preferência pelo sexo? 

M.S. – A Andreia estava mais inclinada para 

menina e eu tinha um feeling de que ia ser 

rapaz. Mas, curiosamente, umas semanas 

antes de fazermos a ecografi a morfológica, 

sonhei que íamos ter uma menina. 

Lux – Como é que foi a primeira ecografi a? 

M.S. – Foi muito emocionante. O bebé estava 

a mexer-se muito e, como pais inexperientes, 

fi cámos um bocado assustados. Mas o médico 

acalmou-nos logo. 

Lux – A felicidade que está a viver é notória... 

M.S. – Pois, estou mesmo muito feliz. Sinto que 

é um upgrade de sentimentos e emoções. 

E ela ainda não nasceu. Antes centrava mais a 

vida em mim e na Andreia. Agora as prioridades 

são diferentes. 

Lux – É uma nova forma de amor? 

M.S. – As prioridades alteram-se de uma 

maneira muito radical e tudo isto vem acompanhado 

de uma sensação de maturidade. 

Parece que só agora me vou tornar um homem. 

Lux – Vem de uma família grande. É rodeado 

de fi lhos que se imagina no futuro? 

M.S. – Se a vida deixar, gostava de ter vários fi - 

lhos e sei que a Andreia está disposta a isso. Va- 

mos ver. Eu não gosto muito de elaborar planos, 

mas quantos mais, melhor. 

Lux – Já decidiu se vai assistir ao parto? 

M.S. – Sem dúvida. No último trabalho que 

fiz interpretava um papel de médico de 

neonatologia. E simulámos muitos partos com 

bebés verdadeiros. É claro que estamos a 

falar de fi cção. Quando chegar a altura, o que 

me vai preocupar mais é o estado da mãe. 

Sinto que tenho de lhe dar muita força naquele 

momento único. 

Lux – O que é que faz da Andreia a pessoa 

ideal para estar a seu lado nesta grande 

etapa da vida? 

M.S. – É giro assumir que nós escolhemos 

a mãe do nosso filho, a nossa parceira... 

No fundo até escolhemos, porque encontrei 

na Andreia uma pessoa que me completa.

Gosto muito dela e vejo nela uma pedra 

segura. Nunca pensaria ter um fi lho com uma 

mulher que não me transmitisse segurança, 

porque é um projeto a dois. 

Lux – Pensa como será enquanto pai? 

M.S. – É curioso porque penso nisso já há 

muitos anos. E uma das razões por que não 

pensei em ter fi lhos mais cedo foi porque 

a ideia de ser um bom pai me atormentava 

um bocado. Dou imensa importância à 

educação e sei o quanto ela defi ne a forma 

e a personalidade de uma criança. ■ 


fotos Hélder Maia agradecimentos Audi 


“Antes da ecografi a 

morfológica, sonhei que 

íamos ter uma menina„ 

Embora já tenha pensado em 

algumas hipóteses, o casal ainda 

não escolheu o nome da fi lha

destino lux 

fotos D.R. 

St. Nicolas Bay Resort Hotel & Villas – Creta, Grécia 

Atmosfera exclusiva de frente para o Mar Egeu

guia de viagem 

Envolto numa paisagem relaxante 

e de uma beleza natural 

singular, o St. Nicolas Bay Resort 

Hotel & Villas, recentemente 

renovado, é um dos ex libris da 

ilha de Creta, a maior e a mais fascinante 

ilha grega. Fica a pouco 

mais de 1 km da cidade de 

Agios Nicolaos, uma animada 

e pitoresca estância de Verão, 

conhecida pelas suas magnífi cas 

praias de água azul e transparente. 

Batizado com o nome 

do santo padroeiro dos pescadores 

e de toda a Grécia, 

o resort localiza-se numa pequena 

península sobre a baía 

de Mirabello e dispõe de suites, 

algumas indicadas para famílias, 

e villas mobiladas e decoradas 

com uma forte inspiração mediterrânica. 

As suites, com janelas 

panorâmicas de frente para o 

Mar Egeu e varandas ou terraços 

privados, oferecem aos hóspedes 

tudo o que há de mais luxuoso. 

À chegada, é oferecido um 

pacote de boas-vindas que 

inclui champanhe, fl ores e fruta. 

Durante a estada, os hóspedes 

podem relaxar e mimarse 

no Spa Poseidon, que dispõe 

de tratamentos faciais e 

corporais, desfrutar das três 

piscinas do resort e deliciar-se 

com iguarias da cozinha grega 

ou internacional num dos 

sete restaurantes. O hotel 

oferece aos hóspedes acesso 

privado à praia, exclusividade 

apreciada por quem procura 

dias de tranquilidade. 

Como ir: Voo de Lisboa para 

Heraklion, o aeroporto mais 

próximo do resort, a partir de 

€450 (ida e volta) com escala 

em Madrid, pela Iberia (taxas 

de aeroporto incluídas). 

Preços: Entre €400 (duas pessoas) 

e €1915 (quatro pessoas) 

dia/suite. O hotel disponibiliza 

transfer do aeroporto, se 

marcado com antecedência. 

Informações: www.stnicolasbay.gr 

e www.slh.com e www. 

topatlantico.com. Recentemente renovado, o hotel dispõe de confortáveis e luxuosas suites e villas e está 

situado numa pequena península da ilha de Creta. Com uma praia de acesso exclusivo, 


o St. Nicolas oferece magnífi cas vistas panorâmicas sobre a baía de Mirabello

moda 

fotos Carolina Herrera 

CAROLINA HERRERA. OUTONO/INVERNO 2010/2011 

Segura, sofi sticada e sedutora

Com o verão quase a terminar, mesmo que o calor ainda persista, inauguramos o outono/inverno 

2010/2011 com a coleção de Carolina Herrera. Para esta estação, tecidos ricos, lãs puras misturadas 

com sedas, estampados, bordados e uma paleta de cores quentes. Uma coleção sofi sticada, 

para uma mulher com atitude, segura de si e da sua feminilidade. 


eleza 

SUAVE ATÉ ÀS PONTAS 

Com uma fórmula à base 

de framboesas vermelhas, 

ricas em ácido fólico 

e vitamina C, e extratos 

de seda, a Máscara 

Intensiva Herbal Essences 

Pontas Sedosas deixa 

o cabelo protegido e com 

um toque aveludado, 

tornando-o mais brilhante 

e suave. €6,29 

VOLUME E TEXTURA 

Para quem deseja um 

penteado com volume, 

a Pantene apresenta 

o Champô Pantene ProV 

Volume e Corpo. Com 

surfactantes, a sua nova 

fórmula proporciona uma 

lavagem efi caz, libertando 

o cabelo de toda a sujidade 

e resíduos. A tecnologia 

ultraleve permite envolver 

o cabelo numa película 

protetora que otimiza 

o volume natural. €3,19 

*Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co 

Nutrição e brilho 

Especialmente 

concebido 

para proteger 

o cabelo com 

madeixas do calor 

dos secadores 

e doutras 

ferramentas 

térmicas, a L’Oréal 

Profi ssionnel 

apresenta o novo 

Spray de Brilho 

Termo-Protector 

Lumino Contrast. 

Com a sua solução 

bifásica, o brilho 

é intensamente 

estimulado, ao 

mesmo tempo que 

nutre profundamente e 

o cabelo, 

protegendo-o 

dos efeitos nocivos 

do calor. €16,50 

IMPACTO EXTREMO 

Para um acabamento 

de extremo impacto, 

a Redken apresenta 

Wax Blast 10. Última inovação 

da marca, a cera aerossol 

permite dar volume 

e dimensão ao penteado 

com um acabamento 

dinâmico e um 

brilho acetinado. 

€22,90 

ALISAMENTO PERFEITO 

Para dar a conhecer 

às consumidoras a gama 

completa de Cabelos a Alisar, 

o programa de alisamento 

perfeito, a Phyto criou 

um coffret muito especial. 

Na compra de um Phytolisse 

Champô e um Phytolisse 

Serum, a marca oferece 

uma escova e um 

Phytodefrisant de 15 ml. 

Tudo numa embalagem 

transparente muito 

atraente. €41,20 

CABELO FINO MAIS SAUDÁVEL 

Para um cuidado capilar 

que dá vida ao cabelo fi no, 

com qualidade profi ssional, 

a Schwarzkopf & Henkel 

apresenta Syoss Volume Fit. 

Com uma fórmula profi ssional 

de alta efi cácia, oferece 

cuidado e uma aparência 

saudável ao cabelo, 

fortalecendo-o e dando-lhe 

mais volume da raiz 

até às pontas. as. € €4,99 ,

agenda lux 

LIVROS 

“Clara, a Menina 

que Sobreviveu 

ao Holocausto” 

Clara Kramer – ASA 

Esta é a história de 

uma menina judia. Um 

livro tocante baseado no diário que 

Clara Kramer escreveu em plena 

Segunda Guerra Mundial, com 

apenas 15 anos. Sobreviveu 

ao Holocausto escondida num 

bunker onde, dia após dia, escreveu 

palavras como: “Quando 

esta guerra acabar apenas as 

valas comuns testemunharão 

que em tempos houve aqui 

um povo.” Palavras impressionantes 

num livro que a imprensa 

internacional compara com 

“O Diário de Anne Frank”. 

“Os Últimos Dias 

de Henrique VIII” 

Robert Hutchinson 

CASA DAS LETRAS 

Após 35 anos como 

monarca absoluto, 

Henrique VIII era um homem 

velho, obeso e perverso. Governou 

pelo terror e foi pioneiro 

em muitos dos métodos que os 

ditadores do século XX tornaram 

banais. Neste livro, o autor 

revela sentenças de morte, 

pedidos de clemência desesperados, 

provas de chantagem 

e até as cartas de amor entre 

Katherine Parr, a última rainha 

de Henrique VIII, e o almirante 

Thomas Seymour, que se julgavam 

perdidas. 

“A Arte da Guerra 

para Mulheres” 

Chin-Ning Chu 

CHÁ DAS CINCO 

O livro baseia-se na 

sabedoria do general 

fi lósofo Sun Tzu e ajuda a enfrentar 

difi culdades no trabalho, a equilibrar 

deveres profi ssionais e familiares 

e a subir ao topo de qualquer empresa. 

Passo a passo, a autora ensina 

a dominar várias abordagens para 

ultrapassar obstáculos aos objetivos 

e sonhos. Uma obra ideal 

para mulheres que desejam obter 

um melhor conhecimento de 

si próprias. 

ESPETÁCULOS E EXPOSIÇÕES 

“A Última Noite” 

LISBOA 

Rita (Júlia Belard) e Rafael (António 

Camelier) tinham um desejo: 

nunca mais se olharem nos olhos. 

Mas, uma noite, são obrigados 

a reviver o passado. Sete anos 

de namoro passados a pente 

fi no. Mágoas, angústias, receios, 

desejos, são revelados e a verdade 

é posta em causa. Uma comédia 

sobre a rotina que ataca as 

relações, no Teatro Villaret, 

em Lisboa, até 26 de setembro. 

Informações, tel. 21 3538586. 

Amy 

MacDonald 

LISBOA 

Uma das mais 

talentosas compositoras 

e cantoras da nova 

geração, Amy MacDonald sobe 

ao palco do Coliseu dos Recreios, 

em Lisboa, dia 30 de setembro, 

para brindar o público com as 

canções dos seus dois álbuns, 

“This is the Life”, de 2007, e 

“A Curious Thing”, editado já 

este ano. Esta escocesa de 23 

anos começou a tocar guitarra 

acústica aos 15 e em menos de 

CINEMA 

“O Eterno 

Solteirão” 

LUSOMUNDO, 

ESTREIA DIA 16 

DE SETEMBRO 

Ben (Michael 

Douglas), ex- 

-proprietário de um concessionário 

de automóveis, é abandonado 

pela família, devido às suas 

constantes infidelidades no 

casamento e à falta de discrição 

na vida. Tem de começar tudo do 

zero e nesse recomeço conhece 

Jordan, uma mãe solteira de 

40 anos, fi lha de um magnata 

dos automóveis, e usa-a para 

voltar aos negócios. Uma tragicomédia 

sobre um homem que 

vive uma crise de meia-idade, 

com Susan Sarandon. 

dois anos de carreira já vendeu 

quase cinco milhões de discos. 


“Répteis” 

ESTORIL 

Esta é a história 

de uma companhia 

de atores que, no 

primeiro dia de 

trabalho, descobre que o 

encenador resolveu escrever 

uma nova peça durante o período 

de ensaios, recusando fazer a que 

estava programada. Num ambiente 

adverso e sem dinheiro, 

a companhia vai tentar montar um 

espetáculo ao mesmo tempo 

que tentará também resolver os 

problemas pessoais que existem 

entre os atores. É o teatro dentro 

do teatro. No Teatro Municipal 

Mirita Casimiro, no Estoril, de 

24 de setembro a 3 de outubro. 


“Paranormal” 

LISBOA 

É o monólogo mais 

visto da história do 

teatro português, 

com mais de 300 

“Wall Street: O Dinheiro 

Nunca Dorme” 

CASTELLO LOPES, ESTREIA 

DIA 23 DE SETEMBRO 

É a saga do fi lme dos anos 80. Michael 

Douglas volta a ser Gordon 

Gekko e acaba de sair da prisão. 

Jake Moore (Shia LaBeouf) é um 

novato corretor da bolsa e namora 

a fi lha de Gekko. Jake crê que o seu 

chefe, Bretton (Josh Brolin), teve 

a ver com a morte do seu mentor 

e quer descobrir a verdade. 

Mas ela esconde-se nos meandros 

da alta fi nança, onde Jake, embora 

inteligente, se revela ingénuo. 

O jogo está 

diferente, 

mas ainda 

é tudo pelo 

dinheiro. 

representações e de 150 mil 

espetadores. Pois bem, o génio 

de Joaquim Monchique está 

de volta com as 16 personagens 

a quem dá vida neste espetáculo 

de fazer rir até cair para o lado. 

Dias 14, 21 e 28 de setembro, no 

Teatro-Estúdio Mário Viegas. 


“Pinto a Fotografi a 

que não Consegui Tirar” 

LISBOA 

De 17 de setembro 

a 4 

de outubro, 

está patente 

na Casa da Imprensa, em Lisboa, 

esta exposição de pintura de 

Lígia Pereira. A artista já fez rádio, 

foi DJ e, paralelamente, desenvolveu 

o gosto pelas artes plásticas, 

nomeadamente, desenho e fotografi 

a. Desde 2006 que se dedica 

a um modo especial de pintar. 

Pinta em vários formatos, sobre 

tela e em aguarela, momentos captados 

por repórteres fotográfi cos. 

Isto é, Lígia pinta as fotografi as 

que vê nos jornais e que a fazem 

refl etir sobre o estado do mundo. 


“Depois 

da Vida” 

VITÓRIA FILMES, 

ESTREIA DIA 

23 DE SETEMBRO 

Após um trágico 

acidente, Anna (Christina Ricci) 

acorda numa casa funerária 

onde o seu diretor, Eliot Deacon 

(Liam Neeson) a prepara 

para o funeral. Confusa, aterrorizada 

e a sentir-se bem viva, 

Anna não acredita que está morta, 

mas Eliot convence-a de que 

fala com os mortos e garante-lhe 

que se encontra na transição para 

a ‘outra vida’. Presa, Anna encara 

os seus mais profundos receios, 

mas Paul, o seu inconsolável 

namorado, desconfi a de que 

Eliot não é o que parece. 


sabor lux 

fotos João Cabral 


A cozinha de Vasco Aragão 

Sopa de Tomate Perfumada com Basílico 

INGREDIENTES 

● 1 kg de tomate em cacho 

● 2 cebolas roxas 

● 1 c. de açúcar 

● 1 dl de polpa de tomate 

● 1,5 dl de azeite virgem 

● 1 molho de basílico 

Camarão com Molho Tropical e Frutos Silvestres 

INGREDIENTES: 

● 1 kg de miolo de camarão 

de Moçambique 

● 1 chávena de chá de arroz 

● Mostarda q.b. 

● Molho inglês q.b. 

● Polpa de manga q.b. 

● 1 rodela de ananás 

● 1 c. de sopa de maionese 

● 400 g de amoras silvestres 

grandes 

● 1 c. de café de vinagre 

● 200 g de mirtilos 

Numa panela coloque 

quadrados muito pequenos 

de cebola e azeite e deixe 

estufar lentamente sem fritar, 

mexendo sempre. Quando 

a cebola estiver muito mole, 

adicione o açúcar e deixe ferver 

durante 5 minutos. 

Acrescente o tomate cortado 

aos cubos e a polpa de tomate. 

Escalde o miolo de camarão 

em água a ferver até mudar de 

cor. À parte, misture o ananás, a 

polpa de manga, uma colher de 

sopa de mostarda, uma colher 

de sopa de maionese, uma 

colher de café de vinagre e uma 

Deixe estufar durante 30 

minutos. 

Triture tudo com a varinha 

mágica, adicione meio litro 

de água, corrija de sal e deixe 

ferver novamente. 

Ate um molho de basílico, 

mergulhe-o nesta fervura 

durante 5 minutos e depois 

retire-o. 

colher de café de molho inglês. 

Misture tudo homogeneamente 

e junte os camarões. Na hora de 

servir aqueça os camarões com 

este molho em lume brando. 

Enfeite com os frutos silvestres 

e sirva com arroz branco. 

Agradecimentos 

LIVING ROOM ORGANIZAÇÃO DE FESTAS 

Tel. 21 4820220

shopping 

INSPIRAÇÃO PARISIENSE EM LISBOA 

A Cool de Sac é uma loja inspirada nas boutiques 

parisienses do conhecido bairro do Marais. Decorada num 

estilo romântico em tons pastel, recria o ambiente íntimo 

e acolhedor de um boudoir, onde pode encontrar um conjunto 

selecionado de marcas conceituadas, como Malababa, Noa 

Noa, Repetto e Paul & Joe, entre outras. Descubra a Cool 

de Sac no nº 56 da Rua D. Pedro V, no Príncipe Real. 

DIVIRTA-SE A PEDALAR 

MUS signifi ca Merrell Urban Side, uma prova de aventura 

urbana com o espírito da maior marca de calçado outdoor 

do mundo: a Merrell. A primeira edição internacional 

acontece em Lisboa, no próximo dia 10 de outubro, 

e as inscrições podem ser feitas a partir de 10 de setembro 

em www.merrellurbanside.org. 

O MELHOR AZEITE DO MUNDO 

O azeite Oliveira da Serra Gourmet, 

que agora passou a chamar-se Oliveira 

da Serra Vintage – acaba de ser distinguido, 

pelo quarto ano consecutivo, pelo júri 

Internacional do Monde Selection 

como um dos melhores do mundo 

e com a atribuição da medalha de ouro. 

Este azeite virgem extra português 

é minuciosamente extraído a frio, 

proporcionando uma maior 

preservação do aroma e do sabor 

das azeitonas acabadas de colher. 


AROMA INTEMPORAL 

Mais um outono, mais um inverno, 

mais um reencontro que se 

repete com o regresso a uma rotina 

saudável. Também a Issey Miyake 

assume um novo look para 

dar as boas-vindas à nova estação. 

Com um toque de imaginação, 

estrutura e design, a versatilidade 

é posta à prova e estes frascos 

intemporais provam-nos que o espírito 

Miyake é sempre inovador. L’Eau d’Issey, 

50 ml, Body Lotion, 30 ml, e Shower 

Cream, 30 ml, por €69,54. 

ENERGIA COM SABOR A FRAMBOESA 

A Compal Vital apresenta o sumo mais 

delicioso do ano, o novo Compal Vital 

Framboesa. Tem um sabor suave 

e é rico em antioxidantes, que ajudam 

a proteger as células das agressões 

do dia-a-dia. A framboesa é uma 

importante fonte de fi bra, rica em água, 

vitaminas C, A, B1 e B5, e contém potássio, 

fósforo, magnésio e ferro. 

UNHAS DE DIAMANTE 

Com a nova estação é altura de pensar nos acessórios 

outono/inverno 2010. Se já tem os Nail Diamonds da Nails4us, 

está na moda! Veja os três novos modelos de diamantes para 

unhas. Estas jóias são fabricadas à mão e criadas a partir de 

materiais preciosos, utilizando uma tecnologia especializada 

de aplicação. A partir de €53,50. www.nails4us.com 

CORRA E GANHE PRÉMIOS 

A ASICS lança um desafi o a todas as mulheres: as que ainda 

não conhecem a adrenalina da corrida e também as que não 

perdem uma oportunidade para se manter em forma. Participe 

no ASICS Fémina Running Tour, dia 11 de setembro, no Porto, 

18 de setembro, em Lisboa, 25 de setembro, em Leiria, e 9 de 

outubro, em Braga. Participe e ganhe um kit ASICS Fémina 

Running Tour e um vale de desconto de 20% na Sportzone.

jogos lux 

SUDOKU 

D 

G 

D 

N 

V 

R 

E 

O 

A 

U 

A 

E 

A 

M 

D 

A 

V 

O 

B 

N 

O 

U 

D 

F 

R 

S 

L 

D 

R 

E 

M 

C 

U 

E 

F 

L 

A 

M 

D 

SOLUÇÕES 

Complete as grelhas de forma a que cada coluna, linha e quadrado 3x3 contenha os números de 1 a 9 

C 

L 

D 

E 

E 

C 

O 

S 

U 

B 

R 

E 

S 

N 

A 

H 

O 

L 

Y 

A 

S 

D 

N 

I 

L 

N 

Descubra os nomes de OITO CELEBRIDADES que já foram PRESAS 

T 

V 

A 

T 

G 

R 

R 

G 

C 

V 

B 

A 

U 

G 

N 

A 

D 

I 

D 

U 

Z 

O 

D 

Z 

N 

A 

A 

A 

S 

M 

B 

I 

D 

E 

U 

D 

Z 

P 

R 

B 

H 

T 

V 

S 

S 

E 

U 

E 

S 

E 

M 

T 

B 

C 

U 

R 

O 

O 

M 

G 

I 

O 

T 

A 

F 

Y 

Z 

N 

I 

N 

G 

I 

I 

P 

T 

N 

C 

N 

N 

H 

O 

A 

T 

A 

V 

R 

A 

A 

A 

B 

R 

A 

P 

T 

I 

M 

V 

S 

D 

C 

M 

R 

R 

G 

C 

U 

L 

I 

D 

A 

I 

O 

I 

A 

G 

A 

M 

E 

R 

I 

G 

N 

L 

U 

R 

N 

B 

H 

C 

S 

S 

G 

H 

R 

D 

T 

O 

E 

D 

R 

G 

V 

O 

C 

O 

S 

E 

O 

A 

O 

L 

O 

A 

U 

C 

E 

F 

I 

I 

M 

O 

Z 

M 

L 

F 

M 

H 

H 

D 

❐ MikeTyson ❐ Lindsay Lohan ❐ Mel Gibson ❐ Paris Hilton ❐ George Michael ❐ Michelle Rodriguez ❐ Nick Nolte ❐ Hugh Grant 

DIREÇÃO EDITORIAL Diretora – Felipa Garnel 

(fgarnel@lux.iol.pt) Editora Executiva Felipa Saraiva 

(fsaraiva@lux.iol.pt) Editor Carlos Gonçalves 

(cmgoncalves@lux.iol.pt) Editor de Fotografi a 

Rui Moreno (rmoreno@lux.iol.pt) Subeditora Rita Pacheco 

(rpacheco@lux.iol.pt) Assistente de Direção e Redação Maria José Vieira 

(mvieira@lux.iol.pt) Redação Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt), 

Helena Pestana (hpestana@lux.iol.pt), José Guinot (jguinot@ 

lux.iol.pt), Nair Coelho (ncoelho@lux.iol.pt), Natália Ribeiro 

(nribeiro@lux.iol.pt) Colaboradores Paulo Coelho (crónicas), Chakall, 

José Avillez e Vasco Aragão (culinária), Alexandre Lourenço, 

Miguel Correia, Nuno Lobo Antunes, Paulo Oom, Vasco Sousa 

Coutinho e Vera Monteiro Torres (saúde), Andreia Caturna Martins, 

Inês Alves, Rodrigo Ferreira, Vanda Jorge e Vanessa Bento 

(vcbento@lux.iol.pt) (texto) Produção Teresa Abrunhosa 

(Porto – tabrunhosa@lux.iol.pt) Revisão Margarida Robalo 

Coordenação de Fotografi a/Arquivo Edite Costa (ecosta@lux.iol. 

pt) Fotógrafos Artur Lourenço e João Cabral Colaboradores Álvaro 

Pereira, Cristina Pinto e Pinto, Hélder Maia, Jessica Henrique Cardoso, 

Ricardo Santos, Salvador Esteves e Tiago Frazão Relações Públicas 

G 

B 

R 

I 

T 

A 

E 

E 

I 

Z 

O 

R 

R 

P 

O 

A 

H 

G 

M 

S 

H 

V 

R 

T 

I 

U 

R 

I 

P 

S 

O 

D 

I 

C 

P 

A 

E 

S 

S 

I 

L 

V 

B 

P 

I 

B 

I 

A 

H 

U 

T 

P 

G 

X 

I 

O 

I 

A 

M 

M 

R 

E 

Q 

I 

I 

DIREÇÃO COMERCIAL E PUBLICIDADE Diretora-Geral de Publicidade 

Isabel Magalhães (icmagalhaes@mce.iol.pt) 21 4369509 Coordenador 

Comercial Ricardo Luwisch (rluwisch@mce.iol.pt) 21 4369521 

Executivo de Contas – Hugo Santinho (hsantinho@mce.iol.pt) 

21 4369520 Gestora de Materiais – Susana Morais (smorais@ 

mce.iol.pt) 21 4369496, Rua Mário Castelhano, 40, Queluz 

de Baixo, 2734 502 Barcarena, Fax 21 4369481/2 Delegação Norte 

Coordenadora de Publicidade Maria João Eça (mjeca@mce.iol.pt) 

22 6057544, Rua Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto, 

Fax 22 6057503 Unidade de Market Intelligence Coordenador André Ponte 

(aponte@mce.iol.pt) 

E 

I 

N 

I 

C 

K 

N 

O 

L 

T 

E 

Z 

S 

Alexandra Jardim (xjardim@lux.iol.pt) Paginação – Patrícia Batista 

e Rui Barbosa DIREÇÃO DE PRODUÇÃO E PAGINAÇÃO Diretor Ramiro Agapito 

(rjagapito@mce.iol.pt) Assistente de Produção Inês Pereira Digitalização 

e Tratamento de Imagem – Ricardo Pereira (coordenador), 

Diogo Sargento, Frederico Queirós e Pedro Figueiredo DIREÇÃO 

DE CIRCULAÇÃO Diretor Bruno Ventura (bventura@mce.iol.pt) 

Linha de Apoio ao Ponto de Venda – 21 4369473 

R 

M 

A 

J 

N 

A 

S 

E 

U 

I 

U 

N 

T 

H 

A 

M 

T 

O 

R 

E 

F 

E 

B 

B 

E 

H 

G 

E 

O 

R 

G 

E 

M 

I 

C 

H 

A 

E 

L 

L 

F 

A 

N 

A 

I 

V 

E 

L 

A 

I 

A 

L 

A 

I 

O 

E 

S 

M 

L 

R 

A 

C 

T 

A 

S 

H 

M 

I 

S 

S 

O 

I 

I 

G 

R 

R 

L 

U 

P 

E 

G 

G 

I 

O 

R 

V 

U 

D 

U 

A 

E 

M 

D 

R 

N 

O 

S 

Y 

T 

E 

K 

I 

M 

B 

A 

R 

O 

A 

C 

U 

E 

T 

T 

T 

F 

R 

L 

C 

T 

E 

T 

A 

J 

L 

I 

V 

M 

A 

A 

A 

N 

T 

G 

S 

N 

I 

A 

D 

N 

F 

P 

R 

G 

ASSINATURAS 

assinaturas.mce@mcall.pt Tel. 707 502 325 Fax 210 008 026 

D 

U 

S 

M 

U 

G 

I 

C 

B 

O 

X 

G 

N 

D M L C N T G A B B Y N A C E S C F G P R I G E R H G L A H P M A C N D 

G D D L A V N A H C Z H P U R G O I B O I L X I M A E F I M E D R T T U 

D A R D H A A S T U N O T L I H S I R A P V I N A M O A O I G R O E G S 

N V E E O T D M V R I A I I G R E M I H S B O I J T R N E S G N A T S M 

V O M E L G I B S O N T M D N D O O T G O P I C N O G A S S I O C A N U 

R B C C Y R D I S O G A V A L T A Z A M D I A K A R E I M O O S U J I G 

E N U O A R U D E M I V S I U O O M E S I B M N S E M V L I R Y E L A I 

O O E S S G Z E U G I R D O R E L L E H C I M O E F I E R I V T T I D C 

A U F U D C O U E I P A C I N D O F I V P A R L U E C L A G U E T V N B 

U D L B N V D D S O T A M A B R A M Z R A H E T I B H A C R D K T M F O 

A F A R I B Z Z E T N A R G H G U H O T E U Q E U B A I T R U I F A P X 

E R M E L A N P M A C B R A C V C H R I S T I Z N E E A A L A M R A R G 

A S D S N U A R T F N R G M S O E D R U S P I S T H L L S U E B L A G N 

DIREÇÃO DE COMUNICAÇÃO E EVENTOS Diretora Dina Nascimento 

(dnascimento@mce. iol.pt) Assistentes – Cláudia Lima (clima@mce.iol.pt) 

e Dulce Almeida (dalmeida@mce.iol.pt) 

DIREÇÃO-GERAL Diretor-Geral 

– Angel García Colín DIREÇÃO 

FINANCEIRA Ana Ruivo (aruivo@mce.iol.pt) PROPRIETÁRIO E EDITOR 

Promotora General de Revistas S.A., Sucursal em Portugal 

Rua Mário Castelhano, 40, Queluz de Baixo, 2734-502 Barcarena, 

Tel. 21 4369400 – Fax 21 4369539 NIF/NIPC: 980415276 – CRC Cascais 

Impressão: Lisgráfi ca, Casal de Santa Leopoldina, Queluz de Baixo 

Distribuição: Logista Publicações SA, Edifício Lojista Expansão da Área 

Industrial do Passil, lote 1 A, 2894-002 Alcochete, Tel. 21 9267800 Tiragem: 

90.000 Exemplares Depósito Legal: 162003/01 Nº de Registo: 123611 

Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos, 

fotografi as ou ilustrações sob quaisquer meios 

e para quaisquer fi ns, inclusive comerciais. 

* Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co

signos lux 

ilustrações Rita Simões 

CARNEIRO 

21/03 a 20/04 

Elemento: Fogo 

Planeta Regente: Marte 

Carta Dominante: Papisa, que signifi - 

ca Estabilidade, Estudo e Mistério. 

Amor: As suas obrigações profi ssionais 

não lhe permitem dedicar mais 

tempo à pessoa amada, por isso aproveite 

todos os momentos a dois. 

Saúde: Procure ter uma alimentação 

equilibrada, será muito benéfi co 

para a sua saúde. 

Dinheiro: Podem surgir novas 

perspetivas nesta fase, mas não 

se deixe levar pelos impulsos. 

Lema da Semana: Oiço a voz 

da minha intuição. 

LEÃO 

23/07 a 23/08 


Astro Regente: Sol 

Carta Dominante: 3 de Paus, que 

signifi ca Iniciativa. 

Amor: O cansaço poderá prejudicar 

a sua relação amorosa. Tente dar 

mais atenção à sua cara-metade. 

Saúde: Não ande tão atarefado. 

Descanse e veja como isso se refl ete 

na sua saúde. 

Dinheiro: Pode ter problemas 

com a entidade patronal. Seja audaz, 

mas respeite os limites impostos. 

Lema da Semana: Tenho espírito 

de iniciativa para avançar com os 

meus projetos. 

SAGITÁRIO 

22/11 a 21/12 


Planeta Regente: Júpiter 

Carta Dominante: 6 de Espadas, 

que signifi ca Viagem Inesperada. 

Amor: Um convite inesperado 

alegrará os seus dias. Esteja 

recetivo ao imprevisto, deixe que 

a vida o surpreenda. 

Saúde: Mantenha o otimismo 

e procure cultivar a sua energia 

habitual. 

Dinheiro: Investigue novas ofertas 

de emprego. 

Lema da Semana: Estou disponível 

para embarcar em novas 

viagens. 


Por Maria Helena 

Lic. em Sociologia 

www.mariahelena.tv 

Tel. 21 3182599 

TOURO 

21/04 a 21/05 

Elemento: Terra 

Planeta Regente: 

Vénus 

Carta Dominante: 9 de Paus, que 

signifi ca Força na Adversidade. 

Amor: Mostre-se mais carinhoso 

para com o seu amor. Esqueça os 

confl itos e faça aquilo que gostaria 

que lhe fi zessem a si. 

Saúde: Opte por refeições ligeiras 

com alimentos de fácil digestão. 

Dinheiro: Pode agora fazer um 

bom investimento a título individual. 

Pesquise e aconselhe-se bem. 

Lema da Semana: Acredito em mim 

mesmo nos momentos difíceis. 

VIRGEM 

24/08 a 23/09 



Mercúrio 

Carta Dominante: 4 de Copas, 

que signifi ca Desgosto. 

Amor: Uma pessoa próxima 

poderá mostrar uma faceta menos 

agradável. 

Saúde: Talvez sinta dores musculares. 

Não faça grandes esforços. 

Dinheiro: Seja justo e pondere 

bem todas as decisões que tiver 

de tomar. 

Lema da Semana: Eu venço os 

desgostos através da confiança 

em mim próprio. 

CAPRICÓRNIO 

22/12 a 20/01 


Planeta Regente: Saturno 

Carta Dominante: Ás de Copas, 

que signifi ca Princípio do Amor, 

Grande Alegria. 

Amor: O convívio com a pessoa 

amada será proporcionado nesta 

fase. Aproveite estes momentos 

e esqueça todos os seus receios. 

Saúde: Fase estável, mas esteja 

sempre alerta. 

Dinheiro: Com alguma paciência 

todos os seus problemas podem 

em breve ser resolvidos. 

Lema da Semana: O amor traz 

alegria ao meu coração. 

RICARDO PEREIRA 

É um dos rostos mais conhecidos e acarinhados pelo 

público, português e brasileiro. Nasceu sob o signo 

Virgem e, como tal, é uma pessoa meticulosa, prudente 

e muito organizada. Dá uma grande importância 

ao seu trabalho e empenha-se com muito zelo, 

para dar sempre o seu melhor. O homem Virgem é 

discreto e procura ter um aspeto sempre impecável. 

GÉMEOS 

22/05 a 21/06 

Elemento: Ar 


Mercúrio 

Carta Dominante: Morte, que 

signifi ca Renovação. 

Amor: Podem surgir discussões 

entre si e um membro da sua família. 

Mantenha-se calmo e elevado. 

Saúde: Tente descontrair-se, pois 

o cansaço pode invadi-lo. Faça 

exercício físico. 

Dinheiro: A sua conta bancária 

andará um pouco em baixo. Tente 

ser prudente nos gastos. 

Lema da Semana: Estou sempre 

a tempo de começar de novo. 

BALANÇA 

24/09 a 23/10 

Elemento: Ar 

Planeta Regente: Vénus 

Carta Dominante: 10 de Espadas, 

que significa Dor, Depressão, 

Escuridão. 

Amor: Pare para pensar na sua 

relação. Refl ita bem sobre se está 

a seguir o caminho que pretende. 

Saúde: O stress e o excesso de 

trabalho poderão trazer-lhe alguns 

problemas de saúde. 

Dinheiro: Poderá haver um 

crescimento inesperado do seu 

poder material. 

Lema da Semana: A luz da minha 

fé ilumina todos os desafi os. 

AQUÁRIO 

21/01 a 19/02 

Elemento: Ar 

Planeta Regente: Urano 

Carta Dominante: Força, que 

signifi ca Força, Domínio. 

Amor: Procure não esconder 

segredos do seu melhor amigo. 

Desabafe e verá que vai sentir-se 

melhor. 

Saúde: Evite adotar posturas 

incorretas. As suas costas irão 

ressentir-se. 

Dinheiro: É possível que não 

consiga cumprir um pagamento 

atempadamente. 

Lema da Semana: Sei que tenho 

uma grande força interior. 

CARANGUEJO 

22/06 a 22/07 

Elemento: Água 

Planeta Regente: Lua 

Carta Dominante: Cavaleiro de Paus, 

que signifi ca Viagem Longa, Partida 

Inesperada. 

Amor: A sua vida afetiva pode 

seguir um rumo diferente. Não tenha 

medo de se lançar à aventura. 

Saúde: Cuide melhor da sua 

pele, faça uma limpeza profunda 

regularmente. 

Dinheiro: Confie mais em si, 

pois poderá realizar os seus 

objetivos. 

Lema da Semana: A vida é uma caminhada 

cheia de surpresas boas. 

ESCORPIÃO 

24/10 a 21/11 


Planeta Regente: Plutão 

Carta Dominante: 9 de Ouros, que 

signifi ca Prudência. 

Amor: Modere o seu mau humor 

e rejeite pensamentos pessimistas 

e derrotistas, que só lhe trarão más 

infl uências. 

Saúde: Liberte-se da pressão 

do dia-a-dia com boa disposição. 

Dinheiro: Apesar das divergências 

de opinião que possam surgir, não 

desanime nem desista dos seus 

objetivos. 

Lema da Semana: Sou prudente 

nas minhas ações para evitar erros. 

PEIXES 

20/02 a 20/03 



Neptuno 

Carta Dominante: Julgamento, 

que signifi ca Novo Ciclo de Vida. 

Amor: Sentirá necessidade de 

conhecer pessoas diferentes. 

Aproveite e saia mais, tanto de dia 

como à noite. 

Saúde: Seja cuidadoso para evitar 

acidentes domésticos. 

Dinheiro: Está na altura de conter 

despesas. 

Lema da Semana: Aceito as 

mudanças na minha vida com 

otimismo.

Foi - Lux - Iol

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?