Manual do utilizador - Epson

More documents

Recommendations

Info

Direitos Reservados e Marcas Registadas Esta publicação não pode ser integral ou parcialmente reproduzida, arquivada nem transmitida por qualquer processo electrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou outro, sem a prévia autorização por escrito da Seiko Epson Corporation. Não se assume nenhuma responsabilidade de patente no que respeita ao uso das informações aqui contidas. De igual modo, não se assume nenhuma responsabilidade resultante do uso das informações aqui contidas. O comprador deste produto ou terceiros não podem responsabilizar a Seiko Epson Corporation ou as suas filiais por quaisquer danos, perdas, custos ou despesas incorridos por ele ou por terceiros, resultantes de: acidentes, abusos ou má utilização deste produto ou modificações não autorizadas, reparações ou alterações do produto. A Seiko Epson Corporation e as suas filiais não se responsabilizam por quaisquer danos ou problemas provocados pela utilização de opções ou consumíveis que não sejam reconhecidos como sendo produtos originais Epson ou produtos aprovados pela Seiko Epson Corporation. EPSON ® é uma marca registada e Exceed Your Vision é uma designação comercial da Seiko Epson Corporation. Microsoft ® e Windows ® são marcas registadas da Microsoft Corporation. Adobe ® e Acrobat ® são marcas registadas da Adobe Systems Incorporated. Apple ® , Macintosh ® e ColorSync ® são marcas registadas da Apple Computer, Inc. PRINT Image Matching e o logótipo PRINT Image Matching são designações comerciais da Seiko Epson Corporation. © Seiko Epson Corporation, 2001. Todos os direitos reservados. O software EPSON Scan baseia-se parcialmente no trabalho desenvolvido pelo Grupo JPEG independente. Aviso geral: Todos os outros nomes de produtos aqui referidos têm uma finalidade meramente informativa, podendo ser designações comerciais das respectivas empresas. © Seiko Epson Corporation, 2005. Todos os direitos reservados. 2 Direitos Reservados e Marcas Registadas
Índice de Conteúdo Direitos Reservados e Marcas Registadas Instruções de Segurança Instruções de Segurança Importantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Restrições ao efectuar cópias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Capítulo 1 Descrição Geral das Funções do Digitalizador Digitalizar com o Alimentador Automático de Documentos . . . . .14 Digitalizar para um Ficheiro PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Converter Documentos Digitalizados para Texto Editável. . . . . . .16 Métodos de Digitalização Disponíveis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Utilizar o botão Iniciar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Utilizar o EPSON Scan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Capítulo 2 Guia dos Componentes do Digitalizador Descrição do Digitalizador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Indicadores Luminosos e Botão Iniciar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Indicadores luminosos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Botão Iniciar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Capítulo 3 Colocar Originais no Digitalizador Colocar Documentos no Alimentador Automático de Documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Características do documento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Colocar Originais no Vidro de Digitalização. . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Posicionar documentos espessos ou de formato superior . . .32 3
Page 1: ® Manual do utilizador NPD1884-00
Page 5 and 6: Capítulo 6 Utilizar as Funções d
Page 7 and 8: Apêndice A Onde Obter Ajuda Sítio
Page 9 and 10: ❏ Coloque o digitalizador e o ada
Page 11 and 12: ❏ Antes de efectuar a limpeza, de
Page 13 and 14: Programa ENERGY STAR ® Como parcei
Page 15 and 16: Digitalizar para um Ficheiro PDF É
Page 17 and 18: Para digitalizar com o AAD e o bot
Page 19 and 20: Capítulo 2 Guia dos Componentes do
Page 21 and 22: a b a. Entrada CC b. Conector de in
Page 23 and 24: Botão Iniciar O digitalizador poss
Page 25 and 26: 1. Puxe para fora o suporte de pape
Page 27 and 28: Características do documento A tab
Page 29 and 30: 2. Coloque o documento ou a fotogra
Page 31 and 32: 4. Feche o AAD com cuidado para que
Page 33 and 34: 2. Feche o AAD e mantenha-o pressio
Page 35 and 36: 2. Pressione o botão a Iniciar do
Page 37 and 38: Para mais informações sobre como
Page 39 and 40: 5. O EPSON Scan inicia no Modo Escr
Page 41 and 42: Para mais informações sobre como
Page 43 and 44: 7. Se necessário, pode desenhar um
Page 45 and 46: 1. Na janela Definições Gravar Fi
Page 47 and 48: PDF (*.PDF) Formato de documento qu
Page 49 and 50: Nota: ❏ Quando digitaliza com o A
Page 51 and 52: 4. O EPSON Scan selecciona uma reso
Page 53 and 54:
Pré-visualizar e ajustar a área d
Page 55 and 56:
Ajustar a área de digitalização
Page 57 and 58:
❏ Para redimensionar a demarcaç
Page 59 and 60:
Definição Modos disponíveis e de
Page 61 and 62:
Seleccionar o tamanho da digitaliza
Page 63 and 64:
2. Se necessitar de criar um tamanh
Page 65 and 66:
Terminar a digitalização Quando t
Page 67 and 68:
Nota: ❏ Para mudar o modo de digi
Page 69 and 70:
Nota: Para mudar o modo de digitali
Page 71 and 72:
Para mais informações sobre como
Page 73 and 74:
Efectuar Definições no Modo Escri
Page 75 and 76:
Filtro Suavizador (unsharp mask) Fi
Page 77 and 78:
2. Especifique um prefixo do nome d
Page 79 and 80:
4. As opções existentes na parte
Page 81 and 82:
Efectuar definições básicas Quan
Page 83 and 84:
1. Execute uma das seguintes opera
Page 85 and 86:
No Modo Profissional, pode seleccio
Page 87 and 88:
1. Faça clique na tecla Antever si
Page 89 and 90:
Ajustar a área de digitalização
Page 91 and 92:
❏ Para redimensionar a demarcaç
Page 93 and 94:
Definição Modos disponíveis e de
Page 95 and 96:
Paleta de Cores Apenas Profissional
Page 97 and 98:
Modo Profissional Se pretender digi
Page 99 and 100:
Escreva o nome do tamanho personali
Page 101 and 102:
Capítulo 6 Utilizar as Funções d
Page 103 and 104:
4. Se estiver a digitalizar com o A
Page 105 and 106:
❏ Se estiver a digitalizar a part
Page 107 and 108:
11. Faça clique na tecla Digitaliz
Page 109 and 110:
14. Quando terminar de efectuar def
Page 111 and 112:
17. Quando terminar de editar as p
Page 113 and 114:
Modo Casa ❏ Seleccione Magazine,
Page 115 and 116:
Execute as seguintes operações pa
Page 117 and 118:
8. Redimensione a imagem, consoante
Page 119 and 120:
Atribuir um programa com o Windows
Page 121 and 122:
Capítulo 7 Utilizar a Placa Opcion
Page 123 and 124:
5. Exerça pressão enquanto aperta
Page 125 and 126:
3. Verifique os indicadores luminos
Page 127 and 128:
2. Faça clique duas vezes em Liga
Page 129 and 130:
6. Seleccione Protocolo na lista e
Page 131 and 132:
4. Certifique-se de que TCP/IP apar
Page 133 and 134:
Digitalizar numa Rede Iniciar Defin
Page 135 and 136:
3. Seleccione EPSON GT-2500 na list
Page 137 and 138:
6. Na janela Definições EPSON Sca
Page 139 and 140:
Capítulo 8 Manutenção Limpar o D
Page 141 and 142:
c Importante: ❏ Não exerça dema
Page 143 and 144:
Capítulo 9 Resolução de Problema
Page 145 and 146:
O digitalizador não inicia o proce
Page 147 and 148:
Verificar se o Windows suporta USB
Page 149 and 150:
Não consegue digitalizar várias i
Page 151 and 152:
O software do digitalizador não fu
Page 153 and 154:
Problemas de Qualidade de Digitaliz
Page 155 and 156:
❏ Certifique-se de que o document
Page 157 and 158:
A imagem digitalizada é demasiado
Page 159 and 160:
Aparecem padrões ondulados na imag
Page 161 and 162:
As cores digitalizadas são diferen
Page 163 and 164:
Problemas com o Alimentador Automá
Page 165 and 166:
4. Abra o guia de papel e retire o
Page 167 and 168:
Problemas com Placa Network Image E
Page 169 and 170:
Mac OS X 1. Insira o CD-ROM que con
Page 171 and 172:
Apêndice A Onde Obter Ajuda Sítio
Page 173 and 174:
Apêndice B Características Técni
Page 175 and 176:
Nota: ❏ A interface USB 2.0 é re
Page 177 and 178:
Características mecânicas Dimens
Page 179 and 180:
Normas e certificações Digitaliza
Page 181 and 182:
Índice A Ajuda Epson, 171 Alimenta
Page 183 and 184:
E digitalização, 66 digitalizar (
Page 185 and 186:
esolução, 84 tamanho da digitaliz
Page 187:
seleccionar, 74 seleccionar (AAD),
show all

Manual do utilizador - Epson

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?