FREUD, Sigmund. Obras Completas (Cia. das Letras) – Vol. 14

grandes. Observa-se também que o caráter desprazeroso da vivência não a torna
sempre inadequada para o brinquedo. Se o doutor examina a garganta da
criança ou realiza nesta uma pequena cirurgia, não há dúvida de que essa aterradora
experiência será o tema da brincadeira seguinte, mas não se pode ignorar,
com isso, o prazer obtido de outra fonte. Quando passa da passividade da
experiência à atividade do jogo, a criança inflige a um companheiro de jogos o
que lhe sucedera de desagradável, vingando-se, assim, na pessoa desse
substituto.
Em todo caso, dessa discussão resulta que é desnecessário supor, como
motivo para o jogo, um particular instinto de imitação. Lembremos ainda que
o jogo e a imitação artísticos dos adultos, que, diferentemente do que fazem as
crianças, dirigem-se à pessoa do espectador, não poupam a este as mais dolorosas
impressões — na tragédia, por exemplo —, e, no entanto, são por ele
percebidos como elevada fruição. Assim nos convencemos de que também sob
o domínio do princípio do prazer há meios e caminhos para tornar objeto de
recordação e elaboração psíquica o que é em si desprazeroso. Uma estética que
considere a economia [psíquica] pode lidar com esses casos e situações que terminam
na obtenção final do prazer; para os nossos propósitos eles não servem,
pois pressupõem a existência e o domínio do princípio do prazer, não atestam a
operação de tendências além do princípio do prazer, isto é, que seriam mais
primitivas que ele e independentes dele.
III
Vinte e cinco anos de trabalho intenso fizeram com que os objetivos imediatos
da técnica psicanalítica sejam agora muito diferentes do que eram no início.
Antes o médico praticante da psicanálise não podia senão procurar descobrir,
reunir e comunicar no momento certo o inconsciente oculto para o doente. A
psicanálise era sobretudo uma arte da interpretação. Como a tarefa terapêutica
130/311