FREUD, Sigmund. Obras Completas (Cia. das Letras) – Vol. 14

ato final por mim construído, e pareceu confirmá-lo por uma “formação de
sintoma passageiro”. Um outro complemento que eu havia sugerido, de que o
pai desafogara o seu descontentamento com a interrupção através de insultos,
teve de ser abandonado. O material da análise não reagiu a ele.
O detalhe que agora acrescentei não pode, naturalmente, ser colocado na
mesma linha que o conteúdo restante da cena. Nele não temos uma impressão
de fora, cujo retorno se espera em muitos sinais posteriores, mas uma reação
da própria criança. Nada mudaria na história toda se essa manifestação não
tivesse ocorrido, ou se tivesse sido colocada no decurso da cena a partir de um
instante posterior. Mas não há dúvida quanto ao modo de apreendê-la. Significa
um estado de excitação da zona anal (no sentido mais amplo). Em outros
casos semelhantes uma tal observação do ato sexual terminou com uma
descarga de urina; em circunstâncias iguais, um homem adulto experimentaria
uma ereção. O fato de nosso rapazinho evacuar o intestino, como sinal de sua
excitação sexual, deve ser julgado como característica de sua constituição sexual
congênita. Ele assume de imediato uma atitude passiva, revela mais inclinação
a identificar-se posteriormente com a mulher do que com o homem.
Ele utiliza o conteúdo do intestino como faz toda criança, em um de seus
primeiros e mais primitivos significados. O excremento é o primeiro presente,
a primeira oferenda de ternura da criança, uma parte do próprio corpo de que
ela se despoja, mas apenas para alguém que ama. 36 A utilização para o desafio,
como fez nosso paciente aos três anos e meio contra a governanta, é apenas a
versão negativa desse velho sentido de presente. O grumus merdae [monte de
merda] que os assaltantes deixam no lugar do crime parece significar ambas as
coisas: o escárnio e a reparação expressa de modo regressivo. Sempre que um
estágio mais alto é atingido, o anterior ainda pode encontrar utilização em sentido
negativo e rebaixado. A repressão ach a expressão na antítese. *37
Num estágio posterior do desenvolvimento sexual, as fezes adquirem o significado
de bebê. Pois o bebê nasce pelo ânus, como as fezes. A significação do
excremento como presente admite com facilidade essa transformação. A
72/311