FREUD, Sigmund. Obras Completas (Cia. das Letras) – Vol. 14

criança é designada como “um presente” na linguagem comum; diz-se com
frequência que a mulher “deu um filho” ao homem, mas no uso do inconsciente
é considerado igualmente, com justiça, o outro lado da relação: que a
mulher “recebeu” * o filho como presente do homem.
A significação do excremento como dinheiro deriva do significado de
presente, indo em outra direção.
A antiga lembrança encobridora de nosso doente, segundo a qual ele
produziu o primeiro ataque de fúria porque não tinha recebido presentes
bastantes no Natal, revela agora o seu sentido mais profundo. Aquilo de que
ele sentia falta era a satisfação sexual, que apreendera como anal. Antes do
sonho a sua pesquisa sexual estava preparada para saber, e no curso do sonho
havia chegado a compreender, que o ato sexual resolvia o enigma da procedência
dos bebês. Já antes do sonho ele não gostava de bebês. Certa vez encontrou
um filhote de pássaro ainda sem penas, que caíra do ninho; tomou-o
por um pequenino ser humano e se horrorizou com ele. A análise demonstrou
que todos os pequenos bichos, insetos, lagartas, em que descarregava sua fúria,
haviam tido o significado de bebês para ele. 38 Sua ligação com a irmã mais
velha lhe dera oportunidade de refletir muito sobre a relação das crianças mais
velhas com as mais novas; quando a Nânia lhe disse uma vez que a mãe o
amava tanto porque era o menor, teve um motivo palpável para desejar que
nenhum filho mais novo o sucedesse. O medo desse novo bebê foi então reanimado
sob a influência do sonho que a união sexual dos pais lhe apresentou.
Devemos então agregar uma nova corrente sexual às que já conhecemos,
uma que, como as outras, nasce da cena primária reproduzida no sonho. Na
identificação com a mulher (a mãe) ele está disposto a presentear o pai com um
filho, e tem ciúmes da mãe, que já fez isso e talvez o faça de novo.
Pelo rodeio através do ponto de confluência que é a significação de
presente, o dinheiro pode revestir a significação de criança, e dessa forma tomar
para si a expressão da satisfação feminina (homossexual). Esse processo
efetuou-se em nosso paciente, quando viu certa vez, num tempo em que os
73/311