Circular n 1_Pomares_2011.pub - SNAA - dgadr

1 2011-02-15
POMARES
INSCRIÇÕES PARA O ANO DE 2011
Está a decorrer a inscrição no Serviço Nacional de Avisos para o ano de 2011
O Sr. Agricultor deve fazer a inscrição para o ano de 2011 pessoalmente, através de e’mail ou enviar a
ficha em anexo, devidamente preenchida, para a morada indicada.
1 - CITRINOS
1.1 - Míldio ou Aguado, Alternariose e Antracnose
Continuam a verificar-se condições favoráveis ao
desenvolvimento e evolução destes inimigos: temperaturas
baixas e elevada humidade atmosférica.
Os pomares devem manter-se protegidos, pelo que
recomendamos a repetição dos tratamentos fitossanitários
com produtos homologados para este
efeito (ver Quadro nº1 em anexo).
2 - PRUNÓIDEAS
2.1 - Crivado, lepra e moniliose
Sintomas de míldio em frutos de citrinos
Recomendamos que efectue um tratamento com
um produto de acção fungicida à medida que os
pomares atinjam o estado fenológico G/H-queda
das pétalas/fruto vingado, devido à grande suscep-
tibilidade de contaminação dos jovens frutos nesta
fase de desenvolvimento.
Consulte os Quadros nºs 2, 3 e 4, em anexo, para
seleccionar um dos produtos a utilizar no tratamento
fitossanitário.
3 - POMÓIDEAS
3.1 - Tratamentos de Inverno
Os tratamentos fitossanitários criteriosamente
efectuados durante o Inverno contribuem para
diminuir a intensidade que algumas doenças e
pragas manifestam, permitindo a redução do
número de tratamentos durante a Primave-
ra/Verão.
Também algumas medidas culturais a realizar
na fase de repouso vegetativo dos pomares são
determinantes para este efeito.
3.1.1 - Medidas culturais:
♦Eliminar e retirar do pomar a lenha doente
proveniente da poda;
♦Desinfectar e proteger os cortes de maiores
dimensões com pasta de acção fungicida;
♦Podar as árvores sãs em primeiro lugar, deixando
para o fim as restantes;
♦Desinfectar frequentemente com lixívia diluída
em água, tesouras, serrotes e outros utensílios
utilizados na poda.
3.1.2 - Luta química:
Para combater formas hibernantes de insectos
e ácaros deve efectuar um tratamento com
óleo de Verão.
Para combater fungos deve utilizar um produto
à base de cobre no tratamento a efectuar próximo
do abrolhamento.
A Técnica
Fátima Lourenço

DRAPLVT-Delegação Regional da Península de Setúbal - Polo de Setúbal - Estação de Aviso de Entre Tejo e Sado
Quadro nº 1 - Fungicidas homologados para o combate de doenças em CITRINOS. (fonte: DGADR: actualizado a 10 de Agosto de 2010)
ALTERNARIOSE
ANTRACNOSE
x
DOENÇAS
GOMOSE
x x
MÍLDIO
QUEIMADO
ou P. NEGRA
x
x
x
PODRIDÕES (pós
colheita)
Substância activa
cobre (hidróxido)
cobre (oxicloreto)
(a) Produto comercial homologado apenas para o tratamento da gomose
(b) Produto comercial homologado apenas para a alternariose
Nome do produto comercial aconselhado em protecção
integrada (!)
KADOS • KOCIDE DF • KOCIDE 35 DF • KOCIDE 2000 •
KOLECTIS • VITRA 40 MICRO • CHAMPION WP • GYPSY
50 WP • MACC 50 •HIDROTEC 50% WP• COPERNICO •
HIDROTEC 20% HI BIO • CHAMPION WG • KOCIDE OPTI
IPERION WG • NEORAM MICRO • BLAURAME •
CALLICOBRE 50 WP • COZI 50 • CUPRAVIT •
CUPRITAL• CUPRITAL SC• CUPROCAFFARO • EXTRA
COBRE 50 • NEORAM BLU • ULTRA COBRE • INACOP- L
• COBRE FLOW CAFFARO • FLOWRAM CAFFARO •
CUPROCOL • CUPROCOL INCOLOR • CURENOX 50 (b) •
COBRE 50 SELECTIS (b) • FLOWBRIX • FLOWBRIX BLU•
EIBOL-COBRE • COBRE 50 SELECTIS • EIBOL-COBRE •
FLOWBRIK • FLOWBRIK BLU • OXITEC 25% HIBIO •
Intervalo de
segurança
(dias)
x x x
cobre (sulfato)
NUCOP M 35% HIBIO • CRUPITAL 50 WG
SULFATO DE COBRE CADUBAL • S.C. CRYSTAL (APV
2206 e APV 3976 • S.C. NEVE (APV 2205 e APV 3935) •
S.C. PARRA • S.C. VALLÉS • S.C. MACKECHNIE •
SULFATO DE COBRE PARRA • SULFATO DE COBRE
7
x x
cobre (sulfato
cobre tribásico)
de
CUPROXAT
7
cobre (sulfato de CALDA BORDALESA: C.B. NUFARM • C.B. QUIMIGAL
x x x cobre e cálcio - (a) • C.B. VALLÉS • C.B. CAFFARO 20 • C.B. QUIMAGRO 7
mistura bordalesa) (a) • C.B. RSR • BORDEAUX CAFFARO 13
x x fosetil de alumínio
ALIETTE FLASH • ETYLIT PREMIER • FOSBEL 80 PM •
ALFIL
14
x imazalil
DECCOZIL-S-7,5 • FECUNDAL 500 EC • FECUNDAL 7,5
S • MAGNATE 7,5 SL • TEXTAR 7,5 • FRUITFOG - 1
-
x tiabendazol TECTO 500 SC
-
(!) A consulta destes quadros não dispensa a leitura do rótulo do respectivo produto fitofarmacêutico.Utilize sempre as concentrações e/ou
doses recomendadas especìficamente no rótulo do produto para a cultura e inimigo a combater
Circular nº 1 Pomares de 2011 - E.A.E.T.Sado
7
7
2

DRAPLVT - Delegação Regional da Península de Setúbal - Polo de Setúbal - Estação de Avisos de Entre Tejo e Sado
Quadro Nº 2 - Fungicidas homologados para o combate de doenças em Prunóideas - Damasqueiro
(a) Oídio
DOENÇAS
Crivado
Moniliose
Substância Activa
Produto Comercial aconselhado em protecção integrada
Intervalo de
Segurança
(Dias)
X bitertanol BAYCOR S 7
X captana CAPTAN • MALVIN 83 WP 21
X X hidróxido de cobre (1)
GYPSY 50 WP • MACC 50 • CUPRITAL 50 WG ADVANCE • KOCIDE
DF • KOLETIS • COBRE HIDRÓXIDO ADP • COPERNICO 25% HI BIO
• KADOS • KOCIDE 2000 • KOCIDE 35DF • VITRA 40 MICRO •
CHAMPION WG • HIDROTEC 20% HI BIO • HIDROTEC 50% WP
COSAN WP • COSAN WDG • ENXOFRE BAYER ULTRA D •
ENXOFRE BAYER WG • ENXOFRE MICRONIZADO AGROQUISA •
ENXOFRE PLUS • ENXOFRE MOLHÁVEL CC • ENXOFRE
MOLHÁVEL SELECTIS • ENXOFRE MOLHÁVEL ORMENTAL •
7
X X enxofre
ENXOFRE MOLHÁVEL EPAGRO • KUMULUS S • MICROTHIOL
SPECIAL DISPERSS • STULLN • STULLN ADVANCE • THIOVIT JET •
COSAN ACTIVE FLOW • ENXOFRE FLOW SELECTIS • HEADLAND
SULPHUR • HÉLIOSOUFRE • LAINXOFRE L • SOLFO LI • STULLN FL
• SUPER SIX • SUFREVIT • ENXOFRE PALLARÉS 80 WG • ALASCA
MICRO
CAIMAN WP • DITHANE AZUL* • DITHANE M 45 • DITHANE
NEOTEC • FUNGÉNE • FUNGITHANE* • FUNGITHANE AZUL* •
MANCOZAN • MANCOZEBE 80 VALLÉS • MANCOZEBE SAPEC •
_
X
* mancozebe (2) MANCOZEBE SELECTIS • MANFIL 75 WG • MANFIL 80 WP •
(máx. 2 aplicações) MANGAZEB • MANZENE • NUFOSEBE 75 DG • NUFOZEBE 80 WP •
NUTHANE • PENNCOZEB 80 • PENNCOZEB DG • STEP 75 WG •
DITHANE M-45FLO • PENECOZEB FLOW • NUFOSEBE FLOW •
DITHANE M 45 FLO*
BLAURAME • CALLICOBRE 50 WP • COBRE 50 SELECTIS • COZI 50 •
CUPRITAL • CUPROCAFFARO • CUPRAVIT • CURENOX 50 • EXTRA
COBRE 50 • GAFEX * • IPERION WG • NEORAM BLU • NEORAM
28
X X oxicloreto de cobre (1) MICRO • ULTRA COBRE • CUPRITAL SC • FLOWBRIX • FLOWBRIX
BLU • NUCOP M 35% HI BIO • OXITEC 25% HI BIO • COBRE FLOW
CAFFARO • CUPROCOL • CUPROCOL INCOLOR • FLOWRAM
CAFFARO • COBRE LAINCO *
SULFATO DE COBRE : CRISTAL SAPEC • CRYSTAL • MACKECHINE
7
X X sulfato de cobre (1) • NEVE • PARRA • CADUBAL • VALLÉS • COBRESULFUR PARRA •
COBRE SULFUR PARRA
7
X X sulfato de cobre tribásico CUPROXAT 7
tirame** (3) FERNIDE WP • POMARSOL ULTRA D • THIANOSAN • FERNIDE
X X
14
(máx. 2 aplicações)
WG • TIDORA G • TM-80 • URAME 80 WG
(b) zirame** (3)
X X
THIONIC WG • ZICO • ZIDORA AG _
(máx. 2 aplicações)
(a) Tratamento após a floração
(b) Tratamento só até à floração
(1) - Não aplicar após a rebentação
(2) - Não efectuar mais de 4 aplicações
(3) - Não efectuar mais de 3 aplicações
** - São admitidas até 2 aplicações consecutivas de produtos fitofarmaceuticos com base em substâncias activas do grupo dos
ditiocarbamatos, simples ou em mistura. Uma terceira aplicação deve ser separada das anteriores de pelo menos 3 semanas. Durante o ciclo
cultural, o somatório do número de aplicações com fungicidas que contêm ditiocarbamatos não pode ser superior a quatro, quando aplicável.
Aconselha-se a leitura atenta da circular DSPFSV (H/C)-2/2008 que complementa a informação sobre ditiocarbamatos.
NOTA: A consulta destes quadros não dispensa a leitura do rótulo do respectivo produto fitofarmacêutico utilize sempre as concetrações e/ou
doses recomendadas específicamente no rótulo do produto para a cultura e inimigo a combater
* Consultar lista de cancelamento de uso para produtos comerciais disponíveis no site da DGADR www.dgadr.pt (produtos
fitofarmacêuticos _lista de produtos com venda autorizada_listagem de cancelamentos a partir de 01-01-2001
Fonte:DGADR - Actualização de 1 de Fevereiro de 2010
Circular nº 1 Pomares de 2011 - E.A.E.T.Sado
3

DRAPLVT- Delegação Regional da Península de Setubal - Polo de Setúbal - Estação de avisos de Entre Tejo e Sado
Quadro nº 3 - Fungicidas homologados para o Combate de Doenças em Prunóideas - Ameixeira
Crivado
X bitertanol BAYCOR S 7
X captana CAPTAN • MALVIN 83 WP • MERPAN 80 WDG
GYPSY 50 WP • MACC 50 • CUPRITAL 50 WG ADVANCE •
KOCIDE DF • KOLETIS • COBRE HIDRÓXIDO ADP • COPERNICO
21
X X X hidróxido de cobre
25% HI BIO• KADOS • KOCIDE 2000 • KOCIDE 35DF • VITRA 40
MICRO • CHAMPION WG• HIDROTEC 20% HI BIO • HIDROTEC
50% WP
7
X
Lepra
DOENÇAS
Oídio
Cancro (Fusicoccum)
Moniliose
X X X enxofre
X X X oxicloreto de cobre
X X X sulfato de cobre
X X X
X X X X
X X X
sulfato de cobre
tribásico
tirame**
(máx. 2 aplicações)
zirame**
(máx. 2 aplicações)
Fonte: DGADR - Actualização de 1 de Fevereiro de 2010
X
Substância
Activa
mancozebe**
(máx. 2 aplicações)
Produto Comercial Aconselhado em Protecção
Integrada
COSAN WP • ENXOFRE MOLHÁVEL CC • ENXOFRE MOLHÁVEL
SELECTIS • ENXOFRE MOLHÁVEL EPAGRO • STULLN • STULLN
ADVANCE • COSAN ACTIVE FLOW • ENXOFRE FLOW SELECTIS •
HEADLAND SULPHUR• HÉLIOSOUFRE • LAINXOFRE L • SOLFO LI
• SUPER SIX • SUFREVIT
CAIMAN WP • DITHANE AZUL* • DITHANE M 45 • DITHANE
NEOTEC • FUNGÉNE • FUNGITHANE*• FUNGITHANE AZUL* •
MANCOZAN • MANCOZEBE 80 VALLÉS • MANCOZEBE SAPEC•
MANCOZEBE SELECTIS • MANFIL 75 WG • MANFIL 80 WP •
MANGAZEB • MANZENE • NUFOSEBE 75 DG • NUFOZEBE 80 WP •
NUTHANE • PENNCOZEB 80 • PENNCOZEB DG • STEP 75 WG •
DITHANE M-45FLO • PENNCOZEB FLOW • NUFOSEBE FLOW •
DITHANE M 45 FLO*
BLAURAME • CALLICOBRE 50 WP • COBRE 50 SELECTIS • COZI
50 • CUPRITAL • CUPROCAFFARO • CUPRAVIT • CURENOX 50 •
EXTRA COBRE 50 • IPERION WG • NEORAM BLU • NEORAM
MICRO • ULTRA COBRE • CUPRITAL SC • FLOWBRIX •
FLOWBRIX BLU • NUCOP M 35% HI BIO • OXITEC 25% HI BIO •
COBRE FLOW CAFFARO• CUPROCOL • CUPROCOL INCOLOR •
FLOWRAM CAFFARO • COBRE LAINCO * • INACOP L
SULFATO DE COBRE • S.C. CRISTAL SAPEC • S.C. CRYSTAL • S.C.
MACKECHINE• S.C. NEVE • S.C. PARRA • S.C. COMBI • S.C.
CADUBAL • S.C. VALLÉS • COBRESULFUR PARRA
CUPROXAT 7
FERNIDE WG • POMARSOL ULTRA D • THIANOSAN • TIDORA G •
TM-80
THIONIC WG • ZICO • ZIDORA AG 21
**São admitidas até duas aplicações consecutivas de podutos fitofarmacêuticos com base em substâncias activas do grupo dos
ditiocarbamatos,simples ou em mistura. Uma terceira aplicação deve ser separada das anteriores de pelo menos 3 semanas. Durante o ciclo
cultural, o somatório do número de aplicações com fungicidas que contêm ditiocarbamaos não pode ser superior a quatro, quando aplicável.
Aconselha-se a leitura atenta da Circular DSPFSV (H/C)-2/2008 que complementa a informação sobre ditiocarbamatos.
* Consultar lista de cancelamento de uso para produtos comerciais disponíveis no site da DGADR www.dgadr.pt (produtos
fitofarmacêuticos _lista de produtos com venda autorizada_listagem de cancelamentos a partir de 01-01-2001
Intervalo de
Segurança (Dias)
NOTA: A consulta deste quadro não dispensa a leitura do rótulo do respectivo produto fitofarmacêutico utilize sempre as concentrações e/ou
doses recomendadas específicamente no rótulo do produto para a cultura e inimigo a combater
Circular nº 1 Pomares de 2011 - E.A.E.T.Sado
─
28
7
7
14
4

DRAPLVT-Delegação Regional da Península de Setúbal - Polo de Setúbal - Estação de Aviso de Entre Tejo e Sado
Quadro nº 4 - Fungicidas homologados para o Combate de Doenças em Prunóideas - Pessegueiro
Cancro(Fusicoccum)
(a) Oídio
DOENÇAS
Cancro bacteriano
X X bitertanol BAYCOR S 7
X
Crivado
Lepra
Moniliose
X dodina SYLLIT 65 WP
BLAURAME • CALLICOBRE 50 WP • COBRE 50 SELECTIS • COZI 50 •
14
sulfato de cobre
FLOWRAM CAFFARO • INACOP-L • COBRE LAINCO*
SULFATO DE COBRE • SULFATO DE COBRE CRISTAL SAPEC • S .C.
X X X
CRYSTAL • S.C.MACKECHNIE • S.C.NEVE • S.C. PARRA • S.C.
CADUBAL • S.C. VALLÉS • COBRESULFUR PARRA
X X X X cobre tribásico
CUPROXAT
cobre (sulfato de cobre e cálcio - BORDEAUX CAFFARO 13 • CALDA BORDALESA: BAYER •
CAFFARO 20 • NUFARM • QUIMAGRO • QUIMIGAL • RSR • SAPEC •
X
mistura bordalesa)
SELECTIS • VALLÉS
X X X enxofre
COSAN WP• COSAN WDG • ENXOFRE BAYER ULTRA D• ENXOFRE
BAYER WG • ENXOFRE MICRONIZADO AGROQUISA • ENXOFRE
PLUS • ENXOFRE MOLHÁVEL CC• ENXOFRE MOLHÁVEL SELECTIS
• ENXOFRE MOLHÁVEL ORMENTAL • ENXOFRE MOLHÁVEL
EPAGRO• KUMULUS S • MICROTHIOL SPECIAL DISPERSS • STULLN
• STULLN ADVANCE • THIOVIT JET• COSAN ACTIVE FLOW •
ENXOFRE FLOW SELECTIS • HEADLAND SULPHUR • HÉLIOSOUFRE
• LAINXOFRE L • SOLFO LI • STULLN FL• SUPER SIX • SUFREVIT •
ENXOFRE PALLARÉS 80 WG • ALASCA MICRO
X penconazol DOURO • PENCOL • TOPAZE 14
X tetraconazol (max. 2 aplic.) DOMARK 7
X X X X tirame * (máx. 2 aplicações)
FERNIDE WP • FERNIDE WG • POMARSOL ULTRA D • THIANOSAN •
TIDORA G • TM-80 • URAME 80 WG 42
X X X X (b) zirame * (máx. 2 aplicações) THIONIC WG • ZICO • ZIDORA AG _
(a) Tratamentos após a floração
X
X
X
Fonte: DGADR - Actualização PI de 1 de Fevereiro de 2010
X
Substância Activa Produto Comercial Aconselhado em Protecção Integrada
X X hidróxido de cobre
X X
oxicloreto de cobre
mancozebe
CHAMPION WP • GYPSY 50 WP • MACC 50 • CUPRITAL 50 WG
ADVANCE • KOCIDE DF • KOLETIS • COBRE HIDRÓXIDO ADP •
COPERNICO 25% HI BIO • KADOS • KOCIDE 2000 • KOCIDE 35DF •
VITRA 40 MICRO • CHAMPION WG • HIDROTEC 20% HI BIO •
HIDROTEC 50% WP
CUPRITAL • CUPROCAFFARO • CUPRAVIT • CURENOX 50 • EXTRA
COBRE 50 • GAFEX * • IPERION WG • NEORAM BLU • NEORAM
MICRO • ULTRA COBRE • CUPRITAL SC • FLOWBRIX • FLOWBRIX
BLU • NUCOP M 35% HI BIO • OXITEC 25% HI BIO • EIBOL-COBRE •
COBRE FLOW CAFFARO • CUPROCOL • CUPROCOL INCOLOR •
CAIMAN WP • DITHANE AZUL* • DITHANE M 45 • DITHANE
NEOTEC • FUNGÉNE • FUNGITHANE* • FUNGITHANE AZUL* •
MANCOZAN • MANCOZEBE 80 VALLÉS • MANCOZEBE SAPEC •
MANCOZEBE SELECTIS • MANFIL 75 WG • MANFIL 80 WP •
MANGAZEB • MANZENE • NUFOSEBE 75 DG • NUFOZEBE 80 WP •
NUTHANE • PENNCOZEB 80 • PENNCOZEB DG • STEP 75 WG •
DITHANE M-45FLO • PENECOZEB FLOW • NUFOSEBE FLOW •
DITHANE M 45 FLO*
Intervalo de
Segurança
(Dias)
(b) Aplicar só até ao fim da floração
NOTA: A consulta destes quadros não dispensa a leitura do rótulo do respectivo produto fitofarmacêutico. Utilize sempre as concentrações e/ou doses
recomendadas específicamente no rótulo do produto para a cultura e inimigo a combater.
* São admitidas até duas aplicações consecutivas de produtos fitofarmacêuticos com base em substâncias activas do grupo dos ditiocarbamatos, simples ou em
mistura.
Uma terceira aplicação deve ser separada das anteriores de pelo menos três semanas. Durante o ciclo cultural, o somatório do número de aplicações com
fungicidas que contêm ditiocarbamatos não pode ser superior a quatro, quando aplicável. Aconselha-se a leitura atenta da Circular DSPFSV (H/C) _ 2 / 2008 que
complementa a informação sobre ditiocarbamatos.
Circular nº 1 Pomares de 2011 - E.A.E.T.Sado
7
7
7
7
7
_
28
5

IDENTIFICAÇÃO DO UTENTE
Nome
Morada
Localidade
Código Postal
-
Telefone Fax
E-mail
Número de identificação fiscal (NIF)
IDENTIFICAÇÃO DO TIPO DE INSCRIÇÃO
(indispensável para efectuar a inscrição)
DESEJO INSCREVER-ME EM 2011 NOS AVISOS AGRÍCOLAS PARA:
POMAR
Pomóideas Concelho (s)
Prunóideas Concelho (s)
Citrinos Concelho (s)
VINHA Concelho (s)
FORMA DE RECEPÇÃO DAS CIRCULARES
DESEJO RECEBER AS CIRCULARES DE AVISOS VIA:
E-MAIL FAX CTT
OBSERVAÇÕES
Preço da inscrição (2011): Vinha - 13,70 euros, Pomar - 13,70 euros.
.Transferência bancária para o NIB 0781 0112 00000007789 81, devendo neste caso, informar a DRAPLVT a que se refere o montante transferido.
Mod. DRAP LVT/ DSAP / DFC - AA -Entre Tejo e Sado
FICHA DE INSCRIÇÃO, AVISOS AGRICOLAS 2011
ESTAÇÃO DE AVISOS DE ENTRE TEJO E SADO
Área(s) (ha)
Área(s) (ha)
Área(s) (ha)
Área(s) (ha)
Depois de devidamente preenchida enviar esta ficha de inscrição via e-mail para avisos.agricolas@draplvt.min-agricultura.pt
ou via fax para 243 377 543 ou para a Divisão de Fitossanidade e da Certificação da DRAPLVT, Quinta das Oliveiras, E.N. 3 Apartado 477, 2001-
906 SANTARÉM;
Formas de pagamento: Cheque cruzado emitido à ordem do Instituto de Gestão da Tesouraria e do Crédito Público, IP e, enviado para Divisão de
Gestão Financeira e Patrimonial da DRAP LVT, Quinta das Oliveiras, E.N. 3 Apartado 477, 2001-906 SANTARÉM;
Para mais esclarecimentos contactar através do nº 243 377 500 ou e-mail avisos.agricolas@draplvt.min-agricultura.pt
Direcção de Serviços de Agricultura e Pescas
Divisão de Fitossanidade e da Certificação / Estação de Avisos de Entre Tejo e Sado
Quinta da Várzea - Estrada dos Ciprestes, 2900-315 SETÚBAL Tel: 265 509 410
6