Os radicais no léxico do Português contemporâneo - CLUL
Os radicais no léxico do Português contemporâneo - CLUL
Os radicais no léxico do Português contemporâneo - CLUL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Alina Villalva<br />
www.clul.ul.pt/pt/investiga<strong>do</strong>r/139-alina-villalva
1. Categorias e definições<br />
Palavra, Tema, Radical<br />
Afixo, Prefixo , Sufixo, Interfixo, Circunfixo…<br />
Núcleo de palavra, Especifica<strong>do</strong>r, Complemento,<br />
Modifica<strong>do</strong>r
1a. Casos que a Regra de Atribuição <strong>do</strong> Núcleo à Direita resolve<br />
adequadamente<br />
[café] núcleo<br />
[particul] [ar] núcleo<br />
1b. Casos que a Regra de Atribuição <strong>do</strong> Núcleo à Direita não resolve<br />
adequadamente<br />
[café] [s] núcleo<br />
[gat] [o] núcleo<br />
[gat] [a] núcleo<br />
[gat] [o] [s] núcleo<br />
[começ] [o] núcleo<br />
[começ] [a] [r] núcleo<br />
[começ] [a] [va] [mos] núcleo<br />
[gat] [ão] núcleo
adical<br />
radical<br />
prefixo<br />
modifica<strong>do</strong>r radical<br />
radical<br />
radical<br />
radical<br />
sufixo<br />
derivacional<br />
tema<br />
palavra<br />
sufixo<br />
avaliativo<br />
modifica<strong>do</strong>r<br />
palavra<br />
sufixo temático<br />
especifica<strong>do</strong>r<br />
morfológico<br />
sufixo(s) de<br />
flexão<br />
especifica<strong>do</strong>r(es)<br />
morfo-sintático(s)
2. Questões de fronteira<br />
a. amavel ] Adj ment] Sufixo/Radical? e<br />
amavei(s) ] Adj zinh] Sufixo/Radical? os<br />
tia] N drast] Sufixo/Radical? a<br />
b. sobre] Prefixo/Preposição? [<strong>do</strong>ta<strong>do</strong>] Adj<br />
não] Prefixo/Advérbio? [alinha<strong>do</strong>] Adj
Sobre a especificação lexical <strong>do</strong>s <strong>radicais</strong>:<br />
cabeç] RN, -a, [+fem]<br />
mex] RV, 2ª conj<br />
[X] RN [al] teatr ] RN al ] RADJ<br />
grip] RN al ] RADJ<br />
acident] RN al ] RADJ<br />
[X] RADJ [idad] e brev ] RADJ idad ] RN e<br />
teatr ] RN al ] RADJ idad] RN e
adical<br />
[baf] [ô] [metr] o<br />
[mot] [o] [táxi]<br />
[porn] [o] [chanchad]a<br />
[baf] [o] [metr] [o]<br />
vogal de ligação<br />
especifica<strong>do</strong>r<br />
radical<br />
sufixo temático<br />
especifica<strong>do</strong>r<br />
morfológico
a. Ecologismo redhead lit. vermelha cabeça ‘ruiv(o/a)’<br />
n antepositivo, substantivo masculi<strong>no</strong> <strong>do</strong> gr. oîkos,ou 'casa, habitação; bens, família'; ocorre já em voc.<br />
orign. 1 gregos, movimento como ecô<strong>no</strong>mo, que visa a ecumênico, um melhor eco<strong>no</strong>mia equilíbrio e entre econômico o homem (os primeiros e o seu<br />
meio em natural, curso na assim língua como desde à proteção o sXIV e sXVI deste e [Baseia-se os últimos na desde defesa o sXVII), de que já apenas em<br />
mudanças cultismos <strong>radicais</strong> <strong>do</strong> sXIX na em estrutura diante: da ecocídio, sociedade ecogeografia, industrial ecologia, moderna ecológico, podem<br />
reintegrar ecólogo, o ecomuseu, homem à biosfera.] eco<strong>no</strong>mato, eco<strong>no</strong>metria, eco<strong>no</strong>métrico, eco<strong>no</strong>mista,<br />
b. sauerkraut lit. amargo repolho ‘chucrute’<br />
c. 1.1 [sul] eco<strong>no</strong>mizar, corrente [american] política ecoproteína, que o defende ecosfera, tais ecospécie, ideias ecossistema, cf. América ecótipo, <strong>do</strong> Sul<br />
2 ecumenicidade, movimento de ação ecumenismo, e ideias que ecumenizar, patrocina ecúme<strong>no</strong>; a luta por ver postula<strong>do</strong>s -écio<br />
ambientalistas [<strong>no</strong>rte] [corean] (us., por vezes, o pejorativamente)<br />
cf. Coreia <strong>do</strong> Norte<br />
[centro] [europ] eu cf. Europa Central<br />
d. [ec] [o] [turism] o cf. ecologia<br />
[ge] [o] [referenciação] cf. geografia
Radicais vernáculos<br />
cabeç] RN a<br />
mex] RV er<br />
Radicais neoclássicos<br />
cefal] eia<br />
cefal] izar<br />
cefal] ico<br />
cefal] ópode<br />
misc] igenar<br />
misc] ível
adical pedr- petr-<br />
palavra simples pedr] a -----<br />
palavra complexa pedr] eir] a petr] ific] a] r<br />
Inglês stone, quarry petr] ify<br />
radical peix- icti-<br />
palavra simples peix] e -----<br />
palavra complexa peix] ari] a icti] os] e<br />
Inglês fish, fish market ichthy] osis
3. Construção de uma hipótese<br />
Núcleo de palavra<br />
radical intransitivo<br />
radical transitivo<br />
sufixo derivacional<br />
Especifica<strong>do</strong>r<br />
constituinte temático<br />
sufixo de flexão<br />
vogal de ligação<br />
gat] núcleo o<br />
baf] o] metr] núcleo o<br />
particul] ar] núcleo<br />
começ] a] CT r<br />
começ] a] r] SF<br />
baf] o] VL metr] o
3. Construção de uma hipótese<br />
Complemento<br />
radical<br />
tema<br />
palavra<br />
Modifica<strong>do</strong>r<br />
prefixo<br />
sufixo avaliativo<br />
radical modifica<strong>do</strong>r<br />
particul] complemento ar]<br />
am] a]] complemento vel]<br />
clar] a] [-plu] ] complemento ment] e<br />
re] modifica<strong>do</strong>r começar<br />
gat] inh] modifica<strong>do</strong>r o<br />
soter] modifica<strong>do</strong>r o] politan] o