FREUD, Sigmund. Obras Completas (Cia. das Letras) – Vol. 14

ocupado seus pensamentos. (A visão das duas garotas urinando, a ameaça da
Nânia, a interpretação dada aos bastões de açúcar pela governanta, a lembrança
de que o pai havia feito em pedaços uma cobra.) Pois naquele momento
ele via com os próprios olhos a ferida de que havia falado a Nânia, e compreendia
que a sua existência era uma condição para o enlace com o pai. Não
podia mais confundi-la com o bumbum, como tinha feito ao observar as meninas
pequenas. 19
O desfecho do sonho foi a angústia, da qual ele se tranquilizou apenas ao
ter a Nânia a seu lado. Portanto, ele se refugiou do pai junto a ela. A angústia
era uma recusa * do desejo de satisfação sexual com o pai, aspiração que lhe
havia inspirado o sonho. Sua expressão, ser comido pelo lobo, era apenas uma
transformação — regressiva, como veremos — do desejo de ser possuído
sexualmente pelo pai, isto é, ser satisfeito do mesmo modo que a mãe. Sua última
meta sexual, a atitude passiva para com o pai, havia sucumbido a uma
repressão, e a angústia ante o pai havia tomado seu lugar na forma da fobia de
lobos.
E a força motriz dessa repressão? Conforme o conjunto dos fatos, só poderia
ser a libido genital narcísica, que, por preocupação com seu membro viril,
rebelou-se contra uma satisfação que parecia impor a renúncia a este membro.
Do narcisismo ameaçado ele extraiu a virilidade com que se defendeu da atitude
passiva frente ao pai.
Agora vemos que neste ponto da exposição teremos que mudar nossa terminologia.
Durante o sonho ele atingiu uma nova fase de sua organização
sexual. Até então os opostos sexuais haviam sido, para ele, ativo e passivo.
Desde a sedução a sua meta sexual era passiva, ser tocado nos genitais, e
transformou-se então, pela regressão ao estágio anterior da organização
sádico-anal, em masoquista, ser castigado, golpeado. Era-lhe indiferente se esta
meta seria alcançada com o homem ou com a mulher. Sem considerar a
diferença de sexo ele havia passado da Nânia para o pai, havia solicitado da
Nânia que tocasse no seu membro, e tinha desejado provocar o castigo do pai.
41/311