Download

(níctf/kWwt*rn
| F*c. d« MtdlclM
da
11 Univ. de S. Paulo II
VS?FÊ
^JMVERSIDADE-DESÁO-PAULOÍflL
£ FACULDADE DE MEDICINA
^F-
N.° 3U.J.
DEDALUS - Acervo - FM
10700059115
^
E^J

§QQ, BRA8JLBRA FJTOOUM^
ÜICCIOItfAJElIO
DE
if mim iiâsaisaii

SOC, BKASlkQRA RTÜQUI
DICCIONARIO
DE
BOTÂNICA BRASILEIRA
ou
COMPÊNDIO
DOS YEGETAES DO BRASIL, TANTO INDÍGENAS COMO ACCLIMADOS
REVISTA POR UMA C0MM1SSÀ0 DA SOCIEDADE VELLOSIANA, E APPROVADA PELA FACULDADE
DE MEDICINA DA CORTE.
CONTENDO:
uma descripção seientiflea de cada família a que perterfcem,.
e outra vulgar ao alcance de qualquer intelligencía, seu emprego e
differentes denominações nas diversas províncias do Império,
as propriedades médicas e venenosas,
sua utilidade nas artes, industrias, economia domestica
e na veterinária
COORDENADO E REDIGIDO
em grande parte sobre os manuscriptos do Dr. Arruda Gamara
POR
jh(WfMm de ^éimeeda wümo '
Pharmaceutico pela Escola especial de Pharmacia de Paris.
e mandado imprimir por seu irmão
O BACHAREL ZEFÉRINO D'ALMEIDA PINTO.
RIO 2»
\
N 'URIAW,
RIO DE JANEIRO.
í==í=fypographia — PEESEVEBANÇA — rua do Hospicí^u. 91.
* ** • fr
4873.

it-tJlft

DUAS PALAVRAS AO
•:**
Tomando o encargo de mandar imprimir o DICCIONARIO DE BOTÂNICA
BRASILEIRA, que em manuscripto deixou o seu compendiador, tivemos em vista,
além da consideração de ser elle um irmão que muito prezávamos, prestar ao
paiz um pequeno mas importante serviço, tornando conhecida uma parte dos
trabalhos do fallecido Dr. Arruda Câmara.
É sabido o quanto esse jllustre finado escreveu sobre diversos ramos
da sciencia natural, assim como qual o destino que teve a maior parte de
seus escriptos. Aquella, porém, que tinha relação com a botânica foi, talvez
que reservada pela Providencia, longos annos depois de sua morte, objécto de*
uma transacção effectuada por um de seus herdeiros; e é d'ahi que vem o
DICCIONARIO DE BOTÂNICA BRASILEIRA.
Empregando os maiores esforços para sua impressão, lutando com mui­
tas e sérias difficuldades, que constantemente surgiam por espaço de mais de
um anno, é-nos summamente agradável o dever de declararmos que encontramos
apoio tanto da parte do Governo Imperial, como de vários cidadãos*
e mais ainda d'essa congregação, respeitável pelas illustrações que contém,
conhecida n'esta cidade com a denominação de— Sociedade Vellosiana.
D'ella obtivemos o auxilio mais importante que podiamos esperar. A
revisão d'esse trabalho, que embora procedente de outro de incontestável mérito,
soffrendo alteração na fôrma e no fundo por mãos que não eram de
mestre, tornava-se uma necessidade indeclinável, como foi desde logo reconhecida.
O desempenho de tão árdua, como enfadonha tarefa, com a dedicação
e desinteresse que só o amor á sciencia podia inspirar, encontramos na So­
ciedade Vellosiana. Uma commissão de cinco membros, que a nosso pedido
A

VI
,„a nomeio», tomou a si esse encargo que desempenhou ">^J^*"
tanto mais louvável, quanto 6 certo, que vários e ^ P ^ " * ^ ^
savam sobre cada um de seus membros, sendo para notar-se que dous,
d'entre elles, levaram a sua dedicação ainda além da nossa espectativa,
porquanto obsequiosamente acceitaram a incumbência de rever as provas, e
corrigir os erros typographicos. .
Os Srs. Drs. Agostinho José de Souza Lima e Joaquim Monteiro Ca-
minhoá, este lente da cadeira de botânica da Escola de Medicina d esta
corte, e aquelle lente oppositor da mesma escola, prestaram á sciencia, a cujo
estudo se dedicaram, com as suas luzes e vastos conhecimentos, um serviço
valiosissimo.
Publicando em seguida o attestado que passou a commissão da Socie­
dade Vellosiana, e as cartas que aquelles illustrados lentes da nossa escola de
medicina nos dirigiram, pedimos-lhes para que acceitem os votos sinceros da
nossa profunda gratidão.
Mal traçávamos estas linhas, quando um novo e imprevisto incidente
veio ainda, e por ultimo, augmentar a serie das difficuldades com que lutamos.
Para a commissão que tem de representar o paiz na próxima exposição
internacional de Vienna d'Áustria, foi nomeado o Dr. Joaquim Monteiro Caminhoá,
que, partindo no vapor de 21 do mez passado, não poude por isso
concluir a collecção dos erros typographicos.
No estado adiantado da impressão, não nos permittindo circumstancias
de ordens diversas, o addiamento, por semelhante motivo, de sua conclusão,
tomamos a deliberação de encerral-a com as corrigendas que se notam no fim,
pedindo ao leitor intelligente a necessária desculpa.
Rio dè Janeiro, 2 de Abril de 1873.
fej&imo d'gúlmeida ®Pinlo.

DECLARAÇÃO DA COMMISSÃO DA SOCIEDADE VELLOSIANA.
Nós, abaixo assignados, membros da commissão encarregada
pela Sociedade Vellosiana de corrigir o manuscripto intitulado
Diccionario de Botânica Brasileira, compendiado pelo pharmaceutico
Almeida Pinto, declaramos que se acha quasi terminada a
tarefa que nos foi commettida, e que muito não serão de extranhar
as imperfeições de que se houver por ventura de resentir,
ao sâhir do prelo a obra do Sr. Almeida Pinto, visto ser esta a
sua primeira edicção.
Sala etc, 23 de Novembro de 1872.
LADISLAÜ NETO.
DR. J. J. PIZARRO.
DR. A. J DE SOUZA LIMA.
DR. J. M. CAMINHOÁ.
DR. RAMIZ GALVÃO.

CARTA DO SR. DR. J. M. CAMIIOl.
«>*&
Illm. Sr. Dr. Pinto.— Sendo de ha muito reclamado um diccionario
de plantas brasileiras, que ao mesmo tempo servisse para os
estudantes consultarem, e para esclarecer principalmente os botânicos
sobre a infinidade de nomes communs ou vulgares dos vegetaes do
paiz, coube no Brasil, n'estes últimos tempos, ao incansável e distin,
cto Dr. Nicoláo Moreira a gloria de começar essa patriótica tarela.
Seu — Diccionario das plantas medicinaes brasileiras — que, como
elle faz ver, é apenas um ensaio, ou melhor a publicação de seus
apontamentos particulures, tem prestado valiosissimos serviços; e ainda
mais útil seria, se elle tivesse podido por si próprio verificar tudo,
e expurgal-o de faltas alheias â sua vontade.
O Dr. Peckolt emprehendeu um bello trabalho sobre—as plantas
alimentares brasileiras —, que será de grande valor quando-terminado.
O Diccionario de plantas brasileiras, (que também se occupa das
estrangeiras cultivadas entre nós), e que acaba de ser publicado
por V. S., é, sem duvida, uma obra digna de encomios; porque n'ella
se acham principalmente os trabalhos, que eram julgados perdidos,
do Dr. Arruda Câmara, nome venerado pelos poucos botânicos bra­
sileiros que temos.
Além d'isso vê-se quanto tempo e trabalhos custou ao seu auctor,
para colleccionar tão grande numero de nomes e propriedades de vegetaes
úteis, principalmente das províncias septentrionaes do Império,
além dos citados por Arruda Câmara.

Como sôe succeder nas primeiras edições esta nao ponde ser
pletamente purificada
com
de erros, que entretanto, poderão ser cor
^S L^cientificos que dera aquelle illustre pernambuca­
no nao sao conhecidos pelos clássicos, e, portanto, nao estão acceitos;
o que é devido à falta de publicidade.
Alguns enganos ha também acerca de nomes vulgares e outros,
porém que nao tiram o mérito da obra. , a. A A v^n^ia
Bem avisado andou V. S. quando recorreu á Sociedade Vellosiana,
oriente das sciencias naturaes no Brasil, afim de nomear uma
commissão revisora para este trabalho, porque, elle merece muitissi-
mo do publico.
Para que se podesse conseguir mais do que isso, era mister que
aquella commissão fosse, com tempo bastante, percorrer as diversas
províncias.
Apraza à Deus que, como V- S., outros mais procurem archivar
os poucos e esparsos trabalhos de nossos sábios,' que nao existem
mais.
Seja-me licito aqui render um culto de admiração e respeito em
nome da Botânica brasileira á memória do venerando naturalista
Dr. Custodio Alves Serrao, que acaba de fallecer, e â quem teria
V. S. certamente de ouvir a sentença d'este diccionario, com aquella
singeleza, verdade, independência e profundeza que eram o apanágio
d'aquelle vulto, que morreu
na Gávea.
quasi esquecido em sua pobre cabana
Espero fazer publicar o que for encontrado, e me for confiado,
das producçoes filhas dos estudos seus. Continue V S. á pesquizar,
e poderemos talvez encontrar mais trabalhos do Dr. Arruda Câmara;
com o que, V. S. engrandece também a nossa pátria.
A grandeza de um paiz nao consiste perante a moderna civilisação
na extensa área de que é formado, nem nos milhões de homens
que a povoam; porém no numero de seus sábios nos differentes ramos
de conhecimentos humanos.
Rio de Janeiro, 26 de Marco de 1873.
/. *@â. (gaminkoá.

-oojfcío»
. SOUZA LIMA.
Illm. Sr.— É cheio do maior prazer que tenho occasiao de felicitar-lhe
em publico, pelo louvável empenho, com que V. S., affrontando
tantas diíficuldades, conseguio realizar a publicação do DICCIONARIO
DE BOTÂNICA BRASILEIRA ; obra confeccionada pelo finado pharmaceutico
Joâquxm de Almeida Pinto, de Pernambuco, com o auxilio dos importantes
manuscriptos do illustre phytologista brasileiro Dr. Arruda
Câmara, cujos trabalhos até agora inéditos, e por assim dizer ignorados
ou esquecidos, sao uma verdadeira preciosidade, julgada perdida
para a sciencia. A parte notável que tem os escriptos d'aquelle
venerando naturalista n'este DICCIONARIO, constitue o seu maior titulo
de merecimento, e pelo qual mais se recommenda a sua leitura a
todos quantos prezam e cultivam o estudo de botânica.
A utilidade e importância pois d'esta obra, nao pôde ser posta
em duvida, nem precisa ser demonstrada, bastando para isso dizer-se
que é ella n'este gênero o livro mais completo que ora possuimo s
apezar de algumas ligeiras faltas e lacunas, que ainda ahi se no?
tam, mas que poderão ser correctas e preenchidas em edições ulteriores.
Os esforços por V. S. empregados para levar a effeito a impressão
d'esta obra estão acima de todo o elogio, e o tornam credor da
estima publica.
Acceite portanto V S. os parabéns de quem se assigna,
Seu attento venerador e amigo.
§}

MUI HERÓICA
» « « m [pi raâ
O. D. O.
oaupúm >< SUnmta jpínt».

AOS MEUS COMPROYINCIANOS.
O de3ejo, que sempre tive, e já por mais de uma vez tenho manifestado,
de tornar-me útil á nossa sempre esforçada e bella província, me impellio
a emprehender o difficil e espinhoso trabalho, que hoje tenho a honra de
offerecer-vos.
Aproveitando a idéia e algum material deixado pelo nosso finado com-
provinciano • o muito illustrado Dr. Arruda Gamara, organizei o presente —
DICCIONARIO DE BOTÂNICA BRASILEIRA _ que vos dedico; esperando a coadjuvação, com
que sempre soubestes animar aquelles que se afadigam pelo engrandecimento
da pátria commum.
foaçrim k %húh |)mto.

INTRODUCÇÃO.
Dando á luz o presente DICCIONARIO DE BOTÂNICA BRASILEIRA,
temos por fim vulgarisar quanto for possível o conhecimento das
plantas medicinaes indígenas e acclimadas no Brasil, despertar o
amor pelas cousas pátrias, e commemorar o nome de um dos pernambucanos
que mais trabalharam n'esse sentido — o illustre finado
Dr. Arruda Câmara.
A vegetação no Brasil é das mais admiráveis. Nos campos,
nas montanhas, nas mais elevadas serras, nos areiáes das próprias
costas, nas ilhas, por entre rochedos alcantilados, por toda a parte
emfim ostenta-se ella vigorosa e em quasi constante primavera.
A FLORA BRASILEIRA é talvez a mais rica do mundo pela abundância
e variedade de espécies muito importantes, dás quaes mais
de doze mil jâ são conhecidas.
Para a construcção naval e civil acham-se nas mattas do Brasil
as melhores madeiras; para a marceneria as mais finas e bellas que
conhece a industria.
Para a construcção naval temos : Peroba, (jenipapo, Oiticica,
Cicopira-assú, Páo d'arco, Maçaranduba, Cedro, Louro de cheiro, Páoferro,
Jaqueira, etc, etc.
Para a construcção civil; Guararóba, Gerimum, Genipapinho,
Oiticica, Páo-carga, Páo-pombo, etc.
Para a marceneria: Vinhatico, Páo-setim, Jacarandá, Gonçalo
Alves, Condurú, etc.
Para a tinturaria: Páo-Brasil, Tatajuba, Campéche, Páo terras
grandes, Páo terras pequenos, Anil, Urucú, etc.

IVIII
Quanto aos fios e fibras, que substituam o linho, devemos ao
distinctoDr. Arruda Câmara uma memória, em que mostrou que, com
as folhas dos Ananazeiros manso e bravo, Coroatá, Aninga, Carrapicho,
com as Palmeiras o com a estôpa extrahida da Embira, assim
como com outras plantas, se podia perfeitamente substituir o lmho.
Além d ? isto nascem espontaneamente nas nossas mattas, e em
grande abundância, arvores que distillam precioso leite, por meio de
incisoes feitas nos troncos ou hastes; por exemplo: as seringueiras,
de que se tira a borracha, as mangabeiras, a maçarandubeira, de
que se extrahe a gutta-percha: arvore prodigiosa, que viria a ser
uma das principaes riquezas d'este Império, se o governo a mandasse
desde já cultivar em nossos vastos terrenos.
A Carnaúba é a arvore maravilhosa! A arvore para tudo! Pôde
o homem somente com ella fazer a sua habitação, mobilial-a, illuminal-a;
extrahir delia assucar, álcool e sal; com ella ainda
alimentar seu gado e creações miúdas. Nenhuma outra producçao
vegetal foi dotada pela natureza de tantas e tão apreciáveis qualidades
! A Carnaúba tem já hoje mais de quarenta usos e appli -
cações differentes, e pôde dizer-se que ainda não se acha explorada
e applicada a tudo o que é possível prestar-se. As Myristicas que produzem
sebo vegetal; o cacáo, a baunilha e outros muitos vegeaes, cujos
productos são de reconhecida e vasta utilidade para os usos da vida,
formam objecto de extenso e importante commercio.
O Brasil possue uma immensa e variada riqueza de plantas
medicinaes nas paragens mais remotas dos seus sertões. Não se empregam
geralmente contra os effeitos das dentadas dos reptis senão
vegetaes indígenas.
D'entre os mais estimados e de que o povo faz uso freqüente,
em numerosas applicações, apontaremos os seguintes: Batata, (gomma e
resina), Caferana, Caróba, Fedegoso, Guaraná, Ipecacuanha branca e
preta, Jurubeba, Mata-pasto, Mulungu, Paracary, Salsaparrilha, Vellame
e diversas qualidades de Quina. Os mais preciosos balsamos,
uma grande variedade de plantas resinosas, oleosas e leitosas, como
o Angico, Andiroba, Copahiba, etc.
Ha também nas mattas virgens, nas capoeiras, nos campos e
nas costas abundância de arvores e plantas, que dão variados e saborosos
fructos.
Mas para que tamanhos e tão numerosos thesouros sejam convenientemente
conhecidos e aproveitados, senão arrancados a uma pro.
xima e inevitável destruição, convém quanto antes que se providencie
a respeito do aniquilamento das mattas, onde se consomem tantos ve_
\

III
getaes destinados sem duvida a uma profícua applicação na industria
futura do paiz, assim como não é menos urgente attender desde já
à çreação de escolas agrícolas, nas principaes províncias, devendo
n'essas escolas ensinar-se a agricultura theorica e pratica, afim' de
que os agricultores percam a péssima rotina, a que estão acostumados,
e que se habilitem a tirar maiores vantagens d'esta, tão rica
e prodigiosa vegetação. 4"
E' necessário todo o cuidado na conservação das mattas do
, Páo Brasil, e estender a sua plantação a uma grande escala.
E' mister repetirem-se constantemente os plantios; escolherem-se
sementes de algodão, de canna, chá, café e quina, e de muitas outras
arvores, como se praticava nos tempos em que éramos colonos, e de
que ainda hoje tão bons resultados colhemos. Facilmente se faria hoje
este serviço por meio dos navios de guerra, que nas suas viagens
de instrucção podiam trazer excellentes mudas de sementes; pois
o nosso solo abraça qualquer planta exótica.
Na compilação d'esta obra tivemos de consultar as dos Srs.
Martius, St. Hilaire, Dr. Moreira, Chernoviz, Dr. Ladisláo Netto e outros.
Terminando esta breve e incorrecta introducção, declaramos,
para evitar duvidas, que todo o nosso trabalho consiste simplesmente
na ampliação e, em muitos pontos, correcção da obra inédita, deixada
pelo finado e illustre Dr. Arruda Câmara, na qual trabalhamos ha
bastantes annos.
A obra do Dr. Arruda Câmara precisava de uma melhor redacção,
os seus artigos eram incompletos, deficientes, obscuros e sem
ordem. D'ahi sahio o presente DICCIONARIO; e julgue-se por elle da
diniculdade e esforços da nossa empreza.
Não vai esta obra illustrada com maior numero de desenhos,
representando mais algumas arvores e arbustos, em razão das difiiculdades
que encontramos para photographal-os, sendo devidos os
originaes das poucas estampas, que illustram o DICCIONARIO DE
BOTÂNICA BRASILEIRA, ao talento e actividade do nosso distincto photographo
o Illm. Sr. João Ferreira Villela, bem como ao Illm. Sr Joaquim
Francisco Bastos, que graciosamenta se presto 1 a dar-nos um
grande numero de cópias, habilmente desenhadas a lápis.
A ambos damos publico testemunho de nossa gratidão.

DICCIONARIO
DÁ.
BOTÂNICA BEASILEIÈA.

* ABA
AbHrnrhi roxo.— Var. pyramida'
dc salor doce acidulado, imiiti^imo
agradável, .li' aroma activo e delicioso:
lis riolacia macrocarpa, Dony. — Fam.
idm. — A frueta é mais volumosa, tem
cortada a ca^cu, deixa ver umas vesi-
ás veze3 4 % decimetros de comprimento,
fiiln-.. que «\o 03 fragmentos dos órgãos
c cercada de muitos gamos (olhos) ; o
tlcmic*.
eixo central é tão tenro quanto a parte
Ksta planta é semelhante ao ananaz,
da qual é variedade, differe na fôrma do earnosa da frueta.
fructo e no sabor, que é melhor; quanto
ao mais ha pouca differença. Depois de
Abacachi dc tingir.—Bilbergia
descascado o abacachi, parte-se em rotincloria,
Mart — Fam. idem.— É uma
dellas, e ha quem lhe ajunte vinho.
planta da ordem dos caroatás, que fornece
uma tinta amarella, empregada na
Secundo o botânico Richard, é o abacachi
a melhor frueta conhecida.
tinturaria.
Depois da província do Amazonas, Per­
Abacachi vermelho- Var. pynambuco
é a que mais a cultiva, esperamidalis
rubra, Dony. — Fam. idem.—
cialmente na cidade de Goyanna, o pri­
Esta é outra variedade cujos fruetos temmeiro
lugar que a adquirio, pelos esforços
se modificado. Todos elles são comes­
do nosso fallecido naturalista Dr. Arruda
tíveis, sendo o branco o mais estimado
Câmara.
pela sua doçura e delicadeza da polpa.
Na Europa cultivam quatro variedades
Come-se em talhadas no estado natural
d esta frueta.
com assucar ou com vinho, fazendo-se
também d'elle um doce de muito apreço.
CARACTERES DA FAMÍLIA.—As bromeliaceas
são plantas das regiões quentes
Com o sueco faz-se uma limonada agra­
do globo, cujas folhas, muitas vezes reudável,
e que pela fermentação produz
nidas na base do caule, alongadas, es­
um vinho fortificante e agradabilissimo.
treitas, espessas, inteiriçadas, dentiadas As folhas fornecem fios têxteis que no
e espinhosas nas margens, fazem lem­ commercio europau é matéria de algum
brar até certo ponto as Liliaceas. consummo; entre nósjá foi ensaiada essa
industria pelo fallecido naturalista Dr.
As flores formam espigas escamosas,
Arruda Câmara.
cachos ramosos, que terminam em globos
juntos, em cujos cachos ellas se
acham as vezes de tal sorte juntas, que
Abacate.— Laurus persea, Linn.—
acabam por adherir umas ás outras.
Persea gratíssima, Gaertner. — Fam. das
Laurineas.—Planta cultivada de ha muito
O seu cálice é tubuloso, adherente ao
no Pará, Maranhão, e hoje em varias pro­
ovario. repartido em cima em. seis divíncias
do Império. Alguns escriptores
vi>Oes dispostas em duas ordens, três
dão-n'a como oriunda da America Me­
das quaes interiores são maiores e em
ridional ; sua pátria porém, é a Pérsia.
fôrma de pétalas.
É um arbusto de mediana altura, ra-
O ovario tem três lojas, é provido
moso, casca parda, folhas oblongas, al­
de um estylete e de um estigma de três
ternas, luzidias, e um tanto estreitas,
divisões agudas.
de côr verde pallida; suas flores nascem
O fructo é geralmente uma baga tri-
em feixes nas axilhas das folhas : são
locular, coroado pelos lobos do cálice.
amarelladas e quasi sem cheiro; o fructo
A planta mais útil d'esta família é o abacate de 1 a 1% decimetro de compri­
Ananaz, cujas bagas unidas formam um mento mais ou menos, é de figura py-
syncarpo, ovoide-agudo, elegantemente riforme,e de côr verde amarellada, na
imbricado na superfície, cheio de uma maturidade.
substancia earnosa acidula, aromatica
O tegumento externo é membranoso;
e doce, que o colloca no numero dos tenue e luzente; a massa é um pouco
findos de mesa mais estimados.
espessa, macia, aquosa, esverdinhada
ABA

ABA ABA 3
de pouco sabor. Tem uma semente grande
no centro e é coberto por uma membrana
parda, contendo uma amêndoa earnosa e
compacta.
A massa, desfeita com assucar, adquire
um excellente sabor, e o mesmo
suecede quando se lhe ajunta limão ,
vinho ou sal. O lenho é branco e molle.
A casca pôde dar fios próprios para a
cordoaria.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Pôde ser empregada
com vantagem contra a dysen-
teria em clysteres : %, de um caroço é
suffíciente para dois pequenos clysteres.
A amêndoa diz-se ter propriedades
aphrodisiacas tomada na dose de 4 granimos
três vezes por dia: não é prudente
porém usar-se d'estes meios, que são
prejudiciaes em virtude da grande quantidade
de tanino que contêm.
acompanhada na base pela parte interna
do perianthio que persiste.
A semente é invertida, coberta por um
perisperma, de hilo transversal, de raphe
dirigindo-se obliquamente para o tuberculo
situado na extremidade opposta.
Ella encerra um embryão sem perisperma,
orthotropo; composto de duas
grandes cotyledones carnosas e oleosas;
a radicula é muito curta, retrahida, e
sobreposta ao germe.
A família das Laurineas comprehende
hoje mais de quarenta gêneros, a maior
parte dos quaes foi primitivamente comprehendidás
no gênero laurus: taes são,
por exemplo, os gêneros Sassafras,
Ocolea, Nectandra, Persea, Cinnamomum,
Camphora.
Abagerú. — V Qfuagerú.
Ahareanio-temo. —Mimosa cochlia-
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Esta famícarpus, Gomes.—Fam. das Leguminosas.—
lia, posto que pouco avultada, é uma Esta arvore vegeta no Rio de Janeiro, é
das mais interessantes por causa do oriunda do paiz; seu porte é semelhante
grande numero de produetos aromaticos ao de um Ingazeiro, suas propriedades
que fornece á pharmacia, á economia do­ análogas as do Barbatimão. A dose é de 8
mestica e ás artes.
grammas para 450 grammas d'agua fer­
Ella comprehende arvores ou arbustos, vendo.
de folhas alternas, algumas vezes apparentemente
oppostas, de ordinário espes­ CARACTERES DA FAMÍLIA. — Família
sas, firmes, persistentes, aromaticas e muito natural, na qual estão reunidas
pontuadas; estipulas nullas; flores her- plantas herbaceas, arbustos e arvores
maphroditas, monoicas, pertencentes a muitas vezes de dimensões collossaes.
diécia, ou polygamas; periantho cali- Suas folhas são alternas, compostas,
cinal gamosepalo de quatro ou seis divi­ algumas vezes compostas, e n'este caso
sões imbricadas; disco carnoso unido raras vezes os foliolos se mostram, e só
no fundo doperianthio; persistente, aug- fica o peciolo que se dilata, e fôrma uma
mentando muitas vezes com o fructo; espécie de folha simples. Na base de
estames perigynicos, inseridos em varias cada uma d'ellas, existem duas estipulas
ordens na margem do disco, em numero muitas vezes persistentes.
quádruplo, triplo, duplo ou igual as di­ As flores offerecem uma inflorescencia
visões do envoltório; os filetes são livres, muito variada: geralmente são herma-
os interiores providos na base de duas phroditas.
glândulas pedicelladas, que são estames O seu cálice é muitas vezes um pouco
rudimentares; as antheras são unidas, tubuloso, de cinco dentes desiguaes, ou­
de duas a quatro lojas que se abrem tras vezes de cinco divisões mais ou me­
debaixo para cima por meio de válvulas ; nos profundas e desiguaes. No exterior
ovario livre, formado de três foliolos do cálice encontra-se uma ou mais brac-
soldados, unilocular, não contendo mais teas^oü as vezes um invólucro em fôrma
que um óvulo pendente.
de cálice.
O fructo é uma baga monospermica A corolla, que algumas vezes falta, com-

ABI
IRW-B.» de cinco pétalas, geralmente dos- lobo- imbricados, persistentes; algumas
i"iia>-«, das qunes uma superior, maior. vezes acompanhado de eseamas exterio­
que involve ns outras e que se denomina res; corolla hypoginica, gamopetala regu­
estandarte, duas lateraes, chamadas azas, lar, dividida'em tantos lobos quantos
o duas inferiores, mais ou menos solda- tem o cálice
da>, formando a carena; outras vezes Estames de filamentos desiguaes, in­
a corolla é formada de cinco pétalas clusos no tubo da corolla, umas vezes
iguaes.
em numero duplo dos lobos férteis; ou­
Os estames são geralmente em numero tras vezes em numero igual e oppostos
de dez, algumas vezes mais numerosos. aos lobos, porém separados por linguetas
As mais das vezes seus filetes são diadel- alternas que representam outros tantos
plio». raras vezes monadelphos ou inteira­ filetes de estames estéreis.
mente livres, perigynicos ou hypoginicos. O ovario é supero com varias lojas,
O ovario «'• mais ou menos agudo na contendo cada um a um óvulo fixo na
baze: em geral é alongado inequilatero, parte superior ou inferior do angulo
de uma só loja, contendo um ou mais central.
OVUIJS unidos na sutura interna.
As sementes são cobertas de um tegu-
O e.-tylete é um pouco lateral, muitas mento quasi ósseo, excepto no hylo ou
vezes recurvado, terminado por um es­ umbigo que é inferior ou lateral; as vezes
tigma simples.
muito grandes.
O fructo é vagem ou legume.
O perisperma é carnoso ou oleoso, al­
As sementes são geralmente desprovigumas vezes nullo. As Sapotaceas são
das d'endosperma.
arvores ou arbustos de sueco lácteo, cujas
folhas são alternas, inteiras, coriaceas,
Abati-ti 111 bali y —V.Jatahy. penninerviadas, curtamente pecioladàs,
privadas de estipulas.
Abiegita.—Licor oleoso que, segundo Existem e são cultivadas muitas d'ellas
Pi.>on, exsuda de uma Cecropia, perten­ nos paizes intertropicaes, quer pela macente
á tribu das Artocarpeas, (frueta de deira, que em geral é muito dura, quer
pão.) Goza da propriedade de apressar a pelos fruetos suceulentos, que são muito
cicatrisação das feridas.
estimados, ou pelas sementes oleosas, ou
pelo sueco lácteo, que fornece uma es­
Abio» cltrysopliyllum.—Caimipécie
de borracha.
to, Linn.—Acras Cainel,Ruiz.— Fam. das
Sapotaceas.— Arbusto do paiz, das Anti- Abóbora dágua. — Lagenaria.—
lhas e de Cayena, onde recebe este noma; Fam. das Cucurbitaceas. — Planta origi­
o fructo é de 0 centímetros de comprinaria da Azia, cultivada em todo o Brasil,
mento; de ordinário arredondado, oblon- é herbacea e o fructo varia em compri­
gj, amarello e ponteagudo ; a casca fina,
dura e viscosa, contem uma massa viscosa
e branca, e caroços arredondados,
que são escuros e lisos;* come-se a frueta
que é de gosto agradável. Os Abios cultivados
são melhores e maiores do que
os silvestres. Segundo Mart. Lucuma,
Caimito Labatia reticulata.
Os fruetos dizem ser empregados nas
affecções pulmonares
CVRACTERES DA FAMÍLIA.—Cálice in­
ferior, não adherente ao ovario, dividido
superiormente em quatro, cinco ou oito
ABO
mento de f /4 a 1 metro.
É uma planta de caule regoado, pellos
hispidos, folhas quasi redondas, patentes,
de um verde claro, cobertas de pellos
ásperos; flores de pedunculos longos,
sem cheiro, corolla campanulada, com
cinco lobos; monoicas ou dioicas; o
fructo é de côr verde, ainda quando maduro.
Seu tegumento externo é crustáceo,
mas não rigido; tem internamente
uma massa branca, aquosa, insipida e
frouxa, deixando um espaço no centro
do fructo, o qual é oecupado por muitas
sementes mais ou menos brancas.

ABO
ABO 5
i
Este fructo é usado para doce e para
cozinhar-se com a carne, como verdura.
Quanto ás suas propriedades medicinaes,
é refrigerante e antiphlogistica:
applica-se em talhadas a polpa sobre a
parte inflammada.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Grandes
plantas herbaceas, muitas vezes volúveis,
cobertas de pellos curtos e muito ásperos.
Suas folhas são alternas, pecioladas,
com divisões mais ou menos em fôrma de
lobos. Suas estipulas que são simplices
ou ramosas, nascem ao lado dos peciolos.
As flores são em geral uni-sexuaes e
monoieas; mui raramente hermaphrodi 1 As sementes no fructo maduro parecem
espalhadas no meio de um tecido
cellular fílamentoso ou carnoso.
O tegumento próprio é assás denso e
cobre immediatamente um grande em*bryão
homotropo desprovido de endosperma.
As propriedades da família das Cucurbetaceas
são alimentares e purgativas.
Abóbora amarella.—V Gerimú.
Abóbora carneira. — V Cabaço
amargoso.
- Abóbora cliila.—Variedade ãa abó­
tas.
bora menina.
O cálice é gamosepalo: as flores fêmeas
offerecem um tubo globuloso adherente Abóbora Gerimú. —V. Gerimú.
ao ovario infero. Sua extremidade, mais
ou menos campanulada e de cinco lobos, Abóbora tio mato.—Nome com
c confundida e intimamente soldada com que geralmente são conhecidas muitas
a corolla, e d'ella só se distingue no Cucurbitaceas, bem como Taiuya, Guar­
ápice dos lobos.
dião, etc.
A corolla é formada de cinco pétalas
reunidas entre si no meio da extremi­ Abóbora •!© mato.— Trianosperdade
calicinal, representando assim uma ma ficifolia, Mart.— Fam. das Cucurbi­
corolla .gamopetala.
taceas. — A raiz é um poderoso drástico
Os estames, em numero de cinco, teem empregado nas hydropesias e derrama­
seus filetes monadelphos ou reunidos em mentos.
três feixes, dous formados cada um de Dá-se em pó na dose de 6 decigrammos
dous estames, e o terceiro de um só. ai /s gramma e em cozimento na de 4
As antheras são uniloculares, lineares, grammas d'água.
atravessadas em fôrma de co collocado Sendo a raiz fresca, duplica-se a dose.
horisontalmente, cujos ramos fossem
muito approximados. Nas flores fêmeas, Abóbora do mato de Goyaz.
a extremidade do ovario, que é supero —Racemosa, Manso.—Fam. idem.—Esta
acha-se coroado por um disco epigynico. planta, pequena e rasteira, tem as pro­
O estylete é espesso, curto, terminado priedades purgativas da Trianosperma.
por três estigmas espessos e muitas ve­ Synon Trianosperma glandulosa (Mart.) e
zes bilobados: este ovario é de uma só Bryonia glandulosa
loja nos dous gêneros Sicyos e Gronovia;
contém um- só óvulo pendente; mas em
geral offerece três trophospermas parietaes,
triangulares, muito densos, contíguos
uns aos outros por seus lados;
preenchendo assim toda a cavidade do
ovario, e dando inversão aos óvulos no
seu ponto de origem sobre as membranas
do ovario.
O fructo carnoso e umbilicado no ápice,
é uma peponide (abóbora).
1 (Pcepig.)
Abóbora do mato de Minas.—
Wilbrandia drástica, Mart.—Fam. idem.
—Esta espécie também goza das mesmas
propriedades.
Abóbora menina. — Cucurbiia
pepo, Linn.— Cucurlita máxima, Duch.—
É o mesmo Gerimú; mas uma variedade
monstruosa. Tem os mesmos usos, porém
é mais insipida.

G AliK
A corolla, que algumas vezes falta,

ACA
suecos próprios, amarellos e resinosos.
Suas folhas, oppostas, são coriaceas e
persistentes.
.Suas flores dispostas em cachos axilares,
ou em paniculos terminaes, são
hermaphroditas ou unisexuaes e polygamicas.
.Seu cálice é persistente, formado de
ACA
comparam-na em rigidez ao Páo-^ferro,
tanto na marcineria como na construcção
; é empregada em vigas para casas e
em outros misteres.
APPLICAÇÕES MEDICINAES.— A casca é
adstringente, segundo informações que
temos.
duas a seis sepalas redondas, muitas vezes
coloridas.
Acariçoba. —Hydrocotyle wmbellata,
A corolla é composta de quatro a dez Linn.—Hydr. bonariensis, Lamark.—
pétalas: os estames muito numerosos, Fam. das Ombelliferas.— O sueco desta
raras vezes em numero definido, livres : planta quando fresco em dose forte é
o ovario é simples terminado por um es- emetico, e em pequena é aperitivo e
tylete. curto, que falta algumas vezes e diuretico.
que traz um estigma discoide e raiado ou O seu cheiro é agradável e o sabor um
de vários lobos.
tanto acre: a raiz é um poderoso desobs-
O fructo é ora capsular, ora carnoso truente das vísceras abdominaes; a água
ou drupaceo, abrindo-se algumas vezes destillada d'esta planta é empregada
em válvulas, cujas extremidades, geralmente
reintrantes, se fixam em uma
contra as sardas.
placenta única, ou em varias placentas Acataya.— V Herva de'bicho.
espessas.
As sementes compõe-se de um embryão Acayá ou Cajá. — Spondias verni-
homotropo sem endosperma.
losas, Mart.—Fam. das Terebinthaceas .—
A casca de seus ramos novos é empre­
Absintlaio.—V- Losna.
gada contra as ulceras da garganta, e
contra as diarrhéas e blenorrhéas ure-
Abutua.—V. Butua.
traes e palpebraes.
Os caroços pisados, na dose de 4 gram­
Acajaiba.—V. Cajueiro.
mas para 450 grammas de água, em cozimento,
são úteis á leucorrhéa.
Acajit-cica.—É aresina do Cajueiro,
empregada no Norte pelos encadern ado­ Açafrão. — Crocus, salims, Linn.—
res, como excellente preservativo contra Fam. das Iredàceas.—Esta planta é natu­
os insectos.
ral das índias Orientaes e do Meio-dia da
Europa. Arbusto de quasi um metro de
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Emprega-se altura, folhas roixeadas e compridas; a
contra a hemoptysis e mais affecções'que flor e seus tegumentos são amarellos,
reclamam substancias gommosas e leve­ purpurinos, e avermelhados. Quando
mente adstringentes.
secca tem grande consummo na Europa
para a tinturaria; desprende de seus ór­
Acajurama. — Fam. das Legumigãos uma tinta amarella e um óleo vonosas.—
E' uma planta do Pará, por este látil. Pôde cultivar-se no Brasil.
nome conhecida.
Na arte culinária e nas confeitarias
A casca é amarga e de cheiro nau­ costuma-se empregar o açafrão para dar
seante.
uma côr agradável a muitas iguarias e
confeicões.
Acapú.— Andira Aubletii.— É uma
arvore sylvestre do Pará, cujo lenho é PROPRIEDADES MÉDICAS. — O açafrão
negro mas algumas vezes com veios é empregado com muito proveito nas
brancos; essa madeira é muito dura ; epilepsias e ainda como emmenogogo e

8 AÇA
nnti-epa*inodico. A raiz é bom diuretico solúvel tanto n"agua como no álcool;
v dipf-tivo. Em dose forte produz cm- mas solúvel nos alcalis donde o precipiliriague?,
somnolencia e delírio. Dá-se tam os ácidos.
em infu^fio na dose dc uma gramma para A semente é oleosa c violentamente
4.V) grammas d'agua, e em pó de uma a purgativa, convindo notar-se qué não
duas grammas; em tintura de uma a exerce esta acção sobre os papagaios, e
quatro grammas e em xarope de 15 a 30 é esta a razão porque lhe chamam grão
grammas.
de papagaio. Sua pátria é o Oriente e
Meio-dia da Europa.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Vegetaes
herbaceos de bulbo carnoso, providos
CARACTERES DA FAMÍLIA . — Os vege­
de folhas alternas, planas, eusiformes, taes comprehendidos n'esta família apre­
muitas vezes dísticas ; flores envoltas em sentam mui grandes relações com as
r^pnthas; perianthio tubuloso de seis di­ Labiadas. Assim, o caule e os ramos,
visões profundas, dispostas em duas quando são herbaceos, são geralmente
ordens: três estames livres ou monadel- quadrangulares ; suas folhas oppostas,
phos; oppostos ás divisões externas do algumas vezes vertieilladas, raras vezes
perianthio e ligados na base; ovario in- alternas, umas vezes simples e inteiras
fero com três lojas multiovuladas; stylete ou talhadas, outras vezes compostas.
simples terminado por três estigmas em
Suas flores são completas, muitas vezes
fôrma de cometas chatas, de margens
irregulares; o cálice é tubuloso, persis­
franjadas, tomando muitas vezes uma
tente, de divisões iguaes ou desiguaes;
apparencia petaloide; fructo capsular de
a corolla é inserida no receptaculo tu­
três lojas, com três válvulas septiferas.
buloso, de extremidade quadri ou quinquefída,
as mais das vezes bilabiada.
Acafroeira de Pernamhueo.
—Melasanthus tinctorius.—Fam. das Ver-
Os estames acham-se inseridos no tubenaceas.—Arbusto
de tronco esbranquibo
da corolla, as mais das vezes em nuçado,
ramoso e quadrangular nas partes
mero de quatro didynamos.
superiores; folhas oppostas, pequenas, Ovario livre contendo ordinariamente
oyaes e ásperas; flores brancas, laci- quatro óvulos, em uma, duas ou três loniadas
nos bordos da corolla; aromajas; estylete único terminado por um
ticas.
estigma simples ou bifido, oblíquo ou
unilateral de duas lojas uni-ovuladas.
O fructo é uma baga coberta de polpa
suceulenta, contendo um caroço de duas
ou quatro lojas muitas vezes monospermas.
O fructo é uma cápsula com duas sementes
chatas. Seccam-se os tubos das
corollas, e depois de reduzidos a pó,
serve e«te para dar a côr amarella aos
guisados.
Esta planta é exótica, e cultiva.se ha
muito no Brasil.
A semente compõe-se, além do tegumento
próprio, de um endosperma muito
Sobre esta acafroeira havia-se' crido delicado que encobre um embryão recto
f ntre n*'>* que fosse o Carthamus tinctorius, de radicula infera.
que é o açafrão bastardo do Egypto, mas
nem ha semelhança nos caracteres da Acafroeira da índia.— Curcuma
no*sa planta com o gênero Carthamus, longa, Linn. — Fam. das Amomaceas. —
que pertence á família das Compostas,
Planta da Índia, de raiz bolbosa, esse
nem na facies da planta.
bolbo é grande, oblongo palmado, de côr
O Açafrão bastardo é planta herbacea;
alaranjado no interior; folhas longas,
a flor tem com effeito o tubo da corolla
flores brancas com mesclas amarelladas.
avermelhado ou alaranjado. Dous principio*
iminediatos compõe esta cór, o
CARACTERES DA FAMÍLIA. —As Amo­
amarello é soiuve! nagua , e o vermelho
maceas são plantas vivazes, de um as-
AÇA

AÇO AÇO 9
pecto inteiramente particular, que as O fructo lenhoso» redondo, oblongo,
approxima um pouco das Orchidaceas : a compartido em cinco lojas, com sementes
raiz é muitas vezes tuberosa e earnosa ; aladas. *
as folhas simples são terminadas na sua A madeira d'esta arvore é empregada
base por uma bainha inteira ou fendida, no Rio de Janeiro para fazer coronhas
algumas vezes munida de ligula. de espingardas e palmilha para calçado.
As flores raramente solitárias, são Florece em Fevereiro.
acompanhadas de bracteas bastante largas,
e formam em geral espigas espessas PROPRIEDADES MÉDICAS.—É empregada
ou paniculas.
em fricções contra os tumores arthriticos,
O cálice é duplo; o exterior, algumas e em clysteres combate a diarrhéa.
vezes tubuloso e mais curto, é de três
divisões iguaes; o interior tem seu limbo CARACTERES DA FAMÍLIA.—São arvores
duplo, as três divisões externas são em. ou arbustos, um pequeno numero, plan­
geral iguaes; das três internas, uma é tas herbaceas. Tem folhas alternas, sim­
maior e dissemelhante e fôrma uma esples, acompanhadas na base de duas
pécie de labello; as duas lateraes são estipulas frágeis.
mais pequenas, e muitas vezes quasi As flores são axiliares, pedunculadas,
abortadas.
solitárias, ou diversamente grupadas.
Ha um só estame, cujo fílete é muitas O cálice é formado de quatro a cinco
vezes dilatado e como pétaloide. A an- sepalas, approximadas, de preflprescenthera
é de duas lojas, algumas vezes cia valvular; a corolla tem igual nume- -
separadas e distinetas ; o ovario é de três ro de pétalas, que faltam raramente, e
lojas polyspermicas, o estylete simples são muitas vezes glandulosas em sua
terminado por um estigma concavo e em base.
fôrma de taça.
Os estames são em grande numero,
Na base do estylete acha-se um tuber- soltos e com antheras biloculares. Achaculo
bilobado, que pôde ser considerado se muitas vezes em frente de cada pétala
como formado de dois estames abortados. uma glândula pedicellada.
O fructo é uma cápsula de três lojas, O ovario apresenta de duas a dez lojas,
abrindo-se em três válvulas, cada uma contendo cada uma diversos óvulos li­
das quaes traz uma divisão no meio da gados por duas ordens á seu angulo
face interna.
interno.
As sementes algumas vezes acompa­ O estylete é simples, terminado por"
nhadas de um arillo, se compõem de um estigma lobuloso.
um embryão cylindrico situado em um O fructo é uma cápsula de varias lo­
endosperma farinaceo, e tendo a radicula jas, contendo diversas sementes, e al­
voltada para o hilo.
gumas vezes indehiscente, ou um núcleo
carnoso monospermico por aborto.
Acafroeira da terra ou indí­ As sementes contém um embryão vergena.—
V ürucú.— É por aquelle nome tical, ou algum tanto curvo em um en-
conhecida na Bahia.
dosperme carnoso.
Aemite. — V. Caá Tiguá.
Açoita cavaltos. — Luhea paniculata.
Mart. e Zucc—Fam. Idem.— Arvore
Açoita eavallos. — Luhea grandi- silvestre de Minas-Geraes e das margens
flora, Mart. e Zucc.—Fam. das Tiliaceas.— do Rio de S. Francisco. í) de mediana al­
Arvore agreste. É conhecida em Minas tura , com a folhagem aloirada, folhas
Geraes e no Rio de Janeiro por este nome, ovaes; as flores em cachos, menores que
tem grande altura, folhas um tanto gran­ as da precedente, são de côr rosada, ou
des, obovaes e claras: flores grandes, branca.
brancas ou rosadas.
A casca d'esta espécie é empregada
4

IO ACili AGR
nos sertões para cortir couros. Florece
em Fevereiro.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — K adstringente
e empregado nas hemorrhagias em
Imnhos, injecções e em clysteres contra
a dy>enteria.
Açoita cavallos brancos.—V.
h atingi.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Planta de
raiz bulbifera ou fíbrosa, de folhas radicaes,
de flores solitárias, as mais das
vezes mui grandes ou dispostas em sertulas,
ou umbrellas simplices envolvidas
antes da anthese em espathas membranosas.
O invólucro é gamosepalo tubuloso,
adherente pela base ao ovario, com seis
divisões iguaes ou desiguaes.
Os estames em numero de seis, tem os
É uma pequena e delicada planta, cujo
caule se estende á flor da terra, as folha3
são serriadas, e na parte superior mais
largas. Tem nas summidadesfloresinhas
brancas, miúdas, que dão em resultado
umas pequenas siliquas; desprende naturalmente
suas sementes miudissimas
de côr castanha. Usa-se em salada.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' estimulante
e aconselhado nas affecções scor-
Arureiin- Amaryllis princeps, Yel. buticas e moléstias de pelle em tisana,
— Fam. das Amarillidaceas.— É uma flor (8 grammas para 450 grammas d'agua,
graciosa, originaria do Brasil. três vezes ao dia), e o xarope é sobretudo
usado pela medicina popular; nas affecções
do fígado e pulmonares chronicas, e
ainda contra a própria phtysica; na dose
de quatro a seis colhéres por dia. Contém
notável proporção de iodo.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — É uma das
mais naturaes do reino vegetal, composta
de plantas herbaceas ou algumas vezes
subfructescentes, e que pela maior parte
são oriundas da Europa.
filetes soltos ou reunidos por meio de As folhas são alternas, simples ou
uma membrana.
mais ou menos profundamente cortadas.
O ovario é de três lojas; o estylete As flores dispostas em espigas ou ca­
simples, e o estigma de três lobulos. chos simplices ou paniculados.
O fructo é uma cápsula de três lojas O cálice é formado de quatro sepalas
e de três válvulas septiferas; algumas frágeis, duas das quaes são algumas
vezes é uma baga que por aborto só con­ vezes concavas em sua base.
tém de uma a três sementes. Estas, que A corolla se compõe de quatro pétalas
offerecem com bastante freqüência um unguiculadas oppostas em cruz, d'onde
apêndice carnoso ou caruncula cellulosa, lhe vem o nome de Cruciferas.
contém em ura endosperma carnoso um Os estames em numero de seis são
embryão cylindrico e homotropo. tetradynamos, isto é, quatro maiores,
approximados dois a dois, e dois mais
Agoniada . — Plumeria lancifolia, curtos e oppostos. Na base dos estames
Wilhl.—Fam.das Apocynaceas. — É uma existem duas ou quatro glândulas.
arvore importante das províncias do sul, O ovario é mais ou menos alongado,
muito usada, principalmente como em- com duas lojas separadas por uma falsa
menagogo e anti-febril.
divisão. Cada loja contém um ou diversos
óvulos unidos ao bordo da divisão
Agouteguepe. — V. Araruta.
membranosa, que não é mais que um
prolongamento dos dois trophospermas
Agrião. — Sisymbrium. Nasturtium, suturaes.
Linn.— Officinale, Duch.—Fam. das CruO
estylete é curto ou quasi nullo, e
ciferas. — Herva cultivada, natural da parece uma continuação da separação^
Europa, geralmente conhecida por tal elle termina em um estigma bilobado.nome
no Brasil; dá em terrenos humidos. O fructo é uma siliqua ou uma silicula

SOC. BRASILEIRA FITOQUIMICA
AGR AGÜ 11
de fôrma variável, indehiscente, ou que tilete simples nas flores masculinas, di­
se'abre por duas válvulas.
vidido em dous lobulos; nas flores fe­
As sementes estão pegadas em cada mininas e nas hermaphrod itas glândulas
lado da separação. O embryão é imme- estigmaticas (verdadeiros estigmas) sidiatamente
coberto pelo tegumento prótuadas em duas series na parte superior
prio, e é mais ou menos curvo sobre si dos lobulos dos estyletes; pellos collecto-
mesmo. •
res em vários sentidos no alto dó estylete
das flores hermaphroditas.
Agrião do Pará. —Spilanthes ole- O fructo é um akenio terminado pelo
racea, Linn.—Fam. das Compostas.— Esta papus.
planta, indigena do Pará, é cultivada na
Europa de ha muito, debaixo do nome de Aguai. — É uma arvore, da qual se
Agrião do Pará ou do Brasil. Elle é heracredita
provir o balsamo chamado Cabaceo
de folhas oppostas, flores em peboreira, Caboreiba ou Cabureiciba.
quenos capitulos, amarellas e muito
miúdas.
Aguapé. — Villarsia nympkeoides.—
Fam. das Nympkeaceas.— Herva que nada
PROPRIEDADES MÉDICAS. —É excitante, sobre as águas; folhas redondas e o fructo
antiscorbutico, (infusão, 8 grammas para capsular.
450 grammas d'água). No Pará emprega- As flores d'esta planta são brancas e
se como alimento, cozinhado e mesmo aromaticas.
erú. (Fig. 1.)
Os fruetos são comestíveis.
CARACTERES DA FAMÍLIA.—Plantas her-
baceas,por excepção, arbóreas; flores em
capitulos; receptaculo plano ou conico,
ou mais ou menos espherico, sempre
carnoso, guarnecido de diverso modo
pela sua parte externa.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Os banhos
feitos cóm o cosimento d'esta planta são
anti-hemorrhoidarios. E' também anaphrodisiaca.
CARACTERES DA FAMÍLIA.—Hervas com
Cálice gamosepalo, adherente: o limbo folhas oppostas, inteiras e sem estipulas;
do cálice, chamado papus, umas vezes corolla regular, ordinariamente com cin­
nullo ou reduzido a um bordo marginal, co divisões como o cálice: prefloração im-
outras vezes escarioso, dentiado ou loba-' bricada; estames cinco, alternos com as
do, outras, e muito mais freqüentemente, divisões da corolla; ovario livre, estilete
transformado em sedas ou pellos quer inteiro ou fendido em dois; estigma sim­
simples quer ramosos, ou plumosos, ples ou bilobado; fructo capsular, unilo-
dispostos n'uma ou mais series. cular, parecendo algumas vezes bilocular
Corolla inserida na parte superior do pela approximação dos bordos das válvu­
tubo do cálice, gamopetala, dividida em las que se dobram.
cinco e menos vezes em três, quatro ou
dois lobulos ; mas cada lobulo com duas Aguapé. —Nymphea Nelumbo, Spl.
nervuras quasi marginaes que parecem —Nelumbium speciosum, Willd. — Fam.
augmentar o numero das divisões da das Nympkeaceas.— É uma espécie aquá­
corolla: cinco estames, raras vezes abortica, vegeta em Santa Cruz e nos pântados
nas flores femeninas; filetes altertanos de seus arrabaldes ; suas flores
nando com os lobos da corolla, soldados brancas, seu fructo é uma noz.
com ella na base, ordinariamente livres
entre si, articulados comtudo na parte PROPRIEDADES MÉDICAS.—As folhas são
superior por uma espécie de connectivo; mui empregadas nas erysipelas e no
antheras soldadas entre si fazendo uma chamado formigueiro.
espécie de tubo dentro do qual passa o
estigma, ovario com um só óvulo, es­ CARACTERES DA FAMÍLIA. —Grandes e

I* AGI' AHO
»cllns plantas que flmtuain á superfície
.!ns águas, o cuja haste fôrma uma raiz
rastejante subterrânea.
As folhas alternas inteiras são cordiformes
ou orbiculares, sustentadas por
mui compridos peciolos.
As flores sSo muito grandes, solitárias
e sustentadas por compridissiraos pedunculos
oylindricos.
O cálice é formado de um numero variável,
e algumas vezes grandíssimo de
sepalas dispostas em varias ordens, de
maneira a representar de algum modo
um cálice e uma corolla polypetalos.
Os estames são numerosíssimos, insertos
em diversas ordens abaixo do
ovario, ou sobre a membrana externa,
que se acha assim coberta pelos estames
e pelas sepalas interiores, que não são
provavelmente mais que estames transformados,
o que prova a dilatação gradual
dos filamentos, á medida que se
observam mais exteriormente.
As antheras são introrsas e de duas
lojas lineares.
O ovario é livre e sessil, dividido interiormente
em varias lojas por separações
membranosas, sobre as pelliculas
das quaes estão inseridos numerosos
óvulos pendentes. O ápice do ovario é
cercado de tantos estigmas radiados
quantas lojas tem o ovario. A reunião
d estes estigmas fôrma uma espécie de
disco que circumda o ovario.
O fructo é indehiscente e carnoso in­
teriormente, com varias lojas polyspermicas.
As sementes tem um tegumento espesso
algumas vezes desenvolvido em fôrma
de reticulo, contendo um grosso endosperma
farinaceo; embryão irregularmente
globuloso ou napiforme, cuja radicula
está voltada para o hilo.
abstergente e modiflcativodas ulceras;
também é applicada nas queimaduras.
Aguaraponda. — V. Gervão ou
Orgevão.
Agura quta.—Solanum oleraceim,
Dunal.— Fam. das Solanaceas.— Também
é conhecida esta planta por Jequirioba.
Podemos confrontar, mais ou menos,
esta planta com a Jurubeba.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' calmante,
applicada sobre as feridas das pernas
e as rachas do bico do seio.
Aguar» quiya-açu, — Solanum
fterocaulum, Dun.— Fam. Idem.— Planta
congênere da precedente.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' emoliente,
anodyna e diuretica, applicada emvcataplasmas
é útil nas retenções de urinas
; os fruetos são úteis contra as dores
de dentes.
Aguaxima.— V. Periparoba.
Agulha do matto.—Clitoria linea*
ris.—Fam. das Leguminosas.—E' conhecida
por este nome nas Alagoas, uma
planta herbacea, trepadeira que alastra
; vegeta pelas capoeiras; tem o caule
cylindrico, delgado, as folhas em trinos,
ovaes; as flores brancas, com macula
roixa, imitando uma borboleta ; dá uma
vagem estreita e recta, de côr escura,
e que termina em ponta aguçada
Agutiguepo obi.—Thalía genievr
tala, Linn.— Fam. dos Amomaceas.—Esto
planta é do porte do Merú e outras de
igual gênero. A raiz come-se assada.
Aguarasiunha-açú.— Tiaridium PROPRIEDADES MÉDICAS.—Pisada em­
medicum^ Pisou.— Heleotropium indicumt prega-se em emplastro, como moâifica-
Linn. — Fam. das Borragineas. — Esta tiva das ulceras.
herva, do porte da Crista de gallo, é natural
da índia e congênere do Fedegoso
Ah ouai. —Cerbera A houai, Linn.-—,
de Pernambuco.
Fam. das Apocynaceas.—Arvore do Brasil,
de folhas leitosas, fruetos redondos ou
PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' um bom
trigonos : as nozes d'esta planta servem

AHO ALC 13
de ornar os cinturões que os nossos indígenas
trazem, e agitadas fazem grande
ruido.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—O sueco leitoso
d'esta planta é um forte veneno,
Aâ sementes, unidas a um trophosperma
sutural, são nuas ou cercadas
de um penacho sedoso; ellas contém em
um endosperma carnoso ou corneo um
embryão recto.
como também o de sua congênere Cer- Aipim.—V. Machaxera.
bera Tàevetia {Linn.) Em dose pequena
produz vômitos ; deitando-se no rio Ajubatipita.— V. Jabetapitâ.
envenena os peixes.
Albara. — Canna angustifolia, Linn.
CARACTERES DA FAMÍLIA.—As Apocy- — Fam. dos Amomaceas. — Planta que
naceas apresentam um aspecto muito tem rhysoma; seu caule se eleva a uns
variado. São plantas herbaceas, arbusti- 2 metros, as folhas largas, como as da
vas ou arvores muito altas, e geral­ bananeiras são amplexi-caules, flores em
mente leitosas.
cachos grandes e bonitas; o fructo de
As folhas são simples, oppostas, e três gomos, eriçaão de pontas ásperas;
inteiras; as flores axilares ou termi- sementes pretas esphericas.
naes, solitárias ou diversamente reu­ As folhas são empregadas como vulnidas.
Em cada uma acha-se um cálice nerarias, d'onde lhe vem o nome de
gamosepalo, de cinco divisões; uma co­ Herva dos feridos, pelo qual é vulgarrolla
gamopetala, regular, de uma fôrma mente conhecida.
-muito variada, offerecendo ás vezes cinco Os pretos comem a raiz d'esta planta,
appendices petaloides, concavos, que diz-se ser maturativa que faz suppurar
nascem da garganta da corolla, e se tumores. Segundo Pison o nome de
unem em parte com os estames.
Estes, em numero de cinco, são ora
Albara pertence ao Jmberi.
livres, ora reunidos pelos filetes e pelas Alcaçuz bravo. —V. Boi gordo.
antheras, e formam uma espécie de tubo
que cobre o pistillo e se pega muitas Alcaçuz ela Europa. — Glycir-
vezes no ápice com o estigma. rhiza glabra, Linn. e Spl. — Fam. das Le-
As antheras são de duas lojas e o guminosas — E' um arbusto europeo,
pollen que encerram é pulverulento cujas folhas são dispostas em palmas
n'aquellas cujos estames são livres, e ovaes, dá flores que são côr de rosa
de massas sólidas n'aquellas em que os roixeada, em cachos; seu fructo é uma
estames são unidos; cada massa pollinica baga oblonga comprimida, contendo três
é terminada em sua extremidade,por uma ou seis sementes: deita uma raiz cylin-
glândula, que se liga com a da massa drica, ennegrecida e amarella por den­
pollinica ao lado da qual está collocada. tro, tem sabor adocicado.
Dois ovarios livres, applicados sobre
um disco hypogynico, presos pelo lado inPROPRIEDADES
MÉDICAS.—E' emolliente
terno ou somente pelo cimo ; cada um e diuretico, empregado nas moléstias
offerece uma loja que contém um grande inflammatorias. Internamente em in­
numero de óvulos situados em sua sufusão, (10 grammas para 1000 ditas
tura interna.
d'água.
Os dois estyletes se soldam ás vezes
em um só, e terminam em um estigma Alcaçuz de S. Paulo e Mi­
mais ou menos descoide, outras vezes nas.— Piriondria dulsis, Mart.—Fam.
'cylindrico e truncado.
idem. — Tem as virtudes do Alcaçuz
O fructo é um folliculo simples ou vulgar.
duplo; raramente é carnoso e indeshiscente.
Alcaçuz da terra. — GlycirrMza

1-1 ALE ALE
CARACTERES HA FAMÍLIA.
am'rica*a.—F

ALE ALE 1S
PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' excitante,
aromatico e applicado em fricções; o
seu óleo é empregado em varias preparações
pharmaceuticas: entra na composição
do vinagre dos sete ladrões,
as flores em uma espiga densa e branca'
seus fruetos são pequeas caryopses. Florece
no verão e conserva-se sempre viçoso.
da água da Rainha da Hungria e da PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' recom-
Água de Colônia, etc.
CARACTERES DA FAMÍLIA.—As Labiaãas
mendada a infusão em banhos contra
as affeccões rheumaticas.
formam uma das famílias mais na- CARACTERES DA FAMÍLIA.— Vegetaes
turaes do reino vegetal; são plantas herbaceos crescendo em geral nos lu­
herbaceas ou arbustivas, cujo caule é gares humidos, e á margem das águas.
quadrangular, com folhas simples e op­ O caule é ordinariamente triangular,
postas.
com alguns nós ou sem elles.
As flores são grupadas nas axillas das As folhas são invaginantes, e a bainha
folhas, em espigas ou cachos ramosos. é inteira e não fendida, as mais das
O cálice é gamosépalo, tubuloso, de vezes guarnecidas no orifício de uma
cinco dentes desiguaes.
orlazinha membranosa chamada ligula.
A corolla gamopetala, tubulosa e ir­ As flores formam espiguetas escamoregular,
é bilabiada.
sas, compostas de um numero variável
Os estames são em numero de quatro de flores; cada flor consta de uma
e didynamos; ás vezes os dois mais só escama, na axilla da qual geral­
curtos abortam.
mente se acham três estames, um pis-
O ovario, applicado sobre um disco tillo formado de um ovario unilocular
hypogynico, é profundamente quadrilo- e monospermico, terminado por um esbado,
muito deprimido no centro, d'onde tylete simples em sua base, trazendo
nasce um estylete simples ao qual se so­ em geral três estigmas filiformes e
brepõe um estigma bifído; cortado trans­ felpudos.
versalmente, o ovario offerece quatro Os estames tem o filete capillar; a
lojas contendo cada uma d'ellas um anthera é terminada em ponta no ápice
óvulo erecto.
cume, bifido somente na base.
O fructo se compõe de quatro akenios O fructo é um akenio globuloso com­
monospermicos encerrados no interior primido ou triangular.
do cálice que é persistente.
O embryão é pequeno, collocado em
A semente contém um endosperma direcção á base d'um endosperma fari-
carnoso, algumas vezes muito delgado. naceo que o cobre por uma membrana
muito delgada.
Alecrim do matto. —Baccharis
sylvestris. — Fam. das Compostas. Alecrim da praia ( de Sa/nta Catharina).
— Polygala. — Fam. das Poly-
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Esta planta galaceas. — Esta planta differe da de
é aromatica e uzada em banhos como Pernambuco, é porém a mesma do Rio
excitante, nos rheumatismos, e nos de Janeiro.
catarrhos, em infusão.
Herva de 3 a 6 decimetros de altura,
folhas estreitas, carnosas, de côr verde
Alecrim da praia de Pernam­ azulado; a inflorescencia se faz no fasbuco.
— Schinus arenaria. —Fam. das tigio do caule.
Cyperaceas. Pequena planta que vegeta Vegeta á beira mar; -o fructo tem a
nas areias da praia, eleva seu caule fôrma de um coração.
a 2 'A decimetros: é muito ornada de
folhas estreitas, luzentes, em cujas PROPRIEDADES MÉDICAS. — Raízes e fo­
pontas tem um aculeo picante; dá lhas amargas, tônicas e adstringentes.

16 ALE
CAKWTKRK*. DA FAMÍLIA. — Plantas S. José da Coroa (irando de Pernam­
herbáeeas, ou arbustivas, de folhas albuco, d'onde se origina seu nome segunternas,
simples e inteiras, de flores solido a voz popular.
tarias, axillares ou em espigas. Cada
uma se compõe de um cálice de qua­ CARACTERES DA FAMÍLIA.—Plantas hertro
a cinco sepalas, imbricadas lateralbaceas, raras vezes arbustivas , tendo
mente antes do desabrochar da flor, e folhas oppostas, algumas vezes alter­
duas das quaes, algumas vezes mais nas, espessas e carnosas, sem estipulas;
internas, .são petaloides e coloridas. flores geralmente terminaes.
A corolla é formada de duas a cinco O cálice é em geral formado de duas
pétalas, umas vezes distinctas outras sepalas mais ou menos soldadas tor­
vezes reunidas por meio dos filetes est-inando-se elle por isso tubulado na base.
minaes, que formam um tubo fendido A corolla se compõe de cinco pétalas
de um lado.
livres, ou ligeiramente unidas entre si.
Os estamos, geralme-nte em numero de •Os estames são do mesmo numero que
oito, são monadelphos ; seu androphoro as pétalas inseridos em sua base, e lhes
é dividido superiormente em duas pha- são oppostos; raramente são mais nulanges,
cada uma com quatro antheras merosos.
uniloculares, e abrindo-se em geral pelo O ovario é livre ou quasi semi-in-
ápice. Mui raras vezes os estames são fero, com uma só loja, contendo um
em numero de dois a quatro, e livres. numero variável de óvulos, nascendo
O ovario é as vezes acompanhado em immediatamente do fundo da loja, ou
sua base de um disca hypogynico e uni­ presos a um trophosperma central.
lateral, ou formado de dois appendices O estylete é simples terminado por
lateraes e laminosos; offerece dois, mui três ou cinco estigmas filiformes.
raramente um só óvulo.
O fructo é uma cápsula unilocular,
O estylete é comprido, ordinariamente encerrando três ou varias sementes, e
curvo, com estigma concavo, bilobado abrindo-se quer em três, quer em duas
ou unilateral.
válvulas sobrepostas.
O fructo é uma cápsula ou uma drupa. As sementes debaixo de seu tegu-
No primeiro caso, é de duas lojas mento próprio, incluem um embryão
monospermicas, e se abre em duas vál­ cylindrico que é enrolado em um envulas
septiféras; no segundo caso, é dosperma farinaceo.
unilocular,monospermico e indehiscente.
As sementes são pendentes, geral- Alecrim da serra ou de Ta-
•mente acompanhadas de uma espécie de boleiv&.—Dichiptera aromatica.—Fam.
caruncula ou de arillo de fôrma variada. das Acanthaceas.—E' um arbustosinho
O embryão é ora collocado em um que vegeta nos taboleiros e nas Ca-
endosperma carnoso, e ora desprovido tingas.
de endosperma.
E' de pouca elevação, tem o caule
delgado, cylindrico; folhas pequenas,
Alecrim de S. José. — Porlulaca crespas, aromaticas, ovaes, em feixes e
lanuginosa.— Fam. das Portulacaceas. pelludas; — flores axillares; folhas, pe­
Herva pequena, conhecida por este nome quenas á semelhança das do alecrim
em Alagoas.
de jardim; o fructo é uma pequena
E' rasteira, com folhas miúdas, earno­ cápsula.
sa^. dispostas em cruz; as flores são
rôixa-. pjqu

ALF ALF 17
ou arbustos, de folhas oppostas, dè
flores dispostas em espigas, acompanhadas
de bracteas em sua base.
0 cálice é gamosépalo, de quatro ou
cinco divisões, regulares ou irregulares.
A corolla é gamopetala, irregular,
ordinariamente bilabiada, os estames
em numero de dois ou quatro, são didynamos.
O ovario é de duas lojas que contem
dois ou maior numero de óvulos; elle
é applicado sobre um disco hypogynico
annullar.
O estylete é simples, terminado em
estigma bilobado.
O fructo é uma cápsula de duas
lojas, algumas vezes monospermicos,
abrindo-se com elasticidade em duas
válvulas, que levam comsigo cada uma
metade do septo.
As sementes são em garal sustentadas
por um podosperma filiforme e
seu embryão, collocado immediatamente
debaixo do tegumento próprio, é desprovido
de endosperma e tem geralmente
a radicula voltada para o lado
do hilo.
Alface.—Lactuca sativa , Linn.—
Fam. das Compostas. —Planta herbacea, Alfavaca de cobra. — Monnieria
annual, cuja caule ergue-se com folhas trifolia Aubl.—Fam. das Butaceas.—
grandes de verde claro obovaes e oblon- Esta herva em Pernambuco é conhecida
gas ; as flores são amarelladas e em
por este nome, mas em outras partes do
cachos, e formão um capitulo de pel­
Brasil por Jaborandi.
los macios e brancos, que voão com o Pequena herva ramosa, suas folhas
vento.
trifolioladas, florinhas brancas, miúdas,
Esta planta, cuja pátria ignoro, é cul­
formam um froco de folhinhas no cimo,
tivada em todas as hortas, sendo do
um tanto pelludas, etem aroma, quando
mais trivial conhecimento entre nós.
submettidas a compressão.
O fructo é uma capsulasinha palheosa.
PROPRIEDADES MÉDICAS. —A água da
alface é freqüentemente usada na medicina
como antispasmodico.
Alface de cordeiro. — Eerva
Benta.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' sudorifíca,
aromatica e empregada nos mesrftos ca­
sos do Jaborandi. Faz-se com ella um
xarope bom para o tratamento da coqueluche
na dose de 30 a 40 grammas por
dia.
As folhas fritas em óleo e postas nas
verilhas e sobre o púbis, são úteis na ischuria.
(Fig. 3.)
Alfavaca de cheiro. — Occimun
incanum. Occimuu fluminense. Vell.—Fam.
das Labiadas. — Esta planta é por este
nome conhecida em Pernambuco, e na
Bahia por Santa Maria. Sua altura regula
de 6 a 8 decimetros; folhas oppostas
ovaes e serriadas; flores em espigas
densas, pequenas, brancas, tocadas de
roixo; o fructo é uma pequena cápsula
preta.
Applicam-n'a raramente como adubo.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' aromatica,
emprega-se em banhos nos rheumatismos.
As sementes applicadas aos olhos, que
tem argueiros, attrahem-nos a si, e facilitam
a extraccão.
PROPRIEDAEES MÉDICAS.— A raiz além
de outros prestimos é muito útil, na diabetis;
emprega-se o decocto como sudorifico
e diuretico. Também aproveita
nas inflamações de olhos.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Grande
Alfa vaca brava.—W a Jaboranãi família composta de arvores, de ar­
no Pará.
bustos ou de plantas herbaceas tendo
folhas oppostas ou alternas commum-
Alfa vaca do campo.— Occimun mente cheias de pontos translúcidos,
incannecens, Mart.—Fam. das Labiadas. com ou sem estipulas: flores geral-
5

!H ALF AL(i
mente hermaphroditas; mui raras vezes PROPRIEDADES MÉDICAS.—Com o sueco
unisexuars; um cálice de três a cinco d'ella curam-se belidas da cornea; a de-
sepalas. unidas pela base: corolla de coção das folhas serve para modificar as
cinco pétalas, algumas vezes soldadas, dores de dentes.
raramente nulla.
Cinco ou dez estames, alguns dos Alfazema da Europa. — Lavan-
quaes abortam ás vezes e offerecem fôrdulaspicaia. Linn.—Fam. idem.—Planta
mas variadas.
cultivada no Brasil, natural do Meio Dia
O ovario compõe-se de três a cinco da Europa, mas conhecida geralmente
carpellas, e formando outras tantas ares­ entre nós.
tas mais ou menos salientes.
E' uma herva de caule estriado, mui
Cada loja contém quasi sempre dois, esgalhado ; as flores arrumadas em cír­
raramente um só, ou grande numero de culos, e violaceas amarellas; toda a plan­
óvulos inseridos em seu angulo interta é aromatica; a folhagem miúda e os
no, e n'elle formando duas ordens. frutinhos são a semelhança do cuminho
Os estyletes são livres ou soldados. com o qual tem affinidade familiar.
Essas carpellas acham-se em geral ap- Ella contém um óleo volátil, muito
pliçadas sobre um disco hypoginico usado nas perfumárias.
mais ou menos saliente, e algumas
vezes formam por sua reunião, um PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' excitan­
ovario gynobasico, cujo estylete parece te, empregada principalmente em ba­
nascer de uma depressão muito profunda
e central.
nhos.
O fructo é ora simples, formando Alfazema da terra ou do
uma cápsula, que se abre em tantas matto.— Hoslumdia Alfazema. — Fam.
válvulas septiferas, quantas lojas tem, das Labiadas. — E' um sub arbustosinho
ora, e as mais das vezes, separa-se esgalhado, de caule quadrado; vegeta
em outras tantas cocas ou carpellas, não só nos mattos, como também nos ta-
quasi constantemente monospermicas , boleiros e nas vargeas; folhas aromati-
indehiscentes e as vezes ligeiramente cas, miúdas e oppostas; flores em ca­
carnosas ou seccas, e abrindo-se em chos formando uma espiga pyramidal,
duas válvulas incompletas.
abastecida de pevides palheosas e miu-
As sementes cujo tegumento próprio dissimas, de côr roixo violeta; o fructo é
é muitas vezes crustáceo, se compõem excessivamente pequeno.
de um endosperma carnoso ou de consistência
cornea, contando um embryão PROPRIEDADES MÉDICAS. — Serve para
de radicula superior, raras vezes virada banhos aromaticos.
para o hilo que é lateral; em alguns
casos o embryão
endosperma.
é desprovido de Alga.—Alga.—Fam. das ffyârophytas.
I — As algas são plantas que crescem
ordinariamente nos lugares humidos,
Alfavaca sylveslre. — Occimum sobre tudo nas águas doce e salgada.
syhestre.—Fam. das Labiadas.—V. Al­ Algumas são compostas de vesiculas
favaca de cheiro.
isoladas, constituindo cada uma um indivíduo
isolado e completo. Outras apre­
Alfazema de caboclo. — Hyssentam-se debaixo da fôrma de utriculos
sopus cryspapylla.—Fam. das Labiadas.— reunidos, enfiados como as contas de um
E' um dos nomes porque no norte das rosário, e encerradas n"uma espécie de
Alagoas esta planta é conhecida. Tam­ membrana gelatiniforme amorpha.
bém a chamam Sambaitè.
Outras ainda são filamentos simples
E' um arbusto que cresce até 2 metros, ou ramosos, contínuos ou articulados,
pouco mais ou menos.
lategos variados na fôrma, consistência

ALG ALG 1»
e côr ou expansões membranosas já
simples, jálobadas.
Algumas têm na base uma espécie de
pé ramificado como uma raiz, outras
apresentam órgãos repartidos por um
caule simples ou ramificado, com folhas
alternas. Todas as algas são formadas
de utriculos.
Os órgãos da reproducção são variados
; ora são pouco distinetos e constituídos
por corpusculos reproduetores,
ora os esporulos são contidos nos esporidios,
espécies de utriculos reunidos em
grande numero em conceptaculos ocos ou
salientes.
Os esporulos de certas algas quando
sahem dos esporidios, executam movimentos
rápidos e variados ; é a transição
da serie animal que acaba nos infusorios,
em que se observam movimentos
análogos, para a serie vegetal, que
começa com estas plantas.
A ordem das algas era antigamente
dividida em duas tribus ; uma d'ellas
formada pelas algas, que crescem na
água salgada e que se denominam fu-
nerviadas, tri ou quinquelobadas, sendo
os lobos agudos.
As flores são grandes, vistosas em
forma de taça de cinco lobulos, e notáveis
por sua corolla de bella côr
amarella ou avermelhada.
Os fruetos que vulgarmente são chamados
maçãs, tem a fôrma de uma
cápsula ovoide de vértice ponteagúdo,
abrindo-se ao termo de seu amadurecimento
em 3 ou 4 valvas (depis-
cencia loculicida) ; cada fructo é dividido
interiormente em 3 ou 4 compartimentos
(lojas) por outras tantas folhetas
(septos), e cada compartimento
ou loja contem 3 a 7 sementes pretas,
ovoides, envolvidas por um froco de
filamentos, mais ou menos longos, mui
finos, de côr branca ou arruivascada.
Estes frocos de filamentos têm por
origem uma formação de pellos, emanados
do episperma ou tegumento próprio
da semente, e constituem a substancia
têxtil conhecida pelo nome de
algodão.
O algodão é esta porção filamentosa
- eus, ou varechs : a outra formada pelas da semente do algodoeiro ; de todas as
que vegetam n'agua doce e chamadas substancias vegetaes de utilidade para
confervas.
a industria, o algodão é incontesta-
A alga vesiculosa, bodelha, sargaço ou velmente o que oceupa primeiro lugar.
botilhão vesiculoso ou carvalinho do Se o trigo faz a base da alimen­
mar {Fucus vesiculosus.) Esta planta taçãoadhe- dos animaes, o algodão faz a
re aos rochedos por um curto pediculo, base do trajar.
que se alarga em uma fronde plana, for- O algodoeiro é cultivado em todo o
quilhosa com nervuras dorsaes, provida Brasil; o de Pernambuco era o mais
de vesiculas distribuídas por par. estimado nas fabricas de Inglaterra, e
Todas as algas contem em seus tecidos mais paizes manufactureiros. não só
soda e iodo; aproveitam-se por isso para pela sua qualidade, fínura e tenaci­
d'ellas extrahir estas substancias. As dade dos fios, como principalmente pelo
que o mar arroja em abundância sobre
a terra, empregam-se em adubar
-as terras.
Algumas espécies são vermifugas, outras
são applicadas nas escrophulas, outras
em que existe um principio nutritivo,
servem de alimento. As confervas
que vegetam n'agua doce não têm
applicação conhecida.
Algodão. — Gossypium, Linn.— Fam.
das Malvaceas. — Às folhas são alternas,
pecioladas, cordiformes, palmati-
;
lustre e brilho que possuía.
Estes predicados lhe davam muito
merecimento, e valor superior a todos
os algodões importados.
Concorreram para o descrédito d'este
nosso produeto os agricultores, pois só
attenderam á quantidade na producção
e desprezaram a principal condição: a
qualidade. D'isto resultou o deixar de
ser procurado nos mercados de seu consumo
e ser vendido por inferior preço.
Outras oceurrencias se deram para
que o algodão do Brasil degenerasse:

«o AI.O ALG
a exportação annual dos Estados Unidos
que foi enorme em conseqüência
de vender-se alli o algodão por preço
muito mais baixo do que o do Brasil,
$Oí)0 16
kilgr.
()- últimos acontecimentos dos Estados
Unidos paralysaram por alguns
annos as consideráveis remessas que
d'alli se faziam de algodão para os
mercados d'Europa; o do Brasil encontrou,
pois, novamente um preço extraordinário,
visto como chegou a venderse
por 32$()00 16 kilgr.
O algodão de Pernambuco tem sido
apreciado por sua boa qualidade e é
de esperar que brevemente tenhamos de
concorrer sem desvantagem de espécie
alguma nos mercados d'Europa, e isto
porque os nossos agricultores tratam
de aperfeiçoar todos os dias a cultura e
os processos de preparação e o acondicionamento
de seu produeto.
Cumpre ao nosso governo concorrer
quanto estiver a seu alcance para a
abertura de boas estradas que facilitem
os transportes d'este produeto, porque
os terrenos apropriados ao plantn do
algodão de Pernambuco distam muitas
dezenas de léguas da cidade do Recife.
Os algodoeiros são geralmente arbustos
mais ou menos altos e podem
distinguir-se em duas classes extremas
quanto á altura, isto é em algodoeiros
arborescentes e em algodoeiros herbaceos.
A historia botânica dos algodoeiros
apezar dos excellentes trabalhos de Parlatore
ainda não é completamente conhecida,
podendo fazer-se em geral a
mesma observação relativamente aos
outros vegetaes úteis submettidos a uma
longa e cuidadosa cultura.
Não se conhecem com toda a precisão
as differentes espécies de algodoeiros
actualmente cultivados em muitos paizes,
nem tão pouco de modo exacto o
paiz natal de cada espécie ou varie­
dade; póde-se dizer em geral que este
vegetal cresce naturalmente nos paizes
quentes: mas conseguiram acclima-lo
em muitos paizes temperados, de modo
que a distribuição geographiea do algodoeiro
é hoje muito extensa.
Não somente elle cresce nos paizes
tropicaes de ambos os heinispherios,
como também em regiões onde a temperatura
desce abaixo de 13 a 14°. Reaumur
ou 60 a 84" Falir.
Todavia ha certos paizes onde as circumstancias
climáticas temperando os
rigores do inverno, permittem a cultura
do algodoeiro, como acontece na Criméa.
O limite da vegetação do algodoeiro
na Europa é o 45° de latitude norte,
e como se sabe, elle é cultivado em
alguns pontos da Hespanha, e da Sicilia,
etc.
Na Ásia cultivam-no até Astracam,
na China, e no Japão até 41° de latitude
norte; na America do Norte
até uma latitude norte igual, e na
parte meridional do continente americano
até 30° de latitude sul' no litoral
oriental, e até 33° nas costas
oceidentaes.
As diversas espécies de algodoeiros
estão distribuídas em toda a Ásia, no
Cabo da Boa-Esperança no Senegal,
nas costas de Guiné, na Abyssinia, nas
margens do Niger, do Gâmbia e do
Zembere, em Serra Leoa e nas Ilhas
do Cabo Verde, na Syria, no Egypto,
em torno do Mediterrâneo, na Hespanha,
na Sicilia, no Brasil, na Columbia,
nas Guyannas, Antilhas, em muitos
Estados da União Norte Americana,
taes como Virgínia, Luisiana, Geórgia,
as Carolinas, Alabama, Mariland,
Delaware, e finalmente nas ilhas do
Oceano Indico.
O continçnte e as ilhas da Ásia
podem ser considerados como a pátria
do maior numero de espécies e variedades
do gênero Gossypium.
A China, as Grandes JIndias, o império
do Mogol, os reinos de Siam e
Pegu, Bengala, etc., ainda produzem
hoje immensas quantidades de algodão.
O algodoeiro cresce igualmente na
Pérsia, Arábia, Syria, Palestina , Ásia
menor, Anatolia, Alepo, Smyrna, etc.
Sabe-se com toda a certeza que o
algodoeiro foi cultivado desde tempos

ALG
ALG SI
immemoriaes na Pérsia, na Arábia e melho; que Baygara (hoje Baroche) era
no Egypto.
o centro desse commercio.
Herodoto diz que os habitantes da Masalia (Masulipatum) possuía então,
índia já de muitos séculos faziam uso segundo esse autor, as mais afamadas
dos tecidos de algodão.
fabricas e as casas de Bengala goza­
Arriano confirma a narração do pae vam então da mesma reputação que hoje.
da historia e menciona o nome indico Foi somente no principio da éra
do algodoeiro, que é Taka.
christã que o commercio dos tecidos de
No. tempo de Strabão, isto é, quatro algodão se estendeu do Oriente para a
séculos e meio depois de Herodoto, o Grécia e o Império Romano.
algodoeiro já era cultivado na entrada No décimo terceiro século o Turkes-
do Golpho Pérsico.
tan, fazia com a Criméa e a Rússia um
Meio século mais tarde, Plínio nos commercio activo em tecidos d'algodão,
diz que esta planta, denominada gossy- e na Armênia se fabricaram esses tepion
ou xylon, era conhecida no alto cidos , cuja matéria prima vinha da
Egypto e na Arábia; Theophrasto Pérsia.
citava entre as producções da ilha de O algodoeiro foi introduzido na China
Taylor, no Golpho Pérsico, uma planta pouco mais ou menos em 1368, epocha
que pela sua descripção é o próprio da invasão tartara, não obstante a viva
algodoeiro.
opposição dos operários da lã e da seda.
Se os gregos e os romanos não se Deve-se á invasão musulmana a cul­
apropriaram de uma planta preciosa tura do algodoeiro na África, e a fa­
que encontraram nos paizes conquisbricação dos tecidos de algodão.
tados pelas suas armas, isso foi de­ Sabe-se que no décimo terceiro século
vido a que esses povos pouco indus- existiam florescentes fabricas de tecidos
triosos e pouco versados nas sciencias de algodão em Fez e Marrocos, e que
naturaes, desdenharam enriquecer os no fim do décimo sexto se importaram
seus respectivos paizes com uma pro- em Londres vários artefactos de algoducção
que lhes offerecia a via do dão fabricados em Benin.
commercio, ou por pensarem que o Finalmente as fazendas de algodão
algodoeiro sendo uma planta exótica, que servem para vestir as nações da
não era susceptível de ser cultivado África central são fabricadas alli mesmo.
em climas menos quentes do que aque­ Não obstante as asserções contrarias,
les onde o acharam.
se dermos credito ao historiador Solis,
Os árabes, pelo contrario, com menos os habitantes da America já usavam de
gosto da litteratura e das bellas artes, fazendas de algodão antes da conquista,
excederam aos gregos na arte agrícola, e elle cita os presentes enviados ao Rei
e pelo menos, igualaram aos romanos. de Hespanha, mantos, lenços, tape­
Como quer que seja, os monumentos tes, etc, de algodão.
da historia, os factos e as provas ainda Parece que em alguns pontos do Brasil,
existentes attestam que esses povos, essa industria já era conhecida muito
hoje tão atrazados, melhoraram a cul­ anteriormente á descoberta.
tura na Europa, e introduziram em toda A introducção do algodoeiro na Eu­
a parte, aonde chegaram, muitas proropa remonta ao nono século , e sua
ducções exóticas até então desconhe­ cultura foi devida á invasão dos sarracidas.cenos
na Hespanha. Os primeiros al­
O commercio dos tecidos de algodão godoeiros que se viram na Europa, fo­
remonta igualmente a epocha mui anram cultivados nas planícies de Valentiga.cia.
Cordova, Sevilha e Granada foram
Arriano no seu périplo do mar de Ery- celebres pelas suas fabricas de algodão
thréa, refere que os árabes traziam al­ no décimo quarto século, e Barcelona
godão da índia até Adulea no mar Ver- já era conhecida no commercio como

•ü Al.fi
exportadora de fazendas de algodão de cinco milhões, subio em 1833 a quasi
500 milhões e occupava os braços
desde o décimo terceiro.
()> mouros nao somente introduzi­ de perto de dois milhões de indivíram
a cultura d'essa útil planta, como duos.
ensinaram os meios de fabricar os Em 1786 os Estados Unidos recebe­
seus diversos productos entre osquaes ram pela primeira vez e cultivaram
o do papel de algodão, cuja fabrica­ na Geórgia o algodoeiro de Bahama
ção elles haviam aprendido em Samar- de longas sedas, a que deram o nome
canda na sétimo século.
de algodoeiro de ilhas {Sea Island.)
No décimo quarto já se fabricavam A nova planta prosperou de tal modo
tecidos de algodão na Itália, e pen­ em diversos estados da União Americana
sa-se que foi na mesma epocha que que de 170,600 libras exportadas para
os turcos importaram essa arte na Inglaterra em 1791, se elevou em 1839
Albânia e na Macedonia.
a 300 milhões de libras. Os tecidos de
Veneza e Milão exerceram essa in­ algodão fabricados nos Estados da União
dustria e foram celebres pela fabrica­ produziram em 1833 mais de doze mição
de fazendas mui sólidas com o lhões de cruzados.
algodão importado da Syria e da Ásia Tem-se feito muitos ensaios na Eu­
Menor.
ropa para introduzir a cultura do al­
Um pouco mais tarde a industria godão, mas, si exceptuarmos a Hespanha
da fabricação dos tecidos do algodão se e a Sicilia, esses ensaios não surtiram
introduzio na Bélgica, que em breve se effeito, pelo menos em ponto grande.
tornou o empório d'essa industria e Não aconteceu o mesmo com a fabrica­
manteve durante quasi três séculos a ção dos tecidos de algodão, porque essa
supremacia commercial.
industria é commum, e mais ou menos
No começo do décimo quarto século prospera em todas as nações do velho
os venezianos e os genovezes levaram mundo.
para Inglaterra alguns fardos de algo­
A França é o segundo paiz da Europa
dão, cujo único emprego no principio
na ordem da producção do algodão.
foi o de fazer tecidos. Em 1430 alguns
tecelões do| condados de Chester e de Em 1668 Marseille importou do Le­
Lancaster começaram a fabricar fusvante 400,000 libras de algodão em rama,
tões á imitação dos de Flandres e de e 1,400,000 libras de algodão fiado. Em
Bristol e começaram a importar algo­ 1750 a importação foi sete vezes maior.
dão do Levante.
Muitas cidades são manufactureiras de
Henrique VIII e Eduardo VI favore­ tecidos de algodão; suas fabricas occeram
essa industria, e no meado do cupam de 800 a 900,000 pessoas, subindo
décimo sétimo século havia em todas o seu valor a mais de 170,000 milhões
as parochias teares de algodão afim de de francos.
occuparem os agricultores durante o A industria do algodão hoje se pra­
inverno.
tica em todas as nações européas, prin­
No reinado de George III, a induscipalmente na Bélgica, Suissa Allemanha
tria do algodão já occupava quarenta e Inglaterra.
mil pessoas e produzia quinze milhões Os botânicos consideram os diversos
de crusados.
algodoeiros, cultivados ou silvestres,
A fabricação dos tecidos de algodão como simples variedades de pequeno
sempre altamente favorecida pelo go­ numero de espécies; nem todos estão*
verno, e sempre em progressivo aper­ porém de accordo quanto ao numero
feiçoamento, e que apresentava em 1101 certo das espécies.
uma exportação de fazendas apena3 no Assim Linneo menciona 5 espécies.
valor de pouco mais ou menos milhão Lamarck 8; de Candolle 13; ao passo
e meio, três annos depois elevada a mais que Rohr admitte 29, e o Dr. Royle só-
ALG

ALG ALG S3
mente 4. Citaremos aqui, unicamente, O homem tem apropriado ás suas ne­
as espécies mais importantes:
cessidades um grande numero de arvo­
1.° o algodoeiro herbaceo ou de Malta res, de arbustos, de plantas alimentícias
(Gossypium herbaceum).
ou de ornamento; existe porém um nu­
2.° o algodoeiro arbóreo ou arborescente mero mui limitado de vegetaes que lhe
(Gossypium arboreum).
forneçam matérias para cobrir a sua
3.° o algodoeiro da Índia (Gossypium nudez. in- Entre estes, o algodoeiro é sem
dicum).
contestação, o primeiro.
4.° o algodoeiro fèlpudo (Gossypium Mr- O Canhamo, o linho e outras plantas
sutum).
têxteis lhe fornecem na verdade grandes
5.° o algodoeiro religioso ou de três recursos pon­ para vestir-se e para o exercítas
(Gossypium religiosum). cio de muitas artes. Mas a casca gom-
6.° o algodoeiro folha de videira (Gosmosa d'estas plantas exige, para se transsypium
bitifolium).
formar em fios teciveis, muitas e diversas
preparações longas e penosas.
ALGODÃO MANUFACTURADO. —Seria pa­ A cultura da seda reclama grandes
ra desejar que se encontrassem em cuidados, e muitas manipulações, para
nossa província fabricas de tecidos de se converter o seu produeto em matéria
algodão, de todos os estabelecimentos tecivel. Entretanto o algodão offerece
fabris os de maior utilidade e vanta­ ao homem uma matéria já preparada
gem para o commercio e agricultura. pelas mãos da natureza e prompta a
Já houve aqui uma que infelizmente suc- transformar-se em tecidos finíssimos ou
cumbio por ter fallecido o seu proprie­ grosseiros,á vontade.
tário ; tentou-se ainda levar a effeito É quasi ocioso enumerar a variedade
outra fabrica de tecidos, mas aterraram de tecidos que se fabricam com o algo­
por tal fôrma os poucos espíritos emdão, porque todos sabem o que são
prehendores, que não teve lugar a asso­ cassas, fiiós, morins, panninhos, chiciação
nem de um seitil, de sorte que tas, madapolões, fustões, veludos, bel-
nenhuma fabrica temos de fiação; consbutinas, pannos - ordinários ou grosta,"
porém, que nos sertões da província seiros , linhas, rendas, meias, bonés,
existem alguns pequenos teares que fa­ etc, etc.
bricam diminuta quantidade de tecidos, Misturando-o com eánhamo, linho,
os quaes alli mesmo são consumidos, pois lã e mesmo pellos dos animaes, fabri­
que só exportam d'essas localidades redes ca-se uma grande variedade de teci­
lisas e lavradas.
dos . Os fabricantes de vellas de sebo,
Em Alagoas e Bahia fabricam o tecido cera, spermacete, stearina, etc, empre­
do algodão, que exportam para as de gam-no em fôrma de pavio.
mais províncias do Império.
Nas lâmpadas domesticas o algodão é
O Caroço do algodão é excessivamente empregado tecido de um modo particular
oleoso, e a industria tem-se aproveitado e sem costuras; os alfaiates usam d'elle
d'elle para obter um óleo muito próprio em fôrma de pastas, etc. Admira-se a
para luz, fabrico de sabões e uso de ma- finura e a belleza dos pannos e tecidos de
chinas, e que também é empregado na algodão que o commercio traz da índia.
medicina. O processo de extracção d'este Todos conhecem as soberbas chitas,
óleo é análogo ao que se pratica com a com as quaes as da Europa não podem
mamona.
competir. A excellencia d'esses tecidos
attesta a excellencia das preparações,
PROPRIEDADES E USOS DO ALGODÃO. —
quaesquer que ellas sejam, que os fa­
Nas immensas producções do reino vebricantes indianos dão ao algodão, e que
getal, talvez não se encontre uma só que ainda não poderam ser imitados pelos
se possa comparar com o algodoeiro fabricantes dos paizes os mais indus-
quanto á utilidade.
triosos.

e-i ALG ALG
As fam

ALG ALG 25
theras reniformes e constantemente
uniloculares.
O pistillo se compõe de varias carpellas,
ora verticilladas á roda d'um
Algodão dos Baixos.— Suas sementes
têm um lado plano, e outro
Algodão de Carthagena. —
Distinguem-se duas espécies, de pequenos
frocos, e de grandes ou grossos frocos.
eixo central e mais ou menos soldadas, Algodão de coração.— A semen­
ora reunidas n'uma espécie de capite é pequena, coberta de pello curto; a
tulo ; essas carpellas são uniloculares, lã é muito fina e muito alva.
contendo um, dois ou maior numero
das sementes presas ao seu angulo Algodão felpudo.—Gossypium hir-
interno.
sutum, Linn. e Cavan.—Fam. das Mal-
Os estyletes são distinetos ou mais vaceas. — Este algodão procede de uma
ou menos unidos, terminados cada um planta herbacea de % a 1 metro, oriunda
por um estigma simples.
da America Meridional.
O fructo apresenta as mesmas mo­ Esta espécie se distingue das outras
dificações que os órgãos elementares, por seu caule herbaceo annuo ou bisan-
quero dizer, que estes estão ora reuninuo; é ramoso, semelhante ao do outro;
dos circularmente á roda de um eixo as flores amarellas e o fructo dá um
material, ora agrupados em capitulo, capulho que sahe fora da cápsula pen­
ora formando por sua solda uma dendo com um comprimento de 24 cen-
cápsula pluriloeular, que se abre em timetros.
tantas valvas quantas lojas mono ou
polyspermicas encerra; outras vezes as
Algodão de folha vermelha.
carpellas se abrem somente pelo seu
— As sementes são bem cobertas de lã,
lado interno.
tem as folhas, os peciolos e as nervuras
Os grãos cujo tegumento próprio é
das folhas de um vivo vermelho; a lã
algumas vezes coberto de pellos fel-
é muitíssimo fina.
pudos, compõem-se de um embryão
Algodão indiano. — Sementes
recto geralmente sem endosperma, ten­
pretas lisas e venosas.
do os cotyledones membranosos do­
É muito fina a lã d'esta espécie, mais
brados sobre si mesmos.
ainda que a da Guyana; é também muito
alva.
Algodão da ülartinica. — É co­
convexo, e são pretas; a lã é de bôa
roado de verde. Dá o pello, que se acha
qualidade, fina e de fio comprido.
sobre a ponta do grão, fresco e verde; o
fio é fino, alvo e estimado.
Algodão nravo.— Eibiscus bifurcatus,
Will. e Cavan.—Fam. das Malva-
Algodão do mato. — Cochlosperceas.—
Planta brasileira, do Pará, com mum strigosum.— Fam. das. Ternstremia-
o aspecto de quiabeiro, de folhas alceas. — Éum arbusto agrèstee indígena,
ternas recortadas; tem espinhos e
conhecido por este nome'em Pernam­
flores um tanto grandes, o fructo é
buco.
uma cápsula polyspermica.
É de 2 a 4 % metros de alto, e no porte
assemelha-se ao algodoeiro manso.
Algodão do Brasil. — Differe do Seu caule é pouco ramoso e mui ver­
algodão felpudo por formarem as setical ; é nodoso e castanho.
mentes uma pyramide mais curta e As folhas longamente pecioladas são
mais larga.
palmadas, recortadas em cinco pontas,
Esta espécie cultivada no Brasil, não de verde paleaceo e duras.
ha nem na Guiana, e nem nas Anti- Asflôres em pequenos feixes, são granlhas.des,
de um bonito amarello côr degemma

Sü ALG
Algodão mussulina da Trin­
dovo com fôrma circular, com um feixe
dade. — O tio ó extramente fino, e
de ületes amarellos no meio, sem cheiro.
de grande alvura.
O fructo é uma eapsula ovoide, palcacea,
dividida por dentro, e contendo
Algodão de Porlo Rico. — A
uma porção de sementes envoltas em
semente é disposta em pyramide,
uma lã loura, macia, imitando a seda.
alongada e estreita, como a da Guya-
CARACTERES DA FAMÍLIA.—Arvores ou na, tendo demais ser toda coberta de
arbustos de folhas alternas, sem estipu­ pello.
las, muitas vezes coriaceas e persistentes;
de flores algumas vezes grandíssimas, Algodão de S. Domingos, Co­
axillares ou terminaes, tendo um cálice roado. — A semente é oblonga, pouco
formado dc cinco sepalas concavas densa de pello, lá muito fina e muito
desiguaes e imbricadas ; uma corolla alva.
composta de cinco pétalas ás vezes
soldadas em sua base, e formando uma Algodão de S. Thontaz.—Tem a
corolla gamopetala; estames numero­ semente semelhante aos precedentes; é
sos muitas vezes reunidos pela base muito estimado, porque sua lã é muito
dc seus filetes e ligados com a co­ fina, alva e mui compridos os fios.
rolla.
Dá uma só colheita no anno e cerca de
O ovario é livre, sessil, muito ge­ 90 a 105 grammas de lã.
ralmente applicado em um disco hypogynico;
elle é dividido em duas Algodão de Siam hranco.—Se­
a cinco lojas, contendo cada uma dois mente lisa, preta, quasi globosa. Reúne
ou maior numero de óvulos pendentes de mais as seguintes qualidades: alvu­
no angulo interno de cada septo. ra brilhante, finura, comprimento de fio
O numero dos estyletes é o mesmo e elasticidade. É extremamente procu­
que o das lojas ; termina cada um por rado.
um estigma simples.
Dá duas colheitas por anno, e cerca de
O fructo offerece de duas a cinco 180 grammas de lã em cada colheita.
lojas; elle é ora coriáceo, indehiscente,
um tanto carnoso interiormente, Algodão de Siam escuro e co­
outras vezes é capsular, abrindo-se por roado. — É de côr de nankim pallida,
meio de outras tantas valvas. seu fio é fino e elástico; a cultura não é
As sementes, muitas vezes em nu­ extensa, porque fornece apenas por anno
mero de duas somente em cada loja, 90 grammas de lã por colheita.
tem seu embryão nú ou coberto de Ha outro d'esta mesma espécie, cuja
um endosperma carnoso freqüentes lã é amarellada, fina, forte e elástica.
vezes muito delgado.
Algodão de Siam liso, tri­
Algodão mussulina. — Ha quagueiro. — A lã é muito fina, de côr de
tro variedades.
nankin. Dá por colheita, de lã limpa,
Algodão mussulina de Re­
cerca de 90 grammas.
mi re. — A lã é grossa e de branco
Algodão Sorel verde.— O grão é
sujo ou trigueiro.
duro, preto e áspero, a lã tem partes
Algodão mussulina de semen­ verdes, e alguns fios claros semeados se
tes grossas ou grandes; o fio é duro prolongam do casulo. É boa variedade.
e branco.
Dá por colheita, de lã limpa, cerca de
120 grammas.
Algodão mussulina vermelho.
— O fio é fino e encarnado. Algodão Sorel vermelho. —
ALG

ALH ALH S7
Confundem-no nas Antilhas como outro; As folhas algumas vezes todas ra-
mas elle distingue-se do precedente pela diosas, são- lisas, ou cylindricas e con-
côr do caule e por serem as folhas vermecavas,
ou espessas e carnosas. O caule
lhas.
é em geral nú; raras vezes tem fo­
Dá duas colheitas por anno; a lã é lhas.
fina e alva, produz em terreno secco e As flores são ora solitárias e termi-
saibronoso cerca de 210 a 240 grammas. naes, ora em fôrma de espigas simples
ou cachos ramosos ou sertulas;
AUio. — Attium sativum, Linn. —Fam. são as vezes acompanhadas de uma
das Liliaceas. — Herva cultivada natural espatha que as envolve antes do seu
do meio dia da Europa; cresce natural­ desabotoamento.
mente na Itália e na Sicilià; conhecida O cálice é colorido e petalóide, cons­
por todo o Brasil, e talvez por todo o tituído por seis sepalas distinctas ou
Orbe; é de pequeno porte, suas folhas unidas pela sua base, e formando ás
estreitas e planas arrumam-se em molho vezes um cálice tubuloso.
na face da terra, deita um caule, na Estas seis sepalas são dispostas em
summidade da qual brotam as flòrinhas duas ordens, sendo três interiores e
brancas quasi sem cheiro, reunidas em três exteriores.
umbrella; tem no centro o rudimento de Os estames em numero de seis, in­
casulosinhos em que se contém as seseridos na base das sepalas quando
mentinhas pretas; a raiz d'essa planta estas são distinctas, ou no alto do
é um bulbo, isto é, um corpo ovoide tubo quando ellas são soldadas.
composto de partes, (gòmos) cuja reu­ O ovario é de três lojas, e offerece
nião compõe a esphera dita; cada parte três lados salientes; cada uma d'ellas
é dividida naturalmente por uma túnica contém um numero variável de óvulos
peliculosa e roixa, e a massa do centro apegados ao angulo interno e dis­
compacta, aquosa, de um cheiro actipostos em duas séries.
vissimo; revestem-lhe geralmente o ex­ O estylete é simples ou nullo, terterior
uma ou duas membranas delgadas, minado em um estigma trilobado.
finas e brancas.
O fructo é uma cápsula de três lojas
O alho na economia domestica tem que se abre em três valvas septi-
emprego commum como adubo. feras no meio de sua face interna.
As sementes são cobertas de um te-
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Applicado
gumento ora preto e crustáceo, ora
externamente produz uma inflammação
simplesmente membranoso.
na pelle seguida de ampolas e ulce-
O endosperma é carnoso, e encerra
rações; mistura-se ás vezes com cata-
um embryão cylindrico, cuja radicula
plasmas maturitivas e com sinapismos
está-voltada para o hilo; raramente
para tornal-os mais fortes.
este embryão é curvo sobre si mesmo.
Internamente é empregado como vermifugo,
é recommendado na febre in- Alho grosso de Hespanha.—
termittente, arêas e pedras na bexiga, Allium Scorodoprasum , Linn. — Fam.
escorbuto, cholera e hydropisias. idem.— Planta de Hespanha, cultivada
Dá-se internamente em dose de duas no paiz; parece-se com o alho maior ;
a. oito grammas em chá, caldos ou as folhas planas, o bulbo maior tam­
comido cru com pão, etc. Externabém. mente administra-se em clysteres co­
sido com leite ou só com água, contra
as ascarides.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Plantas de
raiz bulbifera ou fibrosa.
Alho do mato do campo.—
Maricá pahãosa,' Wild. — Cipura paludosa,
Aubl. — Familia das Iridaceas. —
Também chamam Coqueiririho ou alho de
Campina em Pernambuco e Alagoas.

ZH A LM ALM
K agreste ; nas-ce com mais freqüência
nos lugarrs chareosos e humidos.
Herva de 2 ', decimetros de altura
pouco mais ou menos ; sahe da terra
*m molho de três ou quatro folhas ascendentes,
sulcadas longitudinalmente
c estreitas; do meio d'essas folhas
sabem uns pequenos caules ou pedunculos,
dos quaes brota uma flor
azul, em fôrma de globos, com três
azas, tendo no fundo um casulo folliaceo
contendo grãos pardos ou pretos ;
não tem aroma; a raiz é como uma
cebolinha, de casca parda, e o miolo
compacto, aromatico, amarello.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Esta planta
é empregada contra as escrophulas interna
e externamente e também contra
as gonorrhéas.
Alleluia.—Mikania drástica.— Fam.
das Compostas.— Herva agreste conhecida
em Pernambuco por este nome e
nas Alagoas por Camará.
É herbacea, cresce de % a 1 me­
cia resinosa, liquida, transparente,
acre, amarellada, a qual quando se
expõe ao ar, se solidifica sob a fôrma
de stalactites de uma côr branco-amarellada,
a que dão o nome de Incenso
brasileiro.
Esta preciosa resina, diz o professor
Martius, é muitas vezes empregada nas
igrejas, em lugar de incenso.
Também costumam servir-se d'ella na
preparação de emplastros, como acontece
na Europa com o elemi.
Damos a esta resina o nome de Incenso
brasileiro, por ter ella as mesmas
applicações, que o verdadeiro incenso ou
olibano, o qual pôde ser por ella substituído
em relação ao Brasil.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Emprega-se
interiormente, em emulsão ou pílulas,
no tractamento das moléstias dos órgãos
da respiração, em que o uso dos
medicamentos balsamicos pôde aproveitar.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Arvores
tro mais ou menos ; suas folhas oppos­ ou arbustos muitas vezes lactescentes
tas, ovaes, crespas, bonitas e aromati- ou resinosos, tendo folhas alternas gecas
; as flores em cachos nas pontas ralmente compostas, sem estipulas;
dos ramos são como pequenas belotas flores hermaphroditas ou unisexuaes,
de roixo lyrio; são muitas florinhas pequenas , e em geral dispostas em
reunidas em um receptaculo commum. cachos ; cada uma d'ellas apresenta um
O fructo é uma pequena baga có-, cálice de três a cinco sepalas, algu­
berta de pellos palheosos.
mas vezes soldadas pela base, e com o
ovario, que é infero.
PTOPRIEDADES MÉDICAS.— É purgativa A corolla, que falta ás vezes, com­
e emmenagoga : sua acção sobre o utero põe-se de um numero de pétalas igual
é muito violenta,,na dose de 16 gram­ aos lobos do cálice, é regular.
mas para 500 grammas d'agua.
Os estames são commummente de
Almecegão.— É a resina da Ici-
numero igual, rarissimas vezes duplo
ou quádruplo do das pétalas; no pricariba.meiro
caso, elles alternam com as pétalas.
Almecegueiro.— Hedwigea balsa- O pistillo se compõe de três a cinco
mifera , Srcartz — Bursera gumifera carpellas, , ora distinctas, ora mais ou
Linn.— Fam. das Terebinthaceas.— Esta menos unidas entre si, cercadas em sua
arvore cresce até a altura de 10 a 14 base de um disco perigynico e annular;
metros; vegeta no interior das provín­ algumas vezes varias carpellas abortam,
cias de Minas Geraes, Bahia, Pernam­ e d'ellas só resta uma, da qual nascem
buco, Pará e Amazonas.
diversos estyletes- cada carpella é de
Pelas incisões que se praticam na uma só loja contendo ora um óvulo
sua casca deixa emanar uma substan­ situado no ápice d'um podosperma fi-

ALM
AMA 29
liforme, que nasce no fundo da loja, Althea do Brasil. — Y. Malvaisco
ora um óvulo deitado, ora dois óvulos das Malvaceas.
deitados ou collateraes.
Os fruetos são seccos ou drupaeeos, Alvacana. — Planta herbacea de
contendo ordinariamente uma só se­ caule roxeado, de pouca altura, até K
mente : esta encerra um embryão des­ metro, formando um circulo ; as folhas
provido de endosperma.
cordiformes, quasi de 24 centímetros,
repicadas, sem lustre, e de peciolos ma­
Almecegueiro da heira do culados, alternas; as flores são em feixes
rio, — É uma planta que tem virtudes quasi sesseis; semelham bogaris, na
anti-rheumaticas, e é applicada contra fôrma e no cheiro, porém são menores
as ulceras.
e de aroma desagradável.
A corolla é de lobos redondos e im-
Almecegueiro bravo. —Amyris bricados; tem um pequeno tubo, é branca
silvaticus. — Fam. das Terebinthaceas. com — matizes de côr de carne, e zonas
Arvore resinosa; folhas alternas, pin- rosadas ; nunca vimos os fruetos.
nadas, impares ; differe essa espécie da
subsequente, em serem menores as fo­ Amansa-hesta. — Eucalyptus ferlhas,
e o fructo não ser vermelho. ruginosa.—Fam. das Myrtaceas.—Arbusto
agreste por este nome conhecido nas
Alagoas.
Almecegueiro manso das Ala­
• É um vegetal ramoso desde a base,
goas. — Elaphrium Alagoense. —Fam.
de folhagem densa, e altura mediana;
idem. —Arvore selvática do Brasil e co­
suas folhas são quasi redondas, espesnhecida
nas Alagoas pelo nome acima.
sas, oppostas e cobertas de uma lanugem
É ramosa, folhas distribuídas em pal­
vermelha no extremo dos ramos, as flomas
oppostas elustrosas, de verde fixo,
res brancas, pequenas como ro^nhas, e
flores miúdas de cor verde esbranquiça-
em cachos, com algum cheiro; seus
da; a flor estrellada, o fructo pequeno,
fruetos abortam quasi todos.
roliço subtriangular, com dois caroços
Este arbusto à primeira vista parece
dentro, envoltos em uma massa que se
coberto de ferrugem.
come.
Esta arvore verte de todas as suas CARACTERES DA FAMÍLIA. — Arvores ou
partes um sueco resinoso, de cheiro arbustos com folhas pontuadas ou glan-
activo; o sueco do lenho coagula-se e dulosas; flores amarellas ou brancas.
torna-se resina aromatica.
Cálice tubuloso com quadro ou cinco
lobulos; pétalas em numero igual ás di­
PROPRIEDADES MÉDICAS.—É empregada visões do cálice, raras vezes nullas.
no curativo das ulceras, js applicada em Estames em numero duplo, ou múl­
pachos ás fontes contra a cephalalgia. tiplo do das pétalas, inseridos na parte
superior do tubo.
Almecegueiro manso de Per­ Filetes livres, ou monadelphos, recurnambuco
— Amyris ambrosyaca, vados para o centro: carpellas cinco,
Will. —Amyris pernambucensü', Arr. C. raras — vezes seis ou quatro, ou menos
Fam.. Idem. — É uiu® arvore muito se­ ainda, soldadas entre si e com o cálice :
melhante á precedente; suas folhas em estyletes e estigmas soldados: fructo va­
palmas ovaes e pequenas, tem pouco riável.
brilho; as flores em cachos e esverdinhâdas;
o fructo é uma cápsula oval, Amapá. — Fam. das Apocynaceas.—
vermelha, com uma só semente. Planta do paiz e que das incisões do
Nas Alagoas é chamada Almecegueiro Caule e ramos exsuda um suecô leitoso
vermelho.
e branco; a casca é levemente amarga,.

30 AMA AME
as folhas causam prurido no corpo, quan­ amarello Amar. áurea, etc. O fructo é
do -e lhes toca.
uma cápsula.
A m a re 11 o. — Ompha lobium lutuosum. Ambauva mansa.— Pourouma re-
— Fam. das Leguminosas. — Arvore das cropia folia, Mart. — Fam. das Urti-
mais importantes do Império, e natural caceas. — É uma arvore que vegeta no
das províncias do Norte, especialmente Amazonas. O seu fructo é ácido, doce
do Pará até Alagoas.
e mucilaginoso, de sabor apreciável.
li um vegetal bonito, colossal, folha­ Ha d'ella duas espécies: Pourouma acugem
miúda disposta em palmas; flores minata, Mart. e Pourouma bicolor.
aromaticas, em grandes cachos verticillados,
são como pequenos jasmins de um Ambauva de vinho.— V. Am-
branco amarellado; dá um fructo que é hauva mansa.
uma vagem pequena, roliça, parda, com
dois ou três grãos vermelhos de côr viva. Ambé. — É uma parasita do Pará
Esta arvore é uma das mais ricas pro- e supponho que é o mesmo Imbé de
duccões do solo brasileiro.
Pernambuco.
Como madeira de construcção naval, Diz-se que essa planta dá as cordas
é pelo governo do Brasil prohibido o com que se amarram os feixes de sal-
seu corte sem prévia licença da authorisaparrilha; suas folhas e o cipó prodade
competente; e também é madeira duzem um prurido extraordinário nos
de construcção urbana, e optima para lábios, quando se põe em contacto com
marceneria.
elles.
É de muita duração, não soffre com a
acção do ar; perde a côr amarella com Ambira — V. Pindahiba ou Embira.
o tempo, mas aplainada revive; a madeira
dp, raiz é ainda mais bella que Ambú.— V. Imbuseiro ou Imbú.
a do tronco, porque offerece o traçado
dos mais bonitos veios, e substitue Ambuia-embo. — Aristolochia la-
completamente o mogno.
biosa, Mart.—Fam. das AristolocMaceas.—
Planta do aspecto do milhomens. Três
Amarello flor de algodão.— espécies d'ella encontrou Martius : Aris-
Fam. idem. — É outra espécie de amatolochea rumecifolia, Arist. theriaca e
rello, cuja madeira é de uma côr clara, Arist. antihyslerica.
mas que facilmente desbota, é conhecido
dos marceneiros por este nome. Ameixa preta. — Prunus paranaerir
sis.— Fam. das Rosaceas.— É uma plan­
Amarello ou vinhatico.— V ta semelhante á Ameixeira da Europa.
Viatico.
Prunus domestica. O fructo é preto,
ácido e refrigerante.
Amaryllis. — Amaryllis formosíssima,
Linn.— Fam. das Amaryllidaceas.— Ameixeira da terra. —Ximenia
Esta planta é natural da America Aus­ americana, Linn.—Fam. das Olacineas.
tral, mas cultiva-se no Brasil. — Esta planta é indígena, mas cresce
Herva de bulbo na raiz, folhas ras­ também nas Antilhas ; nas províncias
teiras planas; a flor é labiada, de côr do Sul é conhecida por este mesmo
vermelha purpurina aveludada.
nome. O fructo é de um aroma muito
Chamam na Europa Lis ou Croix de agradável.
Saint Jacgues, Lyrio ou Cruz de S. Ja-
Arbusto espinhoso de folhas pequenas,
eome.
quasi redondas, com espinhos na base ;
Ha o Lyrio de Guernesey Amaryllis as flores em fôrma de roseta, pelludas
sarmiensü, Linn. e o Lyrio da China e amarelladas ; seu fructo, quando ma-

AME AME 31
duro é de 3 a 6 centímetros de com­ ternas lanceoladas com flores solitárias
primento, mais ou menos redondo e ou oppostas, seu fructo é uma noz
cylindrico ; o exterior pelliculoso, ama­ oval earnosa por fora ; dentro ha outra
rello, lustroso, e dentro a massa é nóz porosa, deprimida, com uma amên­
molle e tem um só caroço.
doa de côr loura, de casca pellicu-
A de Minas Geraes differe um pouco losa; é branca, oleosa, saborosa, e as
nas folhas e na floração. Come-se a suas amêndoas vão ás nossas mesas
amêndoa do caroço.
como boa frueta.
Ellas tem um gosto agradável, doce,
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Esta pe­ mas não tem cheiro.
quena família, é formada a custa das O óleo contido n'ellas extrahe-se por
Auranciaeeas.
meio de expressão.
Compõe-se de vegetaes lenhosos de
folhas simples, alternas, pecioladas, PROPRIEDADES MÉDICAS.—São nutrien­
e sem estipulas ; flores pequeninas, tes, emollientes e calmantes, empre­
axillares ou terminaes.
gadas nas affecções do tubo digestivo,
Estas offerecem um cálice pequeno, vias urinarias e órgãos respiratórios, nas
gamosépalo, persistente, inteiro ou inflammações, espasmos, hemoptyses ,
denteado, tendo muitas vezes muito gonorrhéas, pedras, e catarrhos da
crescimento e tornando-se carnoso. bexiga, etc.
A corolla é formada de três a cinco Ordinariamente como amendoada ou
pétalas coriaceas, sesseis, valvulares, emulsão, serve de vehiculo a outros
soltas ou soldadas pela base. remédios.
Estas pétalas são reunidas muitas vezes
duas a duas, só separadas no ápice. Amêndoa (da índia). — Termi-
Os estames geralmente em numero nalia (catappa?) Linn.—Fam. das Com-
de dez, alguns dos quaes abortam ás bretaceas. — A amendoeira é uma ar­
vezes e tem a fôrma de filamentos vore oriunda das índias Orientaes,
estéreis.
elevada e elegante; troncp vertical,
Estes estames são immediatamente hy- ramos ou galhos dispostos em vários
pogynicos ou sustentados pelas pétalas. verticillos em umbrella de distancia
O ovario é livre, unilocular, con­ em distancia; as folhas ovaes, ás vetendo
em geral trez óvulos pendentes zes obvaes, reflexas, coriaceas, e um
do ápice de um trophospherma cen­ tanto grandes ; as flores • em espigas
tral e levantado.
longas, são miúdas, á maneira de es­
O estylete é simples, terminado em trelinhas; o fructo é uma noz, no in­
um estigma pequeno e tribolado. terior de 3 a 6 centímetros, em fôrma
O fructo é drupáceo, indehiscente, de coração por fora • tem um tegu-
freqüentes vezes coberto pelo cálice carmento carnoso, roixo, e um pouco
noso, e contendo uma só semente. molle; dentro é quasi lenhosa, divi­
Esta se compõe de um grosso endindo-se em quatro ou cinco loculos
dosperma, carnoso, nó qual está con­ ou lojas, aonde encerra as sementes.
tido um embryãosinho bazilar e homo- Não é boa ao paladar.
tropo. ;i
Pernambuco talvez fosse a primeira
província que a adquirio. Na capital
Amêndoa (daEuropa). —Amy-
serve de ornamento nas praças e ruas
gãalus communis, Linn. — Fam. das Ro-
da cidade.
saceas. — A frueta que o Brasil importa
com o nome de Amêndoa da Europa, CARACTERES DA FAMÍLIA.— São arvo­
é originada de Argel, Mauritânia, e do res , arbustos ou fruetices, de folhas
meio-dia da Europa.
oppostas ou alternas, inteiras e sem
A planta é uma arvore de folhas ai- J estipulas, e com flores hermaphroditas

3*
AMO
ou puhgamas, diversamente dispostas
em espigas :i\illares ou terminaes.
O cálice é adherente pela base com
o ovario, que é infero. Seu limbo,
muitas vezes tubuloso, é de quatro ou
cinco divisões, e articulado com o ápice
do ovario.
A corolla falta em vários gêneros,
ou se compõe de quatro a cinco pétalas
inseridas entre os dentes do cálice.
O numero dos estames é em geral
duplo das divisões calicinaes : entretanto
este numero não é rigorosamente
determinado.
O ovario é de uma só loja contendo
de dois a quatro óvulos pendentes de
seu ápice.
O estylete é mais ou menos comprido,
terminado em estigma simples.
O fructo é constantemente unilocular,
monospermico (por aborto) e indehiscente.
A semente, que é pendente, se compõe
de um episperma que cobre immediatamente
o embryão, e é de ordinário
uma samara.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—É emoliente
útil contra dores e tenesmos. É empregada
em banhos, e em decocto internamente.
AMO
Amor do» homens. — BTibiscus
mutabilis, Linn.— Fam. das Malvaceas.
— É originaria da índia esta planta,
cultivada no Brasil como ornamento.
É um arbustosinho, cujo caule sobe
até 2 ou 3 centímetros ; esgalha pouco,
é nodoso, e o tronco é esbranquiçado;
folhas alternas, sub-cordiformes, angulosas
e de um verde desmaiado ;
flores grandes, sem cheiro, de corolla
rosacea simples, com os estames for­
mando uma columna no centro.
Depois de meio dia esta flor de côr
de rosa passa a ficar vermelha, sendo
de manhã branca; ao meio dia torna
a côr de rosa, e a tarde vermelha;
d'esta volubilidade é que lhe deram o
nome que tem; mas não sabe-se de
que sexo foi quem a baptisoú.
Amor perfeito.— Viola tricolor.
Linn.— Fam. das Violariaceas. — É uma
planta das mais elegantes da Europa,
em cujo solo nasce espontaneamente; 6
também cultivada nos jardins, apezar
de ser própria d'aquella região ; alguma
espécie entre ellas oecupa um distineto
Amendoim. —V. Mendobi ou Man- lugar nos nossos jardins pela belleza
ãobi.
da flor.
São flores um tanto grandes de côr
Amimiiu.— V. Algodoeiro.
violeta, (purpurina) roixa e no centro
amarella e bordada de branco ; tem por
Amongeaba. —Panicum spicatum, fructo uma cápsula pequena.
Linn.—Farrudas Graminapeas.—Esta plan­ A principio as folhas são redondas
ta é das chamadas Capins e congênere e depois crescendo ficam compridas,
do Capim de planta.—Panicum maximum. com as bordas repicadas.
Esta planta é conhecida por violeta
de três cores ou Herva da Trindade.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — É usado
Amor crescido.— Portulacca pi-
como depurativo; a raiz é emetica na dose
de duas grammas para 180 grammas de
água. E' peitoral.
losa, Linn.— Fam. das Portulacacceas.—
É uma plantasinha do Pará, de caule CARACTERES DA FAMÍLIA. — Hervas ou
molle e torta; as folhas alternas e fruetices de folhas alternas, mui raras
finas: flores purpurinas e pequenas. vezes oppostas, munidas de duas es­
O fructo é uma cápsula pequena. tipulas persistentes.
As flores são axillares, pedunculadas.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— O sueco é
O cálice compõe-se de cinco sepalas
empregado nas inflammações erysipe- livres, ou ligeiramente unidas entre si
lato^a*. Contem muita mucilagem. na base, que se prolonga algumas vezes

AMO AMO 33
abaixo do ponto de união, e que são
iguaes ou desiguaes.
A corolla se compõe de cinco pétalas
desiguaes, das quaes a inferior se prolonga
na base em um esporão mais ou
menos alongado; mui raramente a corolla
é formada de cinco pétalas regulares.
Os estames, em numero de cinco, são
quasi sesseis, approximados ou contíguos
lateralmente entre si, de dois
loculos, introrsos; os dois que são collocados
em direcção da pétala inferior
' offerecem bem freqüentes vezes um appendice
curvo que nasce de sua parte
dorsal, e se prolonga pelo esporão.
Esta arvore é uma das que alimentam
o bicho da seda.
CARACTERES DA FAMÍLIA.—Plantas herbaceás,
arbustos ou grandes arvores algumas
vezes lactescentes, de folhas alternas,
em geral munidas de estipulas,
tendo flores unisexuaes, mui raras vezes
hermaphroditas, solitárias ou diversamente
grupadas, e formando amentilhos
ou reunidas em um invólucro carnoso,
plano ou pyriforme e fechado.
Nas flores masculinas acha-se um cá­
lice formado de quatro a cinco sepalas,
ou uma simples escama, no fundo da
qual ellas estão collocadas.
O ovario é livre, de uma só loja, com
O ovario é globuloso, unilocular, contendo
grande numero de óvulos ligados um só óvulo pendente, e tendo por cima
a três trophospermas parietaes. quer dois longos estigmas sesseis, quer
O estylete é simples, um tanto ge- um só estigma sustentado por um estylete
niculado na base, entumecido para a mais ou menos longo.
parte superior, que se termina em um O fructo se compõe sempre de um aké-
estigma um pouco lateral, e offerecennio crustáceo envolvido pelo cálice que
do uma pequena depressão semi-cir- algumas vezes to* na-se carnoso ; outras
cular.
tezes, o invólucro que encerrava as flores
O fructo é uma cápsula unilocular, fêmeas, cresce e se desenvolve como na
abrindo-se em três valvas, das quaes figueira, na dorstenia, etc
cada uma tem um tiophosperma no
meio da face interna.
A semente além de seu tegumento
próprio, consta de um embryão geral­
As sementes contém um embryão erecto mente curvo, muitas vezes encerrado no
em um endosperma carnoso.
interior de um endosperma carnoso,mais
ou menos delgado.
Amor a. — Morus rubra, Linn. —
Amoreira da silva. — Rubus bra-
Fam. das ürticaceas. — Fructo agreste
siliensis, Mart. — Fam. das Rosaceas. —
indígena do paiz , proveniente da amo-
Os fruetos gozam das mesmas propriereira
; arvore media, copada , folhas
dades que as amoras.
oblongas, escuras nas extremidades dos
ramos, reunidas e cótonosas; flores de PROPRIEDADER MÉDICAS. — Tomado em
aspecto irregular, em cachos ou em es­ jejum diz-se que aproveita nas dysentepigas,
que se""compoem de muitas floririas.nhas,
com visos de sementes, e d'ahi
desenvolve-se o fructo; sendo cada um Amores. — Smifhia dormiens; Smi-
composto de uma pellicula roixa (exterthia sensitiva, Ait.—Fam. das Leguminamente)
e fina; dentro uma massa nosas. — Sub-arbustosinho, ou mesmo
aquosa, com um ou mais grãos; sua herva agreste, indígena, e por este
: peripheria apresenta algumas proemi- nome conhecida nas Alagoas.
nencias escamosas, cada uma corres­ Tem o caule fraco, e tão fraco que
pondente a uma semente que envolve ordinariamente se deita sobre outras
um carocinho (fructo aggregado) cuja plantas; folhas compostas de pequenos
superfície exterior é roixa.
foliolos.
Ha outra branca, por conseqüência duas Flores pequenas quasi solitárias, e
espécies. Seu sabor é acre-doce. amarellas, de corolla papilionacea.
7

34 ANA AM)
() fructo é uma vagem pequena, esco; pôde promover o aborto; segundo
treita, de bordas onduladas; as semen­ Labat o sueco do Ananaz, unido ao óleo
tes siío como as de feijão; é escura de amêndoas doces, é um bom car-
a vagem, o pega-se á roupa como carrapielio.minativo.
Auda-assú.—Anda Gomcsii, Anda
Anabi. — Potalea resinifera, Mart. brasiliensis, —
Joahnnesia princeps, Vell.—
Fam. das Gcntianaceas.—E' oriunda Alenturites brasiliensis. {?)—Fam. das Eu-
do Pará e Rio Negro ; planta resinosa
phorbiaceas. — A esta arvore também
e amargosa.
chamam Purga do Gcntio.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—0 cosimento
das folhas é um anti-ophtalmico e resolutivo.
E' arvore agreste, alta, de folhas em
palmas reunidas na ponta dos ramos;
flores em cachos, umas quasi roixas e
outras amarelladas.
Ananaz de agulha. — Bromelia O fructo é uma cápsula de 9 a 12 cen­
muricata, Arr. Cam.—Bromelia Karatas, tímetros de diâmetro, redonda, muito
Linn.—Fam. das Bromeliaceas.—Esta dura, com duas fossetas no ápice e uma
planta indígena é semelhante ao Ananaz. na base; offerece duas cavidades, dentro
Differe porém; em lugar das bracteas de cada uma das quaes se aloja uma
em fôrma de escamas, que tem o semente ovoide, de 3 centímetros ou
Ananaz manso e o fructo dividido em mais: a amêndoa é oleosa; tem um te-
bagas distinctas como aquelle, este gumento pouco espesso semi-corneo; a
tem espinhos pungentes de 6 a 12 cen­ casca é venenosa.
tímetros de comprimento, de fôrma que Os pescadores índios embebedam com
é preciso muito geito para pegal-o.
Ananaz manso. — Ananassa sa­
este fructo os peixes dos rios e tanques.liva,
Mart. — Bromelia, Ananaz, Linn.— PROPRIEDADES MÉDICAS . —Internamen­
Fam. idem. — Planta indígena do Brasil te se emprega como purgante; para isto
e também dos paizes quentes da Ásia, dão-se duas a três amêndoas, ou com
segundo alguns naturalistas.
ellas se prepara uma amendoada: do
Os caracteres d'esta bella planta, mui óleo, oito a vinte e quatro gottas.
semelhante ao AbacacM, que acima ficou
descripto vulgar e botani cam ente, CARACTERES DA FAMÍLIA.— AS Euphor-
não necessitam ser apresentados aqui. biaceas são hervas, fruetices ou arvores
Mostraremos somente as differenças grandíssimas que crescem em geral em
mais sensíveis que por ventura exis­ todas as regiões do globo; a maior
tam entre as duas plantas.
parte contém um sueco lácteo e muito
O Ananaz differe do AbacacM em ser irritante.
um pouco cylindrico, de extremidades As folhas commummente alternas, al­
iguaes, sem fôrma conica; a côr varia gumas vezes são oppostas, acompanhadas
nas espécies; a parte earnosa da de estipulas ou não.
frueta mais áspera, menos doce, e no A.s flores são unisexuaes, geralmente
centro o eixo é fibroso; produz menos mui pequenas, e offerecem uma inflores-
renovos que o AbacacM.
cencia muito variada.
Na Europa cultiva-se em grande O cálice é gamosepalo, de três, quatro,
escala nas estufas.
cinco ou seis divisões profundas, muni­
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O Ananaz
quando maduro é empregado como
diuretico e emmenagogo; e quando
verde como desobstruente e epispastidas
interiormente de appendices escamosos
e glandulosos.
A corolla falta no maior numero dos
gêneros, ou se compõe de pétalas ora
distinctas, ora reunidas; mas esta corolla

AND AND 35
não parece formada senão de estames ganisação interior de suas diversas par
abortados e estéreis.
tes
Nas flores masculinas conta-se um nu­ As palmeiras são de ordinário grandes
mero bastante grande de estames. arvores de estipite (èspique) cylindrico e
Mais raramente este numero é limi­ nú, coroado em seu ápice de um penatado,
ou mesmo cada estame por ser concho de folhas.grandíssimas, pecioladas,
siderado como uma flor masculina (como persistentes, pinnadas ou compostas de
se admitte para o gênero Éuphorbia) ; um numero mais ou menos considerável
estes estames são livres ou monadelphos. de foliolos de fôrma variada. As flores
As flores femininas se compõem de um são hermaphroditas ou freqüentíssimas
ovario livre, sessil ou estipitado, ás vezes vezes unisexuaes, dioicas ou polygamas,
acompanhado de um disco hypoginico. formando amentilho, ou um grande ca­
O ovario é em geral de três lojas, cada cho, envolvido antes do seu desabrochar
uma contendo um ou dois óvulos sus­ em uma espatha coriacea e ás vezes lepensos.nhosa.
Do ápice do ovario nascem três estyg- 0 periantho é de seis divisões, três
mas, ás vezes sesseis è alongados. das quaes internas e três externas, de
O fructo é secco ou ligeiramente car­ maneira a simular cálice e corolla.
noso; compõe-se de tantas coccas con­ Os estames são em numero de seis,
tendo uma ou duas sementes, quantas raramente de três.
lojas ha no fructo : estas coccas que são O pistillo é simples ou formado pela
ósseas interiormente, se abrem pelo seu reunião de três carpellas distinctas ou
angulo interno e são elásticas; ellas se unidas.
apoiam por seu angulo interno sobre uma Cada carpella offerece uma só semente.
columella central, que muitas vezes per­ Tem um estylete terminado por um
siste depois da dispersão das sementes. estigma mais ou menos alongado.
Estas que são crustáceas exteriormen­ O fructo é as mais das vezes uma
te, e apresentam uma pequena caruncula drupa earnosa ou fíbrosa, contendo um
earnosa na visinhança do ponto de in­ caroço ósseo muito duro, de uma ou
serção, offerecem um endosperma car­ três lojas monospermicas.
noso no qual está encerrado um embryão A semente, além do seu tegumento
axil e homotropo.
próprio, se compõe de um endosperma
carnoso ou cartilaginoso, offerecendo
- Andara. — V. Capim andaca. algumas vezes uma cavidade central
.ou lateral.
Audaya-assú ou Indayá-assú. O embryão pequenino, é cylindrico,
—Aitalea compacta, Mart., Humb.,e Bomp. posto horisontalmente em uma pequena
—Fam das Palmeiras.—PaJmeira do Norte depressão lateral do endosperma.
do Brasil, conhecida dos habitantes das
regiões Amasonicas por Palma almendron, Andira aibaiariba. — V. Umari.
que quer dizer Amendoeira.
É uma palmeira pequena, de folhas seAndirababajari.
— V. Angelim.
melhantes ás de mais suas congêneres.
O fructo, que dá em cachos, é fíbroso, Andiroba. — Carapa guyanensis,
com três núcleos dentro.
Aubl. — Persoonia guaréoides, Willd. —
Dizem ser semelhante ao Dendê; os Fam. das Meliaceas. — Arvores silves­
indígenas fazem muito uso também' do tres do Brasil, especialmente do Pará,
caroço, e até o comem.
hoje cultivadas em todo o Império.
Seu porte é elevado e gracioso ; a
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Grande e madeira é molle.
bella família, tão notável pelo porte dos Folhas compostas de preciolo longo.
vegetaes que a compõem, como pela or- As flores são terminaes nos ramos,

30 AND AN G
(>ete ou dez) engastadas em um pcdunculo
commum: são como angélicas
amarellas; de máo cheiro; outras
sSo vermelhas e algumas esverdinha-
da>.
O fructo dá em caixos pequenos; é
uma nóz de 15 a 18 centímetros, roliça,
reniforme, no ápice aguda, e tendo
uma sutura de metade de seu tamanho
na parte convexa; o tegumento componente
é espesso, corneo, de côr rubra
viva quando o fructo está maduro,
dentro de uma pellicula purpurina e
rugosa ; dá quatro a cinco sementes
ellipticas quasi roliças cinzentas, presas
a essa sutura ; ellas tèm um corpo
esbranquiçado e frouxo, e após uma
massa dura, e castanha; no centro
esta a amêndoa, branca, e muito oleosa;
esta amêndoa comem-n'a mas é purjMtiva
quando se excede a conta.
No Pará fazem azeite d'esta amêndoa,
que passa por um dos melhores
combustíveis, e lhe dão muito uso.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Sua casca
é muito amarga, e emprega-se em cozimento
como febrifugo e anthelmintieo,
(oito grammas para duzentas
grammas d'agua).
Externamente o mesmo cosimento
-.erve para loções nas ulceras.
() óleo é muito usado quando fresco
em fricções contra as inchaçSes causadas
pelas ervsipelas.
traz as antheras ora no ápice, ora na
face interna.
O ovario insere-se n'um disco hypogynico
e annular; offerece quatro a cinco
lojas, contendo geralmente dois óvulos
collateraes e sobrepostos.
O estylete é simples, terminado em um
estigma mais ou menos profundamente
dividido em quatro a cinco lobos.
O fructo é, ora secco, ora capsular, o
abre-se em quatro a cinco valvas septiferas
; umas vezes é carnoso e polposo,
e outras vezes unilocular por aborto.
A semente contém um embryão, algumas
vezes envolvido por um endosperma
delgado ou carnoso, que falta em
outros gêneros.
Andorinha.—V- Tonga Tonga.
Andrequicé.—V. Camaráde cavallo
ou Malmequer grande.
Angélica {de jardim).—Angélica Archangelica,
Linn. e Spl. —Fam. das Umbelliferas.—Bella
planta da Europa acclimada
no nosso solo desde tempos immemoriaes;
é herbacea, folhas compridas,
decompostas e estreitas.
As flores desabrocham em um caule
tubuloso, d'onde saem em grupos, as
flores são brancas, corpulentas, de bordos
lancinados e cheiro agradabilissimo.
O seu fructo é uma cápsula ordinária.
PROPRIEDADES MÉDICAS. —À raiz é de
CARACTERES DA FAMÍLIA. —Arvores ou sabor amargo e acre; é usada como tô­
arbustos de folhas alternassem estipunico, sudorifico. estomachico; é também
las, -impliees ou compostas ; de flores anti-scorbutica e anti-scrophulosa.
quer solitárias e axillares. quer diver- Como excitante, se administra em in­
-t:n>mte grupadas em espigas ou em fusão na dose de 16 grammas para 500
i 'nos. t'iido um cálice gamosépalo, de grammas d'agua.
quatro ou cinco divisões mais ou menos
profundas
CARACTERES DA FAMÍLIA. —Uma das
Uma corolla de quatro a cinco pétalas familias mais naturaes do reino vegetal.
valvares.
As Umbelliferas são vegetaes herba­
F.stames geralmente em numero duceos, raias vezes subfructescentes, cujo
n!o do das pétala-, raras vezes do mes­ caule é freqüentemente ôco.
mo numero ou de numero mais consi­ As folhas alternas, invaginantos n?t
derável.
base. geralmente compostas, de um
Est'js «'-Umes são sempre monadel­ :-rr;mdissirao numero de segmentos ou
phos. •• -eu- tiM"> formam um tubo que de foliolos.

ANG ANG 3*9
As flores, sempre pequeníssimas, bran­ CARACTERES DA FAMÍLIA.— Acham-se
cas ou amarellas, são dispostas em um- n'esta família plantas herbaceas arbusbrellas;
ás vezes acham-se na base da tos e arvores de grandíssima altura.
umbrella foliolósinhos cuja reunião, cons- As folhas são oppostas ou verticiltitue
o invólucro, e chamam-se involadas; no primeiro caso, ellas offerelucellos
quando são collocados na base cem de cada dado uma estypula intra-
das umbellulas.
peciolar, que muitas vezes se une com
Cada flor se compõe de um cálice os lados do peciolo, e fôrma uma
adherente ao ovario, que é infero, e espécie de bainha.
cujo limbo é inteiro ou apenas den- As flores são axillares ou terminaes,
teado; de uma corolla formada de cinco algumas reunidas em capitulo.
pétalas mais ou menos patentes; de O cálice adherente pela base com o
cinco estames epigynicos alternos com ovario infero, tem o limbo inteiro ou
as pétalas; de um ovario de duas lojas dividido em quatro ou cinco lobos
contendo cada uma um óvulto deitado, mais ou menos profundos e persisten­
coroado no ápice por um disco epygites.nico e bilobado; de dois estyletes, ter­ A corolla é gamopétala, regular, e
minado cada um d'elles em um es- pigynica, de quatro ou cinco lobos.
tigmasinho simples.
Os estames são em numero igual ao
O fructo é um diakenio de fôrma va- dos lobos da corolla e alternos com
riadissima, separando-se quando ama- elles.
duresce em dois akenios monospermicos O ovario é infero, terminado por um
reunidos entre si por uma columella- estylete simples ou bifido.
sinha fíliforme.
Este ovario apresenta duas, quatro,
A semente é deitada e contém dentro cinco ou maior numero de lojas, cada
de um endosperma bastante grosso um uma das quaes contém um ou vários
pequeníssimo embryão axil.
óvulos erectos ou presos
interno das lojas.
ao angulo
Angélica mansa. — Guettarda
O fructo é muito variável. Ora com­
Angélica, Mart.—CantMum febrifugum.— põe-se de duas pequenas cápsulas mo-
Fam. das Rubiaceas.— Arbusto agreste, nospermicas e indehiscentes; ora é
indígena ,do paiz, habitante do litoral. carnoso, e encerra dois núcleos mo­
É de mediana altura, ramoso, páo duro, nospermicos ; em certos gêneros, é uma
casca escura, folhas oppostas ovaes e cápsula de duas, ou mais lojas que
duras.
se abrem por outras tantas valvas, ou
Flores em cachos, como angélicas pe­ um fructo carnoso e indehiscente. Este
quenas, amarellas, com algum cheiro. fructo é sempre coroado no ápice pelo
O fructo é uma drupa globosa, pe­ limbo calicinal.
quena, coroada por uma cristasinha cir­ As sementes algumas vezes aladas e
cular no ápice, e branca quando madura; membranosas na beira, contém em um
dentro tem duas sementes; o corpo do endosperma duro e carnoso, um em­
fructo é molle, doce, aquoso, e comebryão axil e recto, ou ás vezes collose.
A raiz é muito dura e acastanhada.
cado de través relativamente do hilo.
Angélica do mato. —' Gentiana
PROPRIEDADES MÉDICAS.—A raiz é um rubra.— Fam. das Gentianaceas. — Esta
dos melhores tônicos e febrifugos da planta é natural do paiz, conhecida
nossa matéria medica; por occasiões da em Minas Geraes por este nome.
epidemia da febre amarella, a medicina A raiz é mui amarga e um tanto
popular lançou mão d'ella com muita aromatica.
vantagem, na dose de 16 grammas para No Brasil pôde substituir a Genciana
500 grammas d'agua.
da Europa.

3*4 ANti ANG
Angélico.— Aristolockia glandulosa. mero de sementes, encerrando um pe­
Aristdockia (rüobata, Willd. — Fam. queno das embryão coliocado cm um endos­
Aristolockiacras.— V.*U\ planta tem permarece­ carnoso.
bido diversos nomes botânicos, e é conhecida
em Pernambuco pelo nome Angelim amargoso. — Geoffrma
dndo acima.
vermifuga, St. Hil.— Andira anthetmin-
É uma planta silvestre e trepadeira. tica, Mart. — Fam. das Leguminosas.—.,
Tem o caule roliço e escuro. Arvore oriunda do paiz; vegeta nas pro­
Folhas trilobadas, também escuras. ximidades do litoral.
A- flores exquisitas, parecem um É copada, de folhagem bonita e lus-
jarrinho.
trosa.
O fructo é uma cápsula que tem seis As flores em densos cachos, são roi-
faces ou ângulos, (Vulgo gommosj e xas, de quasi nenhum aroma ; parecem
dentro muitas sementes.
borboletinhas.
A rai/ é tuberosa, rugosa, escura e O fructo que é um legume drupaceo
de cheiro um tanto activo.
verde, ainda quando maduro, asseme­
Quasi todas as plantas deste gêlha-se a uma manguinha; tem um canero
têm mais ou menos as mesmas roço grande relativamente ao fructo ;
propriedades.
a amêndoa branca e amarga: o caroço
é viscoso.
A madeira d'esta arvore ó procurada
para as obras internas de construcção
urbana e especialmente para assoalhos
e portas; é bastante porosa, amarga,
e absorve muita tinta. (Sald. da Gama).
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A raiz é
um poderoso antídoto contra as mordeduras
das cobras, e muito empregada
pela medicina popular contras as
febres intermittentes e perniciosas, na
dose de 16 grammas para 500 grammas
d'agua.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— O pó do Angelim
tomado na dose de 5 decigrammas
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Família a 1 % gramma com leite é considerado
composta dos dois gêneros: Aristolocomo
um excellente vermifugo, em maior
rhia e Azarum.
dose obra como drástico enérgico.
São plantas herbaceas ou fruetescentes
volúveis de folhas alternas e in­ Angelim coco.—V. ürarema.
teiras, flores axillares.
O cálice é regular, de três divisões Angelim doce.— Sholemora per-
valvares. ou irregular, tubuloso, e fornambucensis, Arr. C.— Andira vermifuga,
mando uma linguèta ou lábio de fôr­ Mart.—Fam. das Leguminosas.— Arvore
mas muito variadas.
indígena do paiz, a qual não é fácil
Os estames são, em numero de dez achar-se nas proximidades do litoral
ou doze, inseridos no ovario, ora livres como a outra, que até se encontra nas ca­
e distinetos, ora unidos intimamente poeiras. Esta espécie só se encontra
com o estylete e o estigma, e for­ nas mattas virgens.
mando assim uma espécie de mamillo O tronco d'esta arvore é inerme, ra­
posto no ápice do ovario.
mos com casca grossa, folhas oppostas.
Na> partes lateraes, este mamillo foliolos ellipticos ; glabros por cima.
traz as seis antheras que são bilocu- As nervuras da face inferior dos folares.
e no cimo termina em seis loliolos são côr de ferrugem e avelludadas.
bulos que podem ser considerados como As flores paniculadas, e os cálices roi-
estigmas.
xos escuros e lanuginosos.
O fructo é uma cápsula, ou uma O fructo é uma drupa oval com uma
ba_ra de três ou seis lojas, contendo amêndoa quasi de 3 centímetros de com­
cada uma d'ellas um grandíssimo nuprimento, branco quando fresco^ e ama-

ANG ANG 39
rellado quando sêcco, de sabor amargo e
acre.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—As sementes
são anthelminticas, e úteis no curativo
das ulceras; mas devem ser empregadas
com cautela e com muita prudência, por
que dadas em alta dose podem causar a
morte,
Internamente 3 dècigrammas a 1 %
gramma do pó para os menores de três
a dez annos, em meia chicara de leite,
adoçado com assucar.
obras externas e em todas as internas.
(Fig. 4).
Angelim Rosa. — Pèraltea Erythryno
folia — Sald. — Fam. idem. —
Esta arvore habita nas províncias do
sul do Império: é conhecida nos municípios
de Campos e S. Fidelis por
Folha larga, no município neutro por
Mangoló e Angelim rosa, e na Parahyba
do Sul por Catagoá.
Eleva-se a prumo, depois decresce
Angelin pedra. — Andira specta-
tôrnando-se um pouco curvo.
As folhas são compostas, trifolioladas
e imparipennadas, os foliolos em nubilis,
Sald. — Fam. idem. — Arvore mero do de três cada folha, são vistosos;
paiz, vegeta nas províncias do sul do dois oppostos e um terminal, de fôrma
Império.
oval e côr verde pouco intensa, são
As folhas são compostas, imparipe- esbranquiçados no dorso onde as nervunadas,
o peciolo commum é um tanto ras são mais salientes, e póde-se observar
convexo, expesso, flexível, coberto de a disposição regular das nervuras
pellos de pouco mais de 15 centíme­ principaes.
tros de comprimento,, poucas vezes As flores são arroxeadas, em paniculâ
glabro e canaliculado.
pouco regular.
Os peciolos parciaes são rígidos e Cálice escuro, amarellado, irregular,
extremamente curtos.
um pouco bojüdo na base com cinco
Os foliolos em numero de onze ou divisões desiguaes ; dois dentes são re­
treze para cada folha são sempre opflexos e correspondem á maior pétala
postos com um terminal no maior nu­ da corolla.
mero de casos.
Corolla arroxeada e papilionacea, o
A fôrma dominante é a elliptica, estandarte é reflexo, ligeiramente un-
raras vezes são obovaes, mas sempre guiculado, dobrado transversalmente,
coriaceos, lustrosos e ásperos no dorso ; emarginado, inteiro, branco do meio
pelludos e de um verde menos intenso ; para a base, esverdinhado no centro,
a manifesta saliência das nervuras na e violaceo em dois terços, da sua su­
pagina inferior de cada Miolo contriperfície ; o angulo reintrante do ápice
bue efficazmente para que esta super­ tem o seu vértice no ponto em que
fície seja rude aò tacto.
começa a mancha esverdinhada do
Flores rosadas, de cinco dentes, dos limbo da pétala.
quaes três são iguaes e mais distinetos, As duas azas são igualmente colo­
e dois menores agudos e apenas perridas, obovaes e sustentadas por um
ceptíveis ; a superfície externa d'este pequeno unguiculo, de alguma consis­
órgão é semeada de pellos inclinados tência, curvo e lateral.
e deitados longitudinalmente, que com- Pistyllo simples, ovario livre, deprimunicam-lhe
um brilho assetinado. mido um tanto luzidio; estyllete curvo
O fructo é uma vagem ou drupa, e em estigma linear; uma loja e qua­
indehiscente emeonospérmica; encerra tro óvulos.
uma polpa branca não comestível. O fructo é um legume de 24 centí­
No interior d'esta massa existe uma metros de comprimento, e de 4 centí­
semente (amêndoa) que é luzidia e metros de largura.
earnosa.
As sementes são em numero de três,
A madeira emprega-se em algumas unidas á placenta, cada uma por um

IO ANC. ANI
curto podosperma, são curvas, anatropas,
e a mieropyla corresponde ao lado
eoncavo.
A amêndoa é earnosa, adocicada e
comestível; e encerra um embryão epispermico,
cujas cotyledones são planas
v feculentas.
A madeira é vermelha, leve, visivelmente
porosa, de tecido pouco consistente
e de um aroma agradável. É
Anguay. — Mirospermum, guarani-
empregada nas obras internas. (Fig. 5.) cicum. — Fam. idem.— V- Caboreiba.
A gomma é muito usada e applica-se
nos casos em que costuma-se empregar
a gomma arábica, já fazendo-se
soluções analepticas, e já trazendo-se
na boca, nas moléstias de peito e em
geral contra todos os soffrimentos das
vias respiratórias. (Fig. 6.)
Angico dc Minas.—Pithecollobium
gummiferum. — Fam. idem.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — As mesmas
acima mencionadas.
Angiroba. — V. Andiroba ou Gendiroba.
Angico. — Piptadenia colubrina, Bth. Anguria. — V. Melancia.
— Acácia virginalis, Pohl. — Acácia Angico,
Mart, — Fam. idem. — Arvore syl- Angustura.—Evodia febrifuga.—É
vestre, originaria do paiz, e habitante a Larangeira do mato da Bahia e de Ser­
das proximidades das catingas. gipe.
Indubitavelmente éuma dasbellas arvores
que ornam as selvas brasileiras ;
Anhangapa.—V. Aninga-pari.
seu porte é elevado, tem uma casca par­
Anil trepador. — Cissus tinetoria.
da, e folhagem miúda, em palminhas ;
Mart.—Fam. das Ampelidaceas.—É usado
ramagem bem disposta, com innume-
na tinturaria; resiste á acção dos alras
flores brancas, globosas, pequenas,
calis.
e com algum cheiro.
Acha-se nas montanhas e planícies :
Seus fruetos são pequenas vagens
dos sertões.
chatas, pardas, de sementes pequeninas.
O Angico é do numero das arvores
Anileira da Índia. — Indigofera
que perdem as folhas, quasi sempre
Anil, Linn., Sp. e Lamck.—Fam. dasLegu-
entre o outono e o inverno; os ramos
minosas. — Planta originaria das índias
ficam em completa nudez.
Orientaes, naturalisada nas Antilhas e
E considerada como uma das ma­
no Brasil.
deiras melhores de construcção, em­
É uma planta herbacea sublenhosa,
prega-se ordinariamente para esteios
ramosa, de côr verde esbranquiçada e
não só nas obras expostas ao ar, mas
pelluda.
também nas internas, na confecção de
As folhas são em palmas, de figura
navios, e moveis, etc, etc
elliptica e compridas.
As flores em cachinhos, miúdas, ver­
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A casca do
melhas, misturadas de verde.
Angico é amarga e adstringente, o
Os fruetos são vagens um tanto cylin-
seu cosimento é empregado em banhos
dricas, curvadas; acabam por uma ponta
contra as leucorrhéas, inchações das
pernas, ulceras, etc
aguda ; semente como a do feijão.
A tintura feita com as folhas é um re­
Esta planta tem o principio corante
azul, do qual se extrahe o anil do commédio
enérgico nas contusões, talhos, e
mercio.
dizem que nas commoções cerebraes.
Anileira de Pernambuco.—
Indigofera pernambucensis.—Fam. idem.—
Contam-se 27 espécies de arbustos que
dão uma substancia vulgarmente conhecida
com o nome de Anil.
A maior parte é indígena e própria dos
climas intertropicaes.

ANI ANI 41
A situação topographica do Brasil é
tal que o Anil dá natural e espontaneamente.
Foi o Anil já um ramo importante de
exportação no Brasil; a plantação e fabrico
d'esta substancia corante fez grandíssimos
progressos em varias províncias,
e com especialidade na de Pernambuco,
no lugar de Beberibe, e na do Rio
de Janeiro, e nas visinhanças de Cabo-
Nove estames em duas phalanges,
antheras com duas lojas, de 1 a 8.
Estylete recto, e estigma subcapitado.
Estas plantas tem o principio corante
azul, nos seus tecidos, que desenvolve
na maceração com ou sem trituração.
Anil dos pobres.— V. Arruda do
matto.
Frio; e se este ramo de industria tão proveitoso
e útil veio a decair, não deu a Anima membeca.—Maranta aquá­
isso occasião nem a má qualidade das tica.— Fam. das Marantaceas.— É uma
anileiras indígenas do Brasil, nem a des- planta paraense, do porte das pequepeza
proveniente da colheita das folhas nas bananeiras, quasi sempre de flores
e fabrico do Anil em pasta; mas sim a brilhantes.
desgraçada e mal entendida cobiçados
lavradores e fabricantes, que, para lhe Aninga. — Arum Leniferum, Arr.
augmentarem o pezo lhe juntavam subs­ Cam. — Fam. das Araceas. — Arbusto
tancias estranhas diversas, falsificação de 2 a 3 metros de comprimento de 6
que redundou em detrimento d'elles e em a 9 centímetros de diâmetro, direito
menoscabo do Anil do Brasil.
cylindrico, de côr verde acinzentado,
Conhecem-se em Pernambuco duas es­ marcado de cicatrizes deixadas pelas
pécies d'esta planta que passamos a des­ folhas que tem cahido, a substancia
crever.
esponjosa, sumarenta, molle.
Subarbustosinho de 1 % & 2 % metros, Nesta substancia se acham nume­
no máximo; folhas em palmas de um rosas fibras longitudinaes, compridas,
verde desbotado e embaciado; flores dis­ grossas como a crina da cauda dos
postas em cachinhos pyramidaes, pe­ cavallos brancos.
quenas, de côr amarella ou encarnada. As folhas tem um pouco mais de 36
Os fruetos pegados em feixes peque­ centímetros de comprimento, e a mesma
nos, são vagens de 3 centímetros, ro- largura na base.
liças citrvadas, ponteagudas, com se­ Peciolos amplexicaules de % metro
mentes como o feijão.
de comprimento, accumulados desde a
Eis-aqui a primeira espécie; porém
base até o meio onde o canal acaba
na segunda dá-se o seguinte : é baixa,
em um appendice de 6 a 9 centíme­
os ramos são angulosos em sua sumtros;
o resto é cylindrico.
midade.
Flores axillares e solitárias.
Cálice e a espatha mais longa, que o
As Colhas alternas pinnadas de qua­
espadiee, tem quasi 36 centímetros de
tro a seis pares, impares, subovaes,
comprimento.
mucronadas.
Estames numerosos.
Estipulas na base dos pedunculos Pericarpo, vários bagos na base do
communs.
espadiee.
Flores de cálice campanulado, de Esta planta encontra-se em Pernam­
cinco dentes pouco pelludos, estanbuco abundantemente nos pântanos ,
darte revirado para cima, oval, oblongo, dos quaes muitos estão quasi cobertos
estirado, de côr encarnada do ápice d'ella.
para o centro, azas oblongas auricu- A substancia do caule da planta é
ladas, vermelhas, earinas de duas pé­ esponjosa e cheia de um tecido ácido
talas na base, fendidas no ápice, uni­ que reage sobre os metaes; os camdas
em capuz, de bordas vermelhas. ponezes se servem d'elle para limpar
8

49 ANI APK
facas, canos de espingardas, e qualquer até de onze nervuras basilares, donde
metal em estado de oxidação. parte um grandíssimo numero de outras
O nosso illustrado comprovinciano , nervuras transversaes e parallelas muito
Dr. Arruda Câmara, extrahio d'elle bom approximadas.
curdame que é dotado de uma grandíssima
força: as fibras teciveis estão
postas longitudinalmente na polpa, e
n ella não estão fortementes pegadas ;
separam-se com facilidade pelas operações
do debulho e da lavagem.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Osuccod'esta
planta é acre e empregado como mondific
ativo das ulceras atônicas.
Usa-se em cataplasmas machucandose
as folhas.
O cosimento feito com 30 grammas
de tolhas para 500 grammas d'agua em
banhos ou fomentações é útil nas dores
rbeumaticas; 3 decigrammas a 1 1/2
gramma de raiz de Aninga secca tem
dado bons resultados no hydrothorax.
Aninga d'agua.—Caladium Spinescens.—Fam.
idem. — Planta de aspecto
semelhante ao Tinhorão, ou Taioba.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— As folhas
dVsta planta são com proveito applicadas
nas ulceras grangrenosas; as
sementes cosidas ou assadas, comem-se.
Auinga-iba. — V. Aninga.
Aninga-pari.—Melastoma parviflora.
Limck.—Coucinea. {?)—Fam.das Melastomaceas.—Arbustosinho
de folhas oppostas,
ellipticas, flores côr de rosa e
que tem por fructo uma cápsula de
muitas sementes miúdas.
k
As flores, algumas vezes mui grandes,
offerecem de alguma maneira todos os
modos de inflorescencia.
O cálice é gamosepalo, mais ou menos
adherente ao ovario, que é infero ou
semi-infero.
Seu limbo as vezes é inteiro ou denteado,
ou emfim de quatro ou cinco divisões
mais ou menos profundas; rarissimas
vezes elle fôrma uma espécie de
cápsula ou operculo.
A corolla se compõe de quatro a cinco
pétalas.
Os estames são em numero duplo das
pétalas.
Suas antheras apresentam as formai
mais variadas e mais singulares, e se
abrem no ápice por um orifício ou poro
commum ás duas lojas.
O ovario é algumas vezes livre, freqüentíssimas
vezes adherente ao cálice;
elle offerece de três a oito lojas cada
uma contendo um grandíssimo numero
de ovulas.
O ápice do ovario é muitas vezes coberto
de um disco epigynico.
O estylete e o estigma são simples.
O fructo é ora secco, ora carn&so, offerecendo
o mesmo numero de lojas que
o ovario; fica indehiscente, ou se abre
em outras tantas valvas septiferas no
meio da face interna.
As sementes são reniformes e contêm
um embryão levantado ou ligeiramente
curvo; mas sem endosperma.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— AS folhas
seccas e pulverisadas são úteis no curativo
das ulceras; também frescas e
pisadas applicam-se para o mesmo
fim.
Aninga-uva. — PMlodendron arborecens.—
Fam. das Araceas.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — As mesmas
que as da Aninga.
CARACTERES DA FAMÍLIA. —AS Melas- Anua Pinta.— Cayaponea globoza.
tomaceas são grandes arvores, arbus­ — E em Minas a purga de Carijó.
tos , fructices ou plantas herbaceas,
tmdo folhas oppostas, simples, muni­
Aperta Ruão. — Piper admcum,
das oralmente de três a cinco, e mesmo Vell.—Fam. das Piperaceas.

ARA ARA 43
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Como ads­
tringente é muito empregado em banhos.
Internamente obra também como
desobstruente.
e como uma rosap equenasingela com
um feixe de filetes, brancos no centro
no pé da flor ha um engrossamento:
verde com o cimo dividido em cinco
lâminas ; abi se desenvolve o fructo
Apogitagoara. — EsembecMa in­ que é oval, amarello quando maduro,
termedia, Mart. — Fam. das Rutaceas. coroado — de cinco palhetinhas, contendo
S. Paulo.
muitos grãos reniformes, envoltos em
uma polpa acre-doee.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A casca O Araçá é útil nas artes, onde os
d'esta planta é anti-febril.
grêlos servem para a preparação de
tintas. Com elle faz-se geléa, doce,
Apostemeira.— Furnera fostida.— aguardente e licores.
Fam. das Turneraceas. — Esta espécie é
do Maranhão.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Na medicina
i
popular empregam-se as cascas, as
PROPRIEDADES MÉDICAS. — É empre­ summidades e também as folhas como
gada para apressar a suppuração dos poderoso adstringente na dose de 16
tumores.
grammas para 500 grammas d'agua.
Apotiacoraoa —Fam. das Euphor- Araçá bravo. — Angofora pseudobiaceas.—
É uma planta do Pará. carpa.— Fam. idem.— É um arbusto de
Ha duas espécies.
nosso paiz, de caule liso esbranquiçado,
folhas oppostas; flores em espigas ;
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Uma é em­ corolla branca de quatro pétalas ; espregada
na tosse secca, outra nas intames numerosos; antheras de duas
fíammações de olhos.
lojas redondas; estyletes simplices.
O fructo, baga ovoide trilocular, mo-
Apoya ?— É a Psychotria emetica no nospermica, contém muitos grãos re­
Espirito Santo.
niformes com polpa doce.
A madeira d'esse arbusto é procurada
Apuy.— Ficus.— Fam. das Urticaceas. para encaibramento de nossas casas, e
— Planta do Pará.
para estacas de cercas; ellas são dotadas
de uma duração enorme.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— O sueco lei- As variedades de Araçás produzem
toso e as folhas são empregadas como fruetos comestíveis, insignes pela sua
calmante.
matéria saecharina e pela união da
mucilagem com .o principio adstrin­
Araçá.—Psidium Araçá, Psydium pogente,
o que os torna nutritivos e
miferum, Linn.—Fam. das Myrtaceas.—
corroborantes dos intestinos.
Na Bahia este araçá é chamado Araçámirim.
Araçá do campo. — Psydium me-
É em todo o Império conhecida esta diterraneum. — Fam. idem.— É um ara-
frueta, e existe em todo o seu terreno çaseiro que em Sergipe tem este nome,
com este mesmo nome.
e nas Alagoas o de Araçá do mato e tam­
Provém de um arbusto médio, de bém Cumati, designação porque também
casca liza, esbranquiçada, folhas oppos­ o conhecem em Pernambuco. Para o
tas ovaes, quasi redondas, grossas, um sul de Sergipe dão-lhe o mesmo no­
tanto pelludas, com cheiro quando comme.primidas .
O arbusto é mais elevado que o Araçá
As flores são reunidas em pequeno mirim; no mais é o mesmo excepto a
numero brancas, com algum cheiro; frueta, que é menor, mais doce e de côr

SOC. BRASILEIRA fiTOQUIMICA Ltda.
44
ARA
[idlida; verde amarellada; suas flores É esfoutra espécie do mesmo lugar
sào brancas e cheirosas ; folhas miúdas. — S. João d'El-Rei.
É um arbusto de folhas oppostas
Araçá cagão. — Psydium. — Fam. como as outras, ovaes, reviradas, quasi
tdem. — Fructo agreste e também culti­ sem peciolo.
vado na Bahia por tal nome, e em Per­ O fructo quando novo é obovoide.
nambuco comprehendido na espécie de Flores não vimos.
Araçá assú, porque elle é semelhante a
este, differindo somente em ter a base Araçá de Minas Geraes.—Psy­
mais despontada e ser menor. dium microcarpum, St. EU.—Fam. idem.—
Todos os Araçás possuem a propriedade Esfoutra espécie do mesmo lugar
de ser mais ou menos adstringentes. acima dito, é um arbusto mui semelhante
ao precedente.
Araçá das Catlngas. — Psydium, O fructo globoso, de gosto agradá­
— Fam. idem.— Esta espécie, indígena, vel ; de côr verde, ainda quando ma­
também é semelhante á precedente, mas duro.
distingue-se porque o fructo quando ma­ Segundo St. Hilaire é maior que os
duro, torna-se amarello côr de gemma outros.
d'ovo; as folhas miúdas e lanceoladas,
o fructo muito doce.
Araçá de Minas Geraes. —
dium cuneatum, St. EU.—Fam. idem.—
Araçá Congonha do campo.— Este Araçá é do mesmo lugar que 08
Psydium suaveolens, St. ffil.—Fam. idem. outros, e d'elles pouco differe; suas
— É outra espécie de Araçá que dá nas folhas porém são mais oblongas, e o
mattas de Minas Geraes, com o nome de fructo pyriforme, liso e de gosto agra­
Congonha do campo (?); differença-se em dável.
ter as folhas mais longas que o ordinário.
As flores são solitárias e cheirosas. Araçá de pedra.—Psydium oli-
O fructo é pequeno, como o do Araçá gospermum, Mart. — Fam. idem. — Este
mirim, até menor.
Araçá, assim chamado na Bahia, é
Tem unicamente três sementes dentro. semelhantissimo no arbusto do Araçá-
A côr do fructo é amarella. mirim ou ordinário; mas o fructo ordinariamente
é mais redondo, e com a
Araçá guaçú — V Goiaba.
superfície ondulada, muitas vezes com
um ponto lateral preto, indicando putre-
Araçá do matto.— V- Araçá do facção ; tem um caroço grande, ondu­
Campo.
Araçá mirim.— V. Araçá.
lado ; offerece pouca polpa, mas essa
mais doce que a do ordinário.
Araçá de Minas Geraes. —
Araçá da praia. — Psydium littorale,
Raddi. — Fam. idem. — Arbusto de
Psydium albidum, St. EU. — Fam. idem. Minas.
— C. idem. — Esta espécie nasce em Este Araçá é muito semelhante ao
S. João d'El-Rei, em Minas ; tem as Araçá ordinário.
folhas mais pelludas, ellipticas ovaes, Vegeta na cidade de Mariana, em
e reviradas.
Minas Geraes, e S. Paulo.
As flores são solitárias, e os fruetos
ovaes, esbranquiçados, pelludos.
Fructifica em Março e Junho.
Araçá de S. Paulo.—Psydium
multiflorum, St. EU. — Fam. idem. —
Esta espécie cresce na província de
Araçá de Minas Geraes.—Psy­ S. Paulo.
dium incanescens, Mart.—Fam. idem.—
É um arbusto de folhas ellipticas,
ARA

ARA ARA 45
pubescentes ; flores em cachos; fructo Suas folhas são simples e alternas,
não examinado.
vistosas e de forma variável ou indeterminada,
oblongas, algumas obovaes
Araçá-rama.— É arvore que nasce oblongas, e um tanto coriaceas.
pelas margens dos rios, no Pará; suas As flores de grandeza regular.
raizes servem de alimento ás tarta­ O fructo é uma pequena cápsula corugas.riacea,
com cinco depressões e cinco
lojas.
Araçázinho do mato.—Davia A madeira é branca, com um ligeiro
fragrans. — Fam. das Melastomaceas. brilho — assetinado, e o tecido é frouxo,
É um arbusto elegante, e indígena do o seu emprego é muito limitado;
paiz, conhecido nas Alagoas por este apenas é procurado como elemento as-
nome.
sás secundário em algumas obras in­
É ramoso, casca fina, folhas ovaes, ternas, que não exigem maior solidez.
lisas e oppostas.
ou que são creadas para satisfazer ne­
Flores em feixes, por todas as parcessidades de momento. (Fig. 1.)
tes da planta, as quaes são brancas e
mui cheirosas.
Arariba. — V. Raivinha.
O fructo é uma baga globosa, coberta
Araroba. — Fam. das Leguminosas.
de uma pellicula e contém dentro
— O pó d'esta planta é muito usado
uma polpa aquosa, com muitos grãosi-
na arte de tinturaria, e o mesmo pó
nhos na parte central.
é empregado nas moléstias herpeticas,
Come-se esta polpa, que é boa.
friccionando-se a pelle.
* Quando está florida, esta planta
derrama pelas suas visinhanças
bello aroma.
um
Araruta.— Mar anta arundinacea,
Linn. e Willd.—Fam. das Marantaceas.—
É uma herva oriunda do paiz, conhecida
Araçázinho ou Araçá do mato.
em todo o Império por tal nome.
— Psydium. — Fam. idem. — É um ar­
A Araruta (farinha) é uma fecula extrabusto,
ou arvoreta, conhecida em Perhida
das raizes d'esta planta.
nambuco por tal nome.
As folhas da planta são estreitas,
A sua casca cinzenta é lisa, a fo­
oblongas, engastadas n'um pequeno
lhagem miúda, as flores pequenas e
caule.
brancas.
As flores brancas, á semelhança de
A madeira é dura, excellente para
borboletinhas.
estacas, esteios, carvão, e lenha.
O fructo é uma cápsula com alguns
Aracui. — V Arari. — E o nome
que se dá ao Angelim em varias províncias.
grãos.
É, como já dissemos, da raiz, que.se
extrahe a fecula, a Araruta do commercio
própria para uso dos doentes, conva-
Araranin. — V. Curatatina.
lescentes, etc.
Também presta-se para engommar a
roupa.
Arapabaca. — V- Lombrigueira.
Arapiraca. — É uma arvore dé
Araticum apé ou do mato. —
Anona silvatica, St. EU. —Fam. das Ano-
Sergipe, dé lenho indestructivel. naceas. — Arvoreta silvestre; seu nome é
quasi geral.
Arapoca amarella ou Gura- Tem o páo branco e a casca escura,
taiapoea. — Galipea dictoma. — Fam. folhas alternas grandes e ellipticas.
das Rutaceas. — Arvore que vegeta nas Flores carnosas, desmaiadas, como a
províncias do sul do Império. flÔF do Araticum panan e outros.

Kl
ARA
O fructo é uma lwga globulosn, cuja
pequeno embryão recto, collocado na
superfície •'• composta de eseamas acha­ base do perisperma.
tadas, molles, de cõr verde, amarellado
Araticum d'arèa. — Anona are-
maturidade ; dentro ó composto de
na
naria.—Fam. idcm. — M uma espécie
hngos de massa branca, com um caroço semelhante ás outras ; arbusto ramo­
cada uma; é muito boa ao paladar. so ; casca lisa, esbranquiçada, folhas
A casca dá cxcellcnte corda, cuja du­ grossas oblongas : dá flores caulinares
ração é admirável.
como as das outras espécies já des-
PROPRIEDADES MÉDICAS. — As folhas e
criptas.
O fructo tem as proeminencias da
fruetos do Araticum são bechicos: 2gram-
casca, pouco sensíveis.
mas do fructo fervido em 250 grammas
As sementes são pretas, o eixo cen­
d'airua tomado ás chicaras, é um exceltral
ôecupa grande espaço.
lente remédio na diarrhéa e dysenteria.
Do páo fazem-se arcos de barril, e
Usam-se também em clysteres, e ap-
da casca cordas.
plicam-se as folhas sobre o ventre.
As folhas pisadas e misturadas com
Araticum do brejo — V. Araóleo
são maturativas.
ticum panan ou do rio.
Dos fruetos se pôde extrahir vinho.
AraticuEta do campo.—.
CARACTERES DA FAMÍLIA.— As Anona-
comi folia, St. EU.—Fam. idem. — Esta
ceas são arvores ou arbustos de folhas espécie vegeta nos sertões do Rio de
alternas simples, desprovidas de esti­ S. Francisco, S. Paulo, Minas Gepulas,
caracter que as distingue sobre raes, etc.
tudo das Magnoliaceas.
Semelhante ás suas congêneres, tem
As flores ordinariamente axillares, são comtudo, as flores um tanto pelludas.
algumas vezes terminaes.
O fructo é escamoso, globoso ou
O cálice é persistente de três divisões
oval.
profundas. A corolla é formada de seis
Também é conhecida esta espécie por
pétalas dispostas em duas ordens.
Araticum das Caatingas.
Os estames são muito numerosos, formando
varias fileiras.
Araticum cagão.— Anona furfu-
Os filetes curtos, e as antheras quasi racea, St. EU.— Fam. idem.— O tronco
sesseis.
d'esta espécie esgalha quasi sempre,
As carpellas, em geral, em grande nu­ desde a base formando uma touceira.
mero reunidas no centro da flor, são ora As folhas oblongas, cobrem-se mui­
distinctas, ora soldadas entre si; cada tas vezes de uma poeira esbranquiçada
uma d'ellas offerece somente uma loja e tem máo cheiro.
que contem um, ou diversos óvulos li­ A flor e o fucto nas mesmas congados
á sua sutura interna e formando dições ; mas as sementes são amarel­
muitas vezes duas fileiras longitudilas.naes. A amêndoa, pisada com aguardente,
Estas carpellas constituem outros mata os piolhos da cabeça; o cheiro
tantos fruetos distinetos (raras vezes da frueta é bom.
um só em conseqüência de abortarem
Também dá corda e madeira para
os outros; ás vezes elles se pegam arcos de barril.
todos entre si, e formam uma espécie
de cone carnoso e escamoso.
Araticum panan.— Anona palus'
As sementes têm seu tegumento for­ tris, Linn. —Fam. Idem. — Esta espémado
de duas lâminas.
cie cresce nos paúes e brejos. E' ra-
O endosperma, em forma de chifre mosa; as folhas menores do que as já
é profundamente sulcado, contendo um citadas ; e as flores também.
ARA

ARC ARG 4?
O fructo é uma baga ; tem sementes res, arbustos, ou rarissimas vezes plan­
de um vermelho escuro, e não se come. tas herbaceas, cujo caule é muitas
A raiz tem o lenho frouxo, serve de \ezes sarmentoso; é guarnecido de ga-
cortiça, é muito porosa, optima para vinhas.
afiadores de navalhas, para rolhas, etc As folhas ordinariamente oppostas
ou ternadas, são raramente alternas,
Araticum ponhé.— Anona Marc- as mais das vezes compostas.
gravii, Mart.— Fam. Idem.— Este Arati­ As flores, que são terminaes ou axilcum
tem as mesmas qualidades do lares, diversamente grupadas.
Araticum do mato, cultivado.
Tem um cálice gamosepalo, freqüentes
vezes persistente e de cinco lobos.
Araticum do rio.— Anona spi- Uma corolla gamopetala, mais ou
nescens, Mart- — Fam. Idem.— Tem as menos irregular e de cinco divisões.
mesmas propriedades dos outros; mas Freqüentíssimas vezes quatro esta­
seu fructo é mais empregado em catames didynamos, acompanhados de um
plasmas para limpar as ulceras, e ama­ fílete estéril, que é o indicio de um
durecer os abscessos.
quinto estame abortado; em alguns gê­
As sementes em pó, combatem a neros, os cinco estames são iguaes ou
ptiriasis infantilis, isto é, o bicho su­ dois somente são férteis.
perficial, polvilhando-se a parte affec- O ovario sustentado por um disco
tada.
hypoginico apresenta uma ou duas lojas
contendo ordinariamente vários óvu­
Araticum de Santa Catharilos.na.—
Rollinia salicifolia.— Fam. ldsm. O estylete -simples termina por um
— Tem os característicos das outras estigma bifido.
espécies.
O fructo é uma cápsula de uma á
duas lojas, que se abre por duas val-
Arcunan.—Bignonia echinata, Jacq. vas oppostas ou parallelas ao caule;
e Swart — Fam. das Bignoniaceas.— Ar- raras vezes o fructo é carnoso, ou duro
'bueto natural do paiz, por este nome e indehiscente.
nas Alagoas conhecido, e também por As sementes, muitas vezes cercadas
Arraia do mato.
de uma aza membranosa em todo o
É uma planta trepadeira, que sobe seu contorno, encerram debaixo do te-
galgando as mais altas arvores. gumento próprio um embryão erecto,
Os caules são lenhosos ; seus ramos desprovido de endosperma.
são cruzados ; folhas brilhantes e ovaes.
" As flores de côr rosea viva. Argemonia.— Argemone mexicana.
O fructo é uma cápsula lenhosa de Linn.— Fam. das Papaveraceas.— É uma
quasi 2í centímetros de comprimento, planta herbacea, natural do México e
e 10 centímetros de largura, de côr do Brasil, cujo porte é semelhantissimo
parda, óssea; a sua superfície eriçada, ao nosso Carão-Santo de Pernambuco.
de protuberancias conicas agudas ; dentro
forma uma pellicula branca asse- PROPRIEDADES MÉDICAS.— OS nossos
tinada, com uma divisão no centro e indígenas, empregam as folhas da Ar­
cheia de muitas sementes cercadas de gemonia no curativo das ulceras, sobre­
azas membranosas.
tudo syphiliticas.
É uma das bellezas do campo este O óleo é considerado purgativo como
arbusto; porque do alto dos cimos das o de ricino, bastando trinta gottas
arvores pendem seus festões de flores para o effeito cathartico, que se ma­
côr de rosa com seus exquisitos fruetos. nifesta cinco horas depois da ingestão
do remédio.
O sueco é antiherpetico, e o cosi-
CARACTERES DA FAMÍLIA.—São arvo

43 ARG ARO
mento das sementes é empregado contra
a queda dos cabellos.
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Plantas herbaceas
ou ainda raras vezes subarbustos,
de folhas alternas, simples, mais
ou menos profundamente recortadas,
cheias em geral de um sueco lácteo
branco ou amarellado.
As flores são solitárias ou dispostas
em cimas, ou em cachos ramosos.
O cálice é formado de duas, rarissimas
vezes de três, sepalas concavas
e fragilissimas.
A corolla, que falta algumas vezes,
se compõe de quatro, mui raramente
de seis pétalas singelas, comprimidas
e enrugadas antes do seu desabrochar.
Os estames, em grandíssimo numero,
são livres.
O ovario é ovoide ou globuloso, ou
estreito e também linear, d'uma só
loja, contendo grandíssimo numero de
óvulos unidos á trophospermos salientes
sobre a fôrma de pétalas ou falsas
divisões.
O estylete, curtíssimo ou pouco distineto,
termina em tantos estigmas
quantos trophospermas.
O fructo é uma cápsula ovoide coroada
pelo estigma, ou abrindo-se em
poros simples abaixo do estigma; ás
vezes é alongada em fôrma de siliqua
abrindo-se por duas valvas, ou rasgando-se
transversalmente por articulações.
As sementes, ordinariamente pequeníssimas,
se compõem de um tegumento
próprio, trazendo ás vezes uma espécie
de carunculasinha earnosa, de endosperma
igualmente carnoso, no qual está
colloeado um pequenino embryão cvlindrico.
Argueiro. — Arvore da altura de
uma oliveira, c é uma das mais lindas
Io Brasil.
E espinhosa : seu fructo é uma vagem
'•ontimio uma- sementes escarlates, ou
manchadas, empregados pelos indígenas
emobje i- de ornato como braceletes
Aricorí ou coqueiro dieori
—Cocos coronala, Mart.—Fam. das Palmeiras.—
É uma palmeira indígena do
paiz, muito freqüente nas províncias
da Bahia e Alagoas : tem também o
nome de Dieori e Nicori.
E' de porte médio, o tronco eriçado
de fragmentos das velhas folhas, no
alto com o molho de folhas de eixo
comprido, e os foliolos dispostos em
dois sentidos e azulados; as flores em
cachos, como o geral das palmeiras;
os fruetos são de 3 a 6 centímetros,
ovoides, com escamas na base, côr
amarella, quando maduro ; no centro
um caroço duro; a polpa é saborosa,
e sua amêndoa dá bom azeite.
Arnacan.— V. Junta de cabr.a.
Arnolta.— V Urucú.
Aroeira. — Schinus aroeira, Vell. —
Fam. das Terebentaceas.—
PROPRIEDADES MÉDICAS — A casca
d'esta arvore é adstringente e empregada
pelos pescadores para fortalecer
os fios das redes.
O estracto pode supprir o cato.
Dá-se o extracto em pílulas, e a
casca em cosimento (4 grammas para
500 grammas d'agua.)
De suas folhas frescas se pôde preparar
uma água distillada própria para
o toucador.
Também é tida esta planta por antifebril.
Aroeira do campo. — Astronium
graveolens, Jacq. — Fam. das Terebenthaceas.—
É uma arvore resinosa, de folhas
compostas: vegeta no Alto-Amazonas:
suas flores encarnadas e seus
fruetos redondos, formando uma estrella.
Derrama um sueco glutinoso, incolor,
análogo ao da Terebenthina.
A madeira é pesadíssima e industructivel.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Tem as mesmas
virtude da Aroeira acima descripta.

ARO ARR 49
Aroeira da Capoeira. — Schinus PROPRIEDADES MÉDICAS.— O cosimento
meleoides, Vell.—Fam. das Terébinthaceas. das folhas também serve para usos do­
— A casca serve para tingir.
mésticos medicinaes, e da entrecasca
Os fruetos e folhas são muito aroma- faz-se applicação nas hérnias inguiticos.naes,
com proveito, mormente se são
Aroeira da mata.— Schinus Ar-
recentes.
oira, Linn.— Fam. das Terébinthaceas.— Aroeira do Rio de Janeiro.—
Arvore colossal e importantíssima, na­
Schinus terebenthifolius, Raddi.— Fam.
tural do paiz; seu tronco resinoso e
Idem.— Dicecia Decandria, Linn.—Arvore
aromatico, engrossa e cresce muito; mediana, do Rio, semelhante ás já
folhas distribuídas em palmas; as flô- deseriptas, e provavelmente com as
lhas em cachos miúdos, de sexos se­ mesmas propriedades.
parados.
O fructo é pequeno, glohoso e mo- Arraia do mato. — V Arcunan,
nospermico.
O lenho d'esta arvore é de uma ri­ Arrebenta cavallo.— V. Melangidez
férrea; enterrada tem uma duracia
da praia.
ção admirável, é empregada nas construcções
e edificações campestres; tem-se Arrependido.—Fam. das Bham-
achado em edifícios seculares a Aroeira naceas.— Por este nome é conhecido
ainda perfeitíssima.
em Alagoas um arbusto agreste, na­
PROPRIEDADES MEDIDAS.—A entrecasca
é empregada nas diarrhéas.
tural do paiz; inclinam-se uns sobre
outros e são flexíveis.
O lenho é esbranquiçado e sulcado
Aroeira de Minas.—Schinus mu.
longitudinalmente ; tem o uso do sipó-
cronulatus. Mart.— Fam. Idem.— Esta
páo, e é muito semelhante a este.
planta de Minas Geraes está nas condições
das mencionadas.
Arringa-iba. — Caladium arborescens,
Linn.— Fam. das Aroideas.— Esta
Aroeira da praia.— Pistacia Len- planta é semelhante ao Tinhorão, porém
ticus, Linn.—Fam. das Terébinthaceas. mais elevada.
Esta arvore, tão aclimada entre nós, é to­ É natural da índia.
davia natural da Barbaria e das proxi­
PROPRIEDADES MÉDICAS . — Arbusto
midades do Mediterrâneo.
muito acre. Suas folhas são emprega­
É uma arvore de porte pequeno, semdas
em cataplasmas resolutivas.
pre verde e revestida de sua folhagem,
Sua raiz fornece uma substancia amyg-
que é disposta em palmetas.
lacea.
Todas as suas partes são resinosas,
O cosimento d'este vegatal feito em
principalmente a casca; flores em ca­
ourina é empregado nas dores articuchos,
miudinhas, esverdinhadas.
lares.
Os fruetos são como grãos de chumbo
grosso, vermelhos e como machucados: Arroz.— Oryza saliva, Linn.— Fam.
dentro tem uma semente.
das Gramineas.— O gênero Oryza com­
Habita no litoral do Brasil.
prehende só quatro espécies, mas sub­
Á resina, que escorre do tronco, entre divididas em grande numero de varie­
nós nenhum uso damos, pelo pequeno dades.
apreço que se dá em nosso paiz ás ri­ D'estas quatro espécies somente uma
quezas naturaes d'este abençoado solo ; e que se cultiva para alimentação do
mas na Europa o produeto de suas con­ homem; mas que comprehende muitas
gêneres é o mastique, o terebintho do variedades.
commercio, muito empregado.
Desvaux classifica o Arroz, cultivado

.o ARK ARR
em diferentes regiões do globo, em
M-ÍS variedades botânicas, que podem
ser consideradas como outras tantas raças,
nas quaes se incluem naturalmente
todas as subvariedades distinctas
na cultura, c cujo numero é tal, que
dia são as denominadas benapeli e yundali.
O Arroz imperial, cultivado na China,
parece ser o mais temporão de todos,
porque exige para amadurecer menos a
terça parte do tempo do que as outras
Lechenault de Latourt menciona trinta variedades de Arroz.
cultivadas nas visinhanças de Pondi- No Japão existe uma variedade de grão
chery; eHcinr, cita vinte e uma, cul­ mui pequeno e mui branco, que dizem
tivadas em Mysore.
ser a melhor espécie conhecida.
As variedades, por struetura externa, O trigo por excellencia, o trigo Sarra-
podem dividir-se em duas classes : ceno, o centeio, a aveia, o milho, a man­
Arroz barbado {oryza saliva), e Arroz sem dioca, o Arroz, e póde-se acerescentar, as
barba (oryza MU tira).
batatas, são as principaes plantas ali-
Kntre as variedades barbadas Desmentares: o pão do gênero humano.'
vaux menciona como mais notáveis : a O Arroz sustenta talvez mais das duas
Oryza sativa pubescens, cultivada na terças partes das raça humana üisse-
Itália, a Oryza rubribarbis, cultivada na minadas em todos os pontos do globo, e
America Septentrional; a Oryza S. Mar- povos ha que quasi exclusivamente se
ginata, cultivada na índia , e a Oryza nutrem com Arroz, ou pelo menos que
elongata, cultivada no Brasil.
com elle formam a base principal da
Entre as não barbadas distinguem-se alimentação, taes como os Chins, a maior
a Oryza mutica denudata, cultivada na parte dos habitantes da índia, do Ja­
Itália e a Oryza sarghoidea, cultivada pão, etc
na índia.
Durante muito tempo considerou-se o
Quanto ás cores, em ambas as classes Arroz como planta originaria da índia ou
se encontram o Arroz branco, amarello, da China, mas sabe-se agora que em di­
côr de rosa, vermelho, trigueiro, etc. versos pontos da • America e da África
O celebre Poivre introduzio na Ilha de existem variedades de Arroz indígena, no
França a cultura de uma variedade de estado selvagem, susceptível de melho­
Arroz branco da Cochinchina, cultivavel rar muito pela cultura.
nos terrenos seccos, a que se deu o nome Pouco a pouco a cultura d'este cereal
de Arroz perenneoude Arroz da montanha. se propagou não somente nas regiões
Mas esta espécie, que requer, como as tropicaes, como também em muitos paizes
outras, um terreno humido, não exige temperados, na Hespanha, na Itália, em
todavia a submersão, como as espécies França e ultimamente em Portugal e até
geralmente conhecidas; basta que na em algumas partes da Allemanha; póde-
localidade as chuvas sejam regulares, ou se dizer que ella prospera nas regiões
que se possam irrigar artificialmente os do Sul das quatro partes do mundo.
arrozaes, não exigindo a sua cultura senão Sabe-se que a cultura do Arroz na Ame­
terrenos análogos aos dos outros cereaes. rica Septentrional, que apenas começou
Esta espécie divide-se em duas varie­ no fim do décimo sétimo século, tomou
dades: uma longa e outra redonda. um immenso desenvolvimento.
A primeira tem uma pellicula verme­ Os estados da Carolina do Sul e do
lha, que communica uma parte de sua Norte, da União Americana cultivam par­
côr ao grão, sem todavia communicar-lhe ticularmente uma variedade considerada
máo gosto.
como de qualidade superior a todas as
A segunda produz sobre as montanhas outras, excepto a do Japão que acima
e collinas, mas somente nos paizes onde mencionamos.
as chuvas são regulares e abundantes O Arroz é uma planta annual, cujo
Fallaremos adiante d'esta variedade. caule é uma vergontea fina, de quatro
As variedades mais estimaveis da ín­ decimetros a um metro, revestidas de fo-

ARR A RR 51
lhas longas abarcantes e estreitinhas, As flores são dispostas em espigas
de verde mui lindo ; na epocha própria ou em paniculas mais* ou menos ra-
sahe um cacho, com flores nas summidamosas. Estas flores são ml solitárias,
des,que parecem umas pevides; formam- ou reunidas, varias juntamente, forse
os fruetos que são cariopses, cobertos mando gruposinhos que tem o nome
de um envoltório paleaceo, de fôrma ellyp- de espiguetas.
tica, sulcado longitudinalmente ; dentro Na base das espiguetas ou das flores
ha uma semente branca, rica de uma solitárias, acham-se duas escamas : uma
substancia amylacea, que é a parte usada externa, outra interna formando a le-
como comestível em todo o mundo. picena; raramente a escama interna
No Império do Brasil, nos terrenos falta e a lepicena é univalvular.
baixos, nas margens dos seus rios, e na Cada flor se compõe de duas outras
costa marítima e sobretudo nas provín­ escamas formando a gluma, de estacias
do Maranhão e Amazonas, cultivam mes geralmente em numero de três,
o Arroz, e exportam em grande quanti­ ás vezes menos, raras vezes mais.
dade.
Os filetes são capillares.
O Arroz cada dia se torna mais impor­ As antheras bifidas em suas duas
tante como artigo de consumo, tanto por extremidades.
seu uso alimentício, como por empregar- Pistillo formado por um ovario uniflose
na producção da gomma, usado ou cular, monospermico, marcado por um
para alimento ou outros fins domésticos. sulco longitudinal em um dos seus
Usa-se na Europa o Arroz para d'elle se lados, por dois estyletes, e dois es­
extrahir o amido. A gomma é muiio usatigmas pillosos e glandulosos; rarisda
para imbuir fazendas de linho e de simas vezes o estylete é simples ou
algodão, e preparal-as para servir depois bifurcado na parte superior.
de lavadas.
Fora do ovario na face opposta ao
Para este fim se faz immenso consumo sulco observa-se em um grande nu­
de amido, e o Arroz é uma das substanmero de gêneros duas pequenas pacias
mais extensamente empregadas para lhetas de fôrma -variada que consti­
d'elle se extrahir este principio. tuem a glumella.
O fructo é uma cariopse, mui pou­
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Éemolliente, cas vezes um akenio liso ou envol­
freqüentemente empregado nas infiamvido nas valvas da gluma, que se desmações
do tubo digestivo, e em cataprende e cahe com elle.
plasmas, contra as inflammações, abees- O embryão tem uma fôrma discoide,
sos, etc
e é applicado na parte inferior d'um
endosperma farinaceo.
CARACTERES DA FAMÍLIA.—Plantas herbaceas,
annuaes ou vivazes, raras vezes
subfructescentes, de apparencia toda
particular e muito característica, tendo
um caule geralmente fistuloso, offerecendo
de distancia em distancia nós
cheios, d'onde partem folhas alternas
e invaginantes.
Esta bainha que pôde ser conside­
rada como um peciolo alargado, é fendida
em todo o seu comprimento, e
apresenta em seu ponto de juneção
com a folha uma espécie de collo membranoso,
ou formado de pellos, que se
chama collura ou ligula.
Arroz do mato.— Oryza subulata,
Mart.— Fam. idem.— É uma espécie de
Arroz, que vegeta expontaneamente no
Pará e nas Alagoas; dá um grão mais »
graúdo e menos saboroso, porém tem as
mesmas propriedades, do Arroz commum.
Arroz do mato tias Alagoas.
— V Taquari de cavallo.
Arroz Sylvestre. — V. Arroz do
matto.
Arruda de Campina. —índigo-

5% ARH ART
fero campinarii.— Fam. das Leguminosas. 1 metro e 12 centímetros de altura,
— I-Ma espécie indígena, que nasce no pouco mais, ramoso, suas folhas dis­
solo pernambucano e em outras provínpostas em palmas, miúdas; todas as
cias, é a que tem o nome em Pernam- suas partes são de um verde azulado.
bue> de Arruda da Campina; pois ha As flores que se reúnem em cachos,
uma confusão n'este nome: a de S. Paulo são amarellas e pequenas; todas as
nao é esta; a do Rio de Janeiro, tam­ partes da planta derramam um cheiro
bém não, segundo a classificação da mui activo mas pouco agradável.
Flora do Brasil.
Os fruetos são pequenas bagas de
Quanto á de Pernambuco é uma herva cinco cocas ou lojas.
rasteira: ergue as pontas dos ramos,
vestidas de folhas dispostas em palmi- PROPRIEDADES MÉDICAS. — É estimunhas,
iguaes ás da Arruda da Europa, lante, anthelmintico, emmenagogo, em­
de côr verde-azulada, e cobertas de lapregado na amenhorrea , chloro3e, e
nugem, flòrinhas rouxas em cachos abas­ hysterismo.
tecidos ; dá fruetos em cachinhos; são Internamente 4 grammas para 400
vagens roliças, pequeninas, com duas grammas d'agua, para infusão.
valvas e com duas ou três sementes á
semelhança do feijão.
Arruda do mato. — Pelocarpus
officinalis, Abi. — Fam. idem. — É uma
planta que recebe este nome no Maranhão.
.PROPRIEDADES MÉDICAS.—É muito uzada
na dose de 30 grammas para 500
grammas d'agua três vezes ao dia nas
gonorrheas e retenções de ourinas, e em
banhos nos ataques hemorrhoidaes e
nas inflammações das vias urinarias.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—É empregada
como excitante em banhos.
Arruda «Io mato ou Anil dos
Arruda de Campina do Rio pobres. —Indigofera similerula.— Fam.
de Janeiro. — V Carrapicho de beiço das Leguminosas. — É um arbusto peque­
de boi.
no de Pernambuco; seu comprimento
é de 1 % a 2 metros, esgalha pouco;
Arruda do Campo, ou de de côr acinzentada; folhas dispostas em
S. Paulo.— Eypericum teretiusculum, palmas, miúdas, de verde azulado, mui
St. EU. — Fam. das Eypericaceas. — Esta semelhantes á primeira vista com a
planta herbacea nasce naturalmente no Arruda exótica; as flores em cachos miu­
Brasil e recebe o nome acima em dinhos.
S. Paulo.
O fructo é uma pequena vagem de
É de ramos ascendentes; nas partes poucos centímetros de extensão, roliça,
superiores de quatro gommos ou faces, curva, com poucas sementes, á seme­
folhas pequenas, compridas ; flores em lhança do feijão.
cachos.
O principio corante d'esta é em maior
O fructo é uma cápsula de fôrma allongada.
proporção.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—O cosimento
Arruda da Europa — Ruta gra- feito do sueco d'esta planta é empreveolens,
Linn. e Sp.—Fam. das Rutaceas. gado contra o veneno das cobras, e
—Vegetal cultivado no Brasil. É natural aproveita nas dores de dentes.
da Europa; se bem que acelimada ha
muitos annos esta planta entre nós, Arthemisa. — Arlemizia vulgaris.
com tudo nos nega a sua florescência, Linn. e Lamch. — Fam. das Compostas. —
que raras vezes se observa.
Herva natural da Europa e acelimada
É nm subarbustosinho elegante, até nos nossos jardins; é uma planta quasi

ARV ARV 53
rasteira entre nós, pois não eleva seus
ramos a mais de 12 ou 24 centímetros
do chão.
Ornada de folhas recortadas, e elegantes
; a parte inferior é esbranquiçada
e pubescente.
As flores em cachos, que ás vezes
cheiro mui agradável durante a com»
bustão.
Arvore da lã. — V. Barriguda.
Arvore de Paina. — Ckoriziaspe-
são grandes ; botõesinhos amarellos, cocíosa,
St. EU.—Fam. das Bombaceas.
roados de palhetinhasfoliaceas, brancas,
— É uma arvore agreste, conhecida no
com cheiro activo.
Rio de Janeiro, Minas Geraes e suas
Os fruetos são pequenas bagas pretas. visinhanças,
Esta planta serve de ornamento de
É de porte alto; folhas digitadas.
jardins, e como tal a apreciam.
Suas flores são um tanto grandes,
brancas, com muitos filetes no centro.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — É emmena-
O fructo é uma cápsula, cujas segogo
e anti-hysterico.
mentes são envoltas em uma espécie de
Internamente 10 grammas para 1000
lã, da qual se usa para encher col­
grammas d'agua, em infusão.
chões e travesseiros.
Arvore do Allto. — Cerdana al- CARACTERES DA FAMÍLIA. — São arvoliodora,
R. — Fam. das Borragineas. res — ou arbustos, originários dos paizes
É uma arvore alta, oriunda do Peru, intertropicaes, de folhas alternas, sim­
Chile e do Brasil; suas folhas alterples ou digitadas, munidas na base
nas oblongas -e ovaes ; as flores em de duas estipulas persistentes.
cachos.
O cálice algumas vezes acompanhado
Esta planta exhala um cheiro de exteriormente de algumas bracteas, é
alho mui pronunciado; as ^ formigas gamosepalo, de cinco divisões imbri-
gostam de comer suas folhas, princicadas antes do seu desabrochar, outras
palmente uma certa espécie de formiga vezes inteiro.
miúda.
A corolla, que falta ás vezes, se
compõe de cinco pétalas regulares.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — É usada
Os estames, em numero de cinco,
em banhos como estimulantes. dez, quinze ou mais, são monadelphos
e formam superiormente cinco feixes,
Arvore de Cera. — Myrica ceri- que trazem, cada um d'elles, uma ou
fera, Linn. — Fam, das Marantaceas. varias — antheras, uniloculares.
Esta arvore vegeta nos Estados Unidos O ovario é formado de cinco carpel­
da America em abundância.
las, ora distinctas, ora ligadas entre
É de pequena altura, tem a casca si, e terminadas cada uma em um es­
acinzentada, as folhas alternas e lantylete e um estigma ; algumas vezes
ceoladas.
se soldam em um só.
As flores em espigas cobertas de Os fruetos são em geral cápsulas de
escamas, são de sexos separados. cinco cocas polyspermicas, abrindo-se
O fructo é redondo, do tamanho de em cinco valvas, ou são coriaceas,
uma pimenta do reino (pimenta da carnosas interiormente, e ficam inde-
índia).
hiscentes.
Fervem em água os fruetos, e com As sementes, muitas vezes cercadas
uma espumadeira tiram a cera da de pellos ou de penugem, tem algu­
água; coagula-se essa cera que fica mas vezes um endosperma carnoso,
de côr esverdeada, depois torna-se cobrindo um embryão cujos lobulos são
consistente e amarella, e com ella lisos ou com asperesas.
fabricam-se vellas, que exhalam um O endosperma falta ás vezes.

54 ASS A VA
Arvore do papel.— V Páo papel. Fam. das Palmeiras.— Eexandria 7Vígynia,
Linn.— Monadelphia.— Esta pai-1
Arvore de pão. — T'. Frueta pão.
meira, a que no Maranhão chamão Jussara,
é natural do paiz especialmente
Arvore da pureza.— Yucca glo­
das províncias do Norte.
É de mediana altura; seu tronco (stipej
riosa. Linn.— Fam. das Liliaceas.— Ar­
fino e erecto sustenta no ápice o leque
busto exótico, acchmado no Brasil. E das
Américas Meridional e Septentrional.
de suas folhas como as demais palmeiras.
Cresce no Canadá e no Peru. Assim
Deita para os lados uns cachos, dos
y chamam em Pernambuco.
quaes pendem pequenos fruetos, á ma­
E' ornamento de jardins, tem o aspecto neira de azeitonas.
do nosso Coroatá, folhas radicaes grossas
São de 3 centímetros ou pouco mais;
e grandes, em forma de espadas agudas ;
ovaes ou redondos, de côr roixa escura
eleva-se no centro um caule escamoso
quando maduros, com uma pellicula fina
e verde, lançando do meio d'essa tou- exterior ligada a uma massa pouco esceira,
uma haste que termina em ponta, pessa da mesma côr, e um caroço no
e dá inflorescencia em forma de espiga, centro, duro; logo depois da polpa ha
sendo as flores de côr branca e ele­ um tegumento fibroso antes do caroço.
gantes.
No Pará os Caboclos fazem um vinho
d'este fructo e reputam-no bom.
Arvore triste.— V. Acafroeira, Havia esta palmeira no Jardim Botânico
de Olinda.
Assacú. — Eura crepitans, Linn. e
Lamh. — Eura brasiliensis. — Fam. das Assa-peixe —Bohemeria caudata.—
Euphorbiaceas. — Esta planta é natural Fam. das Urticaceas.— É uma herva de
do paiz ; vegeta espontaneamente pelas folhas oppostas e ovaes.
Cayennas, México e Antilhas, no Pará Flores em longas espigas.
e Amazonas.
É oriunda da America Meridional.
É uma arvore collossal, de folhas
subcordiformes, ovaes, igual e miuda- PROPRIEDADES MÉDICAS.— É empregamente
d enteadas.
da em banhos contra as hemorrhoidas,
Flores masculinas, dispostas em e como diuretica na dose de 2 grammas
amento oblongo, femininas e solitárias. para 500 grammas d'agua, em cozimento.
O fructo é uma cápsula, lenhosa,
multicocca, com uma só semente em
Assa-peixe.— V- Pitiá café.
cada loja.
Assucena. — V. Açucena.
Do tronco d'esta arvore escorre por
inci-ões um sueco leitoso, branco e Atcliá. —Begonia, Eynes. — Arum,
acre.
St. EU—Fam. das Begoniaceas.—D'esta
É este leite que se acredita ser um planta os Botocudos apreciam muito as
remédio efllcaz, para a cura da ele-
raizes assadas, porque tem o gosto da
phantiasis dos gregos ; mas das expe­ Machaxera.
riências e observações feitas tanto no
Pará como nas demais províncias, e Avaramo. — Mimosa unguiscati,
ainda na Europa, o leite do Assacú per­ Linn. e Pison.— Fam. das Leguminosas.
deu esta reputação ; oxalá que assim
não acontecesse.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— A casca é
Os indios empregam este leite como amarga e dessecativa; empregam-na
vermifugo, e também serve para em­ contra as ulceras antigas, cancro, e
briagar os peixes. 'Fig. 8.)
internamente nas affecções febris, na
dose de 8 grammas para 500 grammas
Assabr. — Euterpe edulis, Mart. — d'água, em infusão.

AVE AYA 5S
Avaty.— V. Milho grosso.
Em certos gêneros, são isoladas; em
outros, grupam-se e formam linhas
A vença brasiliense.—Adianthum mais ou menos allongadas.
risophorum, Willd.—Fam, dos Fetos, tribú Os soros começam a desenvolver-se.
das Polypodeaceas.— Este vegetal é do debaixo da epiderme, a.qual levantam
Rio de Janeiro; tem as mesmas vir­ de maneira a ficarem cobertas por ella.
tudes da Capillaria.
Chama-se induzio á porção de epider­
Ha^ d'elle muitas espécies. Na Bahia me que serve assim de invólucro aos
se empregam as espécies dos gêneros soros.-
Acrosticum. Acros. Calomelanus, Acros, Em alguns fetos .como as Osmondeas,
aureum; hoje chamadas pelos botan- e as Ophioglcsseas, etc, os órgãos da frunieos
— Gynogramum calomelanos, e Gyctificação
são dispostos em cachos ou em
nogramum sulfurea.
espigas.
• CARACTERES DA FAMÍLIA.—Plantas herbaceas
e vivazes, tornando-se algumas
vezes arborescentes nas regiões tropicaes,
e elevando-se então á maneira
das palmeiras.
As folhas (frondes) são ora simples,
ora mais ou menos profundamente recortadas,
pinnatifidas ou recompostas.
Estas frondes offerecem um caracter
commum; o de serem enroladas ou
envolutadas, no momento em que começam
a desenvolver-se.
Os órgãos da fructificação estão ordinariamente
situados na pagina inferior
das folhas, ao longo das nervuras
ou na sua extremidade.
Os esporulos são contidos em espécies
de capsulasinhas ovoides ou deprimidas,
sesseis ou estipitadas, cercadas
algumas vezes de um burlete em fôrma
de annel elástico; outras vezes, ellas
se abrem por uma fenda longitudinal,
ou se despedaçando irregularmente.
Estas cápsulas, grupando-se, formam
montesinhos que se chamam soros, e
que são cobertos ou de escamas, cuja
fôrma é muito variada, ou pela mesma
beira da fronde, diversamente enroscada
em fôrma de escamas orbiculares,
reniformes, sesseis ou estipuladas.
A vença da terra. — Polypodium
aureum, Willd. — Fam. idem. — Dão este
nome em Alagoas e em Pernambuco a
uma planta trepadeira, cujo caule é
coberto de pellos densos, macios, castanhos
ou louros esbranquiçados.
Avenquinba. —Achrosticum calomelanus.
— Fam. idem. — É peitoral esta
planta.
Ayapana. — Eupatorium. Ayapana.
Vent. e Linn.—Fam. das Compostas.—
Planta do Brasil de caule ascendente,
quasi lenhosa na base, ramos roliços, folhas
oppostas, quasi rentes, lanceoladas,
trinerviadas e accuminadas, quasi inteiras
e glabras; flores em capitulos, formando
corymbos.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A planta é
amarga, aromatica e diaphoretica; é considerada
na medicina popular como bom
remédio contra a mordedura de cobra.
Na índia, para onde foi levada, é empregada
contra a cholera-morbus.
Internamente, o sueco expresso recente
da planta, é tomado ás colheres, como
sudorifico; usa-se a infusão na dose de 8
a 16 grammas para 500 grammas d'agua,
No gênero Pteris, as cápsulas estão e bebe-se ás chicaras.
postas debaixo da beira retorcida das Externamente a planta contuza põe-se
folhas, a qual fôrma uma linha não sobre a mordedura da cobra; o sueco ex­
interrompida.
presso é empregado para limpar feridas
Nas espécies de Adianto ellas cons­ antigas.
tituem placasinhas salientes e isoladas,
por causa da extremidade dobrada das Ayapana cotonosa. —Euphorbia
folhas.
cotinifolea, Linn. — Fam. das Euphorbia-

se AZA AZE
ceas.— Subarbusto do Brasil; suas folhas Azeda. — Rumes acetoza, Linn. —
são oppostas.
Fatn. das Polygonaceas. — V^t& herva é
cultivada nas províncias do Sul.
Suas folhas são umas radicaes outras
caulinares e abarcantes.
Flores pequenas.
As folhas comem-se.
PROPRIEDADES MÉDICAS. —É usada em
cataplasmas contra os condylomas syphiliticos.
O sueco é um forte veneno com que os
indios do Rio Negro embebem as settas.
Também serve para embriagar os
peixes.
Ayplm.— V. Mandioca.
Ayri ou Coqueiro. — Ayri, Astro-
PROPRIEDADES MÉDICAS. — As folhas
empregam-se em medicina para facilitar
a acção dos medicamentos purgativos;
neutralisa o effeito das substan»
cias acres.
caryum Ayri, Mart. e Mayer. — Fam. das CARACTERES DA FAMÍLIA. — Plantas
Palmeiras. — É uma palmeira do norte herbaceas, raras vezes subfructescentes,
do Brasil, cujo tronco é eriçado de de folhas alternas, invaginantes na base,
muitos espinhos.
ou adherentes a uma bainha membra-
Dá fruetos que são bagas orbiculares nosa e estipular, enroladas pela parte
carnosas, com o coco (vulgarmente cha­ inferior sobre a sua nervura mediana
mado) ósseo, como o de quasi todas as quando novas.
palmeiras
Flores algumas vezes unisexuaes, dis­
Os indígenas usam dos espinhos d'essa postas em espigas cylindricas ou em
palmeira como de pregos.
cachos terminaes.
Cálice gamosepalo, offerecendo de qua­
Aza de morcego, de tolha tro a seis segmentos, ás vezes dispostos
grande.— Bossiaca unijugata. —Fam. em duas ordens e imbricados antes de
das Leguminosas. — Monadelphia. Decan- sua evolução.
âria, Linn. — Arbusto agreste por este Estames de quatro a nove, livres e com
nome conhecido nas Alagoas.
antheras abrindo-se longitudinalmente.
Suas vergonteas frágeis inclinam-se Ovario livre, unilocular, offerecendo '<
sobre os outros vegetaes.
um só óvulo erecto.
Flores em cachos, pequenas.
O fructo freqüentes vezes triangular,
O fructo é uma vagem de quasi 24 é secco e indehiscente, algumas vezes
centímetros de comprimento, lisa, po- coberto pelo cálice que persiste.
lyspermica.
A semente contém, em um endosperma
As sementes acham-se unidas a um farinaceo, ás vezes mui delgado, um em­
corpo glanduloso.
bryão deitado e outras vezes unilateral.
Aza de morcego, de folha Azc«tiiiha do brejo. — Bigxonia
miúda. — Fam. das Rubiaceas. — E' ácida, yeU--^B^^^&/-ulmefolia, Linn.-~
um arbusto do paiz, (trepadeira ou por Fam das Stgmmaems.— Esta planta é
outra cipó).
da família e do mesmo gênero da Caroba
O caule é quadrangular , as folhas e Carobinha de Pernambuco. e
oppostas, ellipticas, luzidias, pequenas Ha ainda as espécies seguintes: Big-re
coriaceas.
"^toniabidentiida, Raddi. — Beg. sangüínea,
As flores são reunidas em feixes es- idem.—Btg. cucullata, Willd. —Big. Mrphericos
ou hemisphericos, com um pé
tella,Link.—Big. undulata, Otto. — Blg.
tubuloso campanulado.
platanifolia.
O fructo é uma baga vermelha, oval,
coroada de fragmentos da flor.
PROPRIEDADES MÉDICAS —O sueco é
Sementes achatadas.
acidulo refrigerante e antiscorbutico; e

AZE AZO 57
empregado nos catarrhos da bexiga e nas duplo do das pétalas, rarissimas vezes
dysenterias.
em numero indefinido.
Também a planta fresca cozida é co­ O ovario é livre, simples, de varias
mestível.
lojas, contendo cada uma d'ellas grande
numero de óvulos.
O estylete é simples, terminado em um
Azeitona da terra. — Cuphea ní­
estigma ordinariamente capitoso.
tida.— Fam. das Lythrareas.— Esta es­
O fructo é uma cápsula, coberta pelo
pécie vegeta no nosso solo, d'onde é
cálice, que é persistente, de uma ou va­
indígena; conhecem-na em Pernambuco
rias lojas, contendo sementes unidas ao
e Alagoas por este nome.
angulo interno.
É um pequeno arbusto que cresce até
Estas sementes se compõem de um em­
2 metros, pouco ramoso; ramos erectos,
bryão desprovido de endosperma.
casca parda-escura.
Folhas alternas, ovaes, um tanto alon­ Azougue dos pobres. — Panax
gadas e coriaceas.
quinquefolium, Linn.—Fam.das Araliaceas.
Flores em espigas, quasi sem cheiro,
—Esta planta é também do território do
de côr de rosa viva, são como rosinhas
Brasil, bem como da America do Norte.
simples, com um pé tubuloso; do meio
É de caule herbaceo com cinco folhas
d'ellas sahem seis filetes longos.
em palmas, inseridas nas pontas de pe-
O fructo parece-se com uma azeitona;
ciolos communs.
é uma baga de 3 centímetros, oval, cuja
Suas flores pequenas, em cachos um-
pellicula externa é fina; liga-se a uma
bellados, são de sexos diversos.
massa aquosa, roixa-escura como a pel­
O fructo é redondo e achatado, com dois
licula, é no centro tem um caroço unido
caroços dentro.
a esta massa, a qual se come, posto que
não seja muito saborosa.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — As Aralia­
Ha outra espécie a que chamam brava;
ceas constituem um grupo pouco dis-
differe apenas pela frueta que é mais
tineto das Umbelliferas.
oval, oblonga; e por ter coberta a sua pe­
São vegetaes herbaceos, ou algumas
riferia de pello curto e áspero, que ao
vezes arvores elevadíssimas.
menor contacto solta-se; também se
As flores, igualmente pequeninas, são
come.
dispostas em umbrellas simplices ou em
Ambas tingem os lábios de roixo; seu
umbrellas paniculadas.
sabor é acidulo e pouco doce.
O cálice é do mesmo modo adherente e
denteado.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Hervas ou A corolla, formada de cinco a seis pé­
arbustos de folhas oppostas ou alternas, talas.
de fiôres axillares ou terminaes.
O ovario apresenta de duas a seis lojas
Um cálice gamosepalo, tubuloso ou monospermicas, e tem outros tantos es­
urceolado, denteado no ápice.
tyletes, que terminam em estigmas sim­
A corolla de quatro a seis pétalas, alterplices.nas com as divisões do cálice, e inseridas O fructo é ora carnoso e indehiscente,
na parte superior do tubo.
ora secco, e separando-se em tantas
A corolla falta em alguns gêneros. cocas ou lojas monospermicas quantas
Os estames são em numero igual ou lojas ha no ovario.
10

SH BAB BAC
Babá.— T, Coquinho.
Seu caule é coberto de espinhos, e
a madeira é negra.
Baba de boi de Campina. — Os fruetos são bagas, de polpa doce,
Acharia babata, —Fam. das Malvaceas. de muito bom sabor, e passa por
— Herva agreste que vegeta pelas cam­ um dos melhores cocos ; mesmo seccos
pinas, reptante, de caule fino, roixo, são mui apreciados.
pelludo.
Folhas alternas, obliquamente cor- Bacaba.— Oenocarpus bacaba, Mart.
diformes, pubescentes, nos bordos re­ — Fam. das Palmeiras. — Esta palmeira
cortadas .
é do Pará, é elegante; seu tronco ele­
Flores solitárias, amarellas, grandes va-se a vinte e tantos metros.
como rosas simples, com o centro As folhas reunidas em um feixe
purpurino escuro, e sem cheiro. terminal.
O fructo é uma cápsula conica e As palmas são rectas.
coberta de pellos, que se divide em Os fruetos são em cachos, de três
cinco compartimentos, cada um com centímetros de grandeza, ellipticos,
uma semente.
roixos quando maduros, e listrados de
Esta planta tem este nome em Ala­ branco.
goas ; também dão-lhe em Pernambuco A massa é também roixa, e adhere
o de Coraçãosinho.
aos veios brancos.
O caroço coberto de fibras lisas,
PROPRIEDADES MÉDICAS. — É muitís­ flexíveis, come-se, e os indígenas fazem
simo mucilaginosa, e empregada nas com elle uma bebida.
diarrhéas de sangue e hemorrhoidas. O fructo da Bacaba é mucilaginoso,
e, quando maduro, os indios usam
Baba de boi (coquinho). — Cocos d'elle como seu único alimento.
gommosa, Mart. —Fam. das Palmeiras-Quando
se cosinha este fructo elle
— E uma palmeira baixa, do paiz. deixa um sedimento que secco ao sol
Seu espique é pequeno e cheio de torna-se duríssimo.
cicatrizes que indicam o ponto de­ Este sedimento serve de recurso aos
serção das folhas.
indios para o tempo de fome, porque
O fructo—Baba de boi—ê uma baga amollecido com água, fôrma um ali­
de seis centímetros, oval, com escamento nutritivo.
mas na base, de côr amarella, coberta Ha duas espécies d'esta palmeira.
de uma granulação preta; a polpa é
amarella, mucüaginosa; tem bom sabor. Bacamarte.— É uma planta ape-
A amêndoa do caroço come-se.
mucilaginosa e gommosa.
É ritiva, desobstruente; também
ca-se externamente.
appli-
Babo ré. — V. Bamboré.
Baeate.— V. Abacate.
Baceharida ou Baccliauta —
Babosa. — r. Serva babosa.
Baccharís brasiliana, Linn e Spl. — Fam.
das Compostas.— Falíamos de uma das
Babunha ou Coqueiro Bahunn
espécies do Brasil.
»- — Guilielma insignü, Mart. —
Planta herbacea, de caule quadrado,
Fam. das Palmeiras. — É uma palmeira
da Bahia.
folhas ovaes, obtusas, um pouco ve-
Inenosas, ásperas e sesseis.

BAC BAC 59
Flores em cachos, alternas, grandes
e de dois sexos.
A fructinha é coroada por uma espécie
de penacho simples.
Baccharisgaudichaudiana.—
Tem as mesmas propriedades da antecedente.
O estylete é simples terminado em
um ou três estigmas.
O fructo é ora capsular de três ângulos
membranosos, ora carnoso.
Cada loja contém commumente quatro
sementes.
Estas têm um embryão erecto, desprovido
de endosperma.
Baccharis articulata. — Baccharis
articulado.—Baccharis articutata.— Bacopari de Capoeira.—Fam.
Fam. das Compostas.— É uma erva amar- das Guttiferas. — Arbusto romano ; vegosa,
resinosa e aromatica: ella é sucgeta nas Alagoas, onde lhe dão este
eedanea da Losna.
nome.
Folhas oppostas, oblongas.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — É empre­ Flores de côr branca.
gada contra a dyspepsia, debilidade Dá um fructo á semelhança de um
intestinal, ou mesmo geral, e anemia ovo de galinha; uma parte é coroada
consecutiva á perda de sangue. pelos restos do antigo tegumento floral,
Administra-se em pílulas com o amarello
da casca de laranja.
tornando-se a outra parte baça, de côr
amarella barrenta.
O pericarpo é áspero, grosso, coriaceo,
Bacopari do Campo. — Calypso de espessura de H centímetro; dentro é
campestris, St. Eil.— Gynandria. monan- branco e com duas lojas contendo uma
dria, Linn. — Fam. das Eippocraticeas. porção de sementes redondas, com uma
— Arbusto que vegeta nas plagas de parte convexa e outra plana, de subs­
S. Paulo e Goyaz.
tancia cornea semi-transparente pare­
É ramoso, de casca lisa, folhas mécendo cera branca; ellas são envoltas
dias e oblongas.
em polpa amarella, doce e comestível,
Flores em cachos.
porém um pouco enjoativa.
Fructo carnoso, globoso, com um caroço
dentro; raramente dois ou três.
Floresce em Agosto, e dá as fructas Bacopari da matta. — Fam.
em Setembro e Fevereiro.
idem.— Frueta agreste conhecida nas
províncias de S. Paulo, Rio de Ja­
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Fructices neiro, Minas, Pernambuco, Pará e Ala­
ou arbustos geralmente glabros e sargoas.mentosos, trazendo folhas oppostas, É proveniente de uma arvore Baco-
simplices coriaceas, inteiras ou denpariseiro; tem folhas regulares, e flores
teadas.
brancas.
Flores pequenas, axillares, fascicu- O fructo do tamanho de 3 a 12
ladas, ou em fôrma de corymbos. centímetros, de fôrma oblonga arredon­
O cálice é persistente, de cinco didada, côr amarella de gemma d'ovo na
visões.
maturidade, compõe-se de um corpo car­
A corolla se compõe de cinco pétanoso no interior, esbranquiçado, com
las iguaes.
três caroços pretos, cobertos de uma
Os estames são- em geral em numero substancia albuminosa e doce.
de três, raramente de quatro ou cinco, Come-se uma e outra cousa.
tendo os filetes reunidos pela base; e Tem um sueco leitoso, que queima os
formando um androphoro tubuloso. lábios.
O ovario é trigono de três lojas, Os de Capoeira differem pouco, so­
contendo cada uma quatro óvulos inmente em ser menores, e menos abunseridos
no seu angulo interno. dante de sueco leitoso.

BAM BAN 61
É de um porte arbóreo, e pôde chamar-se
o Gigante das Gramineas.
Seu caule toma as proporções de um
tronco de altura immensa, com um diâ­
metro de mais de 12 centímetros, apresentando
nós de distancia em distan­
as de todas as Gramineas, em que confundem-se
as flores com os fruetos.
Na Ásia, pátria por excellencia dos
Bambus, vêem-se grandes extensões de
terrenos cobertos de Bambus, que com
os ventos se agitam uns sobre outros
cia, á maneira de taboca; é ôco ou tu -de
tal maneira, e cujo estrepito é tão
buloso e ramoso.
forte, que muitas vezes assusta aos vian-
As folhas, grandes em proporção, dantes; até asseveram pessoas de cri­
são palmas.
tério que já tem pegado fogo pelo des­
As flores em cachos grandes, cujos envolvimento do calor, quando a fricção
fruetos são carnosos segundo a orga- chega a certo gráo.
nisação das Gramineas.
E' d'estes caules que os chins e
Dos nós que existem.no tronco d'estas outros asiáticos fabricam tantos objectos
Gramineas se extrae um licor gommoso d'arte, curiosos e de valor.
e doce, que se acha concretado na cavi­ Da pellicula da casca fabrica-se o
dade do tubo e que é conhecido pelo papel da China.
nome de Tabaxir.
As folhas envolvem as caixas que nos
Mas é só na Ásia aonde este licor conduz o chá da índia.
é celebre por lhe attribuirem maravi­ Os gommos servem de vasos, bengalhosas
propriedades.
.las, conduetores, lanças, flechas, pennas
Os nossos indígenas no Pará servem- de escrever e para construcção de casas
se dos gommos do Bambu para guardar e moveis.
líquidos, pondo-lhes uma tampa, servln- Entre os chinezes as venezianas são
do-lhes de. potes para água e outros mis­ feitas de Bambus.
teres.
Os caçadores apoderam-se de um pe­
No Rio de Janeiro as escadas de mão daço que tenha o nó no centro, de um
para as armações dos templos são feitas lado introduzem a pólvora, e do outro o
do Bambu porque ficam muito altas e chumbo.
pesam menos do que as de outra qual­ Finalmente presta-se a ser fendida em
quer madeira.
tiras para fazer-se esteiras, balaios, cestos,
etc, e nos navios utilisa-se para
Bambu da Índia.—Bambusa arun- vergas, cabos, etc.
dinacea, Rhecd. e Rump.— Fam. idem.— Com as fibras fazem-se mechas para
Ha Bambus cultivados entre nós que são vellas.
adquiridos da índia, sua origem, d'onde •A dureza do Bambu é tal que os indios
passaram ao nosso paiz.
quando querem fogo, batem dois peda­
E' um arbusto de caules em touceira ços de bambus um no outro, immediata-
com o porte do Taquari; mas sua fomente produz innumeras faíscas, e approlhagem
não é de um verde claro como ximando-se um pedaço de papel este
o d'este, sim de um verde escuro não incendeia-se immediatamente.
embaciado, porém com a superfície Do nó de seu caule tira-se um assucar
lisa.
branco chamado tabaxir; pela fermenta­
Cada planta de per si fôrma um grupo ção dá um licor conhecido por Arah.
tal, que parece uma reunião de muitas
plantadas no mesmo lugar.
Bananeira anã.—Eexandria mo-
O caule é como está descripto no uoecia, Linn. — Musa {Nana).—Fam. das
Guada.
Musaceas. — D'esta espécie de végetaes
As folhas oblongas e lanceoladas, abra­ alguns são originários da índia, e creçam
o caule.
mos que outros são do Equador, e por
As flores dispostas em ramos esga- conseqüência do Pará.
lhados, parecem sementinhas, como são São plantas reconhecidas pelos natu-

«5 BAN BAN
rali-tas como os gigantes das plantas
herbaceas ; com effeito, ellas tem um
lu.ltio maior ou menor, como raiz ; vê-se
elevar-se d'elle um caule de dois a quatro
inrtros pouco mais ou menos de altura,
e ile diâmetro proporcional; seu tecido é
dc fibras de malhas largas, composto de
cellulas, e todo aquoso; no ápice abre-se
um feixe de folhas longas, de dois
metros pouco mais ou menos, ellipticas,
oblongas, no centro percorridas
por um corpo da natureza do caule,
que a elle se prende, e que é a nervura
mediana, continuação do peciolo ;
o limbo da folha é membranoso; rompe-se
em tiras pelos ventos, e é de um
verde bonito; sua parte inferior revestida
de um pó cinzento esbranquiçado.
No tempo da fructificação, deita uma
vergontea do centro das folhas, da qual
sabe um.cacho com os rudimentos das
fructinhas em grupos distinetos; na
parte superior cada fruetinha tem no
seu ápice uma flor, que fecundada pelas
outras, vai-se desenvolvendo progressivamente;
o mesmo acontece a
todas as fruetas do cacho.
Na parte superior do cacho prolonga-se
o eixo nú, formando um aggregado
de membranas carnosas, roixas,
compondo um corpo conico, liso.
Cada dia levanta-se um envoltório
d'esses, e deixa ver um grupo de flores
a que chamam favos, e que vão
operando as importantes funeções da
fecundação.
Estas flores têm um nectario, que
produz uma substancia liquida, albuminosa,
doce e agradável.
Acabada a serie d'essa funeção, estão
os fruetos desenvolvidos com vários
tamanhos, como havemos de notar.
Este de que falíamos tem de comprimento
24 centímetros, e é de fôrma
subtriangular; apresenta um pequeno
umbigo no ápice, e uma côr amarella
na maturidade ; é aromatica.
No centro d'essa existem três divisões
distinctas, mas adherentes á mesma
massa, na qual se divisa sementes miudissimas,
inseridas nos ângulos dYssa
cruzeta.
Esta espécie de bananeira, porém, 6
a de estatura mais pequena, que cresce
até dois metros de alto. As folhas
novas arroixadas, e as fruetas quasi
vermelhas quando novas, são depois
avermelhadas; o sabor não 6 dos melhores.
As bananeiras são espécies ou exemplos
gigantes das plantas herbaceas,
de um porte elegante, inteiramente
particular, que lhes dão as largas folhas
de um bello verde-claro.
Todas as bananeiras habitam os paizes
tropicaes dos dois mundos, ellas
gostam dos lugares baixos e humidos
e das margens dos regatos; também
é ordinariamente em semelhantes localidades
que se plantam bananeiras.
A importância das bananeiras as tem
feito notar em todas as idades, e ellas
p"arecem ter sido cultivadas desde a
origem das sociedades.
Assim nós as vemos dar lugar a
uma serie de fábulas e de conjecturas.
Certos escriptores professaram que era
a bananeira um d'esses vegetaes que formava
a arvore com a qual o primeiro
homem se cobrio de sua nudez, e que
A casca um
esse enorme cacho (de uvas) trazido a
Moysés, da terra promettida, não era
outra cousa mais que o cacho de uma
bananeira.
O Olaus e Celsius designam os fruetos
d'este vegetal como sendo a famosa Doudaim
da Escriptura Santa.
Theophrasto e Plinio faliam das bananeiras.
Avicense, Seripião e Phages fazem d'ella
um grande elogio; singulares superstições
reinaram e existem ainda a respeito
do seu fructo.
tanto grossa, flexível, Bernardin de St. Pièrre diz: que os
internamente cheia de fibras longitu- portuguezes que chegaram primeiro ás
dinaes, que desprendem-se; une-se a índias Orientaes, não a cortavam jamais
uma massa compacta, tenra, doce e pelo meio, porque julgavam vêr no in­
agradável.
terior uma espécie de cruz, no lugar que

BAN BAN 63
occupam os restos das cavidades ovaricas.
Refere-se que na Grécia o povo supersticioso
está persuadido de que a bana­
Este ultimo calculou que um terreno
de 100 metros quadrados pôde fornecer
mais de 4,000 bananeiras, e que
a producção da bananeira está para a
neira sè abate sobre aquelle que lhe ar­ 'do trigo' como 133 está para 1, e para
rebatar o fructo antes da maturidade. a da batata como 44 está para 1.
As bananeiras são cultivadas em abun­ Na Europa um meio hectare de terdância
nas três partes do globo, por onde reno não basta para alimentação de
passam as linhas tropicaes; e no Brasil dois indivíduos, ao passo que esse
póde-se dizer que não ha lugar nenhum mesmo terreno sustenta cincoenta, sendo
que não as produza, e com muita abundância,
as differentes qualidades.
plantado de bananeiras.
Os seus caules encerram mucilagem PROPRIEDADES MÉDICAS.— A seiva das
e amido.
baneiras é empregada como adstrin-*
Os egypcios dão-nas aos elephantes gente.
nas índias, assim como aos carneiros e O seu. fructo, quando maduro, é pei­
ás vaccas.
toral, emolliente e nutritivo.
As fibras que ellas contém servem Misturado com azeite de dendê é
para fazer tecidos ou cordagem.
Os naturaes de certas ilhas, princi­
supurativo para os tumores.
palmente das Philippinas, e os habi­ CARACTERES DA FAMÍLIA. — Plantas
tantes das índias Orientaes, d'ella fazem herbaceas ou vivaces, desprovidas de
diversos estojos que elles tem debaixo caules, ou algumas vezes munidas de
d'agua.
um bulbo em fôrma de caule.
As folhas das bananeiras são empre­ Folhas longamente pecioladas, abargadas
para cobrir as cabanas ; alguns cantes pela base, muito inteiras.
selvagens se vestem d'ellas, outros se Flores grandíssimas, muitas vezes
servem d'ellas como espécie de esteiras matizadas das cores mais vivas , reu­
para descançarem.
nidas em grande numero, e encerradas
Suas nervuras fornecem também fios em espathas.
de que se fazem tecidos, assim como O cálice é irregular, colorido, peta-
cordagem e redes.
loide, adherente pela base com o ovario.
Os fruetos da bananeira come-se de O limbo é de seis divisões, três das
mil maneiras ; na America, na África quaes exteriores e três interiores. (No
e nas índias elles alimentam certas gênero Musa, cinco das divisões são
classes da população.
externas e formam de alguma sorte um
Em algumas Antílhas os habitantes lábio superior; uma só é interna e
nutrem-se com elles, e realmente por constitue o lábio inferior).
todo o Brasil é a frueta da sobremesa'. Os estames, em numero de seis, são
Pisando-as obtem-se uma espécie de inseridos na parte interna das divisões
pão muito nutritivo, e que se conserva calicinaes.
por muito tempo.
As antheras são lineares, introrsas,
Na Granada reduz-se esses fruetas a de duas lojas, e sobrepostas em geral
farinha, que se embarca como provisão á um appendice membranoso, colorido,
nos navios; póde-se obter d'ellas uma petaloide, que é a terminação do filete.
bebida agradável.
O ovario infero é de três lojas, con­
Em summa, as bananeiras prestam tendo cada uma d'ellas um grande nu­
immensos serviços ao homem. mero de óvulos - inseridos no angulo
Eumberio, sábio agricultor de Mas- interno.
careigne, e Eumboldt apreciaram as No gênero Eeliconia, não ha mais
vantagens que pode offerecer a cultura que um só óvulo em cada loja.
d'estas plantas.
O estylete simples se termina em um

64 BAN BAN
estigma algumas vezes concavo , mas
rarissimas vezes de três lobos.
O fructo é uma cápsula de três lojas
polyspermicas, de três valvas, trazendo
cada uma um septo no meio da sua
face interna; ou um fructo carnoso e indehiscente.
As sementes, algumas vezes collocadas
em um podosperma, e cercadas d e
pellos dispostos circularmente, se compõem
de um tegumento ás vezes crustá­
ceo, e de um endosperma farinaceo, contendo
um embryão axillo, allongado e
direito.
fastidiosa, de côr amarella alaranjado
forte.
Cumpre dizer que no caule das bananeiras,
os tegumentos mais exteriores
seccam e rompem-se longitudinalmente,
e servem de corda; bem como
as folhas seccas servem de enchimento
de cochins, almofadas, etc, e para
calçar vidros e impedir de se quebrarem
no transporte, etc.
Bananeira comprida.— V. Bananeira
da terra.
Bananeira curta.— V. Bananeira,
Bananeira de bico verde.— de S. Thomé.
Musa bicolor. —Fam. idem. — Esta qualidade
de bananeira só differe da prece­ Bananeira maçã.—Musa.—Fam.
dente no cacho ser menor, e os fruetos Idem.— É esta bananeira semelhantis­
também menores: mas o arbusto é como sima a de S. Thomé, mas o fructo é
o ordinário d'ellas; é semelhantissima a mais roliço, de 24 centímetros de com­
de S. Thomé, com a differenca de ser primento; não mostra quasi as ares­
menor 8 centímetros, e ter o umbigo tas dos três ângulos.
verde, e o corpo do fructo amarello; A casca mais fina e lisa, e a massa
o que lhe dá um realce encantador. mais macia e de bello paladar; é mesmo
O gosto é como o da de S. Thomé. mais saudável e agradável que as do-
A estruetura e descripção botânica das mais.
differentes espécies de bananeiras são
como as já feitas da bananeira anãa, Bananeira de Madagascar —
com as differenças que as narrações Urania Ravenalia. Madagascarienses. —
vulgares exprimem.
Poir. — Musacea U. Urania. — A copiosa
seiva que escorre, quando se corta as
nervuras das folhas d'esta bella bana­
Bananeira brava. — Eeliconia
neira, fornece aos viajantes uma ex-
br avia.— Fam. Idem.— É uma bananeicellente
bebida; por isso tem-se-lhe
rinha indígena, chamada assim nas
Alagoas e Pernambuco.
dado o nome — ARVORE DOS VIAJANTES.
Esta espécie, semelhante á bananeira
As sementes são nutritivas c farinaceas.
do matto, differe em suas folhas serem
mais agglomeradas nas divisões, no
O invólucro (massa) da semente dá
fructo ser em fôrma de pera ou oval, um excellente sebo vegetal.
e ter mais sementes.
A planta cresce muito bem no
Brasil, e merece ser cultivada em
grande escala, por causa de sua utili­
Bananeira de Cayenna.— Musa
dade. Chamamos para isso a attenção
— Fam. Idem.—Nas mesmas condições
dos nossos agricultores.
das outras plantas acha-se esta; o "vegetal
é mui semelhante ao da bana­
Bananeira do Maranhão. -
neira comprida, em virtude dos pecio-
Musa. — Fam. Idem. — O fructo d'esta
los e folhas serem mais luzidas, o ca­
bananeira é de casca roxa, e grande.
cho grande, os fruetos do tamanho de
24 centímetros, ora mais ora menos.
Bananeira do mato.— Eelicmia
A polpa da frueta mais dura e mais
sylveslris. —Fam. Idem.—Esta bananeira

BAN BAN 65
brava é indígena, conhecida em Alagoas l Os morcegos gostão muito d'essa fruta
e Pernambuco por este nome.
é d'onde lhe vem o nome.
Tem um caule quasi rente, com
folhas semelhantes á das espécies acima Bananeira de oiro.—Musa.—
mencionadas, porém menores que todo Fam. Idem. — Cls. Idem. — E' uma ba­
o vegetal.
naneira que cresce muito como a bana­
Terá de um a dois metros de alto; do neira prata; o fructo é liso e cheio, de
centro das folhas sahe uma haste ou pe- 21 centímetros de comprimento.
dunculo,composto de escamas vermelhas, A casca por fora é roixa com man­
chatas, de figura elliptica, abrindo nas chas rosadas.
bordas, successivamente, flores quasi da A massa ou polpa por dentro é de
mesma estructura.
um amarello côr de gemma d'ôvo ; solta
O fructo é uma bagasinha earnosa, os filamentos no descascar.
oval, trigona com três grãos dentro. Não O sabor assemelha-se ao da banana
se come.
da terra ou comprida.
Bananeira do mato. — Canna Bananeira de papagaio. — Ca-
brasiliensis, Linn. — Fam. das Amomameraria Jasminiflora. — Fam. das Apocyceas.—
Planta que é indigena, com bulbo neas.—Arvore agreste, natural do paiz,
na raiz, folhas grandes, flores em ca­ chamada assim em Alagoas.
chos amarellos e vermelhos; parece uma E' de bello porte ; tronco esbranquiça-
bananeirinha.
do, leitoso e de grandes dimensões.
Esta planta dá tinta vermelha; das Suas folhas obovaes, oblongas, gros­
sementes fazem-se contas para rosários. sas, grandes e lustrosas.
Suas flores são brancas, em cachos nas
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A raiz é diu- pontas dos ramos, tendo cheiro activo,
retica e antiblennorhagica.
e suave ; seus frutos, de 1 a 2 deci­
Das folhas pisadas e cozinhadas faz-se metros, são em forma de fuso capsular,
uma cataplasma emolliente.
cheios de sementes dentro, envoltas em
uma camada de fios sedosos, brilhantes;
Bananeira meia pataca. — tudo isto lhe dá realce.
Musa. — Fam. idem. — E' uma bana­ É leitosa em todas as suas partes.
neira rara hoje em Pernambuco, onde Do peciolo da folha exsuda um leite
lhe'dão este nome.
copioso.
E' alta, e seu cacho tem 1 metro e 12
centímetros de comprido; é preciso o Bananeira prata. — Musa ar~
esforço de dois homens para o carre­ gentea.—Fam. Idem.—Esta bananeira
gar.
tem o porte da bananeira da terra, ou
O fructo é grande.
comprida, mas o fructo é muito mais pequeno
que a da terra; regula com a de
Bananeira de morcego.—In­ S. Thomé.
digena e silvestre; conhecida no Rio de A sua polpa è alva, d'onde parece vir-
Janeiro e S. Paulo por este nome. lhe o nome que recebeu; o seu formato
E' produeto de um arbusto, que dá é triangular e bem distineto.
uma espiga estreita, mas de 18 centí­ O seu sabor é agradável; tem a casca
metros de comprimento; é amarellada, grossa.
com "um eixo no centro, e tem periferia É mui susceptível de degenerar,
cheia de fruetinhas â semelhança de junto eom outras espécies de seu gê­
grãosinhos, que estando maduros, innero.cham. Produz um* espécie de gelatina, que Bananeira samburá. — Musa
é boa de chupar-se.
Angulosa, — Fam. Idem. — Esta espe-
11

66 BAN BAR
ei. de, bananeira é semelhante a Anã,
• . h Io mais elevada.
Seus frutos são de 24 centímetros o
O cacho é grande, o fructo cresce até
36 centímetros, tem os ângulos salientes;
curva-se mais o mancha-se muito
mais; é a mais grossa das de seu gênero, de preto, na maturidade.
"tendo os ângulos mui salientas.
A casca é a mais grossa; a massa »í
A còr da polpa é de um amarello es­ mais compacta que na de S. Thomé, mais
curo ; não é muito saborosa.
resistente ao tacto, e a que melhor se
torna quando assada ou cozida : tem
Bananeira de S. Thomé ou todos os mais usos das outras.
curta.—Musa paradisíaca, Linn.—Fam. Esta é a espécie que os povos antigos
idem. — Esta banana ha tempos passa­ julgavam ser o pomo do Paraizo, que
dos, assim como a comprida ou da terra Adão comeu.
era uma das mais communs, ou para
melhor dizer, a mais conhecida e vulgar Barabú. — Arvore do Brasil, cuja
em Pernambuco, porque a de Cayenna madeira é cstimavcl, para construcção e
pouco apparecia no mercado; entretanto vários prestimos.
hoje está um pouco escassa, tomando o
seu antigo lugar a banana prata. Ella é Barahuna ou Guarauna — Me-
quasi lisa, um pouco grossa, cheirosa e lanoxilon Brauna.—Fam. das Legumino­
saborosa; tem as folhas mais agudas, e sas.—-É uma das arvores que ennobrecem
o fructo mais macio que a da terra ou a vegetação do Brasil; a Barahuna é co-
comprida.
nhesidanas diversas províncias do Im­
Esta banana, como todas, nem só se pério como tal ou Guarauna.
come crua, como cozida, verde ou de vez, Nas Alagoas é mais conhecida por
isto é, quasi madura, com peixe salgado, Maria Preta da Malta.
com mel, em doce secco, ou de calda, ou E' arvore colossal, muito copada, sua
mesmo secca ao sol.
folhagem é miúda e lusida, destribui-
Ella contribue muito como alimento da por palmas.
nas fabricas ou engenhos de assucar e Suas flores, em cachos, são amarel­
outras fazendas ruraes.
las, e dá uma vagem comprida como a
O cacho d'esta bananeira só dá três de feijão.
pencas de bananas.
Esta arvore tem,o interior (cerne) roxo
escuro, e duríssimo, e tanto serve para
PROPRIEDADES MÉDICAS . — As folhas utensílios de marceneria , como para
são empregadas em banhos na urticaria, quaesquer outras obras de machinas de
nos engorgitamentos dos testículos e in- engenho, vehiculos e construcção urchaeões
chronicas das pernas.
bana.
A seiva misturada com água é útil nas A importância da Barahuna é notável
aphtas das crianças.
pela duração secular que tem, mesmo
embebida na humidade da terra.
Bananeira do Taiti.— Fam. das Fornece uma tinta rubra-fusca.
Musaceas, Linn.— Esta bananeira tem o
dorso das folhas côr de violeta, e a casca Barba de botle. — Cactaria pallens.
da frueta quasi preta.
—Fam. das Gramineas. —E' uma espécie
de capim cujas hastes são sulcadas
Bananeira da terra ou com­ longitudinalmente , as folhas mui esprida.—
Musa sapientium, Linn.—Fam. treitas em feixes, e as flores em grupos.
idem.— Esta é a que se chama na Bahia
— bananeira da terra—impropriamente. PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' aperiente
Tem os caracteres da precedente, ele­ e diluente; usa-se tanto interna como
vando porém o seu porte a maior altura. externamente, e neste caso applica-se
Rompem-se muito as suas folhas. em cataplasmas sobre a região do fígado.

BAR BAR 67
Barba de bode de Pernam­ contra as anginas tonsillares, e dores
buco. —Fam. das Cyperaceas. —E' uma de dentes.
espécie de capim indígena, cuja vergon- A infusão das flores é purgativa.
tea recta, sem nós e sem folhas, é cheia A raiz é anti-febril, própria para
de uma matéria esponjosa.
combater as febres terças.
E' muito elástica; tem no ápice do
caule um feixe de folhas, onde ha um Barbasco. — Buddleja brasiliensis,
aggregado de palhetinhas que envolvem Swart.— Buddleia australis, Vell.— Fam.
as flores.
das Escrophulareas.— É um arbusto da
E' mui procurada para gaiolas de America Meridional ou somente do
pássaros.
Brasil; de caules erectos, folhas peque­
Nas Alagoas a Barba de Bode é outra nas, ovaes, .oppostas, flores em cachos,
espécie; não cresce tanto e serve de amarellas, em fôrma de angelicasinhas,
pasto.
Barba de Boi. — Remirea maríti­
tendo por fructo uma cápsula, com varias
sementes dentro.
ma, Aubl. — Fam. das Cyperaceas. — PROPRIEDADES E'
MÉDICAS — Mucilagi­
uma espécie de capim de caule rasnosateiro, nodoso, com ramos que elevamse,
nos quaes tem feixes de folhas mui
estreitinhas e duras.
As flores tem a estructura da dos
capins; vegeta nas praias.
Ella foi achada pela primeira vez na
Guyenna por Aublet.
PROPRIEDADES MÉDICAS. • E' sudorifica
e diuretica.
Barba de "Velho.— Tillandsia usneoides,
Linn. — Fam. das Bromeliaceas.—
E' uma planta do paiz, parasita.
Cresce sobre troncos, e dá,filamentos.
E' mui aproveitada para ninhos de
aves, e pôde servir para confecção de
cordas.
PROPRIEDADES MÉDICAS. —Esta planta
i. pisada e misturada com um pouco de
banha fresca, constitue um bom unguento
anti-hemorrhoidal, topicamente
applicado.
Como adstringente o povo emprega a
planta em saquinhos nas hérnias, collocando-os
e mantendo-os sobre o annel
inguinal.
1 e levemente amarga, esta planta
é empregada nas affecções peitoraes.
Os clysteres de Barbasco ou os banhos
feitos de seu cosimento são anti-hemorrhoidaes.
Raiz ou folhas, 4 grammas para 500
grammas, de infusão.
Barbatimão. — Mimosa virginalis,
Arr. Cam. — Stryphnodendron. Barbatimão,
Mart'.—Acácia virginalis, Phol.—
Fam. das Leguminosas. — É uma das
mais bellas arvores indígenas.
É elevada, de casca áspera, folhagem
em palminhas miúdas ; as flores dispersas
pelos ramos, nas axillas e pontos
terminaes, são reuniões de florinhas
delicadas, formando frocos que parecem
bolotas; o fructo é uma vagem
deprimida; sementes á semelhança de
grãos de feijão. (Fig. 9.)
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Esta planta
gosa de uma grande reputação.
É freqüentemente usada nos casos
que exigem os tônicos ou adstringentes;
taes como gonorrhéas, hemoptisis, atonia,
ophtalmias chronicas, e affecções
scorbuticas.
Barbas de barata.— (No Rio de Barriguda . — Bombax ventricosa,
Janeiro CHAGAS.) I Arr. Cam. — Fam. das Bombaceas. —
Arvore agreste do paiz, vegeta no cen­
PROPRIEDADES MÉDICAS.— No Norte se tro, raramente no littoral; hoje porem
faz uso d'esta planta em cosimento é raro encontrar-se em qualquer matta.

6H BAT
B\T
A arvore é grande ; seu tronco tem Batata. —Convolru/us Batata, Linn.
no meio um bojo similhante ao da — Fam. das Convolvulaceas.— Y.^w serve
Maraibeira.
como tvpo das batatas.
Suti- folhas cm forma de palmas, são Planta indígena da America Meridio­
cinco a sete folhetas dispo 4as no ápice nal, e da índia, vivaz ; isto é,

BAT BAT 6»
ou abre-se em duas valvas sobre­ PROPRIEDADES MÉDICAS.— As folhas»
postas.
as flores, e as bagas são sedativas,
O embryão, cujos cotyledones ou lo­ narcóticas, úteis nas nevralgias e rheubulos
são machucados, é enrolado sobre matismos.
si mesmo, e -eollocado no centro de Emprega-se também nos catarrhos
um endosperma molle e como que chronicos.
mucilaginoso.
O tuberculo é emolliente e analeptico;
raspado ou triturado serve para
Batata amarella ou Gerimú. cataplasma, que se applica sobre as
— Convolvulus. — Fam. das Convolvula­ queimaduras.
ceas. — Espécie semelhante á preceden­ O pó bem secco applica-se sobre as
te; porém seu tecido ou substancia é ligeiras escoriações, e no intertrigo das
amarello, com as mesmas propriedades. crianças.
Também a chamam Batata Gerimum. A batata é um poderoso antiscorbutico,
quer crua quer cosinhada; sendo
Batata coração magoado. — crua, melhor.
Convolvulus.— Fam. Idem.— É semelhante
á outra, mas a pellicula exte­ Batata de purga. — Convolvulus
rior é roixa, a massa é branca, e no operculatus, Gom. — Piptostegia Gomesii
centro fôrma uma substancia roixa. Mart.—Fam. das Convolvulaceas.—Planta
Por este nome é conhecida nas Ala­ herbacea do Brasil, caule trepador sem
goas.
gavinhas, quadrangular, de ângulos
membranosos.
Batata ingleza.— Solanum tubero- Folhas ovaes, um pouco angulosas,
sum, Linn.— Fam. das Solanaceas.— Esta inteiras, um pouco acuminadas, obtu­
planta, originaria da America Septensas, mucronadas, molles, quintipennitrional,
é o vegetal mais precioso que nerveas, na base formando um angulo re-
a Europa tem tirado do novo mundo; intrante, verde escuras na face superior,
e é lá muito cultivado.
e esbranquiçadas na inferior.
É o produeto de uma erva, de porte Flores solitárias, pedunculadas, de
pequeno, esgalhada, ramos erectos, fo­ pedunculos axillares.
lhas lobadas, e flores esbranquiçadas. Corolla infundibuliforme e amarel­
Na raiz formam-se fibras, que se torla.nam em tuberas redondas, de côr aloi- Fructo capsular, raiz tuberosa fusirada,
pellicula fina e superfície lisa, forme, de 36 centímetros mais ou me­
contendo algumas depressões redondas ; nos de comprimento, lactescente, con­
a massa é loira e de bom sabor. tendo na raiz uma resina que é bastante
Os pontos deprimidos ou cicatrizes purgativa, conhecida
da superfície, são os pontos por onde Resina de Batata.
pelo nome de
rebentam os grelos.
A fecula, que contém a raiz conhe­
Suas tuberas, extremamente ricas de cida pelo nome de Gomma de Batata,
amido, são o alimento do rico e do tem a côr branca acinzentada.
pobre; ella é também cultivada em É ordinariamente um medicamento
todo o Brasil.
incerto, pelo que sempre convém usar-se
O amido extrahido das batatas, a da resina purificada.
que dão o nome de fecula, é misturado
em grande escala com a farinha PROPRIEDADES MEDICAR. — Essa batata
de trigo.
conhecida no Rio de Janeiro pelo nome
de Raiz de Jeticucú, é usada como
Batata do mar.— lpomoza marí­ purgativa.
tima.— Fam. das Convolvulaceas.— É o Internamente a gomma, de2decigram-
mesmo que a Salsa da praia. mas a 1 grammae7 decigrammas,e a re-

HO BAT BAT
sina de 1 gramma a 2 grammas e 2 deci- lente para doce, mas muito rara, e diz-se
grammas.
que é a que mais flatulencia produz.
Batatinha.— V. Contra-herva.
Batata bainha.— Convolvulus edulis,
Linn e Tumb. — Fam. das Convol­ Bate-testa.— V Camapú.
vulaceas. — Esta planta, introduzida ha
poucos annos no Brasil, é natural do Batinga. — Eugenia duríssima. —
Japão.
Fam. das Myrtaceas.— Arbusto de me­
É uma herva de K metro de altura, diana proporção; tronco liso e madeira
estendendo o seu caule com folhas mui dura; é do paiz, conhecido em
divididas em três lobos ou lacinias, Pernambuco e Alagoas por este nome.
e peciolos compridos.
As folhas são miúdas, oppostas.
As flores são roixas, como as das As flores de côr branca e com cheiro.
outras batatas.
O fructo pequeno, ovoide de côr
O fructo é uma pequena cápsula, a roixa na maturidade, coroado por qua­
tubera tem semelhança com a da batro palhetinhas foliaceas no ápice.
tata propriamente dita ; a casca porém Depois da pellicula externa tem uma
é mais amarellada, e a massa mais en­ polpa aquosa, acredoce, agradável, da
xuta e saborosa. É alimentícia. mesma côr do fructo; e um caroço, no
centro, esbranquiçado.
Batata de rama ou Inhame A madeira d'este arbusto é presti-
farinha. — Fam. Dioscoraceas. — mosa, Nas muito dura e avermelhada, muito
Alagoas é conhecida esta batata por apropriada para esteios e outras obras
este nome.
d'esta natureza.
É uma planta trepadeira de folhas Os fruetos são temperantes, segundo
ovaes, coriaceas, de três lobos. affirmam.
As flores não observadas; offerece
Batiputá bravo.— Gomphia ca­
pelos ramos uns tuberculos escuros, de
duca.— Fam. das Ochnaceas.— Arbusto
12 centímetros de comprimento, de
médio, de porte bonito, mormente na
fôrma angulosa, com a superfície um
epocha da floração; vegeta no littoral.
pouco cheia de protuberancias.
E ramoso, de folhas meio compri­
Se bem que a casca seja lisa, offedas,
luzentes.
rece também na raiz umas tuberas de
As flores são, em cachos grandíls,
casca grossa, cheia de radiculas ca-
amarellas e fragrantes.
pillares, que tem chegado a 4 % kilo-
Os fruetos são uma espécie de tugrammos
de peso ; acha-se uma massa
berculos vermelhos, reunidos por gru­
branca, e farinacea; depois de cosipos,
de cinco óvulos, erectos, como
da , é enxuta, doce e muito boa para
encravados em um disco, cujo corpo é
comer-se.
também vermelho e suculento.
Dá esses tuberculos acima referidos,
Dentro de cada coca d'estas ha uma
que representam bolbos reniformes,
semente que é muito oleosa.
de côr parda-acinzentada, verrugosos, e
Este óleo tem usos medicinaes, assim
que reproduzem a espécie.
como tem o Batiputá manso.
Batata roixa. — Convolvulus. —
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Vegetaes
Fam. das Convolvulaceas. —Esta espécie
ligneos, mui glabros em todas as suas
« como a primeira batata, a branca.
partes, tendo folhas alternas, munidas
A differença consiste em não crescer
de duas estipulas na base; flores pe-
muito ou tanto, e em que a casca e a
dunculadas, rarissimas vezes solitá­
massa são roixas.
rias, as mais das vezes dispostas em
É das melhores ao paladar, e excel.
| cachos ramosos.

BAU BAU ?1
Os pedunculos são articulados no
meio de sua extensão.
Ellas tem um cálice de cinco divisões
profundas, imbricadas lateralmente
antes de seu desenvolvimento.
Uma corolla de cinco a dez pétalas
patentes, e imbricadas na epocha da
prefloração.
Os estames variam de cinco a dez e
mesjno mais, tendo os filetes livres,
Ella é sarmentosa e trepadeira, tem os
caules verdes, cylindrícos, nodosos, da
grossura de um dedo, munidos de gavinhas
ou antes raizes adventiçias, que
se implantam na casca das arvores visinhas,
e servem tanto para alimental-a
como para sustental-a, visto que a planta
continua a vegetar depois de separada
da terra.
Folhas rentes , alternas , distantes ,
inseridos, assim como as pétalas, abaixo ovaes-oblongas, agudas, lisas, um pouco
de um disco hypogynico salientissimo, espessas, com nervuras longitudinaes.
onde está implantado o ovario.
Flores dispostas, no ápice dos ramos,
Este é deprimido no centro, e pa­ em cachos axillares pedunculados; o perece
formado de vários pistillos disriantho ou envoltório dos órgãos sexuaes,
tihctojs, collocados em redor de um é de um verde amarellado por fora, bran­
estylete central, que parece nascer imco interiormente, formado de seis semediatamente
do disco. O estylete é palas.
simples, e sustenta no ápice um nu­ O fructo é uma cápsula earnosa, verde%
mero variável de lobos stigmatiferos. a principio e depois de côr roixa escura,
O fructo se compõe das lojas do ovario, comprida e siliquosa.
que se separam umas das outras e que Sementes numerosas, pretas, globu-1
formam outras tantas carpellas dru- losas, repletas de um sueco roixó, espespaceas,
sustentadas pelo disco ou gyso e balsamico.
nobasio, que cresceu.
Colhe-se o fructo antes de estar ma­
Estas carpellas, algumas das quaes duro, para evitar que se rache, e deixe
abortam ás vezes, são unilocullares, mo­ escorrer o sueco que contém; faz-se secnospermicas
e indehiscentes; ellas parecar á sombra, cobre-se com uma camada .
cem, de algum modo, articuladas sobre de azeite; emflm fazem-se molhos cóm
. o gynobasio do qual se separam facil­ 50 ou 100 cápsulas, e mettem-se em caimente.xinhas
de folhas.
A semente encerra um grosso embryão No commercio ha três espécies:
erecto desprovido de endosperma. l.
Batiputá manso. —Gomphia jdbotapitá,
Linn. e Will. — Fam. idem. — É
um arbusto semelhante ao precedente, e
com o qual quasi se confunde.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— O seu óleo
é applicado nas dores rheumaticas, erysipelas,
feridas do utero e outras ulceras.
É usado também na arte-culinária.
Baunilha — Vanilla aromatica,
Svoart.— Fam. das Orchidaceas. — Epidendron
vanilla, Linn.— Planta herbacea
das índias Orientaes.
Cresce também no México, no Peru, na
Colômbia, na Guyenna e nas províncias
do Norte do Brasil; mas no Pará é onde
mais abunda.
a Baunilha legitima, é do comprimento
de 16 a 20 centímetros, da grossura
de 7 a 9 milimetros, enrugada e
sulcada no sentido do seu comprimento,
mais estreita nas extremidades, e curvada
na base; um pouco molle e viscosa,
de côr roixa escura; cheiro forte, agradável.
Conservada n'um lugar secco, e n'um
vaso que não seja hermeticamente fechada,
esta baunilha se cobre de cristaes
de ácido benzoico; é a mais estimada.
2. a Baunilha bastarda, é mais curta,
mais delgada, mais secca, de côr menos
carregada ; é menos aromatica e
não efnorece.
A 3. a espécie, chamada Baunilhão, tem
vagens de 14 a 19 centímetros de comprimento,
ede 14 a21 millimetros de lar-

?t BAC BAX
gura ; é mui escura, quasi preta, molle, rior uma depressão glandulosa que é o
viseosa, de cheiro forte e menos agra­ estigma, e no ápice uma anthera de duas
dável que a das duas primeiras espé­ lojas, abrindo-se quer por uma sutura
cies, o parece ter ultrapassado o seu longitudinal, quer por um operculo que
ponto de maduresa; julgam alguns que fôrma toda a parte superior dYlla.
não «• fornecida pelo mesmo vegetal. O pollen contido em cada loja está
reunido em uma ou varias massas, tendo
PROPRIEDADES MÉDICAS.— É um dos
a mesma fôrma que a cavidade que as en­
excitantes mais agradáveis da matéria cerra.
medica.
No ápice do gymnostemio sobre as
É aphrodisiaca, emmenagoga, e diu- partes lateraes da anthera, acham-se dois
retica.
tuberculosinhos, que são dois estames
É muito usada, sobre tudo pelo seu abortados, e que se chamam estami-
aroma na composição do chocolate. nodios. /
Internamente dá-se o pó na dose de Estes dois estames são pelo contrario^
1ÍS grãos até 1 oitava.
desenvolvidos no gênero Cypripedium;
Tintura de 1 a 8 grammas, em uma ao passo que o do meio aborta.
poção.
Xarope, 16 a 32 grammas.
O fructo é uma cápsula unilocular, contendo
grande numero de sementes pequeninas,
inseridas em trez trophosper-
CARACTERES DA FAMÍLIA.—Plantas vimas parietaes, salientes e bifurcados do
vazes, algumas vezes parasitas, tendo lado interno.
uma raiz composta de fibras simples e cy- Estas sementes tem o tegumento exlindricas,
muitas vezes acompanhada de terior formado de uma redezinha ligeira,
um ou de dois tuberculos carnosos, ovoi- e se compõem de um endosperma, no qual
desou globulosos, inteiros ou digitados. existe um pequenino embryão axillar e
As folhas são sempre simples, alternas, homotropo.
invaginantes
As flores muitas vezes grandíssimas e Baunilha da Bahia.— Vanilla
de uma fôrma particular, são solitárias, palmarnm.—Fam. idem.
fasciculadas, á maneira de espigas ou panicula.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Applica-se
O cálice é de seis divisões profundas, nas febres adynamicas e nas nevrozes.
três das quaes interiores e três exteriores.
Estas, freqüentíssimas vezes seme­ Baunilha brava.—Gymbidium Valhantes
entre si, estão á vista ou aproxinilla. — Fam. idem. — Herva ou pequeno
madas umas das outras na parte supe­ subarbusto, parasita, volúvel, de caule
rior da flor, onde formam uma espécie de cylindrico; vegeta exclusivamente sobre
capacete (calix galeatus).
as palmeiras de Aricory.
Das três divisões internas duas são la- É uma planta verde sempre, de foteraes,
superiores, e semelhantes entre si: lhas carnosas, duras e lanceoladas.
uma é inferior, d'uma figura toda parti­ As flores amarellas e grandes, sem
cular, e traz o nome de labello ou aven­ cheiro, em pencas.
tal.
O fructo é uma espécie de vagem,
Elle apresenta ás vezes em sua base um tendo dentro uma substancia branca,
prolongamento concavo chamado esporão esponjosa; contendo muitas sementes
(labellum calcaratum).
pequenas e pretas, cuja substancia in­
Do centro da flor se eleva no ápice do terna se emprega contra os pannos ou
ovario uma espécie de columella deno­ ephelides da cutis, com feliz resultado.
minada gymnostemio, que é formada pelo
estylete e pelos filetes estaminaes soldaBaxiuba
ou Coqueiro Bados,
e que traz na face anterior e supexiuba. — Sriartea ventricosa, Mart. —

BEI BEI 73
Fam. das Palmaceês. — O fructo é co­ Suas folhas são alternas, ovaes, cheimestível.rosas,
como também a madeira.
• Ha mais três espécies : Iriartea exorFlores
amarellas.
rheza, Iriartea deltoidea, Iriartea Os seli- fruetos são bagas vermelhas, que
pera.
se tornam escuras com o tempo; o
Bayueurú. — E uma .planta her­
sueco resinoso e balsamico corre por
incisões, que praticam n'arvore.
bacea do Rio Grande do Sul, que tem Este sueco é branco, mas pelo con-
um bulbo, que passa por especifico tacto do ar se solidifica e se torna es­
centra as hydropesias.
curo.
O Beijoim que nos trazem os serta­
Beijo do mato .—rPhaseolus rubrus. nejos é muito mal preparado, e por
essa razão se vende por preço muito
inferior ao que nos fornece o estran- r
geiro.
O Beijoim queima-se nas igrejas, lançado
nas brasas, misturado com o in-.
censo,
— Fam. das Leguminosas.— Herva indígena,
conhecida por este nome nas
Alagoas.
E uma trepadeira, de caule fino,
folhas ternadas, de figura elliptica e
estreitas.
Flores como a do feijão, porém de
côr vermelho-rubra.
O fructo é uma vagem estreitíssima,
cujas sementes assemelham-se ás do
, feijão; são rajadas de cinzento.
Beijo de moça. — Cosmos bipina-
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Emprega-se^
como estimulante nas bronchites, asthma,
atonia de órgãos digestivos.
O Beijoim entra na composição do
Balsamo catholico muito usado nas contuzões,
quedas e cortaduras.
lus, Gav.—Fam. das Compostas. — Flor Na preparação *do leite virginal, é em­
de jardim, exótica, natural do México. pregado como objecto de toucádor.
Herva que chega até 1 % metro de Em loções nas manchas da pellé.
altura.
sardas, etc
Folhas em fôrma de palmas, com
as flores no cimo dos ramos; formam CARACTERES DA FAMÍLIA.—Esta fa­
um circulo de laminazinhas rosadas, mília encerra arvores ou arbustos de
que tem no centro o aggregado de folhas alternas, sem estipulas, de flores
florinhas amarellas.
axillares, algumas vezes tèrminaes.
Dá um fructo preto, de figura pyri- O cálice é livre ou adherente ao ova^
forme, tendo por cima dois aguilhõesi- rio infero.
nhos.
O limbo é inteiro ou dividido.
A corolla é gamopelata, regular. Os
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Usado con­ estames, cujo numero varia de 6 a 10,
tra a ictericia, e affecções biliosas. são livres, ou monadelphos pela base.
i
O ovario, ora supero, ora infero, tem
Beijo de palma.— V. Velludo. ordinariamente quatro lojas, separadas
por divisões membranosas e delgadis-
Beijoeíro. — V. Estoraque.
simas; cada uma d'estas lojas contém
commuménte quatro óvulos inseridos
Beijoim. — Laurus Benzoin, Linn. — no angulo interno da loja, dois erectos
Styrax Benzoin, Rich. — Fam. das Styra- e dois deitados.
caceas. — E uma arvore que dá com O estylete é simples, terminado em
abundância na parte Meridional de um estygma pequeno e singelo.
Sumatra, de Java e no reino de Syão ; O fructo é ligeiramente carnoso; con­
também se encontra nos sertões do tém d'um a quatro caroços ósseos, e
Brasil.
mais ou menos irregulares.
12

74 BEL BEQ
A semente ó formada, além do tegumento
próprio, d'um endosperma carnoso.

BER BER 75
pos^semelhantes ao sabugo do milho, Bertalha. — Bazelta rubra. — Fam.
roliços e esbranquiçados.
das Atripliceas.— Esta planta é origi­
A planta é aromatica.
naria de Malabar, introduzida em nosso
paiz, e conhecida por este nome até
PROPRIEDADES MÉDICAS.— É sedativa, as províncias do Sul.
e por isso sua decocção é empregada em É um vegetal herbaceo, trepador,
banhos contra o rheumatismo.
enlaça-se nas cercas e latadas; seus
ramos são molles succullentos ; as fo­
Bergamota. — Citrus Limetta. — lhas ovaes.
Fam. das Auranciaceas.— A arvore tem Suas flores parecem antes botões.
os ramos espinhosos, folhas grandes, As fruetinhas são esphericas, roixas,
ovaes, arredondadas, sustentadas por pe- molles ao tacto, com uma pellicula fina,
ciolos longos e alados.
cheias de um sueco aquoso, colorido em
Os fruetos são pequenos, arredonda­ roixo forte.
dos, um tanto mamillosos no ápice; a Este sueco combinado com o ácido de
casca dos fruetos é delgada, de um ama­ limão fica rubro, mas a côr não perrello
dourado, lisa, cheia de um óleo siste.
essencial suave e picante, que é muito É comestível; ha duas espécies, branca
procurado na arte da perfumaria. e amarella.
Applica-se como emollíente e refri­
Bergamota de jardim. — Ligerante.metta vulgaris.—Fam. das Aurantiaceas.
CARACTERES DA FAMÍLIA
— Chama-se assim em Pernambuco a
— Plantas
uma herva exótica, cultivada em jardins,
herbaceas ou ligneas, de folhas alter­
delicada, quasi rasteira, de folhas opnas
ou oppostas, sem estipulas.
postas, pequenas, semi-redondas, leve­
Suas flores são pequenas, algumas
mente serreadas; de cheiro activo e agra­
vezes unisexuaes, dispostas quer em
dável ; nunca floresce em Pernambuco.
cachos ramosos, quer grupados no
Serve de ornamento de jardins.
fundo das folhas.
O cálice gamosépalo, ás vezes tubuloso
na base, é de três, quatro ou cinco
Beringela. — Solanum melongena ,
lobos mais ou menos profundos, per­
Linn. — Solan. macrocarpum, Maeg.—
sistentes ,
Fam. das Solanaceas. — Esta planta é
Os estames variam de um a cinco;
originaria da America Meridional. É
são inseridos, ou na base do cálice,
herbacea, sobe ai ou 1 % metro de al­
ou debaixo do ovario; estes estames são
tura ; é suceulenta, de folhas alternas
oppostos aos lobulos do cálice.
roxeadas, oblongas e pendentes.
O ovario é livre, unilocular, monos -
Flores esverdinhadas á maneira de es- permico, contem um só óvulo erecto e
trellas.
sustentado algumas vezes por um po-
O fructo è oblongo, arroixeado, de sudosperma mais ou menos comprido e
perfície lisa e brilhante.
tênue.
A substancia interna é aquosa, com O estylete, que é raramente simples, é
quatro repartições cheias de sementes de duas, três ou quatro divisões, termi­
chatas; são pouco distinetos os septos. nadas cada uma em um estigma sovelado.
A Beringela come-se preparada de toda O fructo é um akenio ou umabagasi-
a maneira.
nha.
Também faz activar a secreção uri­ A semente se compõe, além do tegunaria,
e é útil contra as arêas da bemento próprio, d'um embryão cylindrico,
xiga.
tênue e curvo sobre um endosperma farinaceo
ou enrolado em espiral, e varias
Beririçô. — V. Maririçô.
vezes sem endosperma.

76 BIC BIC
Betonica. — Betonica brasiliensis — ceoladas, oblongas e inseridas com toda
Farm. das Labiadas.—Pequeno subarbusto a regularidade nas duas faces oppostas
conhecido nosertAo por este nome, donde dos ramos.
sem duvida, parece ser natural.
As flores são unisexunes, dioicas.
E' -nmelhante, com pouca differença, A organisação do fructo é tão cu­
ao gênero Betonica da Europa, (Betonica riosa, que merece uma descripção mi­
officinalis, Linn).
nuciosa.
Seu caule traz de ordinário poucas fo­ Assemelha-se a uma drupa, indehislhas,
e estas ovaes, dentcadas,com cheiro; cente, bivalve, e de forma ellyptica ; o
munidas de peciolos longos e finos. pericarpo torna-se coriaceo, e encerra
As flores reunidas em capitulo globu- na sua única cavidade uma semente
loso. sustentado por um pedunculo com­ envolvida por um arillo, (massa earprido,
são tubulosas, abrem-se em dois nosa contendo uma substancia oleosa
lábios recortados, de côr purpurea, roixa. conhecida por óleo de Bicuiba), e cuja
Ofrueto éhispido, e n*elle acham-se as superfície acha-se revestida de -uma
^ementinbas pardas, lusidias, pyrifor- membrana vermelha assetinada, toda
mes.
recortada, e, em alguns fruetos, dividida
em lacinias.
Betre. — V Betys.
O episperma é mais coriaceo do que
Bety s. —Piper encahjptifolium.—Fam.
membranoso, e o embryão endospermico.
das Piperaceas. — Arbustinho de ramos Segundo o sábio botânico Mariius,
nodosos e folhas lanceoladas, largas. se a Myristica officinalis, que faz objecto
Flores em espécies de espigas, como o d'esta descripção, fosse cultivada con­
Mahaisco.
venientemente, o seu fructo poderia ser
Vegeta no Amazonas.
equiparado ao da Myristica moschata ou
aromatica, originaria das Molucas.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— O cosimento
A madeira da Bicuiba é branca, em­
d esta planta, isto é das suas folhas e da pregada em vigamentos e assoalhos;
raiz, é um excellente calmante contra as a frouxidão do seu tecido torna-a im­
eólicas flatulentas.
própria para certas obras.
Dando-se golpes sobre seu tronco,
Bico de Papagaio.—Euphorbiaín-
escorre um liquido extremamente fluido,
camata.—Fam. das Euphorbiaceas.—Plan­ côr de sangue.
ta exótica, conhecida em Pernambuco e A trasformação da côr vermelha que
Bahia por este nome.
se observa logo que se expõe ao con-
Este arbusto é de uma elegância notátacto do ar, pôde ser explicada pela
vel pelo brilho de suas bracteas purpurinas.
acção oxidante do mesmo ar. (Fig. 10.)
Serve de ornamento de jardim.
Bieoropiá—Fructo agreste do Pará,
de 6 centímetros de diâmetro, redondo,
de côr alaranjada; casca tênue e frágil.
Dentro encerra uma massa branca,
aquosa, muito doce, na qual existem
muitos caroços redondos e vermelhos.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— É applicada
contra as dores rheumaticas, e os tumores
arthriticos, e considerado como
efficaz nas eólicas e dyspepsias.
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Arvores todas
exóticas e crescendo debaixo dos
trópicos, tendo folhas alternas, não
ponetuadas, inteiras.
Bicuiba. — Myristica officinalis. — Flores dioicas, axillares ou terminaes,
Fam. das Myristicaceas.—Arvore que ve- diversamente dispostas.
peta nas províncias do Sul do Império. O cálice, gamosépalo, é de trez divi­
Suas folhas são simples, alternas, lansões valvares.

BIC BOA 77
Nas flores machos, se acham de três Bilimbi. — Averrhoa Bilimbi, Linn.
a doze estames monadelphos, cujas — Fam. das Oxalidaceas. — Bonito ar­
antheras approximadas, e muitas vezes busto originário da índia.
soldadas, se abrem por um sulco lon­ Seu tronco tem a grossura de 12 cengitudinal.tímetros
'de diâmetro.
Nas flores fêmeas, o ovario é livre, Suas folhas, de verde gaio, dispos­
de uma só loja, contendo um só óvulo tas em palmas.
erecto, e anatropo ; mui poucas vezes As flores em cachos ou feixes dis­
ha duas.
tribuídas, são côr de rosa; nascem
O eâtylete é curtíssimo, terminado nas axiRas e continuidade dos ramos.
em um estigma lobado.
Tem por fructo uma baga de 9 a
O fructo é uma espécie de baga cap­ 12 centímetros, de figura oval-oblonga,
sular, abrindo-S3 por duas valvas. afinando para as extremidades, de côr
A semente é coberta por um falso verde pallida, mesmo na maturidade,
arillo carnoso*, dividido em grande nu­ e coberta por uma pellicula fina; o
mero de filamentos.
interior é occupado por uma polpa
O endosperma é corneo e duríssimo, aquosa, bastante ácida, quasi trans­
marmóreo, contendo na sua base um parente; contem duas sementes elly-
pequenino embryão erecto.
pticas, deprimidas e esbranquiçadas.
Esta família tem por typo a Mosca- O fructo é ácido agradável, refrideira
(Myristica).
gerante e usado em limonadas.
É distincta das Lauraceas pelo cálice E também applicada para tirar no-
de três divisões; pelos estames modoas de fazendas, nas tinturarias.
nadelphos, abrindo-se por um sulco
longitudinal; pela semente erecta, ari- Bilros.— Cartoleta speciota, Arr. C.
lhada, pelo embryão pequenino, encer­ — Fam. das Liliaceas.— É uma planta
rado n'um endosperma duro e mar­ do sertão, classificada pelo Dr. Arruda
móreo.
Câmara.
Alguns authores approximam esta Tem um bolbo que se come no
família das Anonaceas, entre as Polysertão.
petaleas. Mas é uma afnnidade que Suas flores são vermelhas e mui
parece pouco real; só existe a se­ bellas.
mente que offerece, com effeito, alguma
analogia entre estas duas famílias, no
Ha outras differentes espécies.
mais tão differentes.
Biribá.— Anona.— Fam. das Anonaceas.—
Fructo do Pará e do Mara­
Bicuiba ou Bequiba. — Myrisnhão onde tem este nome.
tica sebifera, Lamck. — Fam. das Lau­ É uma espécie de Pinha ; provém de
raceas. — E uma arvore alta natural um arbusto; que pela structura de seu
dos terrenos do Equador; também dá fructo se assemelha muito ás Anonas.
na Bahia.
Esse fructo é de 12 centímetros mais
Suas folhas são alternas, oblongas e ou menos, figura conica, superfície com­
cobertas inferiormente de um pello posta de escamas bem como a Pinha.
avermelhado.
Internamente a massa é branca, re­
As flores em cachos, miudissimas e sultado da reunião de muitos bagos,
avermelhadas.
cada qual com um caroço preto, el-
O fructo globuloso, de 4 a 6 centílyptico, luzidio.
metros, quasi seeco, de duas valvas Diz-se que não tem máo gosto; e é
com uma ou duas sementes, que são bsm análoga à Pinha ou a frueta da
envoltas em uma matéria sebacea.
Serve para fazer velas esta matéria,
Condeça.
que se colhe do tronco por incisões.
Boas noites.— Vinca rosea, Linn.—

BON BOR 79
As folhas quasi redondas, suceulentas. Seu cálice é gamosepahv, .eolorido?
. As flores em cachinhos, não só brotam muitas vezes tubuloso, intumescido na
nos lugares ordinários, como nas expan­ parte 4 inferior, que freqüentes vezes é
sões dos ramos; são como estrellinhas mais espessa, e persistente depois da
amarellas.
queda da parte superior.
O fructo é uma cápsula em fôrma de O limbo é mais ou menos dividido
pião, tendo um núcleo no centro, coberto em lobulos enrugados.
de polpa branca.
Os estames variam de 5 a 10, e são
A madeira d'esta arvore é applicada inseridos na borda superior d'uma es­
em diversos usos.
pécie de disco hypogynico, muitas vezes
em fôrma de cúpula.
„, Bonina. — Nyctago hortensis, Juss. O ovario é de uma só loja, contendo
, —fMirabilis, dichotoma, Linn. — Fam. um das óvulo erecto.
Nyctagaceas.— E' planta natura.l do Peru, O estylete^; e; o estigma são simples.
, do México e da índia.
O fructo é%ima cariopse, coberta em
Tem diversos nomes pelas províncias parte pelo disco e base do cálice, que
4o Império.
são crustáceos, e formam uma espécie
, Em Pernambuco e Bahia tem o nome de pericarpo accessorio.
de Bonina; no Pará e no Maranhão o de O verdadeiro pericarpo é delgado
Boas noites, em S. Paulo, Rio de Janeiro adherente ao tegumento próprio da se­
e Minas o de Maravilha.
mente ; esta se compõe de um embryão
E' uma planta herbacea, seu caule apre -inclinado
sobre si mesmo, tendo a ra-
, senta nós de distancia em distancia. dicula curva sobre a face de um dos
Folhas oppostas, lanceoladas, molles. cotyledones, e abraçando assim o en­
Flores associadas em recéptaculo fodosperma que fica central.
liaceo, tendo no centro uma semente oval
angulosá, e no apicé uma flor de tubo Borboleta. — É uma flor a que em
. longo, que abre como um funil; sahem Pernambuco se dá este nome.
do tubo filetes. Esta flor abre-se de noite, Ha branca e amarella, e produeto de
e fecha-se pela manhã.
uma planta, cujo caule cresce de 46
Raiz de 24 a 30 centímetros de compri­ centímetros a 1 metro, contendo as
mento, e 6 de diâmetro, irregularmente folhas em ordem symetrica, alternada-
arredondada, fuziforme, roixa escura por mente.
fora, branca por dentro; gosto acre, sem Os peciólos d'essas folhas são como
.cheiro.
bainhas, que abraçam o caule; ellas
O fructo torna-se preto, rugoso, angu- são de 2 % deeimetros, lanceoladas,
loso; dentro a amêndoa é farinacea.
PROPRIEDADES MÉDICAS — Adminis­
oblongas, membranosas, de côr verde
pallida.
trada internamente a raiz é purgativa Bordão de velha.—Mimosa vaga
na dose de 2 a 4 grammas em pó; em Linn.— Fam. das Leguminosas.— Arvo­
^xtracto bastam 30 a 60 centigrammas. reta do paiz; seu tronco tem uma espécie
de casca, que é um corpo espon-
CARACTERES DA FAMÍLIA. —As Nyctajoso, branco e rugoso, que se desprende
gaceas são plantas herbaceas, arbustos ou em certo tempo.
mesmo arvores, cujas' folhas são simples, As folhas são em palmas distribuídas
as mais das vezes oppostas, ás vezes al^ nos ramos.
ternas.
As flores em pequenos feixes ou ca­
As flores axillares ou terminaes, muichos, que parecem molhos de retróz
tas vezes reunidas em certo numero em formando bolotas, cujos fios são em
um invólucro çommum, ou tendo cada parte brancos e em partes roixos.
uma um invólucro próprio e caliciforme. O fructo é uma vagem chata de 12

HO BOR BOR
centímetros e mais, com poucas sementes, O sal e o assucar são tomados como
e essas como as do feijão.
únicos, posto (jun fracos, antídotos do
O lenho d'esta arvore é fraco e branco. Bororé.
Ha outra espécie, e é a que se segue.
Borracha. — Gomma elástica , ou
Bordão de velha.—Mimosa, Linn.
seringa em rama. — Siphonia elástica.—
— Polygamia monoecia, Linn.— Fam. das
Fam. das Euphorbiaceas.—Os vegetaes
Leguminosas.— Arvore indígena do paiz ;
que produzem a Borracha sAo bastante
de altura mediana, tronco pardo, sem
numerosos, e pertencem ás famílias das
cortiçe.
Euphorbiaceas, Artocarpaceas, Apocyna-
Folhas alternas.
ceas, e Lobeliaceas.
Flores grandes, porém em pequenos
De todos os vegetaes o que fornece
cachos, formando um tubo pequeno, com
maior quantidade de Borracha é a Se­
um molho de filetes aloirados ou esverdinhados.ringueira
, que cresce abundantemente
O fructo é uma vagem de % deci-
em estado silvestre nas províncias do
metro de comprimento, larga, mem-
Amazonas e Pará.
branosa, com os lugares das sementes
Encontra-se em menor escala no Ma­
salientes; estas são ellipticas e alvaranhão,
e apparece em pequena quantidias.
A vagem parece pergaminho.
dade no Ceará e Rio Grande do Norte.
Chega a ter n'essas províncias 9 a 18
Bordãosinho.— Fam. das Apocy- metros de altura, de 2 a 2 % de grossura;
naceas.— É um sipó que em Sergipe acha-se com preferencia nos lugares ala-
tem este nome, e em Pernambuco é gadiços.
conhecido por Sumauma.
As outras arvores da mesma família,
Planta trepadeira, lactifera; seu caule que fornecem a borracha são: Siphonia
é coberto de uma substancia, esponjosa, rhytidocarpa, Mart.— Siphonia brasilien­
branca, e os ramos de pellos curtos. sis, Willd.— Siphonia lulea, Spruce. —
As folhas cordiformes, grossas, pellu­ Siphonia brevifolia, Spruce.
das, pecioladas e oppostas.
Todas habitam nas províncias do Ama­
As flores, reunidas em feixe nas axilzonas e Pará.
las das folhas, são á maneira de es- Na família das Artocarpaceas acham-se :
trellas, resinosas ao tacto.
Ficus anthelmintica, Mar.; vulgo Coa-
O fructo é germinado, irriçado de jinguva (Rio Negro do Brasil); Ficut
aculeos molles herbaceos, e muito lei­ doliaria, Mart. ; vulgo Gamelleira ou
toso ; dentro existem muitas sementes Figueira branca ou brava (Rio, S. Paulo,
cobertas de pello branco, macio e alvo. Minas.)
este pello serve para encher colchões, Na família das Apocynaceas encon­
travesseiros, etc.
tra-se a Sébiuva, Plumeria phagedenica,
Bordãosiuho nas Alagoas.—
Oiticica de Pernambneo.
Mart. (Amazonas) ; a Tiborna Plumeria
drástica, Mart. (Minas, Bahia Pernambuco)
; a Sorveira, Collophora utilis,
Mart. (Pará, Rio Negro); a Mangabeira,
Bororé.— Veneno com que os indí­
Eancornia speciosa, (Pernambuco, Rio
genas do Brasil hsrvam suas frechas. É
Grande do Norte).
extrahido de raizes de certas plantas,que
nascem em lagos e pântanos.
Na família das Lobeliaceas a Lobelia,
Sua preparação é mui perigosa, e por
Kunt.— Nova Granada. (V- Seringueira).
este motivo é sempre uma velha quem
d'ella se encarrega.
Borragem chimarona.— Echi-
Alguns authores acreditam ser o Bororé um plantagíneum.—Fam. das Borragaceas.
o Curare hoje conhecido, e que Eumboldt — Planta do Rio Grande do Sul e de
suppôz ser um Strjchnos.
Montevidéo.

BOT BRE SI
PROPRIEDADES MÉDICAS. — As folhas Suas pétalas, sobre o receptaculo
são emollientes; sua infusão emprega-se verde, formam na parte superior um
internamente ou em banhos, 8 grammas circulo de palhetas, amarellas, tendo
para 500 grammas d'água fervendo, no centro como um acolchoado de flo-
em certos casos.
rinhas, também
cheiro.
amarellas; não tem
CARACTERES DA FAMÍLIA.—As Borraga- É planta de 24 a 48 centímetros de
ceas são em geral hervas, arbustos ou altura, de folhas ovaes, e própria dos
mesmo algumas vezes arvores elevadas, jardins.
de folhas alternas, geminadas, cobertas,
assim como o caule, de pellos mui Botão de prata.— Fam. das Com­
ásperos.
postas.— É outra planta igual ao botão
As flores formam espigas unilateraes, de oiro; mas a flor d'esta é branca.
voltadas ou curvas em fôrma de cajado,
muitas vezes reunidas e formando uma Braço de Preguiça.— Solanum
espécie de panicula.
cemuum, Vell.— Fam. das Solanaceas.—
O cálice é gamosepalo, regular, per­ É uma planta do Sul que vegeta no
sistente e de cinco lobos.
Rio de Janeiro, na Parahyba e em Mi-
A corolla é gamopétala, regular, de nas-Geraes.
cinco lobos, ella offerece, em certo numero
de gêneros, perto da fauce, cinco PROPRIEDADES MÉDICAS. — É empre­
áppendices salientes, que são ocos no gada como sudorifica e diuretica nas
interior, e que se abrem exteriormente sarnas, syphilis, gonorrhéas, etc ; em­
em sua base.
prega-se para isso o cosimento das fo­
• Os cinco estames são inseridos no alto lhas e flores.
do tubo da corolla, e alternam com os Externamente se applica em- banhos
appendices, quando elles existem.
O ovario, assentado sobre um disco
contra as ulceras.
hypogynico, annular e sinuoso, é pro­ Brasileto.—V. Páo Brasil.
fundamente quadrilobado, de quatro lojas
monospermicas, muito deprimidas no Brêdo carurú.—V. Bredo ver­
centro.
O estylete nasce d'esta depressão, e
melho.
termina em um estigma de dois lobos. Brêdo macho ou rabaça. —
O fructo se compõe de quatro carpellas Amaranthus viridis, Willd. e Sp. — Fam.
monospermicas; mui raramente estas das Amaranthaceas.—Herva do paiz, que
Carpellas se soldam, e formam um fructo é conhecida em Pernambuco por este
carnoso ou secco,deduas ou quatro lojas; nome.
ás vezes é ósseo, ou unilocular, por É de pouca altura, caule herbaceo,
Í aborto.
folhas ovaes, embaçadas, offerecendo no
As sementes tem o embryão voltado, ápice dos ramos, um prolongamento fo-
em um endosperma carnoso mui delliaceo á semelhança de pluma, que são
gado, e que mesmo algumas vezes não as florinhas imperceptíveis, ahi encra­
existe.
vadas, com sementinhas lusidias e pretas.
Bo£*uSe®. — Fam. das Urticeas. — Este Brêdo tem o uso dos demais Bré-
É uma planta, cujo fructo é'vermelho. dos, mas não é tão estimado como os
outros.
Botão de oiro.— Fam. das Com­ Também o chamam Carurú e Brêdo
postas.— É uma flor amarella, á imi•
rabaça.
tação de um malmequer, porém muito
menor e mais regular.
PROPRIEDADES MÉDICAS. —É empregado
13

HZ BRE BRI
contra a anazarca, internamente, e em Herva que alastra e ergue os ramos
banhos.
bifurcados, cheios de nós.
Serve de alimento.
Folhas oppostas, quasi redondas e
succullentas.
Brèdo majórgomcs. — Talinum As florinhas, umas roixas, outras
Jam, Gomes.— Talinum crenatum, Ruiz brancas, em fôrma de coifa.
etPav. —Fam. das Porlulacaceas. —Herva A raiz tem uma tuberasinha, que é
natural da America Austral, recebe di­ antídoto do veneno das cobras.
versos nomes, segundo as províncias.
No Pará é Carurú; ha Bahia, Sergipe PROPRIEDADES MÉDICAS.—É empregada
e no norte do Espirito-Santo, Lingua de como diuretica e desobstruente nas mo­
Vacca; no Rio de Janeiro, Maria Gomes léstias ; do fígado.
e Benção de Deus no Maranhão, S. Paulo Internamente 8 grammas para 300
e Minas-Geraes.
grammas d'agoa, em cosimento.
É uma herva de 'A a 1 metro de altura;
ramos succulentos, e folhas carnosas, Brèdo vermelho. — Phytolacca
oppostas.
carurú.— Fam. das Phytolaceas. — Her­
Flores em pequenos cachos, de um va silvestre que se acha nas mattas
vivo e elegante roixo, como uma peque­ e nas capoeiras.
na rosa.
É também chamada Brêdo carurú nas
Seu fructo é como uma pequena cá­ Alagoas e em Pernambuco.
psula, cheia de grãosinhos pretos, lus- Cresce de 1 a 1 % metro e esgalha;
trosos.
vergonteas roixas, elegantes; folhas
Come-se esta herva de diversas ma­ também roixeadas e despontadas.
neiras..
Flores em espigas, semelhantes á ro-
E' refrigerante e mucilaginosa. sinhas, com um corpo arredondado, no
centro achatado.
Brèdo de muro. —V. Lingua de
N'este órgão central estão as sementes.
Sapo.
Esta herva come-se de diversas ma­
Brèdo namorado. —V. Veludo.
neiras.
Brèdo tle veado. — V. Bucho de
Brèdo pirrivi. — Fam. das Amaveado.
.ranthaceas. — E' em Alagoas que lhe dão
este nome; em Pernambuco chamam
Mandah.
Brincos de Sahoim.— Pitheco-
E' uma herva do paiz, rasteira; caule
lobium avaremotemo, Mart.— Fam. das
verde, manchado de roixo, succulento,
Leguminosas.— Tem esta arvore do Bra­
com folhas oppostas, quasi redondas.
sil os mesmos prestimos do Angico.
Flores pequenas, e reunidas em fôrma
de cone paleaceo; sementinhas pre­
Brinco de viuva. — V. Tangètas.tange.
E' refrigerante, e serve de pasto ao
gado vaccum.
Bríjaúba ou Coqueiro Brijaúba.
— Astrocarium Ayri, Mart. —
Brèdo de porco ou herva tos­ Fam. das Palmaceas.— É uma palmeira
tão.— Boerhavia hirsuta, Linn. — da Fam. Bahia, conhecida pelo nome de
das Nyctagaceas.— Esta planta é. a Eerva Ayri.
tostão do Rio de Janeiro ; também a Os fruetos apodrecem aos milhares
chamam nas Alagoas e Bahia Pega no matto, e poderiam ser aproveitados
pinto, em Sergipe Papo de peru, e assim para a preparação] de um excellente
por diante.
sebo vegetal.

BRO BUC 83
Brio de estudante.— V. Barbas O estylete é simples, terminado em
de Barata. (Robinia).
um estigma bilobado.
O fructo é uma cápsula bilocular,
Uroeo».— Brassica Botrytis cymosa, cujo modo de dehiseencia é muito
Dony.—Fam. das Cruciferas.— Espécie variável.
de couve flor da Europa.
Ora ella se abre por meio de orifí­
Cultiva-se no Rio de Janeiro, em S. cios no ápice, ora por meio de placas
Paulo e mais províncias do Sul, onde irregulares, ora por meio de duas ou
quasi toda a hortaliça europea dá quatro valvas, cada uma das quaes
abundantemente.
traz comsigo metade do septo no meio
É uma couve como a que todos co­ da face interna, ora por valvas opposnhecem.tas
ao septo que fica inteiro.
Differe porém nas folhas, que são As sementes contem sob o tegumento
maiores e crespas, isto é, como machu­ próprio uma amêndoa composta de um
cadas ; e mesmo nas cores, pois que endosperma carnoso, que encerra um
d'estas conhecem-se muitas variedades ; embryão erecto cylindrico, tendo a
ha brancas, roixas, de côr mais ou radicula voltada para o hilo, ou op-
menos carregada, avermelhadas, amaposta á este ponto de inserção.
relladas e verdes, etc.
Além do uso que se faz d'esta hortaliça,
ella presta-se a conservas, o
Broma roixa.—Verbascum.—Fam.
das Serophulariaceas. — É outra espécie
que lhe dá ainda mais apreço.
que habita nas Alagoas e em Pernambuco.
Broma branca ou Mata can-
Sua differença não é sensível aos
na.— Verbascum.— Fam. das Serophula-
olhos vulgares ; differe por ter as folhas
riaceas.— Herva pequena delicada que
cordiformes, as flores roixas e caule
chamam em Pernambuco Mata canna
percorrido nos quatro lados por uma
e nas Alagoas Broma.
espécie de babado; o fructo abre-se
É um pouco rasteira; de caule qua-
em quatro cocas recortadas.
drangular.
Folhas quasi redondas e pequeninas.
Flor branca, abrindo-se em dois lá­ Bucha. — V. Cabaeinho.
bios.
1&ucU.a,.—Luffapurgans, Mart.—Fam.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — É um eme-
das Curcubitaceas.— Esta planta é uma
tico e drástico forte; e também serve espécie de Cabaeinho ; seu extracto pôde
como emmenagogo.
substitutir ao da Coloquintida.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Hervas ou PROPRIEDADES MÉDICAS. — É empre­
arbustos, de folhas muitas vezes op- gada nas hydropisias, e ophtalmias.
":postas, algumas vezes alternas, simples, Na dose de 12 grammas é cathar-
de flores dispostas em espigas ou em tica; em dose mais elevada é eme-
cachos terminaes.
tica.
O cálice é gamosépalo, persistente,
de quatro ou cinco divisões desiguaes :
Ha ainda a Mormodica Luffa, Vell.
a, corolla é gamopétala, irregular, de Bucha dos paulistas, Bucha
dois lábios e muitas vezes personada. de caçador.— Momordica operculata,
Os estames, em numero de dois a Linn.— Fam. das Curcubitaceas.— É esta,
quatro, são didynamos.
que pelo seu nome mostra ser de
O ovario, applicado sobre um disco S. Paulo ; é uma espécie de Melão de
hypogynico, é de duas lojas polys­ S. Caetano mas differe d'elle em algupermicas.mas
cousas.

84 BUG BUR
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O fructo é Burarema. — Arvoro do paiz,
empregado contra a anazarca, chlo- própria para construcção.
rose, amenorrhéa, e affecções hepaticas.
Submette-se o fructo a decocção por Buranhem ou Guaranhem
espaço de doze horas, e agita-se até monesia.— Chrysophyllum Buranhem,
fazer espuma.
Riedel. —Fam. das Sapotaceas. — É uma
A dose é de uma colher, de meia arvore alta, indigena do Brasil, de casca
em meia hora, até fazer vomitar ou lisa, de folhas oblongas, e tamanho re­
evacuar.
gular.
O extracto dá-se na dose de 15 O fructo é pequeno, á semelhança de
centigrammas.
uma azeitona.
Sua madeira dá boas traves e outros
Bueliinlia. — Momordica purgans, objectos d'arte.
Mart.— Fam. das Cucurbitaces. — Esta A casca é de côr vermelha escura ; tem
planta é congênere da Bucha dos pau­ sabor doce a principio, e depois amargo
listas.
e um pouco adstringente ; quando fresca
Tem o fructo muito menor que ella; contém um sueco leitoso.
tem mais acrimonia, e obra em menor O extracto se offerece em pedaços de
dose ; lõ centigrammas do extracto já tamanho variável, de côr roixa escura
é uma forte dose.
quasi preta, e fractura luzente ; é solúvel
em água, de sabor adocicado a prin­
Bucho de veado.— Amaioua crypcípio, e depois amargo e algum tanto
iocarpa.— Fam. das Rubiaceas.— Arvore acre. (Fig. 11.)
silvestre, conhecida nas Alagoas por
este nome.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—É aconse­
É de porte mediano, folhas um tanto lhado como adstringente e tônico: in­
compridas, oppostas, e lustrosas. ternamente, nos catarrhos chronicos, he-
Flores á semelhança de Angelicasimoptyse, diarrhéa e blenorrhagias; e
nhas amarellas.
externamente nas ulceras cutâneas, ra­
O fructo tem sido pouco estudado. chas do ânus, ophtalmias purulentas,
etc.
Bugio ou Rabo de Bugio.—
A decocção se prepara com 32 gram­
Combretum Bugio, St. EU.— Fam. das mas da casca e 500 grammas d'água.
Combretaceas.— Arbusto conhecido nas É empregada em banhos, e pôde ser­
Alagoas por este nome.
vir com vantagem contra as inchações
É agreste, trepador, vegeta próximo consecutivas ás erisypellas.
ás margens do rio, é mui frondoso.
Suas folhas são ovaes um pouco Buriti. — Mauritia vinifera, Mart.—
grandes e lustrosas.
Fam. das Palmaceas.—É natural do paiz
As flores dão em grandes cachos, esta insigne palmeira, conhecida nas
miudinhas, brancas e mui cheirosas. províncias do Norte por Buriti, e na
O fructo parece uma azeitona pe­ Bahia também por Bury.
quena; é mui abortiva.
É a mais alta das palmeiras do paiz.
A pellicula externa, que é a casca, O tronco é sem espinhos, tem um
é um pouco áspera ; e a polpa, que é bello leque de folhas no ápice.
aeinzentada, é acidula e não tem bom O cacho do fructo tem a fôrma de
sabor.
um cone escamoso, como o do pinheiro
da Europa.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — É um poderoso
anti-syphilitico, mas é princi­
O fructo mede até 12 centímetros de
comprimento, de fôrma redonda, côr
palmente usado para as sarnas, e affec­ amarella de gemma d'ovo, tegumento
ções cutâneas chronicas.
membranoso com a superfície ouricada

BUR BUT 83
como que de escamas unidas umas ás Durante o verão, e antes de sua má­
outras.
xima intensidade, esta arvore despe-se
Depois d'esta parte externa ha uma inteiramente, e só por oceasião das
polpa amarella, oleosa e doce; depois primeiras águas do inverno começa
d'esta um corpo mais duro, pouco es­ sua rebentação, tornando-se novamente
pesso, amarello; e, unido á este, um verde e viçosa como d'antes.
caroço que no seu seio contém uma Esta arvore destingue-se particular­
amêndoa comestível.
mente por sua originalidade.
Esta palmeira é abundante no Pará, A passagem de um viandante a sota-
Maranhão, Ceará e Bahia.
vento, diz-se, ainda que com poucos
Em tempos de calamidade o povo visos de verdade, é sufficiente para
erra pelas mattas á procura destes produzir nelle assaduras nos ante-braços
fruetos para mitigar a fome; mas o e pernas, ainda mesmos cobertos.
uso quotidiano e muito prolongado Os pobres animaes que se approxi-
d'elles, determina uma amarellidão na mam da dita arvore, queimam-se a
cutis.
tal ponto, que as partes atacadas ja­
O grelo come-se como o do Palmito mais criam cabello.
(Areca oleracea.)
Uma gota de sua seiva basta para
Ha entretanto mais duas palmeiras nas determinar uma ferida semelhante á
Guyanas e no Amazonas : uma, Mauritia que produziria o fogo.
flexuosa,Linn., queda um sueco extra- A madeira nem para lenha serve,
hido dos seus tecidos, que embebeda, e visto que seu fumo ataca a vista d'a-
de que faz-se vinho.
quelles, que a empregam como com­
Uma segunda espécie d'este gênero bustível.
de que falia Eumboldt, {Mauritia aculeata),
Kunt, differe por ter espinhos, sendo na­ Burreteira. — V Páo de leite ou
tural do mesmo paiz.
Tiú.
As folhas do Buriti têm muitas appli-
cacões.
^ Butua. -r-*lCocculus cineracens, St.
O fructo é comestível; e o tronco EU. — Fam. das Menispermaceas. —: Ar­
fornece pela incisão um sueco vinhoso busto natural do paiz; sua pátria é
excellente.
porém S. Paulo e Minas Geraes.
É ramoso ; as folhas abrem-se como
Buriti bravo.—Mauritia armata.— palmas, e os peciolos são compridos.
Cocos aculeata, Willd.— Fam. das Palmaceas.—
Esta palmeira, semelhante á PROPRIEDADES MÉDICAS. — A raiz é
antecedente, differe d'ella em que seu desobstruente, diuretica, emmenagogae
tronco e as folhas são armadas de febrifuga.
"j espinhos.
Emprega-se principalmente nas hy-
Também a chamam Coqueiro Buriti dropisias, suppressão de lochios, mens-
bravo.
truação difncil e acompanhada de dores,
eólicas uterinas depois do parto, e febres
-. Burra leiteira.—Fam. das Eu- intermitentes.
fphorbiaceas. Arbusto que vegeta na Ilha
de Fernando de Noronha, em todas CARACTERES DA FAMÍLIA.— Esta famí­
>as localidades d'ella. É de porte relia se compõe de arbustos sarmentosos
gular.
e trepadores, cujas folhas, alternas, são.
Seus ramos tem um desenvolvimento geralmente simples, raras vezes com­
extraordinário.
postas.
As folhas são verde-escuras, lustro­ As flores são pequenas, unisexuaes e
sas, alternas, com peciolos purpurinos, as mais das vezes dioicas.
estreitos e suceulentos.
O cálice compõe-se de varias sepalas

80 CAA CA A
dispostas em três, e formando diversas
ordens.
-Succede o mesmo com a corolla, que
falta algumas vezes.
Os estames são monadelphos ou livres,
do mesmo numero, duplo, ou triplo.
O ovario é de uma só loja, contendo
um ou mais óvulos ; muitas vezes estes
são em grande numero, soltos ou soldados
pelo lado interno.
Os fruetos são espécies de drupas monospermicas,
oblíquas, e como que reniformes,
e compridas.
A semente que elles contém se compõe
de um embryão curvo sobre si mesmo,
e geralmente desprovido de endosperma.
te, natural de Minas-Geraes, cujas flores
são coriaceas, em fôrma de palma, e
alternas.
Suas flores em cachos são grandes,
e amarellas; e o fructo capsular.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A raiz d'esta
arvore é applicada em cosimento contra
as dores internas, com especialidade as
que são resultantes de quedas e outros
accidentes.
Também é útil contra os abeessos já
formados.
Butua miúda. — Cocculus filipendula,
Mart.—Fam. das Menispermaceas.
— Vegeta como a precedente congênere;
Butua. — Cocculus platiphylla . St. tem as mesmas propriedades d'ella.
EU.—Fam. das Menispermaceas.—Esta Ha duas qualidades de Butua; uma
outra espécie vegeta no paiz , e cresce tem a raiz grossa na base e dura; é
nas mesmas províncias acima ditas. a que acabamos de indicar; a outra é
Differe nas folhas, què são grandes e delgada, lisa e branda, conhecida em
cordiformes, e tem as mesmas virtudes Minas-Geraes e no Espirito-Santo por
medicinaes da antecedente.
Ciparobo e Parreira brava.
Butua do curvo. —Maximiliana PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' empre­
regia, Mart. e Willd. —Bacchia insignis, gada a raiz contra as mordeduras de
Mart. e Luce. — Fam. Idem. — Cochloscobras,
na dose de 3 grammas para 500
permum insigne, St. EU. — Arvore agres- grammas d'agua.
G.
Caa. — Palavra que na lingua de Caa-apia. — V. Contra-herva.
nossos indígenas significa Eerva, mas
que se applica particularmente ao Matte Caa-assú. — Malpighia rosea, La-

CAA CAA 87
ga, e empregada como purgativo, e
diuretico. É útil nas febres intermittentes,
e inflammações chronicas do
fígado.
Caa-canna, Caa-cua ou Yquetaya.—É
uma planta brasileira, que
mereceu a attenção das academias européas,
por se achar n'ella a propriedade
de, misturada com o senne em
partes iguaes, tirar-lhe o máo gosto,
sem destruir a sua acção purgativa.
Reinou essa idéia por muito tempo
desde o principio ou fins do século
XVIII, mas depois acharam a mesma
propriedade em uma planta européa.
ferida da mordedura não só suavisa
as dores, como, diz-se, neutralisa o
veneno.
Internamente se dá em pó, suspenso
em qualquer liquido.
Caa-co.—V Sensitiva.
Caa*cua. — V Yquetaya.
Caa-cuis — É a folha do Matte
ainda na prefoliação.
Caa-etimay — É uma Syngenesia
cujas folhas cosinhadas são empregadas
contra as sarnas.
Scrophularia aquática, que substituio a
Caa-cua.
Caa-ghuara.— São as folhas per­
Perdeu portanto o Brasil um bom feitamente abertas do chá do Paraguay
ramo de commercio.
(Matte).
Caa-chira. — Oldenlandia corym- Caa-guiguye.—V Aninga pari.
bôsa, Linn.—Fam. das Rubiaceas.—Esta
planta é conhecida nas provincias do Caaguiyuyo-to.— É uma Melas-
Sul, como oriunda do paiz.
toma ou Rhexia da qual se come o
O caule é herbaceo e quadrangular. fructo.
As folhas oppostas, lanceoladas, duras
e ; esbranquiçadas por baixo.
Suas flores éin feixes, são como pe­
Caa-jandiwap. —V., Loco.
quenas Angélicas, tendo por fructo uma Caa-membeca. —Polygata paraen-
cápsula pequena, que se assemelha com sis, Castro. — Fam. das Polygalaceas.—
a da Vassourinha.
E planta de tinturaria.
Planta oriunda do Pará.
PROPRIEDADES MÉDICAS . — E' refrige­
Caa-chira. — Indigofera domingenrante e anti-hemorrhoidal. Dá-se em insis,
Spreng.—Indig, brasiliensis. — fusão Fam. na dose de 8 grammas para 500
das Leguminosas. — Planta herbacea, grammas d'água.
semelhante á Anileira já descripta, com
quatro pares de foliolos nas folhas. Caa-mena e Caa-meni. — E' a
Vegeta em S. Domingos e no Brasil. mesma planta em botão.
Caa-cica ou Caa tia. — Eu­
Caa-opia.—Vismia gujanensis, Pers.
phorbia capitata, Lamach. — Euphorbia —Eypericum gujanense, Aubl.— Fam. das
pilulifera, Linn. — Fam. das Euphor­ Eypericaceas.—Esta arvore sem duvida
biaceas.—Planta herbacea de calix erecto. é a mesma descripta, n'este dicciona­
Folhas serreadas, ovaes, oblongas, e rio sob o nome de Lacre.
flores agglomeradas.
E' um arbusto elegante, de folhas
PROPRIEDADES MÉDICAS . —É muito pre-
oppostas, ovaes, aloiradas.
Flores em cachos de côr branca amaconisada
como antídoto do veneno das rellado.
cobras, e das viboras sobre tudo. O fructo é espherico, e abandona por
Pisada e applicada fresca sobre a incisões n'elle praticadas, um sueco

:0C. BRASILEIRA FITOQUIMIC A Ltd 2L.
88
CAA
avermelhado, gommoso ; é drástico na
dose de 1 a 2 decigrammas.
Dá-se em uma emulsáo de amêndoas.
Ha diversas espécies.
Caa-peba.— V. também Malvaisco
de Pernambuco.
CAB
designam duas plantas: uma d'ellaa
semelhante na apparencia a nossa Arruda
de campina; a outra é ainda indeterminada.
Caa-peba— Ha três ou quatro es­ Caa-ponga.— Debaixo d'estc nome
pécies que recebem o nome Caa peba, e existem três plantas do paiz, que se
que entretanto são plantas bem diffe­ come á maneira da Beldroega.
rentes entre si.
Uma parece a Gomphrena vermicu-
Uma d'ellas é a Parreira do matto; lata as outras, variedades de uma es­
outra é o Malvaisco; outra é uma espécie de Mimosa.
pécie do gênero Angélica, e outra finalmente
é um sipó semelhante ao Rabo Caa-ponga. — Philoxerus vermicu-
de Rato. Vejam-se estas plantas. latus, Sroart.— (Cremos).— É a mesma
Goniphrena, Fam. das Amaranthaceas.
Caa-roboa.— V. Jatobá.
Caa-peba, «Io Norte.— Cissam-
Caa-taia.— V. Eerva de bicho.
pelos Caapeba, Linn.— Fam. das Menis­
Caa-tingua.— V. Catigua.
permaceas.— Planta que vegeta nas regiões
do Norte, como em S. Domingos Caa-vourana. — Solanum arbores-
e nas regiões Amazônicas.
cens, Vell.— Fam. das Solanaceas.— Esta
É uma trepadeira, de folhas alter­ planta vegeta no Cabo-Frio e em Piauhy.
nas suborbiculares, cordiformes, meio Produz uma qualidade de anil supe­
pelludas, com os peciolos dispostos
rior.
em sete linhas ou divisões longitudinaes.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — É empre­
As flores femininas são longamente gada em banhos, na morphéa.
pedunculadas.
O fructo e a flor como os da pre­ Cabaeinho.— Momordica bucha.?—
cedente.
Dermophylla pendallina.—Mans. e S. Paio.
— Fam. das Cucurbitaceas.— Esta planta
Caa-peba, do Sul ou Herva de indigena tem o nome de Cabaeinho,
Nossa Senhora, ou Cipó de co­ nas províncias do Ceará e Pernambuco;
bra.— Cissampelos glaberrima, St. EU. na das Alagoas chama-se Cabaço de
—Fam. das Menispermaceas.—Esta planta bucha, e na de Sergipe e Minas-Geraes
é do Rio de Janeiro, Minas-Geraes, e é conhecida por Bucha.
de outras províncias do Império. Raiz ramosa e fibrosa.
É uma trepadeira, de folhas redon­ Caule herbaceo, prostrado e fistuloso,
das, quasi sesseis.
de comprimento variável, e grossura
As flores em cachos são á maneira de uma penna.
de campana, recortadas na margem. Folhas cordiformes, guarnecidas de
ásperos pellos.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Ella é sudo- Flores pequenas, de côr amarella.
rifica, aromatica e estomactica.
Fructo ovoide ou oblongo, secco,
A infusão da raiz bebida pela ma­ envolvido em uma só peça ou carnhã
é antiasthmatica.
pella, formada pelo tubo que na madureza
passa do verde ao amarello
Caa-pomanga.— V. Loco ou Quei- escuro, guarnecido de grossos espimadeira.nhos;
é esta parte que constitue o
Também com este nome os indios epicarpo.

CAB CAB 89
O mesocarpo, immediato a este, é
composto de um tecido fibroso, retiforme,
que se estende até o interior,
onde termina por uma camada mais
compacta (endocarpo), que fôrma as
paredes de três cavidades, contendo
cada uma no seu centro um trophos-
Usa-se também da infusão da polpa,
feita com a metade de um fructo.
Cabaço ou Cabaço de eollo.—
Cucwbíta lagenaria, Linn.— Cucurb. leucanthes,
Duch.— Fam. Idem. — Espécie
originaria do páiz, bem conhecida de
perma, e sendo o centro dos três tro- todos.
phospermas occupadp pelas sementes. O Cabaço é proveniente de uma planta,
que se estende ao nivel do chão, e
PROPRIEDADAS MÉDICAS.— O fructo do agarra-se aos corpos visinhos, ou na
cabaeinho é aconselhado nas hydro- falta alastra pelo chão.
pisias.
O caule é cylindrico, coberto.de pellos
Applica-se vulgarmente esta planta duros, que ferem a mão de quem os toca.
em fôrma de clysteres; para isso faz-se As folhas, de peciolos longos e tu-
um macerado da quarta parte de um bulosos, são quasi redondas, ou for­
fructo, em agúa, por espaço de dez mam chanfraduras, e dividem-se em
horas, coa-se,, e depois bate-se com um três ou cinco lobos; são quasi sempre
rodízio até fazer espuma, separa-se de um verde esbranquiçado, manchadas
esta, e repete-se a mesma operação e baças.
por mais- çuas vezes; esta dose é para As flores são ordinariamente brancas
adulto.
sem cheiro e grandes; são de sexos
Para uso interno prepara-se um licor separados; umas como simplesmente
com quatro fruetos privados de se­ uma campana, outras na base d'essa
mentes J e lançados em uma garrafa campana.
de aguardente de 21°.
Tem o fructo em estado rudimental,
Pôe-sp em digestão por espaço de 24 espherico, de grandeza variável; na
á 48 i horas, e depois faz-se o doente parte inferior do bojo offerece um
tomar, na dose de 90 á 120 grammas collo pelo qual é sustentado.
por dia.
O exterior do fructo é verde claro,
O clyster obra como violento drás­ espesso e de natureza crustácea; dentico,
cujo effeito é acompanhado de tro encontra-se uma massa aquosa,
muitas dores.
quasi frouxa, mui amarga e branca,
0 licor oceasiona as mesmas dores, cheia de grãos chatos, ellipticos e in­
ctím vômitos e dejecções alvinas. seridos em filamentos.
fÉ um medicamento que exige muita Os habitantes do centro exeavam o
ciutela em sua applicacão.
interior d'este fructo, para fazer uso
] Cabaeinho do Pará.— Colocyn- d'elle como vaso de guardar líquidos,
his paraensis.— Fam. das Cucurbitaceas. farinha ou grãos (cuias).
— Semelhante em quasi tudo aos ou- Nas Alagoas chamam Cabaço marimba.
ros e com as mesmas propriedades. Elle muitas vezes não apresenta
collo, e tem uma fôrma arredondada á
/ Coloqulnthídas das ilhas do semelhança de uma abóbora; é justa­
Archipelago do Oriente.—ÉoCumente este que cultivam.
cumis colocynthis, Linn.
Também tem virtudes médicas, e
quasi todas as espécies tem um cheiro
PROPRIEDADES MÉDICAS.— 0 Cabaeinho enjoativo, e um pouco almiscarado.
é depurativo, empregado contra os dar- Cabaço grogojó.— Cucurbita ovoithros.de-
— Fam- idem. — E do paiz e agreste.
As doses são, da raiz secca 4 gram­ Tem este nome nas Alagoas e em
mas; das sementes de duas até quatro. Pernambuco.
14

9U CAB CAB
E uma planta como os outros Cabaceiros.
As folhas são quasi redondas.
As flores amarellas.
O fructo, porém, é de 6 a 12 centímetros
; sua configuração é exactamente
ovoide, e no seu interior é como
se observam nas congêneres.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A medicina
vulgar emprega o fructo e as folhas nas
hydropisias, em clysteres. E* um pur­
gante violento.
Cabeça dc Frade.— Villarsianym-
phcBoides, Broto e D. C —Fam. das Gencianaceas.—E'
uma planta bonita quo
fluctua nas águas.
Suas folhas são redondas, de peciolos
compridos.
As flores, de um bello amarello côr
de enxofre.
O fructo d'esta planta, que é comes­
tível, é amylaceo.
Ella é uma espécie da que chamam
Golpho ou Gigoga.
Cabeça de negro, ou de mole­
Cabaço marimba. — V. Cabaço que.—Fam. das Cucurbitaceas.—E'uma
de collo.
planta trepadeira agreste do Brasil,
conhecida como tal em Pernambuco e
Cabaço de pólvora. — Cucurbita Parahyba.
pulvis.—Fam. Idem.— Semelhante á Ella abunda no sertão.
espécie precedente; mas a flor é branca, E' um arbusto trepador, de folhas
e o fructo é análogo ao do Cabaço e flores tricortadas.
grogojó.
Na extremidade da raiz brota um bolbo
O d'este porém apresenta um collo mais ou menos desenvolvido, de aspecto
estreitado abaixo do bojo ou engrossa- rugoso, pardo claro, de fôrma variável.
mento, e muitas vezes esse collo faz Quando partido vê-se que compõe-se
outro menor que fica sobreposto. de uma substancia compacta, rígida,
Costumam extrahir-lhe o miolo para humida, da qual se extrahe uma fe­
servirem-se d'elle como polvarinho. cula mui amargosa.
Esta batata é desconhecida na me­
Cabaço do sertão. — Cucurbita. dicina; apenas alguns curiosos conhe­
Fam. Idem. — Vegeta nos nossos sercem as virtudes médicas que ella possue,
tões uma espécie de Cabaço monstro, e fazem uso internamente e em clysteres.
cujos caracteres são os mesmos que Seu effeito é vomitivo e purgativo am
os dos precedentes, tendo porém um certa dose.
fructo monstruoso, cuja casca é for­ Podemos asseverar que é um impoip
mada de um tecido corneo, espesso, tante vegetal, que o paiz possue.
quasi ósseo.
Também lhe dão o nome de Tejuco
Quando preparado serve de vaso para e CabeÇa de moleque.
diversos misteres domésticos.
Ha duas espécies, uma preta e outra,
Os caçadores costumam fazer uns bu­ branca; a preta distingue-se pelo cault,
racos n'estes cabaços, e usam d'elles á escuro.
maneira de mascara para observarem
as caças do rio; mas para isso deitam- PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' um po-t
nos sobre a água por muito tempo até deroso anti-syphilitico, anti-scrophu-
ellas se acostumarem primeiro, e alcanloso, anti-dyarrheico, e anti-febril.
çado isto, entram então no rio, enfiam No tempo da afflictiva epidemia do
n'ellas a cabeça, vão-se chegando a ellas cholera morbus, raro foi o doente tra­
e agarram-nas pelos pés. Apanham-as tado com este remédio que succumbisse.
assim vivas, e sem emprego de arma A dose do pó é uma colher de sopa
de fogo.
todas as manhãs.
Os vasos chamados combucas podem IA tinctura é também muito usada
conter muitas vezes 12 a 15 litros d'agua. nos casos da menstruação difficil.

CAB CAB 91
Cabeçudo ou Coqueiro cabedente ; ou então elle é de três lojas, das
çudo. — Cocos capitata. —Fam. das Pal- quaes duas são vazias.
maceas. — E' uma palmeira de Minas- Do ovario nascem três estyletes, ora
Geraes.
distinetos, ora unidos quasi até ao
ápice.
Cabeça de Cutia. — Myriaspora O fructo é uma drupa monosper-
pubescens.—Fam. das Melastomaceas.— mica, indehiscente, ou dehiscénte.
Arvore mediana do paiz que nas Ala­ A semente em um endosperma duro
goas tem este nome.
e corneo, encerra um embryão axillar
A casca é esbranquiçada.
As folhas oppostas, grandes, ellypti-
e homotropo.
cas, pelludas na face inferior, e aver­ Cabelluda. —Eugenia tomentosa.—
melhadas ou. roixeadas, bem como as Fam. das Myrtaceas. — Arbusto cujos
pontas dos ramos.
As flores, em cachos cruzados, são pel­
fruetos são assucarados e refrigerantes.
ludas.
Os frnctos são redondinhos, de 1 %
Cabiúna.— V. Jacarandá cabiuna.
centímetros, coroados de pellos sedosos Cabo de facão. — Myricaria bra­
e roixos.
siliensis. — Fam. das Tamaricineas. —
Quando maduros, o tegumento ex­ Esta arvore, conhecida nas Alagoas por
terno é membranoso; interiormente a este nome, é de um lenho muito duro ;
massa é aquosa, trigueira, e cheia de ramosa, de casca parda, e folhagem
miudissimos grãos,
miúda, como a dos espinheiros.
O lenho não é dos melhores, porém As flores, em espigas ramosas, são
1
serve para estacas, e combustível. de estruetura ordinária, esverdinhadas
e não grandes.
Cabèllo de negro.— Eritroxylon O fructo é como uma pequena vagem.
campeslre, St. EM.— Fam. das ErytroA
madeira é empregada na marcinexyleasi—É
um arbusto de Minas Geria,- por ser de longa duração ; preferaes.rem-na
para cabos de instrumentos
Suas flores, em feixes ou em cachos, agrícolas.
acham-se agglomeradas nas axillas das
folhas e dos ramos.
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Sub arbus­
O seu lenho e a casca da raiz, fertos ou arbustos, tendo folhas em geral
vidos em água, constituem um pur­ pequeninas, e invaginantes.
gante.
Flores igualmente pequenas, munidas
de bracteas, e dispostas em espigas
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Arvores ou simples, cuja reunião constitue algumas
arbustos de folhas alternas, ou oppos­ vezes uma panicula.
tas, geralmente glabras, munidas de O cálice é de quatro ou cinco di­
estipulas axillares.
visões profundas, raramente fôrma um
I As flores são pequenas, pediculladas, tubo ná parte inferior; suas divisões
jtendo um cálice persistente de 5 divi­ são imbricadas lateralmente.
sões profundas.
A corolla se compõe de 4 ou 5 pé­
Uma corolla de cinco pétalas sesseis, talas persistentes.
e munidas interiormente de uma esca- Os estames em numero de 5 a 10,
i masinha.
raras vezes de 4, são monadelphos pela
Os estames em numero de dez, tem base.
os filetes dilatados na base, unidos O ovario é triangnlar, algumas vezes
entre si e monadelphos interiormente, cercado na base de um disco perigy-
de ordinário persistentes. O ovario é nico.
unilocular, contendo um só óvulo pen­ Elle é unilocular, offerecendo três tro-

92 CAB CAB
phospermas parietaes, com grande nu­ Os estames, em numero duplo do das
mero de óvulos ascendentes.
pétalas, são livres o applicados sobro
O estylete é simples ou tripartido. um disco hypogynico, plano, lobulado,
O fructo é uma cápsula triangular, que guarnece todo o fundo da flor.
de uma só loja, contendo um grande O ovario, algumas vezes excêntrico, é
numero de sementes, inseridas no meio ae três lojas, contendo em geral dois
da face interna das três valvas, que for­ óvulos sobre postos, e inseridos no anmam
a cápsula.
gulo interno de cada loja.
O embryão é erecto, orthotropo, des­ O estylete, simples na base, é triprovido
de endosperma.
fido no ápice, e termina em três estigmas.
Cabo de machado. —É uma ar­ O fructo é uma cápsula, ás vezes
vore agreste que recebe este nome em vesiculosa de 1, 2 ou 3 lojas, contendo
Pernambuco, e que parece ser o Cabo de cada uma d'ellas uma só semente, e
facão das Alagoas.
abrindo-se em três valvas.
As sementes se compõe de um grande
Cahoatan de capoeira. — Cupa- embryão, tendo a radicula curva sobre
nia vernalis, St. EU. — Fam. das Saos
cotyledones; é desprovido de endospindaceas.—hxhviSto
indígena, que cresce perma, e ás vezes enrolado em fôrma
nas capoeiras.
Seu caule é reguado, e quadrangular.
de helice.
As folhas impares, compostas, alter­ Cahoatan de leite.— Mauria lacnas,
oblongas, grandes, ovaes, brilhanlifera.— Fam. das Terébinthaceas.— Artes,
e revestidas de pello macio infevore ou arbusto leitoso, conhecido nas
riormente.
Alagoas por este nome: é natural do
As flores em pequenos cachos, de fôr­ paiz.
ma ordinária e de côr branca escura. Bello arbusto de aspecto aloirado;
O fructo é uma noz coriacea, em fôrma casca parda-, acastanhada.
de pião, que abre em três valvas.. Folhas dispostas em palmas, ovaes,
Contém três sementes pretas, envoltas oblongas e aloiradas.
em uma substancia, que cobre metade Flores, em cachos pyramidaes, miú­
do seu corpo.
das, brancas, tintas de amarello.
Floresce em Setembro.
Fructo pequeno, de 3 centímetros, e
ovoide.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— A casca em­ Sua parte extrema é coriacea, e parda;
prega-se na asthma e na tosse convulsa. a interna, viscosa e contendo uma semente
parda.
Não é comestível.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Família
composta de grandes arvores ou ar­
bustos, algumas vezes de plantas herbaceas
e volúveis.
Folhas alternas e geralmente imparipinnuladas,
munidas as vezes de gavinhas
e de estipulas frágeis.
O cálice, de 4 a 5 sepalas livres ou
ligeiramente soldadas pela base, é um
pouco oblíquo e desigual na base.
A corolla, que falta algumas vezes,
é formada em geral de 4 a 5 pétalas,
ora lisas, ora glandulosas, para a parte
média, onde ellas offerecem varias vezes
uma lamina petaloide.
Cangerana cabralea.— Cange-
rana.— Fam. das Meliaceas.— Foi em
memória de Pedro Alves Cabral que
se deu tal nome a esta arvore.
A madeira é notável pela sua belleza,
de côr vermelha arroxeada, e adquada
ás obras internas e ao ar.
Cabujá.— É o Caroatá de rede em
alguns lugares da America Meridional.
Caburaia.— V. Caburaia cabureiba.

CAC CAC 9»
Cabureiba.— Myrocarpus fastigiamente nas bronchites, e externamente
tus, Fr. Aliem. — Fam. das Legumipara
curar as rachas dos beiços, e do
nosas.— É uma das nossas importantes bico dos peitos e do ânus. (Fig. 12.)
arvores..
É excellente madeira de construcção ; CARACTERES DA FAMÍLIA. —Arvores ou
exsuda uma resina, de activissimo arbustos, de folhas alternas, simples,
aroma, mui empregada, e conhecida pelo munidas de duas estipulas oppostas.
nome de Cabureicica.
Flores dispostas em cachos mais ou
menos ramosos, axillares, ou oppostos
Cabureicica.—É a resina forne­ ás folhas.
cida pela madeira acima.
O cálice nú, ou acompanhado de um
caliculo, e formado de 5 sepalas mais
Cacáo ou Cacáoseiro. — Theo- ou menos ligadas pela base, e valvulares.
broma cacáo, Linn. — Fam. das ByttneA
corolla de 5 pétalas lisas, enrolariaceas.
— Arvore indígena das prodas
em /espiral antes de seu desabrovíncias
do norte do Brasil, sobretudo char, mais ou menos concavas e irre­
do Pará e Amazonas, e também da gulares; estas pétalas faltam algumas
Nova Granada.
vezes.
Tronco erecto, de 3 % metros de al­ Os estames, do mesmo numero, de
tura.
numero duplo ou múltiplo do das pé­
Flores alternas, grandes, oblongas, talas, são em geral monadelphos, e o
com a base cordiforme e ligeiramente tubo que elles formam por sua reunião
obliqua; tendo a face superior de uma apresenta muitas vezes appendices pe-
bella côr verde, e a inferior esbrantaloides, collocados entre os estames anquiçada,
apresentando sete nervuras, theriferos; estes appendices são outros
partindo todas da base.
tantos estames abortados.
Flores, em pedunculos solitários, si­ As antheras são constantemente de 2
tuados um pouco acima da axilla das lojas.
folhas, formando cachos.
As carpellas em numero de 3 á 5 são
Còrollas de 5 pétalas de côr verme­ mais ou menos completamente unidas.
lha escura.
Cada loja encerra dois ou três óvulos
Fructo, noz oval, de 18 a 24 centí­ ascendentes, ou um maior numero, inmetros
de comprimento, com 5 sulcos, seridos no angulo interno da loja.
'superfície desigual, sericea, e 5 lojas Os estyletes ficam livres, ou são mais
contendo grande numero de sementes. ou menos adherentes entre si.
Além d'estas espécies de cacáoseiros, O fructo é em geral uma cápsula
ha' outros que mais ou menos se asse­ globulosa, acompanhada pelo cálice, de
melham, e cujas sementes tem o mes­ 3 ou 5 lojas, abrindo-se em outras
mo emprego.
tantas valvas, que freqüentes vezes apre­
O cacáo' serve especialmente para o sentam o septo no meio de sua face
'fabrico do chocolate, que sendo, um bom interna.
alimento, ajuntando-se certas substan­ As sementes offerecem, em um encias
medicinaes, toma o nome de chodosperma carnoso, um embryão erecto.
colate de musgo, de ferro, de salepo,
de araruta, etc.
Cacáoseiro bravo. — Theobroma
Também entra na composição de pre­ guianensis, Wild. — Fam. Idem. — Este
parados analepticos, como são o Raca- arbusto habita nos lugares charcosos da
hout, Palamud, Thebroma.
Guyana.
Também se extrahe d'elle uma maté­ Differe do precedente em ter a folha
ria, a que dão o nome de manteiga derecortada
em de redor, e em ser o fructo
cacáo.
aloirado e pilosó. Segundo Aubl. Cacáo
É emolliente; emprega-se interna­ silvestris.

94 CAF CAF
Cachabú.—É uma espécie de Cardo mispherios; este caroço é corneo, o
que alguns tomam por Jaracatiá. tem um 3ulco na parte plana.
E' esta semente que dá toda a im­
Cachibou.— E' a resina fornecida portância ao Cafezeiro.
pelo Páo de porco.
O gênero Coffea encerra mais de 23
variedades ou espécies, das quaes uma
Cachim.— Também em alguns lu­ faz hoje a base da riqueza do Brasil,
gares significa Borracha.
que é o Cafezeiro arábico.
As primeiras províncias que o cul­
Cachim.—Sapium ilicifolium, Willd. tivaram, foram o Maranhão e Pará;
— Fam. das Euphorbiaceas.— E' uma passou ar­ ao depois á ser cultivado no
vore leitosa da America, com fruetos Rio de Janeiro, d'onde exportam-o em
pequenos.
grande escala para os mercados da
Três amêndoas bastam para um pur­ Europa e Estados-Unidos da America
gante.
do Norte.
O nosso café oecupa um dos pri­
Cachinibo.—Trichophorum, Cachimmeiros lugares em muitos d'esses merbo.—
Fam. das Cyperaceas.— Esta planta cados, porém • se se empregasse no
tem o aspecto de um capim. Brasil maior cuidado, na sua prepa­
E' natural do paiz, e conhecida por ração e cultura, o consumo do café
este nome nas províncias das Alagoas seria muito maior.
e Pernambuco.
O mais bem tratado é muito procu­
Ella fôrma uma touceira como o rado, e vende-se por maior preço como
capim, de folhas estreitas, dispostas acontece com os cafés dos outros pai­
na superfície da terra.
zes, por exemplo o de Moka e o de
Do centro ergue-se um pendão trian­ Bourbon.
gular, e nasce um aggregado de flores
brancas, cheirosas, pequenas, verticil- PROPRIEDADES MÉDICAS.— E' útil conladas.tra
a debilidabe do estômago, dando-
Esta espécie cresce á beira dos calhe força e augmentando a energia
minhos.
própria; ajuda a digestão, accelera a
circulação do sangue, faz alliviar ou
Caeulage.— V. Quitoco.
desapparecer as eólicas flatulentas.
E' um poderoso .tônico e febrifugoJ
Café ou Cafezeiro.— Coffea ará­ O uso do café dissipa a preguiça e
bica, Linn.— Fam. das Rubiaceas.— a Arhjinguidez,
proveniente do excesso de
busto originário da Arábia, cultivado trabalho, ou do abuso de prazeres ve-
em todo o Brasil, e em outros paizes nereos e de bebidas alcoólicas.
intertropicaes.
A medicina popular o emprega con­
Elle é de 2 a 3 metros de altura, tra as dores violentas de cabeça.
frondoso.
A medicina official o emprega na
Folhas verde-escuras, oppostas, lus­ asthma, na coqueluche, catarrhos chrotrosas,
de fôrma ellyptica, e ponnicos, gotta, amenorrhéa, tosse contudas.vulsa.
Flores em feixes nas axillas das fo­ E' tido como um poderoso remédio
lhas, e pelos ramos, brancas como o para combater os effeitos do envene-»
jasmim, e com cheiro.
namento pelo ópio e pelos outros nar­
O fructo de 1 % centímetro, oval, cóticos.
vermelho, com uma casca coriacea, Internamente: Infusão de café tor­
tendo na parte interior uma substanrado, 30 grammas para 250 grammas
cia albuminosa branca e doce; envolve d'agua fervendo.
um caroço, que se divide em dois he- Café verde não torrado [em pó, uma

CAG CAI 93
á duas grammas, de hora em hora,
durante a apyrexia.
Decocção: 30 grammas em 375 grammas
d'agua. Meio calix de meia em
meia hora.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Os fruetos
são assucarados, adstringentes, e applicados
como anti-dysentericos.
Cahatinga.—V. Piassava.
Café do matto. — Gunnera simi- Caiaria.—V. Caacica.
lia coffea.-?- Fam. das Araliaceas.— Arbusto
agreste e indígena, por este Caiané ou Coqueiro caiané.
nome conhecido nas Alagoas. —Elaiis melanococca, Gcetr. — Fam. das
E' pouco esgalhado ; o tronco esbran- Palmaceas. — E' uma palmeira do Pará
quiçado.
e do Rio Negro, que mais ou menos
As folhas pallidas e oblongas. apresenta o typo do Dendeseiro,
As flores, reunidas em feixes espi­ Ella fornece bom óleo.
gados, parecem pevides brancas.
O fructo é vermelho e dá pelo caule; é Caíuana. — V- Cainca do Brasil.
oval obconico.
Cai «ca do Brasil. — Chiococca an-
Caferana — Jacarè-arú, Jacaruarú. guifuga , Mart. — Chiococca racemosa,
— Quassiá do Pará. — Tachia guyanensis, Eumb., Bomp. e Kunt. — Fam. das Ru-
Aubl.—Fam. das Gencianaceas.—Arbusto biaceas. — Esta planta, conhecida em
do Brasil (Amazonas), de 2 metros de alguns pontos do Império por Cainca,
altura, caule quadrangular.
é indígena, e muita semelhança tem com
•" Folhas oppostas, oblongas, acumina- a de Raiz preta.
das na base, e flores amarellas. Tem suas folhas oppostas e as flores
Raiz lenhosa, coberta de uma casca em cachos.
delgada e branca, semelhante no exte­ O fructo é uma cápsula um tanto
rior a da quassia.
comprida, com um núcleo ósseo for­
O lenho é tenro, esbranquiçado e mado por dois caroços (F. 13.)
radiado, de sabor muito amargo.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Esta planta
PROPRIEDADES MÉDICAS.—A raiz e o goza da virtude de ser muito diure-
lenho são muito empregados como tônicos tica; emprega-se a sua raiz.
e febrifugos nas febres intermittentes. A casca é amarga, um tanto adstrin-
Pó, 130 centigrammas.
, gente; o impulso da raiz tem um cheiro
Infusão, 4 grammas para 250 grammas nauseante; é diuretico e purgativo, e
d'água.
dá-se em doses pequenas; em doses
Tintura, 4 a 8 grammas.
maiores produz vômitos contínuos.
E' empregada nas hydropisias, apo-
Cagaiteira. —Eugenia dysenterica, plexias, demência, rheumatismo, sy-
D. C.—Fam. das Myrtaceas.—Myrtus philis, e também contra amenorrhéa*
dysenterica, Mart. —Planta conhecida em
Minas-Geraes por este nome. Cairussú.—Eydrocotyle triflora.—
E' um arbusto de ramos tortuosos; Fam. das Umbelliferas.— Planta herba­
casca lisa; folhas ovaes e lustrosas. cea (da família á que pertence o Coentro).
Flores um pouco grandes e brancas, Ella é aperitiva.
como as flores da goiabeira.
Fructo globoso, coroado dos restos Cai té.—Canna aurantiaca, Rose.—
floraes, e amarello quando maduro. Fam. das Amomaceas.— Planta do Bra­
A substancia externa é uma massa sil semelhante ao Merú.
compacta, espessa e aquosa, envolvendo
um caroço pardo no centro. PROPRIEDADES MÉDICAS.— O cosimento

96 CAI
da raiz é calmante e empregado nas sissimas, encerram n'um endosperma
gonorrheas ; pisada a raiz, serve para carnoso um embrião axillo c erecto.
cataplasma sobre os abcessos.
Ha varias espécies d'este gênero. Calula brava — Centronia crispaphylla.
— Fam. das Melaslomaceas. —
Caiula-açu. — Lobelia viscosa. — Esta planta é conhecida na Bahia pelo
Fam. das Lobeliaceas. — Herva conhe­ nome de Cayuia.
cida por este nome nas Alagoas. É de porte elegante, pequena, e de
É agreste e de altura media. caule pilloso, assim como as folhas;
Seu caule apresenta nós de distan­ porém estas são macias.
cia em distancia, e pellos no ápice Os pellos são roixos, e cobrem a
dos ramos.
planta de tal maneira, que ella toma
É viscosa, de folhas oblongas e um aspecto arroixeado.
grandes.
As folhas um pouco grandes, e as
A flor é conica com dois lábios, de flores brancas.
côr encarnada carmesim.
O fructo oval, e roixo de 1 % cen­
O fructo é uma cápsula comprimida. tímetros ; contendo no interior uma
polpa aquosa, acre, e pequenos grãos.
CARACTERES DA FAMÍLIA.— As Lobeliaceas
são ordinariamente plantas herCaiuia
mansa. — Centronia tincbaceas
eu subfructescentes, cheias cm toria. — Fam. das Melatomaceas. — E um
geral de um sueco branco e amargo. arbusto elegante, natural do paiz, que, v
As folhas são alternas, raras vezes tanto em Alagoas como em Pernambuco,
oppostas.
é conhecido por este nome; á primeira
As flores formam espigas, (thyrsos,) vista representa a ortiga.
ou são approximadas em fôrma de ca­ Apresenta caules, folhas, e os órgãos
pitulos.
da fruetificação cobertas de pellos; es9es
Ellas offerecem um cálice gamosé- pellos são alguma cousa arroxeados.
palo, de 4, 5 ou 8 divisões persisten­ As folhas ovaes, meio grandes.
tes, e uma corolla gamopetala regular As florinhas em cachos, brancas e como
ou irregular, tendo o limbo dividido que postas sobre umas jarrinhas, que são
em tantos lobulos quantas divisões os cálices.
existem no cálice, algumas vezes como O fructo é de 1 V% centímetros, redon­
que bilabiada, de prefloração valvar. do, roixo, com uma casca fina: contem
Os estames, em numero de cinco, uma pequena polpa aquosa, escura, e
são alternos com os lobos da corol­ semeada de sementinhas; chupa-se esta
la.
polpa, que é acre-doce.
Suas antheras são livres ou appro­ Esta planta é empregada na tinturaria,
ximadas á semelhança de um tubo. porque produz uma tinta roixa ou preta.
O ovario é infero ou semi-infero, de
duas ou mais lojas polyspermicas.
Caiuia da matta.—Graffenriedia
O estylete é simples, terminado em
macrophylla. — Fam. das Melaslomaceas.
estigma lobulado, ás vezes revestido de
— Também é agreste esta espécie, e só
pellos.
se acha nas mattas; dão-lhe este nome
O fructo é uma cápsula coroada
nas Alagoas.
pelo limbo do cálice, de duas ou mais
É um arbusto de casca parda clara.
lojas, abrindo-se ou por meio de ori­
Folhas grandes, não brilhantes, com
fícios que se formam na parte supe­
as divisões parallelas.
rior ; ou por meio de valvas incom­
Flores em cachos pequenos e brancas.
pletas, e que trazem comsigo uma
Todos os órgãos da fruetificação são
parte dos septos.
cobertos de pellos e arroxeados.
As sementes, pequeninis e numero-
O fructo é globoso, com a dimensão de
CAI

CAI CAI 97
3 centímetros, semelhante ao precedente, Os estames em numero de seis, rara­
de massa aquosa.
mente menos, são livres e hypogynicos.
A anthera tem suas duas lojas apar­
Caiuia vermelha ou grande. tadas por um connectivo muito desen­
Calycogonium punctatum. — Fam. das Mevolvido. *
lastomaceas.— É uma arvore semi-lenho- O ovario offerece três lojas oppostas
sa, que em Pernambuco tem este nome. ás três sepalas externas, cada uma con­
Seu caule é cylindrico, e pelludo. tendo pequeno numero de óvulos ortho-
As folhas oppostas, muito cobertas tropos, inseridos no angulo interno; elle
de pellos vermelhos e macios. tem por cima um estylete que termina
Flores em cachos, brancas, com todos em um estigma simples.
os seus órgãos pelludos.
O fructo é uma cápsula globulosa,
O fructo é uma pequena baga, de menos de três ângulos, comprimida, e de três
de 1 % centímetros, globosa, com muitas lojas, abrindo-se por três valvas, que
sementes.
trazem cada uma um septo no meio da
Esta planta, indígena do Brasil, de face interna.
porte elegante, parece a Caiuia brava das As sementes raras vezes são mais de
Alagoas, mas notam-se-lhe algumas dif- duas em cada loja.
ferenças.
O embryão, em fôrma de pião, é op-
PROPRIEDADES MÉDICAS.— É um poderoso
anti-syphilitico, applicado nas ulceras
e cancros venereos.
posto ao hilo, por conseqüência antitropo,
e situado em uma cavidadesinha,
de um endosperma duro e carnoso.
As plantas que compõem esta família
Caiuinha. — Dichorisandra elegans. são herbaceas, annuaes ou vivazes.
Fam. das Commelinaceas —Planta agres­ A raiz é fibrosa ou formada de tuberte,
natural do paiz, assim chamada nas culos carnosos.
Alagoas.
As folhas alternas, simples ou invagi-
É um arbusto elegante que merece ser nantes.
cultivado nos jardins.
As flores lisas ou envolvidas em uma
Seu porte é de 1 a 2 metros.
espatha foliacea.
O caule e ramos são herbaceos; as fo­ Esta família se distingue: 1.°, das
lhas carnosas, em figura de espátula, e Juncaceas pelo porte, pelo cálice, cujas
abarcantes.
três-sepalas interiores são coloridas; pela
As flores em cachos são de um roixo fôrma do embryão; 2.°, das Restiaceas,
purpurino vivo, formando três azas azues igualmente pelo cálice, pela structura
de côr intensa.
da cápsula de lojas dispermicas, e sobre­
O fructo é uma cápsula trigona, com tudo pelo porte que é bem differente.
alguns caroços pretos, redondos, dispostos
em duas ordens em cada comparti- Caixa cobrir ou caixa cobre.
mento, e por conseqüência formando seis — Cactus. — Fam. das Nopaleas oa Cac-
ordens.
taceas. — Arbusto de sertão do Brasil.
E uma arvore mediana de 2 a 3 me­
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Família tros de altura pouco mais ou menos,
formada dos gêneros Commelina e Tradesesgalhada
na summidade dos ramos,
cantia, antes collocadas nas Juncaceas, formando e -umbrellas de distancia em
de alguns outros novos que lhes foram distancia ; sem folhas.
reunidos.
As flores são brancas, á semelhança
As flores têm um cálice de seis divi­ de Angélicas.
sões profundas, dispostas em duas or­ O fructo mede 9 centímetros pouco
dens : três exteriores que são verdes e mais ou menos, globuloso, achatado,
ealicinaes, três interiores coloridas e pe- de côr roixa, casca grossa, por dentro
taloides.
escarnada, contendo uma massa mólle
15

98 CAJ CA.1
e doce, cheia de sementinhas pretas.
Come-se essa massa, que passa por
boa.
planta e congênere da Jurubeba. Passa
por desobstruente e depurativa.
Cajaeiro ou Cajaseiro.— Spon-
Cajaty. — É um arbusto de casca
grossa, com as folhas semelhantes ás
dias lutea, Linn. — Fam. das Anacar do Louro.
diaceas. — Em Pernambuco e varias pro­ Dá um fructo amarello, de sabor e
víncias do Brasil é conhecida por este cheiro agradáveis, e que é preso á
nome, no Pará por Tapiriba, e por extremidade do ramo por um pedun-
Acajá em outras províncias.
culo comprido.
O Cajaeiro é uma arvore oriunda do
paiz, elegante por seu porte gigan­ Cajerana.—Cabralia cajerana, Mart.
tesco e sua folhagem disposta syme- — Trichilia cajerana, Vell.— Fam. das
tricamente»
Meliaceas.— Arvore indígena e vegeta
Precede á epiderme do seu tronco no littoral.
uma casca de um tecido fibroso, ru­ É conhecida no Rio Grande do Norte
goso, saliente, de natureza meio cor- por Cajerana, de casca parda, e ramos
tiçosa, que é mui procurada para pelludos nas pontas.
pequenas obras de esculptura.
As folhas dispostas em palmas, são
Suas flores, em cachos, são pequenas duras e sem brilho, e parecem-se á pri­
e brancas, e nada têm de notável. meira vista com as da Aroeira da praia.
O fructo é uma baga amarella de Suas flores em cachos são como pe­
6 centímetros de comprimento, arrequenas Angélicas, esverdinhadas, codondada,
achatada na base ; tem uma bertas de lanugem, e de agradável
pellicula externa fina e lisa, uma polpa cheiro.
pouco espessa, molle, ácida e pouco A frueta muda depois que cresce, e
doce, e interiormente um caroço que parece uma jacasinha de 6 á 9 centí­
é grande, branco, suberoso, e enrumetros; é oval; a superfície é cheia de
gado.
proeminencias, como na jaca, emquanto
•Come-se essa massa, que não é tão verde; dentro ha uma massa amarella
boa ao paladár como ao olfacto, pelo pegajosa, e varias sementes achatadas e
aroma que tem.
angulosas dispostas transversalmente.
Costumam fazer do cajá um xarope Come-se, mas não é de sabor delicado.
próprio para limonadas, geléas e doce.
Poucos annos ha que foram desco­ Caju ou'Cajueiro. — Anacardium
bertas nas raizes d'essa bella arvore occidentale, Linn.— Cassuvium pommife-
tuberas de vários tamanhos, cuja subsrum, Lamck. —Fam. das Anacardiaceas. —
tancia é comestível, porém ainda não É uma arvore importante das Antilhas e
se tem feito experiências a respeito. do Brasil, que vegeta no littoral.
É copada, não se eleva muito, mas
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O caroço do estende bem seus ramos; a folhagem
cajá é um enérgico diuretico, e deve é pouco densa.
ser tomado em doses moderadas. Suas folhas são simples, ovaes, co­
A casca é adstringente.
riaceas, de côr verde amarellada.
O fructo ácido e refrigerante é muito As flores em cachos pyramidaes.
empregado na hypertrophia do cora-1 Cálice campanulado, com cinco di­
ção, contra as diarrhéas, blenorrhéas, visões.
anginas atônicas, e ulceras do collo Corolla de cinco pétalas, grandes;
do utero e vagina.
5 ou 6 estames, antheras oblongas, ou
arredondadas.
Cajamurú. — Solanum saponaceum, Tem cheiro; umas são côr de rosa,
Dun. — Fam. das Solanaceas. — É uma outras amarelladas.

O fructo é uma noz, reniforme, que o
vulgo chama castanha; é coberta por dois
invólucros, de consistência crustácea,
de côr acinzentada; dá um sueco oleoso,
muito cáustico, que se usa na medi­
cina popular, em applicações externas,
para abrir fontes.
A amêndoa assada é saborosa; e «oberta
com assucar se prepara em confeitos,
que tem melhor sabor do que
as amêndoas doces.
Attribue-se-lhe a singular propriedade
de exaltar as faculdades intel-
CAJ CAJ 99
As flores são pequenas.
O fructo é uma cápsula com a fôrma
de um figo, carnoso, com 4 sementes
côr de rosa, apresentando manchas
mais escuras, e quatro lojas, contendo
cada loja uma d'estas sementes; "ás
veze^ aborta.
A semente é coberta de um corpo
cartilaginoso amarellado.
E' drástica, e até venenosa quando
se administra em alta dose.
Ci»Sú banana. — Anacardium oceilectuaes,
e de desenvolver a memória ; dentale. — Fam. das Anacardiaceas.—E'.
é aphrodisiaca.
uma espécie que se assemelha muito'
O receptaculo é carnoso, e não é outra á precedente.
cousa senão o desenvolvimento do pe- Seus fruetos regulam a dimensão de
dunculo floral, ao que o vulgo chama 24 centímetros; encontram-se em pe­
caju.
queno numero, e são em geral muito
É oval ou redondo, de côr branca. doces.
amarella ou vermelha; de consistência Em Pernambuco estes fruetos são
molle, formado por um tecido carnoso bons, mas em algumas províncias são
e fibroso, cheio de um sueco adstrin­ de má qualidade, como na do Rio
gente, que é saboreado com praser na Grande do Norte.
estação calmosa, em limonadas refri­ O fructo do Cajueiro, na primeira
gerantes.
phase de seu desenvolvimento, recebe
Do sueco prepara-se vinho e vinagre, vulgarmente o nome de Maturi, e com
e do tecido excellente doce.
elle preparam um guizado mui agra­
A madeira é usada na arte de marcinaria.dável.
Fructifica. uma só vez no anno, no Cajueiro bravo.— Trichospermum
verão.
lichen. — Fam. das Flacurtianeas. —Arvore
media, oriunda dos lugares agres­
PROPRIEDADES MÉDICAS.— O sueco do tes, isto é, vegeta nos taboleiros e
caju é excitante, adstringente e diu- terras áridas do Brasil.
retico, usado como anti-syphilitico. E' uma pequena arvore, de ramos mui
A mesma arvore dá uma resina muito tortuosos, casca escura fendida, esta-
abundante, que se pôde empregar em ladiça, áspera, mui parecida com a do
vez da gomma arábica.
Cajueiro manso; porém tão áspera que
A casca do tronco é adstringente, e serve de lixa aos marcineiros e tarta-
usa-se em banhos nas inchações das rugueiros.
pernas.
As folhas são seccas, onduladas e
bacas.
Caju de Angola.—Fam. das Eu­ As flores em cachos, são cheirosas.
phorbiaceas.—É unia arvore cultivada Os fruetos são capsulasinhas ásperas,
no Brasil, e assim chamada em Per­ de fôrma navicular, contendo 4 semennambuco".tes
cobertas por um arillo branco na
Com effeito, á primeira vista sup- sua metade, e envoltas em uma subspõe-se
um Cajueiro.
tancia vermelha, um pouco viscosa.
Ella é copada, de folhas ovaes, a Na Bahia e em Sergipe é conhecida
semelhança das do nosso cajueiro, e por Sambaia; em Pernambuco e Ala­
também coriaceas.
goas por Cajueiro bravo.

IOO CAJ CAL
CARACTERES DA FAMÍLIA.—São plantas
de folhas alternas, simplices, inteiras,
algumas vezes coriaceas, persistentes e
desprovidas de estipulas, muitas vezes
marcadas de pontos ou linhas transparentes.
Sins flores são pedunculadas e axillares,
freqüentemente unixesuaes e dioicas,
outras ,vezes hermaphroditas.
O cálice é formado de 3 a 7 sepalas
distinctas, ou ligeiramente soldadas
pela base.
A corolla, que falta ás vezes, se
compõe de 5 ou 7 pétalas, alternando
com as sepalas.
Os estames, em numero definido ou
indefinido, tem os filetes livres ; as antheras
são de 2 lojas.
Estes estames são, assim como a corolla,
inseridos no âmbito de um disco
annullar, que falta raramente.
O ovario é sessil ou estipitado, globuloso,
ora de uma só loja, encerrando
grande numero de óvulos, inseridos em
trophospermas parietaes, cujo numero
é o mesmo que o dos estigmas, ou
dos lobos de estigma, ora de numero
variável de lojas, pelo prolongamento
dos trophospermas e sua reunião no
centro do ovario.
O fructo é unilocular ou plurilocular,
indehiscente ou dehiscente.
As valvas trazem cada uma d'ellas
um trophosperma, ou um septo no meio
da face interna.
Em geral o tegumento exterior da
semente é carnoso e arilhiforme.
O embryão, homotropo e erecto, está
collocado no centro de um endosperma
carnoso.
Os veados comem-a muito.
Cremos que pertence propriamente
ao gênero Cassucium e não ao mesmo
gênero Anacardium.
Cajuhi.— Anacardium humile, Mart.
—Fam.das Anacardiaceas.—Kste cajueiro
natural do paiz é agreste e vegeta em
algumas províncias, especialmente em
Sergipe, aonde abunda nas mattas e
pelas catingas; não é arvore nem propriamente
arbusto ; é subarbusto de 3 á
4 metros de altura, no mais semelhante
ao cajueiro ordinário.
Dá, porém, um caju muito pequeno,
de 3 a é centímetros, que raramente
se come, por ter um azedume intolerável.
Cajuhy ou Cajuim ou Caju
do matto.—E' um cajueiro pequeno,
como pequeno arbusto agreste que vegeta
no Maranhão e no Pará, onde o
chamam Caju do matto.
E' semelhante ao outro Cajuhy; differe,
porém, em ter a frueta mais redonda
e pequena, com a castanha
encravada no ápice.
E' muito doce.
Calamo arosnatico. — E' em
S. Paulo o Junco de cobra.
Calças de velha. — V. Verbasco.
Calumba brasileira. — Simaba
columba, Ried. — Fam. das Rutaceas. —
Esta planta é um arbusto que vegeta nos
nossos sertões e no Amazonas até o Paraguay.
Ella apresenta folhas alternas, pin-
Caju do campo.— V. Cajubi ou nadas ou digitadas, e até simplices.
Cajuim.
Suas flores são brancas, em cachos.
Seus ramos esverdinhados, amarellos
Caju da mata.—Fam. Idem.—É
ou rosados, exhalam algum cheiro.
uma frueta agreste, de 3 a 6 centíme­ Ha mais uma espécie, Simaba humitros
: redonda, oval, tendo exteriormente lis, Ried.
na parte inferior um envoltório carnoso,
da fôrma de um copo.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— É tônica e
Ella é uma noz parda, ovoide, que febrifuga.
issemelha-se a um vaso com tampa;
tem cheiro nauseante.
Calumbi ou Malícia de lio-

CAM CAM «OI
mera.—Mimosa.— Fam. das Legumino­ produz boa luz. Esta resina, esfregada
sas. — E' subarbusto indígena que tem nos pés, preserva dos bichos chamados
a mesma propriedade da Sensitiva ou de pé.
Malícia âe mulher: de contrahir suas fo­ Ha outra espécie que é o Camaçari
lhas pelo contacto dos corpos estranhos. branco.
Em Pernarmbuco dão-lhe o nome de
Malícia de homem, e nas Alagoas de CaCamapú.—Physallis
edulis.— Fam.
lumbi.
das Polanaceas. — Esta planta também
Cresce pelas várzeas, e eleva-se á al­ em Pernambuco é conhecida por Batura
de 1 % metro pouco mais ou metetesta.nos ; tem o caule cylindrico, com espi­ E' indígena, e dá em quasi todas as
nhos.
províncias do Império.
Folhas em palmas e miudinhas como E' esgalhada, de côr verde palha,
na outra; as flores também, mas a fruta folhas ovaes, arredondadas e de mar­
é uma vagem recta, e não enroscada gens sinuosas.
como na Sensitiva ou Malícia de mulher. As flores cinzentas,, franzidas.
O fructo , depois de desenvolvido,
Calunga. — Simaba ferruginosa, St. offerece o envoltório da base da antiga
EU. Fam. das Leguminosas. — E' uma flor, que fôrma como que um casulo'
arvore de folhas imparipinnadas, e fo­ conico anguloso, onde aquelle se acha
liolos ellypticos.
encerrado.
Flores em panicula composta, sub- Os meninos brincam com essa frucsesseis,
com bracteas curtas.
tinha, batendo, depois de sopral-a, na
A casca e a raiz d'esta planta contem testa; dá um estalo, se arrebentar o
principio extractivo amargo.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' empre­
envoltório que está cheio de ar.
Come-se, mas é insipida.
gada em pó ou em cosimento interna­ PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' diuretico
mente nas dyspepsias, febres terças, hy- e calmante, empregado na dysuria; seu
dropisias; e também contra o prolapso cosimento é útil nos catarrhos, seus
do recto, em clysteres.
caules são depurativos, e os fruetos
desobstruentes.
Camaçari vermelho ou de ca- O cosimento applicado internamente
runcho.— Caraipa pyramidata. — Fam. é também útil nos rheumatismos ehro-
das Ternstroemiaceas.—0 Camaçari é uma nicos e nas affecções da pelle, assim
madeira conhecida em Pernambuco e como empingens etc.
outras províncias por este nome.
O sueco applica-se na dose de 60 a
E' uma das mais bellas arvores do 90 grammas.
paiz.
O extracto na de 50 a 100 centi­
E' alta, de fôrma pyramidal, folhagem
densa, folhas ovaes e regulares.
grammas e o pó na de 4 grammas..
As flores em cachos são como jasmins,
brancas, e com as pontas tor­
Câmara.—V. Camará de chumbo.
cidas.
Cantar á-apeha.— V Mentrasto.
O fructo é uma cápsula de três
valvas, com algumas sementes. Camará-bilro.— V. Páo Pereira.
O Camaçari vermelho é uma madeira
de construcção; seu cerne é pardo ou Cantará de boi.—Chrysocoma pa-
castanho, mas muda de côr.
rallelinervia.—Fam. das Compostas. — E'
Emprega-se em traves, frexaes, por- um arbusto semi-herbaceo, e por tal
taes, e serve para taboado.
nome conhecido em Alagoas.
Dá uma resina combustível,- que] Suas folhas lanceoladas, oppostas e

to* CAM CAM
de ^erde desmaiado ; esmagadas desen­ Tem uma pellicula fina, que cobre uma
volvem cheiro; são baças, tem flores massa molle quasi liquida côr de chumbo,
brancas, em cachinhos.
com uma semente no centro, que tem
Os fruetos são pequenos, contendo toda a analogia com p chumbo bastardo.
sementes coroadas de um feixe de Esta planta, segundo um autor euro-
penugem branca.
pêo, tem as propriedades da Eerva ci­
O gado vaceum gosta muito d'este dreira.
vegetal.
Entre nós é uma das plantas que gosão
de virtudes therapeuticas, e presta-
Cantará branco. — V. Cravinho se á varias applicações médicas.
de campina.
Martius apresentou sete espécies de
Lantana — Câmara aculeata, involucrata,
Cantará de Capoeira.— Verbena Linn. — Brasiliensis, Sellomiana , Link.
quadrialata.—Fam. das Compostas.—Tam­ — Pseudothea, St. EU. — Microphyla
bém chamam a esta planta nas Ala­
Mart.
goas Mitcamba.
É um arbustosinho agreste e natural Camará tio Rio Grande do
do paiz, cujo caule é alado nos quatro Sul. —Lantana zellovoiana, Link. — Di-
ângulos, como um babadinho foliaceo.
dynamia Angyospermia, Linn. — Fam. das
As folhas, o caule e os ramos são
Verbenaceas. — E' planta congênere do
de côr verde azulada ou esbranquiçada.
Camará de chumbo.
As flores são brancas e miúdas.
Mais ou menos suas virtudes são
Dá um fructo, cujas sementinhas são
iguaes ás do precedente.
pretas e ornadas de duas pontas.
Cantará-tinga. —Lantana iuvolu-
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Usa-se seu
crata,Linn.—Fam. das Verbenaceas.—K'
cosimento, internamente e em clysteres,
uma planta mais ou menos igual ao
, em pequenas doses, na cura dos catarrhos
' com tendência a asthma.
Camará de chumbo.
Tem, porem, as folhasternadas,e é aromatica.
Cantará de Cavallo. —V Malmequer
grande.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Sua infusão
Cantará de chumbo.— Lantana é proveitosa nos catarrhos. O sueco
spinosa, Linn —Fam. das Verbenaceas.— das folhas misturado com assucar branco
Pelo nome de Camará é esta planta co­ é empregado mui freqüentemente em
nhecida em todas as províncias, e por Pernambuco nas moléstias dos pulmões.
Camará de chumbo no sertão.
. i
E' um arbustosinho engraçado, a que Cam ar am baia. — Jussiaa scabra,
não se dá a importância devida, por­ Wi lld. — Fam. das Onagrariaceas. — É
que é muito commum.
u ma planta herbacea, muito coberta
Seu caule ramifica-se desde a raiz, de pellos.
formando muitos galhos cruzados, que Usa-se na tinturaria.
formam mouta; tem pequenos espinhos
nos ramos.
Cantarasi nho.—Lantana camará,
Suas folhas ovaes, recortadas em roda Linn. — Fam. das Ve rbenaceas. — É um
são baças, ásperas, e com cheiro aná­ subarbusto, conhecido por este nome em
logo ao da Eerva cidreira.
Pernambuco.
As flores, dispostas em capitulo, ora Seus caules formam soqueira, e as ver-
vermelhas, ora amarelladas.
gonteas cruzadas inclinam-se sobre os
Dá um fructo globuloso, do tamanho e outros vegetaes.
da côr de um bago ou grão de chumbo No mais é semelhantissima ao Camará
de espingarda.
de chumbo, com excepção das flores que

CAM CAM 103
são de côr de lyrio ou violeta; não tem Caule fraco, côr de castanha.
espinhos.
Folhas alternas, de côr verde pal-
Goza das mesmas propriedades do lida, fuscas e ovaes.
outro.
Flores em cachos, nas extremidades
Também o chamam Camará branco. dos ramos, de linda côr de rosa.
O fructo é redondo, e contem seis
Camarinhas. — Eupathorium ál­ sementes, dispostas circularmente.
bum, Willd e Linn. — Fam. das Compostas. Não tem cheiro esta flor.
— É üma planta da America Meridional,
de caule erecto, folhas lanceola, dás floCambucá.
— Eugenia eãulis — Camres
alvas em cachos.
bucá. — Fam. das Myrtaceas. —Frueta
As sementes são febrifugas.
dos sertões de Pernambuco, do Rio de
Janeiro e de Minas Geraes.
Cantbui.—Schinus rhoifolius, Mart. O Cambucá é o fructo do Cambucaseiro.
—Fam. das Terébinthaceas. —É uma espéTem
seis a nove centímetros mais ou
cie de Aroeira, e tem os mesmos usos menos, é de fôrma redonda, e amarello
que ella.
côr degemma de ovo.
Cantboim ou Cambui. — Euge­
Tem a superfície lisa e lustrosa, casca
fina, ligada a üma massa gelatinosa, esnia
tenella, D. C. — Myrtus tenella, pessa Mart. e molle, encerrando um núcleo ou
— Fam. das Myrtaceas. — Fruetinha do semente redonda, oblonga de côr roixa,
paiz, conhecida por este nome em Per­ um pouco oleosa.
nambuco, Bahia, Alagoas, S. Paulo e O cambucá é doce e agradável.
Minas Geraes.
O caroço que encerra é adstringente,
Provem de um arbusto, de tronco ra­ e a polpa é tão salutar e innocehte, que
moso e liso, ramos Terticaes, folhas pe­ se dá aos enfermos.
quenas, estreitas e lustrosas.
Usa-se como refrigerante.
As flores, em feixes, abundantíssimas,
•
occupam todos os pontos da axilla das Cantbuhy. — Eugenia crenata. —
folhas e ramos ; são brancas e chei­ Fam. das Myrtaceas.— Não será á Eurosas.genia
crenulata de Willd e o Myrtus
O fructo é globuloso, de 1 1/2 á 3
crenulatus de Swart ?
centímetros de diâmetro, coroado pelos
fragmentos do cálice, de côr roixa, ou
vermelha escura, quando maduro.
Camelão.—- V. Capim coco.
Seu tegumento externo é membranoso,
lusente, unido á uma polpa escura, Campainhas.—Convallariamajalis,
aquosa com pouco tecido flbroso. Linn.—Fam. das Asparagaceas ouBorra-
È' doce, com um resaibo adstringente. gaceas.— Planta da Europa aclimada em
Tem no centro uma semente esphe- nosso solo para jardins.
rica, dividida em duas partes.
Herva vivaz, e que tem raiz bulbi-
Floresce no Sul, em Janeiro e Fevefera.reiro, e em Pernambuco, em Abril e Suas folhas são radicaes, á seme­
Maio.
lhança do Ananazeiro e dos Capins-açús.
Nasce do centro das folhas um pe-
Cambraia ou Melpires.— Maldunculo nú, onde se desenvolvem as
pighia ilicifolia, MU.— Fam. das Mal- flores de côr branca, reunidas em uma
pighiaceas.—Arbusto da America Meri­ espiga; oecupando um só lado da indional,
que serve de ornamento de serção, são brancas ou rosadas, e com
jardim.
cheiro.
Sua altura regula de 2 metros e 64 Ha três espécies que florescem em
centímetros á 4 metros e 40 centímetros. Maio, e são mui cultivadas nos jardins

10 1 CAM CAN
Cantpanilla.—Coutaria,campanilla, atravessado por cordões de palha dc
D. C.—Fam. das Rubiaceas.—Arvore que arroz.
vegeta no Amazonas.
A Camphora adhere á palha do arroz,
Tem as folhas ovaes, as flores brancas, abi se deposita com uma côr cin­
e um fructo oval, comprimido. zenta, e assim é transportada para
a Europa com o nome de Camphora
Cantpechelro.—Eematoxylum,cam- bruta.
pechianum, Linn.—Fam. das Leguminosas. Para a purificar, sublima-se á banho
Esta arvore é do México, mas tratamos d'areia em um matraz, cuja abobada
d'ella aqui, por ser crivei que também tem uma abertura; é porisso que a
exista nas regiões do norte do Brasil. Camphora se apresenta com a fôrma
O Campecheiro é uma arvore de boa de pães concavo-convexos, furados no
altura.
centro.
Sua folhagem brilhante é disposta
em palminhas symetricas dispostas. PROPRIEDADES MÉDICAS.— A Camphora
Suas flores, em cachos, são amarellas, goza de acção excitante, e anti-pas-
e fragrantes.
modica.
O fructo é uma vagem comprimida, E' aconselhada internamente em
contendo dois ou três grãos.
grande numero de moléstias, taes como
A madeira do Campecheiro é ama­ o typho, as erysipelas, a febre puerrella
externamente, e no âmago é roixa peral, a pneumonia, a bronchite, as
ou escura.
affecções rheumaticas, gotosas, e ner­
Todos sabemos que o Campeche é vosas, as convulsões, etc.
empregado na tinturaria, para tingir Externamente nas torceduras, con­
de- preto os tecidos ; mas elle também tusões, etc. ; finalmente a Camphora é
é usado na medicina, como adstringente, empregada contra os envenenamentos
contra as diarrhéas chronicas, e he- pelos narcóticos.
morrhagias.
E' reputada anti-septica. Serve para
preservar os objectos da economia do­
Cantphoreira.—Laurus camphora, mestica, taes como roupas, moveis,
Linn. e Rich. — Fam. das Lauraceas.— etc, da accão destruidora dos insectos
Arvore indígena da China e do Japão. damninhos; é em virtude de sua pro­
Aclimada no Brasil, no extincto Jarpriedade anti-septica que usa-se nas
dim Botânico da cidade de Olinda, e febres pútridas, etc.
também nos jardins do Rio de Janeiro.
Arvore bastante alta, tronco recto, Canambaya.— Cactus phyllanthus,
dividido na parte superior.
Vetl. — Fam. das Cactaceas. — Arbusto
Ramos glabros, de um verde amarel- congênere dos Mandacarus, cujo fructo
lado, e freqüentemente avermelhados. tem o sueco doce, mucilaginoso e re­
Folhas alternas, com peciolo curto, frigerante.
ellypticas ou ovaes, .acuminadas, inteiras,
glabras, um pouco luzentes por PROPRIEDADES MÉDICAS. — Emprega.se
cima, e coriaceas.
Flores em corymbos longamente pe-
nas febres gástricas e biliosas.
dunculados.
Fructo do tamanho de uma hervi-
Canaponga. — V. Mangue branco.
lha, ovoide, luzente, de côr purpurea Candeia.— Vernonia norceboracensis,
denegrida quando maduro.
Wild.—Fam. das Compostas.—Planta
Extracção da camphora. — Dividem-se da America do Norte, cultivada nos
em achas o tronco, a raiz e os ramos jardins do Brasil.
da Camphoreira, e distillam-se a brando É herbacea, de 1 a 2 metros; de
calor num alambique, cujo capitei é altura.

CAN CAN' «o:
Suas folhas são lanceoladas e com­ Lauraceas. — E' uma arvore do Ceylão,
pridas.
porém acelimada nas Antilhas, na Guy-
As flores, em cachos, purpurinas e boanna, no Brasil (sobretudo nas provínnitas.cias
do Norte), de 6 a 7 metros de al­
Ha muitas espécies.
tura, medindo o tronco 30 a 40 centímetros
de diâmetro.
Candeia. — Lychonophora, Mart. — Folhas irregularmente oppostas, cur-
Fam. Idem. —Arbusto natural do paiz, tamente pecioladas, ellypticas ou ovaes,
de caule tortuoso.
lanceoladas, inteiras, pontudas, lisas,
Seu lenho, quando secco, queimando- verdes por cima, acinzentadas por baixo,
se dá uma luz clara, sem fumaça, e coriaceas, com três nervuras, raras ve­
dispensa o azeite no sertão.
zes cinco, longitudinaes, bem marcadas
Um tição de fogo d'esta madeira, preso com um grande numero de veios trans-
á parede, allumia como um archote. versaes.
Flores amarelladas, pequenas, dispos^-
Candeia das Alagoas. — Chrysotas em paniculas terminaes.
bolanus ardentis. —Fam. das Chrysobola- A Canella de Ceylão apresenta-se em
neas.— Arvore conhecida nas Alagoas, e cascas delgadas papyraceas, enroladas
indígena do paiz.
em tubos da grossura de um dedo, e do
Suas folhas ovaes são quasi redondas comprimento de 50 centímetros ; ás
no ápice, e coriaceas.
vezes estes tubos são mais pequenos, li­
As flores, excessivamente miúdas em sos, de cor amarella avermelhada ou
cachos diffuzos, e de cor branca. fulva..
0 fructo mui pequeno.
Sua fractura é irregular.
Esta arvore dá também nas regiões do A Canella tem cheiro e sabor agradá­
Sul.
veis ; é a principio doce, depois acre e
O lenho quando queimado arde como urente.
um facho sem se apagar:
Extrahe-se a Canella das arvores que
tenham pelo menos cinco annos.
Candieiro.—V. Candeia.
Cortam-se os ramos, tira-se a epiderme,separa-se
a cascado ramo, epõe-se á
Candeia.—Cladonia sangüínea, Mart. seccar; • é então que as cascas se enro­
— Fam. das Lichenaceas.—E' uma planta lam sobre si mesmas como apparecem no
das mais importantes do reino vegetal. commercio.
Umas arrojadas pelo mar vêm dar ás O óleo essencial de Canella ordinaria­
costas marítimas ; outras desenvolvemmente nos vem da índia. (Fig. 14.)
se em terra com differentes caracteres,
e, quasi sempre parasitas, tem coíes vi­ PROPRIEDADES MÉDICAS.—Estimulante
vas e brilhantes.
e tônica, é empregada nas digestões len­
O Candeia triturado com água ,e assutas, vômitos nervosos, febres adynamicar
é optimo contra as aphtas das creancas, escorbuto, escrophulas e leucorrhea.
cas.
Internamente: Pó, 6 á 12decigrammas
Em S. Paulo e Minas .tingem-se os 4 grammas para 400 grammas d'agua
cestos e as esteiras como sueco d'esta fervendo.
planta.
Agoa distillada, 30 á 60 grammas em
Ha varias espécies.
uma poção.,
Nos lugares arenosos e nas restingas Tintura, 2 á 4 grammas.
do Rio de Janeiro encontram-se as espé­ Óleo essencial, 3 á 6 gottas.
cies Cladonia pixidata e Clad. perfoliata.
Canella batalha. —Grande arvore
Canella ou Canelleira. — Lau- que vegeta nas províncias do sul do Imrus
cinnamomum, Linn. e Spl-—Fam. das pério.
16

flOtt CAN
O sen tronco é de grossura maior do
(jue o de qualquer das outras Canellas.
Os falqueijadores lutam com grande
difficuldade para derribal-a.
A madeira é de inferior qualidade, de
aspecto ligeiramente assetinado, e côr
branca suja,
v
Jaueiro.— Barbacenia.—Fam. Idem —
Este gênero é muito próximo do Vellosia.
Seus caracteres são os seguintes :
Cálice gamosépalo, quinquelobado,
inchado, coberto de pellos glandulosos.
Seis pétalas e seis estames ; de filetes
largos, superiormente denteados, e
Canella branca. — Wintheriana apoiando as antheras lateralmente.
canella, Linn.— Canella alba, Svcart.— O ovario com um estylete e um es­
Fam. das Meliaceas. — Arvore que cresce tigma.
no Amasonas e nas Antilhas.
O fructo uma cápsula alongada trival-
Suas folhas são obovaes e coriaceas. ve, e polysmermica.
Suas flores azues.
É pouco conhecida ainda esta planta.
O fructo é uma baga.
Sua madeira, com quanto seja própria Canella dc ema do sertão.—
para construcção, éde qualidade inferior. Coslus.—Fam. das Amomoceas.—Arbusto
agreste, natural do paiz, vegeta nos
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Pode ser ap­ terrenos áridos, pedregulhosos, etc.
plicada como tônica e tebrifuga.
Sua altura regula de 110 a 132 centímetros.
Canella de cheiro. — Oreodaphne O caule pouco esgalhado, com arti­
opifera, Mart. —Fam. das Lauraceas.— culações.
Planta qne cresce no Rio Negro, As folhas grandes, reunidas na sumidade
dos ramos.
PROPRIEDADES MÉDICAS. —Distilla esta As flores em espigas, de escamas
arvore um óleo aromatico, que se em­ imbricadas, e vermelhas.
prega nas contracturas dos membros,nos O fructo é uma bagasinha.
rheumatismos, etc,em fricções ou em fôr­ O caule desta planta é semi-herbaceo
ma de unguento.
e fibroso.
Os sertanejos preparam e fazem d'ella
Canella de ema.— Vellosia marí­ esteiras, e coxins próprios para cantima.
— Fam. das Eoemodoraceas, Polyagalhas.delphia icosandria,- Linn. — Esta planta
serve para tapamento das paredes das Canella limão.—Bella arvore; o
casas, nos lugares aonde não se encontra lenho é de um amarello pallido, um
barro para tijolo, e também serve para tanto ondeado, assetinado, e de um
combustível em razão de ser muito oleosa tecido frouxo.
ou resinosa.
E' aproveitado, se bem que em algu­
E' do porte mais ou menos de algumas mas obras internas.
Yuccas, como também a Arvore ou Vella Na medicina domestica cosinha-se a
de pureza, etc
casca, dá-se a beber para combater
Suas folhas são longas e largas.
O caule é elevado.
dores de peito.
As flores, no ápice dos ramos, são soli­ Canella do matto.—Linaria arotárias,
bonitas, grandes, brancas, amamatica, Arr. Cam.—Fam. das Scropkularellas
e côr de lyrio.
riaceas.—Esta planta é oriunda de Per­
O fructo é escamoso ou coberto de asnambuco.peresas. Vegeta no paiz.
É aromatica, e dá boa madeira.
Canella do matto. — Croton macu-
Canella de ema do Rio de | latum.— Fam. das Euphorbiaceas.— Esta
CAN

CAN CAN 1®7
arvore agreste é conhecida no sertão
das Alagoas por este nome.
Tem um aspecto particular e. engraçado.
A casca é maculada de branco.
Os ramos são frágeis, as pontas
louras.
As folhas tem a pagina inferior coberta
de uma penugem esbranquiçada;
são ovaes.
As flores são em cachos, e pubescentes.
O fructo é uma cápsula de seis coccas
orbicular, coriacea, tomentosa, contendo
três sementes; é de três valvas que
se abrem, apresentando as três sementes
ovoides, envoltas no arillo; a amêndoa
é oleosa.
O lenho d'esta arvore é branco e
fraco.
Floresce uma só vez no anno: em
Fevereiro e Marco.
*
As extremidades dos ramos correspondem
á metade da altura da arvore.
Folhas terminaes, agglomeradas nas
partes extremas dos seus peciolos.
As flores são unisexuaes, monoicas,
imperfeitas, e pequenas.
As flores masculinas occupam as partes
mais elevadas, e maior extensão
dos pedunculos.
As do sexo feminino são constantemente
em numero de três, e estão situadas
inferiormente.
O fructo é uma cápsula tricoca, resultante
da união feita na terça parte
do dorso das folhas carpellares, de
Canella preta. — Agathophyllum
sorte que a sua superfície apresenta
três ângulos fortemente reintrantes.
As linhas que representam as suturas
dorsaes, que são as nervuras principaes
das primitivas folhas, são bem
visíveis; estas são triloculares.
Cada loja contém uma semente, cujo
episperma é membranoso, e de aspecto
vitreo.
aromaticum, Linn. — Fam. das Laura- A amêndoa, cujo embryão está enceas.
— Arvore cuja madeira serve para volvido por um endosperma, é branca.
construcção.
*
Canella de veado brava ou
Canella preta.— Nectanãramollis, Pitiá café.— Casearia similia,coffea.—
Nies.—Laurus atra, Vell.—Fam. das Fam. das Samidaceas.
Lauraceas.
Arbusto agreste e natural do paiz,
que vegeta no littoral, e é conhecido em
PROPRIEDADES MÉDICAS. — As folhas Pernambuco por esses nomes.
d'esta planta passam por diuréticas, car- É baixo e bem esgalhado.
minativas e emmenagògas.
Folhas ovaes, lanceoladas, oblongas
e lustrosas.
Canella fedorenta ou fétida.
Flores brancas, miúdas, em feixes,
— È uma bella arvore, que seria muito nas axillas das folhas, e na extensão
estimada se não exhalasse um cheiro do caule.
tão desagradável e repugnante.
O fructo é uma bagasinha, como
Todavia este inconveniente desappa- uma azeitona, que abre-se por si, mosrece
ou diminue com o tempo, e a matrando três sementes vermelhas ; é roixo
deira pôde ser empregada em taboas de por fora.
forro e soalho.
Algumas pessoas comem-n'o.
Sua côr é mais clara, e não possue Esta planta floresce em Janeiro e
o brilho particular das outras canellas. Fevereiro.
É em geral imprópria para as obras Também chamam-n
expostas ao ar.
v a Assa-peixe, em
Sergipe.
Canella de veado. — Fam. das Canella de veatlo mansa das
Euphorbiaceas — Arvore pouco elevada, Alagoas.—Eugenia multícàuliSi—Fam.
copada, pouco espessa.
das Myrtaceas.—Este arbusto, que ve-

108 CAN CAN
geta pelas capoeiras do Brasil, é co­ dos nós, formando uma bainha, que ennhecido
nas Alagoas e em Pernamvolve ou todo ou parte do merithalo subuco
por este nome.
perior.
Cresce mais ou menos até 4 metros. As flores se agrupam cm uma florescên­
Seus caules se multiplicam da base cia composta sobre um caule, a que cha­
da planta, formando touceiras. mamos flexa, da qual procedem gradu­
A casca é fina, lisa e desprende-se almente outros caules, em roda dos quues
naturalmente em lâminas. E' de côr de ficam dispostas em paniculas, simulando
canella avermelhada.
uma espiga.
As folhas são oppostas, ovaes, pe­ O fructo contem uma semente oblonga,
quenas e lustrosas.
envolta pelas valvas, ou invólucros flo­
As flores brancas, em cachos, com raes.
algum cheiro.
Da raiz fibrosa so elevam os caules ar­
O fructo é uma baga oval, arredondada. ticulados, guarnecidos de 40 ou 50 nós,
de 2 centímetros de diâmetro 0 com
fragmentos dos envoltórios floraes no
mais ou menos approximados, conforme
o desenvolvimento da planta.
ápice, tendo quando maduro a côr Folhas abarcantes na sua base, com o
roixa avermelhada, e a casca mem- comprimento de 1 % metro e largura de
branosa, unida a uma polpa trigueira, de 3 a 6 centímetros, com suas nervu­
aquosa e acre-doce.
ras longitudinaes.
Tem um e algumas vezes dois ca­ Esta planta é importante, pois d'ella
roços no centro, e da mesma côr. se extrahe a substancia tão conhecida
O lenho d'este arbusto tem muita com o nome de assucar, hoje matéria
flexibilidade ; porisso os meninos tiram de primeira necessidade para quasi
d'elle vergonteas para apanhar pássaros. todos os povos da terra.
A canna de assucar passa p*or ser
Canellinha. — V. Casca preciosa. originaria das índias Orientaes ; pelo
menos até agora não se tem provado
Caitinana de Minas.— Chiococca de modo evidente que esta planta se
densifolia, Mart. — Fam. das Rubiaceas. tenha encontrado ab origene em outros
— Planta oriunda de Minas Geraes. pontos do globo.
É iima trepadeira, de folhas ovaes Os antigos conheciam o assucar?
e flores brancas e aromaticas. Esta questão pôde ser resolvida facilmente,
consultando-se os auetores gre­
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A raiz d'esta gos e latinos, onde se acharão consi­
planta é drástica, e diuretica; é empregnados os nomes de Mel de canna, Sal
gada nas hydropisias e opilações. de canna e também algumas vezes de
Dá-se na dose de 1 a 2 grammas do Saccharum.
extracto, e de 4 grammas do pó.
Mas, pela maneira porque estes aue­
Sua infusão é feita na proporção de tores se exprimem, vê-se que conheceram
15 a 20 grammas para 225 grammas d'a- o assucar, não crystalisado nem refigua.nado,
mas em xarope ou nó estado a
que entre nós se dá o nome de rapa­
Canna de assucar.— Saccharum dura.
officinarum, Liun. —Arundo saccharifera, O illustre Humboldt presume que
Pison.— Fam. das Graminaceas. A Canna desde mui remota antigüidade, os Chins
de assucar, Saccharum officinarum cultivavam de a Canna, e conheciam o
Linnêo, Saccharopharum de Necker, permodo
de purificar o seu sueco, e de
tence á familia das Graminaceas de crystalisal-o.
Kunt, e a Triandra digynea de Linn. Os etymologistas querem que a pa­
O seu caule é cylindrico e articulado. lavra Saccharum ou assucar venha do
As folhas nascem da circumferencia termo Sanscrito Scharkara, cousa doce.

CAN CAN 109
Os persas chamam ao assucar Sckaka, Os árabes deram o nome de Zuccar athes-
e os indios Suchur.
ser ao sueco concreto de uma nova planta
Os egypcios, em eras remotas, se­ da familia das Apocynaceas, cujas qualinhores
do commercio da índia, foram dades eram análogas ás do Sal indiano.
substituídos pelos habitantes de Tyro e Avicennes faz menção de três quali­
de Sidon; mas depois da conquista dades de assucar: o Zucar arundineum
de Alexandre, e da creacão da cidade ou sal indiano; o Zuccar mambú ou assu­
que tem seu nome (Alexandria), que car da Pérsia; o Zucar athesser ou assu­
abrio nova via de commercio pelo mar car arábico.
Vermelho e pelo Nilo, os egypcios e Marco Paulo, que em 1250 percorreu a
gregos se apoderaram de novo do com­ Tartaria, a parte meridional da China
mercio do Oriente.
e a península do Ganges, menciona o
O Egypto continuou a ser o empório do assucar entre os produetos de Bengala.
commercio do Oriente, durante o impé­ Ormuz era, n'aquella época empório
rio grego deBysancio, assim como depois do commercio do assucar, e parece ter
que Constantinopla se converteu em ca­ sido d'essa cidade que partiram as planpital
do Império musulmano; é esta a tas de Canna, que em breve tempo se
razão porque o mar Vermelho continuou propagaram na Arábia, no Egypto, na
a ser o caminho ordinário d'esse com­ Nubia e na Ethiopia.
mercio.
Em 1497, Vasco da Gama faz menção
Sabe-se que durante muitos séculos, do grande commercio de assucar e de do­
os italianos, principalmentie os veneziaces, que então se fazia no reino de Calinos
fizeram o commercio quasi exclusivo cut.
de Alexandria, e erão os monopolistas Pedro Alves Cabral nota a mesma cou-
dos gêneros da Índia, consumidos [em sa em Cambaya em 1590.
toda a Europa.
Eduardo Barbosa, que escreveu em 1515,
Este estado de cousas durou até a diz que em Bathecala, na costa de Co-
descoberta da passagem pelo Cabo da romandel, se fabricava muito assucar,
Boa Esperança.
branco e bom,imãs em pó, porque os ha­
Esta resenha era necessária para inbitantes o não sabiam reduzir a pães.
dicar o modo porque se fazia o com­ Sabe-se com certeza que em 1805 as cimercio
do assucar com a Europa, como dades de Danar e de Zibir, na Arábia Fe­
também a maneira pela qual a culliz, faziam considerável commercio de
tura da Canna foi conhecida, e mais assucar, e que Dangola, cidade impor­
tarde transportada para outros lugares. tante da Nubia, servia igualmente de
O primeiro nome que teve o assucar. empório a todo o commercio de assu­
foi o de Sal indiano, entretanto esse car do paiz.
nome dá uma falsa idéa de sua origem N'aquella época Thebas fabricava muito
porque não era a índia, propriamente assucar, assim como Marrocos.
tal, que o produzia n'aquella epocha, Giovani Lioni diz ter examinado em
mas sim o Archipelago indico, isto é, Darotte, no Egypto, uma immensa fa­
o que hoje se chama Indo-China. brica de assucar, semelhante a um cas-
Foi somente no fim do XIII século tello, onde haviam prensas, grandes cal­
que a Canna passou para a Arábia. deiras e numeroso pessoal de traba­
Os próprios habitantes d'além Ganlhadores.ges não a conheciam, mas sabendo Nos ultimou annos do XII século os
que o assucar se extrahia de uma es­ cruzados encontraram cannaviaes nas
pécie de junco, procuraram extrahil-o planicies da Phenicía, e foram elles os
de uma espécie de bambu, chamado primeiros que introduziram a Canna
Mambú, e denominaram ao sueco d'esse na Europa, porém o assucar já era
bambu Sacchar-mambú, e mais tarde desde muito tempo antes ahi usado
Tabaxir.
nas casas dos príncipes, e dos ricos.

HO CAN CAN
Entre os manuscriptos da bibliotheca
imperial de Paris, existem: uma conta
datada de 1333, onde figura uma parcella
do custo de certa porção de assucar
branco para uso do Delphim
Umbert; um Decreto real de 1353, regularisando
o commercio do assucar ;
e finalmente poesias de Ku>taquio
Deschamps, morto em 1428, em que o
poeta menciona o assucar como um dos
mais caros artigos de despezas das
famílias.
Legrand dAssissi, diz que no XV
século, a cultura da Canna tornou-se
uma espécie de mania geral.
Beaujeu, que escreveu em 1550, diz
que ella era mui cultivada na Provença
e no Languedoc.
Alguns auctores querem que a Canna
fosse introduzida na Syria, em Chipre,
e na Sicilia no XIV século; mas o
Sr. Dr. Freire Allemão apoiando-se em
um diploma ou acto de doação feito
por Guilherme II rei da Sicilia a um
mosteiro de Benedictinos, diz que, no
ultimo quartel do XII século, já existiam
engenhos de moer Canna na Sicilia
.
Como quer que seja parece certo,
como conclue o mesmo Dr. Freire Allemão,
que ao fechar do XIV século
era conhecida esta planta em todo o
âmbito do Mediterrâneo, desde as praias
da Ásia até Tanger na África, e Granada
na Europa.
Descoberta a ilha da Madeira em
1420, o celebre infante D- Henrique
promoveu de todos os modos a cultura
da Canna, que ahi prosperou, assim
como nas Canárias.
A opinião geralmente adoptada é
que esse príncipe mandara vir da Sicilia
as primeiras mudas de Canna
que se plantaram na ilha da Madeira,
assim como mestres e apparelhos de
fabricar assucar.
Esta opinião é unicamente fundada
no que escreveu o historiador João de
Barros. O Sr. Dr. Freire Allemão hesita
em adoptal-a.
Que o infante mandou buscar á Si­
cilia mestres de moendas e de assucar
nada mais natural, diz elle, por ser
um dos lugares onde, n'nquelle tempo,
melhor se entendia d'aquellc mister;
as cannas, porém, elle tinha quasi em
casa, visto que, até o estreito de (libraltar
(e quem sabe se fora d'elle) já
eram conhecidas e cultivadas.
A Hespanha seguio o exemplo.de
Portugal, introduzindo essa preciosa
cultura nas Canárias, e depois na própria
Hespanha.
A Canna de assucar naturalisou-sc
nos reinos de Andaluzia, de Valença,
de Granada, Murcia, etc, e a Hespanha
é hoje o único paiz da Europa,
onde se cultiva a Canna de assucar.
No XVII século, Alexandria, Chypre,
Rhodes, etc, já não forneciam assucar
ao commercio ; porém, em 1815 ainda
estes paizes abasteciam a vários mercados
da Europa, c a respeito da
Franca escrevia n v este mesma anno
Charles Etienne :
«Os assucares mais estimados são
os que nos fornecem a Hespanha,
Alexandria, as ilhas de Malta, de
Rhodes, de Chypre e de Candia.
« Elles nos chegam d'esses diversos
paizes molhados em fôrma de pães grandes,
mas os que nos vem de Valença
são menores.
« O assucar de Malta é mais duro,
porém não é tão branco, ainda que elle
seja brilhante e transparente.
« Finalmente o assucar não é outra
cousa mais do que o sueco de um canniço,
que se espreme por meio de uma
pedra ou de um moinho, que depois
se embranquece fazendo-o cosinhar por
três ou quatro vezes, e se deita em
moldes onde elle endurece. »
Parece que em 1520 os portuguezes
introduziram a cultura da Canna nas
ilhas do Cabo Verde.
A pequena ilha de S. Thomé poucos
annos depois já contava sessenta engenhos,
e os auctores contemporâneos
avaliavam a sua producção em quatro
milhões de libras.
Em 1506 Pedro de Etiença ou de
Atiença levou plantas de Canna para
|Hespaniola (depois S. Domingos, hoje

CAN CAN fllf
Haiti) que Christovão Colombo acabava
de descobrir.
Miguel Balestro foi o primeiro que
conseguio inventar um apparelho para
espremer-lhe p sueco por meio de moen •
das, e Goncalo de Vellosa também foi
o primeiro qne conseguio fabricar assucar.
A industria da fabricação do assucar
prosperou de modo, que os palácios de
Madrid e Toledo, fundados por Carlos V,
foram construídos com o produeto dos
direitos de entrada do assucar de S. Domingos.
Esta cultura, propagada em differentes
pontos do continente americano,
adquirio muita importância no Brasil.
Foi em conseqüência d'essa importância,
que os portuguezes exerceram
uma espécie de monopólio no abastecimento
da Europa, durante o fim do
XVI século.
Lisboa deveu a esse trafico, reunido
ao commercio da índia, a epocha de
seu maior explendor.
Diversas causas concorreram para
remover este manancial de riqueza.
Portugal cahio sob o domínio da
Hespanha, e os estabelecimentos das
outras nações da Europ§, faltando-lhes
consumidores para o tabaco e outros
produetos, começaram a fabricar assucar
em grande escala, e fizeram tão
terrível concurrencia, que o preço baixou
de modo a diminuir consideravelmente
a producção.
Até então na verdade a cultnra da
Canna se tinha conservado nas grandes
Antilhas sujeita aos hespaníioes, porém
com tão pouca importância que, quando
em 1656 os inglezes se assenhorearam
da Jamaica, não encontraram alli mais
de três engenhos.
Em Barbadas principiou-se a exportar
assucar em 1646, e os habitantes
se mostraram tão activos, que trinta
annos depois elles exportaram perto
de sessenta mil toneladas.
A exportação da Jamaica cresceu
proporcionalmente.
Entretanto em ambas estas ilhas,
até 1641, apenas se cultivava tabaco,
gengibre e algodão.
Algumas plantas de Canna, que seus
habitantes mandaram buscar ao Brasil
n'esse anno, foram cultivadas com tão felizes
resultados, que o assucar exportado
excedia em 1770 ás necessidades do consumo
da Grã Bretanha.
O commercio das Antilhas foi nos primeiros
tempos franco para todas as nações.
Essas paragens erão principalmente
visitadas pelos hollandezes, cuja maravilhosa
actividade os faz' correr para
qualquer parte, onde ha algum lucro á
aproveitar.
Em conseqüência da barateza de seus
fretes, de sua probidade e pontualidade,
os hollandezes obtinham a preferencia
dos transportes, mesmo dos negociantes
inglezes.
O commercio passava insensivelmente
para as suas mãos, com exclusão das outras
potências marítimas.
A declinação da sua navegação e commercio,
e certas questões políticas irritantes,
deram origem na Inglaterra ao
famosoacto de navegação, posto em vigor
no 1.° de dezembro de 1651, cujas estipu-
1 ações geraes erão inteiramente dirigidas
contra a nação hollandeza.
Em 1654 Cromwel terminou os actos
de hostilidade, a que deu origem o acto
de navegação, por meio de um tratado,
sem todavia o derogar.
Em 1660 esse acto foi renovado e confirmado
por Carlos II. Muitos publicistas
o consideraram como a causa principal
do augmento do poderio inglez, política
e commercialmente.
Não é aqui lugar de discutir essa questão,
que aliás parece decidida pela moderna
derogação d'esse famoso acto de
navegação, e da promulgação do trafico
livre.
Esse systema prohibitivo, que durou
por tão longos annos, foi imitado
por todas as nações da Europa ; porém
não obstante uma legislação severa,
que assegurava a cada metrópole o
commercio de suas colônias, a pro-

lis CAN CAN
ducção do assucar so desenvolveu
cada vez mais.
As colônias seguiram a fortuna de
3uas respectivas mães pátrias, e foram
successivamente chamadas a tomar
uma parte mais ou menos considerável
no abastecimento geral.
Faltam documentos a respeito do estado
do commercio em diversas epochas.
Sabe-se em geral que a producção
da ilha da Madeira, das Canárias e
de S. Thomé fez affrouxar o da Sicilia,
do Egypto e da Arábia.
Mais tarde a cultura das colônias
hespanholas, das ilhas, e da terra firme,
reduzio a da Andaluzia.
O Brasil, finalmente, tornou-se o
centro principal da producção do assucar,
e até ao meado do XVII século,
esteve de posse do abastecimento, por
intermédio de Lisboa, de todos os
mercados da Europa, até que a concurrencia
das outras colônias productoras
conseguisse rivalisar com elle
nos paizes consumidores.
Porem, por meio de suas diversas
fortunas o Brasil ficou sempre sendo
um dos pontos mais importantes de
producção.
O preço do assucar do Brasil em
1650 era muito alto, e regulava de 240
a 280 rs. a libra, o que eqüivale hoje
a 640 ou 700 rs., a sua exportação
orçava n k De 1~26 a 1727 S Domingos começou
a fazer peso nos mercados do
mundo, exportando, por exemplo, em
1767, 114 milhões de libras tanto
branco como mascavo, quantidade que
se elevou em 1790, anno em que teve
lugar a desastrosa revolução, que poz
essa ilha debaixo da dominação da
raça negra, a 164 milhões de libras.
Era 1775, a Martinica, Bourbon, Guadelupe
e Cayenna elevaram a sua producção
a 44 milhões de libras. As três
ilhas augmentaram constantemente em
producção, mesmo á custa do café.
A cultura nas Barbadas e na Jamaica
augmentou consideravelmente depois
da introducção dos escravos africanos,
que começou em 1641.
A importância crescente da producção
do assucar foi tal que, em 1685, primeiro
anno do reinado de Jacque3 II,
o parlamento estabeleceu um imposto
especial sobre o assucar e o tabaco
d'essas ilhas, e esse imposto rendeu
mais de 200 milhões de cruzados.
Foi somente no anno de 1760 que
as colônias de Cuba e de Porto Rico
deram grande extensão á cultura e
fabricação do assucar.
Até então as colônias hespanholas
não forneciam assucar, senão o necessário
para o consummo dos paizes sujeitos
ao mesmo domínio na Europa
essa epocha entre 120 a 150 e America.
milhões de libras.
No triennio de 1775 a 1778 calcu­
A concurrencia das Antilhas produlava-se o movimento commercial em
zio uma baixa gradual nos preços. 590 milhões de libras de assucar, não
Em 1728 a prosperidade das colônias fallando no consumo local, nem no com­
inglezas havia reduzido a 32 ou 33 mercio estabelecido entre as colônias
schillings o preço do quintal do as­ da mesma nação.
sucar, quando anteriormente os mer­ Na epocha da revolução franceza este
cados inglezes só o obtinham dos estado de cousas experimentou- algumas
portuguezes a 4 ou 5 libras esterlinas. mudanças.
Não obstante esta concurrencia o A guerra da independência dos Es­
Brasil ainda exportou, em 1736, 80 mitados Unidos perturbou no principio a
lhões de libras, contra 170 milhões de producção em diversos pontos; mas os
libras de todas as outras possessões annos de paz decorridos depois dos
européas, nas ilhas e no continente da tratados de 1783 deram novo impulso
America.
á producção, principalmente nas pos­
Nessa epocha as colônias hollandesessões francezas, de sorte que em
zas eram as rivaes do Brasil, na pro­ 1789 a França se achava em attitude
ducção do assucar.
de dominar os mercados da Europa;

CAN CAN f l?i
calcula-se em 240 milhões de libras o
assucar branco e mascavo introduzido
nos diversos mercados pelas colônias
francezas.
Durante o longo período de guerra
entre as nações européas, de 1792 á
1815, a producção, o consumo e o commercio
do assucar soffreram alternativas
extraordinárias.
A sorte da guerra fez cahir em poder
dos inglezes uma grande parte das
colônias francezas productoras de assucar,
e em razão da situação e estado
do continente europeu, as outras colônias
não tinham senão os seus próprios
mercados para consumirem a sua
producção.
A única nação que então podia commerciar
livremente eram os Estados-
Unidos; de 1801 á 1802 os seus negociantes
importaram 108 milhões de libras
de assucar, dos quaes 46 milhões
ficaram para consumo e ., 62 milhões
foram exportados.
Mas este commercio quasi que se
limitava ás colônias francezas fora do
jugo da Inglaterra, e aecidentalmente
era prohibido aos americanos exportarem
em troca de suas madeiras e
peixes salgados mais de 6,000 barricas
dç assucar, pouco mais ou menos 7
milhões de libras.
Essa concessão tão restricta e tão favorável
para os próprios colonos foi
uerogada em 1806, e desde então todos
os assucares foram mandados directamente
para a Inglaterra.
Em 1807 o abarrotamento dos mercados
inglezes deu origem a uma terrível
crise ; os preços do assucar desceram
muito, e isso no meio de uma guerra
que encarecia os fretes, os seguros, e
diminuía muito o numero dos mercados.
Entre 1813 e 1814 a subida dos preços
se manifestou em conseqüência, das victorias
dos alliados, e da esperança de
uma paz próxima.
Na paz de 1815 a restituição de uma
parte das colônias conquistadas, a baixa
dos fretes e seguros, causaram novas
reducções nos preços dos assucares;
reducções que se elevaram ao máximo
de 1830 á 1831.
Dessa epocha em diante os preços
tem soffrido diversas oscillações dependentes
das circumstancias ordinárias.
As ultimas guerras da Criméa e Itália
pouco influíram sobre o commercio d'este
gênero; todavia nota-se um augmento
de preços, que certamente é devido á
escassez de producção ou a um grande
augmento no consumo, não obstante o
augmento da cultura da beterraba.
Os primeiros que refinaram o assucar
na Europa foram os venezianos.
Primeiramente elles empregaram o
methodo chinez, e venderam o assucar
no estado de Candi; mais tarde elles
adoptaram o methodo dos árabes, que
foram os descobridores do processo de
clarificar, por meio de cal e de potassa,
e os inventores das fôrmas conicas.
Desde então se estabeleceram refinarias
em toda a Europa, e a arte de refinar
assucar foi em progressão crescente
em quanto que os preços diminuíram.
O assucar começou a ser um artigo de
geral consumo.
A profissão de refinador foi ennobrecida
em muitos pontos da Europa, principalmente
em França ; e as fabricas se
constituíram e se substituíram como espécies
de feudos.
A opinião mais geral e a que parece
melhor motivada, é, como já se disse,
de que a Canna é indígena das regiões
d'além Ganges, d'onde sahio e se espalhou
por todos os lugares onde é hoje
cultivada.
Todavia alguns auctores pretendem
que ella foi encontrada indígena no
Haiti, em* Madagascar, nas costas do
Coromandel e do Malabar, em Ceylão,
em Bengala, no Peru, em Sião, em Manilha,
Japão, Java, , Costa Oriental da
África e mesmo em vários pontos do
Continente americano.
Sabe-se que Cook encontrou grandes
cannaviaes em Otahiti ou Taiti na epocha
de sua primeira viagem.
D'onde veio a Canna para essa ilha?
Pôde perguntar-se. Mas d'onde veio a
raça humana que a povoa?
17

114 CAN CAN
Sc por emigração da Vsia, como se Bahia em 1810,

CAN CAN 11S
ricia, a degeneração da Canna de Otahiti
seguio a mesma marcha que aqui,
e o governo colonial, logo que a pre-
le, que representa um colmo, como nas
outras Graminaceas; o caule tem de
altura três a quatro metros, e não são
sentío, mandou buscar plantas á vários igualmente doces em toda sua extensão;
lugares da Ásia e da Oceania. a parte culminante o é muito menos
Hermann Herbot, intelligente jardi- que o resto, e é por esta razão que o
neiro allemão, foi o encarregado da costumam cortar antes da colheita, para
missão de ir buscar as novas plantas servir de estaca.
á Bourbon.
Espiguetas bifloraes, pelludas até a
Elle partio do porto do Rio de Ja­ base.
neiro em Setembro de 1857, e voltou em A flor inferior é unicamente uma pa-
Maio de 1858, trazendo, alem de varias lheta; a superior hermaphrodita.
outras plantas, inclusive mudas e se­ Três estames ; ovario sessil, liso ; dois
mentes do excellente café de Bourbon, estyletes terminaes, compridos; estigmas
três variedades de Canna, á saber : uma plumosos.
Verde de Penang; uma côr de rosa É a planta mais bella dafamiliadas
com o nome de. Canna Diard ou de Graminaceas.
Batavia, e finalmente uma vermelha Até nos últimos tempos forneceu o
arroxeada.
assucar consumido no mundo inteiro,
Tendo vindo essas mudas no porão bem que hoje esta producção seja par­
de um navio, como lastro, chegaram tilhada com a da Beterraba.
em tal estado-, depois de um embarque Até a epocha da revolução franceza
de mais de setenta dias, que foi ne­ o assucar de Canna não tinha rivaes
cessário plantal-as immediatamente; o nos mercados consumidores.
que se fez na chácara da rua da Lapa A guerra marítima, os bloqueios, a
n. 88, e no supradito Jardim Botânico alça enorme de todas as mercadorias
afim de se distribuírem quando tives­ coloniaes, a perda para a França de
sem tomado o devido crescimento. quasi todas as suas colônias fizeram pro­
A primeira foi feita em 1859 no mez curar os meios de supprir a falta quasi
de Abril, e a segunda em Março de 1860. absoluta de um gênero de consumo geral
A degeneração das duas espécies de como o assucar.
Canna de assucar até agora cultivadas Fizeram-se então muitas tentativas e
no Brasil demonstra ainda uma vez a ensaios sobre todas as matérias capazes
necessidade de renovar em certos pe­ de dar assucar abundante e barato.
ríodos as sementes das plantas exóticas: Tentou-se de novo a cultura da Canna
porque parece provado que da cultura na Provença, porém nunca se pôde obter
prolongada da mesma espécie nascem assucar cristallizado; recorreu-se então
as degenerações e as moléstias que ata­ á uva, ao grão de milho e ao seu caule,
cam os vegetaes.
ao shorgo, á castanha, á cenoura, etc,
Todo o systema agrícola nacional deve porém debalde.
ter em vista colher tudo quanto existe Em 1747 Margraff, chimico de Ber­
de melhor em todas as partes do mundo, lim, tinha feito conhecer a possibili­
tanto do que é novo como do que é dade de obter verdadeiro assucar do
vulgar.
sueco da beterraba; mas elle se con­
No primeiro caso augmentar-se-ha a tentou em demonstrar que se podia
riqueza vegetal do paiz e talvez a ri­ ajuntar um novo produeto á, analyse
queza publica; no segundo, póde-se obter vegetal, e que o assucar não
variedades, que melhor prosperem no
paiz ou ao menos em certas localidades.
CARACTERES DA ESPÉCIE.—É uma planta
que prostra pelo solo parte de seu cau­
- pertencia
exclusivamente á Canna.
Em 1797 Achard, outro chimico prussiano,
annunciou ter descoberto processos,
por meio.dos quaes se podia
tirar da beterraba branca uma quan-

11« CAN CAN
tidadi* de assucar bastante considerável,
para pagar as despezas da cultura
e do fabrico, vendendo-se o novo
assucar por preço módico.
K>t ibeleceram-se então algumas fabrica*,
mas que não poderam sustentar-se
; e como o preço do assucar ia
augmentando consideravelmente á ponto
de vender-se por três francos ou 1$200
réis cada libra, considerou-se então a
beterraba como incapaz de produzir
nenhum r isultado útil, e a attenção
se dirigio para o assucar da uva.
O governo de Napoleão, em luta contra
quasi toda a Europa, por assim
dizer, bloqueado pelas esquadras inglezas,
multiplicou as promessas e as
recompensas, afim de crear a industria
saccharina.
Os chimicos Proust e Fugues foram
largamente premiados por haverem descoberto
o assucar da uva; mas esse
assucar não tendo apresentado as vantagens
que se esperavam, por decreto
de 15 de Janeiro de 1812, foram estabelecidas
cinco escolas de chimica, para
ensinarem a fabricação do assucar de
beterraba, além de quatro fabricas normaes
d'esse assucar.
Chaptal, a quem a industria deve
tanto, conseguio melhorar um pouco
os processos de fabricação, e, á força
de favores de todo o gênero, a cultura
da beterraba e a extracção do
seu assucar tomaram em breve notável
desenvolvimento.
Porém os desastres da Rússia, a invasão
dos alliados, e a suspensão do
bloqueio continental, não obstante os
favores anteriormente concedidos e em
concurrencia com os assucares das colônias,
que então innundaram os mercados
francezes, fizeram o de beterraba
não sustentar-se, e quasi todas as
fabricas succumbiram.
Em 1822 esta industria pareceu reanimar-se,
mas a difnculdade de reunir
os conhecimentos do agricultor e do
fabricante, que igualmente é o grande
embaraço da industria do assucar de
Canna, causou a ruina de grande parte
dos novos estabelecimentos.
Em 182.» opernram-se grandes mudanças
nos diversos methodos de fabricação
; o modo de cristalisação lentii
e regular foi quasi geralmente abandonado
pelo processo de crista lisaçíh
confusa e rápida, e o uso do vapor
foi adoptado pela evaporação e o cosimento.
Os filtros Taylor e Dumont foram
inventados, assim como o emprego d >
carvão animal.
Desde então o desenvolvimento foi
tão rápido que em 1836 já se contavam
em Franca trezentas e setenta e uniu
fabricas, e o governo julgando a industria
bem firmada tratou de imporlhe
um tributo, alliviando ao mesmo
tempo o do assucar colonial.
Em 1837 existiam seiscentas fabricas
em actividade, que extrahiam mais dc
noventa milhões de libras de assucar.
Na Allemanha, a primeira fabrica
de assucar de beterraba foi estabelecida
pelo chimico Achard, de que acinut
falíamos, debaixo da protecção do rei
da Prússia.
Esta fabrica não apresentou resultados
notáveis, porque os apparelhos
eram tão imperfeitos, e a purificação
do assucar tão incompleta que apenas
se obtinha de 2 a 3 por cento de
assucar cristalysavel.
Mais tarde, por meio dos aperfeiçoamentos
já mencionados conseguio-s*'
elevar essa porcentagem de quatro até
cinco, o que, junto aos favores de que
os governos allemães foram pródigos,
como os de França, fez com que essa
industria começasse a prosperar e a
vulgarisar-se em toda a Allemanha.
Os aperfeiçoamentos introduzidos por
Weinreich, Kodneios e sobretudo por
Zier, a possibilidade de extrahir-se de
seis a oito por cento de assucar, isto
é, de obter-se, de cem quintaes de
beterrabas seis a oito quintaes de assucar,
ainda mais concorreu para isso.
Se a beterraba contem, como se pretende,
de dez a doze por cento de
assucar, e conseguir-se extrahir toda
esta quantidade, segundo o calculo do
Dr. Schmidt, bastará uma superfície

CAN CAN 11*7
quadrada de uma légua de lado para
fornecer beterrabas em quantidade
sufficierite para dar todo o assucar, que
requer o consumo da Allemanha.
A cultura da beterraba ganha terreno
todos os dias, e se propaga por
toda parte.
A França, a Allemanha, a Rússia,
a Itália, e os Estados Unidos fazem
os maiores esforços para fixar esta
industria.
N'estes últimos annos têm-se inventado
numerosas machinas, descoberto
novos processosj e até novas matérias
saccharinas.
O assucar de Canna tem a temer um
movo rival, assim como o da própria
beterraba. Referimo-nos ao assucar de
fecula, descoberta devida ao chimico
-Kirchoff, e que já se explora em grande
escala nas fabricas de Mr. Mollerat.
Não. entraríamos n"estes pormenores
•sobre a beterraba se, em primeiro lugar,'
não quizessemos chamar a atteneão
dos agricultores e da administração
para esse terrível rival de uma
das nossas mais importantes industrias
e fontes de riqueza; e, em segundo
lugar, para fazer sentir a necessidade
urgentíssima de adoptar-se quanto antes'
methodos mais racionaes de cultura,
e todos os apparelhos e processos
usados na fabricação do assucar de
«beterraba.
? Quando pensamos que a beterraba.
que se acha em condições menos favoráveis
do que a Canna, e que contem
quasi metade do assucar encerrado
n'esta, dá, pelos melhoramentos introduzidos
na Europa n*esta industria,
mais assucar (quasi o dobro) do que
a Canna, estamos certos que tudo que
concorrer para augmento final d'esta
industria entre nós, merecerá a pena
ser tida em consideração.
A província de Pernambuco possue
mais de mil fazendas de assucar ou
fábricas de fazer assucar. A industria
assucareira devia achar-se em estado
de prosperidade; mas infelizmente assim
não acontece.
No Brasil inteiro, e sobre tudo em
Pernambuco, a agricultura sente um
grande embaraço em seu desenvolvimento,
que é a falta de yiação e de
boas estradas.
Ha poucos annos a linha férrea de
S. Francisco atravessava mattas virgens,
hoje esses lugares estão occupados
por excellentes engenhos, e 08
habitantes vão lucrando os benéficos
effeitos d'esta grandiosa obra do progresso.
Ordinariamente os nossos lavradores
luctam com os maiores embaraços financeiros,
e muitas vezes para evital-os
lançam mão de sacrifícios muito pesados,
e dos quaes difncilmente conseguem
o resultado que desejam; visto
como só encontram capitães com a
usura de 18 a 24 °/0, e esses capitalisados.
Parece-nos que o nosso governo devia
compenetrar-se d'estas verdades, e
tratar de melhorar a sorte dos nossos
agricultores e sobre tudo dos fabricantes
de assucar; porque esses concorrem
muito para a riqueza do paiz.
Com a creação de estabelecimentos
de credito se remediariam muitos males,
que presentemente afnigem a agricultura.
D'este modo muitos dos nossos agricultores
deixariam de esgotar suas forças
vitaes, de ver aniquilar todos os
seus recursos absorvidos pelos fabulosos
juros capitalisados de três em
três mezes.
Estamos vendo constantemente os effeitos
desastrosos d'essa negligencia dos
nossos governos, que, embebidos napolitica
official, vêem com indifferenca o
numero de fabricantes de assucar que
todos os dias desapparecem, que perdem
seus escravos, as suas terras, os
seus utensílios, tudo vendendo emfim em
praça publica; e isso não basta para pagar
ao usurario desoito á vinte e quatro
por cento dos juros capitalizados de três
em três mezes, do empréstimo feito ao
pobre agricultor.
De todos os agricultores do Brasil os
que se entregam a industria assucareira
são os que mais soffrem estes males.

118 CAN CAN
Nesta província, e em todas as mais Isto explica a pequena porção de as­
do Império, o fabrico do assucar está sucar de primeira qualidade que ex­
geralmente em atrazo.
porta esta província.
Desde o plantio da Canna até a ela- É de admirar que, sendo o Brasil
rificação do assucar os processos são im­ todo agricola, não exista ainda em todo
perfeitos.
o império uma só escola de agricul­
Existe nas províncias uma ou outra tura que ensine e habilite os agricul­
fazenda de assucar, a que chamamos tores á influencia do nosso clima, em
engenho, c que apresenta alguns me­ relação ás leis da vegetação e aos prinlhoramentos,
quer quanto á construcção cípios da theoria c pratica da agri­
de suas moendas mais aperfeiçoadas, cultura.
quer quanto ao fabrico do assucar, parte A creação de uma escola seria de im-
essencial; mas são ainda em numero mensa utilidade.
tão insignificante e tão limitado que Os conhecimentos da veterinária tam­
não exercem influencia alguma sobre a bém seriam de grande vantagem para o
grande massa da producção.
engrandecimento da agricultura do
A mecânica agricola entre nós não nosso paiz.
passa de uma novidade; é preciso vul- Por tradicção histórica, por gratidão
garisar-se os seus apparelhos na cul­ nacional, tanto como por interesse, detura
da Canna e nas plantações. vemos empregar todos os esforços para
A força motriz do vapor é apenas salvar uma industria em que se acham
conhecida em algumas fazendas de empregados tão consideráveis capitães.
assucar ; devem ser destribuidos esses A cultura da Canna é o mais antigo
aparelhos pelos agricultores, afim de ramo da agricultura do paiz, e a ella é
realizarem-se os prodígios de sua que devemos os primeiros elementos de
applieação.
prosperidade material e de civilização.
A sciencia da engenharia, que entre Os senhores de engenho constituíram
nós não actua nos limites das obras sempre o corpo da nobreza, a verdadeira
publicas sob o mando official, deve ser aristocracia do Brasil; e até ha poucos
convertida em poderoso instrumento annos elles eram os únicos que procu­
de dessecação de pântanos, abrimento raram dar boa educação a seus descen­
de vallas, encanamento de rios, collodentes.cação de apparelhos etc.
A esse illustrado procedimento, apoia­
Devem crear-se estabelecimentos de do por suas riquezas é que devemos todas
instrucção agricola pelas provincias, as notabilidades que temos tido na ad­
e ser abandonadas as enxadas e os anministração, na magistratura, nas artigos
arados, para darem lugar á charmas e nas letras.
rua typica do immortal Dombasle e Nossas cidades foram fundadas com
e suas congêneres ; introduzam-se nas os lucros do assucar, em uma palavra,
nossas fazendas outros instrumentos tudo quanto possuimos de melhor é de­
prestadios, como são o rolo do Hoosvido á cultura da Canna, a esse doce
kill, as grades de Valcour, os sacha- principio que para nós tem sido tão madores
á cavallo etc. Alargar-se-hão as ravilhoso como a lâmpada de Aladino.
plantações e melhorarão os processos Lance o nosso governo vistas patrió­
da cultura.
ticas para a classe agricola, que entre
Não admira que sem os melhora­ nós definha de dia para dia, e terá uma
mentos reclamados, a producção do gloriosa parte no futuro engrandecimen­
assucar na província não seja em quanto d'estas abençoadas plagas brasileiras.
tidade correspondente ao elemento Não exigimos para nós desde já os
saccharino de que dispõe no fabrico e immensos melhoramentos que n'este
a sua qualidade seja inferior a que se mais importante ramo da riqueza dos
devia esperar.
Estados têm alcançado a velha Europa.

CAN CAN 119
Não se passa, n'um dia, do mais
completo atrazo ao mais elevado gráo
de perfeição; mas, ao menos, que se
não dê lugar a que nos possam dizer,
que fechamos systematicamente os olhos
do espirito ás grandiosas idéas de
progresso, que lá por fora circulam.
Depois das breves reflexões que acabamos
de fazer, não deixaremos de
tocar na grande, na magna questão,
que actualmente se agita em nosso
paiz.
Queremos fallar da substituição do
escravo pelo trabalhador livre; da substituição
d'aquelle, que, sem gosto e só
obrigado pelo agitar do latego, revolve
VARIEDADES DA CANNA DE ASSUCAR : —
A palavra Canna dá-se vulgarmente
a todas as plantas, cujo caule é nodoso,
com intervallos chamados gommos,
cujas folhas gramineadas formão uma
espécie de bainha na sua base, como
a Canna de Cayenna. E' a mesma descripta
anteriormente.
A Canna creoula não cresce nem engrossa
tanto como a de Cayenna, mas
é mais doce ; seu principio saccharino
é mais abundante, isto é, de sabor
mais franco; a côr externa é mais
verde; cobre-se de um pó acinzentado
ao redor dos nós, donde nascem raizes
muitas vezes.
a terra, que amaldiçoa, pelo colono
feliz, que vê das bagas do suor, que PRODUCTOS DO sueco DA CANNA DE
cihem no solo, brotar a sua felicidade ASSUCAR. — De todos os vegetaes, ne­
nç futuro.
nhum ha, que seja tão rico em pro­
•V emanciparão da escravatura, sem ductos, os quaes tenham maior numero
o desenvolvimento agricola, sem grande de usos e mais vasto consumo, do que
augnento de colonisação, é uma ver­ a Canna de assucar.
dadeira calamidade.
Produz o assucar branco e masca­
.0 ?scravo hoje, livre amanhã, julvado ; esta substancia tempera muitas
ga-se dispensado do trabalho, que das nossas bebidas, e tem grande im­
elle hivia-se acostumado a considerar portância na confeitaria; o próprio sue­
como um mal resultante do seu penoso co da Canna (caldo) é uma bebida deli­
estado.
ciosa.
D'ahi a perturbação da ordem social, Produz melaços de um gosto agra­
o latrocínio, o assassinato etc., como dável.
não ha muito tempo se observou nos O sueco da Canna, e o residuo da fa­
Estados j Unidos, assombrosa nacionalibricação do assucar, fermentado e subdade
que, graças á enorme affluencia mettidp á distillação, produz aguarden­
do estrangeiro ás suas plagas, pôde te, cachaça, álcool, rhum, vinho e vina­
resistir ao tremendo abalo de uma megre, productos que tem grande emprego
dida tão violenta, como a de alforriar no uso doméstico e na industria.
de uma só vez doze milhões de escravos!
Attenda pois o governo á colonisação, PROPRIEDADES MÉDICAS. — O assucar
concedendo amplas garantias ao estran­ crystaliza em prismas de 6 faces, com
geiro que entre nós vier domiciliar-se, fa- as extremidades diedricas; n'este estado
cultando-lhe o livre e desembaraçado chamam-lhe assucar candi, e é usado
desenvolvimento de sua actividade, como peitoral.
protegendo a industria, animando todas Em pó usa-se como collyrio secco,
as tentativas do engenho inspirado no só ou unido a outros corpos
orogresso humano.
O assucar é uma substancia de uso
Feito isto, não duvidamos augurar ao muito vulgar na medicina contra as
n>sso Brasil um futuro, não mui re­ irritações, sobretudo do apparelho resmoto,
de grandeza e explendor. piratório; é um emolliente agradável,
..ieformem-se as instituições, que de de que nos servimos todos os dias.
reftrma necessitam, e seremos um povo Com o assucar prepara-se um grande
soberano.
numero de medicamentos; taes são as

ISO CAN CAN
conservas, geleas, pastilhas e os xaropes.
O bagaço da canna é considerado como
ura poderoso desinfectante : basta para
isso collocar-se em diversos pontos, viciados
por miasmas, uma porção d'este
bagaço; dentro de poucas horas neutraliza-se
o principio mórbido, e torna-se o
lugar saudável, exhalando o cheiro par­
Canna do brejo.— Costus spicatus*
Stoart.— Alpinia spicata, Jacq.—Fam.
das Amomaceas. — Planta herbacea do
paiz e da índia.
Tem a raiz tuberosa, e, nos paizes
estrangeiros, é cultivada nos jardins.
O seu caule é herbaceo.
As folhas alternas oblongas.
As flores são em espigas terminaes
ticular do bagaço.
O assucar exportado no anno finan­ PROPRIEDADES MÉDICAS.— A raiz da
ceiro de 1869 a 1870 foi 743,969 saccos e Canna do brejo é empregada em cosi­
223,051 barricas, pesando tudo ~9.010,903 mento nas gonorrhéas e lcucorrhéas;
kilogrammas, e tendo pago de direitos a mastigando-se passa por bom anti-sv-
quantia de 483,54()$130.
philitico; dá-se uma á duas colheres
do sueco por dia, ou o cosimento das
Catttta Itrava. — Anthoxanthium folhas, ás chicaras.
gigans.— Fam. das Graminaceas.— É uma
planta indigena mui parecida com a Cattita do Itrejo roixa.— Costvt
Canna de assucar; mas esta estende ou spiralis ou Alpinia spiralis. — Fam. dis
prostra uma parte de seu caule para er­ Amomaceas.—É outra espécie do mesno
guer-se depois; e aquella é toda vertical, gênero.
pouco mais ou menos de 2 metros e 64
centímetros.'
Catitta fistula do Itrejo.—Ctssia
Não fôrma touceira como a outra; tem nana. — Fam. das Leguminosas. — F um
o colmo cheio de nós, de distancia em arbusto ramoso, e de fôrma achapada.
distancia, mais fino e menos compri­ Tem as folhas em palmas, com quasi
do.
24 centimetros de extensão, semiovaes,
A casca é mais dura e verde, e o te­ sem brilho.
cido interior mais compacto e sêcco. As flores formam como uma espiga
As folhas são semelhantes ás da Canna pyramidal; são amarellas, reunidas em
ie assucar.
grande numero, e sem cheiro.
Brota da sumidade uma vergontea da O fructo é uma vagem, de mais de
mesma natureza do caule, mas sem nós, 24 centimetros, chata, parda, foleacea,
e que traz em cima um cacho pendente, dividida em muitas lojas ou loculos
de muitos ramos cheios de florinhas, á transversae3, contendo sementes.
maneira de palhetinhas; umas são es­ Vegeta nos brejos ou nas suas visibranquiçadas,
e outras de um cinzento nhanças. (Fig. 15.)
rouxeado, parecendo-se com uma coma
pendente.
Catttta fistula, da malta.—Cás­
Cortam esta parte da planta, levam-na sia falcata brasiliana.—Fam. Idem. —Ar­
em feixes ao mercado, onde é vendida vore alta.
para differentes usos, sendo mui pro­ As folhas são compostas, paripennacurada
pelos meninos, que enfeitam das; o peciolo primário é longo, del­
esses filamentos com fitas , deitam-lhe gado, curvo, pubescente e canaliculado.
rédeas, e chamam-lhe cavallo de flexa. Os peciolos secundários são rudimen
Cavalgam e brincam, montando sobre tarios ; os foliolos numerosos, dispostos
a parte nua da flexa.
por pares e membranosos.
Esta flexa serve de regua aos pin­ Inflorescencia em racimo, flores comtores
; é mui usada no Rio de Janeiro pletas, vistosas, acompanhadas na ma
para esse fim; serve para bater lã, e base de tre3 ou quatro pequenas b lác­
tem outros misteres.
teas.

CAN CAP 1S1
vO fructo é uma enorme vagem. ou compartimento, contendo alguns
As sementes são pequenas, e acham- óvulos inseridos na sua parede inferior,
se envolvidas por uma massa polposa ou então três lojas.
cuja acção é purgativa.
O estigma é algumas vezes sèssil
A sua madeira é pouco usada em mas raramente sustentado por um es­
conseqüência de sua manifesta porotylete curto.
sidade, e da frouxidão do tecido. O fructo é uma baga ou mais raramente
uma cápsula, que algumas ve­
Cattna de macaco.— Costus Pizes é monospermica por aborto das
sonis, Lynd.— Fam. das Amomaceas, Linn. outras sementes.
—"O sueco do seu caule é mucilagi- Estas se compõem além de um tenoso,
acidulo e refrigerante.
gumento próprio, d'um endosperma
É empregado nas dores nephriticas, carnoso, no qual está collocado um
e nas gonorrhéas.
embryão cylindrico e erecto.
Os indígenas comem as folhas novas.
Canopy — {Arvore do Canopy.) —
Canna ntarona. — Caladium segui- Mellicocca bijuga, Jacq. — Fam. das Sanem,
Linn.— Fam. das Aroideas.— Planta pindaceas.—Arvore cujo fructo é re-
doy. gênero da «Aninga.
commendavel pelo bom sabor ácido e
O sueco d'esta espécie é tão cáus­ vinhoso, e por sua amêndoa agradável.
tico, que 8 grammas bastam para envenenar.
Canudo amargoso.—V Páo Pe­
Fôrma sobre a roupa manchas indeléveis.reira.
Canudo de caeftímho.— V. Pao
de cachimbo.
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Plantas vivazes,
de raiz ordinariamente tuberosa.
•
Folhas quasi sempre radicaes, e
alternas.
As flores dispostas em espadices,
cercadas em geral de uma espatha de
Canudo de purga. — Rauwolvia
canescens. — Fam. das Apocynaceas. —Arbusto
de folhas oppostas e flores em
cachos.
E' emetico.
fôrma variável ; unisexuaes, monoicas,
desprovidas de invólucros floraes, ou Canzcnze. — V Vassoureiro.
hermaphroditas e rodeadas de um cálice
de quatro, cinco ou seis divi­ Caaopunga. — E a Coerana da
sões.
No primeiro caso os pistillos oceu-
Bahia.
pam geralmente a parte inferior do Caouin. — E uma bebida feita de
espadiee; deve ser considerado cada milho cozido, posto na água, deixando
um como uma flor fêmea, e os estames
como outras tantas flores mascu­
fermentar por três ou mais dias.
linas; raras vezes os estames e os Caparosa. — Jussievia caparosa, St.
pistillos são misturados.
EU. — Fam. das Onagrariaceas.—Esta
No segundo caso as flores, em vez planta, oriunda do paiz, é conhecida nas
de serem consideradas como flores her­ províncias do Sul e no Rio de S. Franmaphroditas,
podem ser descriptas como cisco por Caparosa.
uma reunião de flores unisexuaes; É um arbusto elegante, de folhas al-
assim cada estame e sua escama conslongadas e flores de mediano tamanho,
tituem uma flor masculina, e o pistillo corolla cruciforme, amarella, sem chei­
central uma flor fêmea.
ro, cálice pyriforme.
O ovario tem em geral uma só loja O fructo é uma espécie de cápsula em
18

CAP CAI»
fôrma de peão, com uma coroasinha no
ápice, e quasi angulosa; contém muitas
sementinhns.
Os habitantes do interior do paiz fazem
tinta de escrever d'esta fructinha.
Floresce em Maio
piguinha roliea, similhante a uma pequena
espiga de milho, ou um pequeno
sabugo; parece-se muito com o Malvaisco
de Pernambuco, differiudo nu
grandeza das folhas, e em ter consistência
mais branda.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Vegetaes PROPRIEDADES MÉDICAS.—O decocto
herbaceos, raramente fructescentes, tra­ da raiz d'esta planta é empregado em
zendo folhas simples, oppostas ou dis­ banhos contra opilações, hydropisias, e
persas, e flores terminaes ou axillares. moléstias uterinas; as folhas são deso-
O cálice é adherente ao ovario infero. bstruentes, e a casca peitoral.
O limbo de quatro ou cinco lobulos,
de prefloração valvar.
CaperiçoSta branca.— Chamopo-
A corolla formada de quatro a cinco dium hircinum.—Fam. das Chenopodiaceas.
pétalas incumbentes lateralmente, e tor­ — Esta planta é usada como um ancidas
em espiral antes do completo thelmintico.
desabroehar; esta corolla falta raras
vezes.
Capicltinsui.— Croton. — Fam. das
Os estames são em numero igual ou Euphorbiaceas.— Planta de S. Paulo. É
duplo, algumas vezes menor do das cathartica.
pétalas; e inseridos no tubo do cálice.
O ovario infero offerece de quatro a Capiçona.— V. Pimenta d'água.
cinco lojas , contendo grande numero
de óvulos inseridos no angulo interno. Capim açu (das Alagoas). — Cyrto-
O estylete é simples, e o estigma é pogon alperrimum.—Fam. das Gramineas.
ora simples, ora de quatro a cinco lo­ —Esta espécie de Capim-açu é conhebulos.cida
nas Alagoas por este nome ; fôrma
O fructo é uma baga indehiscente, touceira, tem folhas radicaes, em fôrma
ou uma cápsula de quatro ou cinco de espadas, estreitas, bordas enrosca-
lojas, não contendo cada uma d'ellas das e armadas de serrilhas escariosas.
muitas vezes senão um pequeno numero O caule que parte do centro é fino,
de sementes, e abrindo-se por outras alto, meio achatado, sem nós; flores
tantas valvas, cada uma das quaes traz em cachos nas extremidades d'este.
um dos septos no meio da face interna. É como as demais Gramineas, mas
torna-se bem visível por sua3 sementes
As sementes offerecem um tegumento
ou seus fruetos.
próprio, em geral formado de duas fo­
Os cavallos não o comem, havendo
lhinhas, e cobrindo immediatamente um
embryão homotropo, e desprovido de
outros capins.
Floresce em Março e Abril.
endosperma.
Capim açu (de Pernambnco).—Ca-
Capèba.—Píper macrophyllum, Swartz.
ladium brasiliense.—Fam. das Cyperaceas.
— Fam. das Piperaceas. — E uma planta
— Em Pernambuco dão este nome a
do paiz, conhecida por tal em Alagoas,
uma espécie de capim de folhas estrei­
Pernambuco e Bahia.
tas e radicaes, com serrilha em redor
É um arbusto semi-lenhoso, cujo caule formando bainha.
apresenta nós de distancia em distan­
Suas folhas são de côr verde azulacia.da;
deita uma vergontea trigona, a qual
As folhas são cordiformes, grandes, floresce no ápice, formando um aggre-
e cheirosas quando são comprimidas. gado de bracteas bastante foleaceas,
As flores são encravadas numa es- que encerram as florinhas tão peque-

CAP CAP 1S3
nas que quasi não se observam; são
de côr amarella esverdinhada.
. As vergonteas, batidas e preparadas,
.dão um fio, de que os caiadores fazem
brochas para caiar.
Estes caules parecem junco, e crescem
em todo o terreno.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—A raiz é empregada
contra a tosse e o catarrho pulmonar.
summidade fornece espigas de 9 á 12
centimetros de comprimento, mui rectas
e verticaes; não se curvam, e ahi
se encontram as espiguetas encaixadas.
O gado gosta d'elle.
Capim andacá.— É uma espécie
de capim.
Capint de Angola. — Panicum
spectabile, Nec.—Panicum guineense, Mart.
Capim dágua ou Taquary
— Fam. das Gramineas.— Este capim é
d'agua.— Panicum acuum.— Fam. das natural de Angola, e foi transportado
Gramineas. — E' um capim aquático, para o Brasil ha muito tempo ; hoje
conhecido nas Alagoas por este nome ; já é tão raro, que em poucos lugares
vegeta nas bordas dos rios e brejos. é visto.
Eleva pouco suas vergonteas,. que, Cresce de 1 metro e 22 centimetros
semelhantes ás dos capins, são finas até 1 metro e 62 centimetros.
e nodosas.
O caule é nodoso, liso e mesmo lus-
As folhas são como as das outroso, e maculado.
tras Gramineas, perém menores e lan­ As flores são em cachos que se curceoladas,
de 12 centimetros de comvam no cimo do caule com graça.
primento, macias, escuras, sem pellos, As sementinhas luzentes parecem
excepto na bainha da folha, (parte que grãos de arroz, e são manchadas de
abraça o caule).
vermelho na côr amarellada de seus
As flores são em cachinhos, não tecidos.
muito densos, com raminhos articula­ Dá em pequenas touceiras.
dos, erectos, ascendentes.
Os cavallos não o comem pelo amar-
G-rãosinhos redondos, de amarello gor.
côr de gemma d'ovo, com
roixo no ápice.
um ponto Em Sergipe chamam-no Marabára.
E bom alimento para os cavallos, Capint atana.— Gastridium verti-
porem mui prejudicial ao sangue, cillatum.— Fam. das Gramineas.— É um
quando fazem uso quotidiano d'elle. capim cujos caules crescem alguma
Chamam-no também Capim d'agua cousa, com as folhas semelhantes as do
em Pernambuco.
Capim de planta, lisas, e com pellos nos
Ha um capim que alastra nos lugares peciolos.
em que se queima ou se limpa. A floração em espigas verticilladas,
Dá também uma espécie de folhas isto é, circulando o eixo da floração ;
em touceira, estreitas, de verde bonito, ellas são como as demais de seu genpro,
luzente, e as flores sulcadas longitudi­ tanto nos fruetos como nas sementes.
nalmente.
É este o nome porque este capim
é conhecido nas Alagoas.
Capint atnargoso. — Pappophorum
amargosum.— Fam. das Gramineas. Capint balsa. — Paspalum aquati-
— Por este nome conhece-se nas Alacum. — Fam. das Gramineas. — É um
goas um capim de vergonteas, como o capim que vegeta na superfície das
Capim de planta, porém sendo ellas águas doces e misturadas, e que em
mais lisas e finas, e tendo as folhas tam­ Alagoas tem este nome.
bém mais lisas e um pouco sulcadas. Tem o aspecto do Capim de planta;
A floração se faz em um caule cuja mas seus caules são reptantes, deitam

124 CAP CAP
raizes dos nôs, que existem em toda Capim cantellão.— V Lòro.
»ua extensão.
As bainhas das folhas são roixas e
Capint canella de ema.—Saccha­
ventricosas,miúdas, espontadas, macias.
rum dissusum. — Fam. das Gramineas. —
As flores são miúdas e em eachinhos
Este capim, que recebe este nome nas
pouco salientes nas axillas das folhas;
Alagoas, tem seu caule nodoso, com­
são achatadas e esverdinhadas.
pacto, liso, e maculado de roixo.
O gado gosta muito d'esta planta,
As folhas são como no geral das Gramineas;
tem dentilações.
que é mui nutriente.
As flores são como um fróco de pello
Capint bengala. — Eordeum bra-
macio em redor do caule, branco e
siliense. — Fam. das Gramineas,. —
longo.
Co­
E' excellente para enchimento de tranhecem
nas Alagoas por este nome
um capim mui semelhante ao de planta,
vesseiros, colchões, etc
porém mais pilloso nas bainhas das fo­
Capint catinga. — Gramen odoralhas
; apezar d'isso é macio.
tum.—Fam. das Gramineas.—E' uma es­
Vegeta formando soqueira pouco
pécie de capim que vegeta no Rio de
densa; as folhas são lanceoladas e
Janeiro e Rio de S. Francisco.
molles.
As flores no caule, que é articulado Capint tle citeiro. — Perotis fra-
e nodoso.
gans.—Fam. das Gramineas.—Este capim
As flores, em espigas caudadas,em ver- é mui parecido com o de planta, porém
ticillo, compostas de pevides redondas, mais amarellado, e com o caule me­
com longos prolongamentos, que se penor.gam á roupa pela aspereza que tem. A floração é em cacho, de côr roixa.
Os cavallos não o comem.
E' conhecido nas Alagoas por este
nome; e com effeito, passando-se pelo
Capim de buclta (verdadeiro).— lugar em que houver algumadeira d'elle,
Avena sponjosa.—Fam. das Gramineas.— sente-se logo o seu aroma, que é um
E' uma espécie que fôrma moita pouco pouco agradável.
densa, conhecida em Alagoas por tal O gado come-o, mas só quando não
nome; os caules são um pouco grossos, encontra outro.
succulentos e articulados.
Na summidade dá um pendão roixo Capint de coco ou cantellão.—
acinzentado, cheio de ramificações co­ Anthoxanthnm palmeira.—Fam. das Grabertas
de pevidinhas redondas, armadas mineas. — E' este o nome pelo qual é
de espinhos, porém macios; como são conhecido nas Alagoas ; tem o porte de
todas as partes d'esta planta.
uma palmeira pequena, de um talhe en­
No interior do caule acha-se um corpo graçado.
esponjoso desenvolvido e branco,que ser­ Apresenta suas folhas (com peciolos
ve de bucha de espingarda aos caçadores. roixos) em feixes; e, de certa distan­
O gado gosta d'este capim.
cia para cima, a lamina das folhas são
Ha outra espécie maior e esbranqui­ ovaes, oblongas, de pregas longitudiçada.naes.
A floração é no ápice do caule; ha, em Sahem do centro pendões, nos quaes
um eixo, um froco circular composto de brotam as flores, com muitas pevides.
botõesinhos, armados de finas agulhas Os animaes não comem este capim.
macias, de côr verde esbranquiçada.
Também serve de alimento ao gado. Capint estreita.—Melacranis strellatum.—
Fam. das Cyperaceas.— É por
Capint eabelludo. — V. Capim de tal nome conhecido nas Alagoas e Per­
pico.
nambuco ; é rasteiro.

CAP CAP 19 k»
O caule pequenino eleva-se apenas
a 24 centimetros mais ou menos, tendo
na superfície da terra um feixe de folhas
cruzadas e estreitas, e no vértice
um pendão.
As folhas brotam feixes em diverros
pontos; o nome que aqui lhe damos
é o mesmo pelo qual é conhecido nas
Alagoas.
Tem umas folhetas cruzadas, em cuja Capint gengibre rasteiro. —
base existe uma pinta branca que fôrma Paspalum pastum.— Fam. das Gramineas.
uma estrella perfeita ; no centro d'esta — Este capim, que é o pasto mais geral
estrella estão as flores em uma es­ dos animaes herbívoros, é conhecido nas
piga, formando um cone de côr parda- Alagoas e Pernambuco por este nome.
Esta plantinha que só tem vida no Alastra seus caules pelo chão, os
litoral, e nunca nos sertões, crê-se que quaes ás vezes estão enterrados, èmit-
mata o gado, que de lá vem. tindo, de distancia em distancia, rajninhos
revestidos de folhas, como as
Capint flexa.— Saccharum glarum. demais Gramineas.
— Fam. das Gramineas.— Esta espécie, As d'este são lanceoladas, de um
; de porte pequeno, meio lisa, tem este verde gaio, com suas flores em cachi-
nome nas Alagoas.
nhos pequenos e agglomerados.
Suas folhas são em touceiras pe­ E' estimado como um dos melhores
quenas.
Os caules, articulados e compactos,
pastos.
e os eixos das flores são finos. Capim gr a mm a.—Paspalum com-
As flores estão no ápice dispostas em pressum, Linn. — Fam. das Gramineas.
cachos, são cobertas de pellos macios, — E' conhecido este capim em toda a
• brancos e louros, e entremeadas de se- parte como o mais geral; invade todos
í mentinhas; curvam-se para aterra como os terrenos, não deixando vegetar quasi
' pendão.
outra espécie.
Este capim é excellente para enchi­ Elle acha-se nas ruas, mesmo das
mento de colchões, travesseiros, etc. cidades populosas ; é rasteiro e alastra
com seus caules deitados.
Capim de fogo. — Cinna castanea.
Tem as floresinhas em cachos cruza­
— Fam. das Gramineas. — E' uma espécie
dos, e as folhas á semelhança do Ale­
que vegeta mais pelas catingas, conhecrim.cida
nas Alagoas por este nome.
E' difficil extinguil-o. O gado come-o.
O caule é fino, e de juntas nodosas.
As folhas são macias, e sem armas.
Capim mão de sapo. — Paspa­
Deita do caule um penacho delgado,
lum cruciflorum. — Fam. das Gramineas.
com pequenas varetinhas um pouco
Este capimzinho é assim denominado
vermelhas e articuladas, á semelhança
em Pernambuco.
de um pincel louro nas pontas.
Sua altura é de 22 centimetros pouco
As flôrihhas são engastadas em uns
mais ou menos, vegeta em touceiri-
estojos occultos.
nhas; suas folhas estreitinhas, e á
Capim de Fr. Luiz. — V. Capim
mellado.
semelhança das dos outros capins ; lança
um caule* fino até 22 centimetros ; no
ápice fôrma uma cruzeta, e de um
Capim gengibre de burro. — só lado é agglomerada de florinhas,
Paspalum faciculatum. — Fam. das dispostas 'Gra­ em duas ou mais ordens.
mineas. — E' uma espécie semelhante á Torna-se mui distincto por esta par­
abaixo descripta.
ticularidade.
As raizes são embastecidas á seme­ E' um dos bons alimentos dos herlhança
de tuberas.
bívoros .

• Stt CAP CAP
Capint milltan branco.— Pa­ que sendo agitado abandona um liquinicum
mticillatum, Linn. — Fam. das do, que ás vezes molha um homem.
Gramineas.— Este capim é conhecido O gado não lhe dá importância.
em Alagoas e Pernambuco por este
nome.
Capi in papuan. —Oropetium trans-
E' composto de folhas largas, relativersale.—Fam. idem.—Fuma grammaou
vamente aos outros capins.
capim, conhecido por tal nome nas Ala­
Tem as vergonteas finas, articuladas; goas.
deita um cachinho á semelhança do Tem vergonteas pequenas e esgalha-
arroz, em ponto diminuto; as flòrinhas das; folhas ordinárias, como as das suas
são só de um lado.
congêneres, as quaes são lisas e macias.
E' um dos melhores pastos.
O caule é mais delgado, e chato no
Ha outra espécie semelhantissima, que ápice, e ahi offerece duas espigas hori-
differe por ter o caule e os cachos arroisontalmente dispostas, cheias de semenxeados;
chamam-se milhaü vermelha. tinhas redondas e chatas.
Ambos estes capins fazem dar o san­ O gado de "todas as classes o come.
gue nos cavallos, porém o segundo
na opinião dos sertanejos, é mais effi- Capim peba. — É segundo uns o
caz.
Sapé e segundo outros é um Andropogon.
Em Sergipe é conhecido por Capitinga.
Capint pé de gallinlta.—Senele-
Capim mimoso.— Fam. Idem.— ria gallinacea. —Fam. Idem.—Este capim
E" uma espécie de capim que vegeta parece geral no Brasil.
nos sertões ; é elle que fôrma a base Fôrma pequena soqueira; e tem caule
da alimentação dos animaes de todas fino, nodoso e lustroso.
as classes no centro, mormente do As folhas são estreitinhas; o pendão
Norte.
das flores divide-se no ápice em quatro
Elle é como as outras Gramineas, tendo ramos.
muita semelhança com o Arroz. Um pouco abaixo apresentam elle3
Deita porém um cacho delgado e as flòrinhas, que são dispostas de um
menor; cresce até quasi a altura de só lado.
um e meio metro.
Com effeito tem grande semelhança
Suas folhas são estreitas e articu­ com o pé de gallinha.
ladas, e o caule fino, quasi formando Este capim não é um bom pasto; só
zig-zag.
tem virtudes médicas: elle é diuretico, e
empregado contra os catarrhos; suspende
os fluxos de sangue, e das ourinas.
Capint orvailto. —Panicum rosalinum.—Fam.
idem.— Este capim é conhecido
em Alagoas e Pernambuco por
este nome, e em Sergipe por Guardasereno.
Elle fôrma touceira pouco densa; tem
o caule cheio de pellos.
As folhas lanceoladas, estreitas e um
pouco ásperas.
A vergontea da floração fôrma como
uma pyramide, cuja ramificação é cheia
de botões verdes e ovoides, que lhe dão
muita graça.
Este capim recebe o orvalho da noite,
e pela manhã seus órgãos estão gottejando
água (ou cheios d'água), de sorte
Capim de pico ou cabelludo.
—Tuaria pungens.—Fam. Idem.—Esta espécie
de capim fôrma moita ou touceira.
É conhecido nas Alagoas por tal nome.
Dá poucas vergonteas, e estas articuladas.
As folhas são lisas, e as bainhas eri •
çadas de pellos duros e horisontaes, que
espetam.
As flores se acham nas summidades
do caule ; este é uma vergontea de dois
palmos, intermeiado de folhas raiadas,
de vergontinhas, e de pevides foleaeeas

CAP CAP 1S7
que lhe dão um engraçado aspecto, formando
como uma cauda grossa.
Capim res.— V. Maririço.
E' regeitado dos herbívoros, talvez Capim de roça.— Spartina hos-
pela aspereza.
tensis.— Fam. idem.— Este capim conhecido
nas Alagoas e em Pernam­
Capim de planta.— Panicum mabuco, é, pelo interior ou sertão, o que
ximum, Jacq.— Fam. Idem.—Esta espécie abastece as estribarias.
de capim, a que chamam Capim de planta, Seus caules são finos e delgados.
entre nós, é natural de Guiné ; passa As folhas estreitas, pelludas e um
pela forragem melhor, por que a sua tanto ásperas.
propagação é a mais abundante. A vergontea das flores mui delgada
Elle é cultivado em toda a America. e rolica.
Na Europa procuraram todos os meios As flores agglomeradas em cachi-
de cultival-o, e o conseguiram; entre nós nhos.
também é elle objecto de grande cultura, Este capim nasce com abundância
e quasi que fôrma a base do sustento dos pelas roçadas : é muito procurado, não
nossos cavallos, mormente os de estri- só para não desfalcar nas estrebarias
baria.
o de planta, como porque é do que
E' um capim de caule nodoso, de 1 a 2 se servem mais os almocreves
metros de altura; deita parte do caule seus animaes.
no chão.
As folhas são lanceoladas, estreitas e Capint taquarisinlto.— Anathe-
para
macias, com pellos brandos.
rum ivmbrale.— Fam. idem.—Esta Gra-
Dá cachos de flòrinhas arroxeadas no minacea, assim conhecida nas Alagoas,
ápice".
tem o caule também nodoso, lisa e
Planta-se de estaca, e cresce admira- fino.
velmente.
Folhas pequenas, lanceoladas e horisontaes.
PROPRIEDADES' MÉDICAS . — E' empre­ Os peciolos em bainhas.
gado como antispasmodico, na dose de 8 As flores em cachos pyramidaes, mui
grammas para 250 grammas d'agua fer­ pequenas.
vendo.
Os ramos delgadissimos.
Ha
esta.
outras espécies parecidas com
Vegeta nas mattas e capoeiras debaixo
de arvores, sempre á sombra.
O gado come-o.
Capim puba. —Saccharum plumosum.—
Fam. idem.— E' conhecido por
este nome nas Alagoas e Pernambuco.
E' um capim de folhas estreitinhas,
em feixes, sobre o rez do chão, emittindo
umas vergonteas finas, das quaes
sáe um cacho de flores em frocos, de
pellos macios, á maneira de lã, entre os
quaes se notam as sementinhas.
Capitão. —Eydrocotyle umbellata ,
Linn.— Fam. das Umbelliferas. — Também
é conhecida esta planta por Capitão
de cavallo comer, porque serve de
Este capim é mui susceptível de seccar. pasto aos animaes.'
Fazem grande uso de seu pello como , E' uma herva rasteira com raizes de
lã para enchimento de travesseiros, col­ distancia em distancia, peciolos succhões,
etc
culentos e compridos, sendo as folhas
redondas, fendidas na base, e molles.
Capim puba (de Pernambuco).— As flores tem um pedunculo com­
E' outra espécie.
prido, e formam no ápice um cacho
Capim puba (do Sul).— V. Pé de
como umbrella, de flòrinhas miúdas,
de côr roxa pallida, com sementinhas
gallinha.
verdes, achatadas e redondas.

1S8 CAP CAK
PROPRIEDADES MÉDICAS.— E' um excellente.
remédio contra a elephantiasis
dos Árabes, erysipellas, elephantiasis
dos Gregos, aneceòes tuberculosas da
pelle, affecções sylphiliticas, e escrofulosas;
rheumatismos etc
Capitão do matto.— Cayaponia
tros vegetaes, porque seus galhos são
finos.
Sua casca é esbranquiçada, com
folhas oppostas, ellipticas e pequenas;
tem prolongamentos no tronco em cruzeta,
formando espinhos.
As flores tem pedunculo curto, e representam
uma espécie de capitulo; sao
miudinhas e esverdinhadas.
globoza.— Fam. idem.— Esta planta em
O fructo é ovoide, e menor que uma
Minas Geraes e no districto dos dia­
azeitona; contem uma semente.
mantes é denominada —Chá de pedestre.
Esta planta foi uma das que fizeram
Acha-se nos rochedos quartzozos da
parte da medicina domestica no tracta-
serra de Cadonga.
mento do cholera em 1856, em Per­
E' um arbusto muito uzado, em lunambuco.gar
do verdadeiro chá.
As folhas dYste arbusto exhalam um
Capitinga.— V- Capim milham.
cheiro agradável, e, postas de infusão,
formam uma bebida ligeiramente esti­
Ca pi v ara. — Arislolochia fastidiosa.
mulante, mas de sabor muito agra­
—Fam. das Arislolochias. — Pequeno ardável.busto
trepador, conhecido nas Alagoas
É pois um vegetal sobre que"o nosso
por este nome.
governo devia dirigir sua attenção, a
E' uma planta que alastra com o as­
fim de ser melhor conhecido.
pecto do maracujá, de folhas ellipticas,
lustrosas e coriaceas.
Capitão de Pernambuco. — As flores, em cachos e irregulares,
Eydrocotyle pernambucensis.—Fam. idem. tem um aspecto estranho; são carno-
— Esta herva, conhecida em Pernamsas, de côr amarella barrenta, ou de
buco por tal nome, vegeta ao pé das gemma de ovo, e cheiro nauseabundo;
águas.
são semi-glaudulosas.
Seu caule, que é subterrâneo, apre­ Dá este pequeno arbusto um fructo
senta peciolos longos, que vem acima com três azas; este fructo é capsular,
da superficie d'agua ou da terra. e encerra em si algumas sementes.
Tem as folhas em figura de rim,
redondas e lisas.
Capoeira branca. — V. Braço de
As flores em cachos, como armação Preguiça.
de chapéo de sol, brancas amarelladas.
O fructo é uma pequena cápsula Capreuva.— V. Cabureiba.
achatada, com dois carocinhos também
chatos.
Cará.—Dioscorea brasiliensis, Willd.
— Fam. das Dioscoraceas.— O Cará é
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Usa-se in­ uma tubera geral no paiz, natural do
ternamente no rheumatismo chronico, Pará.
8 grammas para 503 grammas d'água, , Ella provem de uma planta trepa-
e externamente em banhos, feitos com i deira, cujas folhas são cordiformes,
este cosimento.
lizas, de um verde roixeado.
Suas flores são em cachos, miúdas
Capitãosinlto. — Ximenia pentau- . e esverdinhadas.
dra. — Fam. das Olacineas. — Arbusto > O fructo é uma cápsula.
conhecido por este nome em Pernam­ A raiz produz uma batata, ora maior
buco ; vegeta nas mattas ou capoeiras. . ora menor, dc fôrma oblonga, arre-
Dá em mouta, e cabe sobre os ou­ - dondada e rolica.

Caraguata.— V. Gravata.
CAR CAR 1S#
Sua casca é membranosa, parda, ás­ Caraipé ou Caripé-caraipa.—
pera, com pequenos prolongamentos dis­ Fam. das Leguminosas. — Arvore silvestre
seminados.
do Pará.
A massa é compacta, branca, aquosa, E' de porte grande.
de sabor um tanto acre-adocicado, e Sua madeira presta-se ás obras de
macia.
carpintaria.
Come-se o cará cozido, mas presta-se A cinza d'esta arvore é indispensável
a outros misteres, bem como á extrac- haquella província para o fabrico dos
ção de fecula; pôde substituir a fari­ objectos ou utensis de barro.
nha ou o pão.
Misturam-n'a com o barro, porque dá
Também chama-se Inhame da terra a este a necessária consistência para
Ha outra espécie. Dioscorea triloba, não rachar no fogo.
Vell.
Carajurú do Pará.— Alstroemeriq.
CARACTERES DA FAMÍLIA.—As Diosco- peregrina, Willd.—Fam. das Liliaceas.—
raceas quasi sempre são plantas sar­ Planta herbacea de caule recto, e foro
entosas e trepadeiras.
lhas deitadas.
Suas folhas são alternas ou algumas Suas flores são muito elegantes.
vezes oppostas, de nervuras irregular­ Vegeta no Peru; e seu nome significa
mente ramificadas.
soberba pela sua formosura.
As flores são hermaphroditas ou uni­
Carambola.— Averrhoa Carambola,
sexuaes.
Linn. — Fam. das Terébinthaceas. — Este
Tem ovario infero, e adherente a um
arbusto, natural da índia, não é muito
cálice, cujo limbo é dividido em seis
vulgar no paiz.
lobulos.
Uma das primeiras províncias que o
Qs estames, em numero de seis, são
adquerio foi a de Pernambuco, que o
livres ou raras vezes monadelphos, de
teve no extincto Jardim Botânico de
antheras introrsas.
Olinda.
O ovario é de três lojas, contendo cada
E' uma elegante planta, ramalhuda,
uma dois ou mais óvulos, ora ascenden­
de folhagem em palmas.
tes, ora voltados.
As folhas de forma oval oblonga.
O fructo é uma cápsula delgada e com­
Suas flores, em cachos de um elegante
primida, ou uma baga globulosa, al­
colorido purpurino, são em fôrma de
gumas vezes alongada, coroada pelo
Angélica, e miúdas.
limbo calicinal, e apresentando de uma
O fructo é de 9 a 12 centimetros,
a três lojas.
de figura oval, terminado, em ponta
As sementes contêm um embryão col-
em ambas as extremidades.
locado perto do hilo, no centro de um
Sua superfície é angulosa, tendo as
endosperma, quasi corneo.
arestas dos ângulos salientes; o seu
Esta pequena familia foi estabelecida
exterior é coberto de uma pellicula
pelo Sr. Roberto Brown para collocar os
fina e diaphana, encerrando uma polpa
gêneros da familia das Asparagaceas de
aquosa, esverdinhada, ácida, com se­
Jussieu, que tem ovario infero. Taes são
mentes ellipticas, de cheiro activo.
as Dioscoraceas: Tqmus, Rajania, Flug-
O fructo é da côr da polpa; as segea,
etc, etc.
mentes são esbranquiçadas, e não ex­
Caraclticltú.—V. Eerva Moura.
cedem de três.
Caraltiba.— É um arbusto de Sergipe.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— É excellente
refrigerante, calmante e febrifugo. Serve
para xaropes, limonadas, etc.
Carana.— Amyris Carana, Eumb.—
19

130 CAR CAR
Fam. idem.— É uma arvore do porte
mais ou menos da Almecegueira.
Ê das regiões Amazônicas, e do México.
planta é semelhante a Contra-herca, e
tem os mesmoR uzos que ella.
Ca r a pi ta 1 a. — A Istroemeria pulchella,
Linn.— Carlotea, formosíssima, Arr.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—A resina, que Cam. — Fam. das Liliaceas.— E' uma
é negra, leve e luzida, é empregada planta herbacea do paiz, quo nasce no
nos catarrhos pulmonares, e substitue Piancó na serra do Jabre ; é semelhante
perfeitamente ao Elemi.
ao pé d'Açucena.
Suas flores são em pendões como
Carandalty, ou Coqueiro ca- Angélicas vermelhas ; dá espécies de
randaliy.— Cnprrnica cerifera, Mart. tuberas na raiz, que se comem, e
— Fam. das Palmaceas.— Palmeira do passam por boas.
paiz, que só cresce nos lugares pantanosos,
e tem um lenho muito duro. Cardamonto.— Amomum Cardamomum,
Linn.— Fam. das Amomaceas.—
Carap't.—Xylocarpus Carapá, Sch- Planta da índia Oriental cultivada era
reb. — Fam. das Meliaccas.—E' uma arnossos
jardins, conhecida em Pernamvore
que vegeta no Amazonas e na buco pelo nome de Água de Colônia,
Guyanna.
pela analogia do cheiro.
Tem a casca amarella e muito amar- E' um arbusto herbaceo, cujos caugosa.les
são nodosos, cobertos dfs bainhas
As folhas dispostas em palmas ; fo­ das folhas, que os abraçam, e formam
liolos lanceolados.
como touceira.
As flores em cachos, e de sexos se­ Lança um talo que floresce, apreparados.sentando
uma espiga pyramidal, com­
O fructo é grande, globuloso como posta de botões ovaes, sobrepostos a
um coco descascado, offerecendo quatro um tecido brilhante, rosado, rubro nas
resaltos que devidem-se em quatro extremidades ; cada um d'esses botões,
valvas.
é uma futura flor que, abrindo se, é
Seu tegumento externo é coriaceo ; de uma só peça, amarella, riscada e
depois d'elle ha um corpo lenhoso, em bonita, com um prolongamento no
cujo seio se encontra uma porção de centro.
caroços semi-ósseos, angulosos e uni­ Estas flores abrem-se successivados
uns aos outros, tendo a amêndoa mente.
muito oleosa, da qual se extrahe um O fructo é uma vagem de três lojas.
quinto de óleo.
Todas as partes d'csta. planta são
E' empregado em diversos usos domésticos,
e tem a preciosa qualidade
cheirosas.
de afugentar os insectos.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Excitante
A casca do Carapá é empregada pelos empregado nas eólicas flatulentas, em
índios para combater as febres, com pó, na dose de 3 decigrammas até 1
bom resultado.
gramma.
Carapeirana. — Licania tunisia. — Cardo.—Cactus triangularis, Linn.
Fam. das Chrysobalaneas ou Rosaceas. — — Fam. das Cactaceas, — Recebem o
E' uma planta dos territórios do Ama­ nome de Cardo muitas plantas; e-ta
zonas e da Guyana. Tem os mesmos vegeta á beira-mar, quasi rasteira.
usos do Gajerú.
Sua ramificação esgalhada até 48 centimetros
de altura; é de um porte
Cara pi a . — Dorstenia arilifolia particular.
,
Lamk. — Fam. das ürticaceas. — Esta É verde, suceulenta, e guarnecida

CAR CAR 131
de espinhos, que fazem as vezes de Dez annos depois, e só então, é que
folhas.
outro distineto e celefrre botânico Mr.
Seu caule é herbaceo e de fôrma Martius também creou um nome para
angulosa.
a Carnaubeira, a que chamou Copernica
As flores, que brotam pelo caule, cerifera.
são grandes como rosas de muitas Tendo sido o Dr. Arruda Câmara o
pétalas estreitas, e de cores muito primeiro que descreveu essa palmeira.
lindas.
deve-se-lhe conservar o nome de Arrudaria.
Cardo santo. — Argemone mexi­ *E' natural do norte do Brasil, e princana,
Linn. — Fam. das Papaveraceas. cipalmente — das províncias do Rio Grande
Este vegetal, que parece ser natural do Norte e Ceará.
do paiz, é indígena do México; não Flores monoicas, numerosíssimas, ex­
obstante acclima-se em nosso solo. tremamente pequenas, «hermaphroditas,
É uma planta de % a 1 metro de sustentadas por um appendice collo-
altura.
cado nas axillas das folhas, e envol­
As folhas são rentes, com o limbo revido uuma espatha delgada.
cortado, todas cheias de espinhos agudos, Espadiee de 1 metro e 30 centíme­
e maculados de branco.
tros a 1 metro e 50 centimetros de
.Suas flores são amarellas como uma comprimento, repartindo-se em 3 rami­
rosa simples, sem cheiro, tendo no cenficações, das quaes cada divisão e subtro
uma columna verde, foliacea, coroada divisão é munida d'uma espatha par­
por uma glândula avermelhada, e cercial cylindrica, que as encerra.
cada de filetes.
Espatha da forma de um cartucho,
O seu fructo é uma cápsula que se secca e membranosa, d'onde partem as
rompe superiormente, e lança uma por­ divisões para formar uma panicula.
ção de sementinhas pretas e redondas, A terceira subdivisão se ramifica em
que parecem grãos de pólvora.
varias espigas flexíveis, alternas, e com­
As mais partes d'esta planta exsudam posta de diversos ramalhetes de quatro
um sueco amarello e nauseabundo. flores cada um.
A flor consta de dois cálices: um
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O decocto exterior, verde, formado por três fo­
d'esta planta é empregado com proveito liolos de pouca extensão; outro inte­
nas dores de dentes, fluxões de rosto, e rior, de côr variável, em fôrma de co­
pleurisias; as sementes, mui oleosas, rolla, contendo um tubo curto infundi-
teem propriedade emetica; são applicabuliforme (em fôrma de funil), com três
das aos asthrnaticos, com bom resultado. divisões na extremidade, e alternando
Seu sueco, amarello e nauseante, é nar­ com as do cálice exterior.
cótico, e usado sobre os bubões e ulceras A corolla, membranosa e secca, des-
syphiliticas para acalmar as dores. Tamviando-se facilmente do cálice exterior,
bém é sedativo,e útil nas obstruções das traz os órgãos da reproducção, que
vísceras abdominaes.
contém seis estames muito frágeis e
As flores são somniferas, e as sementes curtíssimos, ligados dois a dois.
anti-asthmaticas.
No fundo d'este tubo ha um ovario redondo,
terminado por um estylete tenuis-
Carnaubeira.—Arrudaria cerifera. simo e muito curto, e acaba em um es­
—Fam. das Palmaceas.— O primeiro natigma único e ligeiramente entumecido.
turalista que fez a descripção da Car­ O fructo d'esta palmeira é redondo
naubeira foi o distineto e celebre botâ­ e do tamanho de uma avelã. È côr de
nico Dr. Arruda Câmara, e por esta razão azeitona no começo de sua maturidade,
tem sido dado a essa palmeira o nome e azul violeta, quasi preto, quando está
de Arrudaria Cerifera.
maduro.

ia* CAR CAU
É rodea-!o d'uma polpa doce pouco coriico central que será por sua \>v
abundante, c coberto de um epicarpio alargado por terceiro grupo e assim por
vitreo muito lustroso.
diante.
O caroço contém no interior uma Estes grupos de folhas abrindo-se
amêndoa, que lhe é adherente. formam ao redor da palmeira uma serie
O caroço assim como a polpa for­ continuada de leques, dos quaes os mais
nece um alimento muito sadio, procu­ velhos se abatem em direcção ao tronco.
rado pelos naturaes do paiz.
O interior dos novos grupos de folhas
Quando os fruetos chegam a certo é amarello claro, neste ponto de seu
gráo de maturidade, torram-se e pi­ desenvolvimento.
sam-se, ; o pó que assim se obtém é DVstas folhas retira-se uma matéria
da côr do café, tem um cheiro agra­ secca, pulverulcnta, cor de cinza, qmdável,
e lembra o da fava do cafeseiro. cobre sua pagina interior, e exhala uni
Veste estado, o caroço da Carnaúba cheiro particidar, delicado e agradável.
produz uma bebida que, misturada Esta matéria é a cera vegetal. Klla
com o leite, é saudável c nutritiva, se destaca das folhas ao menor abalo,
sem ser muito agradável ao paladar. quando estas começam a abrir; mas
O espique, completamente cylindrico logo que o leque está estendido, o mesmo
e direito, attinge até 16 metros de movimento produzido pelo vento é suf-
altura, e á uma grossura que varia ficiente para fazer desapparecer este pó.
entre 30 a 50 centimetros de circum- As folhas que tem atingido todo- o
ferencia.
seu desenvolvimento pendem em roda
Elle finaliza por uma touça de folhas do caule em fôrma de chapéo de sol;
dispostas de maneira que formam uma ellas são então de um verde claro, e
figura oval perfeita, o que torna esta seccam antes de cahir: depois são côr
palmeira uma das mais bellas arvores de palha.
de sua espécie.
Os peciolos, ordinariamente de 1 me­
Os restos dos peciolos das folhas tro e 30 centimetros, soffrem as mesmas
que cahem, guarnecem o terço infe­ mudanças de côr que as folhas; mas
rior do caule, no qual formam seis ou a parte que se liga ao tronco é de côr
oito esporões regulares.
vermelha, e apresenta o aspecto pouco
O resto do tronco, desembaraçado mais ou menos da extremidade larga
de todo o peciolo, é naturalmente liso, de um antigo taco de bilhar; na ex­
conservando apenas as marcas de intremidade livre, a partir dos 2 terços
serção dos peciolos.
de sua altura, elles são guarnecidos
A parte superior do espique contem de duas ordens de espinhos negros,
uma substancia medular, parenchyma- fortíssimos, achatados, e encurvados a
tosa d'onde nascem as folhas.
maneira de arpéo afiado, semelhante
Esta parte terminal (palmito, ou couve a essa espécie de lança chata, guar-
palmito) produz um alimento delicado necida de pontas de ambos os lados,
e muito substancial.
que se estende além da bocea do peixe
Ao destacarem-se da extremidade do chamado serra.
espique as folhas, em numero de seis Como todas as palmeiras, a Car­
a oito, crescem perpendicularmente naubeira não tem raiz mestra para fi­
unidas todas por uma resina, que as xar-se na terra; prende-se a esta por
conserva apertadissima.
meio de raizes numerosissimas, dis­
Os peciolos ficam separados, mas as postas horisontalmeute em roda da ex­
folhas reunem-se no alto , e formam tremidade inferior do tronco.
assim um corpo oblongo delicado, em Estas raizes se estendem a grandes
seguimento ao caule.
distancias, porém penetram pouco pro­
Estas folhas abrem e se expandem fundamente na terra; tem a côr e
debaixo da pressão de um novo grupo grossura da raiz da salsaparrilha.

CAR CAR 133
Esta palmeira cresce algumas vezes j
nos terrenos areientos; mais geralmente
nos terrenos salinos denegridos, de sedimento,
completamente nivelados pela
occupação das águas, em epocha mais
ou menos afastada.
Os valles, as margens dos rios e das
lagoas são. os lugares que lhe con-,
vém.
Nunca se encontra a Carnaubeira nas
alturas, nem ainda nas ondulações ca-
•suaes de terrenos.
Ella evita igualmente a visinhança de
outros vegetaes de grande altura; pelo
que não se vê, em planices de Carnau­
beira, além d'esta palmeira, mais do que
grupos de arbustos dispostos em declives
naturaes.
As agúas- da chuva, em conseqüência
da disposição do terreno em superfície
plana, amontoam camadas de caroços de
carnaúba de distancia em distancia, e
com elles cobrem ás vezes grandes extensões
de terreno.
As tenras plantas brotam assim tão
juntas que formam um bosque impenetrável.
Assim, esta maneira de crescer em
phalange, como os- dardos de que os
• peciolos são guarnecidos, parecem ter
por fim a protecção mutua das plantas
novas contra os ataques das numerosas
espécies de animaes tão ávidos do palmito,
e que as destruiriam ihfallivelmente
sem esta solicitude da natureza.
Este modo de crescimento das tenras
Carnaubeira tem comtudo o inconveniente
de impedir o prompto desenvolvimento
da planta.
Esta palmeira gosta dos lugares seccos
ou ao menos dos terrenos que ficam em
secco na maior parte do anno, posto
que sugeitos a serem regados por inundações
periódicas; ella resiste perfeitamente
ás invasões prolongadas das
águas, com tanto que não cubram inteiramente
a parte inferior do tronco.
Então forma-se em roda do pé uma
espécie de orla produzida pelas raizes,
e destinada a elevar o terreno, e a garantir
assim o caule d'unaa demasiada
infiltração da humidade.
E' o que se observa nos lugares que
experimentam grandes inundações, taes
como certas partes do lugar chamado
Carité, da comarca dô Crato no Ceará,
e principalmente nas margens do lago
Parnaguá, no Piauhy.
Este lago, d'uma extensão de 25
kilometros pouco mais ou menos, foi
formado por uma depressão de terreno
em fins do ultimo século.
Antes do abalo que deu nascimento
a esta collecção d'aguas, o valle de
Parnaguá estava coberto de uma floresta
de Carnaubeiras.
Via-se ainda, ha alguns annos, cm
certas partes pouco profundas, alguns
troncos do mesmo vegetal cercados de
raizes.
As palmeiras, cujo tronco não foi
totalmente coberto pelas águas, puderam
resistir com o soccorro da orla
de que acabo de fallar.
A Carnaubeira apresenta outro phenomeno
ainda mais digno d'observação :
é que a secca a mais prolongada, convém
perfeitamente ao seu crescimento,
e desenvolvimento no Ceará, e lugares
circumvisinhos, onde não chove nunca
durante seis mezes no anno, isto é
durante a estação chamada verão pelos
naturaes do paiz : a Carnaubeira exhibe
um poder vegetativo dos mais vigorosos,
justamente n'esta estação quente
e privada d'agua.
No tempo da secca a maior parte das
arvores, arbustos e sub-arbustos despojam-se
das folhas ; as Gramineas seccão
e são levadas pelo vento; a terra das
planícies argilosas, perdendo a humidade,
abre fendas de perto de 20 centímetros
de profundidade.
No meio d'esta scena tristonha, semelhante
á que offerecem os invernos nas
zonas temperadas, vêm-se florestas immensas
de Carnaubeiras em prospera vegetação.
A extracção da cera da Carnaúba está
calculada, nas duas províncias, em
3.560,000 kilogrammas; parte d'esta cera
consome-se na fabricação das vellas, e
outra parte é exportada para as demais
províncias do Império.

134 CAR CAR
Não nos consta que esta cera tenha
grande extraeçáo na Europa; porem no
Império é geralmente usada na illuminacão
domestica.
Depois da extracção da cera aproveitam-se
as palhas para fabricação de chapéos,
esteiras, vassouras, capachos, e
cordas, conhecidas pelos indígenas por
ticum ou tucum de Carnaúba.
As mesmas folhas prestam-se ao fabrico
do papel, e seria uma grande fonte
de riqueza se se aproveitassem esses
montes de folhas, que ordinarimente
são queimadas depois da extracção
da cera.
A madeira conservando-se á sombra,
ou empregada em esteios, é duradoura
e incorruptível.
Na maior parte das construcções do
Rio Grande do Norte e Ceará, não se
emprega outra madeira senão a da
dc castanha, e tão eriçada de espinho».
que custa pegar-se n'ella; abre-se naturalmente
em duas valvas coriaceas.
contendo duas sementes lisas, arredondadas,
ovaes, um tanto deprimidas, de
côr cinzenta esverdinhada e muito
duras.
São empregadas como desobstruentes
das vísceras abdominaes.
Esta espécie vegeta no littoral, ?.
gosta da beira-mar.
Caroá ou Caroatá. — Bromelia
vartegata, Arr. Cam. — Fam. das Bromeliaceas.—
É planta herbacea, habitante
dos sertões das províncias do
Norte, e por esse nome conhecida.
Não tem caule; é um molho de fo­
Carnaubeira. Também
lhas ensiformes, de 1 a 2 metros de
comprimento, bordas reviradas, ciliadas,
lançando do centro uma vergon­
se presta para tea de 66 a 88 centimetros, da qual
certas obras de marceneria, para ben­ brotam flores em cachos, de um azul
galas, etc, etc.
purpurino; tendo por fructo uma baga
É muito dura, e d'um amarello ver­ oval, medindo 27 e % millimetros, a
melho, com veios pretos, susceptível qual encerra algumas sementes.
d'um bello polido ; offerece manchas A pátria d'esta planta é o valle de
pretas, que produzem bello effeito. S. Francisco até o Ceará, onde especialmente
floresce.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — As raizes Fornece bom linho, segundo o Dr. Ar­
»ão usadas nas affecções cutâneas, e ruda Câmara.
nos accidentes syphiliticos, na dose de Caroba.—Bignonia brasiliana, Lamk.
30 grammas para 500 grammas d'agua, — Jacarandá brasiliana, Personn. — Eor-
em cosimento.
delestris syphilitica, Arr. Cam. — Bignonia
Copaia, Aublet — Fam. das Bigno-
Carniucula. — Guilandina spinoniaceas. — Arbusto trepador , de folhas
sissima. — Fam. das Leguminosas. — ou É galhos oppostos.
um arbusto do paiz, que não tem mais As folhas são em palmas oblongas.
de I metro de elevação, conhecido em As flores em cachos, amarellas, e cam-
Pernambuco por este nome.
panuladas, simulando cometas.
Seus caules formam touceira.
O fructo é uma vagem pequena, con­
Todas as suas partes são eriçadas tendo grãos achatados.
de espinhos cerrados, tornando quasi A casca d'este vegetal, e de outros
impenetrável a entrada na sua tou­ da mesma familia, coutem um principio
ceira.
As folhas são ellipticas, dispostas em
amargo, e adstringente.
palmas, e cheias de espinhos.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — As folhas
As flores, em cachos pequenos, tam­ da Caroba empregam-se contra as boubém
com espinhos, são amarellas, com bas, a syphilis, as escrophulas, quer se
cheiro suave, e de côr desbotada. manifestem por hereditariedade, quer
O fructo é uma vagem quasi re­ sejam adquiridas, especialmente contra
donda, um pouco deprimida, de côr as affecções cutâneas chronicas.

CAR CAR 135
Faz parte da celebre massa antiboubatica
de João Alves Carneiro.
Internamente 8 grammas para 875
grammas d'agua, em decocção.
Caroba branca. — Sparratosperma
Uthontripticum, Mart. — Bignonia leucanta,
Vell. — Fam. idem. — Esta planta,
congênere das carobas, tem a mesma
virtude depurativa, diuretica e lithontriptica.
PROPRIEDADES MÉDICAS . — E' um re- !
Caroba paulistana.— Jacarandá
exiphylla.— Fam. idem.— Tem os mesmos
usos do Jacarandá procera; todas
estas Carobas tem mais ou menos as
mesmas virtudes, e são, além de antisyphiliticás,
diureticas e purgativas.
Carolina. — Andenanlhera pavonia^
Linn.— Fam. das Leguminosas.— Arvore
da índia cultivada no Brasil.
É uma frondosa arvore, de folhas em
palmas miúdas.
Flores brancas e pequeninas.
médio prodigioso, usado desde remotas O fructo é uma vagem comprida,
eras pelos índios do Brasil como o ver­ contendo sementes redondas e vermedadeiro
purificador do sangue, nas aflhas, que parecem vidradas.
fecções diathesicas.
As folhas são antirheumaticas, e as
sementes comem-se cosidas.
Caroba de flor verde. — Cy-
Os chins ou os índios das Mololucas
bistax anti-syphilipica, Mart. — Bignonia fazem com elles enfeites e ornamentos
quinquefolia, Vell. — Fam. idem.
de pescoço.
Esta planta também tem o nome de
Condorís.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Esta Caroba
é um anti-syphilitíco; mas é empregada
também na retenção das ourinas,
e nas hydropisias.
Fazem-se loções, nas ulceras syphiliticas,
com o cosimento de suas folhas.
Ò infuso se prepara na proporção de
4 grammas para 500 grammas d'água.
Carqueja amargosa.—Baccharis
triptera, D. C.—Cacalia amara, e G. decurrens,
Vell.— Fam. das Compostas.— Esta
espécie de planta vegeta no Rio de Janeiro,
em h. Paulo, no Rio-Grande do
Sul, e em Minas.
Caroba guyra. — Bignonia pur-
PROPRIEDADES MÉDICAS.— É um tônico
gans. — Fam. idem. — Esta espécie de
e anti-febril muito empregado; dá-se
Caroba, segundo Ridel, tem a raiz
nas dyspepsias e diarrhéas, em cosi­
purgativa, e é muito usada no alto
mento adoçado com o xarope de casca
Amazonas.
de laranja.
Caroba da miúda.—Eordelestris
O infuso se prepara com 12 grammas
undulata, Arr. Cam. — Fam. idem. —
da planta para 459 grammas d'água.
A este arbusto também chamam Caro-
O extracto dá-se na dose de 2 grammas.
binha, oa Casco de cavallo.
E' também útil nas obstrucções do
fígado.
Caroba (outra espécie).— Jacarandá
procera, Spreng. — Fam. idem. Carqueja doce. — Baccharis Gaudichaudiana,
D. C. — Cacalia, sessilis,
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Esfoutra Vell.— Fam. idem.— Esta espécie é vi-
espécie de Caroba é também antisinha da outra, e torna-se recommehsyphilitica.davel
pelas suas propriedades tônicas
Suas folhas são empregadas contra e anti-febris.
a syphilis, em cosimento.
E' muito usada na arte veterinária
Applica-se também sobre as ulceras contra as moléstias chronicas.
syphiliticás, polvilhando-as com o seu
pó.
Carrapato, Carrapateiro , ou

136 CAR CAR
Mamoiia— Ricinus communis, Linn. e É conhecido em Pernambuco por esse
Spl. —Fam. das Euphorbiaceas. —E' um mesmo nome.
arbusto agreste, originário da índia e
da África, segundo dizem os autores. Carraplcltlnlto. — Urena sinuata,
Cultivam-no no Brasil, onde é co­ Linn.— Fam. das Malvaceas.— Monadelnhecido
por um e outro nome, dos quaes phia Polyandria, Linn.— Esta espécie
o primeiro é o de um insecto do paiz, oriunda do paiz é um arbustinho que
que se agarra aos animaes e aos ho­ vegeta francamente pelas bordas dos
mens, causando grande incommodo. caminhos, ruas mais desertas e quin­
O Carrapalo cresce até 4, 5 metros e taes.
mais; é esgalhado, seu tronco é no­ É esgalhado, cresce pouco, até 1 a 2
doso e oco.
metros, ou pouco mais.
O lenho brando e alvo.
As folhas são meio lobadas,e mui ba­
As folhas em fôrma de palmas, ou ças.
circulo dividido em lacinéas, e com pe- As flores são de côr de rosa viva, e bociolo
fistuloso.
nitas, mas sem cheiro.
As flores, em cachos roliços, são ou O fructo é secco, quasi como o quiabo,
parecem feixes de filetes reunidos. porém menor, e abre-se da mesma fôrma;
O fructo é uma noz redonda achatada, tem sementes verdes, redondas, acha­
de gommos, apresentando um tegumento tadas.
herbaceo exterior, e três lojas conicas, Também o chamam Quiabo bravo, e nas
em cada uma das quaes se aloja uma Alagoas Carrapicho.
semente quasi oval, brilhante, cinzenta É uma das espécies que dão matéria
e coroada por um corpo carnoso. prima para cordoaria.
A amêndoa d'esta semente é mui oleosa. As folhas usam-se contra tosse, em
Os fruetos estalam quando maduros, e infusão.
lançam as sementes por terra.
É donde se extrahe o óleo de ricino Carrapielto.— Urena sinuata, Arr.
da Pharmacia.
Cam.— Fam. das Malvaceas.— E' conhe­
Ha quatro espécies de sementes de cida em Pernambuco por este nome; no
ricino, a saber: pequena, grande, ver­ Rio de Janeiro, Minas e S. Paulo, pelo
melha e branca; da pequena é que se de Guaxima.
extrahe maior quantidade de óleo. A casca dessa planta separa-se facilmente,
deixando-a macerar durante quin­
PROPRIEDADES MÉDICAS.—As folhas do ze dias.
Carrapaleiro são tidas como emollientes,. D'ella se faz corda, que emprega-se
e seu cozimento empregado contra os em diversos uzos.
tumores, em banhos. O óleo, que d'elle
se extrahe, é o óleo de ricino, muito usado Carrapielto dagulha.— Coreo-
internamente na dose de 30 a 60 grampsis tricornea.— Fam das Compostas.—
mas, como purgativo.
Esta espécie, conhecida por este nome
em Pernambuco, no Pará, e talvez nas
Carrapateiro molle.— Ricinus. mais províncias do Norte, é uma ele­
— Fam. idem — É uma espécie semegante herva que cresce nos quintaes e
lhante ao Carrapateiro grande, tendo só matos adjacentes.
a differença de ser o tecido exterior da Sua altura chega até 83 centimetros
semente tênue, de sorte que facilmente pouco mais ou menos.
com um palito se atravessa a sua amên­ Seu caule, ora esverdinhado, ora rodoa;
por isso é que a população pobre xeado, é esgalhado, com folhas recor­
do sertão enfia uma porção de sementes tadas em fôrma de pequenas palmas.
suecessivamente em um ponteiro, e ac- As flores, amarellas e miúdas, tem
cendendo-o serve-se d'elle como vella. um pequeno cálice verde, bordado de

CAR CAR 139
folhinas amarellas em redor, com um Carrasco. — Cambesseãeria wmbeli-
aggregado de outras folhinhas no centro. cata. — Fam. das Melaslomaceas. — Ar­
Tem pouco cheiro.
busto agreste, que abunda nas provin-
O fructo é uma pequena cápsula cias do norte do Brasil, e borda as
comprimida e preta, tendo no ápice estradas.
três aguilhões, que se apegam á roupa. É por este nome conhecido nas Ala­
E' dolorosa a sua picada.
goas, e no interior.
É uma planta de porte mediano,
PROPRIEDADES MÉDICAS— Esta planta ramosa.
passa por um infallivel remédio para a Caule coberto de pennugem esbran­
ictericia; usa-se interna e externamente. quiçada .
Folhas ovaes, lustrosas, de verde es­
Carrapielto beiço de boi. — curo por cima, e esbranquiçadas na
Desmodium diureticum.— Fam. das Leguparte
inferior.
minosas: — Herva agreste oriunda do Os pedunculos regulares.
paiz, e conhecida em Pernambuco por Flores brancas e pequenas.
tal nome.
Os fruetos como pequenos glóbulos
Alastra levantando a parte superior arroxeados, com uma polpa, envol­
dos ramos, que são castanhos ; com fovendo sementes miúdas.
lhas compostas de 3 foliolos ovaes. Toda a planta cobre-se de um péllo
As flores são roixas, e em caixinhos, macio e louro, que esconde ás vezes
que parecem pequenas borboletas.
O fructo é uma vagem pequena com­
os órgãos da fruetificação.
prida, recta d'um lado, e d'outro for­ Carurú.— V. Bredo Carurú, e tammando
saliências e depressões. bém Bredo macho.
Em cada divisão encerram-se uns
grãosinhos,
Carurú azetlo. — V. Vinagreirá.
Toda a planta tem um pello mui
eurto.
Carurú da matta ou verme­
O fructo adhere á roupa, e mesmo lho. — Amaranthus melancholicus, Linn.
ao corpo dos animaes; agarra-se por — Fam. das Amaranthaceas. — Herva
exemplo, aos bois, mormente nos beiços, conhecida nas Alagoas por este nome.
quando aquelles pastam.
É agreste, de folhas oblongas, inse­
Esta herva é applicada domesticaridas em um caule pequeno, suecumente
nas gonorrhéas.
'lenta, com os peciolos longos, e in­
* Na Bahia é conhecida- por Papo de feriormente roxos
Peru.
Brota sobre o pedunculo um botão
herbaceo quadrangular, alado, que tem
Carrapielto de calçada.—Tri­ no centro uma reunião de muitas floumfeta
semitriloba.— Fam. das Tiliaceas. res miudissimas, como também" são as
— Planta do paiz de folhas alternas, de sementinhas.
base oval, trilobada, e flores amarellas.
O fructo é uma cápsula redonda, es­ Caruto. — Genipa caruto, Kunth. —
quinada, com espécies de espinhos. Fam. das Rúbiaceas. — O Caruto é como
O decoto é empregado em injecções um Jenipapeiro ordinário, que dá no ter­
contra as gonorrhéas.
ritório de Cayenna e no Rio Negro.
Dos ramos tira-se uma filaça, de que É indígena do paiz; suas folhas são
se fazem cestinhas, etc.
grandes, ovaes, obtusas, lusidias por
Ha ainda: Triumfeta eriocarpa, cima, St. um tanto ásperas por baixo.
Hil:-- Triumfeta lapputa, Vill — Trium­ O fructo dá uma tinta, com que os
feta sepium, St. Hil. — Triumfeta hete- índios tingem o corpo, principalmente
rophylla, Lámk.
o rosto.
20

13N CAS CAS
O povo de Carthagena chama-lhe
Xaguà.
Casca atnargosa do Maranhão.
— V Guereroba de remo.
tentadas por um trophosperma sutural
e filiforme, que pende para fora quando
o fructo se abre.
Estas sementes teem o embryão erecto
em um endosperma carnoso.
Casca doce.— Andradea dulcis.—
Fam. idem.— Planta do Pará.
Casca d'Anta.— Drymis Winteri.—
Casca de larangeiru da terra.
Fam. das Magnoliaceas. — Arvore silves­
— Evodia febrifuga.—Fam. das Rutaceas.
tre de Minas Geraes, e S. Paulo.
—Esta arvore é natural de Minas-Geraes.
Suas folhas são grandes, ovaes, suc-
E' amarga, tônica, febrifuga.
culentas, e aggregadas nos ramos.
Aconselha-se como suecedanea da
As flores são igualmente grandes.
Quina.
Ella floresce em Fevereiro e Setembro.
Os habitantes d'aquellas províncias
Casca para tudo. — Cinamoden-
empregam a sua casca como estimudron
axillare, Mart. — Fam. das Lawalante
e tônico.
ceas.— A casca d'esta planta, amarga, é
CARACTERES DA FAMÍLIA. —Esta fa­ natural do Brasil, onde existem duas
milia é composta de grandes e bellas espécies, que passamos a descrever.
arvores, ou de arbustos elegantes, ador­ A 1." espécie do Para-tudo tem a casca
nados de lindas folhas alternas, quasi larga pouco arqueada, da grossura de f>
sempre coriaceas e persistentes, pro­ millimetros, não comprehendendo a cavidas
na base de estipulas foliaceas. mada cortiçosa.
As flores espalham um suave perfu­ Ella é leve, quebradiça e granulosa,
me; são quasi sempre muito grandes de um amarello côr de laranja; a parte
e geralmente axillares.
interior é coberta de uma pellicula fina
O cálice se compõe de três a seis e esbranquiçada.
sepalas frágeis.
A camada cortiçosa é da grossura de
As pétalas variam de três a vinte e 2 a 3 millimetros, profundamente gre-
sete, formando alguns verticillos. tada, e facilmente se separa do liber,
Os estames, mui numerosos e livres, exteriormente é cinzenta, e interiormente
são dispostos em diversas ordens e li­ é de côr verde amarellada ; parece forgados
ao receptaculo, que sustem as mada de camadas concentricas, nume­
pétalas.
rosas e mui ligadas.
Os pistillos numerosos, ora reunidos A casca é de um sabor amargo.
circularmente, e sobre uma única ordem A segunda espécie do Para-tudo tem
no centro da flor, ora formando um a casca larga, mais composta que a
capitulo mais ou menos dilatado. da precedente, da grossura de 1 mil­
Esses pistillos são compostos de um limetros quando muito, quebradiça; é
ovario unilocular, contendo um ou mais um pouco avermelhada e granulosa,
óvulos, de um estylete apenas distineto excepto a parte interna que é formada
e de um estigma simples.
de algumas lâminas finas, muito fibro-
Os fruetos são carpellas seccas ou sas e de uma côr cinzenta escura.
carnosas, reunidas circularmente sob a A camada cortiçosa é da grossura
forma de uma estrella, ou dispostas em de 2 millimetros, adherente ao liber,
capitulos, e algumas vezes todas ligadas rugosa e gretada, de textura seme­
entre si.
lhante á da cortica, e tendo como ella
Cada carpella é indehiscente, ou se as fibras perpendiculares ás do liber.
abre por uma sutura longitudinal; e Esta casca é de sabor extremamente
as sementes são algumas vezes sus­ amargo.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' empregado
o Para-tudo contra o fastio, de-

CAS
CAS 139
bilidade geral,(diarrhéa, febres inter- Cassatinga de espinlto. — V.
mittentes, mordeduras de cobras, etc. Catota de espinho.
Internamente, 8 grammas para 90
grammas d'agua, em cosimento. Cassatinga mansa. — Solanum
aniíatum. — Fam. das Solanaceas. — Ar­
Casca preciosa. — Mespilodaplike busto silvestre conhecido nas Alagoas
pretiosa, Mart.— Cryptocarea pretiosa.— por este nome.
Fam. das Lauraceas.— Esta planta é Suas folhas são em fôrma de mouta,
abundantíssima no Rio-Negro. e cahem umas sobre as outras; ellas
Sua casca é aromatica e excitante. são cobertas de um pello macio e branco
de côr verde azulada, estreitas e miúdas.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— E' empre­
As flores em cachinhos e de côr
gada na asthenia nervosa por abuso roxa clara.
dos prazeres venereos, nas dores sy- Dá um fructo de 27 a 28 millimephiliticas
das articulações, e nos catros de comprimento, redondo, esvertarrhos
chronicos.
dinhado, coberto de pello, e que con­
Dá-se em infusão, e cosimento, intertem muitas sementes pequenas envoltas
namente e em banhos.
em uma massa aquosa.
Não se come.
Cascarrillta. — Croton Cascarrilla,
Linn.— Fam. das Euphorbiaceas.— E' um Castanha do Pará ou do ma­
arbusto oriundo do Peru, do Paraguay
ranhão. — Bertholletia excelsa, Eumb.
e do Brasil; tem pequeno porte, é
e Bomp. — Fam. das Myrtaceas.— Arvore
muito esgalhado e esbranquiçado.
gigantesca e habitante do Pará e dô
Seus ramos e folhas são cobertos de
Maranhão, de tronco erecto, cylindrico,
pello macio e estrellado, sendo as folhas
elevando-se a mais de 32 metros de al­
lanceoladas e pequenas.
tura, alcançando um diâmetro de %. a 1
As flores, em espigas, miúdas é es­
metro e mais.
verdinhadas. O fructo é de três quinas,
Ramos muito compridos, com as ex­
e -trez caroços.
tremidades vergadas para baixo, muito
A casca d'este vegetal é objecto de
foliosos.
commercio para a Europa : ella tem
Folhas alternas, grandes, curtamente
cheiro activo e é resinosa : d'ella se
pecioladas, oblongas e quasi coriaceas,
extrahe um óleo volátil de cheiro suave.
inteiras; face superior de bella côr ver­
Suas propriedades são comparadas ás
de, e inferior esbranquiçada, e apresen­
da Quina ; é tônica e obra como estitando
nervuras ou veios transversaes.
mulante enérgico. jT
O fructo é uma noz espherica, do tamanho
da cabeça de uma criança, e ainda
Cascarrillta falsa.—V. Quina do
maior; verde, lisa e quadril o cular, con­
Rio de Janeiro.
tendo muitas sementes.
Casco de cavallo — Barbarier
Sarcocarpo fino; pericarpo muito so­
ondulatus.— Planta de Pernambuco emlido cheio de sulcos ram osos, e com seis
pregada contra as bobas.
linhas de espessura.
Sementes fixas a um trophosperma
Casquinlto. — É uma planta in­ central pela extremida de inferior, sendo
dígena, que dá uma frueta redonda de cada uma envolvida por dois perisper-
55 millimetros de comprimento, de côr mas: um exterior rugoso, côr de ca­
amarella, quando madura, e semeada nella clara, formado de duas lâminas
de pontinhos translúcidos.
de consistência lenhosa, e outro inte­
É tenaz, tem cheiro activo, e contem rior, mais fino que o precedente, e tam­
dentro uma massa amarella, esponjosa bém formado de duas lâminas transpa­
e aquosa, com um caroço oval no centro. rentes, estreitamente unidas.

I IO CAT CAT
Amêndoa oblonga, triangular, de ân­ Caule delgado ; folhas trifolioladah,
gulos obtusos; é branca tendo muita e semi-angulosas na fôrma, cobertas
analogia com as amêndoas da Europa. de uma espécie de cotão.
Estas amêndoas são excellents.s para Flores, reunidas em espigas, são quasi
comer-se, e de sabor exquisito; podem azues, miúdas, e tôm algum aroma.
perfeitamente substituir as amêndoas O fructo é uma vagem chata, de 6tí
doces.
a 88 centimetros de comprimento, estreita
e vinculosa ; as bordas são semi-
Casca da ntatta.—Arvore do paiz. recortadas, de côr parda, e as sementes
são castanhas como as do feijão.
Catinga de macaco brava.— Esta planta trepa pelas outras ; o
Stizolobium pungens.—Fam. das Legumi­ cosimento d'ella é applicado em banosas.—
Arbusto tre^ador, aggreste, conhos aos animaes atacados de piolhos.
nhecido por este nome em Alagoas e Pernambuco.
Catinga de mulata. — Leucaa
Seus caules trepam sobre outras plan­ martinicensis, Benth.—Stachys flnminensis,
tas.
Vell.—Stachys recta.—Fam. das Labiadas.
As folhas tiifolioladas, subangulosas e —E' um arbusto de folhas cordiformes, e
pillosas.
As flores em feixes, de roxo escuro azu­
flores amarellas.
lado, como a flor do feijão, e sem cheiro. PROPRIEDADES MÉDICAS.— Elle é em­
O fructo é uma vagem roliça, e achatapregado como anti-hysterico, e nas dores
da de um lado, coberta de pellos longos, arthriticas.
bastos e picantes, que produzem dôr O cozimento applica-se em banhos
como a de queimadura, na pelle; encerra como anti-rheumatico.
sementes como grãos do feijão, mas com As flores são carminativas ; dá-se em
o ponto de inserção mais dilatado. infusão.
Catinga branca. —Senharia tin- Catinga de paca. — Eloeagnus cactorium,
Arr. Cam. —Fam. das Legumitinga.—Fam. das Thymeleaceas.—Arvore
nosas.— Arbusto que abunda em Per­ silvestre conhecida por este nome nas
nambuco, na Parahyba e no Ceará. Alagoas.
As folhas e a casca têm um cheiro Suas folhas são oppostas no ponto de
agradável, que se assemelha ao do Cravo inserção; tem um aroma enjoativo.
da índia.
Suas flores são semelhantes a pequenos
Ella se acha com abundância nos ser­ botões, cujo fructo é menor que um araçá
tões.
ordinário, encerrando 2 ou 3 sementes
Produz pela ebullição uma tinta de de tamanho regular.
côr amarella, muito usada na arte da
tinturaria.
CARACTERES DA FAMÍLIA . — Arbustos,
raramente plantas herbaceas, de folhas
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O decocto alternas ou oppostas, inteiras, tendo as
empregam-no para curar as sarnas, em flores terminaes ou axillares em fôrma
loções.
de sertulas, de espigas solitárias, ou reunidas
no centro das folhas.
Catinga de macaco mansa. O cálice é geralmente colorido e peta-
Dyphisa fiava. — Fam. idem. — Arbusto loide, mais ou menos tubuloso, de quatro
trepador natural do paiz, que em qual­ ou cinco sepalas embricadas antes de
quer matto se encontra.
desabrochar.
E' conhecido em Alagoas, Pernam­ Os estames geralmente em numero de
buco e Sergipe por este nome; tam­ oito, dispostos em duas ordens, ou de
bém o chamam Fava brava.
quatro, ou simplesmente de dois, são in-

CAT CAT 141
se ridos, e em geral sesseis, na parede centimetros de diâmetro, mais fino na
interna do cálice.
base e mais grosso no alto.
O ovario é unilocular, e contém um O ramalhete das folhas toma direc-
só óvulo pendente.
cão vertical, e estas são de côr azu-
O estylete é simples, terminado em lada.
um estigma igualmente simples.
Dá cachos de flores, compridos, as
O fructo é uma espécie de noz ligeira­ vezes de mais de um metro.
mente earnosa por fora.
E' como grande numero de palmei­
O embryão, que é voltado como a seras, de côr amarella barrenta, com
mente, está contido em um endosperma aspecto de flor de cera.
carnoso e delgado, e tem a radicula su­ O fructo é de 60 millimetros de
perior.
diâmetro, ovoide, de casca parda, tendo
Ós gêneros principaes d'esta familia no ápice um ponto agudo.
são Daphne, Stellera, Passerina, Pimelea, Na base ha uma roseta de escamas.
etc. As Daphnaceas formam um pequeno Essa casca do fructo é de côr ama­
grupo muito natural, que differe das rella no interior, e encerra uma massa
Eleagneas pelo óvulo pendente, e não da mesma côr, polposa, um tanto
erecto, e, das Santalaceas, pelo ovario aquosa e oleosa ; é a parte que se
livre e uniovulado.
come.
Encontra-se dentro um caroço ósseo,
Catinga fie porco.— V. Cipó ca­ contendo uma amêndoa branca, muito
tinga de porco.
oleosa e de gosto agradável.
O óleo d'esta amêndoa não só é ex-
Catingua ou Catigua. — Tricellente para usos culinários como
chília catigua, St. EU.— Fam. das para Me- luz.
liaceas. — E' uma arvore silvestre que Na província das Alagoas, onde mais
cresce em Minas Geraes.
abunda esta palmeira, a pobreza no
E' de grande altura.
tempo da frueta faz excursões nas mattas
Suas folhas são dispostas em palmas. para colhel-a.
As flores, amarellas, em cachos.
O fructo capsular.
Catota.— Solanum calota.—Fam. das
O lenho d'esta arvore é avermelha­ Solanaceas.—Esta planta sylvestre é codo.nhecida
nas Alagoas e em Pernambuco
Ha três espécies: florescem em Abril. por este nome.
É um arbusto baixo, de 2 a 2 %. me­
Catinguei r a.—Ccesalpinia. — Fam. tros de altura pouco mais ou menos,
das Leguminosas.—E' uma planta do de poucas folhas, marchetadas no seu
paiz, da qual se extrahe uma bella tinta limbo, aloiradas, e com a orla cavada.
amarella.
As, flores, á semelhança das da Jurubeba,
porém mais escuras e maiores.
Catingueira brava. — Croton. — O fructo, também como o da Jurubebd,
Fam. das Euphorbiaceas.—r, Esta espécie mas do tamanho de um limão grande.
também dá uma tinta amarella, digna
de ser utilisada na tinturaria. Catota de espinho.— Solanum pi-
Catojé.— V. Eerva de Santa Maria
ou Caapeba.
per.—Fam. Idem.—Esta outra espécie é
muito semelhante á precedente, differindo
apenas em que esta se enrola sobre
Catolé —Rhapisparamidata.— Fam. os outros vegetaes, e todas as partes da
das Palmaceas.— E' uma palmeira, de planta estão cobertas de pellos hispi-
altura mediana, de 31 a 33 metros dos, longos e loiros, pelo que custa a
pouco mais ou menos.
pegar-se n'ellà; produz na pelle sensa­
Seu caule é quasi lizo, de 2 a 3 ção de queimadura.

ti* CEB CEB
Cauassú. — Threkeldia bracleata.— Apresenta-se I
como um feixe de folhas
Fam. das Chenopodeaceas. — Esta arvore estreitas, I compridas, fistulosas, na su­
oriunda do paiz é de porte pequeno. perfície da terra.
Seus ramos, como formados de arti­ Dá um pendão, em que se notam floculações
nas pontas, são acinzentados res brancas e pequenas.
e fistulosos.
O fructo é muito pequeno.
As folhas em figura de lança, e al­ Na base da reunião das folhas existe
ternas.
um bolbo, que é a cebola, de que fa­
As flores dão em espigas intermeadas zemos uso.
de escamas membranosas.
Este bolbo redondo compõe-se de
O fructo é uma pequena noz, com duas membranas de côr dc castanha
nma ou outra semente dentro. avermelhada, delgadissimas e friaveis,
seguindo-se depois uma substancia
Caxaporra do gentio. — Termi- branca, aquosa, espessa e transparente,
nalia argentea, Mart. — Fam. das Combre- disposta em varias camadas concentaceas.
— Arvore do Brasil: vegeta em tricas, que se separam com facilidade.
Minas-Geraes.
Tem um porte muito bonito, e flores
É de sabor ácido, doce e picante.
em pequeninos cachos.
Cebola recém. —Amaryllis bella-
Dá um fructo á semelhança de uma dona, Linn.'—Fam. das Amaryllidaceas.—
noz.
Esta planta, indigena do Brasil agreste
Esta arvore produz também uma gom­ e cultivada, é conhecida nas Alagoas
ma resina, semelhante a gomma gutta ; por Cebola do matto.
é purgativa na dose de 6 decigrammas, É herbacea; suas folhas, nascidas da
dada em emulsão ou em pílulas. superfície da terra, são de um verde
desmaiado, em figura de lamina de es­
Caxim. —Sapium ilicifolium, Willd. pada, porém longas e reviradas.
— Fam. das Euphorbiaceas. — O Caxim é Deita um pendão do. centro, que dá
uma arvore do paiz, que tem espinhos flores grandes, em fôrma de funil, com
e folhas ovaes.
seis recortes ou pontas, de côr vermelha
Suas flores, em cachos, ou em espi­ pallida, sem cheiro.
gas, são de sexos separados, e miúdas. No centro existem seis estames longos.
A frueta é uma cápsula de 3 gom- O fructo é uma cápsula com três
mos^ e 3 lojas com sementes redondas. compartimentos, nos quaes se acha
uma porção de sementinhas.
Cayaponia.—V Purga do gentio.
Esta planta é como a Açucena na
Cebipira branca. — V. Secupira.
fôrma da flor e porte; tem na base uma
raiz semelhante á cebola, porém mais
allongada; a túnica é esbranquiçada,
Çebipira do campo. — V- Secupira.
o sabor pouco picante. (Fig. 16.)
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Usa-se o
Cebipira da ntatta.—V. Secupira. bulbo em xarope nas affecções pulmonares,
na bronchite, e sobretudo na
Cebola. —Allium cepa, Linn.—Fam. asthma.
das LiUaceas. — Esta planta, cuja verda­ É vomitiva e expectorante.
deira pátria se ignora, é muito cultivada,
e usada em toda parte.
CARACTERES DE FAMÍLIA.— Plantas de
Veio-nos da Europa e é um dos pri­ raiz bulbifera ou fibrosa, de folhas rameiros
ingredientes da arte culinária. dicaes, de flores muitas vezes gran­
Tambam no Brasil se cultiva, nas prodíssimas, solitárias, ou dispostas em
víncias do Sul.
jsertulas ou umbrellas simples, envol-

CEB CEG 143
Vidas, antes do seu desabrochar, em
éspathas scariosas.
O calise é gamosepalo, tubuloso,
adherente pela base ao ovario, de seis
divisões iguaes ou desiguaes.
Os estames, em numero de seis, têm
seus filetes livres, ou reunidos por
meio de uma membrana.
O ovario é de três lojas, contendo
cada uma grande , numero de óvulos
anatropos.
Ò estylete é simples, e o estigma
trilobado.
Cebolinho do Campo.— V. Alho
O fructo é uma cápsula de três lojas, de campina.
e de três valvas septiferas; algumas
vezes é uma baga que, por aborto, só Cedro.— Cedrela brasiliensis. — Adr.
encerra uma ou três sementes. Jus. e St. EU.— Fam. das Meliaceas.—
Estas, que offerecem freqüentes vezes Entra na ordem das plantas impor­
uma caruncula cellulosa , apresentam tantes do Brasil.
em um endosperma carnoso um embryão Esta arvore, muito aromatica, foi
cylindrico e homotropo, mais curto que observada por St. Hil. e Adr. Jus.
a semente.
E' de folhas distribuídas em palmas,
Roberto Brown dividiu a familia das oblongas, com flores em cachos pyra-
Narciseas de Jussieu em duas ordens midaes, brancas o grandes.
naturaes: as Eemerocallideas, onde elle Os fruetos parecem á primeira vista
collocou os gêneros de ovario livre, e pitombas.
as Amaryllideas, que são as verdadei­ O lenho do Cedro exhala muito cheiro,
ras Narcisseas de ovario infero. e quando se corta uma d'estas arvores,
O mesmo celebre botânico também o aroma se espalha a alguma distan­
retirou das Narcisseas de Jussieu os gêcia.neros
Hypoxis e Curculigo, dos quaes fez A madeira é parda, não offerece veios,
um grupo sob o nome de Eypoxiãeas, e é porosa.
que nos parece pouco differente, das Ella presta-se á marcenaria, á escul-
verdadeiras Amaryllideas.
ptura, á construcção naval, etc, etc.
A. Riehard reunio ás Eemerocallideas E' uma das madeiras de corte prohi-
á familia das Liliaceas.
bido pelo governo.
Cebola do matto.—Veja-se Cebol
cecem.
brancas reunidas; d'estas geram-se as
fructinhas, que contém sementes pretas
muito miúdas.
O bolbo é como o da Cebola, em
ponto pequeno; as túnicas que o revestem
são brancas, ou roixas em
outra variedade da mesma espécie;
as camadas que o compõe são formadas
de membranas finas.
Ambas as qualidades são desobstruentes,
porém prefere-se a branca.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A casca é
adstringente e em ética.
Cebolinho ou Cebolinlta. — Cega olho. — Asclepias umbellata .
Állium schoenoprasum, Linn,— Fam. das Flor. Flum. — Fam. das Asclepíadaceas.—
Liliaceas.— Esta planta é oriunda da Esta herva é conhecida nas Alagoas
Ásia na Sibéria, cultivada desde mui- por este nome, e por Saudade ou Caos
annos em nossas hortas, e de usos mará bravo em Pernambuco.
geral.
E' uma herva elegante, de altura até
Cresce de 4 a 6 e % decimetros. 1 metro pouco mais ou menos, leitosa
Tem um bolbo na base das folhas, em todas as suas partes.
pequeno como o do Alho; d'ahi sahem As folhas são lanceoladas, agudas e
as folhas estreitas, fistulosas, dirigidas molles,.
verticalmente; formam um pendão seme­ As flores reunidas, formando como
lhante ao Alho, onde se notam flòrinhas uma umbrella ou chapéo de sol: umas

144 CEN CEV
vermelha* outras amarellas, e sem
cheiro.
Seu fructo é uma cápsula fusiforme,
paliacea e geminada, contendo muitas
sementes involtas em um feixe de pellos
macios e brilhantes, como seda, ou
sementes coroadas de plumas; d'esta
maneira , estas sementes voam com
muita facilidade, logo que o fructo se
abre.
O leite é empregado contra as dores
de dentes.
E' venenosa.
Cereja de tolhas de pecego.
Centaurea brasileira. — Callo- — Cerasus persicifolia, Loisel.—Fam. das
pisma perfolialum, Mart. — Fam. das Gen- Rosaceas.— Arvore pequena da America,
cianaceas.—Esta planta vegeta em Minas de ; folhas oblongas; flores em cachos c
é herbacea.
brancas.
A raiz é amarga, e é empregada como Cultiva-se no paiz.
tônica e estomacbica.
Seu fructo é globuloso, vermelho, liso,
Ha outra espécie: Callopisma amplexicom
um caroço dentro (espécie de noz),
folium, com as mesmas propriedades. carnoso e ácido.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A cataplasma
da farinha de centeio é emolliente
e resolutiva.
mais poderosos hemo.staticos vegetaes
que se conhecem; usado interna ou
externamente.
D'elle se extrahe uma substancia, que
se emprega muitas vezes de preferencia
nos mesmos casos : é a ergotina.
Cereiba.— V. Mangue branco.
Cereibuna.—V Mangue amarello.
Cereitiuga.—V Mangue amarello.
Centeio. — Secale cereale, Linn. e Cerejeira dc purga.— Melothria
Richr.—Fam. das Graminaceas.—Planta, pêndula, Linn.—Fam. das Cucurbitaceas.—
herbacea, que cresce naturalmente na Planta herbacea, trepadeira e de folhas
Ásia Menor, cultivada na Europa, e já recortadas.
hoje no Brasil.
As flores são solitárias.
E' uma espécie de capim, cujas es­ Os fruetos pequenos, são bagas alonpigas
são densas, com uns esporões nas gadas com muitas sementes.
espiguetas.
Do grão faz-se farinha, porém que PROPRIEDADES MÉDICAS.— Esseâ frue­
é um pouco pesada, e por isso só prótos são purgativos; a dose para um adulto
pria para estômagos robustos. é a metade de um d'elles; e para animaes,
como cavallos, etc, dão-se três a
quatro fruetos.
Ceri.—Avicennia servida. — Fam. das
Verbenaceas.—E' uma arvore ou arbusto
que vegeta nos pântanos e á beira mar.
Centeio esporado. — Secale cor-
As folhas são oppostas, com flores fornutum,
Linn.—Fam. idem.—Esta espécie
mando uma espécie de cometa.
é da Europa, e chama-se assim porque
O fructo é uma cápsula.
é atacada de cravagem, de uma subs­
As folhas são adstringentes, e empretancia
que se desenvolve entre as valvas,
gadas para tingir e curtir couros.
no lugar da semente.
E' um corpo comprido e arqueado, cy­ Cevada. — Eordeum vulgare, Linn. t
lindrico e bojudo, violaceo, de sabor ar­ Richr. — Fam. das Graminaceas.— Esta
dente e cheiro particular desagradável. espécie é a mais abundantemente cultivada.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O centeio Até hoje não se sabe positivamente a
e>porado é um agente poderoso para pro­ pátria da Cevada.
mover a- contracções uterinas, e um dos
A farinha é nutritiva como todos sa-

CHA CHA 145
bem, o cozimento dos grãos refrigerante;
é ella que constitue a base da cerveja.
Os estames são em numero igual,
duplo, triplo ou quádruplo do das divisões
calicinaes, na base das quaes
Cevada Santa.— Eordeum dixti- são inseridos; são monadelphos, com
chon, Nees.—Fam idem.—Tem as mes­ quanto alguns d'entre elles sejam as
mas propriedades da precedente. vezes estéreis e reduzidos a seu filete,
que se torna plano e felpudo.
Chá de frade. — Lantana pseudo- O ovario é livre, de uma só loja,
thea, St. EU.— Fam- das Verbenaceas. contendo um grande numero de óvulos,
— Esta espécie vegeta em Minas Geraes. inseridos em três ou cinco trophos­
Póde-se fazer uma idéa d'esta planta permas parietaes.
pouco mais ou menos pela planta Ca­ O estylete é simples, terminado por
mará.
estigma capitulado ou lobulado.
O fructo é uma cápsula unilocular,
PROPRIEDADES MÉDICAS.—É empregada abrindo-se em três ou cinco valvas, que
como excitante nas affecções catarrhaes, trazem no meio de sua face interna,
e nos rheumatismos.
as sementes, envolvidas em uma polpa
mais ou menos abundante, e colorida.
Chá de frade ou liasgua de
Estas sementes offerecem um endos-*
fiú.— Casearea lingua, St. EU.— Fam. perma carnoso, no qual existe um em­
das Samydaceas.— Arbusto do Brasil, bryão mui pequeno heterotfopo; isto é,
conhecido por este nome na província tendo sua, radicula opposta ao hilo, ou
de S. Paulo e por Lingua de fiú, na dé ponto de inserção da semente.
Minas Geraes.
Têm folhas lanceoladas.
Chá da Inãia.—Thea sinensis, Nob.
Flores pequenas em feixes nas axillas —Fam. das Temstrcemiaceas.—E' oriunda
das folhas.'
da China esta excellente planta, cujo
0 fructo pequeno, carnoso com um apreço e importância é geral nos paizes
caroço.
cultos, onde o Chá da índia tem-se tor­
Floresce em Agosto e Setembro. nado uma bebida quasi commum.
Elle é um pequeno arbusto, esgalha­
.•..PROPRIEDADES MÉDICAS.—É empregada do,- de caule escuro.
em cosimento contra as febres malignas, Folhas oblongas, de verde escuro, e
e moléstias inflammatorias.
alternas.
As flores são brancas, á semelhança
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Arbustos de rosas e com leve cheiro, sendo dis­
todos exóticos, que crescem nas re- postas em trinos, ou binadas.
-. giões mais quentes do globo, apresen­ O fructo é uma cápsula de três cocas
tando folhas alternas, dísticas, simples, redondas, cada uma com um caroço.
* presistentes, o mais das vezes com duas O Chá, na sua terra natal, cresce até
estipulas na base.
a altura de 9 metros, entretanto entre
As flores são axillares, solitárias ou nós é um arbustinho de 1 % a 2 metros
em grupos.
quando muito.
Tem um calix formado por cinco, e,
mais raras vezes, três a sete sepalas, PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' excitante
reunidas todas em sua base, e formando poderoso, sudorifico, diuretico, adstrin­
algumas vezes um tubo mais ou menos gente e estomachico; activa as faculda­
-longo.
des intellectuaes.
O limbo offerece divisões mais ou
Chá mate. — Ilex. thesana, Mart. —
menos profundas e coloridas em sua
Fam. das Celastrineas.—Arbusto das pro­
face interna.
víncias do Sul, como Rio Grande e seus
A corolla falta constantemente. arredores.
21

n« CHA CHA
As folhas usam-se como o Chá da — Fam. das Papayaceas.— lista arvore,
Índia; são um tanto excitantes e dia- que tem pouco mais ou menos o porte
phoreticas.
do Mamoeiro, vegeta
Amazonas.
ás bordas do
Chá dc pedestre—V. Chá de frade Consta que suas emanações são tao
em Minas.
morta es como d'aquella arvore da America
Equinoxial, conhecida por Man-
Chá da terra. — Fam. das Portulacenilla javanesis ?
caceas.— Esta planta nasce nó Maranhão.
E' uma espécie de Beldroega mais ou Chanana ou XOVP Horas.—
menos.
Drosera tuberosa.— Fam. das Droseraceas.—
E' uma erva agreste do Brasil,
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' emprega­ que invade todos os terrenos, geralda
nas moléstias nervosas, debilidade mente conhecida por Chanana em Per­
de estômago e dysmenorrhéa.
nambuco, Parahyba e Ceará.
E' de 22 centimetros de altura pouco
Chá da terra ou do ntatto.— mais ou menos.
Buddleja quinquenaria. —Fam. das Scro- Esgalha quasi rasteiramente, tendo
phulariaceas.—Esta espécie é conhecida umas tuberasinhas na raiz.
nas Alagoas e em Pernambuco por este As flores grandes, amareiladas, apre­
nome, persuadido o povo que é o versentando umas manchas roixas na
dadeiro Chá da índia; por isso tanto base e meio das pétalas, em cujo cen­
n'aquella província como n'esta, fazem tro se vê um froco de filetes.
uso das folhas como chá, achando-o O fructo é uma cápsula pequena, co-
bom ao paladar.
nica, contendo muitos grãos em fónna
E' uma herva que fôrma moutas, de de pequenas castanhas.
caule herbaceo, e de côr de purpura. PROPRIDADES MEDICA.—A Chanana é
As folhas estreitas lustrosas, recor­ muito medicinal ; sua batata se applica
tadas, de côr escura.
As flores pequenas, brancas, á seme­
contra a dysenteria.
lhança da flor do Cafezeiro.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Plantas
O fructo é uma cápsula oval, oblonga, herbaceas, annuaes ou vivaces, rara­
contendo grãosinhos, que por si- mesmo mente subfructescentes, tendo folhas
se espalham na terra.
alternas, muitas vezes munidas de pel­
Resiste todo o verão sempre em verlos glandulosos, pedicellados, dispostas
dura.
em cruz antes de seu desenvolvimento.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Faz-se uso O cálice é gamosepalo, de cinco di­
em medicina como anodyno (calmante). visões profundas, ou de cinco sepalas
distinctas, e de estivacão imbricada.
Chagas miúdas. —Tropoeolum pen-
A corolla de cinco pétalas planas e
taphyllum, Lamk. — Fam. das Tropceola- regulares.
ceas.— E' uma planta trepadeira: cresce
Os estames, em numero de cinco
em Montevidéo, e no Rio-Grande do
algumas vezes de dez ou de vinte, al­
Sul.
ternam com as pétalas, quando ellas
E' planta própria para jardim.
são do mesmo numero que estes úl­
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Esta bella
timos.
trepadeira gosa de virtudes anti-scorbu-
Antheras extrorsas, e livres; ás veticas.zes
se acham, em face de cada pétala,
Chagueira. — V Barbas de ba­ appendices de fôrma variada.
rata.
Estes estames são geralmente perigynicos
e não hypogynieos, como se tem
Chamburú.—Carica digilata, Aubl. dito até o presente.

CHI CHU 14*
O ovarip é de uma só loja, raras vezes
de duas ou três; no primeiro caso contem
grande numero de # óvulos anatropos
ou orthotropos, unidos a três
ou cinco trophospermas parietaes, simplices
ou bifidos; no segundo caso, os
septos parecem formados pelos trophospermas
salientes em fôrma de lâminas,
e que si encontram e se unem
no centro do ovario.
Os estigmas, geralmente do mesmo
numero dos trophospermas ou das lojas,
são sesseis e radiosos, ou sustentados
por estyletes muitas vezes bipartidos.
O fructo é uma cápsula de uma ou
varias lojas abrindo-se somente pela
metade superior em três, quatro ou
cinco válvulas no meio da face interna
de um dos trophospermas.
As sementes, muitas vezes cobertas
de um tecido cellular frouxo, contem
um embryão erecto, quasi cylindrico,
no interior de um endosperma delgado/"que
falta algumas vezes.
E' uma herva cujas folhas nascem
do collo da raiz, imitando a couve, e as
quaes fecham as folhas no centro á semelhança
do repolho.
Essas folhas, que se fecham são esbranquiçadas.
As flores amarellas.
Fornece um sueco leitoso toda a planta.
Come-se cosida com carne de vacca
as folhas e as raizes.
No Pará ha uma herva aromatica que
tem este nome.
Como medicinal é aperitiva; mas hoje
está desusada.
Chicória brava.—V Serralha.
Chicória do Pará.— E' uma herva
aromatica.
Cltida.—E' uma bebida de caboclos,
extrahida da mandioca.
Chilense ou Coqueiro Chilesasis.—Jubea
spectabilis, Kunt.— Fam.
Cheiro. —V. Salsa.
das Palmaceas. — E' uma palmeira do
Amazonas ê do Chile.
Chichá.—Sterculia chichá, St. EU.
Os fruetos são drupas ; e com elles fa­
— Monetia curiosa, Vell. — Fam. das zem aguardente.
Byttneriaceas. — Arbusto indígena, conhecido
por este nome no Rio de Ja­
Chiquexique.—Cactus peruvianus,
neiro e Goyaz.
Linn. —Fam. das Nopaleas. — E' um ar­
, Suas folhas são cordiformes.
busto natural da America Meridional,
As flores em cachos, e arruivadas.
cujo tronco é verde, herbaceo, anguloso
O fructo dá uma amêndoa, que os
de alto a abaixo, suceulento, e cheio' de
habitantes d'estes lugares comem, e
espinhos que parecem ser as folhas;
passa por boa.
estas são fasciculadas.
As folhas são resolventes de tumo­
Nascem as flores pelo tronco; sãc granres,
etc.
des, brancas, misturadas de roseo, com
uma coma no centro, amarella.
Chiehá do Norte. — Sterculia O fructo é oval ou redondo, de côr ru­
laseantha, Mart.—Fam. idem. — E'uma
bra, suceulento, tendo dentro uma massa
planta que se assemelha ao Chichá do
da mesma côr, suceulenta, ácida, cheia
Sul; habita o Piauhy e Maranhão. de sementes pretas e miúdas.
O sueco extrahido de seu tronco en-
Chicória. —Sonchus oleraceus, Linn. rouquece a quem o bebe, e é mui diu-
— Fam. das Compostas. — Herva cultiretico.vada na Europa, d'onde é oriunda; é
também cultivada no Brasil,
Chupa. — Gustavia speciosa. — Pin­
Sua cultura é antiquissima, porém
gara spiciosa, Eumb. eBomp.—Fam. das
pouco conhecida, principalmente nas Myrtaceas.—Arbusto das regiões ama­
províncias do Norte.
zônicas, onde lhe dão este nome.

148 CID CIN
Sua> folhas são oblongas, lanceoladas, hypogynico, sobre que está collocado j
membranosas e coriaceas.
ovario.
As flores grandes.
Este é globuloso, de varias lojas,
O fructo d'este arbusto, quem o come, contendo um só óvulo suspenso, ou
• fica com a pelle alourada; mas, sem maior numero, ligados ao angulo in­
nenhum remédio, depois de 24 ou 28 terno da loja.
horas, torna ao seu natural.
O estylete, algumas vezes muito curto
e muito espesso, é sempre 3imples,
Cidreira ou Cidra. — Citrus li- terminado por um estigma, simples ou
m-hiium citratum, Riss. —Fam. das lobulado. Aurantiaceas.
— Arbusto indigeno da Ásia, O fructo é em geral carnoso, inte­
cultivado no Brasil.
riormente separado em diversas lojas
A Cidra é a frueta da Cidreira, que no por divisões muito delgadas, contendo
Maranhão chamam Turanja.
uma ou mais sementes inseridas em
E' um arbusto do porte de uma limeira, seu angulo interno, e geralmente pen­
com espinhos nos galhos, folhas ellypdentes.ticas, com pouco aroma.
Exteriormente o pericarpo é espesso ;
As flores são brancas, e com cheiro as- é indehiscente, cheio de vesiculas, consemelhando-se
ao da flor da Larangeira. tendo óleo volátil.
O fructo é um pomo de grandeza de õ As sementes encerram um ou algu­
a 10 millimetros de diâmetro, redondo mas vezes mais embryões sem endos­
com a configuração de uma laranja, mas perma.
com uma superfície tuberculosa, e as vesiculas
grossas.
Cidfilia.— Verbena triphylla.—Fam.
Dentro acha-se uma substancia branca, das verbenaceas.— Pequeno arbusto na­
vesiculosa, compacta, contendo sementural do Rio de Janeiro.
tes como os da laranja; a massa é muito Folhas verticilladas, ternas ou qua-
secca.
ternas, lanceoladas, agudas nas duas
Da frueta preparam-se bellos doces, extremidades, exhalando cheiro de li­
empregados como peitoral, refrigerante mão quando esfregada.
e tônico.
Flores dispostas em espigas axillares,
ou em pannicula terminal.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Arvores ou
arbustos muito glabros, algumas vezes PROPRIEDADES MÉDICAS.— E' estimu­
espinhosos, com folhas alternas e artilante, empregado em infusão contra
culadas, simplices, ou mais freqüente­ as indigestões, 3 a 4 folhas para uma
mente pinnuladas, munidas de glândulas chicara d'água fervendo.
vesiculosas, cheias de um óleo volátil Cinantouo.— V. Jasmineiro de Ca-
transparente.
yanna.
Flores odoriferas, geralmente terminaes.
Cinco folhas.—Dá-se este nome
Seu cálice é gamosepalo, persistente,
também ao Taruman.
de três ou cinco divisões mais ou menos
PROPRIEDADES MÉDICAS.—As folhas são
profundas.
diureticas, e empregadas em cozimento
Sua corolla, de três a cinco pétalas
ou em infusão, em banhos, nas dores
sesseis, livres ou ligeiramente soldadas
rheumatícas e osteocopas.
entre si.
Os estames, algumas vezes em numero Cindy capeto.—Vallesia tinctorial,
igual ao das pétalas, outras vezes duplo Brnnet. — Fam. das Apocynaceas. — Esta
ou múltiplo d'este, são livres, ou di­ planta é da serra do Araripe; dá
versamente reunidos entre si por seus uma tinta côr de rosa mui bella se­
filetes, e reunidos abaixo de um disco gundo Mr. Brunet.

CIP CIP 149
Das sementes se extrahe sofrível sa­ Flores miúdas, amarelladas, em cabão.chos.
Ciparabo ;—E' uma espécie de Bu­
O fructo é redondo, de 1 millimetro,
tua de raiz delgada, lisa e branda, que
amarello na maturidade, adherente ao
se encontra nas províncias do Espiritocálice,
internamente ósseo, dividido em
Santo e Minas Geraes.
quatro compartimentos, e em cada um
uma semente.
Cipó «Calho. — Bignonia alliacea, Este cipó em perfeita maturidade é
Swart. — Fam. das Bignoneaceas—E' um muito forte para amarrar.
arbusto indígena do paiz, conhecido
Cipó arco d'urupema ou uni-
por este nome nas Alagoas e em Perpemba.
— Galphimia officinalis. —Fam.
nambuco.
das Malpighiaceas. — Este arbusto é sil­
E' uma planta trepadeira, de folhas
vestre, e conhecem-no por este nome mas
oppostas, unidas entre si,e luzidias.
Alagoas.
O caule da planta é quebradiço.
Seu caule é um pouco flexível.
As flores, em pequenos grupos, são
E' uma trepadeira de folhas oppostas,
como trombetas, côr de rosa roxeada.
lustrosas, ovaês e pequenas.
O fructo é uma vagem.
Flores em densos cachos, amarellas,
Cipó dalho.—Seguiera alliacea,
sem cheiro.
Mart. —Fam. das Phytolacaceas. —Tem as
Fructo de 1 millimetro, redondo, com
mesmas propriedades do Ibirarema.
três caroços dentro; come-se, e é con­
Cipó amarra de gigante. — Dosiderado como bom.
lichos oãoriferus.—Fam. das Legumino­ Do caule d'esta planta fazem arco das
sas.—Nãs províncias de Pernambuco e urupemas, donde lhe vem o nome.
Alagoas também é conhecido por Ca­ Cipó branco d'arco.— Colletia
nella de Urubu.
sarmentosa alba.— Fam. das Rhamnaceas.
E' um arbusto trepador, mui freqüente — Arbustinho trepador, agreste e do
nas bordas dos caminhos e das várzeas. paiz; vegeta e tem este nome nas
E' um pouco elegante pelas suas flores Alagoas.
em cachos, de um roixo vivo, que torna Seus ramos tem os espinhos oppos-
os campos de aspecto agradável tos.
Elle estende-se sobre os arbustos as­ As folhas são lanceoladas e opposcendentes,
e relvas.
tas.
Suas folhas são ternadas (á seme­ A casca esbranquiçada.
lhança das do feijão).
As flores reunidas em pequenos gru­
As flores, em cachos, roixas, e com pos e brancas.
suave cheiro.
Os fruetos não se desenvolvem na
O fructo é uma vagem de 1 a 2 mil­ maior parte.
limetros de largura, com bordas le­ Cip» branco de cerca.—Colletia
vantadas, grãos poucos redondos, com­ sarmentosa lutea.—Fam. das Rhamnaceas.
pridos, e acinzentados.
— Esta espécie é semelhantissima á pre­
Cipó amarra dc giq?ii.—Aegicedente
; differe d'ella pelo caule pardophila
corymbosa.—Fam. das Verbenaceas. castanho, e pelas flores amarellas.
—Arbusto silvestre, conhecido nas Ala­ Cipó branco de Pernambuco.
goas por este nome; em Pernambuco — Coccoloba littoralis.— Fam. das Poly-
tem o de Mofunbo de Capoeira.
gonaceas.— É agreste e indígena; ve­
Planta trepadeira de caule esbranquigeta nas proximidades da beira-mar,
çado, folhas ovaes, grossas, oppostas e e recebe este nome em Pernambuco.
luzidias.

150 CIP (IP
É uma trepadeira de folhas regulares,
ovaes, chanfradas na base.
Flores grandes em cachos, como espigas
esbranquiçadas, não regulares.
Os fruetos são glóbulos pequenos, que
encerram sementes.
Cipó branco de rego. — Bignonia
vulgaris.— Fam. das Bignoneaceas. — Arbusto
do paiz, que se encontra em
qualquer parte do matto, conhecido por
este nome nas Alagoas e também em
Pernambuco.
É trepador ; tem o caule um pouco
esbranquiçado, com regos bem distinetos,
que lhe dão muito' realce.
As folhas se cruzam, e .são oppostas,
ovaes e luzidias.
As flores, como-cometas, com as
bordas recortadas, são roxas, claras ou
rosadas.
O fructo é uma vagem de 2 l mas vezes unilateraes ou dispostos cm
diversos feixes.
As carpellas variam de duas a doze,
geralmente distinctas; são ás vezes
soldadas em uma só.
O ovario é unilocular, contendo dois
ou vários óvulos anatropos, unidos á
parte inferior do angulo interno, e
erectos.
Os estyletes são simplices, e terminados
cada um em um estigma igualmente
simples.
Os fruetos são distinetos e soldados,
carnosos ou seccos, e indehiscentes.
As sementes, muitíssimas vezes acompanhadas
de um arilho carnoso e cupuliforme,
tem um tegumento crustáceo,
cobrindo um endosperma carnoso,
no qual está um embryão pequenino,
erecto, homotropo, collocado na base.
A de­ Cipó de caboclo branco ou
cimetros, larga, com sementes dispostas de rego, de caboclo. —Bignonia
symetricamente e aladas.
prolixa.— Fam. das Bignoniaceas.—Esta
Do caule fazem-se chibatas e até espécie é mui análoga á Bignonia allia­
bengalas.
cea, differindo apenas mui pouco na
Tem o uso dos cipós.
forma das folhas; porem tem as lâminas
salpicadas nos dois lados.
Cyp» de caboclo.— Telracera vo- Tem os mesmos uzos.
lubilis, Linn.— Fam. das Dilleniaceas. —
Planta conhecida por este nome no Cip:i Cantiella de «Jacú.— Sala­
Rio de Janeiro e em Minas Geraes. da corymbosa—Fam. — das Eippocrati-
É uma trepadeira.
ceas.—Arbusto silvestre, que nas Alagoas
tem este nome.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Suas folhas E trepador ; seu caule é avermelhado
>ão purgativas, tomadas em infuzão ; e áspero.
e resolutivas, empregadas em banhos. As folhas são oppostas, ásperas, es­
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Arvores ou
curas e ovaes.
As flores, em cachos mui grandes, são
arbustos todos exóticos, sarmentosos, esverdinhadas, sem cheiro.
tendo folhas alternas, rarissimas vezes O fructo é minimo, trigono, e com se­
oppostas, sem estipulas, muitas vezes mentes.
abarcantes na base.
Este cipó é muito frágil, e porisso
Flores solitárias ou em cachos, algumas
vezes oppostas ás folhas.
não fazem uzo delle.
O cálice é gamosepalo, persistente, Cipó de Capoeira. —Fam. das
de cinco divisões profundas, e imbri­ Bignoniaceas. —lista cipó é assim cocadas
lateralmente.
nhecido nas Alagoas.
A corolla ordinariamente
pétalas.
de cinco Tem a propriedade de enrolar-se sobre
as outras plantas de sua classe.
Os estames, numerosíssimos, dispostos
em varias orden-. são livres, algu­
Seucauleé cylindrico, e tem gavinhas.
Os peciolos das folhas se cruzam, e

15* CIP CIP
É um arbusto que forma touceiras, de Elle tem prolongamentos, com que se
caule flexível.
agarra ás outras plantas.
As folhas, são grandes, oblongas, ver- O fructo é uma cápsula obconica,sub«
de-escuras.
trigona, vermelha rubra, com três val­
As flores, brancas, miudinhas, á semelhança
de pequenos botões
O fructo é pequeno, e com duas pontas
no ápice; é achatado de um lado,
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Esta planta
parasita é applicada secca e pulverisada
sobre as feridas para abreviar a cicatrisação,
o sueco é appreciado como
anti-catarrhal e anti-hemoptoico; também
se dá em gargarejos nas anginas.
vas, que se abrem e deixam apparocer
três sementes ovaes, metade cobertas de
um corpo branco e fofo.
Algumas pessoas comem este fructo.
branco, e com uma semente.
Cipó chumbo. — Cuscuta ameri­
Cipó cruapè vermelho.— Paulliniapinnata,
Linn —Fam. idem.— Este
cana. Linn.—Cuscuta umbellata, Kunt cipó, — é conhecido nas Alagoas e em
Fam. das Convolvulaceas. — Herva Pernambuco.
do
Brasil descripta por Linnêo, e até en­ E' um cipó como o precedente.
tão desconhecida.
Encontra-se em qualquer capoeira
Mais tarde outros naturalistas acha­ perto das cidades.
ram outras espécies: Cuscuta odorata, As folhas são em cachos, brancas e
Raiz e Pavon: Cusc. corymbosa, etc. miúdas.
Todas são oriundas do Brasil.
Tem a mesma organisação do pre­
É uma planta que vive a custa de oucedente.tra. Seus caules finos e volúveis ganham
Serve para amarrar cercas.
qualquer vegetal visinho, separam-se da Cipó cruz. — Chiococca anguicida,
raiz e ficam vivendo á custa d'aquelle Mart.—Fam. das Rubiaceas.—Esta planta
de que se apoderaram.
é oriunda de S. Paulo, é trepadeira e
Compõe-se de vergonteas lisas, finas, tem as mesmas propriedades da Raiz
esverdinhadas ou amarellas, sem fo­ preta.
lhas, com feixes de flores pequenas e
arredondadas, brancas ou trigueiras. PROPRIEDADES MÉDICAS . — Maceram-se
O fructo é uma pequena cápsula. dois pugillos em uma medida de aguardente,
adoça-se, e dá-se uma chicara
três vezes por dia, nos envenenamentos
por mordeduras de cobras.
Cipó de eunamam.— Euphorbia
phosphorea, Mart.—Fam. das Euphorbiaceas.—Este
interessante arbusto vegeta
na Bahia.
E' mui espinhoso, e por isso serve
Cipó de cobra.— V. Caapeba.
para cercas.
Seus ramos entrelaçados não deixam
Cipó tle cobra.—V. de N. Sekhora.
penetrar animaes nas plantações.
Cortando-se um galho exsuda um
Cipó correllta.—V.Flor de Veada.
sueco branco, que na obscuridade reluz
como fogo ; sacodindo-se com elle faz
Cip » cruapé branco. — Paulli-
rastilho luminoso. Este sueco sobre a
nia cururú, Linn.—Fam. das Sapindaceas.
pelle causa grande prurido.
—Arbustinho trepador, de caule esverdi-
A picada dos espinhos produz botões
nhado, conhecido nas Alagoas e em
vesiculosos na pelle dos animass.
Pernambuco por tal nome.
As folhas são em palmas.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Seus ramos
As flores, em cachos, pequenas e novos são applicalos m.s ulceras e
brancas.
carbúnculos.

CIP CIP 153
Cipó curtirú.—Echites, Mart.— decocção do caule e das folhas é ap­
Fam. das Apocynaceas.— Esta planta é plicada no rheumatismo c na orchite,
do Pará.
Differe da de Pernambuco, que é de
outra familia;
Uns a chamam Curuapè, mas o de
Pernambuco Cruapè.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— É excellente
aperitivo, usado nas obstrucções das
vísceras abdominaes.
O sueco leitoso é empregado topicamente
sobre os tumores.
Cipó em.— Smilax papyracea, Roiz.
— Fam. das Smilaceas.— Esta planta é
congênere da Salsaparrilha, e tem as
mesmas virtudes d'ella.
4
em banhos.
Da raiz se tiram fios teciveis,
Cipó de impigem. — Stadinania
depressa. — Fam. dás Sapináaceas. —
Arbusto silvestre, que por este nome é
conhecido nas Alagoas.
Tem o caule flexível, que se enlaça
sobre os outros vegetaes.
Suas folhas são ovaes oblongas.
As flores em cachos, brancas trigueiras.
O fructo é obconico, cor de barro,
em forma de pião, de consistência cornea
; o pericapo tem um caroço pardo
centro, envolto em uma substancia espessa
e branca.
Cipó de escada.— Caulotretus ma- PROPRIEDADES MÉDICAS. — Este frucrostachyus,
Raddi. — Bauhinia »raãiatâ°. cto é empregado na cura de impigens;
Vell. — Fam. das Leguminosas. — Esta para isto pisam-n'a e a applicam sobre
planta trepadeira, possue propriedades a parte doente; também empregam a
adstringentes e mucilaginosas.
decocção nos mesmos casos.
Ha outra espécie, Bauhinia miçrostachyus,
Raddi, e Bauhinia tomentosa, Cipó Vell. de Jabotá.— E' a Fava de
do Rio de Janeiro.
Santo Ignacio do Pará e da Bahia.
Cipó de gota.— Cissus pulcherrima, Cipó japicanga de cerca.—
Vell.— Fam. das Ampelideas.— Também Fam. das Sapindaceas, — E um arbusto
esta planta é trepadeira, e cresce no indigena e trepador, com filetes que
Rio de Janeiro.
se agarram ás plantas próximas.
E' anti-rheumatica.
As folhas são lustrosas, á semelhança
de palmas recortadas.
Cipó guyra. — Bignonia gúyra, As flores brancas, em cachos.
Ried.— Fam. das Bignoniaceas.— Esta Os fruetos vermelhos na maturidade,
planta é quasi como as Carobas,- etc. abrem-se e deixam apparecer uma [se-
D'ella porém é freqüentemente applisemente envolta em substancia branca,
cada a raiz como purgativa.
mas que despida d'esse envoltório, é
verde.
Cipó leica.— Cacalia quadriflora,
Vell.— Fam. das Compostas.— Herva mais Cipó de junta.— Dá uma frueta
ou menos do aspecto do Mentrusto. que faz ângulos de um e outro lado,
Vegeta no Rio de Janeiro, onde re­ como contas de rosário.
cebe este nome.
E' aromatica.
Cipó de mainibú.— Esta planta
é rasteira; vegeta nas praias.
Cipó de imbé.— PMlodendron Imbê, Tem as mesmas propriedades da Ca­
Mart.— Fam. das Aroideas.
roba.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— As folhas
frescas são empregadas nas ulceras; a
Cipó Manoel Alves. — Axantes
fasciculala.— Fam. das Rubiaceas.— Esta

154 CIP CIP
planta é indígena; dão-lhe este nome torno; elle olterece constantemente duas
nas Alagoas.
lojas, contendo cada uma dois óvulos
É um arbustinho trepador, de caule erectos e anatropos.
delgado, com as summidades revesti­ O estylete, que é espesso e curtísdas
de pellos.
simo, termina em um estigma apenas
Folhas ovaes, oppostas, esbranquiça­ bilobulado.
das na parte inferior e macias. O fructo é uma baga globulosa, en­
Flores nas axillas das folhas, que cerrando d'uma a quatro sementes erc-
são como estrellas brancas, com seus ctas, tendo seu episperma espesso, o
pequenos tubos.
endosperma comeo, mais ou menos pro­
O fructo é uma baga conica, pefundamente sulcado, e contendo na sua
quena e coberta, de pellos macios e base um embryãosinho erecto e ortho-
brancos.
tropo.
Esta pequena familia composta dos
Cipó mão de Sapo.— Cissus co- gêneros Viteq, Cissus, Ampelopsis e Leca,
ralinus. — Fam. das Ampelidaceas. é — muito distineta por suas folhas mu­
Planta trepadeira que tem este nome nidas d'estipulas, pelas gavinhas oppos­
nas Alagoas.
tas ás folhas, pelos estames oppostos
Ella é elegante e própria para jar­ ás pétalas, e pela estruetura do fructo
dim.
e da semente.
Seu caule é herbaceo e molle. A opposição dos estames ás pétalas
Suas folhas são como palmas, lu- é um dos seus caracteres mais salientes.
zentes.
No gênero Leca estes estames são
As flores, reunidas em fôrma de pal­ monadelphos, e entre cada um d'elles
mas, inseridas de um só lado, de côr se acha um appendice representando
rubra brilhante.
um estame abortado. Ha pois nas Am­
Todos os órgãos da fruetificação dãopelidaceas dez estames, cinco dos quaes
lhe um bello realce.
normaes; isto é, os que são alternos
Os fruetos são bagas redondas, roixas com as pétalas, abortam, sendo so­
com um ou dois caroços no centro; mente representados pelo disco, etc,
assemelham-se á uvas.
subsistem apenas os que são oppostos ás
pétalas.
CABACTERES DA FAMÍLIA.— Sub-arbustos
ou arbustos enroscantes, sarmen-
Cipó ntulatinlto. — Tetraceraaspetosos,
e munidos de gavinhas oppostas rosa.— Fam. das Dilleniaceas. — Esta
ás folhas.
planta, de Alagoas e Pernambuco, é
Estas são alternas, pecioladas, sim­ trepadeira.
ples ou digitadas, munidas na base Tem o caule castanho, e com articu­
de duas estipulas.
lações.
As flores são dispostas em cachos, As folhas são um tanto grandes, lu­
oppostos ás folhas.
zidias e um pouco ásperas.
O cálice curtíssimo, muitas vezes in­ As flores brancas e quasi sem cheiro;
teiro, é quasi plano.
umas deitam fruetos, outras não.
A corolla de cinco pétalas valvula- Os fruetos são cápsulas reunidas
res, algumas vezes coherentes entre si em rosetas, contendo uma semente ver­
pela parte superior, e erguendo-se tomelha cada uma.
das unidas em fôrma de coma. Tem o mesmo uso dos cipós, em
Os estames, em numero de cinco, geral*
são direitos, livres e oppostos ás pétalas.
Cipó páo.— Fam. das Sapindaceas.
O ovario é applicado sobre um disco —Arbusto indígena do paiz, conhecido
hypogynico, annular e lobulado no con­ nas províncias do Norte por este nome.

CIP CIP 155
E' trepador.
jj&As folhas são um tanto grandes.
As flores não observadas.
O fructo, em forma de pião, de pericarpo
corneo.
O fructo é também rubro, sem a
membrana, que forma azas, com sementes
também adherentes á substancia
branca.
Cipó de cesto. — Argylia pulchra.
Cip» rabo tle Titnbú.—Cardios- Fam. das Bignoniaceas.— Arbusto trepermium
fragile.—Fam. idem.—Este pador, cipó, conhecido por este nome nas
conhecido nas Alagoas por tal nome, Alagoas.
tem caule trepador, como os outros. Suas vergonteas são finas; com fo­
As folhas formam palmas.
lhas ovaes, oblongas, oppostas e co­
As flores são em feixes, brancas, com riaceas.
suave cheiro.
As flores agrupadas são como cor-
Os fruetos representam três cocas, com netinhas, de côr vermelha brilhante.
azas, isto é, tendo em cada loja uma O fructo é uma vagem comprida, com
aza.
sementes symetricamente dispostas e
As sementes são três, envoltas em um aladas.
corpo branco.
Ha outra espécie bem análoga á esta,
Este cipó é fraco, e por isto não fa­ e também chamada em Pernambuco
zem uso d'elle.
Cipó de cesto; suas folhas porém são
O fructo é vermelho de cor viva. ternadas.
Cipó de rego (do Rio de Janeiro). Cipó de cesto grande.— Pole-
— Bignonia rego, Vell.—Fam. idem.— rium sarmentosum.— Fam. das Rosaceas.
Tem os mesmos usos da Caroba. Este cipó é arbóreo, e tem nas Alagoas
este nome.
\. Cipó dc rego vermelho. — Ar- E' alto, de tronco escuro.
gylia applicata. —Fam. das Bignonia­ As folhas são oppostas ellipticas.
ceas.— Esta espécie é também trepa­ As flores em grandes cachos, porém
deira.
pequenas, umas como bolotas e outras
Seu nome confunde-se com o de como penachos, em cuja base estão
outras espécies bem semelhantes, mas umas drupas ou bagas, que são as
das quaes se distinguem por caracte­ fruetas, com sementes.
res pouco sensíveis.
Estas estão agglomeradas em grupos
Esta cruza os seus ramos, e tem de dezoito a vinte.
duas folhas em, cada extremidade, D'este cipó fazem cestos e cassuaes.
quasi unidas.
Suas flores são reunidas em grupos, Cipó suma. — Anchietea salutaris.
de côr rubra, o que faz um bello St. EU.— Fam. das Juncaceas. — Subar-
effeito ; tem a forma de Angélicas. busto volúvel, de folhas alternas, flores
Os fruetos.são vagens, contendo se­ solitárias, e fruetos grandes.
mentes membranosas, que ás mais das
PROPRIEDADES MÉDICAS.—
vezes não se acham.
Sua raiz é'
emetica, purgativa, e applica-se nas
Cipó sangue.— Paulinia sangüínea. moléstias exanthematicas.
— Fam. das Sapindaceas.— É conhecido E' útil também nas tosses convulsas
nas Alagoas este cipó, que tem seme­ das crianças, em dose pequena.
lhança mui estreita com o precedente : A raiz dá-se na dose de 4 a 8
— Rabo de Timbú.
grammas, como purgante ; em pó, ou
O caule é regoado, e côr de castanha. melhor em infusão.
Suas flores muito semelhantes ás Esta planta vegeta em S. Paulo e
d'aquelle.
Minas Geraes.

15» CIP
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Plantas
herbaceas vivazes, raramente annuaes,
tendo o caule cylindrico, nú ou foliado,
e simples
Suas folhas, invaginantes na baze ;
com uma bainha ora inteira, ora fendida
em todo o seu comprimento.
As flores são hermaphroditas, terminaes,
dispostas em panicula ou em
cimeira, encerradas, antes de seu desabrochar,
na bainha da ultima folha,
que lhes forma uma espécie de espatha.
O cálice é formado de seis sepalas
glumaceas, dispostas em duas ordens.
Os estames, em numero de seis ou
somente de três, estão inseridos na
baze das sepalas internas.
Quando não ha mais que três estames,
elles correspondem ás sepalas exteriores.
O ovario é uni ou trilocular, mais
ou menos triangular, contendo ás vezes
três óvulos anatropos, erectos, ou
vários óvulos ligados ao angulo interno
de cada loja.
O estylete é simples, terminado por
três estigmas.
O fructo é uma cápsula, de uma ou
três lojas incompletas, contendo três
ou maior numero de sementes, e
abrindo-se em três valvas, trazendo
cada uma um septo no meio da sua
face interna.
As sementes são ascendentes; seu
tegumento é duplo, o endosperma duro
e farinaceo, comprehendendo para sua
baze um embryãosinho arredondado e
homotropo.
CIF
Os fruetos são cápsulas dispostas
em cruzetas, e que encerram em cada
alojamento uma semente.
Não é usado como corda pela sua
fragilidade.
Cipreste americano. — Pinus
abies, Lamh.—Fam. das Coniferas.— Ksta
planta admirável, e cujo tronco chega
a medir 35 e 36 metros de circumferencia,
é pouco empregada em medicina.
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Esta familia
se compõe de todos esses arbustos
e grandes arvores, que tem semelhança
com o Pinheiro, e que se designam.
commummente sob o nome
res verdes e resinosas.
de arvo­
As folhas coriaceas e rijas, persistem
em todas as espécies, excepto no
Mèleze e Gingxo. (fr) :
Estas folhas são umas vezes largas,
outras vezes lineares, solitárias ou reunidas
em feixes em numero de duas
a cinco, acompanhadas na base de
uma pequena bainha escariosa; ou
então são em fôrma de escamas imbricadas,
ou lanceoladas, etc.
As flores são constantemente unisexuaes,
e em geral dispostas em cones
ou casulos.
As flores masculinas consistem essencialmente
cada uma em um es-
Cipó de tayuyá.— V. Tayuyá ou
Tayoyá
tame, ora nú, ora acompanhado de
uma escama, na axilla ou na face interna
da qual elle está collocado.
Muitas vezes vários estames se entrelaçam
pelos filetes e pelas antheras,
os quaes são uni ou biloculares, ficam
distinctas ou se soldam.
Cipó tripa de gallinha. — V
Urtiga de cipó.
Cipó vermelho do fraco. —
A inflorescencia das flores femininas
é variadissima, posto que geralmente
formem cones ou casulos escamosos.
Assim, ellas são ás vezes solitárias,
Candollea fragilis.—Fam. das Dilleniaceas. terminaes ou axillares , ou então va­
— Nas Alagoas e em Pernambuco dãoriadas em um invólucro carnoso ou
lhe este nome.
secco.
E uma trepadeira de folhas obconi- Cada uma d'estas flores apresenta um
cas, lustrosas e coriaceas.
cálice gamosepalo, adherente ao ovario,
As flores são brancas, cheirosas e em que é em parte ou totalmente infero.
Ci:ChOS.
Seu limbo, algumas vezes tubuloso,

COA COC 151
é ora inteiro, ora de dois lobulos divaricados,
glandulosos na face interna,
e que geralmente se consideram como
dois estigmas.
O ovario é de uma só loja, e contém
um só óvulo.
Em seu ápice elle apresenta commummente
uma pequena cicatriz, que é
o verdadeiro estigma.
Ora estas flores femininas estão em
pé no fundo das escamas, ou no invólucro
em que se acham collocadas, ora
estão deitadas e unidas duas á duas
por um de seus lados á face interna, na
base das escamas que formam o cone.
O fructo é geralmente um cone es­
Cobió do Pará.— Solanum sessileflorum.
— Fam. das Solanaceas. — As
bagas d'esta planta são polposas, e servem
para doces e conservas.
Coca.— V Ipadú,
Cocallera.— V- Camphoreira.
Cocão amarello. — Arbusto indígena,
que em Pernambuco é por tal
nome conhecido.
E' empregado na construcção civil,
etc
Seu lenho é amarello claro e bonito,
e por isso torna-se uma madeira mui
camoso, ou então um galbulo, cujas es­ procurada; porém perde facilmente a côr.
camas, ás vezes carnosas , se soldam, Elle resiste á accão do caruncho, e
e representam uma espécie de baga, por isso é mui procurado para caibros.
como nos Zimbros, por exemplo. As flores são também amarellas.
Cada fructo' em particular, isto é, Ha outra espécie, a que chamam Cocão
cada pistillo fecundado tem um peri­ branco; mas a madeira d'este não tem
carpo muitas vezes crustáceo, ósseo ou os predicados da do amarello.
membranoso; outras vezes munido de
uma aza membranosa e marginal, de Cocão branco.— V. Cocão ama­
uma só loja, contendo só uma semente, rello.
e ficando perfeitamente .dehiscente.
O tegumento t próprio da semente é Coco da Bahia.— V- Coco da
adherente ao pericarpo, e cobre uma
amêndoa composta de um endosperma
índia.
carnoso, encerrando um embrião axil- Coco de catharro. — V. Macalar
e cylindrico, cuja radicula acaba Mba.
por soldar-se com o endosperma, e
cuja extremidade cotyledonar se divide Coco ou Coqueiro da índia.—
em dois, três, quatro até dez cotyle- Cocos nucifera, Linn e Spl. — Fam. das
dones.
Palmaceas.— Esta excellente palmeira é
oriunda dos paizes intertropicaes, da
Coajinguva.— Ficus anthelmintica, Azia, da Austrália, da America e da
Mart. — Fam. das Artocarpeas. — Esta África.
planta cresce no Amasonas e no Rio- E' conhecido este vegetal na Bahia
Negro.
por Coco da Bahia, e em Pernambuco
É cougenere das Gamelleiras. simplesmente por Coco.
Acclimado no Novo Mundo, desde
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Esta arvore- epochas remotas, vegeta no littoral sodá
um sueco leitoso, que é enérgico bre as ardentes arêas, aonde a mór
remédio contra a tenia (solitária), na parte dos vegetaes perecem.
dose de 1 a 2 grammas, e continuada O coqueiro, elegante e distineto em
por alguns dias.
seu porte, eleva-se á altura de 25 a
A amêndoa que ella produz é alva 26 metros pouco mais ou menos.
e doce ; come-se assada.
Seu tronco, fino em proporção a sua
Goza de virtudes aphrodisiacas, e altura, é de 20 a 40 mellimetros de dia
julga-se que activa a memória. metro, com um feixe de raizes curtas

158 coc coc
c bastas, formando um corpo volumoso
e conico na base.
A cor da casca é cinzenta clara, tendo
;i superfície marcada de cicatrizes circulares,
signaes das folhas que cahiram,
durante o crescimento da planta.
As folhas formam um bello ramalhete
na summidade do tronco, que se agita
com as lufadas do vento.
Ellas são dispostas em verticillo,
como palmas, que offerecem um eixo
amarello e fibroso, chamado vulgarmente,
palha de coqueiro, cuja baze é
de 10 millimetros, e muito progressivamente
se estreita para a ponta, tendo
nos lados inseridas as folhas estreitas
luzentes.
Cada folha d'essas tem seu peciolo
próprio, fibroso e amarello, a que chamam
ponteiro de coqueiro.
E' mui flexível; fazem com elle gaiolas
de pássaros, e também d'elles se
servem para enfiar peixe, etc.
Ao gommo novo que brota do centro
das folhas chamam olho ou pal­
mito ; no estado rudimentar é como uma
massa fllamentosa, esbranquiçada, a
qual adubada, é um dos apreciáveis
pratos nas cosinhas.
As flores são de sexos separados;
inseridas em um grande numero de
varetinhas fibrosas; são como rosetas,
carnosas, que parecem feitas de cera
branca.
As fecundas (que são as flores fêmeas)
vem com o rudimento do fructo.
A' este cacho filamentoso chamam
Vassoura de coqueiro.
Elle offerece um órgão, que lhe servio
de capa ou de estojo, contendo as
flores; assim permanece até a maturidade
dos fruetos, e é conhecido por
Canoa de Coqueiro.
O fructo cresce, e toma dimensões
diversas, isto é attinge ás dimensões
de uma cabeça humana, e contém
n'um invólucro exteriormente liso, interiormente
esponjoso, quasi inteiramente
composto de fibras, uma noz lenhosa,
dura, de côr parda, ao principio
cheia de um liquido lácteo, mais
tarde de um miolo oleaginoso, branco
e bastante consistente, de (pie se extrahe
um óleo mui tino e saboroso.
Elle tem a fôrma oval e semitrigonu
para a ponta, de côr verde ou aeastanhada,
e tem na base umas escamas coriaceas,
sobrepostas, (fragmentos dos
órgãos floraes).
O esterior do fructo é um espesso
tecido de fibras cerradas, de côr escura;
sob essa camada ha um corpo
espherico, muito duro, com uma cavidade
no centro, oecupada por um licor
branco, doce, emulsivo e refrigerante;
sendo a parte interior d'este órgão forrada
de uma substancia branca, espessa
de 2 a 4 millimetros, doce e oleosa.
Ao corpo ósseo, chamam vulgarmente
quenga, ao liquido água de Coco.
Este corpo duro tem na sua base três
cicatrizes (pontos pretos), a que chamam
olhos: uma d'ellas encerra o germem
de uma futura planta.
Este corpo que forra as paredes do
Coco por dentro quando verde ou para
melhor dizer, inchado. (*), é cartilaginoso
e muito bom, v n'este estado é
semi-transparente, meio oleoso e agradável.
Não foi sem razão que Mr. Richard
distineto naturalista chamou ao Coqueiro
da índia, Rei dos vegetaes.
Com effeito, é notável esta planta nao
só pelo seu bello porte, como por suas
extensas applicações e sua grande utilidade.
Ha vegetaes que se prestam a diversos
misteres, mas sempre dentro
de uma esphera limitada; ao passo que
o Coqueiro se presta
simos.
a usos variadis-
Assim o seu tronco serve de rolo
para sobre elle se rodar as jangadas;
serve de mourões de cerca; dá por
distiilação uma água, com a qual se
prepara uma bebida ; também serve de
lenha.
Com as palhas se cobrem casas e
choupanas
etc. etc.
dos mattos e do littoral,
(*) Termo vulgar que quer dizer — quasi
maduro, de vez.

coc COE 159
Do peciolo principal das folhas tiram-se
palhetinhas para balaios.
O gommo terminal, quando novo, é
o palmito, que constitue uma excellente
iguaria.
As palhas também servem para se
fazer vassouras.
O pericarpo secco do fructo é excellente
para esfregar o assoalho.
Em outros paizes fazem-se boas e
durabilissimas amarras, e certos utensílios
de navios, das fibras. (
Da quenga fazem-se vasos, como coco
para beber água, uma espécie de tijella
(cuia), e differentes objectos.
A água serve de refresco: é agradável
e de muito valor.
A amêndoa é a parte mais importante,
porque tem innumeras applica-
cões.
O leite que se extrahe d'essa amêndoa
é medicinal, e muito agradável ao
paladar; usa-se adubar com elle certas
iguarias.
Na arte da confeitaria serve para
diversos doces.
emprega do mesmo modo que o do
Coco.
Ella é coberta de uma polpa faiinacea
e muito nutritiva, que tem sido
de grande utilidade em tempos de fome.
D'esta fecula faz-se uma sopa ou
angu, como se chama no lugar.
O miolo do ápice do caule desta palmeira
he uma substancia branca, tenra,
um pouco doce, e de gosto agradável;
ella não faz mal, inda mesmo quando
se come crua.
Cozida com a carne, o gosto não dif­
fere muito do da couve.
Depois de se lhe ter tirado o principio
saecharino, cozinhando-a, ella torna-se
própria para ser adubada, e assim
fazem d'ella excellentes pratos, (iguarias.)
Coco coca.—Aulomyrcea lauruetania.
Fam. das Myrcineas. — E uma planta
aromatica.
Coco de purga.—V: Anda-açú.
Da amêndoa faz-se delicioso doce, e Coeonthro.—V Cabaceiro amargoso.
afinal o bagaço é optimo alimento para
ás aves gallinaceas, e para os porcos. Coentrilho.—Xanthoxylum hyemale,
E' a mais importante de todas as pal­ St. EU. —Fam. das Rutaceas. — E' uma
meiras.
arvore das provincias do Sul, aonde é
Já aos seis annos principia a dar conhecida por tal nome.
fruetos, que ammadureCem em todas Cresce nas mattas de Santa Cathari-
as estações.
na, Rio Grande do Sul e Estado Orien­
Segundo o seu gráo de madureza tal.
proporcionam uma bebida agradável Tem as folhas miúdas, em fôrma de
diuretica e refrigerante.
palmas.
Externamente applicam a água de Flores em cachos, e um fruetosinho
coco nas sardas e espinhas do rosto. redondo solitário ou duplo.
O miolo utilisa-se como alimento sa­ E' uma excellente madeira de consboroso
e nutritivo, e d'elle se extrahe trucção.
também óleo muito fino e saboroso, Sua casca, reduzida a pó, é empregada
usado nas artes para o fabrico de sabão; pelos habitantes d'esses lugares contra
sua seiva dá vinho, vinagre, e rack ou
arah, liquido alcoólico fermentado.
as moléstias do ouvido.
Coentro-—Coriandrum sativum, Linn.
Coco ou coqueiro.— Naiá-cocos. — Fam. das Umbelliferas.— Esta herva
—Fam. idem. Arr. — Cam. —Grande pal­ aromatica é natural dos paizes do Le,
meira que se acha em muita abun­ vante, acelimada ha muitos annos no
dância em Cariris-novos e no Piauhy, Brasil, especialmente em Pernambuco,
A nóz contem três ou quatro semen­ onde se faz quotidiano uso d'elle como
tes, das quaes se extrahe óleo, que se indispensável tempero.

ItiO COE COE
Tem o caule articulado e roliço.
Folhas em palmas recortadas.
Flores em cachos, formando umbrella,
como chapéo de sol, brancas e miúdas.
O fructo é um globosinho que se divide
em duas partes; é coroado por
duas pontas, e encerra dois carocinhos
dentro.
Todas as partes são aromaticas.
Gosa de propriedades carminativas
(anti-flatulentas) e estomachicas.
Não empregam no Rio de Janeiro
está planta como adubo.
Ha duas espécies: roixa e branca ; a
primeira é a medicinal preferida.
Os fructinhos applicam-se para resolver
tumores.
Coentro da Colônia. — Eryngium
fatidum, Swart.— Fam. idem.—
Esta planta é da mesma familia do
coentro.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— E' sedativa,
febrifuga e antihysterica.
E" também útil nas mordeduras de
cobras.
— Arbusto de 2 % a 3 metros de «1tura,
natural do Chile e da Jamaica.
Suas folhas são ovaes snbcordiformes,
alternas, lisas, pecioladas e de cheiro
nauzeante.
Flores amarellas-e s v e r d i n h ad a a
abrem-se de noite, e tôm a fôrma de jasmim.
O fructo é uma baga oval com uma
polpa dentro e muitas sementes.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' empre­
gada como emolliente; e útil contra as
febres intermittentes.
Coerana das Alagoas. — Camenaria
cauliflora. — Fam. das Apocynaceas.
— Arbusto conhecido nas Alagoas por
este nome.
- E' de mediana altura.
Suas folhas são alternas, lanceoladas,
e coriaceas.
As flores fasciculadas, apegadas aos
ramos e ao caule.
São brancas, á semelhança de jasmins.
Os fruetos são invisíveis.
Coentro do Maranhão ou
Coentrão. — Eryngium campinarum.—
Fam. idem.— Esta herva é indígena, e
vegeta pelas campinas.
E' conhecida nas Alagoas, aonde lhe
dão este nome; mas o Coentro do Maranhão,
em Pernambuco, é uma espécie
de outro gênero.
Também nas Alagoas chamam-n v Coerana da Bahia, S. Paulo,
e Rio de Janeiro. — Ceslrum laevigatum,
Schlechtendal.—Fam. das Solanaceas.
— Planta que pertence á familia
da Eerva Moura.
Esta espécie vegeta nas províncias
acima citadas.
Coerana de Mistas e do Rio
de Janeiro. — Ceslrum Corymbosum,
o En-
Schlechtudit. —Fam. idem. —Os mesmos
dro do Maranhão.
attributos das congêneres.
O que queremos descrever é quasi sem
caule, e semi-rasteiro.
Coerana de Pernambuco. —
As folhas espatuladas, com as bordas Cotyledon brasilica, Vell. —Fam. das Cras-
recortadas, são luzentes.
sulaceas.— A. herva que recebe este nome
As flores formam uma espiga, que em Pernambuco, varia nas outras pro­
sabe do centro, são brancas, deprimivíncias.das, contendo no interior o fructo. Ella é ramosa, seu caule não cresce
Tem cheiro análogo ao do ooentro muito.
exótico; porém é mais enjoativo. As folhas são grossas, cheias de sueco
Algumas pessoas temperam com elle amarello aquoso.
as comidas só no inverno.
As flores formam uma espiga na extremidade
livre de uma longa haste ; são
Coerana ou Cameunsi. —Cestrum de côr amarella carregada, á semelhança
mcturvum, Linn.—Fam. das Solanaceas. de Angélicas, pendentes, e sem cheiro.

COE COI 161
Os fruetos são cápsulas pequenas, contendo
muitas sementinhas.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Applicam as
folhas sobre as partes queimadas, tiran-do-lhes
uma pellicula delgada que ha
no limbo, e passando depois lentamente
sobre fogo para aquecel-as e amollecel-as.
(Fig. 17.)
CARACTERES DA FAMÍLIA.—Esta familia
se compõe de plantas herbaceas
ou de arbustos, cujas folhas, caule,
ramos e em geral todas as partes herbaceas,
são espessas e carnosas; estas
folhas são alternas ou oppostas.
As flores, que apresentam algumas
vezes cores vivíssimas, offerecem differentes
modos de inflorescencia.
O cálice é profundamente dividido em
um grande numero de segmentos.
A corolla se compõe de um numero
variadissimo de pétalas regulares, de
estivacão imbricada, distinctas ou soldadas
em uma corolla gamopetala.
O numero dos estames é o mesmo,
ou ainda raramente duplo do das pétalas,
ou do dos lobulos da corolla gamopetala.
Estes estames são entremeados de escamas
de fôrma diversa, que não são
evidentemente outra cousa mais que
estames abortados.
No fundo da flor acham-se constantemente
varias carpellas distinctas, e
cujo numero varia de três a dose, e até
mais; cada uma d'ellas se compõe de um
ovario mais ou menos alongado, de uma
só loja, contendo muitos óvulos, ligados
a um trophosperma sutural e interno.
Rarissimas vezes.estas carpellas se
soldam em um ovario plurilocular.
O estylete e o estigma são simplices.
Os fruetos são folliculos uniloculares,
polyspermicos, abrindo-se por uma sutura
longitudinal e interna ; ou ás vezes
o fructo é uma cápsula plurilocular e
plurivalve.
As sementes offerecem um embryão
cylindrico, orthotropo, collocado em um
endosperma carnoso e delgado, faltando
algumas vezes.
Coerana do Rio Grande do
Sul. — Cestrum parqui, Willd. — Fam.
das Solanaceas.— Todas estas espécies
de Coerana, são ernollientes, anodynas,
e diureticas.
Em banhos são antihemorrhoidaes.
As suas folhas servem para clarear
a roupa.
Os fruetos dão uma matéria corante,
roxa azulada, empregada na tineturaria.
Coité.—Crescentia cujete, Liun.—Fam.
das Bignoniaceas.— Arbusto oriundo de
Novo Continente, e mui commum nas
Antilhas.
E' uma arvore media, de casca esbranquiçada,
(espécie de cortiça.)
As folhas, em verticillos de três, são
estreitas ; a flor dá pelo tronco e ramos.
Não é pequena, é de aspecto de um
búzio ou cometa, esverdinhada e sem
cheiro.
O fructo, porém, é uma espécie de
cabaça de 10 millimetros pouco mais ou
menos, oval e espherica; pericarpo esverdinhado,
corneo semi-lenhoso; dentro
ha uma polpa, branca suceulenta,
cheia de sementes chatas aloiradas.
Do fructo d'esta planta fazem-se cuias,
para o que elle é cortado em dois hémispherios
; torna-se ôco depois de ter
sido passado pelo fogo; a cuia serve
de vaso para diversos misteres.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O sueco da
polpa da frueta é empregado nos tetanos,
e nos spasmos, na dose de 16 grammas.
Coité da mata. — Gonolobus macrocarpa.
— Fam. das Apocynaceas — E'
uma planta indígena, que recebe este
nome nas Alagoas.
E' uma trepadeira, ou por outra um
cipó, que entrelaça-se' sobre as outras
plantas.
E' uma planta lactiféra, de folhas
cordiformes e grossas.
As flores não são pequenas, e têm a
fôrma de estrellas esverdinhadas.
O fructo parece o do Coité perfeitamente
no exterior, porém maior, de
23

16S COM CON
do 10a 15 millimetros de comprimento, Flores em cachos, brancas e tintas
e muito elástico.
Seu tegumento externo é verde e co­ de vermelho.
riaceo.
Os fruetos são obconicos, pardos, com
cheiro activissimo.
Dentro é occupado por uma substan­
Ninguém ignora o uso do Cominh»
cia filamentosa e branca, formando
na arte culinária.
como dois tubos, os quaes estam cheios
É além disto medicinal por possuir
defc caroços dispostos symetricamente ; virtudes carminativas, estimulantes e
são amarellos pallidos, chatos com um emmenagogas.
froco de pellos.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Quasi todos
as reconhecem como um irritante de
acçâo drástica mui enérgica, e também
emetica.
I
Todas estas partes são cheias de abun­ Cattabi ou Conanu. — Phyllandante
sueco viscoso e lácteo.
tusconami,Vell,e Swart.—Ph.Brazüiensis,
Lamk, — Fam. das Euphorbiaceas. — Ha­
Coloquintida. — Cucumis. Colocynbitante do Rio Negro e do Pará, tem
tkis, Linn. — Fam. das Cucurbitaceas. esse — arbustínho folhas ovaes, alternas,
Planta trepadeira do Cabo da Boa Es­ e é muito ramoso.
perança.
As folhas são em feixes pelas axil-
Suas folhas cordiformes, recortadas las das folhas, e o fructo semelhante
em sua base.
ao Pinhão.
As flores solitárias, de dois sexos, de Os caboclos entorpecem os peixes.
côr amarella.
nos rios com esta planta.
O fructo globuloso e amarello na ma­ E' considerada diuretica no Rio Negro
turidade, com uma polpa dentro, e varias
sementes.
Conami. — V- Conabi.
Conami.— V. Conami brasiliensis.
Conde. —Ê a planta que em Pernambuco
chamam Gordião ou Guardião.
Comandahyba : — Sophora -acci-
Condeça ou frueta do Conde.
— Anona obtusiflor a, Mart.—Fam. das
dentalis, Swart. — Fam. das Leguminosas. Anonaceas. — Tem recebido a Condessa
— Planta natural da America Meridional. o nome de Frueta do Conde em Per
Suas folhas são palmadas.
nambuco.
As flores amarellas, em cachos. É oriuuda dos paizes intertropicaes.
O fructo é um legume moniliforme. Esta espécie é um arbusto esgalhado;
E um veneno para a raça canina ; tronco escuro, folhas oblongas e ramos
comtudo pôde ser empregado com cri­ flexíveis.
tério contra as febres intermittentes. Flores carnosas, como estreHas de
Esta planta tem muita analogia com três pontas, e esverdinhadas.
o Feijão de Boi de Pernambuco. O fructo é conico ; tendo na sua superfície
externa, que é liza e lustroza,
Continho. — Cuminum cyminum, — pontos salientes.
Fam. das Umbelliferas. — Herva muito Dentro a substancia é branca, um
cultivada na Europa e pouco cultivada pouco filamentosa, aquosa e doce, for­
no Brazil; natural, do Oriente, e oriunmando bagos, nos quaes contém um
da do Egypto e da Ethiopia.
caroço preto lustroso no meio, de fôrma
Ella é herbacea; seu caule chega até elliptica, e com leve aroma.
á altura de 1 1/2 metro, é lizo e ligei­ A semente d'essas espécies passa por
ramente pubescente na summidade.
As folhas muito estreitas, e cortadas
venenosa.
cm palminhas.
Congonha do campo ou mate

CON CON 163
do campo. —Luxemburgia polyanãria, Estas, no centro de um endosperma
St.-EU.Fam. — das Frankeniaceas. —E' carnoso, contém um embryão axillar,
um subarbusto que vegeta nos campos cylindrico e homotropo.
de Minas Geraes.
Suas folhas são oblongas; ellipticas, e Conyza. — Alopecuroiães, Lamk, —
suas flores em cachos.
Fam. das Compostas. — E' uma planta
O fructo é uma cápsula trivalve. quasi herbacea.
Esta planta, que é também o mate do Suas raizes são diureticas e lithon-
campo, não é comtudo tão generatripticas.lisado como o de Coritiba, que tem
a mesma importância e consumo que Constituinte. — Betonia orientalis,
o Chá da índia.
Linn. —Fam. das Labiadas.— Flor cultivada,
de um subarbustinho a que dão
CARACTERES DA FAMÍLIA. — As Fran­ este nome em Pernambuco ; sua pátria
keniaceas são herbaceas ou fructescen- é o Oriente.
tes.
Attinge á altura de 1 metro, pouco
As folhas são alternas ou verticilla- mais ou menos.
das, inteiras ou denteadas e serriadas, Tem os ramos novos, nodosos e
tendo nervuras lateraes muito appro- brancos.
ximadas, e, na base, duas estipulas, As folhas irregulares na côr; são
que faltam somente no gênero Fran- tinctas de amarello umas, e de branco
henia.
outras.
As flores são axillares, dispostas em As flores são em cachos, axillares,
cachos simplices, ou compostos, ou em pequenas e membranosas, offerecendo
paniculas : estas flores são hermaphro- na parte superior dous lábios.
ditas.
O cálice é formado de cinco sepalas,
É ornamento de jardim.
ligeiramente soldadas na base. Conta de cabra. —Dorsternia ophi-
A corolla de cinco pétalas, iguaes ou diana. — Fam. das Urticaceas. — Esta
desiguaes.
planta herbacea é conhecida nas Ala­
No gênero Sauvagesia, observa-se de goas por este nome..
mais um verticillio de filamentos intu- É quasi rasteira; suas folhas, com
mescidos, e uma corolla que existe tam­ peciolos compridos, são ovaes, agudas,
bém no gênero Luxemburgia. de côr verde roxeada, sendo também
Os estames, em numero de cinco, de da mesma côr o limbo das folhas.
oito, ou indefinido, são livres.
As flores esquisitas, representam um
As antheras são de duas loj as extrór- vaso ou uma taça, sustentada por um
sas, que se abrem por uma fenda lon­ pedunculo que sae do centro da planta,
gitudinal ou por um poro.
encerrando muitas flòrinhas de sexos
O ovario é ovoide, alongado, outri- separados ; estas, engastadas n'uma esgono,
muitas vezes collocado sobre um pécie de polpa, não tem aspecto de
disco hypogynico; elle offerece uma só flores : são miudinhas e de côr parda.
loja, contendo três trophospermas pa- Esta planta é empregada nas morrietaes,
trazendo cada um d'elles um deduras das cobras : também dão-lhe
grande numero de óvulos.
o nome de Chupa-chupa.
O estylete é frágil, terminado em um
estigma extremamente pequeno. Contra-herva.—Dorstenia contra-
O fructo é uma cápsula, coberta pelo herva, Linn.—Dorstenia brasiliensis, Mart.
cálice ou pela corolla, de uma só loja — Fam. idem. — É uma herva indigena
que se abre em três valvas, trazendo quasi rasteira ; suas raizes são flbrosas,
sementes unidas a podospermas assaz rugosas, nodosas, cylindricas, e de gosto
compridos no meio da face interna. adstringente e acre-.

K;I COP COQ
AN folhas, quasi sobre a superiicie Copaltibeira dc Cuiabá c de
da terra, são ovaes-oblongas, baças, asUlinas.—Copaifera
nitida, Mart. — Parperrimas.tindo-se
da Copaifera oficinalis póde-se
Peciolos longos e carnosos. fazer idéa das mais esp*ecies.
A flor fôrma um pendão como na
planta acima, sua congênere; sendo Copaltibeira do maranhão •
porém o envoltório da flor acinzentado. do Pará.— Copaifera, Mart. e Eayne.
Nas províncias limitrophes do Sul, — Fam. idem.
esta planta é chamada pelos indígenas
Caa-Apia.
Copaltibeira do Rio de Janeiro.—
Copaifera beyrichu ou ofici­
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Applicam-na nalis, Well.—Fam. idem.
contra as febres de qualquer gênero ;
é summamente diaphoretica, anodyna, Copaltibeira de S. Paulo e
anti-catarrhal, peitoral e finalmente an- minas. — Copaifera Langsáorfü, Desf.
ti-herpetica.
— Fam. idem. — Esta espécie tem os fo­
Passa por especifica contra a mordeliolos em cinco pares, e ellipticos, obdura
das cobras.
tusos, diminutos, luzentes, ponctuados
O povo tanto reconhece suas virtu­ e glabros; os peciolos pubescentes.
des, que para qualquer affecção ella é
aconselhada.
Copaltibeira do Rio Negro e
Existem differentes espécies, a saber : do Pará.— Copaifera Guyanensis, Desf.
Dorstenia bryonifolia.— Dorstenia — opifera, Fam. idem.— Esta planta tem três e
Mart. — A Dorstenia pernambucana quatro e a pares de foliolos, ovaes, ellip­
Dorstenia rotundifolia, Arr. Cam.—São ticos, glabros, ponctuados, agudos e
próprias de Pernambuco.
mucronados.
Segundo o professor Serpa esta planta
é a que o Tijuassú come quando é mor­ Copa uva.— V Copahibeira.
dido das cobras.
Na Bahia se conhece a Contrayerba Coqueiro. — Segundo os auctores
pelo nome de Tiú, derivado de Tijuassú. 65 gêneros e 273 espécies tem-se co­
Segundo Moreira, é drástica, adstrinnhecido de palmeiras, das quaes apregente,
e applicada na chlorose e nas senta o Brasil 24 gêneros e 112 espé­
leucorrheas.
cies até hoje.
Em pó dá-se de 1 a 4 grammas; e Apontaremos aquellas de que temos
em infusão, feita com 15 grammas para conhecimento; fazendo ver que todas
1009 d'agua, dá-se aos cálices. ellas gozam mais ou menos de propriedades
muito importantes.
Contraherva de folha comprida.—É
outra espécie.
Coqueiro Amargaso. — V. Gnarioba.
Copaltibeira ou Páo d'oleo.—
Copaifera officinalis, Linn —Fam.
Coqueiro
das
Arieury. —V. Aricuri.
Leguminosas.
Coqueiro Assahy.— V. Assahy.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A copahiba
é applicada nos catarrhos chronicos, na
dose de 6 decigrammas, que vai-se
depois augmentando progressivamente.
Externamente uza-se nas dores uterinas
em fomentações, e como detersivo
nas ulceras.
Coqueiro Ayri. — V. Ayri.
Coqueiro baba de Boi. — V.
Baba de Boi.
Coqueiro Babunha. — V. Babunha.

COQ
Coqueiro Bacaba. — V. Bacaba. Coqueiro Indaya-assú. — V.
Inãaya-assú.
Coqueiro da Bahia. V. Coco
da Índia.
Coqueiro Indaya-guacú-íba.
— V. Coco da índia.
Coqueiro de Batuá.— V. Bataná.
Coqueiro Jaraiuva.— V. Jara-
Coqueiro Baxiuba.—V.Baxiuba. iuva.
Coqueiro Brijauva. — V. Bri-
Coqueiro Caiané. — V. Caiané.
V, Coqueiro Ca- Carandalty
randahy.
Coqueire Carnaúba. -
naúba.
Coqueiro de Catarrho. — V.
Macaiba.
Coqueiro de Catolé. — V Catolé.
Coqueiro Dendê. — V. Dendê.
Coqueiro Guaguaçú. — V. Guaguaçú.
Coqueiro Guaviroba.— V. Guaviroba.
COQ
Coqueiro murumurú.—V. Murumurú.
V. Car-
Coqueiro Oauassú.— V Oauasiu.
Coqueiro Gurery. — V, Gurery Coqueiro da Quaresma — V
o mesmo.
Coqueiro Gury.— V. Gury.
Coqueiro Tacumba-iva. — V-
Coqueiro Imbury. — V. Imbury. Tacumba-iva.
1«
Coqueiro Jatauba.— V. Jatauba.
Coqueiro Jissara. — V. Jissara.
Coqueiro Buriti. — V. Buriti.
Coqueiro «Fauari.— V. Jauari.
Coqueiro Buriti bravo. — V.
Buriti bravo.
Coqueiro Macajuba. — V. Ma­
Coqueiro Cabeçudo. — V Cacaiba.beçudo.
Coqueiro marajá. — V. Marajá.
Coqueiro morphis.— V. Marfim
vulgar.
Coqueiro Patioba.— V. Patioba.
Coqueiro Piassaba. — V. Piassaba.
Coqueiro Pindá — V Pindoba.
Coquei r o CIi i lensc— V. Chilense.
Coqueiro Pindoba. — V Pin­
Coqhciro Curuá.— V. Cuauassú. doba.
Coqueiro Pissandó. — V Coqueiro
da Praia.
Coqueiro Popunheiro. — V
Popunheiro.
Coqueiro da Praia. V. o mesmo.

i«; COQ COR
Coqueiro Taraiupabo. — V. Ta­ Estas são como as das demais palra
mpabo.
meiras, em fôrma de rosetinhns cornoas,
de côr amarella barrenta.
Coqueiro Tucuin.— V Tucum. O fructo é redondo, de 1"> millimetros
de diâmetro, com escamas sobre­
Coqueiro Tucuntay.— V Tucupostas na base.
may.
Tem pouca aspereza na superfície;
compõe-se de um corpo polposo, molle,
Coqueiro Uvaoçú. — T" Uvaoçú. amarello, que cobre um caroço , cm
Coqueiro LImbantba. — V. Um-
cujo centro ha uma amêndoa branca,
dura e amarga.
bamba.
Come-se a massa amarella, ficando a
parte fibrosa, que envolve o caroço.
Coqueiro Uricana brava. — A massa não é de sabor desagra­
V. Uricana brava.
dável.
Coqueiro Urucuri-iba. — T" Coração da índia ou Curasol.
Urucuri-iba.
— Anona. — Fam. das Anonaceas.— Esta
espécie, que tem sua pátria na America
Coqueiro Urueari.— V.Urucari. do Norte, é cultivada no Brasil.
E' um arbusto do porte dos Arali-
Coqueiro Vi na. — V Vina. cuns, na estatura, na apparencia das
folhas, flores e fructo ; sendo entretan­
Coqueiro Yatay. — V. Yatay. to o fructo d'este de fôrma oblonga,
conica, de cores mescladas, e pe­
Coquinho.— Phyllanthus pendulus.— queno .
Fam. das Euphorbiaceas. —Pequena plan­ O pericarpo é luzente; o fructo dentro
ta herbacea, de caule delicado não pouco mais filamentoso que. o das congêne­
ramosa.
res.
As folhas palmadas accumuladas nas E' ácido e doce, mas um tanto en-
partes superiores da planta, miudinhas joativo ; a semente é preta.
e ellipticas.
As flores ao longo dos peciolos das fo­ Coração de Jesus. — Mikania oflhas,
de dois sexos separados, pendenficinalis, Mart.— Fam. das Compostas.—
tes.
Cresce esta planta em S. Paulo e era
0 fructinho é uma cápsula trigona, Minas-Geraes.
com três sementes, e angulosa. Ella é herbacea, ou lenhosa, e volúvel.
PROPRIEDADES MÉDICAS — Esta planta Folhas oppostas.
tem virtudes hemostaticas ; suspende Flores brancas ou roxas, dispostas
a> hemorrhagias promptamente. em corymbo ; invólucro composto de
poucos foliolos iguaes.
Coquinho bab.i. — Desmononcus Receptaculo nú.
radicantis. — Fam. das Palmaceas. —Pal- Calathide de poucos flosculos tubumeirinha
agreste, e por conseguinte nalosos, hermaphroditos.
tural do paiz, conhecida por este mes­ Antheras salientes.
mo nome em Pernambuco e Alagoas. Stigma comprido, bifido, divaricado.
E' do porte das demais palmeiras. Fructo akenio de cinco ângulos com
Suas folhas têm de comprimento ape­ arilho pilloso.
nas 1 % a 2 metros.
Seu cacho de flores é regular, na pro­ PROPRIEDADES MÉDICAS. — Esta planta
porção do tamanho da planta. é succedanea da Quina, e possue prin-

COR COR 16?
cipios amargos e aromaticos; é emlhante á do Cravo de defunto; mas o
pregada na febre intermittente, e na tubo verde, que faz a base, é composto
dyspepsia.
de escamas sobrepostas.
As folhetas em cima, que o circulam,
Coração de negro.—Fam. das Le­ são de côr verde, e vermelha.
guminosas. — Arvore elevada, que em No centro as flòrinhas amarellas e em
Pernambuco é conhecida por tal nome. grupos; não tem cheiro.
E' importante madeira de construcção
urbana e náutica.
Cordão de Frade. — V. Mucunã
&#Seu lenho é duro, e o âmago roxo ou Olho de Boi.
côr de vinho tinto, etamben\ duro.
Cordão de Frade ou de S.
Coraes. — Chamam assim em Per­ Francisco.—Phlomis nepetifolia. Linn.
nambuco á uma flor exótica, prove­ — Leonotis nepetifolia. Benth.—Fam. das
niente de um arbustinho de 20 a 40 Labiadas. — Alguns chamam esta planta
centimetros de elevação, porém lenhoso. Cordão de Frade.
Tem o caule muito duro.
É natural do paiz, e exquisita.
• As folhas oppostas, redondas peque- Ella tem o caule quadrangular.
las, e unidas umas ás outras. As folhas oppostas, lanceoladas, mol­
O caule tem espinhos aguçados e les, e de uma côr verde-escura.
grandes em proporção.
As flores são reunidas em um grande
Produz uma flor pequena, que consta capitulo que abraça o caule, quasi sem­
de duas pétalas rubras, redondas, applipre
em três pontos quasi equidistantes
cadas na base uma á outra; não tem de sua altura, e por conseguinte ha três
cheiro.
capitulos floraes.
E' objecto de ornamento de jardins. O cálice é mui espinhoso, e por isso
torna-se difficil de se agarrar.
Coral. — Jatropha multifiãa, Linn. Cada — flor é formada como de dois
Fam.*das Euphorbiaceas. — Esta planta lábios avermelhados, encerrando no
da America Meridional, serve de orna­ fundo um nectar doce, agradável ao
mento de jardins.
paladar.
E' com effeito bonita, de 2 e % a 3 me­ Os fruetos são como quatro grãos ém
tros de altura.
figura de trapesio, e pretos.
Caule verde e nodoso, folhas recor­
PROPRIEDADES MÉDICAS.
tadas com symetria, e de côr verde
— Emprega-se
escuro, em forma de palmas bem dese­
em banhos nas crianças débeis, como
nhadas, apresentando um todo elegante.
tônico e excitante. Também se applica
As flores miúdas e rubras.
contra a dysuria e o rheumatismo.
O fructo é uma nóz como o fructo
Cordão de S. Francisco— V
do Pinhão.
Cordão de Frade.
Tem propriedades catharticas.
Cordão de S. Bencdicto.—Fam. Conteiba. — V Aroeira.
das Compostas. — E' uma flor exótica,
que em Pernambuco recebeu este nome, Coroa de Frade do Sertão.—
sem grande razão de ser.
Cactus Melocactus, Swartz. — Fam. das
E' proveniente de uma herva de 1 Nopaleas. — Esta exquisita planta mais
metro de altura, pouco esgalhada. parece uma frueta, que um inteiro ve­
Caule fistuloso. , getal.
Folhas oppostas, rentes (sesseis), lan­ E' arredondado um tanto oval, anceoladas
e baças.
guloso (formando gomos) de côr verde,
A flor, em capitulos pequenos, é seme­ cheio de espinhos, em fôrma de estrellas.

168 COR COR
No ápice fôrma um collo, onde está
semeada uma porção de flòrinhas miúdas,
de côr rosea, mui bonitinhas, com
fructosinhos, como uns pequenos mamillos.
O corpo d'esta planta é composto de
um tecido esponjoso e branco.
Ella vegeta no sertão, sobre os terrenos
áridos, e também em outros
lugares.
e encerram um embryão erecto ou curvado,
commummente desprovido de endosperma.
CorottachrIs. —Mimosa famesiana
Linn. —Fam. das Leguminosas. — Em
muitas províncias do Império tanto do
Sul como do Norte chamam
planta Esponjeira.
a esta
CARACTERES DA FAMÍLIA.—Esta fa­
Ella é oriunda da índia, onde a chamam
Cássia do Levante.
E' um arbusto mediano, de tronco
milia se compõe essencialmente do gê­ escuro, espinhoso, e de folhas miudinero
Cactus de Linneo, e das divisões nhas eni palmas.
que n'ella se estabeleceram, e que se As flores são amarellas, e dispostas
consideram muitas vezes como gêneros. pelas axillas dos ramos, á semelhança
São plantas vivazes, muitas vezes de um froco redondo, como feito de re-
arborescentes, de uma apparencia introz amarello, com um cheiro agrateiramente
particular, que só tem anadável.logia com algumas Euphorbiaceas. Tem por fructo uma vagem parda,
O caule é ou cylindrico, ramoso, ca- chata, contendo grãos escuros, como os
nellado, anguloso, ou composto de peças de feijão.
articuladas, espessas, comprimidas; tem A fava é de cheiro activo e côr de cas­
sido considerado sem razão como folha. tanha.
As folhas faltam quasi constante­ A raiz, pisada e misturada com água,
mente, e são substituídas por espinhos é antídoto das mordeduras das co­
reunidos em feixes.
bras.
As flores, que são algumas vezes
muito grandes e brilham vivamente, são PROPRIEDADES MÉDICAS . — As folhas
em geral solitárias, e collocadas no são antipasmodicas e excitantes ; a de­
fundo d'estes feixes de espinhos. cocção da casca é antiarthritica, em-
O cálice é gamosepalo, adherente ao pregado em banhos, e a das folhas
ovario infero, as vezes escamoso exte­ contra as dores de dentes.
riormente, terminado no ápice, em um
grande numero de lobulos desiguaes, Correio da tarde. — lpomcta. —
que se confundem com as pétalas. Fam. das Convolvulaceas. — Chamam em
Estas ordinariamente são numerosís­ Pernambuco assim a uma flor de jarsimas,
e dispostas em varias ordens. dim, introduzida recentemente, produeto
Os estames, igualmente numerosíssi­ de uma trepadeira de caule fino.
mos, têm os filetes delgados e capil- Folhas cordiformes, e grandes.
lares.
Flor de pouco cheiro, afunilada e
O ovario é infero, de uma só loja, branca, com o tubo mui delgado e de
contendo um grande numero de óvulos cinco divisões, que se expandem como
unidos á trophospermas parietaes, cujo estrellas, e com um feixe de filetes no
numero é variável, e ordinariamente em centro.
relação com o dos stigmas.
O fructo é uma cápsula, que se abre
O estylete é simples, terminado em em tres valvas, deixando sahir três
três, ou maior numero de estigmas raia­ sementes.
dos.
Em Alagoas cresce nas margens dc
O fructo é carnoso, umbilieado no rio Camaragibe; abre pelas quatro áí
ápice.
cinco horas da tarde, e fecha-se ás oití
As sementes têm um duplo tegumento para ás nove horas da manhã.

coc COU 169
Corrente.— Achyrantes.—Fam. das O fructo, roliço, unido a um recep-
Amaranthaceas. — E' uma planta das taeulo de muitas divisões, é seme­
províncias do Norte.
lhante ao das precedentes.
Cortiça brasileira. — Bignonia Coto cot».—Palicurea ãensifolia,
uliginosa, Gom.—Fam. das Bignoneaceas. Mart.—Fam. das Rubiaceas.— Planta do
— Planta do Brasil, que tem a pro­ Rio de Janeiro, S. Paulo e Minas.
priedade da cortiça verdadeira.
Arbusto, cujo porte é semelhante ao
da Eerva de rato, com pequena diffe-
Coça-Coça brava. — Solanum
rença.
urens.— Fam. das Solanaceas.— Sub arbusto
agreste, conhecido nas Alagoas PROPRIEDADES MÉDICAS.— Suas folhas
por este nome, em Pernambuco por são empregadas contra as dores rheu-
Jussara, e em Sergipe por Quiri de camaticas.poeira. Sua infusão dá-se em pequena dose,
Esta planta é de altura de 2 metros nas dyspepsias, e na asthenia geral.
pouco mais ou menos.
Em dose elevada é vomitiva e ca-
Tem o caule coberto de uma substhartica.tancia pulverulenta.
Emprega-se também na tineturaria.
As folhas estreitas, lanceoladas, também
cobertas de um indueto pulverulento,
e esbranquiçadas por baixo.
Couguerreou. — V. Ibira.
As flores são em cachos, brancas, Coumarourana. — Dipterix oppo-
mesmo como as da Jurubeba, sendo sitifolia. D. C — Paralea oppositifolia.
porém menores.
Aubl. — Fam. das Leguminosas. — Ar­
O fructo também é semelhante ao da vore da Goyana e de alguns lugares
Jurubeba, mas é redondo, e não fôrma do Brazil.
o quadrilátero perfeito, como o da Ju­ Suas folhas são cheirosas, e seus
rubeba, e não tem o marchetado que frustos tem as mesmas virtudes do
aquella tem; dentro é do mesmo modo Cumaru.
que esta.
Esfregada esta planta na pelle produz Couve. — Brassica oleracea, Linn.
prurido, donde o nome porque é co­ — Fam. das Cruciferas. — Ninguém ha,
nhecida .
que deixe de conhecer, o que seja a
Couve; não porque ella seja oriunda
Coça-coça liza.— Solanum leviga- do paiz, mas pelo antigo uso que d'ella
tum.—Fam. idem.— Esta espécie é muito se faz em nossas mesas, e pela tradi­
análoga á precedente.
ção de todos os tempos.
É menos revestida pela camada branca E' uma herva, que não eleva seu
pulverulenta; e não oceasiona tanto caule senão de 70 a 90 centimetros.
prurido.
Suas folhas são grandes, de verde
A flor tem um traço verde no centro azulado, coberto de um pó cinzento,
dos lobos.
quasi arredondadas onduladas, grossas
Quanto ao mais é o mesmo que a e approximadas.
precedente.
Formam por sua reunião um circulo
imbricado; de seu centro brota uma
Coça-coça mansa. — Solanum
vergontea, que no ápice se cobre de
coca. — Fam. idem.— Arbustinho como flòrinhas amarellas, em espigas; e
os seus congêneres acima.
d'ahi apparece o fructo, que é uma
Este, entretanto, é trepador. silicula delicada, pequena e estreita.
As folhas são impares e alternas. E' tão sabido o prestimo doméstico
As flores o mesmo.
da Couve, que escusado é dizel-o.
24

170 CRA CRA
PROPRIEDADES MÉDICAS.— É anti-scorbutica.
A sua mucilagem, em cosimento ou
xarope, emprega-se nas inflammações
chronicas dos órgãos respiratórios e
na phtisica pulmonar.
Todas possuem um principio acre,
oleoso e estimulante, e tem acção antelminthica.
O sueco é útil contra os vermes intestinaes,
o cosimento das folhas é bom
para os membros paralysados e para
a surdez.
Comida crua, serve para favorecer a
secreção do leite.
Ha varias espécies de Couve, mas
apontaremos somente as seguintes:
Couve branca. —Brassica.—Fam.
idem. — Uma espécie, de côr mais desbotada.
Couve flor. — Brassica bobrytis,
O caule nodoso.
A flor como um cravo, mas com um
só circulo de pétalas, de côr ordinariamente
roixa avelludada, ás vezes
com listras brancas.
Ha de differentes qualidades.
CARACTERES DA FAMÍLIA.— As Caryophyliadas
são herbaceas, raramente subfruetescentes
na base.
Os caules muitas vezes nodosos, e
articulados.
As folhas, oppostas ou verticilladas,
são simplices.
As flores geralmente hermaphroditas,
terminaes ou axillares.
O cálice compõe-se de quatro a cinco
sepalas, distinctas ou soldadas entre
si, e formando um tubo cylindrico ou
vesiculoso, simplesmente dentiado no
ápice, de prefloração imbricada.
A corolla, de Cinco pétalas, ordinaria­
mente unguladas na base, falta mui
Linn. — Fam. idem. — Apresenta-se com raras vezes.
uma inflorescencia excessivamente de­ O numero dos estames é, em geral,
senvolvida; cultiva-se nas províncias igual ou duplo 'do das pétalas, e cinco
do Sul.
lhes são oppostos, e algumas vezes se
A couve flor é de uma côr verde soldam inferiormente com os unguiculos;
amarellada ; é muito macia e depressa a corolla e os estames são inseridos
se cozinha.
em um disco hypogynico, que sustenta
Ha crespa e vermelha.
o ovario.
Este apresenta depois uma até cinco
Couve flor. — Brassiea cauliflora.
lojas.
— Couve batrytis. Brassica oleracea
Os óvulos, que são numerosos, estão
batrytis. — Couve de Milão ou Bulles.
unidos a um trophosperma central;
— Brass. oleracea bullata. — Couve re-
quando elle é plurilocular, os óvulos
polhuda. — Brass. oleracea capilata.
são ligados ao angulo interno de cada
Couve repolhuda. -iframea. — loja.
Fam. idem.— Na que tem este nome, as fo­ Os estyletes variam de dois á cinco,
lhas do centro adherem umas ás outras e terminam cada um em um estygma
formando um bolbo, quasi como o re­ subulado.
polho ; é muito saborosa esta couve. O fructo é uma cápsula, rarissimas
vezes uma baga, tendo de uma a cinco
Cravina. — Dianthus prolifer, Linn. lojas polyspermicas ; esta cápsula abre-
— Fam. das Caryophyliadas.— Os cravos se, quer no ápice por meio de dente-
são oriundos da America e da África, sinhos que se desviam uns dos outros,
e as cravinas são da Europa.
quer por meio de valvas completas.
Flor cultivada em Pernambuco nos As sementes são ora planas e mem-
jardins.
branosas, ora arredondadas; ellas contém
E' de 50 centimetros.
um embryão curvo, ou como que en­
Folhas estreitinhas, de côr verde esrolado ao redor de um endosperma
cura, acinzentada.
farinaceo..

CRA CRA 191
Cravinho de campina. — Pyc- Tageles erecta. — Fam idem. — Esta
nanthunum alternum. — Fam. das Labia­ planta é natural do México.
das.— Esta planta indígena, e conhecida E' herbacea de 1 metro e pouco mais ;
por este nomen as Alagoas, vegeta pelas esgalhado.
campinas.
O caule é anguloso.
Seu caule é roxo escuro e quadran- As folhas palmadas, recortadas, e
gular; é trepador e estende-se pelo bonitas.
chão.
A flor é grande, na ponta dos ra­
As folhas são oppostas, crespas, lusmos; forma um tubo sulcado, verde, e
trosas e ovaes.
no cimo muitas camadas de lâminas
As flores em grupos, de fôrma arre­ amarellas, sobrepostas, formando um
dondada, em um pedunculo que se corpo hemispherico.
insere nas axillas; ellas são brancas Não tem cheiro activo.
e de dois lábios.
Dentro d'esse tubo estão as semen­
Os fruetos são pequenos, arredondates, que são como pevides pretas, oblondos
e se acham dentro de uma cápsula, gas de 5 millimetros.
com quatro sementes pretas.
Também é chamada Roza de Defun­
Chamam-lhe também Camará branco. to.
É applicado em decocção nas tosses. Cultivam-na nos jardins, e é de muitos
annos acelimada no paiz.
Cravinho de lagartixa. —Jussioea
linifolia. — Fam. das Onagrarias. PROPRIEDADES MÉDICAS. —Applica-se-
— É uma planta herbacea, agreste, de com grande proveito no rheumatismo;
porte bonito e freqüente nos lugares em banhos; é em forma de emplastro
frescos e humidos.
com mostarda e vinagre.
Seu caule é roxo, e quadrangular. Emprega-se em xarope nos casos de
As folhas oppostas, estreitinhas e ro- defluxo.
xeadas.
As flores amarellas, com as pétalas Cravo de Defuncto singello.
em forma de cruz, tem o seu pedun­ — Tagetes patula, Wild.— Tagetes glanculo
também quadrangular ;
ãuhfera — Fam. idem. — E' uma flor na­
Ovario infero.
tural do México, cultivada e conheci­
Curam-se feridas com suas folhas. da em Pernambuco por este nome.
Chamam-lhe Pimenta d'agua. A planta é pequena e herbacea.
O caule sulcado esverdinhado.
Cravinho do ntato. — É no As folhas palmadas e escuras.
Maranhão a Eerva de Santa Maria. As flores em um pedunculo ôco, d'onde
nasce um cálice tubuloso e gommilloso,
Cravo de S. Bcnedieto. — Fam. de dentro do qual sahem as palhetas
das Compostas. — E' uma flor exótica, floridas, que formam um circulo.
conhecida por este nome em Pernam­ Ellas são de uma côr amarella um
buco.
pouco vermelha e avelludada; no centro
Herbacea, cresce de 80 a 100 centi­ das quaes ha um feixe de pequenas
metros, com folhas lanceoladas, sesseis. angélicas amarellas.
A flor é como a do Cravo de Defunto, O cheiro desta flor não é máo. Serve
porém maior, e as. pétalas de uma de ornamento de jardim.
cor vermelha alaranjada, e no centro
do mesmo modo que o Cravo de De­ PROPRIEDADES MÉDICAS . — E' emprefunto,
mas não tem cheiro.
gada nas fluxões, tosses, etc, emcpsí-
Serve de ornamento de jardim. mentô.
Este cravo é aromatico, estimulante,
Cravo de defunto dobrado.— e sudorifico, empregado na hysteria e

1*2 CRA CHA
em algumas affecções uterinas, e contra Essas folhetinhas (pétalas) denteadas
os vermes intestinaes.
no bordo livre da lamina, são dc um
Cravo girofe ou da Índia.—
aroma delicado, que rivalisa com os
melhores cheiros conhecidos, si é qoe
Caryophillus aromaticus, Linn. — não Fam. tem a primazia entre os demais
das Myrtaceas.— E' natural da índia esta aromas deliciosos.
planta, cujas fructinhas todos conhe­ As espécies cultivadas no paiz, são:
cem.
o cravo branco, o côr de carne, o côr
E' uma arvore cultivada no Brasil, de roza, o vermelho, o roixo e um côr
mas pouco generalisada, de porte me­ de purpura avelludado.
diano, e aspecto elegante; se bem que Sua cultura exige cuidado; o Cravo
sua folhagem não seja densa, tem um branco é d'entre todos o mais aroma­
tronco elevado e um tanto fino em tico.
toda a extensão.
O cravo é a principal flor nos actos
Suas folhas lanceoladas e oppostas; mais notáveis da sociedade.
são roseas as das extremidades. Serve de offerenda para o altar; é a
As flores miúdas, sobre um pedun­ flor muitas vezes exclusiva do ramaculo
prismático, quadrangular de 5 millhete (bouquet) nas nupeias; elle é o
limetros de comprimento, tendo no symbolo da união conjugai, nos salões,
ápice quatro saliências ou pontas dis­ nas grandes reuniões, nos festins mais
postas em cruz, no centro das quaes sumptuosos.
estão as flores, representando como A cultura do Cravo, que nas pro­
uma bolinha.
víncias do Sul é de tão fácil realisa-
Os pequenos fruetos são o cravo, de ção, é nas províncias do Norte muito
que se faz uso no Brasil, na arte difficil.
culinária, perfumarias e mais misteres. A chuva demasiada o mata, o sol
Seu cheiro é agradável, activo e demasiado o prejudica, a terra muito
picante; elle é poderoso estimulante e humida ou muito secca, portanto, sãô
tônico.
O Cravo da índia veio pela primeira
causas de destruição.
vez de Cayena para o Pará, aonde foi Cravo madre. — V. Madre cravo.
acclimado; é hoje cultivado em muitas
províncias do Brasil.
Cravo ou craveiro tio maranhão.
— Laurus Borbonia, Linn. —
Cravo da índia. — V. Cravo Persea Caryophyllata, Mart.— Fam. das
girofe.
Lauraceas.—Arvore á semelhança da
Canelleira.
Cravo de jardim. — Dianthus A raiz é de côr violeta, mui bonita ;
caryophyllus, Linn. e Well. — Fam. a das casca, fina e liza, exhala um agradável
Caryophylladas.— Esta flor mimosa, do cheiro, e é de sabor quente.
maior apreço entre nós, é oriunda da
África e Itália.
Extrahe-se d'ella um óleo essencial.
E' o produeto de uma herva delicada, Cravo do maranhão. — V. Páo
de caule delgado, nodoso de espaço a
espaço.
Cravo.
Folhas estreitinhas, corpulentas, de Cravo mu lambo. — Fam. das
um verde azulado, compridas. Compostas.— E' uma flor exótica, que
Flores na sumidade dos ramos; cada em Pernambuco recebe este nome.
uma representa um tubo verde, de cujo E' herbacea, cresce de 50 a 'ÍO cen­
centro sahem muitas lâminas pequetimetros, semelhante ao Cord&o de S.
nas, que se espalham ficando imbrica­ Benedicto, porém de côr mais viva, e
das.
tem duas ordens de pétalas.

CRI
. ' ) •
CRI 193
Não tem aroma.
expansão membranosa, compacta de
É ornamento de jardim.
densas escaminhas, entre tecidos de
flòrinhas nimiamente pequenas ; o que
Cravo ou craveiro da terra parece um acolchoado de velludo, de
de minas.— Eugeniapseudocaryophylcôr
purpurina viva; dobra-se sobre si
lus.— Fam. das Myrtaceas.
mesma, fazendo pregas, toda a palma
das flores, que estão engastadas n'esse
Cravo da terra do Rio de froco como rosetinhas.
Janeiro, minas e S. Paulo.— D'ellas sahe um grãosinho redondo,
Myrtus caryophyllata, Swart. — Myrtus preto e luzente ; não tem cheiro.
pseudo caryophyllus, Mart.—Fam. idem. Ha outra espécie de côr amarella,
— Esta arvore cresce nos mattos das mas não tem a belleza d'esta.
províncias de S. Paulo, Minas e Rio de Na Europa cultivam desenove espé­
Janeiro.
cies-
Cultiva-se pelos arredores d'este. Nas Alagoas chamam-na Velludo e
E' uma arvore de folhas ovaes re­ também Beijo de Palma. Em Pernamviradas,
e flores em cachos, como as buco é Bredo namorado.
suas congêneres.
O fructo é uma baga.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — As Amaranthaceas
são plantas herbaceas ou
Cravo ou Craveiro da terra
subfructescentes, trazendo folhas al­
do Rio de Janeiro. — Calyptranternas ou oppostas, algumas vezes muthus
aromatica. St. EU. — Fam. idem. nidas de estipulas escariosas.
— E' uma arvore ou arbusto do Rio de As flores são pequenas, muitas vezes
Janeiro.
hermaphroditas, as vezes unisexuaes,
Seu lenho é lizo.
dispostas em espigas, em paniculas ou
As folhas grandes, oppostas e oblon­ em capitulos, e providas d'escamas que
gas.
as separam.
As flores em cachos á maneira de O cálice é gamosepalo, freqüentes ve­
botões, mui aromatica; estas flores ou zes persistente, de quatro ou cinco di­
botões substituem ao Cravo da índia. visões profundíssimas.
. Tem as mesmas propriedades que o Os estames variam de três a cinco.
referido cravo, aromatico, excitante; é Os filetes ora soltos e ora monadel­
antispasmodico.
phos, formando as vezes um tubo menbranoso,
lobulado no ápice, e trazendo
Crista de galSo. — V Fedegoso as antheras na face interna.
de Pernambuco.
O ovario é solto, unilocular, encerrando
um só óvulo erecto, e susten­
Crista de gallo —flor. — Gelotado algumas vezes por um podospersia
cristata, Linn. — Fam. das Amaranma compridissimo, curvo, no ápice do
thaceas. — Flor de jardim, natural da qual elle está pendente.
índia, acelimada de ha muito no Bra­ O estylete é simples ou nullo, termisil,
onde se cultivamos jardins. nado em dois ou três estigmas.
Cresce até á altura de 1 metro e 50 O fructo, em geral cercado pelo cá­
centimetros pouco mais ou menos é é lice, é um akenio ou um pyxidio.
esgalhado.
O embryão é cylindrico , alongado,
O caule, listrado de roxo, assim como curvo ao redor de um endosperma fa-
também as folhas que são ovaes e oprinaceo.postas ; dá a sua inflôrescencia nas
pontas dos ramos, que é exquisita. Crista de Negra. — Clitoria line-
Forma um eixo, que da parte media aris.—Fam das Leguminosas. —Esta
para cima se dilata, apresentando uma planta , que nas Alagoas assim cha-

194 CRU CRU
mam. no Pará é(conhecido por Mucurá ; Cucurbita odorata, Vell. —Cucurbita ce-
ella é indígena do paizf e trepadeira; ratoereas. — Fam. das Cucurbitaceas.—
alastra-se pelo chão :
Esta fruta, bella na fôrma e no cheiro,
Seu caule é fino, ^delgado, com folhas conhecida em Pernambuco por este
ternadas e despontadas ; dá uma flor nome, é produeto de uma planta oriunda
roxa, cuja structura é esquisita por ter do paiz, mas que apezar d'isso é pouco
semelhança com os órgãos sexuaes fe- commum.
meninos.
E' uma planta análoga ás suas con­
E' roxa, com uma lamina elliptica gêneres, como a melancia, a abóbora, etc.
estendida, que tem uma mancha ama­ O caule é o mesmo como o das que
rella, tendo dois órgãos no centro, e apontamos.
por fora outras duas membranas tam­ As folhas palmadas, todas de pellos
bém roxas lateralmente.
ásperos.
O fructo é uma vagem, de quasi 20 As flores são brancas ou amarelladas,
centimetros, mui fina com quatro la­ e rosetadas.
dos, terminando em ponta fina, com O fructo, do comprimento de 50 cen­
muitas sementes lizas e quadradas. tímetros pouco mais ou menos, roliço
Esta planta envenena as cabras. formando eólio, de côr de almagre ou
preto lustroso.
Crista de Peru das Alagoas . Dentro a massa é amarella, com a
— Acalypha alagoana.. — Fam. das Eustructura
do Gerimum, de um cheiro
phorbiaceas, Linn. — E' um arbustinho mui activo.
agreste, natural do paiz, que nas Ala­ A massa é de um acredoce um pouco
goas recebe este nome.
enjoativo, semeada de sementes ellip­
Tem um tronco pardo e poroso. ticas, amarellas.
As folhas são alternas, ovaes e ser- O gosto acompanha o cheiro.
rilhadas em redor.
Ha duas espécies: de casca cabocla,
As flores são dispostas em pequenas e de casca preta.
espigas, formando um feixe esverdi- As sementes são emmenagogas enérnhado
com as femininas, que apregicas; também são antifebris.
sentam um fructo trigono, e com três
caroços, semelhando-se ao fructo do Cruanha.—Arvore agreste do paiz,
Pinhão.
conhecida nas Alagoas por tal nome.
E' arvore grande.
Criuva. — Clusia Criuva, St. EU. — Suas folhas também o são.
Fam. das Gutltiferas. — Arvore indígena As flores invisíveis.
do Brazil, agreste, e conhecida em Mi­ O fructo é de 5 millimetros de grannas
e S. Paulo por este nome, aonde deza, redondos uns, e outros oblongos,
cresce expontaneamente.
de côr parda escura, cobertos de mui­
E' arbórea, um pouco molle, com to pello, encerrando uma massa ama­
folhas oppostas, ovaes, grossas e rerella espessa, doce e agradável, com
viradas.
duas a três sementes redondas, chatas
As flores, em cachos, são em fôrma e brancas.
de rosas singellas e bonitas.
O fructo é uma baga ovoide, cujas Cruapé. — V, Cipó Cruapè ou Cu-
sementes na tenra idade são oceultas. rurú.
Floresce em Janeiro e Fevereiro.
Esta planta parece ser uma espécie Cruciama. —Espécie de Bambu cujo
como a Orelha de burro de Pernambuco, caule não é fistuloso.
e provincias adjacentes.
Crumatou. — V. Xiqueque do Ser­
Crua ou melão de caboclo. — tão.

CUI CUM l?í
CruzeirtBtha. — V Cainca.
Cuambú.— Bidens adherescens, Vell.
— Fam. das Compostas.— Planta herbacea
do paiz, e tem os mesmos uzos do
Crrapicho.
Segundo Linnêo os caracteres d'este
Cubyo. — Fam. das Sapotaceas.— E'
uma frueta natural do Pará, produzida
por um arbusto.
O fructo tem 20 millimetros de comprimento
e 10 millimetros de diâmetro ;
é de fôrma oval, achatada; e tem na
base uma chapeletinha unida ao ponto
de inserção do fructo.
Sua côr é amarella na maturidade,
e o tegumento externo é membranoso.
Offerece no seu interior uma polpa
branca e espessa; apresenta uma cavidade
central na qual alojam-se muitas
sementes ellipticas, chatas e brancas,
envoltas n'aquella mesma polpa, do que
se faz doce.
Cuca. — V Ypadú Passa Cubyo.
Cujumary. — Ayãenãron cujumary,
Nces. — Ocotea cujumary, Mart. — Fam.
Cuehery. — V. Cujumary.
das Lauraceas. — E' uma arvore do Rio
Negro, uma espécie de Cannelleira.
Cucuru. — Echites Cucurú, Mart.—
A amêndoa da semente d'esta planta
Fam. das Apocynaceas. — E' uma planta,
é não menos apreciada, do que a da
que pertence a mesma familia que a
fava Pixurim, contra a^atonia do tubo
Mangabeira.
digestivo, e' moléstias intestinaes, pró­
Sua raiz é emetica.
prias das regiões calidas.
Cnguaçurentiu. — V. Aypim.
Cuipana. — Myrcia tingens.— Fam.
das Myrtaceas. — Arvore do paiz, seu
sueco misturado com água é empregado
para lavar ulceras.
Serve também para a tineturaria.
Cuipana.—Leptospermum tinetorium.
gênero Bidens são : receptaculo paleaceo — Fam. idem. — E'um arbusto de altura
plano, cálice subigual, com caliculo. mediana, conhecido nas Alagoas e em
A corolla, raramente flosculosa, é la­ Pernambuco por este nome.
teralmente radiada, e a semente tetra- E' silvestre, de tronco esgalhado,
gona.
castanho, liso, e casca fina.
Folhas oppostas, quasi redondas e
Cuarurú guassú. — V. Tinctu- lustrosas.
reira vulgar. ,
As flores são brancas, miudissimas,
em cachos esbranquiçados.
Os fruetos miúdos, redondos, com
muitas sementinhas dentro, aonde se
acha uma substancia molle.
A casca d'este arbusto, pizada com
água, dá excellente tinta preta.
Cuité-assú. —Alpinia aromatica,
Jacq. e Vell.—Alpinia racemosa. — Fam.
das Amomaceas. — Raiz aromatica, empregada
como carminativa, na dose de
10 a 20 grãos.
E' um suecedaneo do cardamomo.
Também se tira vantagem d'ella contra
as ulceras.
Cujaanarioba. — V. Fedegoso.
Cumamery. — V. Sorveira.
Cuntandalia.— Labbab vulgaris. —
Culturaquam. — V. Páo Brasil. Fam. das Leguminosas.—Planta trepa-"
deira.
Cuieté. Coité.
Seus fruetos são comestíveis ; pro-.
Cuietezeira. — E' o Cabaceiro
movem os menstruos e a diurese,
Applicam-se também nas affecções dos
amargoso.
bronchios e pulmões.

176 CUM CUM
Cumandauassú.—O fructo desta
arvore é empregado e tido por efficaz
contra as empigens; o cosimento do
fructo para as de data recente, e a infusão
das sementes raladas para as que
forem antigas.
O Barú, Cumaru o Cnmbarú são em
nossa opinião uma única espécie do
gênero Dipterix.
Cumaty ou araçá do matto.—
Psidym albidum, S. EU — Fam das Myrtaceas.
— Esta frueta é conhecida no
Cumaru.— Dipterix odorata, D. C"
Rio Grande do Norte e em Pernambuco
— Fam. das Leguminosas.— Este vegetal
por este nome.
é em todo o Império conhecido por
E' proveniente de um pequeno ar­
este mesmo nome.
busto de folhagem miúda.
E' uma da3 bellas arvores do Brasil;
As flores são brancas, e o fructo é
produz nas mattas das províncias do
de 5 millimetros de diâmetro, menor
Norte oomo Pará e Amazonas, e com
que um Araçá mirim, verde por fora,
especialidade no Amazonas.
na mtauriuade branco.
E' uma árvore elevada e copada.
Suas folhas, grandes, dispostas em
O Cumaty tem a massa interior molle,
palmas, com as flores em cachos de côr
cheia de carocinhôs, e forma uma pol­
escarlate.
pa doce e saborosa.
Seu fructo, quasi redondo, é uma va­
Esta espécie de Araça sempre está
gem, por fora meio molle, um tanto
doce.
pubescente.
Nas Alagoas é Araçá do Matto.
Dentro ha uma massa trigueira, e
Em Sergipe é Araçá do campo. Em
no centro uma semente como uma fava
Minas Geraes, simplesmente Araçá; e
cinzenta mesclada.
ahi floresce em Março.
Esta arvore é importante pelo aroma
de suas favas, e mesmo da casca;
Citmbeba. — Cereus variabilis. —
quando está florida, e bastante alta,
Fam. das Nopaleas. — E' planta da mes­
sente**se á distancia este aroma; perma
familia dos Cardos.
fuma os ares, é suave e agradável.
O fructo d'esta é comestível, acidulo,
Esta fava constitue objecto de um
doce, e mucilaginoso
ramo de commercio do paiz, hoje em
F' empregado como refrigerante nas
pequena escala; é empregada na Eu­
febres inflammatorias; tinge a ourina
ropa nas perfumarias, e para aroma-
de vermelho.
tisar o rape (como entre nós), conhe­
O fructo verde é applicado ás ulcecida
lá por Féve de Tonha, os nossos
ras sordías.j
indígenas fazem d'ella collares, e da
madeira o mesmo uso que fazem do
Cumbira.—Fam. das Myrtaceas.—
•Gfuayaco.
E' um arbusto agreste, de pouca ele­
Serve também para afugentar traça
vação.
No Ceará chamam a uma espécie,
E' lactifero, conhecido nas Alagoas
que tem alguma semelhança com esta
por este nome.
Emburana brava, na Parahiba Embu-
Suas folhas são alternas, lanceoladas.
rana de cheiro. Emburana da Bahia e
Suas flores são brancas.
de Minas é outra espécie, que suppo-
O fructo é de 10 millimetros de commos
ser Páo Cumaru.
primento, redondo, amarello barrento,
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Tem virtu­ de pericarpo espesso; separa-se em
des diaphoreticas e emmenagogas. duas partes.
Dentro ha uma espécie de massa
Cumbarú. —Dipterex pterocarpus, doce, e agradável, na qual acham-se
Mart.—Fâm. idem. — Planta do Rio um ou dous caroços.
Negro e do Pará.
Chupa-se essa massa.

CUN CUP líí
Í Ella tem alguma semelhança com a tadas no eixo globuloso, nas quaes estão
ameixa da terra.
os sexos separados.
O fructo é este corpo florifero, que
Cuntichá ou Cuntuchá das desenvolvendo-se apresenta um todo
Alagoas. — Erythroxylon miliporum. comestível, —
e que se diz agradável.
Fam. das Erythroxyleas. — Nas Alagoas São leitosas todas as partes d'esta
é conhecido por Cumichá ou Cnmuchá. arvore.
E' um arbusto ramoso, de caule pardo- O lenho tem o cerne vermelho, bonito,
escuro, e abastecido de pontos brancos muito duro, e bom de polir-se.
no tronco.
E' empregado na marceneria para
Tem a casca escamosa.
mobílias, e é de muita duração, porém
As folhas ovaes, molles, de côr verde- perde o. merecimento ou belleza com
amarellada.
o tempo, porque escurece muito.
As flores amarellas, pequenas, de Nas províncias do Norte é onde mais
cheiro quasi imperceptível.
vegeta, entretanto já tem cahido em
O fructo oval, de cinco millimetros, desuso.
vermelho na maturidade, e carnoso.
Abre-se por si, deixando ver as se­ Cupay.— V. Copahibeira.
mentes.
Come-se, porém é insipido.
Cupiúba. — Spondia nigra.—Fam.
das Terébinthaceas. — Arvore a que nas
Alagoas dão este nome.
Cumichá de Pernambuco.—
E' de mediana altura, isto é, de 15
Psonia coralina. —Fam das Nyctagineas.
a 30 metros, pouco mais ou menos.
— E' um arbusto que dá um fructi-
Tem folhas dispostas em palmas, e é
nho vermelho, a que em Pernambuco
copada.
dão este nome.
As flores são em cachos, brancas-
No aspecto exterior esta planta parecetrigueiras,
e de pouco aroma.
se com o Mangue.
O fructo é á semelhança de uma
Tem seus ramos cruzados.
azeitona, mede 5 millimetros de.com­
,: As folhas oppostas, ovaes, carnosas,
quebradiças, ás vezes lizas.
prido, oval, lustroso, com um pello rente
que cobre sua superfície exterior, de
As flores em cachos, e cujos pedunculos
cor roxa quasi preta.
são vermelhos.
Dentro ha uma substancia cartila-
Dão um fructinho oval, vermelho, do
tamanho de um grão de milho, com
ginosa trigueira, de sabor acre-doce,
que envolve um caroço.
uma semente dentro.
Não se come.
A madeira tem o cerne vermelho, e
é empregada para coronhas de espin­
O das Alagoas é outra planta: Jumuchá.gardas
; é duríssima para as obras immersas
como para esteios, etc.
Cundurú. —Brosimum condurú.— Cupualty. — Fam. das Leguminosas.
Fam. das Urticaceas. — Arvore copada — E' uma arvore agreste do Pará, do
agreste, que vegeta nas mattas do comprimento de 25 centimetros pouco
Brasil.
mais ou menos, oval, afinando-se para
Seu tronco tem a casca escura. ambas as extremidades.
Sua folhagem é densa e escura. A casca amarella, quebradiça, dura
As folhas ovaes, e embaciadas. e grossa.
As flores são em cachos redondos, Dentro encontra-se uma massa branca
pequeninos, de 5 millimetros dè diâ­ succulenta, ligada a muitos caroços
metro, nas axillas das folhas nas su­ redondos, achatados, dé 5 millimetros
midades dos ramos; compõe-se de de diâmetro, de cor castanha, com.o
quasi imperceptíveis flòrinhas engas­ perisperma memhranoso.
25

178 CUR CTR
Separando-se os caroços, sahe cada quantidade pelos indigonas, conforme
um com uma porção de massa, que o desejo de matar, ou somente de en­
se come.
torpecer o animal.
Esta frueta tem muita semelhança I"ma flexa impregnada d'este veneno
com o Cupuassú, mas é menor, sua depois mesmo de quinze annos mata.
cor de fora é amarella, e sua massa O effeito nocivo só tem lugar quan­
não se pôde beber como aquella. do sfi- introduz o veneno na circulação,
pois que se pôde ingerir o Curare som
Cupu-assú. — Deltonea luctea. — inconveniente, e segundo Humboldt, os
Fam. das Malvaceas. — Fructo oriundo selvagens o tem por muito estomachico.
do paiz análogo ao procedente do Pará. O Curare obra somente sobre o sys-
E' cultivado.
tema nervoso motor, e sobre os nervos
Elle tem de comprimento 25 a 50 sensitivos; sobre os músculos indepen­
centimetros, é redondo, adelgaçandodentes da vontade elle não aetüa.
se para as pontas, de cor castanha Nos casos de envenenamento pelo
externamente; o pericarpo é duro, que- Curare as túnicas intestinaes e o corabradiço,
grosso e branco internamente. ção continuam a mover-se ; basta uma
Occupa a cavidade' interna uma quantidade equivalente a três cabeças
massa branca, aquosa, e acre-doce, de alfinete para matar um homem.
ligada a muitas sementes chatas, arre­ Acaba-se de tentar sua applicação nos
dondadas, de 50 millimetros de diâme­ casos de tetanos, no tratamento da
tro e de cor castanha clara.
epilepsia, e como antídoto da Slrych-
Seu tegumento é membranoso; senina; mas em nenhum d'estes casou
param-se as sementes trazendo parte sua applicação tem dado por emquanto
da massa comsigo.
Esta massa é comestível e boa.
resultados satisfactorios.
Fazem da polpa uma bebida refri­ Curatella SambaybaonSaingerante.bauva.—
Curatella sambayba.— Arvore
que vegeta nas províncias do Sul da
Cupuini.—V. Tingui de Peixe. Império.
Folhas ovaes, oblongas.
Curadeira. — V Velame em S.
Flores em paniculos.
* Paulo.
A segunda casca d'esta arvore tem
um sabor fortemente adstringente.
Curairi.—Fam. das Sápindaceas. Os habitantes d'essas províncias tem
Arvore do Brazil, cujo fructo é uma o costume de lavar com sua decocção
baga umbilicada, amarella, contendo as ulceras chronicas, ameaçadas dfl
uma ou duas sementes, de sabor ads­ atonia; também é empregada para o
tringente, porém agradável ao paladar. cortume.
Suppõe-se ser a Pitombeira de Pernambuco
e da Bahia, Marcgravü. Curiuva. — V. Pinheiro do Brasil.
Na Bahia antigamente não havia a
Pitombeira; foi somente depois que os Curi-y.— V Pinheiro do Brasil.
estudantes do curso jurídico levaram
as sementes de Pernambuco, que ali Curralleira.— V. a Alcamphora em
foi conhecida.
S. Paulo.
Curare. — Veneno vegetal terrível,
preparado pelos caboclos, que se suppõe
extrahido de uma planta do gêne­
Curua ou Coqueiro Curai. —
V. Ouaou-assú.
ro Strychnos, da familia das Loganiaceas. Curúba. — E' um arhustinho mui
E* empregada em maior ou menor esgalhado.

DAM
Curubai-mirina. — V Sebipwa.
Curucú. —F' uma arvore do paiz,
cujo sueco é anti-hemoptoico, isto é,
contra os escarros de sangue.
Cururú.—V. Cipó Cururú*
DED 1*9
rello, unido a uma massa amarella,
compacta e pegajosa nos dentes; tendo
um caroço no centro pouco menor do
que o fructo, duro, de côr parda, lustroso
de um só lado.
Esta espécie bem parece ser o Tuturúbá
de Pernambuco.
Cururuapé.— V. Cipó Cururuapè. Cutubea.—Coutoudea densiflora, Mart
—Fam. das Gencianaceas. — Plantadas
Cutipiribá. — Fam. das Guttiferás. regiões amazônicas.
— Arvore indígena- do paiz e freqüente Tem as virtudes da Genciana.
no Pará, aonde recebeu este nome. Eis aqui os caracteres genéricos d'essas
Seu fructo é de grandeza de 25 mil­ plantas, a saber : Cutubea, Coutubea denlimetros,
e 'globoso.
siflora, Mart. — Fam. das Gencianaceas.
O pericarpo membranoso, liso, ama- — Triandna Monogynia, Linn.
TD.
Daltlia. —Georgina variabilis, Eunt um arbusto cultivado nas províncias
— Georg. supérflua, D C. — Dahlia do sul do Império.
pmpw-en, Poiret.— Fam. das compostas. É oriundo da Syria, de pamasco.
— Syngenesia frustrata, . Linn. — Her- É uma arvore de mediano "porte e
vas, raras vezes arbustos, de folhas op-folhas
alternas.
* postas' e decompostas.
Suas flores são brancas, e desabro-
Capitulos mui grandes, sustentados cham antes de tomar folhas.
por um pedunculo muito comprido, e *0 fructo é arredondado, com polpa
compostos no typo, de flores tubulosas um tanto fibrosa, assucarada, aroma­
hérmaphroditas no centro.
tica, não ácida.
De uma a três ordens de flores ligu- Come-se crú ou em doces.
ladas. e fêmeas ou neutras, na circum- É uma das boas fruetas.
ferencia,
O caroço contém uma amêndoa de
Nas variedades cultivadas, estas flo­ gosto amargo, devido á presença do
res liguladas dão muitas vezes ao ca­ ácido prussico; e seria imprudência
pitulo a apparencia de uma flor com­ comer-se-a.
pleta. ' --
Ha varias espécies.
Invólucro, duplo, composto ordinariamente,
no exterior, de cinco escamas Dedaes dc Dama. Allamandaca-
foleaceás descobertas, tendo o interior thartica, Linn. —Fam. das Apocynaceas.
formado de duas ordens de longas — Arbusto cultivado, natural do México
escamas, membranosás no ápice. e da Guyana, de porte de 1 a 2 metros
Receptaculò plano, carregado de pa- e mais, em verticillos de 3.
lhetas escamosas.
Folhas lanceoladas, e de côr verde
Raizes tuberosas.
escuro.
Flores em cachos, são como cam­
Damasco. — Prunus armênia, Linn. painhas, de um amarello dourado e bo­
— Fam. das Rosaceas. — O Damasco é nito, com cheiro muito leve.

180 DEN DID
Tem o limbo dividido em cinco lacinea^
redondas; na base um tubo estrellado.
A frueta é uma cápsula.
É ornamento de jardim.
Tem propriedades purgativas ; em doses
elevadas é tóxica.
Da palha se fabricam balaios, muito
conhecidos em Pernambuco por Panacuns
Dettdè dc papagaio.—Fam. Idem.
— Este tem a summidade verde e preta.
È como o antecedente, com a differença
de ser mais pequeno.
Deatdè. — Elais guineensis, Linn. —
Fam. dasPalmaceas. —Grande palmeira Dente de Gato. — V. Unha de gato.
originaria[daGuyana eda África, e cultivada
nas províncias do norte doBrazil. Dente de Leão. —Fam. das Dios-
É de porte alto, á semelhança dos cocoreas. — Arbusto agreste, conhecido em
queiros.
Alagoas por este nome.
Seu tronco é todo eriçado dos frag­ E' uma espécie de Japecanga, esbranmentos
das velhas folhas.
quiçada, mais grossa que as outrau
Estas folhas são pinnadas, com pe­ trepadeiras.
ciolos espinhosos; o cacho das flores é Suas folhas são luzidas e ovaes, e é
menor que o do coqueiro da índia. armada de espinhos maiores.
As flores machos e fêmeas são sepa­ A frueta é uma baga amarella, em
radas debaixo de ordem.
pequenos cachos de dois centimetros
O cálice e a corolla são de três di­ de tamanho, e redonda.
visões.
Dentro contem uma substancia amarel­
Os estames em numero de seis; o la aquosa, e duas sementes hemispheri-
ovario de três estigmas, e.de três lojas, cas.
duas das quaes são obliteradas.
O fructo é uma drupa do tamanho
Não se come.
de uma noz, e quando maduro é de um Derbata cascudo. — E' uma ar­
amarello dourado e lustroso, de 2 a 5 vore que recebe este nome em Pernam­
centimetros de comprimento, de fôrma buco.
oblonga, formando vários planos na Dá madeira de construcção. — V
superfície, tendo sempre o ápice de Cega machado.
côr preta.
O fructo contém dois óleos differen­ Diconroque ou feijão dos Cates,
que se extrahem separadamente. boclos. — Trophis. —Fam. das Ar­
O óleo tirado do sarcocarpo é amatocarpaceas.— Esta arvore importante
rello, cheira á violeta, e é sempre li­ das florestas virgens fornece aos índios
quido na Guyana, na África e no Bra­ Puris um meio de nutrição sem trabasil.lho.
O que se tira da amêndoa é branco, Quando o fructo está maduro, elles
solido, e serve para substituir a man­ se reúnem junto das arvores para proteiga.ceder
a sua colheta, e saboreal-o.
Este é raro no commercio, porém
o que é conhecido por azeite de palma
Cosinham-n'o como feijão preto.
é importado em quantidade conside­ Dicury em Sergipe. — V. Arirável
na Inglaterra e França, onde cory.
serve sobretudo para a fabricação de
sabão.
Didy da porteira. — Tradescan-
No Brasil é uzado para adubar lelia epiphyta. —Fam. das Commelyneas.
gumes, carurús, etc.
— Esta planta engraçada é digna de
Emprega-se em medicina, contra o jardim ; é selvática, é do Paiz.
rheumatismo, em fricções.
| Dão-lhe este nome em Pernambuco.

EBA EBA 181
E, semelhante á um pé de ananaz,
mas sem armadura de espinho nas
folhas, e muito mais pequeno.
Suas folhas, de côr roixa por baixo
e na base, dão-lhe um bonito aspecto.
As flores são brancas; saem do centro
da folhagem em uns pendõesinhos.
Dá uma cápsula, por fructo, contendo
um carocinho envolto em uma
espécie de cartillagem branca.
Vegeta sobre muros e porteiras,
na contra moléstias de peito; ella é
mucilaginosa.
Usa-se contra a tosse (4 grammas
para 275 grammas d'água).
Douradinha do campo. — Palicourea
rigida. Eunt e Remf. — Fam.
das Rubiaceas. — Arbusto que vegeta em
S. Paulo, Minas e Matto Grosso; de
folhas ellipticas, um pouco agudas,
Dom Bernardo.—Palicourea te-
grandes, coriaceas e quasi rentes.
Flores em paniculas longamente pedunculadas.traphylla.
— Fam. das Rubiaceas. — ArCorolla
gamopetala, tubulosa, um
bustinho de Minas, aonde tem este pouco curva com a base gibosa.
nome.
Fructo uma baga roxa-negra um
E' de ramas quadradas no cimo. pouco comprimida, contendo dois nú­
As folhas ovaes, lanceoladas, emparelhadas
em quatro, com flores em cachos
cleos.
pyramidaes e grandes.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — As folhas
e as cascas dos ramos são excellen-
Douradinha. — Waltheria Dourates diureticos; é usada em infusão nos
dinha, St. Hil — Fam. das Bythnerina- rheumatismos, na proporção de 2 gramceas.
— A DOURADINHA é uma planta mas para 190 grammas d'agua fer­
quasi arbusto, que vegeta no Rio Grande
do Sul, S. Paulo, Minus e Estado
vendo.
Oriental.
Dragão Fedorento. — Monstera.
E' ramosa, com folhas cordiformes e Adansonü, Schots. — Fam. das Aroideas.
ovaes, quasi redondas, e um tanto — E' uma planta trepadeira da ordem
pelludas no peciolo.
dos Imbés etc.
Flores reunidas em capitulos nas
pontas dos ramos.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Esta planta
O pedunculo da flor é pelludo. contusa, applicada á face, é útil nas
Floresce em Dezembro e Fevereiro. inflammacões de ouvido. Sua raiz acre,
é empregada como cauterio nas feridas
PROPRIEDADES MÉDICAS. —Empregam- produsidas por mordeduras de cobras
Ebano. — Tecoma leucoxylon, Esta madeira exhala, quando se
Mar. — Fam. das Bignoniaceas.— Arvore raspa, um cheiro agradável porém
do Brazil, da Guyana e das Antilhas;' fraco; ella deixa n'agua um pouco de
cujo tronco é formado de um alburno matéria corante amarella; é de uma
branco, espessissimo, e de uma me- textura finissima e muito liza, e pôde
dulla amarella esverdeada, pouco densa, adquirir um bello polido.
formada de fibras embaraçadas umas E' incorruptível ao tempo, e usada
nas outras.
nas obras de marceneria.

fSS EMB EMH
Egrio. — Narturlinm pnmilum, St. Emitira branca.—V Jangadeiru
EU. — Fam. das Cruciferas. —Tetradtjna- ou páo de jangada •
mia Monogynia, Linn. — E' uma herva
silvestre do Rio de Janeiro e demais Emitira branca.—Temifera utilü.
províncias, quasi sem caule, que parece
ser o Agrião de Pernambuco.
As folhas rebentam da superfície da
Entblra jangar.—V Jangadeira.
terra, e são como uma lamina sinuosa, Embira de caçador. — Gualthe-
isto é offerecendo lateralmente, recorria villosissima, St. EU. —Fam. das
tes irregulares; deita uns caules nos Anonaceas.— Polyanãria Polygynia, Linn.
quaes se notam miudissimas flores — Arbusto oriundo do paiz, conhecido
brancas, d'onde resultam pequenas sili- em Alagoas e Pernambuco por tal nome,
culas, de 3 centimetros, roliças e palea_ e por Pindahyba em
ceas, com grãosinhos castanhos d'entro. Minas.
S. Paulo e em
As raizes são logo na base das fo­ E' de casca escura, tendo umas eslhas.camas
pela superfície do tronco; são
Usam d'ella como salada, e em me­ flexiveis seus ramos.
dicina é usado como antiphologistico. As folhas grandes, oblongas.
As flores não observadas.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Segundo Mr.
O fructo capsular, oval e chato, dá
St. Hilaire esta planta tem grande re­ pelo tronco em feixes, e tem uma seputação
em Corytiba contra os catarmente dentro.
rhos pulmonares, e como antispasmo- A casca d'este arbusto dá um exceldico,
na dose de 8 grammas para 3~5 lente fio branco, de que se fazem ex-
grammas d'agua fervendo.
cellentes cordas; é a melhor bucha de
espingarda.
Elenti.— Amirys, hecleophilla.—Amirys
Etemifera. — Fam. das Terébintha­ Entblra da matta branca. —
ceas.— E' uma rezina produzida pela Eelicteres baruensis, Linn. e Arr. C —
Icica icicariba familia das Terébinthaceas Fam. das Bombaceas.— Arvore do paiz
e também pela Amirys elemifera, famique
vegeta no centro das grandes mattas,
lia idem.
de folhas ovaes e cordiformes.
Estas arvores habitam no Brasil. Flores brancas.
Fazendo-se incisões na sua casca es­ Fructo capsular, com cinco valvas em
corre uma rezina, que á principio é espiral, (em fôrma de sacca-rolhas)
molle, mas toma-se secca e quebra­ contendo muitas sementes.
diça com o tempo.
A casca dá boa embira branca.
E' semi-transparente, de um branco Esta arvore foi achada pelos primei­
amarellado, com pontas esverdeadas e ros naturalistas no Paraná.
sem cheiro agradável.
Entra na composição de algumas pre­ Embira em Pernambuco.parações
externas, taes como o Bal- V. Pindahyba.
samo de Arceus, Balsamo Fioravanti, e
de muitos emplastros.
Embeguaea.—Planta do Brasil
Embira vermelha.— V. Sêmen
te de Embira ou Pindahyba.
de numerosas raizes longas, e de casca Embiratanha. — V. Pindahyba.
dura, que serve para cordas.
Diz-se que a fumaça produzida por Embiratanha. — V Barriguda d
esta planta, quando queimada, é boa Sertão.
para fazer desappar^cer os fluxos de
cangue, ^obre tudo os das mulheres. Embira branca. — Couralaria ar

EMB EMB 183
dentis albo. — Fam. das Myrtaceas —Iço- PROPRIEDADES MÉDICAS. — A casca
sandrya Monogynia, Linn. — Arvore sepassa
pelo melhor dos remédios para
melhantissima á subsequente.
feridas, golpes ou cortaduras, etc.
As folhas são mais lisas, e um pouco
lustrosas.
Emburana brava. — Dipterix
O fructo tem de duas a três sementes. peteropa. — Fam. da Leguminosas. — Arvore
do paiz, que no Ceará é conhecida
Embiriba vermelha ou preta. por este nome, apezar de ser conhecida
—Courataria arãentis. — Fam. das Myrem
outras partes por Cumbarú, Cumaru e
taceas. — E' uma arvore do paiz, agresBarú.
te e utilissima, conhecida por este É como a Fava de cheiro ou Cumurú.
nome em Pernambuco e Alagoas. Cremos mesmo que a Emburma é o
Tem porte médio; é esgalhada, ra- páo Cumaru.
mosa e vertical.
Folhas um pouco coriaceas, ellipti­ Emburana do Ceará. — V Cucas
e bacas.
maru, Cumbarú.
Flores de um amarello desbotado, de
bom cheiro, e de uma estructura par­ Emburana de cheiro e Caticular.martí.
— Conhecida por tal nome na
Tem um cálice campanulado, e com Parahyba do Norte.
seis lacinias no ápice.
Floresce em Janeiro e Agosto.
Apresenta uma corolla, de seis divisões,
circulares com uma lamina con- Emburana de cheiro da Pacava,
que lhe serve de cápsula. rahyba. — V. Cumaru.
. O fructo é uma nóz trapeziforme,
quasi lenhosa, no ápice convexa, com Emburana mansa do Ceará.
uma pequena proeminencia no meio e
circulado em a metade superior pelos
— V. Imbú.
fragmentos do cálice.
Emburerembo. — Convolvulus foi
Abre por uma tampa quasi natural tida. —Fam. das Convolvulaceas. — E'
deixando apparecer dentro algumas se­ uma planta do Pará, a qual é emprementes
roliças e grandes.
Os caroços do fructo d'esta planta,
gada contra as mordeduras de cobras.
são chamarizes dos quadrúpedes, no Embury ou Imbury. — Fam.
tempo da fruetificação (pelo verão). das Palmaceas. — E' uma palmeira indí­
O seu lenho, lascado em tiras, é o gena e especial de Sergipe e seus arre­
que se emprega em Pernambuco para dores.
ripas de tecer as cobertas dos edifícios Não fôrma tronco.
urbanos.
Suas folhas em palmas, como as demais
Essas achas finas preparadas formam palmeiras, formam aquelle verticillo,
feixes, que no campo são o archpte na­ que é commum em todas ellas.
tural d'aquelle povo.
Logo embaixo, na superfície da terra,
Na verdade, essa arvore é o maior estende suas folhas para cima.
combustível que se pôde imaginar : Seus cachos de flores são de sexos
ganha fogo sem jamais apagar-se, e distinetos: um de flores masculinas,
quando se apaga, agitando-se o facho e outro de flores fêmeas, em que se
torna a incendiar-se.
desenvolvem os fruetos.
É o melhor esteio para o chão ; é Este cacho, mettido nas axillas das
indestructivel. Nos terrenos movediços palmas, fôrma um capitulo ovoide, com­
costuma-se fazer com esta madeira a posto de órgãos escamosos, circulares,
base dos alicerces, porque os solidifi­ em cuja escama alojam um fructo, que
ca.
é de duas pollegadas de comprimento.

184 ENF
roliços, ovoides que tem, como o do um grupo de lâminas petaloides, colo­
Dendê, a superfície angulosa.
ridas, umas em fôrma de Angélicas,*
Depois da casca exterior existe outra outras tendo uma protuberancia e es-
interior, fina, esbranquiçada, adherente porões, dando nascimento a um fructo
a uma massa muito secca, de uma a á semelhança de uma vagem, que 6
duas linhas de espessura.
roliça ou triangular, pouco mais ou
Segue-se um caroço no centro, duro, menos de 3 decimetros, contendo se­
com três fossetas na base, semelhante mentes mui miúdas.
ao do Dendê, porém maior.
Para comer-se esta frueta, rala-se em
E' parasita.
um pedaço de telha, para tirar a pel­ Enxerto tle passarinho. — Lolicula,
que envolve a massa; porque ranthus brasiliensis, Lamk. — Loranthus
do contrario ninguém supporta o amar­ divaricatus.—Fam. das Loranthaeeas —
go da pellicula, que é excessivo, mes­ O Enxerto de Passarinho, cremos que
mo com assucar.
invade todos os lugares do Brasil; por
O sabor da massa não é bom ; ella de­ conseguinte é natural do paiz, sendo
termina uma nodoa, indelével sobre as por este nome conhecido em Pernam­
roupas.
buco.
E' um arbustinho que nasce sobre
Embyayendo.— V. Pipi.
as arvores, tecendo-as de tal fôrma que
as mata, ou as inguica; e fôrma uma
Estearia. —Arvore cuja casca é espécie de moita, trançando seus ga­
mui grossa, e um pouco amarga e adslhos delgados.
tringente.
Tem as folhas carnosas, sem filamentos
fibrosos pelo meio, como é ge­
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' empreral; são estaladiças.
gada como antídoto do veneno dos Suas flores, em feixes, são como tu­
animaes ophidianos, (cobras).
bos fendidos d'alto a baixo, brancas e
oppostas.
Endro. — Anethum graveolens, Linn e O fructo que é rudimentar, é um
Sp.—Fam. das Umbelliferas.— Esta herva bota ovoide, pequeno, com caroço den­
cultivada é oriunda dos paizes do meio tro, sendo viscosas todas as suas
dia da Europa.
partes.
E' mui delicada, seus caules são Os pássaros comem muito essa fruc-
finos, com folhas recortadas e estreititinha.nhas, como fios de retroz.
Não floresce entre nós como algumas CARACTERES Í)A FAMÍLIA.—As Loran­
outras.
thaeeas são pela maior parte sub-arbus-
Serve de ornamento dc jardim. tos, commummente parasitas.
Como planta medicinal é poueo uzada O caule é lenhoso e ramificado.
nó paiz.
As folhas simples e oppostas, inteiras
ou denteadas, coriaceas, persisten­
Enfor cadinho.—Epidendrum divates, sem estipulas.
rigatum.— Fam. das Orchidaceas. —Planta As flores são diversamente dispostas,
silvestre, a que
nome.
nas Alagoas dão este quer solitárias, quer em espigas, em
cachos ou em paniculos axillares ou
Ella tem os caules suceulentos for­ terminaes.
mando touceira.
Ellas são ordinariamente hermaphro-
As folhas também suceulentas, sem ditas, as vezes dioicas.
os filamentos que as demais tem ; são
lanceoladas e alternas.
O cálice é adherente ao ovario infero.
O limbo é inteiro ou ligeiramente
As flores são exquisitas, formando denteado.
ENX

ENX ESF 185
Este cálice é acompanhado exteriormente
de duas bracteas, ou d'um se­
gundo cálice cupuliforme, envolvendo ás
vezes inteiramente o verdadeiro caÜce.
A corolla se compõe de quatro a oito
pétalas, inseridas ao redor d'um disco
epigynico, queoccupa o ápice do ovario.
Estas pétalas, cuja estivação é valvar,
são algumas vezes soldadas, e representam
uma corolla gamopetala.
Os estames são do mesmo numero
das pétalas, e lhes são oppostos, sesseis,
ou sobre filamentos mais ou menos'
compridos.
Suas antheras são introrsas.
A medicina popular usa-o nas doenças
chronicas do peito, tomado internamente
em cosimentos.
Eoaratc-seu. — PROPRIEDADES MÉ­
DICAS.— E' uma planta cuja raiz, fer­
vida em vinagre, serve em fricções na
região lombar e nas extremidades contra
as febres intermitentes. A raiz raspada,
pela expressão dá um sueco que,
misturado com vinho branco é antifebril.
Eseadinha. — Erythroxylum oliveum.
— Fam. das Erythroxyleas. Nas
O ovario é de uma*só loja, que con­ Alagoas é por este nome conhecida
tém um óvulo anatropo, voltado ; este uma arvore de porte pequeno e agreste,
é cercado de um disco epigynico e em cujo tronco e galhos se nota umas
annullar.
escamas foliaceas.
O estylete é freqüentes vezes' com­ As folhas são alternadas, grandes e
prido e delgado, as vezes faltando com­ lanceoladas.
pletamente.
As flores brancas, tinetas de amarello,
O estigma é muitas vezes simples. em feixes inseridos no tronco.
O fructo é em geral carnoso, com- A frutinha é pequena, ovoide, e fica
prehendendo uma só semente voltada, amarella na maturidade.
adherente á polpa do pericarpo, que é Não se come.
espessa e viscosa.
Parece-se com azeitona, excepto na
Esta semente encerra um endosperma
carnoso, em que está collocado um
côr.
embryão cylindrico, tendo a radicula Esconde-fogo.—Chaenophevra erypv
voltada para o hilo.
tofocus. — Fam. das Melaslomaceas. —
Enxerto de passarinho de
Chamam nas Alagoas Escondc-fogo a
uma arvore de pequeno porte e silves­
Pernambuco. — Loranthus—L. ametre, que tem casca esbranquiçada, folhas
ricanus, Swart.— Tematus. — Fam. idem. ovaes, lustrosas concavas, oppostas.
— E' outra espécie de parasita que ve­ As flores são brancas, em cachos,
geta sobre as arvores.
pequenas, e de pouco cheiro.
Fôrma grupos, mas não se estende O fructo pequeno, redondo, unido ao
tanto como a precedente, que fôrma cálice, de que traz os fragmentos.
capa como um caramanchão.
Dentro contem muitos carocinhos miu-
Esta apresenta na base tuberculos, e dos, distribuídos em quatro alojamen­
as folhas são em verticillos de três, tos.
ovaes, reviradas, carnosas; ,as flores, Ignoramos que se coma.
emcachos, são avermelhadas e compridas O lenho d'esta planta oculta o fogo
como tubo.
de tal maneira, que não se diz que ha
Por fructo tem uma baga oval, verde, signaes d'elle, mas soprando-se appa-
curvada, çom uma cicatriz no ápice, rece promptamente.
e uma semente d'entro; é viscoso.
Os pássaros gostam de comel-o. Esfola bainha ou Paehinhos.
— Xilopia aromatica. — Fam, das Anona-
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O sueco ceas. — Este arbusto de caule escuro
recente d'esta parasita é resolutivo. e folhas oblongas e um tanto grandes,
26

18» ESP MSP
é conhecida nas Alagoas por este nome, PROPRIEDADES MÉDICAS. —Tanto a flor
e tambepi em Pernambuco.
como a batata tem acção adstringen­
Dá suas flores em feixes pelo tronco ; te, e uza-se contra as hemorrhagias e
edas são muito cheirosas; são carno- diarrhéas.
sas, representando como estrellas, de
côr amarella barrenta.
Espinha de Carneiro. — Xan-
O fructo toma a fôrma de um bilro thium macrocarpum. — Fam. das Com­
curvado; de maneira que acham-se postas. — Herva do Rio Grande do Sul.
aquelles feixes de bilros, dentro com E' uma planta herbacea.
duas sementes pretas, lustrosas, con- Acha-se uma espécie d'este gênero no
vexas de um lado e planas de outros. Peru, nas visinhanças de Quito, que
Esta planta produz fibras para cor­ talvez seja esta mesma espécie do Rio
da, porém fraca.
Grande do Sul.
Espellina —Perianthopodus tomba. PROPRIEDADES DEDICAS. — Ella e suas
— Fam. das Cucurbitaceas. —Planta congêneres de são resolutivas, applicadas
S. Paulo.
em banhos contra os tumores frios.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Seu emprego
é como drástico, na dose de uma
gramma para 500 grammas de água,
tomado ás chicaras.
Espia caminho.—V Eerva mijona.
Espinheiro de Ameixa. — V
Ameixa da terra.
Espinheiro das bordas ilo
Também se emprega em clysteres, nos caminho. — (de Pernambuco.) — Mi­
casos de envenenamento (segundo Manmosa strata. — Fam. das Leguminosas.—
soj.
E' oriunda do paiz; esgalha, e tem es­
Esta planta é um antídoto contra os pinhos, mas poucos.
venenos, de qualquer natureza que Folhas muito miúdas, dispostas em
sejam.
palmas.
As flores são em cachos, como globos
Espera pelas outras. — Asler. de frocos brancos; dão um pó.
—Fam. das Compostas.— Flor de jardim, O fructo de 9 centimetros de compri­
exótica, conhecida em Pernambuco por mento, muito chato; e as sementes do
tal nome.
mesmo modo. Abre-se pelas juntas das
E' uma herva quasi rasteira, com divisões das sementes.
folhas recortadas, cujas flores são com­ A madeira é rosada.
postas de muitas palhetinhas, como As folhas tem a mesma propriedade
Saudades, com um botão no meio ; é da Sensitiva, de contrahirem-se, porém
roxa.
brandamente, pelo contacto de um corpo
Aquellas flores abertas não murcham, estranho.
emquanto não abre alguma das outras
ainda em botão.
Espinheiro branco.— V. Tatajuba.
Espinheiro bravo. —V. Tatajuba.
Espiga dc sangue. —Eelosis brasiliensis.
— Esta parasita do fel da Espinheiro ter­ de Cayena. — Mira,
acha-se nos lugares sombrios do mosa cerca. — Fam. das Leguminosas.—
matto virgem; apparece em forma de Este arbusto, de espinhos conicos, é
espiga côr de srngue, e sustenta-se de indígena, e superabunda nas beiras das
preferencia sobre as raizes da urtiga estradas de Pernambuco, principalbranca.
| I mente nas cercas.

ESP EST 18?
Elle regula a altura de uma arvore
de 4 a 5 metros.
Folhagem miudissima.
A casca parda, o tronco cheio de
espinhos até os ramos.
Flores em pequeno numero, em cachos,
formando espigas grandes; ellas
parecem um froco de retroz amarellado
ou branco, e outras vezes formam
penachos.
Os fruetos são bagens pardas, pequenas,
chatas e membranosas, contendo
poucas sementes, porém articuladas.
E' uma excellente lenha.
Espinheiro corno de bode ou
veado. —Mimosa. — Fam. das Leguminosas.
— E' um espinheiro que recebe
este nome em Pernambuco porque mesmo
tem a catinga de bode, quando se move
ou se agita sua folhagem.
Espinheiro ou Espinho de
Santo Antônio.—{Sergipe.)—Fam.
das Leguminosas.—Espinheiro ou Espinho
de Jacu; é um arbusto indígena, a que
dão este tome em Sergipe.
Vegeta nos taboleiros.
-Seus caules formam moitas.
Pouco engrossam, e são armadas de
espinhos, que se crusam em direcções
oppostas.
Tem as folhas ovaes.
Os caules cahem sobre as outras
plantas, e vão apodrecendo logo.
As flores são em cachos.
Os fruetos, legumes amarellos.
Espirradeira. —Nerium Oleander,
Linn, e Sp. — Fam das Apocynaceas.—
A Espirradeira é uma flor já bem conhecida
em nossos jardins.
Ella é oriunda - rolla á maneira de funil, fendida em
cinco ou mais divisões, que se vão dobrando
por camadas concentricas.
Do centro sae um pequeno feixe de
filetes, como frocos de lã, com cheiro
que é suave, mas pouco activo; é de
uma linda côr de rosa.
Os fruetos, nunca vingam ; d'ahi vem
ser ella reproduzida por meio dos galhos.
Ha de côr de rosa, amarellas, brancas,
e côr de purpura viva; porém esta ultima
variedade é rara entre nós; a de
côr rosada tem umas listras brancas.
Este arbusto sempre se conserva
verde.
Espoleta. (Nas Alagoas) — V. Jenipapo
bravo.
Espoleta. — V. Jenipapo bravo.
Esponja. — V Corona-Cris. (contracção
de Christi, porque dizem que a
coroa ds espinhos foi feita de seus ramos.)
Esporão. — V Maravilha (em Pernambuco),
Beijo (no Rio de Janeiro.)
Estaca eavallo.-^- Gratiola.—Fam.
das Scrophulariaceas. —Planta herbacea
da maior parte das regiões norte
americanas.
E' purgativa.
E' a mesma Gratiola officinal, que gosa
de propriedades deletérias.
Estalado**. — Murraya Stloppa. —
Fam. das Auranciaceas.—Nas Alagoas
dão este nome a uma arvore silvestre,
cujas folhas são dispostas em palmas.
Suas flores, miúdas, brancas, triguei­
do Oriente.
ras, cahem com muita facilidade.
E' um arbusto que esgalha dçsde à O fructo é redondo, encerrando uma
base; suas folhas são lanceoladas, estreitas
e dispostas nos ramos em ver-
a quatro sementes.
licillos de 3.
Estanca sangue. — Chrysocoma
As flores são em cachos, formando san'guinea. — Fam. das Compostas. — Por
um pedunculo cheio de articulações, e este nome é conhecido um arbustinho,
triangular.
ou antes um cipó nas Alagoas.
O cálice pequeno e colorido. A co­ Descança sobre outras plantas.

188 EST ERV
Os caules, em touceiras fracas ou uzar-se sem muita cautella. O cheiro
flexíveis.
é fastidioso.
Folhas ásperas, medianas,lanceoladas.
As flores em cachos, nas pontas dos
ramos, enroscados e de um só lado,
são reunidas em feixes sobre um receptaculo
commum, composto de palhetinhas.
As flores são brancas, pintadas de
roixo, com algum cheiro.
Os fruetos são como agulhetas pretas,
com um feixe de pellos, que os faz
voar com muita facilidade, pela acção
do vento, por mais brando que seja.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' empregado
nas hemorrhagias internamente,
e externamente, nos ferimentos e golpes.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Empregamna
contra as affecções asthmaticas, e
nos rheumatismos, apenas 3 á 1 fumacinhas
das folhas murcha3 e seccas
em fôrma de cigarro.
Administrada em alta dose, produz
vertigens, somnolencia, vista turva, dilatação
das pupilas, ardor na garganta,
agitação, vômitos e delírio; internamente
na dose de 5 centigrammas
a 3 decigrammas e progressivamente
até 10 decigrammas, em xarope ou pílulas.
( Fig. 18. )
Estoraque. — Styrax ferrugineum;
Ervaca. — Fam. das Leguminosas. —
E' um arbusto mediano e silvestre, habitante
dos terrenos paludosos e char-
Mart. — Fam. das Styraeeas. — Esta casos, ou brejos.
planta habita as Províncias da Bahia e Cresce até 3 metros, pouco mais ou
Minas Geraes.
menos.
Folhas miudissimas, dispostas em
PRRPRIEDADES MÉDICAS. — E' estimu­ palmas.
lante, aromatico ; o] balsamo, que se Flores amarellas, pequenas, á seme­
extrahe d'esta planta, emprega-se no lhança da flor do feijão.
curativo das ulceras chronicas, e in­ O fructo é uma pequena vagem, chata
ternamente , nas leucorrheas e gonor­ e articulada, isto é, como recortada:
rhéas, em pílulas, na dose diária de tem grãos como os de feijão.
2 a 4 grammas. Este balsamo entra na N'esta planta, quando adquire mais
composição de diversos emplastos por desenvolvimento, o tecido da casca
ser muito cheiroso ; costumão queima- offerece uma textura semelhante á da
lo nas Igrejas, em lugar de incenso. cortiça verdadeira.
Fazem d'ella optimos afiadores para
Estramonio. — D atura Stramonium, navalhas e mais
Lim. e Sp. — Fam. das Solanaceas. — macia.
Esta planta é natural da America e
objectos ; é muito
do Egypto.
Ervilha. — Pisum sativum, Linn.—
E' de pouca altura e esgalhada. Fam. das Leguminosas. — Arbustinho na­
Sua côr verde é desmaiada. tural do Meio-Dia da Europa; culti­
As folhas alternas, formando, sinuva-se no Brazil.
osidades nas pontas agudas, isto é ter­ E' uma espécie de feijão, redondo prominando
por um aculeo.
duzido por uma planta de ramos es-
As flores são um pouco grandes, afugalhados, de porte pequeno.
niladas, simples, ou dobradas, brancas Folhas unijugadas, e um tanto baças.
e quasi sem cheiro.
Flores esbranquiçadas, ou de um ver-
O fructo ovoide, á semelhança de lho arroxeado, assemelhando-se a uma
Maxixe, eriçado de espinhos molles ; borboletinha.
dentro existem muitas sementes par­ O fructo é uma vagem de D a 12
das.
centimetros, que no seu interior con­
Esta planta é narcótica, perigosa de tém 3 a 4 grãos redondos, esbranqui-

FAV FAV 189
çados, com um pequeno umbigo, por
onde elles se inserem no fructo.
Seu uso é conhecido em nossas mezas,
F
porque a ervilha constitue um legume
com que se preparam diversos pratos.
Ha muitas variedades.
Fachiata. — Cauthium elongatum. — Da immensidade de favas ou feijões
Fam. das Rubiaceas.— Arbusto agreste cultivados no paiz, tem-se perdido o
a que dão este nome em Pernambuco. typo original, isto é, não existe um
Seus caules ramificam formando tou- documento, que precisamente nos mostre
ceira, armada d£ espinhos em cruz. qual a fava ou feijão primitivo que
As folhas são oppostas, ovaes, lus­ appareceu no Brasil; e por isso achatrosas
e pequenas.
mos conveniente trazer a descripção
As flores são como uns Jasmins, del­ botânica da Fava principal, para os
gados, com o tubo fino, de um ama­ nossos botânicos se guiarem, ou mesmo
rello côr [de palha; estão em grupos conhecerem melhor este gênero de
nas axillas das folhas, em pequeno Fava.
numero.
Entre essa profusão de variedades
O fructo é uma vagem achatada e nota-se a Fava de África—Fivenaine :
um pouco comprida; é negro quando esta espécie é de pouca altura, ramo-
maduro, branco por dentro, e contém sa e mui productiva.
uma massa branca, aquosa, um pouco
ácida.
Fava de Angola:—Fam. das Le­
Empregam os caules d'este vegetal guminosas. — Arbusto trepador e exó­
para fazer os tapumes (*) e cercas; d'onde tico, que pelo nome indica sua pátria.
vem chamarem-no Fachina.
Suas fruetas são vagens de 3 % decimetros,
pardas, grossas, com três su-
Fava.— Vicia sativa, Linn.—Fam. turas de lado, contendo grãos brancos
das Leguminosas.—A Fava, que foi assim lisos de 3 centimetros de compri­
classificada por Linnêo, é um vegetal mento ; o ponto que se pega a vagem
oriundo da Europa, dos arredores do é pardo, e não pequeno.
mar Cáspio.
Diz-se que serve contra as morde­
E' a única espécie d'este gênero. duras de cobras.
Seu caule é de um metro pouco mais Também se come, porém, fervidas
ou menos.
em muitas águas; pois que são vene­
As folhas, em palmas, são de 4 a 6, nosas
dispostas de 2 em 2, oblongas, e com Também chamam Fava de cobra.
uma membrana que lhes adhere (asas),
um tanto espessas.
Fava bico de papagaio.—Pka-
E' de verde desbotado; não tem gaseolus.—Fam. Idem. — Esta fava, que se
vinhas.
cultiva aqui e nas Alagoas, tem este
Suas flores são cheirosas, e brancas, nome.
e sua vagem dá uma semente, que E' trepadeira.
suppomos ser branca.
Suas folhas são tçrnadas, em peciolos
communs, de fôrma rhomboidal.
(*) Tapagsns.
As flores são brancas.

190 FAV FAV
Dá uma vagem em figura de casco
de navio, de 13 centimetros de comprimento,
no ápice revirada, contendo
trez sementes grandes, brancas e rajadas.
Come-se.
A primeira vista parece agreste, mas
é boa de comer-se.
Cultivam-na.
Ha outra espécie, cuja fava é preta.
Fava boca de moça.—Phaseo-
Fava de cobra. — Bignonia Ophidiana.
— Fam. das Bignonaceas. — lista
planta, que tem este nome em Alagoas,
lus saponaceus, Savi.—Fam. Idem.— parece indígena.
E' uma fava cultivada no Brasil, á E' um arbusto trepador, semelhante
qual dão este nome em Alagoas. ao Cipó de cesto.
Seu porte é como o das demais con­ Tem o tronco, nas partes inferiores,
gêneres ; mas suas folhas sendo como anguloso ou sulcado.
das outras, são unidas, de 4 % centi­ As folhas em verticillos de 2, e os
metros.
ramos cruzados.
A vagem é de 1 pollegada de com­ As flores são brancas como tromprimento,
achatada, tendo o dorso roixo betas, com a parte tübulosa amarella.
circularmente até 2/3 de sua largura. A frueta é uma cápsula um pouco
Come-se também.
grande, de 2 % decimetros, chata, com
Esta espécie parece a de D. C. Prodr. muitas sementes dentro.
— T. 2, p. 393. — Phaseolus saponaceus,
Savi.
PROPRIEDADES MÉDICAS. —Empregamna
nas mordeduras de cobra.
Fava branca. — Phas. compressus,
D. C — Fam. Idem. — Esta fava se culFava
fígado tle gaEliitba, ou
tiva geralmente, e é conhecida em feijão ligado de gallinha. —
Alagoas e Pernambuco por tal nome. Phaseolus. —Fam. das Leguminosas. —
E' proveniente de um arbustinho Esta fava, que também nas Alagoas
trepador, de caules que se enrolam nos recebe este nome, tem o pé como as
corpos vizinhos.
outras.
Suas folhas são rhomboidaes, tor­ O grão, porém, é meio redondo, de
nadas.
côr amarella de óca, e lustrosa.
Suas flores, em espigas pequenas, são Come-se, mas é glutinosa.
brancas, tendo a mesma estructura que Em Pernambuco é Feijão figado de
a do feijão.
gallinha.
Sua vagem é de fôrma navicular, os
grãos, que são de 2 a 3, são brancos e Fava olho de peixe. —Phaseo­
muitos maiores que os do feijão. lus. — Fam. das Leguminosas. — Esta
Come-se esta fava, e é boa. planta é semelhante ás precedentes.
Fructifica em pouco tempo.
Tem as folhas compostas trifoliola-
Differe da — Fava de sete semanas das, — e é trepadeira.
na cor, que aquella tem roixa. As flores são brancas amarelladas,
A vagem como das outras, tendo os
Fava cabrocuço. — Cajanus. — grãos redondos, com o hilo roxo.
Fam. Idem. — E' uma fava que nas Cultivam-na nas Alagoas, onde lhe
Alagoas chamam assim.
dão este nome.
Ella tem o mesmo porte das outras, Serve para comer-se.
tendo as folhas maiores.
As flores iguaes, também, são bran­ Fava rajada ou pintada.—
cas como que tinctas de amarello. A Phaseolus.—Fam, idem.— È semelhante á
vagem é maior, mais lisa, com uma precedente nas suas partes vegetativas,
espécie de umbigo comprido na semente. | conheccida nas Alagoas por este nome.

FAV FED 191
Ella é branca pintada de roxo. seolus.'— Fam. Idem. —Esta é mais ge­
Come-se, e tem os mesmos usos. ralmente espalhada, porque por todo o
paiz se encontra.
Fava de rape. — V. Cumaru. E' como as de mais congêneres; tem
as flores brancas, as vagens da mes­
Fava rim de paca. — Phaseolus- ma forma, as sementes roixas, bonitas.
— Fam. idem. Esta fava é da condição Esta planta é igual á — Fava Bran­
de suas congêneres, e conhecida em Alaca— difierindo só na côr.
goas por este nome.
Ella germina ou fructifica em sete
E' menos cultivada que a Boca de semanas, por isto tem este nome.
moça. E' menor que ella; a côr é de E' mui bôa de comer-se.
um roxo escuro, e verde; e no lugar do
hilo tem uma orla circular rosada, que Fava de louco. —V Cumaru.
guarnece o ponto da inserção do grão.
Come-se, e tem a mesma applicação. Favinha.—Fam. das Leguminosas.
— E' um arbusto vergònteado, que pou­
Fava riscada.— Phaseolus.—Fam. co esgalha, conhecido em Pernambuco
idem. — Esta outra espécie, a que nas por este nome.
Alagoas dão este nome, é quasi a Suas folhas são dispostas em palmas,
mesma cousa que as outras, excepto e miudinhas.
na fava, que é um tanto grande, As flores lisas.
branca, riscada de roxo, e circulada Os fruetos são vagens.
no hilo de uma zona rosada.
O lenho d'esa planta é mui leve e
Come-se, e é cultivada.
branco; não dá má lenha.
Fava sangue de Boi. — Phaseo­ Faz-ehorar- —V Caha-xio
lus. — Fam. Idem. — Conhecida nas Alagoas,
e cultivada.
Fedegoso bravo ou Cirsta
Suas condições vegetativas são seme­ de gallo bravo.—Eeliotropium horlhantes
ás precedentes; porém a fava tense.—Fam. das Borragineas. —Este
é côr de carne viva, com veios rosados herva, que abunda em Pernambuco, re­
em redor do hilo.
cebe o nome de—Crista de gallo — em
Come-se.
outras províncias.
Vegeta pelas hortas e qualquer lugar.
Fava de S. Ignacio. — FavíUea E' de caules ascendentes, mas um
trilobata. — Fam. das Euphorbiaceas. pouco — rasteiras, formando pequenas
E' também chamada Nhandiroba. moutas.
O óleo expresso das sementes é amar­ Suas folhas são um tanto estreitas,
go, e empregado nas dores prevenientes crespas, porém pouco ásperas: tem
da impressão do frio.
alguns pellos ; é de um verde commum,
Guapeva em S. Paulo é a Fava de S.. com algum brilho.
Ignacio, — em Minas Eypanthera gua­ As flores dão nas extremidades dos
peva.
ramos somente; formam espigas enrascada
na ponta, com as fleres engas­
PROPRIEDADES MÉDICAS. — As sem entadas de um só lado, e não tem pellos.
tes d'este arbusto trepador são amar- Estas flores são como pequenos fugo-oleosas,
e de grande proveito na— niszinhos, roxas, manchadas de branco,
Ictericia —, em dose de uma a duas offerecendo nodoas amarellas no tubo.
sementes; ás vezes repetidas tornam-se O fructo é uma nóz pequena, redonda,
um purgante violento.
cingidapelo cálice,terminando em ponta,
contendo quatro sementes pardas, quasi
Fava de sete Semanas. —Pha­ redondas. *

193 FED FED
Chamam-n"a também — Chá de Bra­ As folhas, quasi rhomboidaes, e enrugança.
—
gadas, são dispersas nos caules ou ra­
Esta planta pela denominação do mos.
geral das províncias deve ser — Crista As flores n'uma espiga que se enrosca
de gallo bravo. —
no ápice, são tubulosas; engastada»
em duas fileiras de um só lado do eixo,
Fedegôso. (I) (outro, bravo)—Eeliotro- e são côr de lirio ou de violeta.
pium reranicum, Fam. idem. — E, uma O fructo é uma espécie de noz, tendo
espécie também brava, agreste, que se semelhança com uma pequena mitra da
distingue em ter todos os seus órgãos côr verde, contendo quatro caroços re­
mais pequenos; a sua côr é verde e dondos.
muito azulada.
Vigora e floresce no verão.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' consi­
Tratamos d'esta espécie, posto que derada na therapentica pernambucana
não saibamos o verdadeiro nome po­ como uma das plantas mais rocommenpular,
para mais esclarecer a questão daveis por suas virtudes curativas, e
da distincção do — Fedegôso e Crista é applicada, interna e externamente,
de gallo ; — por quanto implica confu­ como calmante do systema nervoso, na
são a diversidades de nomes arbitrá­ paralysia, asthma, tosse convulsa eu
rios, para uma mesma planta, nas dif­ coqueluche, tosses recentes e antigas,
ferentes províncias.
suffocação, catarrhos pulmonares, etc;
Convém, dizer que do verdadeiro mes­ e em geral contra todos os soffrimenmo,
ha duas espécies, como aqui adiante tos da vias respiratórias; sendo um
mostraremos.
excellente lenitivo para aquelles que
padecem de tísica pulmonar.
Fedegôso do Pará. — Eeliotro-
Sua efficacia contra o tétano ou espaspium
indicum, Mille, e Swatz. — Fam. mo é assegurado por grande numero
daz Borragineas. — Planta herbacea do de pessoas.
Pará.
Não ignorando nós o que acabamos
Suas folhas são cordiformes e ásperas. de dizer e esforçando-nos por ser útil
As flores em cachos, pequeninas, á humanidade soffredora preparamos
azuladas e unilateraes.
com essa planta—pílulas, tintura xarope
e vinho ; achando-se pois os refe­
Fedegôso verdadeiro, ou
ridos medicamentos promptos para sa­
Crista de gallo. — Tiaridium utitisfazer as precripções dos Srs. facullissimnm:
— Tiaridium elongatum, — tativos, e acudir ás necessidades de to­
Fam. idem. — A planta conhecida em dos os emfermos.
Pernambuco sob a denominação de Todos os dias se nos apresentam no­
— Fedegôso,— é nas Alagoas sob a de vos testemunhos da efficacia d'esta im­
— Crista de peru, — e no Rie de Japortante planta.
neiro e províncias do Sul do Império Doses — as pílulas são applicadas de
pela de — Crista de gallo. —
trez a quatro por dia, aos doentes de
E' o Tiaridium utilissimum ou Tiaridium
elongatum de Swatz, e o Eelioiropium
carossodium de Mart.
Herva oriunda do paiz; tem seus
caules cylindricos, ramosos e ascendentes.
Pellos ásperos em seus órgãos.
(1) Fedegôso na Bahia, Espirito Santo,
Rio «e Janeiro etc, é a Cássia Occidenlalii.
7 a 15 annos ; e uma a duas, aos meni­
nos de 2 a 5 annos de idade.
A tintura, internamente é applicada
na dose de vinta a trinta gotas, em
um copo d'agua, dando-se d'essa agoa
duas colheres das grandes, de 2 em 2
horas aos adultos, uma aos adolecentes,
e uma das pequenas aos meni­
nos.
Internamente é applicada em fri.ções

FED FEI 193
por todo o corpo, contra o tétano, ou sementes pardas, de figura oheonica,
espasmos e convulsões, trez vezes por com dois espinhos no ápice; em tudo
dia, por meio de escovas ou de flanella o mais é armado de espinhos.
emhebida d'essa substancia.
Esses espinhos são agudos, e agar­
O Xarope é applicado na dose de uma ram-se á roupa.
colher de sopa, trez ou quatro vezes Também o chamam — Amor dos ve­
por dia aos adultos; duas a trez por lhos — nas Alagoas ; — Federal — no
dia aos adolescentes, e duas a trez co- Ceará; e em Pernambuco —Espinho gualheres
de chá aos meninos.
birú. —
Este Xarope é tomado puro, ou diluído
na quarta parte de um copo PROPRIEDADES MÉDICAS. — Empregam-
d'agua, ou em alguma tisana apropriano em cosimento para dores de dentes
da, como infusão de tilia ou de althea. acompanhadas de inflammação do rosto.
O vinho é applicado do mesmo modo E' de proveito nas diarrheas, mesmo
que o xarope, com preferencia no té­ chronicas, segundo afiirma pessoa
tano ou espamo. (Fig. 19.)
fidedigna.
Fedegôso verdadeiro (outro),ou Feijão. — Phaseolus vulgaris, Linneo,
Crista de gallo. — Tiaridium ani- Fam, das Leguminosas, — E' planta lelatum
— Fam. idem. — O vulgo não tem nhosa ou herbacea, que mui freqüen­
distinguido entre o Fedegôso verdadeiro temente trepa e se enrosca ao redor
e o falso, qual a que pertence esta das outras arvores.
espécie ; porque ella realmente se con­ Folhas pinnuladas, tendo três foliolos.
funde com a antecedente.
Flores brancas, amarellas ou ver­
Cresce menos, alastrando mais. melhas.
Suas folhas são mais ovaes, e me­ O fructo é sempre uma vagem oblonga,
nos pelludas.
bivalve, encerrando grande numero de
As flores são em espigas semelhan­ sementes reniformes, e farinaceas, que
tes, porém mais curtas; não tem man­ offerecem um alimento simples, agracha
amarella nas flòrinhas, e são mais dável e nutriente.
estreitas.
O feijão contem muitos princípios
O fruetinho ,é igual.
nutrientes.
Por não conhecerem essa differença, Convém principalmente aos estôma­
applicam-nas sem distineção uma da gos robustos; as espécies de feijão são
outra; e talvez d'isto nasça a impro- muito numerosas.
ficuidade no remédio muitas vezes, Ha 1,016 variedades ; os mais usuaes
attribuindo-se á volúbilidade do me­ no Brasil são feijão branco, fradínho,
dicamento.
mulatinho e preto.
Federal ou Amor dos velhos. Feijão anão.—Phaseolus nanus,
— Silphium anti-dysenterica. — Fam. Linn. das —Fam. Idem. — W nm feijão in­
Compostas. — Herva silvestre conhecida troduzido na Europa desde remota anti­
em Alagoas por este nome.
güidade, como o de que falíamos acima.
E' de 4 a 6 centimetros de altura, Foi levado das índias Orientaes.
com pellos brancos em todas as partes. Este é de pouca altura, e não se es­
Folhas molles, de verde amarellado, tende; é o chamado Feijão mulatinhq.
oppostas e desmaiadas.
Os demais d'esta qualidade, de que
Flòrinhas amarellas, em um feixe de ha de todas as cores, mesmo na Eu­
folhetinhas verdes, com pequenas lâropa, fazem nm grande ramo de comminas
amarellas em redor, e tubosinhos mercio .
no centro.
D'esses feijões do commercio notam-se
Os fruetos, de 4 a 5 linhas, são como os seguintes.

191 FEI FEI
Feijão bacamarte. — V Feijão
Gruguiuba.
Feijão enxofre. — E' como o cas­
tanho na fôrma, mas a côr amarella
bonita.
Feijão de boi de capoeira.— Feijão ligado de gallinha. —
Capparis olindensis. — Fam. das Cappa- Semelhante ao feijão enxofre, mas a cor
ridaceas. — Esta planta, que é agreste, é de um amarello barrento.
engrossa seu tronco até quasi um pal­ Depois de cosinhado fica glutinoso
mo de diâmetro.
Com casca escura, que forma o in-
e escorregadiço.
voltorio de seus ramos, densos, e tre- Feijão lradinlto. — Dolychos mopadores.nackalis,
Brot.— Fam. idem.—Caule her-
Folhas, que são disposta^em palmas baceo semi-rasteiro.
alternadamente.
As folhas ovaes agudas e lisas.
São ellipticas, um pouco carnosas e Flores em pequenos cachos; legume
duras.
meio roliço.
As flores, em cachos, são brancas com Semente branca, côm uma mancha
partes rosadas.
negra no hilo.
Sae do seu centro um feixe de file­ E' natural da Lusitânia.
tes torcidos e longos.
Feijão gitirana.— Zornia crypto-
Tem o fructo como vagem roliça e semina. — Fam. das Leguminosas. —V,'
pendente, demonstrando os lugares das conhecida esta planta por este nome
sementes, envoltas em polpa branca, na província das Alagoas.
sondo estas pardas e reniformes. E' agreste, trepadeira e tem os caules
finos.
Feijão de boi, (outra). —V. Fei­ Suas folhas são bifoliadas.
jão da Praia.
As flores amarellas.
A vagem é deprimida, chata; sendo
Feijão bravo. — V. Matla-paslo.
Feijão Caboclo.—E' como o bran­
notável que nunca se acham as sementes.co,
porém menor e de cor vermelha. Feijão grugutuba.—Fam. idem.
—E' uma espécie de feijão, cujo grão
Feijão carrapato. —Phaseolus é de quasi trez centimetros de com­
lumidus e Sphacricus. — Fam. Idem. primento, — roliço e vermelho, deixando
Planta, rasteira volúvel e glabra. ver-se um marchetado da mesma côr,
Folhas ovaes, acuminadas.
mas escuro, quasi invisível.
Flores brancas, em pequenos cachos. E' bom de comer-se ; porém, dizem
O fructo recto, mucronado, de 9 a que é mais indigesto que as outras es­
12 centimetros, semi-cylindrico. pécies.
Semente espherica ou oval, inchada, Ha outra espécie que tem a côr
e toda alva.
Ignora-se sua pátria.
amarella.
Feijão da índia.—Dolichos si-
Feijão castanho. —E' de côr nensis. —Linn. —Fam. idem. —Caules
cinzenta; na fôrma se parece com o alastrados, herbaceos e lisos.
feijão mulatinho, mas marchetado de Folhas ovaes agudas.
branco, que o torna lindo.
Pedunculo com duas flores pallidas.
Feijão coco. — V. Barú.
O legume roliço pendente.
O grão alvo ou rubro.
Feijão de corda. — V. Macassa. E' natural da índia ou China.
Feijão macassar ou dc corda.

FEI FEL 195
— Cajamis. — Fam. idem. — Este feijão, Feijão mija em pé. — Fam.
que suppomos ser conhecido de todo idem. — E' um feijão semelhante ao
o paiz por um d'estes nomes, é o pro­ precedente; mas sua vagem cresce
dueto de uma planta alastrada. mais, e é mais larga alguma cousa.
Folhas compostas, trifolioladas, meio O grão é também maior e branco,
triangulares.
reniforme, e o hilo preto.
As flores são pouco juntas, e ás vezes E' bom de comer-se.
solitárias, e de côr amarella descorada Ha outra côr de rosa.
e roxa; dá então a vagem estreita e Em Sergype chamam-no Sete se­
rolica, formando ondulações.
Dentro acham-se de 8 a 10 sementes
manas.
brancas, trigueiras, reniformes. Feijão" mulatinho. — O grão é
Este, com quanto usado nas mezas, reniforme, côr de ganga; sendo muito
não goza do apreço dos outros ; mas novo é côr de canna.
comtudo tem os seus affeicoados.
Esta planta possue virtudes enérgi­ Feijão da praia ou de boi.
cas, como antiscorbutica. Ella é mui — Sophora littoralis. — Fam. idem. Esta
produetiva, e prematura na frutificação. planta conhecida em Pernambuco por
esses nomes, é agreste, e vegeta pelas
Feijão manteiga. — Cajanus. — praias.
Fam. idem.—Herva cultivada ; de caules E' um arbustinho de 1 metro.
em touceira, sem alastrar.
Seus caules esverdinhados quasi sem­
Folhas em palmas trifolioladas. pre em touceira.
Flores um tanto grandes e arroxeadas; As folhas de um verde azulado, em
a vagem se confunde com a do Feijão palmas symetricas.
macassar ; mas é mais roliça e pequena, As flores, em espigas, são amarellas,
o feijão é roxo amarellado, com ponto não offerecendo nada de notável.
branco, um tanto mais redondo que o A vagem é parda, articulada, isto
macassar.
é, moniliforme (a semelhança de rosá­
Este feijão é mui saboroso ; dá de rio) ; os grãos de côr de castanha,
dois mezes, e sempre tem matéria para
colheita.
ovoides, e duros.
Feijão preto. —Phaseolus Derasus.
Feijão do matto. — Cássia hep- Schran. — Fam. idem. — Os grãos tem
fandra. —Fam. idem. —Nas Alagoas a forma dos do precedente, mas são de
dão o nome de Feijão do matto a este côr preta, com o hilo branco.
arbustinho, de pequeno porte, esga­ Dizem ser o menos flatulento, e por
lhado, com folhas dispostas em palmas isso procurado para alimento dos con-
de sete.
valescentes.
As flores amarellas,em grandes cachos,
dispostas á maneira de rosa singella, Feijão vermelho.— V. Macassar»
sem cheiro e com os filetes no centro.
O fructo é uma vagem longa de 24 Fel da terra. — Lophophytum mi-
á 48 centimetros, e roliça; mas a surabile, Mart. — Esta parasita singular
perfície sulcada, de 3 centímetros de poderia considerar-se como a primo­
largura, e meio chata, verde, pendengênita de um vegetal fungoso e phate,
contendo no seu interior muitas neroganico.
sementes pardas claras; donde exsuda A tubera contem substancias seme­
um sueco leitoso, que applicam contra lhantes ao cogumelo.
empigens, com proveito.
A planta, em vez de folhas, está
As folhas são empregadas pelas la- revestida de escamas, e offerece vervadeiras.dadeiros
estames e pistillos.

190 FIA FIG
As tuberas em geral são pequenas, Figo.— Ficus carica, Linn. —Fam.
porém podem chegar ás vezes a um das Urticaceas. — Sendo a figueira in­
tamanho gigantesco ; crescem de pretroduzida no Brasil desde epocha iinferencia
sobre as raize3 das Legumimemorial, apenas contamos quatro
nosas, principalmente sobre as da ar­ ou seis espécies, ao passo que na Euvore
lngá miúdo: mimosa semialata. ropa existem muitas.
A figueira é originaria do Oriente
Feto grande. — Pteris caudatum, e da África.
Will. — Fam. dos Fetos.—Cryptogamia, Cultivam-na nos paizes da Europa
Linn. — E' uma planta da ordem dos em profusão, pois que ella faz um ramo
vegetaes imperfeitos.
de commercio.
E' de um arbusto leitoso, de caule
Feto macho do Brasil. —Sa-
acinzentado, apresentando nós ou artimambaya.
Polypodium incomem?—Fam.
culações.
idem. — Planta do Brasil.
Folhas palmatinerviadas com cinco
Tem as folhas pennadas, de lacineas
lobos; são ásperas e sem brilho.
oppostas, lineares, e obtusas, convexas
As flores são dentro de uma espécie
na face inferior.
de casulo pyriforme, tendo na parte
Caule e face inferior das folhas co­
superior uma pequena abertura, cercada
bertas de uma camada de pequenas
de escaminhas rubras.
escamas.
Dentro estão as paredes d'este órgão,
Ha outras espécies, segundo Martius.
ornadas de flòrinhas, que são como
Polypodium percussum (Cavanilles), Poly­
que um aggregado de pevides, horipodium
sepultum, Eoulf; todas estas essontalmente
situadas.
pécies contém um óleo acre, e gosam
Vingando, esse casulo verde toma a
de propriedades vermifugas.
côr de sua espécie, fica molle, doce,
Fiandeiro.—StalagmUes officinale. saboroso.
—Fam. das Guttiferas. —Nas Alagoas Come-se é então todo este órgão, que
esta arvore assim conhecida.
constitue o que chamam fructo da Fi­
Tem a casca côr de castanha. gueira ou figo.
Folhas dispostas em pares exsudam As espécies que temos visto no paiz
um sueco leitoso.
são :
Suas flores são brancas, constituídas
O Figo roxo.— Uma espécie cuja
por quatro palhetas obovaes, dispostas
frueta cresce pouco.
em cruz, tendo grande numero de fi­
E' de um roxo escuro, muito doce,
lamentos no centro
e dentro vermelho.
O fructo é carnoso, redondo, com
quatro ou trez grãos dentro.
O Figo branco.—Cresce bastante
Não se come.
e engrossa; sua côr é verde amarel-
Esta arvore dá traves para construclada
por fora e dentro branco.
ção urbana, e bons esteios.
Fiandeiro falso.—Mappa semina- O Figo rajado. —Na sua forma
rosa.—Fam. das Euphorbiaceas. — Esta e volume é semelhante ao branco.
arvore conhecida em AJagôas por tal
nome, é de porte elegante, e copada. O Figo roxo grande. — Que é
Suas foUias dispostas alternadamente como o primeiro, porém maior.
são ellipticas.
Não é só estimado como excellente
Dá um fructo semelhante ao car- frucUa, também possue qualidades mérapato,
(ricino).
dicas.
Cápsula com trez gomos, e trez se­ Os grelos da figueira pisadoã serve m
mentes dentro.
de remédio contra bronchites, em xa-

FLO FLO 197
rope, e para curar feridas; não falhando
de outras propriedades da planta
porque com o figo secco, por exemplo,
preparam nas pharmacias tisanas, muito
usadas como emollientes e peitoraes.
Figueira branca. — V Gamelleira
de purga. — Dá no norte de Minas
Geraes. Bahia e Sergipe.
Figueira da índia.—V. Jamacarâ.
Figueira do inferno V- Estramonio.
As flores em um estojo, como cortina,
encerram uns grãosinhos
Ella fluetua nas águas de todo o
paiz.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Contusa, é
Figo de Gamelleira. —V Ga­ mucilaginosa e acre; serve por isso
me tleir a.
para curar postemas, ou abeessos ; e
antigamente era usada internamente
Figo do matto. —V- Gamelleira. de infusão contra as urinas sangüíneas,
diabetis insipida, tumores dos
Figueira da Barbaria. — Cactus membros, erysipelas, moléstias herpe-
opuntia, Enighi. — Fam. das Cactaceas. ticas e hemoptysis.
— E' um arbusto do paiz.
Contam os pretos que as fontes que
Seu caule é ramificado, moniliforme, as tem ficam empregnadas de matérias
i.é, offerecendo constricções de distancia acres, o que produz como uma espé­
em distancia.
cie de envenenamento eólicas e dysen-
Suas flores são roseas, inseridas no terias. Isso não está averiguado.
caule, que é cheio de espinhos longos
em feixes.
Flor de babado ou de Ba-
O fructo é uma baga rubra, cheia beiro. —Echites longiflora, Déf.—Fám.
de muitos grãosinhos pretos, mergu­ das Apocynaceas. — Este arbusto é colhados
em uma polpa.
nhecido por este nome. em S. Paulo,
Rio de Janeiro e Minas Geraes.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— O fructo é
E' um arbusto cujas raizes são na-
antiscorcutico, e tinge de vermelho as piformes; colhidas de fresco contem
ourinas; emprega-se como refrigerante um sueco lácteo, e quando sêcCas dão
nas febres gástricas, biliosas. Verde e muitas rezinas, cuja acção é drástica.
pisada é útil nas ulceras sórdidas. Os tropeiros (1) a empregam, em infusão
ou em cosimento, contra as febres
pútridas dos cavallos e mullas, como
remédio de summa efficacia.
Flor de casamento. — Echites.
— Fam. idem. — Esta planta é congênere
da precedente, seu sueco lácteo
é rèsolutivo.
Com esta flor os indígenas do norte
se adornam.
Flor dágua ou Lentilha de Flor de janeiro. — V. Cebola
água.—Pistia occidentalis, P. S. sesem. —
Tratiotes, Linn. —Fam. das Araceas. — Flor de macaco. — V. Corona-
Planta que vegeta no Brasil, nas An­ Chris.
tilhas, e índias Òrientaes.
E' aquática; é uma pequena herva Flor do paraiso. — F, Flor de
fmetuante sobre as águas, formando um Pavão.
feixe de folhas ovaes, em cujas bases
ha um feixe de raigotas, que inseridas
Flor de pavão. — V. Brio de
á um caulesinho deitado, de distan­
estudante.
cia em distancia brota novas folhas e (1) Conductores da tropas ou caravanas,
raizes.
cavallos, etc.

198 FOL FOI.
Flor de Quaresma. — V Maperfiomm.—Fam. das Acanthaceas.—
nacan, ou Santa Maria de Pernambuco. Herva natural do paiz, que recebe este
nome em Alagoas.
Flor de Quaresma, (do Sul) — E' uma plantasinha do quatro deci­
Lasiandra maaimiliana, D. C — Fam. metros de altura, de caule quadran­
das Melaslomaceas. — Arbusto das progular inferiormente lanceolado
víncias do Sul, conhecido por tal nome. zo.
e li-
É esgalhado.
As folhas são sempre poucas.
Suas folhas são ovaes, com pellos As flores, de 1 a 3, afuniladas e de
ásperos em uma parte de seus ór­ um roxo azulado, grandes em proporgãos.ção
da planta, e quasi sem cheiro.
As flores roxas.
Corolla recortada em cinco dentes.
A frueta é uma cápsula secca. O fructo é uma capsulasinha em fôrma
A casca d'esta planta serve para de pião, allongada, de meia pollegada
tingir de negro.
de comprimento ; abre por si e lança
Ha mais outras congêneres, que tèm quatro sementes, onde existem umas
os mesmos usos.
espécies de dentes.
Esta herva applica-se nas affecções
Flor de 8. Miguel. — Pétrea. de fígado.
Fam. das Verbenaceas. — Planta do Rio Ella sempre está florida, tanto pelo
de Janeiro e de Minas.
verão como pelo inverno ; vegeta em
Esta planta tem o uso geral das Pernambuco.
Verbenaceas.
Folha de fonte ou Fonte. —
Flor de veado. — Cryptolepis e- Arum. — Fam. das Araceas. —Por este
duliflora. — Fam. das Apocynaceas. nome — é conhecida em Pernambuco uma
Planta conhecida em Alagoas por este trepadeira, ou para melhor dizer,,um.
nome, e em Pernambuco por Cipó cipó parasita.
correia.
Seu caule, como cipó, entrança-se
E* um arbustinho trepador, nas arvores das mattas e capoeiras,
E' arroxeado; deita um sueco leitoso ainda junto ás cidades, e muito gosta
de todas as suas partes.
das palmeiras; emitte prolongamentos,
Suas folhas, inseridas por pares, pelos quaes se agarra.
são ovaes, com veios roxos.
As folhas são lisas e lustrosas, de
As flores são em cachos, amarellas, 3 a 4 decimetros de comprimento, e
afuniladas, com manchas roseas no em fôrma de coração alongado.
centro, divididas em cinco lâminas As flores são em espiga, de 1 a 2
oblíquas, e com o tubo vermelho. decimetros, aonde estão inseridos os
As fruetas são duas cápsulas gemi- órgãos floraes dos dois sexos, separanadas;
porque cada flor produz um dos em um estojo membranoso e ven-
fructo gêmeo, que é pardo, de 2 % detricoso, que os guarnece na base.
cimetros de comprimento, e muito es­ Os fruetos desenvolvem-se n'esta estreito
; a semente é coroada por um piga; são bagas, que não se come.
feixe de pellos louros, que parecem Esta planta applicam os alveitares
seda.
do interior na cura de moléstias cu­
O decocto d'esta planta applica-se tâneas dos cavallos; ella é um pode­
contra as dores de dentes; e as flores roso abstergente.
servem de alimento para os veados. As pretas vendedeiras de mangabaa
Cipó correlhas é outro nome vulgar forram os taboleiros com as folhas d'esta
pelo qual se conhece esta planta. planta.
Folha de fígado.—Blechum sem-
Folha da fortuna. — Verea in-

FOL FOL 199
volucrata. —Fam. das Crassulaceas. nada — nas Alagoas e também em Per­
Em Pernambuco chamam assim a uma nambuco.
herva de caule ascendente, e mancha­ Seu tronco é alourado.
da de roixo, esgalhada ; formando for- As folhas de verde amarellado^, ásquilhas,
com os ramos oppostos. peras, de pellos louros, da grandeza
As folhas ovaes, grossas, carnosas, de 3 a 5 decimetros, em
denticuladas, com as bordas roxeadas. coração ablongado.
fôrma de
Sua floração em cachos oppostos, As flores, em cachos, são brancas,
ternados.
mui cheias de filetes.
As flores são tubulozas, divididas O fructo é uma baga redonda roxa
inferiormente em quatro lobos; são de escura; seu tegumento externo é mem-
côr verde.
branoso.
Seu tegumento com quatro carpellas Ha internamente uma massa ama-
trigonas no centro.
rellada, aquosa, envolvendo um caroço.
Estas folhas brotam nas extremidades O lenho d'esta arvore é usado na
rebentos, que são novos vegetaes, logo carpintaria, é duradouro; se bem que
que são tiradas e postas em casa, esbranquiçado resiste á acção dos in-
penduradas na parede.
sectos destruidores.
Empregam-o em construcção de ca­
Folha grossa. — V. Sayão.
sas.
Folha de lança. — Eelíconia lan- Folha santa, de Pernambuceolatifolia
— Fam. das Musaceas. co. — É — Arum maculatum — Fam. das Ara-
uma planta selvática, assim chamada ceas. — E' natural do paiz conhecida
em Pernambuco; também recebe o em Pernambuco por este nome, e se­
nome de Pacavira
melhante âo Tinhorao, bem conhecido.
E' herbacea, do aspecto de uma ba- Suas raizes são bulbosas.
naneirinha, e cujas folhas têm peciolos Suas folhas, nascidas do alto da raiz
compridos e roliços.
na superfície da terra, tem peciolos lon­
As folhas tem cerca de 4 1/2 decigos, e são compridas, em forma de corametros
a mais; são lanceoladas e lisas, ção ; tem uma mancha rubra no cen­
As flores nascem de um caule,,que tro.
se prolonga do centro ; são formadas As flores são como um estojo, em
por um involtorio commum, vermelho, cujo meio existe uma espiga engas­
em cujo centro se acha um cacho de tada de flores, que parecem pequenas
flores, dividido em grupos alternados, granulaçoes esbranquiçadas
os quaes envolvem outras interna­ Empregam as flores contra feridas.
mente, tudo • com involtorios parciaes
e vermelhos, com as^ extremidades su­ Folha de urubu.—Pothos quaperiores
verdes.
drangularis — Fam. das Araceas. —Cha­
Cada flor tem seu tegumento diaphamam em Pernambuco a esta folha ou
no, vermelho.
planta — Folha de urubu. —
Tem os filetes á maneira de peque­ E' rasteira.
nas fitas, e um fructo triangular com Suas folhas são reunidas em feixes
três sementes, cada uma em seu com- ao rez do chão, de 1 metro entre a
partimento.
limbo da folha e seu peciolo ; tem os
O fructo é á semelhança da banana pés quasi que angulosos, roliços e verdes.
pequena, com um umbigo verde. As folhas oblongas; lisas e lanceoladas.
Folha larga. — Elaeococea macro- As flores são como as da — Folha
phylla.—Fam. das Euphorbiaceas.—É santa, — pouco mais ou menos com
uma arvore silvestre, assim denomi­ um fructo igual.

SOO FRU FRU
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Esta herva
é empregada pelo povo em cosimento,
como excellente remédio contra
os rheumatismos em banhos ; passa por
efflcaz.
r Folha de cravo do matto. —
fora pintada dc pontos vermelhos 4
semelhança de uma pequena mangaba.
Frueta tle macaco. — V. Murta
Frueta tle macaco. —V. Murta
Pseudo-caryophillus. — Arvore impor­ maior.
tante da serra dos Órgãos.
A cultura d'esta arvore seria de mui­ Frueta pão de caroço. — Arta
importância para o paiz.
tocarpus, Linn.—Fam. das Urlicaceas.—
E' de um aroma muito agradável, Bella e elegante arvore da índia o do
igual ao do Cravo da índia.
Costa de Malabar.
E' ^empregada como condimento, e é E' alta, de 10 metros, e de casca cin­
carminativa: as folhas são aromatica s. zenta.
Deita sueco rezinoso de todas as suas
Frei Jorge. — V. Quiri.
partes, e é revestida de bonitas folhas
de dois palmos pouco mais ou menos,
Frueta d* Arar a. — V. Andáaçú. como palmas e lustrosas.
(Minas ).
Nas flores estão os sexos distinetos;
uma espiga semelhante á do milho,
Frueta tle cachorro.—V Mamma menor e mais fina, compõe-se das flores
de cachorro, de S. Paulo e Minas. masculinas, e uma, globulosa, compõese
das femininas.
Frueta do Conde.— V. Condessa. Estas, ganhando desenvolvimento, tornam-se
do tamanho da cabeça de um
Frueta de gentio. — E' agreste menino; sua superfície verde, amarella,
esta planta de S. Paulo e Minas, ond e áspera, sem lustro, formando figuras
por este nome é conhecida.
pentágonas ou hexágonas.
E' arbusto trepador, de folhas re­ Sua casca é fina, e tem um pequeno
gulares e despontadas.
ponto proeminente; encontra-se dentro
Flores como as das Cucurbitaceas. uma massa branca amarellada, e um
Fruetos em cachos encarnados na tanto viscosa, dividida em
maturidade ; são redondos, de, 3 centimetros
de diâmetro, com casca fina, e
o interior esbranquiçado; a semente é redonda
e chata.
E' um drástico, que se emprega em
gente e nos animaes.
E' pouco commum.
Frueta de Jaeú. — Spinacia Jacumina.
— Fam. das Chenopodiaceas. —
Este arbusto, que tem este nome nas
Alagoas, é agreste, de porte médio,
foUias grandes, isto é, maiores que de
ordinário, tendo quasi 2% decimetros
de comprimento, e lustrosas.
Flores em cachos, com os sexos separados;
são esbranquiçadas.
Dá uma fruetinha de menos de 3
centimetros, meio ovoide, amarella, por
T alojamcntos,
que oecupam o interior da frueta.
Cada um d'esses alojamentos tem um
caroço ovoide, esbranquiçado, de 3 centimetros.
Um caule penetra em seguimento ao
pedunculo até o interior da frueta.
Este caroço come-se, e serve de sustento
ao povo entre nós; assa-se, cozinha-se,
piza-se e faz-se uma espécie
de feijão; mas não é tão apreciável
esta frueta, como a de massa.
Frueta pão.—O fructo encerra
uma grande quantidad e de amido.
As sementes também se comem assadas
ou cozidas.
A casca da arvore batida, e; preparada,
serve para fazer tecidos.
Faz-se das amêndoas uma emulsão,

FRU FRU SOI
que se adoça, e é empregada nas gonorrhéas-
code á procura d'esta frueta no tempo
de sua colheita.
Frueta pão de massa. — Ar- Frueta dc pomba (de Minas).
tocarpus incisa, Linn. — Fam. idem. — Erythroxylum —
Pelleterianum, St. EU.
Esta outra é em tudo semelhante á — Fam. das Erythroxylaceas.—Esta
precedente, differindo em que o fructo planta vegeta em Minas Geraes.
cresce quasi sempre mais alguma cousa, E* um arbusto de folhas oblongas,
e chega ás vezes a 2 % decimetros de que parecem enferrujadas, isto é, alou-
diâmetro; mas a principal differença radas.
está em não ter esses caroços dentro. Floresce pelo caule e ramos.
compõe-se de massa espessa, tenaz, O fructo pequeno, um pouco longo,
um tanto secca, doce e mui agradá­ trigono, sulcado, e crustáceo; é um
vel.
tanto vermelho.
Entre ella alojam-se umas sementi­ Pelo sen nome dá logo a entender
nhas pardas, como umas pevides, de que serve de alimento ás pombas.
duas a três linhas de comprido ; essas
fruetas assam-se, cozinham-se, e fazem Frueta de pomba(de Cuyabá).
as vezes do pão; tem muito bom sabor, — Erythroxytnm Unguifugum.— Fam. das
melhormente assada e comida com Erythroxylaceas. — E' um arbusto, que
manteiga.
em Cuyabá vegeta e recebe este nome.
E' mui substancial, e na arte culinária
é muito estimada; d'ella se PROPRIEDADES MÉDICAS. — A casca da
fazem excellentes podins, etc. raiz d'este arbusto é preconisadacomo
Tem virtudes medicinaes; goza de efficaz remédio para as mordeduras de
propriedades laxantes, e suas folhas cobras.
são empregadas como remédio contra Frueta de pomba (do Rio de
rheumatismo.
Janeiro).—Erythroxylum subrotundum,
Esta só se planta de estaca. St. EU.—Fam. idem.—E' um arbusto
Foi no extineto Jardim Botânico de que vegeta do Rio de Janeiro para o
Olinda que se plantaram viveiros d'esta Cabo-Frio.
arvore, e d'ali se espalhou por todas Suas folhas são quasi redondas.
as províncias do Império, principal­ As flores solitárias e poucas.
mente dé Pernambuco para o sul. O fructo é ovoide, pequeno e molle,
PROPRIEDADES MÉDICAS.—A decocção que depois se torna coriaceo.
das folhas é usuda em banhos nas dores Floresce esta planta em Setembro, e
rheumaticas.
cremos ser pasto das pombas.
Frueta de seringa. — V. Quiabo
Frueta de pavão. — Schmidelio de Cayenna.
edulis, St. EU.— Fam. das Sapindaceas.
— Esta frueta de S. Paulo e Minas Ge­ Frueta de tucano do campo.
raes passa por muito boa.
— Erythroxylum cotinifolium, St. EU.—
E' de uma arvore do paiz, cujas Fam. idem.—E' um arbustinho que
folhas são compostas, trifolioladas, cresce em S. Paulo e Minas Geraes, e
oblongas e lanceoladas.
que tem os caracteristicos seguintes :
As flores são brancas, e de sexos se­ Folhas obovaes.
parados.
Flores algum tanto reunidas, com
O fructo é uma drupa de três gomos, escamas nos ramos, e caule ramoso.
com três sementes, cobertas de subs­ Deita uma frutinha insignificante,
tancia doce.
que pelo nome indica o prestimo que
Floresce em Outubro, e o povo ac- tem.
28

SOS FUM
Floresce em Abril na província do Ordinariamente nas espécies brasi­
S. Paulo.
leiras adquire menos
nas outras.
altura do que
Fructeira de arara. —V. Anda- Os primeiros que conheceram o Tabaaçu.co
foram os Hespanhóes da Ilha do Tabago,
que por este nome o designaram.
Fructeira de burro.—Uvaria fe­ Esta planta, já propalada em Portubrifuga.
— Fam. das Anonaceas. E' uma gal, dizem que então foi trazida pelo
planta anti-febril.
embaixador Nicot, o qual em sua volta
á França o offereceu á Catharina
Fructeira do conde. — V. Con- de Medicis.
dessa. — Foi importada na Bahia pelo D'ahi vêm os nomes de Nicotiana ou
Conde Diogo Luiz de Oliveira em 1626. — Eerva da Rainha, — que se deu a
E' frueta doce, mucilaginosa e própria esta Solanacea; mas só no reinado de
para os eonvalescentes.
Luiz XIII, durante o*ministério do Duque
de Richelieu, foi que o Tabaco se
Fructeira de lobo. — Solanum
espalhou geralmente, e o seu uso se
Lycocarpum, ou Solanum auriculalum,
desenvolveu.
Fam. — das Solanaceas. — Planta do
Esta planta estava destinada aexperi-
Ouro Preto e do Rio de Janeiro.
mentar toda espécie de vicissitudes.
Fructeira do pavão. — V. Fruta Ora eram suas qualidades altamente
do Pavão.
gabadas, e não duvidaram chamal-a —
Eerva Santa, — Eerva Sagrada — Pa-
Fructeira de perdiz. — V Murici.nacèa
aromatica, prestando já as milagrosas
propriedades que lhe attribuiam
Fructeira de pomba.—V. Frueta
de pomba.
os habitantes da Florida e os braziluiros.
Um jesuita chegou a escrever um
poema elogiando o Tabaco.
Fumo. — Tabaco.— Nicotiana taba- Outras vezes o ridículo c as persecum,
Linn. e Will, — Fam. das Solanaguições
procuraram restringir ou aboceas.
— Planta herbacea ou sub arbuslir seu uzo, e os Reis pareceram ligar-se
tiva, de caule recto e cylindrico. para aniquila-la inteiramente.
Folhas muito amplas, molles, de Jacques I declarou á Inglaterra que
um verde escuro.
o Tabaco devia ser abolido como herva
Flores roseas, ou purpurinas, de uma suspeita, escrevendo esse mesmo Rei
só peça, em forma de funil, de cinco lo­ uma satyra contra os fumantes.
bos e cinco rugas.
Os Papas Urbano VIII e Clemente XI
Sementes muito pequenas e nume­ não trepidaram em lançar bullas, e fulrosas.minar
com a excommunhão aquelles
Conta-se cerca de 24 espécies de que tomassem Tabaco nas Igrejas.
Nicolianas; o maior numero d'estas existe Izabel de Inglaterra mandou alem
n'America Meridional.
disto que as authoridades confiscassem
Na Nova Hollanda ha somente uma as caixas de tabaco.
espécie.
Uma ordenação de Transylvania ame­
As flores d'estas são quasi sempre açou com a perda de bens os que cul­
esverdinhadas, com tudo apparecem tivassem esta planta.
algumas brancas ou de uma bella côr A crueldade foi ainda mais longe
de rosa.
na Pérsia, na Turquia e na Rússia,
Seus estames apresentam muitas onde Amaret IV e o grão Duque de
variedades.
Moscovia prohibiram o uso do Tabaco
Um de seus filetes offerece sempre sob pena da perda do nariz; e na re­
algumas anomalias.
incidência da perda da vida; entretan-
FIM

FUM FUM S03
to nem o ridículo nem os decretos dos As sementes são oblongas.
Reis rigorosos poderam oppôr óbices a Este é o Fumo do matto das Alagoas.
sua propagação.
O de Pernambuco é o seguinte:
O Fumo é um veneno narcótico, acre ;
produz vertigens e tremores continua­ Fumo bravo.— Achyranthes corymdos,
acompanhados de dejecções excesbosa, Wild.—Fam, das Amaranthaceas.—
sivas, e contracção da pupilla. Planta herbacea, natural da índia.
O Fumo é cultivado em todas as pro­ O cosimento da planta, temperado com
víncias do Norte e Sul do Império do sal, é empregado internamente, ou em
Brasil, e promette tornar-se este gê­ clysteres, contra sezões.
nero um dos mais valiosos productos
de exportação nacional.
Fumo bravo.— Solanum tabacifor-
E' offerecido ao mercado debaixo de me, Vell.— Fam das Solanaceas. E' uma
diversas formas, como em folhas, pasta, espécie assim baptisada. (Velloso)
rolo, picado e preparado em charutos e
cigarros.
Fumo bravo de Minas. — E' a
Eerva collegio, no Rio de Janeiro.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' um narcótico
acre, é empregado nas ne-
Fumo do matto, de Pernamvralgias,
epilepsia, coqueluche, tétano, buco.—
asthma, e também na hydropisia nos
catarrhos chronicos, paralysia da bexiga,
etc.
O pó do Fumo aspirado pelo nariz,
produz um agradável prurido; o uso
moderado de rape é útil ás pessoas
estudiosas.
Internamente 2 grammas de folhas
para infusão em 250 grammas d'agua
fervendo.
Externamente 60 grammas de folhas
para ,750 grammas d'agua fervendo.
Fumo bravo ou do matto
(das A lagoas) — Coronilla stipuladissima.—
Fam. das Leguminosas.—E' um
arbustinho mui elegante na epocha da
floração, natural de Alagoas.
E' esguio, de 1 a 1 1/2 metro de ai-'
tura; quasi não esgalha.
O caule avermelhado, e coberto de
prolongamentos foliaceos, transversalmente
situados.
No ápice é que tem as folhas compostas
trifolioladas ; os foliolos obtusangulos.
As flores são em cachos, de uma cor
de rosa bonita e viva; o que lhe dá
muita graça.
Os fruetos são vagens em fôrma de
contas de rezar, divididas por articulações
; são de côr de castanha.
s Elephantopus, Mart. — E. scaber,
Linn.— Fam. das Compostas.—Esta
planta indígena do Brasil tem recebido
diversos nomes nas differentes províncias,
como mostraremos.
E' um subarbustinho que cresce em
nossos campos, e quasi nunca dá nas
cidades, a não ser cultivado.
Cresce seu caule até 1 metro e 2 centimetros
pouco mais.
São obovaes e agudas as suas folhas,
cuja côr é acinzentada ; ellas são
ásperas, por causa dos pellos curtos
que tem e abraçam o caule.
As flores, no ápice dos ramos, em
cachos, compõem-se de um invólucro
foliaceo, no qual apresentam-se poucas
flòrinhas, como jasminsinhos.
O fructo é como que uma pevide que
nunca attrahe a curiosidade do observador
pela sua insignifleancia.
Chamam-na também Lingua de vacca,
apezar de ser & Lingua de vacca outra
espécie do gênero.
Dá-se • em cosimento nas febres asthenicas,
quando vem com grande abatimento.
A raiz abunda em extracto amargo
e princípios adstringentes; precipita
o ferro em verde, contém uma rezina
balsamica, e alcalina.
Fumo do matto em lingua tupinica é
Sucuaya.

SO-1 GAL GAM
Gr.
Gafanhoto. — E* a Raiz de cobra,
chamada assim no Maranhão e no Pará.
Gajerii ou Guajerú. — Multi-
caulis icaco, Linn. — Fam. das Rosaceas.
Elle floresce em Maio e Setembro.
E' adstringente e corroborante.
— E' um arbusto que cresce espon­ Gamelleira brava.—Ficus gla»
taneamente no littoral do Brasil; elle bra.—Fam. das Urticaceas. — E' também
fôrma moita, chegando seus caules até chamada Figo do matto.
de 1 a 2 metros de altura.
Esta arvore é do paiz, e • recebe este
As folhas são quasi redondas, de côr nome por todo lugar.
verde, lustrosas, grossas e estaladiças. Afasta-se pouco do aspecto da outra
As flores em cachos são brancas e Gamelleira.
com cheiro suave.
E' uma arvore lactifera, collossal,
O fructo é uma espécie de perasi- freqüente no littoral, copada e de folhanha
espherica, de 3 centimetros pouco gem densa.
mais ou menos de diâmetro, com umas O tronco algumas vezes forma grandes
saliências na superfície.
cavidades angulosas de alto a baixo,
Quando maduro é liso, de pello fino, com capacidade sufficiente muitas vezes
e côr escura-viva.
para oceultar um homem.
No seu interior encontra-se uma Seus caules e ramos finos tem umas
massa branca, de duas a três linhas excrescencias foliaceas ; as folhas são
de espessura, elástica e doce, com um obovaes, quasi redondas,lustrosas, gros­
resaibo adstringente, a qual envolve sas e grandes.
um caroço que occupa o centro; ella As flores e fruetos, como os da fi­
agarra nos dentes, quando se come ; gueira mansa ou cultivada, porém com
não é má, mas não é frueta de estima. a differença que são menores, e ama-
Dá no verão.
rellados, mesmo quando verdes ; são
Nas Alagoas chamam-na Guagirú, no brancos por dentro, e pouco rosados.
Maranhão e no Pará Guajuri.
Os pássaros os comem.
O leite que escorre das incisões, que
PROPRIEDADES MÉDICAS.—A raiz, a se fazem no seu tronco, é em maior
casca e as folhas são applicadas nas abundância que o leite da Figueira
diarrhéas chronicas, fluxo da urethra, branca, mas o d'aquella conserva-ae
leucorrhéa e nas caimbras de sangue. liquido e muito viscoso, e serve para
apanhar pássaros ; este coagula-se de
Gallinha choca, ou Mercúrio maneira que não se presta bem para
do.campo.—Erythroxylum suberosum, esse fim.
St. EU.—Fam. das Erythroxyleas.— Este A arvore dá boa sombra.
arbustinho, que cresce no solo de Minas No Rio de Janeiro chamam a frueta
Geraes, tem as folhas ellipticas, co­ Figo do matto.
riaceas.
Ha outra espécie, cujas folhas são
As flores em feixes.
menores.
O fructo redondo e pouco observado. O fructo da Gamelle ra é semelhante
A casca fornece uma tinta côr de ao figo, porém mais redondo na base,
rosa empregada na tinturaria. e não é tão perfeitamente piriforme.

GAM GAR SOS
Tem dua3 escamas grandes e duas
pequenas na base.
No ápice tem duas aspas levantadas.
A côr da frueta é parda clara; mas
no interior é como no figo.
Tem um cheiro semelhante ao dos
morcegos.
Não se come, e só estes animaes lhe
fazem festa.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O sueco é
acre e tido por anthelmintico, usado
contra as hydrapisias.
O Dr. Lino Coutinho professor da
faculdade de medicina da Bahia, o empregava
nas opilações.
E- um bom remédio para as boubas
arbóreas, enrola-se sobre outras arvores,
até as matar.
Tem o seu tronco de 2 54 decimetros,
pouco mais ou menos, de diâmetro.
As folhas são alternas, grandes, de
um verde vivo, ovaes, grossas, e lustrosas.
Gangoncú.—Attalea speciosa, Mart. ^
Gamelleira branca das es­ — Fam. das Palmaceas. — Palmeira da
tima veis, ou de purga. —r Ficus America Meridional e do Brasil, cujos
doliaria, Mart. — Fam. idem. — E' uma fruetos são comestíveis.
arvore do Brasil, que pelo seu pres- As folhas são de 3 á 6 metros de
timo medicinal, é da estima do povo. comprimento, e servem para cobrir
E' ramalhuda e lactifera.
As folhas tem os peciolos um tanto
casas.
compridos, e são ovaes, lisas e mesmo Ganha-saia. — Lubelia edulis. —
lustrosas.
Fam. das Lobeliaceas. — E' também co­
As flores estão encerradas em uma nhecida esta planta por Crista de Peru,
espécie de casulo obconico e pequeno. e tem ambos estes nomes nas Alagoas.
Seu fructo é igual ao da Figueira, E' uma herva cujos caules são ver­
com a differença de ter 1 % centímetro de des e angulosos, com uma espécie de
comprimento, e não prestar para co­ babadinho em todo seu comprimento.
mer-se .
Folhas lanceoladas na base, em
Fazendo-se incisões no tronco escor­ forma de coração, um tanto ásperas e
re um sueco leitoso (leite de gamel­ de verde desmaiado.
leira), que applicam aos doentes de Flores rubras, com o tubo que,
hydropisia e opilação, com uma dieta abrindo dois lábios, deixa vêr dentro
rigorosíssima, prescrevendo-se-lhes um uns filetes reunidos em um corpo
anno de privações de certos alimentos. allongado.
Do abuso d'esta dieta podem resul­ O fructo é uma cápsula com muitas
tar ao doente graves inconvenientes,.e sementes; deita um sueco de todos os
até a morte.
seus órgãos.
Applicam-na contra as dores de dentes
: também se comem as folhas depois
de bem cosidas em duas ou três
águas.
Garabú ou Guarabú ou Garabú
preto. — Astronium cocieneum.
A. fraxinifolium.—Fam. das Terébin­
dos pés, vulgarmente chamadas cravos . thaceas. — E' uma arvore do paiz, muito
A madeira serve para gamellas. conhecida em Pernambuco e mais •províncias
do Norte, da qual transuda,
Gamelleira trepadeira, ou por incisões na casca, um sueco resi-
trepadeira gamelleira. — Synoso, que é um excellente balsamo,
phonia volubilis. — Fam. das Guttiferas. de cheiro terebintaceo, de que os mé­
— Esta arvore indígena cresce natudicos usam como da mesma terehentina.
ralmente nas Alagoas, onde recebe este A madeira serve para construcção
nome.
civil e naval.
E' celebre, porque, com proporções E' reputada entre as melhores.

soo GEN C.EN
Garapirôca.— E' uma arvore do
paiz.
Gararóba.— E' também uma arvore
indígena.
Garauna.— V. Barauna.—Omesmo
que — Maria-preta.
Arvore do Rio de Janeiro, cuja madeira
c preta.
Garfuana.— Cilorus tinctoria.— E'
uma planta de tinturaria.
Gaviróba.— E' uma palmeira de S.
Paulo que descobrio-se ha poucos annos
Diz-se que com o seu palmito se
cura a diabetis.
A cavidade central è dividida oni
trez compartimentos por uma membrana
branca, onde se encontram trez a quatro
sementes redondas, de 3 centímetros
chatas, cujo epispcrma é rugoso com
pequenas protuberancias e de cor parda
clara; esta semente é dura c quebradiça
; contem uma amêndoa branca
d'onde se extrahe, por expressão, um
óleo excellente para illuminacão,
Não é commum seu fabrico.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Este óleo
é uzado externamente na cura das erysipelas,
impigens e mordeduras de cobras,
segundo asseguram alguns.
Genciana brasileira.— Lisian-
Gengibre, ou genglvrc. — Zinziber
officínale, Rose. e Linn.—Amomum
Zimgiber, Linn. —Fam. das Amomaceas.
thuspendulus, Mart.— Fam. das Genciana- — O Gengibre é natural das Goyannas,
ceas.—Os Lisianthus são plantas herbadas
Antilhas, e também do Brasil;
ceas, raramente subarbustos.
foi também chamado Mangaratiá por
São todas naturaes da America M e- Pison.
ridional, com poucas excepções.
E' uma planta herbacea, cujos cau­
A raiz é amarga, tônica, e estomachica. les se elevam pouco.
Ha diversas espécies. Lisianthus ala- As folhas lanceoladas, de côr verde
tus,—Lis. purpurascens—Lis. graudiflo- gaio, invaginantes.
rus, etc.
As flores, em espigas escamosas,
Tem lis mesmas propriedades. abrem-se suecessivamente ; são amarellas,
com um labello manchado de rubro.
Gendiroba ou Gindiroba e O fructo é uma cápsula com trez
IVItandiroba.— Feuillea nhandiroba, lojas, e sementes em cada uma d'ellas.
Linn. — Fam. da cucurbitaceas — Juss. O — rhisoma d'esta planta constitue
E' uma fruta que nasce spontanea- um gênero de commercio; appresenta
mente, e também se cultiva.
a configuração de dedos reunidos, ru-
E' do Pará, e conhecida em Pernamgosos, articulados, cobertos de uma
buco, Maranhão e Alagoas por este casca tênue, parda, amarella, cuja subs­
nome.
tancia interna é compacta, aquosa,
Provem de um arbustinho trepador, picante fortemente, de cheiro activo,
de caule esverdinhado.
e agradável.
Folhas cordiformes e lustrosas. E' extremamente quente, na lingua­
Dá flores muito pequenas e amareigem vulgar ; tem muito óleo volátil, e
ladas, em cachos grandes.
amido; irrita fortemente a membrana-
O fructo, de 1 a 2 decimetros de diâmucosa.metro, redondo, achatado, tendo na O povo se serve muito d'esta raiz
parte superior um circulo formado por como carminativo, e também como
uma sutura.
Só quando maduro è quasi amarella.
adubo.
O pericarpo ê fino e unido a um corpo PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' um ex­
interior, branco, carnoso, tenaz e um citante útil administrado nas dyspe-
pouco molle, de côr parda clara.
psias, por atonia do estômago, nas

GEO GES SO?
eólicas flatulentas, e no cholera mor- Bacharel José de Saldanha da Gama
bus; mas cumpre haver discernimento Filho.
no seu emprego, e mormente na dose. A vegetação do Brasil é extremamente
variada, porque a situação, e
Gengibre dourado. —Amomum sobre tudo a altura das províncias
zingiber chrysanthum, Rose. v Sperg.— d'este vasto paiz, offerece por si mesma
Fam. Idem. —E' outra espécie que disposições excessivamente notáveis.
varia de nome conforme as províncias; Altas cadeias de montanhas estabe­
em Pernambuco e Alagoas é Gengibre lecem muitas vezes mudanças consi­
dowrado, em Sergipe e na Bahia Assaderáveis
nos paizes que ellas percorrem.
frão.
Formam também vastas chapadas,
A planta tem os mesmos caracterís­ freqüentes vezes elevadíssimas, e que
ticos que o outro Gengibre
offerecem uma vegetação inteiramente
A raiz é semelhante a do Gengibre differente da das regiões menos ele­
ordinário, com a differenea de não ter vadas, situadas nas margens do oceano,
o seu aroma, nem ser tão rugosa. sob o mesmo nível.
O cheiro é desagradável, a côr amarella
alaranjada, ou côr de ouro. Gequitibá rosa ou vermelha.
Empregam-na em tinturaria. — Couratari legahs. — Fam. das Legu­
Em alguns lugares serve para dar minosas.— Grande arvore, de vasta copa.
côr á comida, assim como em Sergipe, E' ella um verdadeiro typo de ele­
onde tem o nome de Assafrão. gância e magestade de nossas florestas.
E' usada na tinturaria.
A sua madeira é vermelha rosada,
e empregada em obras internas, principalmente
em assoalho e forros.
Geographia botânica brasileira—Dos
paizes do Globo, o
Brasil é aquelle cuja vegetação se
apresenta mais rica e mais variada.
E' a região das bellas florestas vir­
gens, tão bem descriptas pelos viajantes
que a tem percorrido, particularmente
pelos Srs. Saint-Hilaire e
Martius.
O Brasil é de algum modo a terra
promettida dos naturalistas, ainda que
todas as partes d'este vasto Império
só estejam imperfeitamente conhecidas,
e não tenham sido exploradas,
senão de corrida, por pequeno numero
de naturalistas; entretanto pensamos
que não menos de dezeseis mil é o
numero das espécies de plantas, que
tem ido para a Europa.
E, talvez mais para diante, este numero
possa ser quasi duplo, se os
homens de sciencia estabelecidos nas
diversas províncias d'este paiz, tão
digno de interesse, procurarem com
cuidado estudar as producções naturaes
d'elle.
Bem bons serviços já nos vai pres­
PROPRIEDADES MÉDICAS.— E' um ads­
tringente muito usado em gargarejos
contra as anginas.
Gergelim.—Sesamum indicum, Will.
— Sesamum orientale, Linn. — Fam. das
Bignoniaceas.— Herva natural da índia,
cultivada em Pernambuco e nas Alagoas.
Também é conhecida por Gingilim.
Tem 1 metro de altura, caule simples.
Folhas medianas e molles.
Flores em espigas longas, em fôrma
de cometas, de côr branca roxeada.
O fructo é uma cápsula pelluda, da
qual se extrahe uma fecula, proveitosa
contra as hydropisias, segundo affirmam
alguns.
*
Gericô.—Planta que vegeta sobre
as pedras junto dos rios.
Uza-se contra a asthma e em geral
qualquer tosse, em infusão que se prepara
com 8 grammas para 500 grammas
d'agua.
tando o distineto naturalista o Sr. { (;(>ssiara, Jussara.—V. Assahy.

SOS GIN GIN
Gleão. — Serposa Cearensis. — Fam. ra do Brasil. — Cham. Prunus.
das Cruciferas. —Herva delicada do sphcerocarpa, Sivartz.— Fam. das Rosa-
Ceará e Pará.
ceas. — Arvore que vegeta cm S. Paulo,
E' uma planta que se cultiva, pouco Minas e Matto Grosso, e que de al­
vulgar em Pernambuco.
gum modo representa as Cerejeiras de
Parece-se com o Coentro, com as folhas Europa, caracterisadas como estas pelo
mais profundamente divididas. cheiro de ácido hydrocyanico.
As flores saem de um pendão ver­ E' conhecida em lingua tupinica por
tical ramificado e espigado ; ellas são Juá-açú, Juá-uva.
tão pequenas, que parecem estar sempre Tem as mesmas propriedades do Louro
em estado de botões; exhalam aroma Cereja da Europa.
sendo esfregadas entre os dedos; são Ha outras espécies.
inseridas nas espigas alternadamente.
A sua tintura é cheirosa; passa por
Gingeira brava. — V. Cerejeira
ser optimo medicamento, nas affecções
brava.
do thorax, nas fluxões, etc.
Gingeira da terra.—Solanum
O fructo é uma silicula comprimida, psenão-capsicum, Linn. —Fam. das So-
de duas lojas ; as lojas são monoslanaceaes. — E' um arbustinho natural
permicas.
da Madeira, que entre nós se chama
As sementes, inseridas no septo, são Ginja da terra; cresce até um e meio
louras, chanfradas de um lado no hilo ; metro, mais ou menos.
tem os cotilydones curvados sobre si Suas folhas são lanceoladas e persis­
mesmo ; a radicula conica desenvolve tentes.
na semente uma espécie de mucilagem. As flores brancas.
Gilbardelra.—Ruscus aculeatus.
O fructo é uma baga semelhante á
Linn.— Fam. das Asparagaceas.—E' um
da pequena Cereja amarella ou vermelha.
arbusto exótico.
Floresce em Junho e Setembro.
Sua raiz é diuretica, empregada nas
Sem duvida esta espécie é cultivada
hydropisias, e affecções das vísceras
nas províncias do sul do Império.
urinarias.
Ginja ou Cereja.— PrunusCera-
As sementes torrefactas são consisus, Linn. — Cerasus vulgaris, Mill. —
deradas como succedaneas do café. Fam. das Rosaceas. — Arvore originaria
Chamam-no Eoux azeâinho.
da Ásia Menor, e que se cultiva de
ha muito na Europa.
Gilô. — Solanum melongena.— S. ovi- Também desde muitos annos no Bragervm.—
Solauum racemiflorum, Dun.— sil, nas províncias do sul do Império;
Fam. das Solanaeeas. — Esta planta é e cremos que também no Pará.
amarga, e é por isso tônica.
E' uma arvore de porte mediano.
O fructo é usado como condimento, Seu fructo é vermelho e amarello,
ou antes alimento.
em fôrma de coração, tendo uma pol-
E' das Antilhas, e cultivada no Brasil. legada de diâmetro; seu tegumento é
memhranoso.
Ginjcira da Jamaica.— Malpi-
A massa é aquosa, ácida, doce e
ghia glabra, Will—Fam. das Malpighia-
agradável.
ceas. — Planta herbacea do Brasil e de
Alem da espécie d'Azia ha mais duas
outros lugares d'America.
espécies cultivadas.
E' elegante, e seus fruetos são co­
A casca da Ginja ou Cereja tem sido
mestíveis.
apregoada como suecedaneao da Quina.
Vegeta no Pará.
O fructo sendo bom de comer-se, é
Gingeira brava ou Cerejei­
ao mesmo tempo ligeiramente laxativo,
diuretico.

GIR GIR S99
Ginsão. — Panax quinquefolium. bom para luz; o bagaço que provem
Linn. —Aureliana Canadensis.—Fam. das sementes, depois da expressão do
das Auraliaceas. — Planta originaria do óleo, serve de alimentação para o gado.
Norte da America e da China.
Arbusto de raiz fusiforme, verme­ Gira-sol de batatas ou Topilha
por fora, amarella por dentro. nambor.— Eelianthus tuberosus, Linn
As folhas são em verticillos. e Spt.—Fam. Idem.—Esta planta é outra
As flores em cachos, pequenas. espécie de Gira-sol oriunda do paiz, se­
O fructo uma baga redonda e vermelhante a outra, mas tendo a flor
melha.
muito menor.
Passa por aphrodisiaca.
E' cultivada na Europa pela utilidade
de sua batata, que faz a base da sus­
Gicfue. — V Imbuzeiro.
tentação dos animaes.
Chamam-n'o em Europa Topinambour.
Giqairili.— Abrusprecatorins, Linn. E' mui apreciado, porque] suas tuberas
— Fam. das Leguminosas. — Planta, cuse
conservam em bom estado debaixo
jas sementes pulverisadas e postas em da terra, tirando-se a porção que se
infusão n'agua fria, são usadas como precisa;
collyrio nas ophtalmias.
A flor não acompanha o giro do sol
Passa por tóxica.
como a outra.
A batata do Topinambor é oblonga,
Gira-sol. — Eelianthus annuus, Linn. earnosa, avermelhada por fora; cosida
—Fam. das Compostas. — E' natural do é também alimento do homem, pois é
Peru, cultivado ha muitos annos no semelhante, na massa, ás outras ba­
Brasil( em nossos j,ardins.
E' herbacea, de 1 a 2 meèros de
tatas.
altura-
Giricó ou Gericó, —Em Pernam­
Caule verde, pouco esgalhado ; folhas buco recebe este nome um arbustinho
verdes esbranquiçadas, cordiformes, lan­ que se enrosca sobre outras plantas por
ceoladas, ásperas, alternas.
meio de gavinhas.
Flores vistosas, sobre um largo disco, Folhas cordiformes ou sagittadas.
e de côr amarella; ellas acompanham Suas flores em cachos, e palmadas,
o sol em seu gyro, e d'ahi é que lhe são ;miudas, esverdinhadas e estrelladas.
vem o nome que tem de Gira-sol. Os fruetos são menores do que uvas,
Cada flor é um aggregado de pe­ e raras vezes apparentes.
quenas flores (fiosculós), inseridas sobre A raiz d'esta planta é applicada nos
um disco amplo.
E' uma planta que tem certas qua­
estupores ; tem forte amargo.
lidades que podem ser aproveitadas com Geri mato. — Vitex gardneriana. —
muita vantagem,
Fam. das Verbenaceas. — Planta que ve­
Os caules e os discos, que formam geta no Rio de Janeiro, e que talvez
os capitulos floraes, fornecem boa ma­ seja a Maria Preta de campina das Alatéria
combustível.
goas, ou Pào Cavallo de Pernambuco.
As cinzas, provenientes* da combustão — Vitex campinaria.
d'aquelles órgãos, encerram grande E' desobstruente, aperitivo, e exci­
quantidade de potassa, e podem servir tante.
para a preparação d'essa substancia,
que é a base de varias industrias e Girimú. — Cucurbita major rotunda.
sobretudo da fabricação do sabão. Dalech.—Fam. das Cucurbitaceas.—Es­
Finalmente das sementes, que servem te estimado fructo é bem commum em
directamente para a nutrição' das aves nossa meza.
domesticas, pode extráhir-se um óleo Nem todas as províncias do Império
29

SIO GIR GIR
dão-lhe este nome, na Bahia e Rio de A casca é lisa, lustrosa o branca, de
Janeiro o chamam Abóbora amarella, ou gommos; dentro a massa ó côr dc
simplesmente Abóbora; é originário da rosa, e de muito bom gosto.
índia, mas pôde ser que algumas das
espécies que gyram entre nós sejam ori­
São raras.
ginárias do paiz.
Girimú de Feruando —Cu­
O Girimú ordinário é fructo de uma curbita. — Fam. idem. —F/ uma espécie
planta rasteira e trepadeira, de pellos muito semelhante á precedente.
hispidos.
A massa, porém, é amarella clara,
Folhas de longos peciolos, quasi re­ muito enxuta e saborosa; é também
dondas, grandes, ásperas.
branca por fora e por dentro.
As flores grandes, como campanas, Parece-nos ser originaria da Hes­
de um amarello alaranjado, de dois panha.
sexos ; a masculina é estéril, a outra Nas Alagoas ha um Girimú cylindrico,
traz o rudimento do futuro fructo, que de casca branca, com a côr por dentro
é uma peponide de vários tamanhos, amarella mais ou menos carregada,
de figura ou redonda ou oblonga ; é porém no mais é o mesmo que a pre­
lactifera, liza ou com ângulos : de uma cedente.
só côr, ou marchetada de verde e amarello,
etc.
Girimú de gomo. — É o mesmo
E' de casca coriacea, tendo dentro
um espaço vasio ou cavidade ; as pa­
de Fernando de Noronha.
redes do fructo são espessas, de seis Girimú jacaré. — Cucurbita. —
a nove centimetros, de côr amarellaavermelhada.
Fam. idem.
No centro da cavidade existem muitas Girimú de Lisboa. — Cucurbita.
sementes ellipsoides, chatas, crustáceas, — Fam. idem,
entremeadas de filamentos da mesma côr.
O Girimú é bom alimento ; come-se Girimú páo ou páo Girimú
com carne, e é substancial; mistura-se ile Pernambuco. — Elacodendrm
muitas vezes com leite no sertão ; faz-se girimú. — Fam. das Rhamnaceas. — A
d'elle doce.
arvore a que em Pernambuco se dá
este nome é silvestre.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—As flores, Nas Alagoas também ha uma ar­
em fricções sobre as partes erysipelavore d'este nome, porém differe até
tosas, passam por ser de muito pro­ na familia, como se vê pelos nomes
veito, e dissipam a inchação, devendo- botânicos.
se repetir esta pratica por alguns dias. Esta é alta, de mais de 13 metros;
As folhas, sendo antes passadas nas casca grossa, um pouco rugosa; por
brasas, e assim amollecidas, são tam­ dentro é de um amarello côr de gemma
bém applicadas com algum proveito. d'ovo.
As folhas são ellipticas regulares,
Girimú de caboclo.— Cucurbita.
grossas.
— Fam. idem.— Este Girimú parece a
As flores, que são miúdas, reunidas
mesma espécie de Fernando de Noronha.
em feixes nas axillas das folhas e dos
E' de casca esbranquiçada, lustrosa e
ramos, são amarelladas.
cheia de gommos ; a massa é muito
O fructo é como uma azeitona pe­
boa e enxuta.
quena ; tem um caroço, e ás vezes ne­
Ha de casca verde nas mesmas connhum.dições,
mas são redondos e achatados.
Girimú côr de rosa.— E' uma
espécie que diz ser de Fernando.
Girimú de pescoço.— Cucurbita—Fam.
Idem.

GIT GIT Sll
Girimú do sertão.— Cucurbita —
Fam. Idem—Semelhante no porte.
0 fructo chega apesar arrobas, muitas
vezes.
A casca é tão dura e espessa que d'ella
se fazem cuias.
A raiz e a casca d'essa arvore são
enérgicos drásticos.
Ha uma espécie em que o cacho das
flores é muito grande.
Gitahy amarello falso.— Tho-
Gitó utuaba. —Guarea trichilioides,
Lamarck. — Fam. idem.
Ha também Marinheiro de folha larga,
mazia pseudo-lutea—Fam. das Byttne- —Turiassú utuapoca.—Guarea spiece flora,.
riaceas.—Arvore das mattas do Brasil, cujas flores são em fôrma de espigas.
conhecida nas Alagoas e em Pernam­ Este é o nome por que é chamado
buco por este nome.
em Minas, Bahia e Pernambuco pelo
Suas folhas são um tanto grandes, sertão.— Moschoxylon catharticum.
dispostas em palmas.
As flores, em pequenos cachos, brancas PROPRIEDADES MÉDICAS. — A casca
como angélicas, e miúdas.
amarga, um tanto acre, adstringente,
O fructo não examinado.
purgativa, abstergente, e anthelmintica
usa-se em banhos contra os tumores
Gitalti verdadeiro. — E' huma arthriticos dos membros. O extracto
arvore de Alagoas e de Pernambuco. em pequenas doses é recommendado
em clysteres contra as ascarides.
Gitirana de flor branca pe­
Tem accão violenta sobre o utero;
quena— Argyreia alagoana.—Fam.
em dose maior produz aborto.
das Convolvulaceas.—E' uma planta que
Do Gitó, a casca e raiz dá-se em
é conhecida por este nome, ainda que
decocção internamente, e em clysteres
em geral as plantas trepadeiras cha­
nas hydropisias, e nas febres terças;
mam-se indistinctamente — Gitiranas.
é amargo e tônico.
Tem o caule e folhas mui pelludas.
As flores são como campainhas bran­
Gitó de Pernambuco. —Guarea
cas, e sem cheiro.
purgans, St. EU. — Fam. idem. —Arvore
O fructo é uma cápsula conica, com
do Brasil, revestida de folhas em palmas,
quatro caroços redondos.
oblongas, agudas e lustrosas.
Gitirana de leite ou Sauda­ Suas flores em cachos, nas axillas
das folhas e no cimo dos ramos; são
des de Pernambuco. — Cynanchum
ganglinosum. Vell. — Fam, das Apo-
brancas-trigueiras, com o aspecto de
cynaceas.—E' um arbusto a que cha­ angélicas.
mam em Sergipe—Bordão de Velha—•
Seu tubo é duplicado, tem um aro­
V Bordão de Velha, cipó, o qual tem
ma suave.
recebido muitos nomes.
Os fruetos são em cachos, e á primeira
vista assemelham-se á pitombas.
Gitó. — Guarea purgans. Fam. das Elles tem a fôrma obconica, e o pe­
Meliaceas. —Arvore do paiz, freqüente ricarpo bronzeado ; contém trez caroços
no littoral.
e trez valvas.
Folhas alternas, pinnadas, de trez ou O caroço, que é preto e lustroso, é
quatro pares; de foliolos um tanto coberto de uma substancia branca, pouco
grandes.
espessa, e um tanto furfuracea, (aril-
Flores em cachos, pequenas, brancas lo).
trigueiras; tem pouco cheiro.
O fructo parece uma pitomba, porém PROPRIEDADES MÉDICAS. — O Gitó tem
com fôrma de pião, e tendo o peri­ a casca amarga, acre e adstringente ;
carpo fendido; contém duas ou três é purgativa e anthelmentica, empregada
sementes pretas, luzentes.
nas arthrites chronicas.

»l » GOI GOI
Km doses elevadas promove o abort >, Goiaba de cittla ou Madipu-
e purga violentamente.
ei ra.— Myrtus quadrilocularis.Fam. das
Também applicam-no em clysteres, Myrtaceas.— E' uma arvore mediana co­
que são de bastante utilidade no caso nhecida nas Alagoas por este nome,
de ascarides, (oxyurus vermicularis). e pelo de Madipueira.
Além d'isso quasi sempre aproveita E' uma arvore ramosa, de casca lisa.
nas moléstias svphiliticas, etc.
Folhas oppostas, oblongas, coriaceas
e grandes.
Guajurú. — V. Gajirú.
Flores em feixes, e inseridas nos
ramos e pelo tronco, são grandes, bran­
Goiaba ou Guaiaba. — Psidium cas ou côr de rosa, e simples.
pommiferum, Linn.— Fam. das Myrtaceas. Ficam com o cálice adherente ao
— Fruto cultivado, e silvestre do Brasil. fructo ; este é como uma maçã redon­
É produeto de um arbusto de tronco da, de côr parda clara; amarellada,
mui liso, côr um pouco avermelhada, epicarpo fino, coroado pelos fragmen­
e esgalhado.
tos calicinaes; dentro acha-se uma
Folhas oppostas, rosadas, ellipticas, polpa aquosa e doce, com muitos ca­
coriaceas, um tanto ásperas.
roços pequenos.
As flores são como pequenas rosas Come-se ; e as cutias dão-lhe grande
brancas, e um pouco cheirosas. apreço.
O fructo é de figura pyriforme ou Commummente estes fruetos caem da
oval, e ás vezes redondo, tendo no arvore, por si mesmos.
cimo umas escamas herbaceas dispostas
em circulo ou coroa ; o pericarpo Goiaba de macaco.— Fam. das
na maturidade é rugoso e lusidio; Gultiferas.—Frueta sylvestre de uma
dentro está adherente a uma substan­ arvore das Alagoas, que tem este nome;
cia de menos de 1 % centímetro de seus ramos são oppostos.
espessura, que forma a parede do fructo; As folhas sempre mui verdes, e de
é vermelha e compacta.
fôrma oblonga.
O interior do fructo é oecupado por As flores brancas.
uma polpa, tenra, da mesma côr, cri­ O fructo de 6 a 9 centimetros de
vada em toda a extensão de sementes diâmetro ; amarello na maturidade, pe­
reniformes, lisas, e muito duras: esta ricarpo espesso ; elle é redondo e apre­
polpa tem sabor agradável.
senta no ápice os restos dos.involto-
A Goiaba é frueta de muita estima. rios floraes; dentro é dividido em 4
Ella não só por si é boa ao paladar, compartimentos, tendo em cada nm
como também serve para fazer-se um duas sementes sobrepostas e grandes;
dos melhores doces até hoje conhe­ a substancia é cornea, e semi-transcidos.parente
; fôrma uma pellicula que en­
D'ella se faz a celebre goiabada, tão volve as sementes.
estimada tanto nas sumptuosas mesas Esta substancia é doce, e muitos gos­
como nas enfermarias, como doce de tam de chupal-a.
dieta para os enfermos.
Tem-se observado que as Goiabas sel­ Goiaba do matto.— Myrtus silvagens
são de ordinário mais doces que vestris.—Fam. das Myrtaceas.—Arvore
as cultivadas.
agreste elevada, conhecida por este
Na Bahia, e norte de Minas chamam- nome nas Alagoas.
na — Araçá-goiaba.
A casca é lisa, e vermelha.
Ha entre nós trez variedades : a Goiaba As folhas miúdas.
encarnada, a mais vulgar, a branca, um O pedunculo com duas escamas.
pouco escassa, e a amarella que é As flores cremos que brancas.
muito abundante.
O fructo redondo, de 1 % centime-

GOI GOL S13
tro de diâmetro, com pericarpo áspero, pessa, côm dois ou três caroços ver­
de cor parda, e espesso, offerecendo melhos, de sabor adstringente.
quatro compartimentos e, em cada um Em tempos de carestia o povo come
d'elles, um caroço, lizo, oval e grande. esta frueta, ralando a massa que ella
tem dentro.
Goiaba ile paca. — Myrtus alagoensis.
—Fam. idem.—E' um fructo Golfo (de Alagoas).— Menyan­
proveniente da arvore que tem este nome tes brasiliensis.—Fam. das Gencianeas.—
nas Alagoas.
Herva que habita ou sobre as agoas
Esta arvore tem a casca lisa e es­ doces ou nas suas bordas, e por tal
branquiçada.
nome conhecida nas Alagoas.
Folhas oppostas, um tanto redondas. E' de menos de palmo, com as folhas
As flores são brancas, como as da reniformes.
goiabeira.
Os caules aonde florece são de 2 e
O fructo é como um Araçá. lp2 decimetros, mais ou menos.
Comem-na, principalmente as pacas. As flores brancas, afuniladas.
O fructo é uma cápsula ovoide ; con­
Goiaba de Pernambuco. — tem muitas sementes.
Psydium pubescens, Mart. —Fam. Idem.
—-E' uma planta sylvestre.
Golfo maior.—NyMphcea alba, Linn
—Fam. das Nympheaceas.— Em Pernam­
Goiaba ( de !S. Paulo ). —Psybuco
também o chamam Pasta.
dium incanescens, Mart. — Fam. Idem. Planta natural de ambos os hemis-
— Arbusto que vegeta nos campos de pherios; que fluetua nas águas doces
S Paulo.
dos rios, riachos, até pântanos, e lagoas,
etc.
Goiabeirana.—Psydium acutan- Seus caules estão submergidos na
gulum. D. C. e Mart.—Fam. Idem.— água.
E' semelhante qúasi á precedente, As folhas vêem á superfície, susten­
Folhas ovaes ou ellipticas, oblongas. tadas por um peciolo longo; ellas são
Flores solitárias, de peciolos meio redondas, com uma fenda na base,
engrossados.
de côr verde bronzeada.
O cálice, antes da estivação, é oblon-' O pedunculo traz também a flor á
go e recurvado.
superfície, e ahi ella se abre; mas, terminada
a funeção da geração, reco­
GoiaMulta. —Fam. Idem. — Arvolhe-se, e vai desenvolver o fruto den*
re semelhante ao Araçazeiro, de folhas tro d'agua.
mais miúdas e de porte arbóreo A flor é bonita e branca, e o fructo
Sua madeira é muito procurada para é uma cápsula.
c
estacas.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — As folhas
Goititurubá. — Arvore do Brazil são empregadas contra as fluxões do
conhecida por este nome no Rio Gran- rosto, acompanhadas de inchação, condo
do Norte.
tra elephantiasis dos gregos, contra
Tronco elevado.
dores de dentes, e dizem que também
Folhas estreitas e regulares. contra os* formigueiros.
Flores amarellas.
No Pará chamam-no —Mururé; —
Fructo redondo, de 12 centimetros de Em Sergipe — Orelha de burro; — nas
diâmetro, cheiroso, e amarello na ma­ Alagoas o povo conhece por — Golfo. —
turidade.
Cremos que para o Sul dão-lhe o
O tegumento externo é uma casca nome de Gigoga.
fina, encerrando uma massa branca, es­ É calmante; seu cosimento, interna

S14 GON­ GO N
e externamente usado, é útil na Ele­ de duas partes: uma inferior inteira,
phantiasis dos gregos, como ficou dicto. outra superior, dividida em um numero
mais ou menos considerável de lâmi­
Golfo menor. — Nynphcea lutea. nas ; raras vezes falta a corolla.
Linn. — Fam. idem. — Esta outra es­ Os estames são commummentc em
pécie de Golfo ou Golfão, que também numero indeterminado (de 14 á 20).
vegeta nos dois continentes, é menor ; Seus filamentos são livres e hvpo»
isto é, suas folhas e flores são menores. gynicos.
As folhas reniformes.
Suas antheras de duas lojas, abrin­
As flores de amarello côr de enxodo-se cada uma por um sulco longifre,
com lacinias dispostas em uma só tudinal.
ordem em circulo.
No exterior dos estames, isto é, entre
Os demais caracteres são os mesmos as pétalas e os filetes, acha-se um pe­
sendo porem o fructo d'esta, conico, e queno corpo annular, glanduloso, mais
o cálice com cinco lobulos.
elevado do lado superior, e formando
assim um disco hypogynico d'uma na­
Gonçalo Alves.—Astronium fraxitureza particular.
nifolium. — Fam. das Anacardiaceas.— O pistillo, ligeiramente estipitado na
E' uma arvore de tronco elevado, e base, parece formado da reunião de
de uma Copa notável por suas dimen­ três carpellas, soldadas pelas extremisões
avultadas ; de casca lisa, resinosa dades nos dois terços de sua altura,
e com aspecto ferruginoso.
e termina superiormente em trez pontas,
O cerne é mui pesado, com veios trazendo cada uma d'ellas um estigma
uns claros, outros escuros e averme­ no ápice.
lhados.
Este ovario tem uma só loja aberta
E' muito usado para a confecção de no cimo, entre as três pontas estigma-
moveis, não só pela sua belleza, como tiferas, de que acabamos de fallar, con­
também por conservar bem o brilho tendo grande numero de óvulos amphi-
do verniz.
tropos ou campylotropos, unidos a três
Emprega-se em taboado, portas, etc. trophospermas parietaes.
Abunda nas províncias do Sul, e na O fructo, mui raras vezes carnoso, é
Bahia: é rara em Pernambuco. ordinariamente uma cápsula mais ou
menos allongada, aberta naturalmente
Gonda. —Resedá tuteola.— Fam. das nas extremidades, que finalisa em três
Resedaceas.—Planta da Europa, que tem ângulos, de uma só loja, e cujas se­
raiz bulbosa e as flores amarellas. mentes estão sustentadas por três tro­
Serve na tinturaria, e é cultivada no phospermas parietaes.
Brasil.
Estas sementes, pouquíssimas vezes
reniformes, são compostas de um tegu­
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Plantas mento assaz espesso, de um endosper­
geralmente herbaceas, raramente subma carnoso delgadissimo, e de um
frutescentes, de folhas alternas, sem es­ embryão curvo, á maneira
tipulas, muitas vezes munidas de duas dura.
de ferra­
glândulas na base.
Esta familia se compõe dos gêneros:
As flores formam espigas simples e Resedá, Oehradeno, Oligomeris, Astro-
terminaes.
carpo, e Caylusea. O gênero Resedá tinha
O cálice apresenta de quatro a seis sido collocado por Jussieu na familia
sepalas, ás vezes persistentes.
das Capparidaceas, e deve-se concordar
A corolla se compõe d'um igual nu­ com effeito, que elle tem muitos ponmero
de pétalas, alternas com os setjs de contacto com esta familia, e
palas do cálice.
particularmente com o gênero Cleome.
Estas pétalas são em geral formadas 1 M. de Tristan formou d'ella o typo

GRA GRÃ S15
de uma familia distincta, adoptada por
de Candolle, e classificada pelo primeiro
d'estes botânicos entre as Pas-
Gramnta da terra. — V Taboquinha.
sifloreas e as Cistèas, porém, comtudo Grantondé grande.—Astronia
mais perto d'estas ultimas.
purpurina.— Fam. das Melaslomaceas.—
Em sua Collectanea botânica, tab. Arvore XII, oriunda do paiz, que recebeu este
M. J. Lindley deu uma explicação in­ nome nas Alagoas e em Pernambuco.
teiramente diversa da flor do Resedá. Ê de porte ordinário.
Para este botânico notável, o cálice Folhas oppostas, um tanto pequenas,
é um invólucro vulgar; cada pétala é de cor verde-escura, luzidias e ovaes ;
uma flor estéril, e o nectario ou disco ellas são ornadas de pellos rubros.
é um cálice próprio que cerca uma As flores são brancas, pequenas e
flor hermaphrodita, composta dos esta­ em cachos; e as fructinhas, de meio
mes e do pistillo.
centímetro, roxas quando ma'duras, tem
Segundo este modo de ver M. Lin­ uma polpa cheia de grãos pequeninos.
dley approxima as Resedaceas das Eu­ Esta planta tem o lenho branco e
phorbiaceas, que offerecem uma dispoum
pouco molle, e, exposto ao sol, fensição
pouco mais ou menos análoga; de-se muito ; porém n'agua tem muita
mas todavia julgamos que esta fami­ duração.
lia não poderia estar afastada das Capparidaceas
e das Cistèas.
É bom combustível.
Gramoatde pequeno. — Astronia
Gonú. — É a Tatajuba de quiabo em menicarpa. —Fam. Idem. —É uma outra
Minas.
arvore do paiz, cujo nome é este nas
Alagoas.
Gramma do Maranhão. — V. Tem as folhas menos lustrosas que
Taboquinha.
as do precedente; as divisões nervosas
são parallelas.
Gramma da praia. — Trüicum As flores também brancas, em gran­
repens, Linn. — Fam. das Gramineas. des — cachos pyramidaes.
Planta do Brasil e da Europa , conhe­ As fructinhas mui miúdas, á semecida
por este nome em Pernambuco. lhança de glóbulos roxos e molles.
Vegeta nas areias das praias; seus Dentro acha-se uma massa aquosa,
caules são subterrâneos fazendo de dis­ com muitas sementes, nimiamente petancia
em distancia raigotas na terra, quenas.
tendo também raminhos verticaes de
folhas estreitas em feixes.
Dá madeira própria para marcenaria.
Ella é ôca, apresentando nós ; é de Grão de bico. —Fam. das Legu­
côr branca amarellada, e lustrosa, e minosas. — E' uma planta do Melo­
tem alguma semelhança com o cadia da Europa; dá um legume semepim..lhante
á ervilha; mas o grão tem um
Estes caules subterrâneos são pro­ pequeno prolongamento agudo de um
curados para o mesmo uso da Gramma lado; é redondo, com as proporções de
que nos vem da Europa.
ervilha e tem a mesma cor esverdi-
Como diuretica, aperiente, o povo nhada.
applica-a nas inchações (hydropisia). Tem os mesmos usos.
Gramnta da praia, da Bahia. Grão de gallo. — Cordea pubes-
— Stenotaphium glabrum. — Fam. Idem. cens. — Fam. das Borragmeas.—E' uma
— Planta vivaz a que na Bahia dão este fructinha que ha nas províncias das
nome, e talvez seja a mesma *de Per­ Alagoas de Pernambuco e de Maranhão.
nambuco.
A planta é um subarbustinho de 1

S1G GRA GRA
a 2 metros se tanto, dc poucos ga­ E' uma planta que vegeta por toda
lhos
parte.
Folhas ellipticas e oblongas, sempre Suas folhas são á raiz da terra, cm
sobertas de pellos louros, achatados e feixes grandes, do 1 metro e mais d*
ásperos.
comprimento, grossas, lanceoladas, o-
As folhas são situadas nas pontas blongas, com um nguilhão na ponta.
dos ramos; estes apresentam ahi um Brota um alto pedunculo verde, dc
engrossamento.
5 a 6 metros de altura, no qual nas­
As flores são como jasmins brancos. cem as flores formando uma espiga.
O fructo c uma baga de 1% centímetro Estas são de um branco amarellado,
ao mais, oval, toda eriçada de pellos e são caducas, mas deixam um bolbo-
compridos, assim como as flores. sínho, que reproduz a espécie.
O fructo ^em uma pellicula transpa­ O fructo é uma cápsula triangular
rente, amarella, e dentro uma polpa oblonga, contendo muitíssimas semen­
assucarada de muito bom paladar, qne tes em duas ordens, e em três grupos.
envolve um grão redondo.
Só floresce de anno em anno.
Não é muito commum esta frutinha. •Os Hollandezes apreciavam mais as
Grão de gallo. (do Pará. ) Cin-
nossas producções, do que os Portuguezes,
e, durante o tempo em que estichona
caprifolia, Lacer. — Fam das vemosRu­ debaixo do seu domínio, elles
biaceas. — E' outra planta de familia preparavam das folhas d'esta planta
diversa com o mesmo nome de Grão um optimo tecido, que excedia ao
de gallo.
panno de linho.
São três as citadas n'este Diccio­ Das mesmas folhas faziam estôpa,
nario, todos de famílias differentes. e filaças, com que os pescadores te­
Esta do Pará é tônica*
ciam suas redes.
Essa planta tem a propriedade de
Grão de gallo. —Rhamnus igua- arder continua e suavemente, sem se
neus. Will. —Fam. das Rhamnaceas. apagar; — he por isso que os habitantes
E' uma arvore do Brazil, cujos fruetos do interior servem-se d'ella para o
são pequenas bagas adocicadas e cos- fogo.
mestiveis.
O modo de extrahir-se a fibra é
Parece que é esta planta o Joá de muito simples: primeiramente se ma­
Pernambuco e Bahia.
Grau 11 a — V- Brauna.
chucam as folhas, e depois humedecem-se.
Gravata bravo.—Bromelia mu-
Gravata ou Ananaz tle agucilaginea. — Fam. idem. — E' um Gralha
— Bromelia muricata, Arr C. vata — que abunda nas mattas, e recebe
Fam. das Bromeliaceas.—Este Gravata este nome nas Alagoas.
tem o fructo do feitio do do Ananaz E' como o Ananaz na conformação
manso, com differença, porém, de sêr de suas folhas ; mas estas são macu­
eriçado, de aculeos longos, de 1 deciladas de vermelho.
metro de comprimento ; de maneira que Um caule de 4 a G decimetros er­
não se pôde pegar se não com muito gue-se do centro d'esse feixe de fo­
geito.
lhas, formando um funil no cimo do
caule, de folhetas sobrepostas e coria­
Gravata assú ou Caroatá nssú ceas ; compõe-se de escamas vermelhas
ou Pileira. —Agrave vivipara Linn. e amarellas, tendo as camadas mais
— Fam. Idem.—Arbusto herbaceo, ori­ internas diaphanas, e esbranquiçadas.
undo dos paizes quentes dos dois con­ O fructo, que d'ahi resulta, tem metinentes.nos
de 3 centimetros, e contem muitas

GRA GRA S17
sementinhas em três ordens, todas menos succulentas, e tem um gosto
ellas envoltas n'uma substancia muci­ desagradável.
laginosa.
As bracteas, que têm 9 centimetros
Esta planta é parasita, e freqüen­ de comprimento são direitas e dispostem
ente se acha vegetando sobre trontas uma sobre as outras, como telhas,,
cos e arvores.
de modo que cobrem toda a superfície
do fructo.
Gravata da índia. —Ophrys múl- A fibra da planta varia em compriticantis.
— Fam. das Orchidaceas. mento, — É de 3 a 8 pés, conforme a maior
uma herva, que nas Alagoas é assim ou menor fertilidade da terra.
conhecida.
Nos terrenos seccos ella é curta, fina
Seus caules são carnosos, com folhas e branda; nas boas terras, é mais
oblongas e duas bainhas.
comprida, porém mais espessa e muito
Tem um pedunculo, aonde se vê as mais forte.
flo res.
Na pequena industria e manufactura
Estas são amarelladas, e sua estru- que temos, as suas fibras são usadas
ctura se afasta da do ordinário das pelos pescadores, que a preferem para
flores.
as redes, e linhas de pescar por causa
O fructo é de um prisma pentago- da sua tenacidade.
nal com 3 repartições, cheio de se­ O nosso illustrado Dr. Arruda Câmentinhas
pretas mui miúdas ; exhalam mara, mostrou possibilidade de fazer-
cheiro estas flores.
se não só cabos, cordames e mesmo
vellas para os navios, como também
Gravata medicinal. —Bromelia pannos mais finos, se se empregar
medicinalis, Lamk. —Fam. Idem.—Brom. melhores processos para preparar o te­
haratas, Linn. —Outra espécie de anacido
; mas até esta data nada se tem
nazeiro, porém quasi sempre muitíssi­ feito.
mo maior na agglomeração de suas Modo de extrahir-se as fibras. —As
folhas, que se faz em dois feixes reu­ folhas d'esta planta são compostas de
nidos.
2 placas ligneas : uma convexa, e outra
Na sua parte concava ajunta-se em concava, e entre ellas uma quantidade
algumas espécies bastante água, com de fibras longitudinaes, unidas por
que os viandantes saciam a sede mui­ algum principio mucilaginôso, e bastas
vezes.
tante apertadas umas ás outras, para não
Quasi todos dão matérias prima se poder separar só com a mão ; por
para tecidos ; mas esta espécie foi a isso não se consegue este resultado se
que o Dr. Arruda Câmara achou de não pela maceração.
qualidaae inferior.
Arranca-se a planta, e destacam-se ôs
espinhos, o que se faz cortando as bor­
Gravata dc rede ou Caroatá das nas quaes elles existem, as folhas
de rede. —Bromelia lagenaria. Arr. assim preparadas são abandonadas
Cam.—Fam. Idem. —Esta planta se acha n'agua quasi por quinze dias
nas costas de Pernambuco, Parahyba e Percebe-se que a maceração é com-,
Rio Grande do Norte ; não se estende pleta quando a pellicula e a epiderme
pelo interior mais de 10 a 12 léguas ; lignea das folhas são assaz molles para'
chàma-se vulgarmente Crautá ou Crauata se deixarem romper pela unha ; então
de rede ou Crautá dé filetes, porque tiram-se os as folhas d'água uma a uma,
pescadores dos lugares onde elle cresce e ábrem-se ellas pela base, até que as
fazem redes de suas fibras.
fibras appareçam.
Floresce em Julho e Agosto.
É preciso sustentar a casca de cada
O fructo é igual ao dos Ananazes ; lado com uma das mãos, afim de se
é porém um pouco menor, as bagas poderem tirar as fibras d'agua, e, ape-
30

S18 GRO GRO
zar d'esta precaução, ellas arrastam Groselha.— Ribes grossulária,Linn.
comsigo outras substancias que lhes — Fam. das llibesiaceas. — A Grose-
ficam unidas.
lheira é uma planta natural dos dois
Para limpal-as é necessário entran- mundos.
çal-as, e tornal-as a macerar n*agua Em Pernambuco cultiva-se a especio
durante um dia inteiro ; depois se de que vamos fallar, que foi espalhada
põe num banco e batem-se com um do extineto Jardim Botânico de Olinda.
malho ; é preciso repetir a maceração E' um arbusto de 3 a 4 metros de
e contusão, até que as fibras fiquem altura ; casca de côr parda, ramosa.
limpas e claras.
Suas folhas, de côr verde gaio, sao
regularmente dispostas em palmas.
Gravata ou Ahacaehi dc tin­ As flores, nascidas directamente em
gir. — Bilbergia tinctoria. —Fam. toda das a extensão dos ramos em feixes,
Bromeliaceas. —Planta como o Ananaz, são brancas, com listras ou manchas
differindo em ter o fructo coberto de rosadas.
aculeos.
O fructo é tal qual uma pitanga
D'ella se extrahe uma tinta roxa, pró­ branca; tem quasi de 3 a 4 centimepria'
para tincturaria.
tros de diâmetro ; é redonda, achatada,
apresentando gommos; tem a côr de
Gritadeira do campo. —Pali- cera branca: dentro encerra um caroço,
curea strepens, St. EU. Fam. das Ruque
também é anguloso.
biaceas. — Esta é a Eerva de rato de Este fructo encontra-se nas pharma-
Pernambuco, e Minas.
cias, porque a therapeutica o emprega;
preparam com elle xaropes, que ser­
Gritadeira ou Douradinha vem para limonadas, muito agradáveis
do campo. —Palicurearigida, Eumb.
e úteis no tempo de calor.
e Bomp. —Fam. Idem. — Em S. Paulo,
O povo cbama-a Pitanga branca.
Minas, Goyaz e Matto Grosso.
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Arbustos
Grogojó. — Cucurbita ovoides. —
Fam. das Cucurbitaceas. — E' um ca­ ás vezes espinhosos, tendo folhas albaeinho,
por este nome conhecido nas ternas, sem estipulas.
Alagoas e também em Pernambuco. Flores axillares, solitárias, dispostas
Planta herbacea, volúvel e agreste, em espigas ou em cachos simples.
que estende seus ramos pelo chão. O cálice é gamosepalo, tubuloso in­
Tem as vergonteas ásperas. feriormente, onde adhere ao ovario,
As folhas meio redondas, e todas as tendo o limbo aberto, e como que
partes ásperas, como nas plantas d'este campanuliforme, de cinco divisões di­
gênero quasi sempre se vê.
reitas ou inclinadas.
As flores solitárias, como a floração A corolla é formada de cinco pé­
do Gerimú, e amarellas.
talas, ás vezes pequeníssimas.
Os fruetos são peponides com a forma Estames, do mesmo numero das pé­
e volume de um ovo de Ema; porém talas e alternos com ellas, são inseri­
alguns menores parecem antes um ovo dos no meio do limbo calicinal.
de gallinha.
O ovario é infero, de uma só loja
D'entro são como os outros fruetos contendo grande numero d'ovulos ana-
da mesma familia.
tropos, ligados em diversas series á
dois trophospermas parietaes.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O Grogojó Os dois estyletes são mais ou menos
gosa de propriedades abstergentes, e reunidos entre si, e Analisam cada
ao mesmo tempo drásticas; no sertão um em um estigma simples.
é empregada contra a hydropisia, com O fructo é uma baga globulosa
bom resultado.
umbilicada, polyspermica, e as se-

GUA GUA S19
mentes se compõem d'um endosperma
carnoso, assás denso, encerrando um
embryãosinho, collocado no interior da
extremidade inferior.
cheia de um sueco aquoso, e de sementinhas.
E' saborosa.
Gruntuchama—Eugenia brasili­
Guabiraba, de Pcrnambueo.
— Campomanesia guabiraba. — Fam. das
ensis, Lamk.— Fam. das Myrtaceas.— Myrtaceas. —O vegetal, que dá este
Fructo silvestre, e Cultivado nas pro­ fructo, adquire proporções arbóreas.
víncias do sul do Império.
A casca é lisa, e com manchas esbran­
E' um dos melhores fruetos agrestes quiçadas e avermelhadas.
do paiz.
As folhas são oppostas ou mesmo
A planta é um arbusto, de ramos dispersas, ellipticas, enrugadas, e aro­
erectos desde a base.
maticas.
A casca é escamosa e parda. As flores brancas, um tanto grandes,
As folhas oppostas e obovaes. e aromaticas.
As flores brancas, como as do Ara- O fructo é uma baga um tanto grande,
çaseiro, com algum aroma.
regulando o tamanho de uma goiaba,
A frueta é redonda, com 3 1/2 cen­ porém achatado, coroado no api.ee do
timetros de tamanho ou menos al­ mesmo modo que n^sta ultima.
guma cousa.
Interiormente a massa é branco-tri-
A casca é lisa e brilhante, de um gueira com as sementes maiores do que
roxo escuro com manchas averme­ as da goiaba e quasi da mesma côr,
lhadas.
O sabor é doce e ácido, na varie­
Tem algum pello, e é curvado de dade roixa.
quatro aspasinhas verdes no ápice. Existe outra variedade de côr ama­
A massa dentro é uma polpa aquosa rella, que é adstringente.
acinzentada, e de muito bom sabor,
levemente acidulo; encerra duas se­ Gsaabàrôba, de Minas Geraes.
mentes escuras.
—Psiãium multiflorum. — Fam. idem.—
Cultiva-se no extineto Jardim Bo­ Arbustinho de folhas oppostas, oblontânico
de Olinda, vinda do Rio de gas, mucronadas, pubescentes, e dé
Janeiro.
peciolos òurtos.
Flores em cachos semelhantes, e com
Guabijú.— V. Guabira-guaçú. a mesma organisação das congêneres,
com pouca differença.
Guabiraba. —Cordia rotundifolia,
Ruiz.— Fam. das Borragineas.— Quasi Guabiroba, de Minas Geraes.
sempre esta planta fôrma arbusto e —Psidium corymbosum, St. EU. —Fam.
subarbusto.
idem. — E' outra espécie de Guabiraba,
Suas flores distilladas são optimas que nas províncias do sul chamam
contra as ophtalmias.
Guabiroba.
Seus fruetos são excellentes.
Esta é proveniente de um arbusto
As folhas, que são aromaticas, ser­ de casca lisa, folhas oblongas, de côr
vem para banhos; o pó do carvão de verde-amareLiada buscando cinzento, è
sua madeira se applica contra beli- pillosas.
des.
Flores em cachos.
Fructo redondo e amarello, quando
Guabiraba do Maranhão.— maduro.
Fam. Idem. — E' uma frutinha de Tem bom cheiro.
menos de 3 centimetros de diâmetro,
coroada pelos restos do cálice.
Floresce em Abril.
E' amarella côr de gemma d'ovo, Guabiroba, do Pará. —Euge-

sso GUA GUA
nia myrobalana, D. C. — Myrtus myroSeus
fruetos são doces; elle é adsbalana,
Mart.—Fam. idem— Esta espétringente.cie, conhecida no Pará e no Alto Amazonas,
é um arbusto de folhas ovaes Guaco. — Mikania guaco, Eumb.—
oppostas.
Fam. das Compostas. —Planta que ha­
As flores são brancas.
bita na Nova Granada e no Brasil.
O fructo oblongo, afinando para am­ Seu caule é trepador e ramoso.
bas as extremidades, coroado pelo cá­ Folhas pecioladas, oppostas, ovaes
lice, e contendo um só caroço. agudas, com pellos ásperos na face superior-
Gualtiroba, do Rio Grande Sabor amargo, cheiro forte e desa­
do Sul. —Myrtus mucronatus, St. EU. gradável.
—Fam. idem.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' sudori-
PROPRIEDADES MÉDICAS. — As folhas fico enérgico, peitoral, e antysiphilico;
d'esta são empregadas contra diarrhéas da-se em infusão, que se prepara com
mucosas, o catarrho vesical, e leucor- 8 grammas da planta para 375 gramrheas.
Usa-se exteriormente em loccões. mas d'agua.
fomentações e em clysteres.
Atribuem-lhe propriedades específicos
nas mordeduras de cobras, e no
Guabiraba, do Rio da Prata. rheumatismo.
-Myrtus mucronata, St. EU.—Fam. idem.
— Esta Guabiroba vegeta nas margens Guaiaba. —V Goiaba.
do Rio da Prata e Uruguay.
E' um arbusto ou pequena arvore Guaaibe-ambe. — Psidium aroma-
ramosa, de tronco liso.
ticum, Aubl —Fam. das Myrtaceas, Juss.
Folhas lanceoladas.
— Planta do Pará.
As flores são em cachos, mesmo como E' um arbusto do Pará e do Ama­
as congêneres.
zonas.
0 fructo é do tamanho de um Araçá
grande, de cor amarella.
E' adstringente.
A semente oval, e comprimida. Guaimbé.—Caladiumacerum, Willd.
E' de sabor agradável.
— Fam. das Araceas, Juss. — Esta planta
Floresce em Dezembro e Janeiro.
Guabiroba, de S. Paulo. —
suppomos sêr uma das especi es do
lmbè.
Psidium guasumifolium, Stl EU.—Fam. PROPRIEDADES MÉDICAS.—A raiz se
idem. — Esta arvore é conhecida por dá, na dose de 5 á 20 grãos, nas hy-
este nome em S. Paulo.
dropesias ; externamente usam as folhas
E' de porte mediano, e ramosa.
A casca é fina e lisa.
em banhos nas affecções rheumaticas.
As folhas oblongas.
Guaimbé ou Imbé ou Cipó
As flores são brancas, aromaticas e de Imbé. — Philodendron lmbè. —A rum
solitárias.
arborescens. — Fam. idem. —Esta arvo-
, O fructo globuloso, um pouco pelresinha certamente não é o lmbè de
ludo, e de côr amarella de gemma d'ovo; Pernambuco, e nem o das Alagoas.
contem muitas sementes, e é saboroso. E' um arbusto de 4 a 5 metros, de
Floresce em Novembro.
folhas oppostas, ovaes, luzentes e de
côr escura.
Guabiraguasú. — Eugenia gua-
As flores com os dois sexos divididos.
bijú, Mart. — Fam. Idem. — E' um ar­ O fructo é uma baga um tanto rebusto
semelhante ao Araçazeiro. donda, com um caroço.

GUA GUA SS1
Em lingua tupinica é Tracuans.
E' das regiões amazônicas.
Guajará timbó. — V Anileira
Caachira do Norte.
Guajará timbó.— V Anil.
Guajará. —Vicentia acuminata. Fr.
Ali.— Fam das Combretaceas.
Guajerú. — V. Goajurú.
Guanaitdy — No Maranhão é o
Anani, no Pará Planta.
A cinza do lenho dá uma decoada, (*)
que limpa as ulceras, e é anti-bleunorrhagica.
Guaparaiba. — V- Mangue vermelho,
verdadeiro ou amarello — em tupinico
— de S. Paulo.
Guaparonga. — Marliera tomentosa,
St. EU. — Fam. das Myrtaceas. —
É o fructo dc um arbusto fraco, de
folhas oppostas, ellipticas, aloiradas.
Elle é oval, com a pellicula externa
roxa, escura e de sabor agradável.
Guapéba. — Fam. das Leguminosas.
Guando.—Cajanus flavus, D. C — E' uma arvore conhecida nas Ala­
—Cytisus.— Cajanus, Linn, e Spll.—Fam. goas por este nome.
das Leguminosas.— Assim se chama um E' uma das mais elevadas.
legume cultivado no Brasil, originário Sua casca é muito grossa e esbran­
dos orientaes.
quiçada.
E' um arbusto de pouca elevação, As folhas um tanto pequenas.
quando muito até 1 e %. a 2 metros; As flores brancas, à semelhança de
suas folhas trifolioladas sãode côr verde jarrinhos.
acinzentada, pubescentes e ellipticas. O fructo ainda não observado.
As flores são em cachos, e de côr A madeira d'esta arvore é branca
amarella, parecendo umas pequenas côr de palha; não tem cerne distin­
borboletas.
eto ou differente; dá boas taboas que
O fructo é uma vagem roliça de 3 se prestam para diversas obras.
a 9 centimetros, fazendo algumas saliências
nos pontos onde existem sementes, Guapebeira. — Guapeba laurifolia,
que são de fôrma redonda e cor de Gom. Fam. idem. — Planta do paiz cu­
carne.
jos fruetos tem a fôrma e sabor da
Estas sementes constituem a bèm co­ maçã, e são comestíveis.
nhecida e muito estimada hervilha
Guapeva de S. Paulo. — Eypan.
do commercio e do uso das cosinhas.
(hera guapeoa, Mans. —\Fam dasNhan-
Em Pernambuco não é abundante
ãirobeas. — Esta planta em Minas cha­
este legume, nem se cultiva em grande
mada— Fava de S. Ignacio.
escala a planta.
E' um arbusto trepador, com os ca­
Nas províncias do Sul, especialmente
racteres pouco mais ou menos da An­
no Rio de Janeiro, é que dão valor ao
diroba.
seu merecimento.
No Rio chamam-lhe Guandos, e em PROPRIEDADES MÉDICAS. — Suas se­
Pernambuco Guandus, em outras parmentes são amargas e oleosas.
tes Ervilha de Angolla.
E' de um grande effeito na ictericia,
Diz-se que as flores mais próximas na dose de uma a duas sementes,
dos ramos são úteis contra as mo­ cinco a seis vezes repetidas; sendo
léstias do peito, e também contra as maior a dose, torna-se um purgante
dores de dentes.
drástico.
As folhas em cosimento curam as
(*) Phrase vulgar que significa a solução
chagas; e as pontas dos ramos pisa­
da potassa, e outros principios contidos
das são boas para sustar hemorrhagias.
nas cinzas.

«n o GUA GUA
Guapicobalba. — Cássia brasilitamento presumível dc um dos óvulos,
ensis. — Fam. das Leguminosas. Lamk. e com — três azas longitudinnes e esfri­
Arvore do Brasil, com folhas dispostas adas.
em palmas compostus.
A semente está suspensa por hum
As flores em cachos.
longo podosperma ; o episperma ó mem-
Os fruetos são vagens compridas e branoso; não existe o endosperma, e o
achatadas.
embryão tem os seus cotvledcncs foli-
Ella é synonima de Cássia mollis de aceos, e enrolados em espiral.
"Wild. — Cássia grandis de Linn. A sua madeira c procurada para canos
Tem as mesmas virtudes da Cássia de conduzir água para os engenhos de
ordin.
Guapicóbaiba. — Cássia brasili­
café e assucar, ou para os moinhos ;
é também applicada nas obras internas.
ana.—Cássia mollis. eVahl. Linn. —Fam. Guaraná.—Paidlinia sorbilis, Mart.
idem. — Arvore ou arbusto de folhas — Fam. das Sapindaceas. — O Guarani
alternas, compostas de 10 a 20 pares» é um produeto brasileiro, extrahidode
com foliolos oblongos.
um arbusto do mesmo nome, que ha-^
Ápice semimueronado, na face supe­ bita nas províncias do Pará e Amazonas.
rior pubescente, um tanto molle. Os fruetos que ella produz apresen­
Peciolos longos.
tam-se em cachos, como os da parreira,
Flores em cachos axillares, peque­ e, quando estão maduros, tem uma bella
nos, como as do mesmo gênero. cor vermelha rutilante; as amêndoas
Legume achatado, rugoso,e comprido. são escuras, quasi do tamanho de
Para Linnêo. —Cássia grandis. avelãs.
No seu fabrico seguem os indígenas
Guapironga. — V. Guaporonga. da província do Amazonas o seguinte
processo, que entretanto não tem sido
Guaporonga. — Marliera tomen- averiguado com precisão.
losa. — Fam. das leguminosas. — Planta Colhem os fruetos ainda não bem
de S. Paulo, cujos fruetos são comes­ maduros, e os tratam com água para
tíveis e saborosos.
tirar-lhes a parte earnosa.
Torram as sementes, tritüram-nas
Guapuy ou Guapulty. —Lon- em pilões até reduzil-as a pó; por
gisiliculo. — Fam. das Bignoniaceas. meio — d'agua transformam este pó em
Planta do paiz, empregada em diversas uma massa sufficientemente consistente
moléstias syphiliticas; a raiz cosida para ser moldada, sendo finalmente
n'agua é boa contra as moléstias de esta cosida em fornos próprios.
olhos.
Alguns asseguram, que além d'isso
levam um pouco da substancia do arroz
Guará juba.—Fam. das Combrc- e farinha de mandioca peneirada.
taceas. — Arvore que vegeta nas pro­ Assim preparado, o Guaraná se aprevíncias
do sul do Império.
senta no commercio em massas cylin-
As folhas são simples e alternas. dricas, ellipticos, ou ovaes, muito
Os merithallos são desiguaes: alguns compactas difliceis de se reduzir a pó,
de forma elhptica, outros ovaes ou de côr roixa ou vermelha escura, de
regulares.
cheiro suave e particular, sabor amargo
As flores são pequenas, e dispostas agradável, e mui pouco adstringente;
em racimo; o pedunculo primário é del­ pesa cada pão 8 onças mais ou menos.
gado, anguloso e pubescente ; cada flor
é acompanhada por uma bractea linear. PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' um ex-
O fructo é uma samara coriacece, cellente remédio para a cura das ble-
indehiscente, monospermica pelo abornorrhagias recentes e chronicas; em

GUA
GUA SS3
limonadas toma-se para saciar a sede; pies, e, algumas vezes compostas, com
é também muito usada com proveito ou sem estipulas.
nas diarrhéas e dysenterias.
As flores ora solitárias, ora diver­
Internamente 8 grammas do pó para samente agrupadas em espigas, em
375 grammas d'água.
cachos, etc. ; offerecem um cálice ga-
Os índios de Mauhe, das margens mosepalo, plano ou tubuloso inferior­
do Madeira inferior, são os que mais mente, onde elle se une ás vezes com
se applicam á preparação do Guaraná, o ovario, terminado superiormente em
que fazem da semente da planta, for­ trez ou cinco divisões.
mando massa cylindricá ou redonda, A corolla, que falta rarissimas vezes
D'ali é levada ao commercio de muitos é formada de quatro ou cinco pétalas
paizes, e se considera como panacéa ás vezes soldadas pela base.
dos pobres.
Os estames são commumente em nu­
Martius foi o primeiro que em 1826 mero duplo do das pétalas, algumas
estudou chimicamente este remédio ; vezes em numero indefinido.
e achou diflerentes princípios ele­ O pistillo se compõe de duas carpelmentares.las,
em parte soldadas todas, e adhe-
A massa do Guaraná rala-se, e, com rindo mais ou menos intimamente ao
água e assucar, passa por grande re­ tubo calicinal ; rarissimas vezes achafrigerante,
estomacal, antifebril, aphrose três ou cinco carpellas.
disiaca.
O ovario, cercado de um disco peri-
Excita o systema nervoso gastro-ingynico mais ou menos saliente, contém
testinal, impede a evacuação supera- ordinariamente muitos e mui raras vezes
bundante de muco, desperta o movi­ um só óvulo ; estes óvulos estam insemento
do coração e das artérias, e ridos em um trophosperma collocadó
augmenta a diaphorese (transpiração). ao longo do septo.
E', por conseguinte, excellente remédio. . O fructo, que é raramente carnoso,
Serve para combater as affecções é em geral uma cápsula terminada pela
febris, as eólicas flatulentas, as enxa­ parte superior em duas pontas mais
quecas, engurgitamento das viceras ou menos alongadas, abrindos-se muitas
abdominaes, predisposições de conges­ vezes por duas válvulas septiferas.
tão para a cabeça, etc, excita o appe- As sementes offerecem sob o tegutite
carnal, diminuindo as funeções mento próprio um endosperma carno­
espermaticas.
Guaraná uva. — V. Guaraná.
Guaraparé da miúda. — Wcimso
que encerra um embryão axillo, homotropo
algumas vezes um pouco curvo.
Guaraquim. — V. Eerva Moura.
nannia Mrta, Mart. — Fam. dus Saxi-, Guaraquymia. — E' um arbusto
fragaceas. — Arvore media, de ramos do paiz, que é vermifugo, e semelhante
eriçados de pellos hirtos.
ao Myrto.
Folhas oppostas, oblongas, sobre
peciolos alados.
Guararema. — V. Iberarema.
As flores em cachos abundantes. Guarda sereno. — V. Capim
Os fruetos são cápsulas oblongas ou guarda sereno.
globulosas, terminando em pontas aloiradas.
Contem duas sementes. Guardião. — Melothria officinalis.
Fam. das Cucurbitaceas. — Herva volú­
CARACTERS DA FAMÍLIA. — As Saxivel, indígena de Pernambuco.
fragaceas são plantas herbaceas, rara­ Vegeta só nas mattas e ganha as
mente arbustos ou arvores, cujas fo­ maiores alturas, acompanhando as arlhas
são alternas ou oppostas, sim-1 vores mais elevadas.

SS4 GUA GUI
E' de caule pardo claro.
Folhas recortadas.
Flores amarellas, com dois sexos.
O fructo é uma baga allongada e
pequena.
Esta planta, da medicina domestica
em Pernambuco, é empregada em clysteres
em differentes enfermidades.
Guary. —Fam. das Palmeiras. —
E' uma palmeira da America Meridional,
até estes últimos tempos desconhecida.
so é antelmintico na dose do 2 á 4 colhéres.
Guaxuma do mangue- — Hibiscus
pernambucensis. Fam. idem. —
Esta planta cresce em Pernambuco nos
lugares vizinhos ao mar, e principalmente
nas margens dos rios Goianna
e Parahyba.
Guarè. — Guarea trichilioides9 Linn,
Do liber poder-se-hia fazer boa cor­
— Fam. das Meliaceas. — E' uma planta dagem para o uso ordinário.
semelhante ao Gitó.
O sueco leitoso que possue, é eme- Guaxunta. — Guazuma ulmifolia.—
tico, e cathartico poderoso.
Fam. das Bylhneriaceas. — Os fruetos
A infusão da planta é menos enér­ d'este arbusto tem uma substancia mugica.cilaginosa,
doce e agradável, que se
come.
Guela de pato. — V Rabo de
porco.
Guercroba de remo. — Aspidos-
Guarubú ou líoxiitho. — Peipermum muricalum. — Fam. das Apocyto
ginea-guarubú. Fam. dvs Leguminosas. naceas. — E' uma planta do Maranhão.
— Arvore do Brasil; sua madeira de
côr roxa, não se confunde com a de Guiabava. — V Braga da Praia.
nenhuma outra arvore.
E' muito procurado para os raios das Gui tina. —Portlandia hexandra, Jacq.
rodas dos carros.
— Coutarea speciosa, Aublet. — Fam. das
E' excellente madeira de construcção. Rubiaceas. — Arvore que vegeta na Guyanna
e nos Amasonas.
Guaxima. —V- Carrapichimho. — Suas flores são lindas, e bastante
Corresponde ao malvaisco do Sul. aromaticas.
Em lingua tupinica Guaxima.
Seus fruetos são cápsulas.
Guaxima branca. — Eelicteres
PROPRIEDADES MÉDICAS.—A casca é
pernambucensis, Arr. C. —Fam. dvs Mal­ de um sabor amargo e desagradável,
vaceas. — E' emoliente, suecedanea da tendo também a propriedade de ser
malva.
um pouco adstringente.
Guaxima branca.—V. Sacarro-
Iha.
Guira.— Slruthanthus cilricola.—
Fam. das Loranlhaceas.— Este vegetal
também é commummente conhecido na
Guaxima do mangue. —Eibis- lingua tupinica por telypote-iba,
cns pernambucensis, Arr C. —Fam. das
vera repoty.
Malvaceas. — Tem as propriedades da
E' uma planta, espécie de encherto
Meira labata das outras Guaximas.
ou herva de passarinhos.
ou
Guaxima da malta. —V. Gua­ Com esta herva contusa e fervida
xima b.anca de Pernambuco. com azeite faz-se um unguento útil
Guaximba preta. — Ficus radile.
contra os tumores provenientes de frio.
Os grelos são amargos como a chi­
— Fam. das Urlicaceas. — O sueco leitocória,
e constituem um bom palmito.

GUR GUT SS5
Guiry ou Coqueiro guribuco dão t este nome a uma arvore,
wy.— V. Guriry.
a que pelo sertão chamam Piriquiteira.
Ella tem a casca parda.
Guiti.— V. Oiti.
As folhas á maneira de ferro de
lança.
Guiti-guaçú—V.oiti-coróia,oiti-coró. As flores, em cachos pequenos, esbranquiçadas
e miudissimas.
Guiti-iba.— oiti-coróia, oiti-coró. Os fruetos pequeninos, globulosos, e
com um carocinho dentro.
Guiti-toroba—Pison.
Guiti-mirim.— V. Oiti da Praia.
O liber d'esta arvore dá bôa matéria
para cordas.
Gutta percha. — Isonandra gutta
Guity.— V. Sabonete.
ou Isonandra percheira. — E' uma arvore
do Amazonas e dos lugares adjacen­
Guitytoroba.— Lucuma rivicoas, tes, que fornece um sueco leitoso, igual­
Pison,— Fam. das Sapotaceas.— Arvore mente 'como o da Maçarandubeira.
mui semelhante ao Sapoti, até mesmo Este sueco solidifica-se com o tempo
nos seus fruetos; estes são gommosos, pela acçâo do ar; serve para o fabrico
saecharinos, empregados nos fluxos de vários instrumentos de cirurgia.
do ventre, e catarrhos pulmonares. Suas applicações nas artes são in-
E' uma espécie de Abio.
numeraveis.
A Gutta-percha não é tão elástica
como a Gomma elástica, mas adquire
Gulandim.— Moronobia coecinea
maior rigidez e resistência do que esta.
Aubl.— Fam. das Guttiferas.— Arvore do
E' uma substancia que se prçsta ao
paiz, elegante,, lactifera, de folhas op­
fabrico de talas para fracturas, pespostas,
oblongas, coriaceas, ovaes e glasarios,
suppositorios, sondas e algabras
e pontudas.
lias.
Flores em cachos nas extremidades
Para dar-lhe a configuração que se
dos ramos.
quer, basta immergil-a em água quente,
Pedunculos vermelhos.
e trabalhal-a com os dedos.
Cálice de cinco sepalas.
Quando torna á temperatura ordiná­
Flores rubras e pequenas.
ria recupera sua consistência primitiva,
Fructo, baga espessa, de uma dois
que é a do couro.
caroços.
Exposta ao fogo inflamma-se como
A madeira d'esta arvore é um tanto
todas ás resinas, e arde desenvolvendo
fraca, porém boa para estivas de es-
uma fumaça muito expessa. Electrisa-se
tribarias.
facilmente.
A frueta come-se: é acre-doce ; mas
O tecido electro-magnetico, empre­
só os animaes lhe dão apreço.
gado contra as dores, não é outra cousa
senão umas lâminas muito delgadas
Gulandim.—Moronobia grandiflora, de Gutta percha.
Chvi.— Fam. Idem.— E' uma arvore
do Amasonas,
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O Dr. Sim-
Suas folhas são ellipticas e maiores psom servia-se da dissolução d»-Gutta
que \ as da precedente. Notável pela percha em chloroformio para fazer ci-
sua [grande flor em cacho.
catrisar as ulceras, o chloroformio volatilisa-se,
e a Gutta-percha fica con­
Guriaadâba ouPeriquiíeria.— stituindo uma capa resistente sobre a
Traganum scariosus.—\Fam. das Chenopo- ulcera, o que favorece a sua cicatridiaceas.
— Nas Ãlagó~ã"sj ê èm| Pernamsação.
31

SS6 HER HER
Heliotropio. — Eeliotropinm co- Todas as suas congêneres, que são nurymbosum,
Bomp. — Eel. grandiflorum. merosas, são oriundas dos paizes do
Jamme, Don. — Fam. das Borragineas, Trópico.
Linn. — E' uma flor, natural do Peru, A Eerva babosa é dAfrica e d'Ame-
importada, e que se cultiva em nossos rica; ella assemelha-se em estruetura
jardins; é de tamanho regular, de 1 ao Ananaz; porém é menor, tendo us
metro.
folhas quasi triangulares, grossas, cheias
E' ramosa, e um tanto pelluda ; é de de um sueco amarello, de cheiro acti­
uma côr verde desmaiada.
vo e enfadonho, bordadas de espinhos
As folhas são ovaes, e crespas. em serrilha.
As flores, de suave cheiro, apresentam- Emitte do centro uma vergontea, a
se em cachos, nas pontas dos ramos, e qual se cobre na parte superior de
são inseridas em um só lado, enroscan- flores amarellas, como angélicas; dondo-se
na ponta.
de resultam uns fruetos ovoides, cheios
Sua côr é de lirio misturada com o de sementinhas.
branco; ellas são afuniladas.
A raiz fôrma um grande numero de
O fructo é uma pequena baga verde, fibras fortes, e que sahem além da su­
contendo um carocinho.
perfície da terra.
O sueco expresso das folhas, depois
Herva andorinha. — Euphorbia de seccas, fôrma o medicamento cha­
coecorum, Mart.—Euphorb. linearis, mado Retz. Alôes, que se apresenta como
— Fam, das Euphorbiaceas.
uma massa dura, parda escura, quasi
ne*gra, reluzente, frágil, de sabor ex­
PROPRIEDADES MÉDICAS. —Esta herva tremamente amargo desagradável, so­
contundida é applicada com proveito lúvel em água quente, e no alchool.
nas ulceras syphiliticas inveteradas. Este remédio faz parte- do grande
Em Pernambuco o seu cosimento é numero de formulas pharmaceuticas,
também applicado em clysteres; é ntil e que são applicadas com vantagem
nas diarrheas, nas dysenterias, hemor- internamente como purgativas na dose
rhoidas e pleurizes.
de 1 a 3 decigrammas ; dá-se mesmo
em pó ou melhor em pílulas.
Herva Anil.—V. Anil.—Indigofera
tinctoria.
Herva dos Barítonos. — V.
Barba de velho.
Herva de Anil. —Indigofera donniguensis
; Spreng. —Fam. das Legumi­ Herva benta. — Geum urbamm,
nosas. — Em lingua indígena, Caachira; Linn. — Fam. das Rosaceas. — Esta
Esta planta é como o Anil de Per­ planta é natural da Europa.
nambuco, já acima descripto.
Suas folhas, frescas, podem ser usadas
como salada.
Herva do amor. — V Trevo. E' considerada como anti-febril;
Herva babosa.—Aloes humilis.
usa-se em infusão, que se prepara com
2 a 4 grammas para 375 d'água.
Flumb. —Aloes perfoliata. Linn. e Spl.
— Fam. das Liliaceas. — Esta planta Herva do bicho. — Polygonum
pelo seu uso familiar ê bem conhecida. anli-hemorrhoidale, Mart. — Fam. dasPo-

HER HER SS?
lygonaceas.— E' diuretica e temperante,
usada, quer interna quer externamente,
em banhos e clysteres, nas gonorrhéas,
retenções de urinas, e hemorrhoides.
Também empregam-na contra a gotta.
Seu sueco serve para clarificar os
xaropes na fabricação do assucar.
Ha ainda duas espécies, Polygonum
acre, Hunt. Polygonnm stipticum, Cham.,
empregadas nos mesmos casos.
Estas são congêneres da Pimenta
d'agua de Pernambuco. — Polygonum
hydropiper.
Herva do bicho.—Nome dado
em alguns lugares á Eerva moura.
Herva do bicho. — V. Pimenta
d'agua.
Herva do bicho. —No Rio de
Janeiro, S. Paulo, e Minas. — V. Pimenta
d'agua.
Herva de cabra. — Euphorbia
bicolor. — Fam. das Euphorbiaceas. —
Esta espécie é semelhantissima á
Eerva de S- Luzia, apenas com a differença
de que cresce muito mais.
As flores, porém, umas são rubras,
outras brancas.
O fruetinho é semelhante.
Os Alagoanos dão-lhe este nome porque
as cabras gostam muito d'ellas.
Applicam-n v doenças dos olhos dos animaes, mesmo
dos que acarretam alteração ou destruição
dos tecidos d'estes órgãos. Vimos
applicarem-n'0 ás galinhas.
E' esta talvez a principal Eerva de
S. Luzia das províncias do Sul.
Herva dos cachos. —V- Tintureira
vulgar.
Herva dos cachos da índia.
— Phytolacca decandra. Linn.—Fam.
das Chenopodiaceas. —E' uma planta de
raiz espessa e earnosa, què dá nas
cercas; tem um caule ramoso, e cylindrico,
espesso e de côr purpurea,
de 1 a 2 metros de altura.
As folhas são de peciolos curtos,
ováes, e oblongas.
As flores são vermelhas.
Dizem sêr originaria da America Septentrional;
conhecida pelos diversos
nomes de Raisin ães tropiques, Epinard
des Indes. Eerbe á Ia laque, Mor elle en
grappes. etc. * **,„,• -.
As folhas novas são insipidas.; entretanto
comem-n*as na America, como
salada.
Do fructo d'esta planta estrahe-se uma
tinta vermelha; mas que não é firme.
Herva canudo. — V Alfavaca
silvestre.
a para destruir bellidas.
Herva do Capitão. — Eydroco-
Herva de cabra ou S. Luzia. tyle bonariensis. Lamh. —Fam. das Um-
— Euphorbia unicolor. — Fam. Idem. belliferas. —
—Planta rasteira, que vegeta
Hervinha agreste delicada, que em nas proximidades das águas; é origi­
Pernambuco é também conhecida por naria de Buenos-Ayres, mas tambem
Maria Leite, nas Alagoas por Eerva existe no Brasil.
de cabra.
Suas folhas são em fôrma de rim,
E' de 24 a 48 centimetros, de caule arredondadas.
fino, leitoza, colorida de verde e ver­ As flores, em cachos pequenos, são'
melho .
esbranquiçadas.
Folhas oppostas, ellipticas, e lacti- Seus fruetos são pequeninos, formando
feras.
cápsula chata, com duas sementes
Flores em cachinhos, roixeadas, e dentro.
brancas.
Cremos que esta planta é a mesma
O fructo é um caroço roliço, de trez espécie da de Pernambuco.
cocasinhas, como o do pinhão.
A rama e o caule são acres e aro-
Applicam o sueco d'esta planta nas maticos.

SS8 HER
pana (Herva anta); pôde ser útil nas
febres advnaniicas, e substituir a serpentaria.
e, como ella, diuretioa ; em doses grandes
é emetica.
Herva collegio. — Elephantopus
Ella é applicada nas obstrucções do tomentosus, Mart. — Fam. idem. — lista
fígado e outras vísceras abdominaes. planta é empregada como tônico e sudorifico
nos catarrhos pulmonares.
Herva carpinteiro.— V" Mil em O sueco fresco d'esta espécie, e prin­
rama.
cipalmente da variedade chamada Fumo
bravo, é lithontriptico (contra as pe­
Herva chumbo.—Avicennia aldras das urinas).
veolala, Lacer. Fam. das Leguminosas.
— Planta do Pará
Herva da cruz. — V- Eerva lom-
A casca tem um sabor salgado, e é brigueira.
applicada contra as dores de dentes.
Herva do diabo. — V Eerva
collegio.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Quanto ás
suas virtudes e acção sobre a economia,
é semelhante á salsa cultivada,
Herva chumbo. — V Cipó de
chumbo.
Herva doce. — Anisum vulgares,,
Herva cidreira. — Melissa offi­ Linn. — Fam. das Umbelliferas. — A
cinalis, Linn. — Fam. das Labiadas. herva — doce é natural do meio-dia da
E' uma planta acelimada no Brasil, Europa; mas d'esde muito tempo se
de Vt a 1 metro de altura.
cultiva no Brasil.
Caules em moita.
Entre nós porém é escassa, é rara
Folhas oppostas, pecioladas, bastante mesmo de encontrar-se em Pernam­
grandes, ovaes, um tanto cordiformes buco, onde já foi cultivada.
na base, de côr verde clara, acinzen- J|' uma herva delicada, que chega a
tada, e superfície áspera, nas margens. rmetro de altura,
Flores brancas, com cheiro seme­ Seus caules e toda a planta sao
lhante ao do limão, e de sabor aro- aromaticos.
matico.
As folhas estreitinhas.
As flores amarellas, pequeninas, em
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Excitante, cachos á maneira de umbrella, cuja
antispasmodico ; emprega-se nas diges­ fruetinha tem apenas três linhas de
tões laboriosas, affecções nervosas, e extensão, de forma conica, e côr parda.
como emmenagogo. Dá-se em infusão, E' angulosa, terminada na parte su­
e se prepara com 8 grammas da herva perior por um esporãosinho; dentro
para 500 d'agua fervendo,
existem as sementes.
Estas são empregadas nos misteres
Herva das cobras.— Euphorbia de cosinha especialmente em certas
capiata, Lamk. — Fam. das Euphor­ comidas.
biaceas. — Passa por um grande antí­ São usadas também na pharmacia,
doto do veneno das cobras. Na lingua como medicinal; gosa de propriedades
dos indígenas Caa-cica ou Caa-tia. carminativas.
Herva de cobra. — Mihánia opi- Herva doce brava. — Erytroxyfera,
Mart. — Eupatorium crenatum, lon stipulosum. — Fam. das Erytroxileas.
Gom. — Fam. das Compostas. — Esta — Também a chamam Páo herva doce
planta vegeta no Rio de Janeiro, S. brava.
Paulo e Minas.
Por ambos os nomes é conhecida
Ella é diuretica e substitue a Aya- esta planta.
HER

HER HER SS9
E' um arbusto de pouca elevação, Herva de golfa.— Cephalanthus
pouco mais ou menos de 4 metros. strigosus — Fam. das Rubiaceas— Assim
Os ramos, nas pontas, apresentam chamam em Pernambuco a um sub-
como que pequenos nós, cheios de esarbusto de 1 metro para menos de
camas paleaceas.
altura.
As folhas são ovaes, e allongadas; O caule meio nodoso, côr de cas­
as flores amarelladas ou esbranquiçatanha, é escamoso, e quadrangular.
das, com cheiro agradável.
O ápice formado como que de pe­
O fructo é pequeno, oval, com um quenos nós.
carocinho dentro.
As folhas oppostas e estretinhas.
As flores abraçam o caule circular-
Herva dóee mansa. — Erythromente, formando capitulos de distancia
xylon. — Fam. idem. E' um arbusto silem
distancia; são brancas, como anvestre,
conhecido nas Alagoas por este gélicas, e mui pequenas.
nome.
Cada fructo é uma pequena cápsula
Seus caules são de muita flexibilidade. molle; elles. se acham reunidos for­
Suas folhas oppostas, lanceoladas, mando aggregados.
pequenas.
Esta planta é semelhante á Vas­
As flores são brancas e cheirosas; sourinha de botão; sua congênere dif­
dão mesmo pelo tronco.
fere em ser de porte grande.
O fructo é de 3 contimetros de diâ­ Diz-se que tem virtudes, pelas qüaes
metro, redondo, semelhante ao da é applicada contra a gotta.
murta, com um ou dois caroços dentro.
Vegeta muito no littoral.
Herva lombrigueira.— V. Lom-
Come-se, e as vergonteas servem para brigueira.
açoitar cavallos.
Herva ntijona ou espia ca­
Herva dutra.— Mikania martiuminho.— Clitoria urinaria—Fam. das
siana.—Fam. das Melaslomaceas.— Ar­ Leguminosas,—Herva alastrada, de caule
busto do Brasil, muito commum na roixo.
província de S. Paulo, de 3 a 4 Folhas compostas de três foliolos, e
metros de altura.
ellipticas.
Ramos cylindricos, erectos, de côr As flores, em cachos pequenos, são-
parda acinzentada na parte inferior. brancas, com manchas roixas.
Folhas erectas, oppostas, cruzadas, O fructo é um legume, estreito, de
com a face superior de côr verde menos de 24 centimetros; os grãos
clara.
são como os de feijão.
As folhas tem sabor um pouco ads­ Esta planta é muito diuretica.
tringente e adocicado.
Encontra-se freqüentemente nas beiras
das estradas, donde lhe vem o
nome de Espia caminho, pelo qual é
conhecido na Parahyba do Norte.
PROPRIDADES MÉDICAS.— E' empregada
contra as diarrheas chronicas, em clysteres,
que devem ser repetidos por alguns
dias.
Herva feiticeira.— V. Icicariba.
Herva das feridas.— V. Albara
e Imberi.
Herva do fígado.— V- Lingua de
vacca.
Herva minuano. — Oenothera
affinis, St. EU e Mart.—Fam. das GEnothoreas.
— E' planta vulneraria.
Herva moura.—Solanum nigrumr
Linn. — Fam. das Solanaceas. —Esta
planta vegeta no Brasil.
Suas folhas são ovaes, sinuosas ou
denteadas.

SSO HER
As flores são brancas, em umbrella
pequena.
Os fruetos, em fôrma de bagas, á
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Uma cataplasma
feita com as folhas frescas, e
applicada sobre o hypogastro ( baixo
ventre) são de grande utilidade nas
retenções espasmodicas da urina.
Sua decocção usa-se como emolliente
no eezema, em banhos, e internamente.
Os fruetos (bagas) são venenosos.
Herva moura do sertão. — V.
Paratudo do Sertão.
HER
Herva de Nossa Senhora. —
V Capeba ou Cipó de cobra.
principio verdes, depois vermelhas, e em Herva «Io pântano.— Sagittaria
fim quasi negras quando maduras. brasiliensis, Mart. — Sagittaria sagiltafolia,
Well. — Fam. das Alismaceas. —
Planta de raiz subterrânea.
PROPRIEDADES MÉDICAS. —Sua raiz
"preparada como cataplasma, e misturada
com outras substancias adstrin­
gente e aromaticas, é empregada contra
as hérnias.
Esta raiz dá uma espécie de fecula
semelhante á de araruta.
Ha mais três espécies.
Herva molle falsa. —Achyran- CARACTERES DA FAMÍLIA. — Plantas
tes pratensis. — Fam das Amaranthaceas. herbaceas annuas ou vivaces, crescendo
Esta herva tem este nome nas Alagoas. principalmente nos lugares humidos,
E* planta que alastra pelo chão, e á margem das lagoas ou do3 regatos.
com caules apresentando nós.
As folhas são pecioladas, invagi-
As folhas oppostas, ovaes, e molles. nantes na base.
As flores em pequenos aggregados As flores, hermaphroditas, raras vezes
nas axillas das folhas, parecendo uns unisexuaes, são dispostas em espigas,
carrapichos ; ellas são formadas por pe­ em paniculas ou em sertula.
quenos tubosinhos paleaceos, brancos. O cálice que falta no único gênero
Resulta d'ellas um fruetinho preto. Lieea, é formado de seis sepalos, de
Serve de pasto dos animaes. prefloração imbricada; as três mais
internas são geralmente coloridas e pe-
Herva molle verdadeira. — taloides-
Cissus mollis.—Fam. das Ampelidaceas. Os estames variam em numero de
— Em Alagoas dão este nome a uma seis a trinta, de inserção hypogynica.
trepadeira.
As carpellas são reunidas, algumas
Herva que também alastra; de caule juntamente em cada flor, e se conser­
sulcado, nodoso, molle, com apêndices vam distinctas, ou se soldam mais ou
para se agarrar as outras.
menos entre si.
Folhas ovaes, lustrosas.
O ovario, que é unilocular, contém
Flores umbelladas, de um amarello um, dois, ou maior numero d'ovulos
esverdinhado.
erectos, pendentes, fixos ao lado in­
Fructo redondo, pequeno, com dois terno, ou espalhados de algum modo
•caroços dentro.
por toda a face interna do ovario
E' procurada pelo gado.
Os fruetos são pequenas cápsulas
geralmente indehiscentes, ou abrindó-
Herva mullar — V Alcamphôr
se por uma sutuia longitudinal e
de S. Paulo ou Alcamphoreira. inferior.
As sementes ascendentes ou voltadas
Herva dos muros.—V Puçá. se compõem de um tegumento próprio,
que cobre immediatamente um grosso
Herva dos namorados. —V I embryão recto ou curvo, em fôrma de
Puçá.
ferradura de cavallo.

HER HER S31
Herva do pai Caetano.— Ver- Herva de rato da amarella e
bena littoralis.—Fam. das Verbenaceas.— verdadeira. — Palicourea sirepens%
E' uma espécie que é empregada em Mart. —Fam. das Rubiaceas. —Arbus­
banhos como excitante, e em cositinho do paiz, de caules verdes, escumento,
internamente, nas affecções caros.tarrhaes. Ramos com folhas oppostas, ovaes,
compridas e duras.
Herva de parida. —Declieuxia Flores em cachos, amarellas côr de
aristotochia, Mart. — Asperula cyanea, gemma d'ovo; todo o cacho é amarello
Well. — Fam. das Rubiaceas. — E' uma bem como o caule e a -flor.
planta de Minas, onde ella recebe este Esta é como um tubo,abrindo em cima
nome.
em lacinias.
Sua raiz é acre, e um pouco amarga; O fructo é uma baga reniforme, de­
emprega-se na suppressão dos lochios. primida, preta, do tamanho de 1 e meio
centímetro, com dois caroços dentro.
Herva de passarinho.— V. En­ Esta é a herva que mata os ratos;
xerto da passarinho.
dizem que só mata os animaes que
nascem de olhos fechados, mas já foi
Herva de Paulo.—Em tupinico feita uma experiência em um porco,
Caa-mirim vem a ser a Congonha vere
ede morreu.
dadeira ou Matte.
As folhas tem a-mesma propriedade
Veja-se os artigos Matte e Congonha. das flores.
Ha uma variedade de flor branca,
Herva pipi ou raiz de Guiné. outra de flor roxa, e outra de flor quasi
— V. Pipi.
vermelha; mas cremos que não encerram
ellas o principio deletério em tão
forte proporção como a amarella.
(Fig. 20.)
PROPRIEDADES MÉDICAS. — No Rio de
Janeiro a raiz d'esta planta, pizada e
em fôrma de cataplasma, é applicada
com proveito contra o enfraquecimento
dos membros e contra as paralysias.
Herva de rato de Goyaz. —
Palicurea noxia, Mart. — Fam. Idem,
— Planta semelhante as outras Pali-
Herva pombinha. — Phyllanthus cureas; porém, das quatro espécies que
nirurí, Linn. — Fam. das Euphorbiaceas. são venenosas, sô esta pôde envenenar
— E' uma herva que vegeta na Azia, o homem.
África, e no Brasil.
Ella dá uma tinta vermelha.
Caule, de meio metro no máximo, muito
fino.
Herva de rato de Minas. —
Folhas ovaes, alternas, mui pequenas. Palicurea nicotiancefolia, Cham. etc. Schle.
Flores amarellas esverdinhadas. — Fam. Idem. — Arbustinho que vegeta
Fructo com três lojas, e duas se­ em Minas.
mentes em cada loja.
Tem. as folhas oppostas, ovaes, com­
Raiz fusca por fora, esverdinhada por pridas.
dentro.
As flores em cachos, e as fructinhas
Toda a planta é diuretica.
como a das outras.
Dizem que todas estas espécies de
Herva preiá — Chrysocoma repanda plantas (Palicureas) são diureticas, po­
Vell. —Fam. das Compostas. —São planrém perigosas, em virtude de sua acção
tas quasi sempre trepadeiras. Esta es­ tóxica.
pécie vegeta no Rio de Janeiro, é em­ São consideradas pelos indígenas
pregada em banhos nas erysipelas bran­ como verdadeiros venenos; empregados
cas, e rheumatismo.
na medicina veterinária, em cosimento

S3S HER HER
ou em infusão, contra a retenção de Na sua base o caule é prostrado, mas
urina dos cavallos e mullas.
depois levanta-se
Applicam-se também os fruetos, pi­ E' aromatica e excitante.
sados e incorporados á banha, para
matar ratos. Esta espécie encontra-se Herva de S. «foão da Bahia —
no Rio de Janeiro.
Planta de raiz filiforme, de 1 metro
de comprimento.
Herva de rato de S. Paulo. Folhas cordiformes, verde-escuras
— Palicurea Marcgravii, Stt EU. por — cima, e claras por baixo; cobertas
Fam. Idem. — Arbustinho que nasce de pellos por ambos os lados, e com
em S. Paulo e Rio de Janeiro, e por aroma.
este nome conhecido.
A flor é azul clara.
Seus ramos são meio quadrangulares. E' usada como excitante.
As folhas oppostas, oblongas. Em Pernambuco chama-se Fedegôso.
As flores em cachos, de côr assafroada
e vermelha.
Herva de S. João cm S. Paulo.
— V. Mentrasto.
Herva sangue.— V. Lingua de
vacca.
Herva santa — V. Fumo do matto,
em alguns lugares do Brasil.
Herva de S. João cm minas.
— V. o mesmo acima.
Herva de S. João no Pará.
— V. Fedegôso de Pernambuco.
Herva santa.— V. Ayapana. Herva de S. Luzia.— V. Maria
Leite.
Herva santa.— Bacharis ochnacea,
Mart—Fam. das Compostas.— Planta do Herva de Santa Maria.— Cheno-
Rio grande do Sul.
poãium ambrosioides. Linn.—Fam. dasChe-
E' herbacea, de sabor amargo, e nopodiaceas.— Planta originaria do Mé­
reputada vulneraria.
xico, e que expontaneamente habita
E' empregada nos mesmos casos da no Brasil e Portugal.
Carqueja.
. Vulgarmente chamam-na Eerva formigueira
em Lisboa, e nas ilhas dos
Herva de Santa Anita.— Kuh- Açores.
nia arguta, Eumb. e Bomp — Fam. das Uzam d'ella nas Alagoas e na Bahia,
Compostas.— Planta natural d'America onde chamam Matruz ou Menlruz.
meridional.
No México chamam-na Chá do México.
E' muito empregada nas mordeduras Suas folhas alternas, um tanto com­
de cobras.
pridas, agudas, fortemente denteadas.
Caule de 1 a 2 metros de altura,
Herva de S. Caetano. — V-
da grossura de uma caneta de es­
Melão de S. Caeteno.
crever.
Raiz oblonga, amarellada por fora,
Herva de Santa Helena. — E'
branca por dentro.
uma planta, que se applica em banhos
Flor miúda, esverdinhada.
contra os resfriamentos fconstipaçã o no
Fructo inteiramente envolto pelo cá­
vulgo), como sudorifico.
lice.
Herva de S. João. — Glecoma
Sementes muito pequenas, cobertas
kederacea, Linn. —Fam das Labiadas.
de um episperma amarello escuro.
—Planta européa.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A planta

HER HER S33
toda- é aromatica, e empregada como
vermifugo. Internamente dá-se em infusão,
que se prepara com 4 a 8 grammas
da planta em 250 d'agua.
Herva de S. Pedro. — Eiptis
melepoefolia.— Fam. das Labiadas. Esta
planta cresce no Pará, e é aromatica.
Herva do Sapo ou Azedinha
do brejo.— Eerva saracura (Rio).—
Begonia ácida.— Fam. das Bcgoniaceas.—
E' uma planta de caule suceulento e
herbaeeo.
As folhas alternas ovaes.
O fructo é uma cápsula triangular,
com três azas, abrindo- se por três
fendas, contendo muitas sementes.
Existem muitas variedades d'esta
herva, conhecida por Âzediuha do Brejo
ou Eerva do Sapo nas províncias do
sul, e que possuem as mesmas propriedades
.
O sueco expresso d'esta herva encerra
ácido oxalico ; ella porisso é
diluente, e costuma-se empregar nos
catarrhos vesicaes.
No uso doméstico serve para tirar
as nodoas de tinta de escrever, das
roupas.
Herva secca.— Parmellía rocella—
Fam. das Lichenaeeas.— E' uma planta
uzada na tinturaria.
Herva sereno. — Conyza lanuginea,.—
Fam, das Compostas.— Esta exquisita
hervinha tem este nome nas
Alagoas.
v
Herva tostão. — Boerhavia hirsuta,
Will.—Boerh. pelluda, Linn,—Fam.
das Nyctagaceas. — Esta herva, que em
Pernambuco chamam Brêdo de porco,
encontra-se pelas -ruas, muros, calçadas
e quintaes; é bem prestimosa.
E' uma herva que parece alastrada
pelo chão, mas levanta seus ramos,
que sobem até 72 centimetros.
Elles são articulados, com folhas
quasi redondas, um tanto suceulentas ;
são oppostas.
As flores, dispostas em pequenos cachos,
são rubras e brancas, á maneira
de campainhas.
Os fruetinhos, (que se parecem com
os da Eerva doce), são pequenas bagas
pyriformes, angulosas, verdes, pegajosas,
do tamanho de 1 centímetro.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Esta herva,
além das virtudes peitoraes que se lhe
attribuem, ha poucos annos reconheceu-se
também ser contra veneno das
serpentes, comendo-se um ou mais
dos tuberculos, que se encontram nas
suas raizes.
E' empregada como diuretica e desobstruente
nas moléstias do figado;
internamente dá-se em cosimento, que
se prepara com 8 grammas para 375
d'água fervendo.
Herva trombeta. (variedade roxa.)
— Datura fastuosa, MUI. — Fam. das
Solanacaas.— Designam em Pernambuco
por este nome uma flor, que é oriunda
do Egypto, e procedente de uma planta
herbacea, esgalhada, de folhas oblongas,
siunosas, manchadas de roxo.
Ella não passa de 24 a 26 centime­ Suas flores são grandes como tromtros
de altura; é de um verde esbranbetas simples ou duplas, e triplas,
quiçado.
mescladas de roxo e branco, com cheiro,
i Seus órgãos são envolvidos por uma para alguns, suave ?
espécie de têa branca, que torna pál­ O fructo é semelhante á um grande
ida a planta.
maxixe, oval, eriçado de aculeos.
As folhas são alternas e espatuladas. Dentro ha uma polpa aquosa,'branca,
As flòrinhas são quasi microscopeas. crivada de sementes reniformes.
Os fruetos como pequenas pevides. Ella é venenosa comendo-se o fructo
E' applicada internamente contra as ou as folhas.
[aphtas das crianças; também usam
pendura-la no pescoço, para o mes­ Herva trombeta branca — Damo
fim.
tura arbórea.
32

S:M IBA 1BI
Herva venenosa. —Echites vene­ E' uma planta epiphyta que se ennosa,
Mart. — Fam. das Apocynaceas. contra — ás vezes nos rochedos.
E' uma herva conhecida no interior São plantas que se compõem de caules
das províncias por tal nome. ou filamentos laciniados, de cores
Ella mata o gado, assim como as muitas vezes brilhantes.
suas congêneres: por exemplo a Cerrera D'ella se prepara a lacca musci, ou
Thevetia, Linn., Thevetia Ahovai lacca Will. mucsica: matéria corante do commercio.
Herva de vidro. — V Lingua
de sapo.
Herva de vintém. —Planta do
Maranhão.
E' de sabor amargo, e applicada como
tônico contra os catarrhos.
Humiri. —Eumirium floribmdum,
Herviuha. — Roccella tinctoria. Mart.—Fam. D.
das Euphorbiaceas. — E'
C. — Fam. das Lichenaceas, — Também uma arvore do paiz, cuja casca é ads­
a chamam hervinha secca. tringente.
lapan, ou Hiapant.—V. Eerva
Santa.
larivá.—Fam. das Palmeiras.— E' Iba puringa. — Fam. das Rham-
uma palmeira de S. Paulo, descoberta neas, Marcg. —Arvore, cujos fruetos
a poucos annos, cujo palmito é re­ contém três amêndoas brancas, comesmédio
para os diabéticos.
tíveis.
Ia ruma.— V. Ambaitinga.
X
lliva-hai. —Grande arvore, ainda
não determinada, que cresce nas margens
do Paraná.
E' uma espécie de Angelim ; tem as
mesmas propriedades.
Ibipitanga. — V. Pitangueira.
Ibabiraba. —Myrtus arborescens, Ibira. —Xylopia frutescens, Aub.—
Briloa trifolia, Marcg. —Fam- das Fam. Myrdas
Anonaceas,— E' um arbusto
taceas.— Arvore do Pará; seu porte é do aspecto dos Araticuns.
semelhante ao dos Araçaseiros. Seus fruetos cheirosos sãoestomacaes,
As folhas e as flores, fervidas com e aperitivos: e, segundo Pison, se appli-
o Camará, constituem um bom revulcam contra as mordeduras de cobras.
sivo applicado em pediluvios.
O fructo come-se.
Ibiraeen. — Liquiritis silvestris. —
Fam. das Solanaceas.—Arbusto, que os
Ibaeurú pari, ou Bacopary. nossos índios empregam nos mesmos
— V Bacori ou Pacory.
casos que o Alcaçus.
Ibaiariba. — Andira rosea, Mart.— Ibira-obi. —E' uma espécie de
Fam. das Leguminosas.— Arvore do Pará \páo ferro, Marcg.

ICO IMB S3í
Ibirapitanga.—Cesalpinia echinata, Nasce em lugares baixos.
Lamk.— Fam. das Leguminosas.—E' E' produzida por um arbusto de pouca
esta arvore o Páo Brasil de Pernam­ elevação, mas que esgalha muito, e
buco.— V. Páo Brasil.
forma touceiras.
Tem a casca escura, e as folhas com­
Ibirarema. — Seguíera americana, pridas e estreitas.
Linn. e Vell. —Seg.floribunda. — Cer- As flores são brancas, de tamanho
donia, llãef. — Fam. das Phytolaceas. regular, — e aromaticas.
E' empregado este arbusto nas moléstias O fructo, de 24 a 30 centimetros, é
rheumaticas, herpeticas (empigensj etc, de fôrma oval, comprido, roliço, pon-
e também nas hydropisias.
tudo, e de côr verde mesmo na ma­
A sua cinza e lixivia serve para a turidade.
purificação do assucar, e para o fabrico O pericarpo é grosso, lenhoso, lus-
do sabão.
troso, e amarello por dentro ; contém
uma massa amarella molle, polposa,
Ibiripitanguassú. —V Ibirapi­ com 4 a 6 caroços, ligados uns aos
tanga .
outros longitudinalmente, e envoltos
na polpa : abre-se em duas conchas.
Ibirubá. —V Pitangueira domatto. As sementes são amarelladas, oblongas
e comprimidas, de mais de 3 cen­
Ibirube. — V Jaracatiá.
timetros.
As folhas do Icó produzem , nos ca­
Ibixuma.—V Mutambo segundo
vallos e mulas, eólicas, retenções de
Pison.
ourina, tympanites, e até inflammações
dos intestinos e dos rins, que accar-
Ieica-heptaphilla. — Aubl.
retam a morte d'esses animaes.
Já se tem empregado, contra o en­
Icica guyanensis. — Idem.
venenamento por estas sementes, o sal
de cozinha com óleo de ricino.
Ieica altíssima. — Idem.
Os tropeiros costumam dar aos animaes
n'estes casos porção grande de
Icicariba. — Icica icicariba, D. C-milho,
para neutralizar a acção do ve­
— Amyris ambrosiaca, Linn. — Fam. Teneno.rébinthaceas — Arvore do Paiz.
Em lingua tupinica Almecegueiro, Ighucami.—Nome de um vege­
Ubirasiquá e Icicariba, e emguarany tal Tey. ainda não classificado, cujo fructo,
No Alto Amazonas também chamam- semelhante ao marmello, é um optimo
na Resina Icica.
Escorre d'esta arvore o Elemi Occi­
remédio contra as dysenterias.
dental, que, entre as resinas do Brasil, Imbamitara. V Imbuseiro (de
leva a palma ás outras.
Vell.)
Icipó. — Tetracera oblongata, Marcg. Imbé.
— Fam. das Dilleniaceas. —E' planta
V Cipó de Imbé.
congênere do Cipó mulatinho de Per­ Imbé ( de amarrar) Arumusun. —Fam
nambuco.
das Araceas. — Esta espécie é semelhante
á seguinte, porém seu caule
Icó ou Incó. — Colicoãenãron Icó. não é leitoso, e o fructo não se come,
— Fam. das Capparidaceas. — Frueta porque não adquire o desenvolvimento
agreste das catingas, conhecida no da segunda.
centro de Pernambuco, Minas Geraes As vergonteas têm o mesmo uso dos
e Bahia, por este nome.
cipós em geral.

S3« IMB 1MB
Imbé dc comer ou frueta de Esta espécie cremos sôr conhecida
Imbé. —Arum edulc. —Fam. idem. no Rio de Janeiro por este nome de
— Planta indígena, que cresce nas Imberi, do qual fez acqnisíçim a Ho-
mattas de Alagoas e de Pernambuco, moeopathia.
semelhante ao lmbè bravo.
Imbiri ou Eerva dos feridos, ou Al­
E' trepadeira, leitosa, e parasita. bara parece-nos ser a mesma planta.
Apresenta seus caules entranhados O parenchyma amylaceo da raiz de
sobre o vegetal onde cresce; elles são todas estas espécies tem partes ethero-
escamosos.
As folhas grandes, tendo mais de 4
anilaceas e resinosas.
centimetros, cordiformes, oblongas, lisas PROPRIEDADES MÉDICAS.—O cosimento
e coriaceas
das raizes, frescas e contundidas, us-i-
As flores nascem nas axillas das das em banhos, augmentam a diurese
folhas, sobre pedunculos mais ou menos e a diaphorese.
longos
Applicam-se contra as dores rheu««
O fructo de 12 a 15 centimetros, co- maticas, e o torpor dos membros.
nico e encerrando uma reunião de grão- Diz-se que o mesmo sueco é útil
zinhos redondos, amarellos, e adhe- contra o mercurialismo, e contra as
rentes entre si, envoltos em uma substancia,
que não deixa que elles se des-
dores de ouvido.
prendão; são todos inseridos em um eixo lmbirussú. — Bombax hexaphyllw%
commum.
Vell. — Fam. das Bombaceas — E' uma
Esse receptaçulo, que forma o eixo arvore do Rio de Janeiro; espécie de
da frueta, é cylindrico, de natureza Barriguda de Pernambuco.
frouxa e de côr branca ; muito boa de
Imbuint. — E' um fructo 'do Rio
comer-se; a calda parece um xarope,
de Janeiro, agreste, proveniente de uma
quando éconcontrada pelo calor.
arvore (Imbuinseiro).
Fazem cestas dos caules.
Este fructo é de 3 centimetros mais
PROPRIEDADES MÉDICAS . — As raizes
ou menos de diâmetro, redondo.
são drásticas, e aconselhadas contra as
O pericarpo membranoso, fino e roxo,
hydropisias, na dose de 25 centigram­
com polpa cartilaginosa; cremos que
mas a 1 gramma.
com um caroço dentro.
Serve de alimento aos pássaros.
Inibira. — V Pindahiba.
Imbtk. — Ambú, Umbu, Umbu. —
Spondias tuberosa — Fam. das Teré­
Imbiri. — Canna angustifolia, Will. binthaceas. — O Imbú é o fructo do
—Canna glauca, Linn. —Fam das AmomaImbuzeiro,
arvore indígena, e habiceas.
— Esta planta,que se diz originaria tante exclusiva dos sertões ; é co­
dos Estados-Unidos, parece também nhecida em quasi todo o Império.
sel-o do Amazonas.
E' uma arvore propriamente dita.
E uma herva de caule delgado. Suas raizes são tuberosas.
Folhas estreitas.
As folhas dispostas em palmas.
As flores, com duas cores, são ver­ Flores miúdas, em cachos.
melhas em parte, e em parte amarel- O fructo é do tamanho de 12 a 15
ladas.
centimetros, redondo, oblongo, tendo
Esta planta é semelhante ao nosso na base três a quatro aculeos molles ;
Pirithi ou Piriquiti.
é amarellado quando maduro.
Seus fruetos são cápsulas trigonas, Seu pericarpo membranoso ; por den­
ásperas, de protuberancias no pericartro ha uma massa branca esverdipo
; e cheios de sementes redondas, nhada e aquosa ; e um caroço grande
pardas, com a figura de contas de rozario. no centro, com os mesmos aculeos.

IMY 1NG S3*
Çhupa-se esta massa, que faz passar
a frueta por. uma das melhores do
sertão. " .'*"
O sueco do fructo espremido, e misturado
com assucar e leite (imbuzada),
constitue as sobremesas nos sertões
da Bahia e mais províncias.
As batatas, que dão nas raizes, em
tempo de "carestia e fome nos sertões
do Norte, o povo as procura e come ;
ellas sãoi ácidas, assim como a frueta.
Também* se -applica* este sueco nas
febres.
-< Elía serve de alimentação a «certos
animaes, e principalmente aos< reptis.
Imbú.—V Imbuseiro.
Imbú. — Cajá. Spondias. —Fam.
Idem.—E' |um Imbuseiro semelhante
ao outro, mas a frueta é como Cajá
de côr desbotada, e o gosto é differente
Negro Páo de rosa, em Cayenna Lecarihanali,
em lingôa caraiba Craveiro da
terrp.
Inajá-guasú iba.— V. o Coco da
índia.— Este nome nos parece dos indigenas
ou da índia.
Indaiá-assú.—Attalea compta,Mart
— Fam das Palmeiras.— E' uma bella
arvore, a qual fornece uma gomma
(bassorina), e pode eomo tal ser aproveitada
para differentes fins.
lEtdaja ou coqueiro Indajá.—
Attalea compta, enfeitada — Fam. idem.—
E' uma palmeira da America Meridional,
que recebeu dé Eumb e Bomp., o
nome genérico de Attalea, vulgarmente*
— Pindova ou Pindoba.
Independência.—Fam. das Eu­
do do outro Imbú': tem mais travo. phorbiaceas.— E' um arbusto de % a l
metro; cultiva-se em todos os jardins
Imburana. — Bussera leptophlocos. do Império do Brasil.
— Fam. Idem.—E'.uma arvore do Suas folhas são lanceoladas, de côr
Brasil, e mesmo de quasi toda a Ame- verde e amarella, ponetuadas e lusfcrica
Meridional, conhecida por tal nome trosas.
na Bahia, em Minas, etc.
Elias serviram de symbolo na epocha
Fornece, por incisões, um balsamo da nossa independência, e ainda hoje
verde alourado, parecido com a Tere- a sua presença é uma lembrança d'esse
benthina, que preenche os mesmos fins. facto em todas as festas nacionaes ;
Também ha nos sertões de Pernam­ por isto todos a cultivam.
buco, Parahyba, Ceará, etc.
índigo do Brasil. — Solanum
Imburi ou -Coqueiro. — Cocos indigoferum, St. EU. — Fam. das So-
caudensis. — Fam. das Palmeiras. — lanaceas.—V. Os
A nileira.
fruetos são comestíveis.
Ingá das areias. — E' uma es­
Imbuseiro ou Acaya.—Spondias pécie, que vegeta sobre os terrenos
venulosa Arr. Cam.—Spondias myroboarenosos.
lanus, Jacq.—Spondias purpurea, Linn.— A vagem é menor; a côr verde mais
E' uma arvore do Brasil, que vegeta
no Amazonas.
pallida.
Seu fructo é vermelho, conhecido Ingá bravo, ou Cangalha mi­
n'aquella região por Mombin e por mosa.—Fam. das Leguminosai. — Ar­
Ameixa d'Espanha.
vore agreste, Conhecida nas Alagoas e
E' semelhante ao Cajá.
em Pernambuco por este nome.
São freqüentes as arvores d'este gê­
lmyra(|Uiynho ou Kiynja.—
nero nas margens dos rios.
Isto é Páo de Capsico, ou Pimenteira Esta — é uma arvore esgalhada, fazen­
Em lingua tupinica no Pará e no Rio do muitas bifurcações.

S3S ING INC.
Suas folhas oppostas são angulosas. ludado, com pellos macios; por dentro
As flores, reunidas em grande numero branca,com unn caroços semelhantes aos
pelos ramos, são como tubosinhos, dos das outras espécies, cobertos também do
quaes sae um feixe de delgados fila­ uma substancia comestível: cada caroço
mentos, côr de purpura, que parecem está em uma loja.
uma coma ou borla.
A vagem é um tanto curva.
O fructo ê uma vagem, de quasi 24
centimetros de comprimento e 5 de Ingá cangalha. — V Ingá bravo.
largura, chata, liza, esverdinhada; den­
tro existe uma substancia branca e
secca.
As sementes chatas se acham envoltas
n'esta substancia, que não presta
para comer-se.
A razão por que esta planta se chama
Cangalha é porque costumam aproveitar
a sua madeira para fazerem cangalhas,
em razão de offerecer ella os seus ramos
naturalmente em forma de ganchos.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Utilisam-se
as cascas d'essa planta nos cazos que
reclamam uso de tônicos e de astringentes,
para combater as diarrhéas,
gonorrhéas, hemoptises, relachamento
geral nos tecidos, etc.
Seu pó é preconisado como antiseptico.
Usa-se também em xarope, tomado as
colheres, nos mesmos casos.
Ingá cabelludo. — Mimosa. —
Fam. Idem.—E' uma arvore pouco
mais ou menos como a que fica descripta
; chamam assim em Pernambuco
esta espécie.
Também cultivam-a, mas não é muito
commum.
Dá uma baga quadrangular, achatada
e estreita, coberta na superfície
de pellos macios, luzidos e erverdinhados,
de 12 centimetros de comprimento.
Offerece dentro a mesma estructura
da outra espécie"; mas não tem secca
a massa; que é doce e agradável.
Ingá caixão. — Mimosa — Fam.
idem. — Esta espécie é chamada assim
em Pernambuco.
Seu fructo tem 24 centimetros.
E' espesso, de côr verde canna avel-
Ingá cipó. — Mimosa^.— Fam. idem...,
— Esta espécie também recebe e-àte
nome no Pará, e em Pernambuco.
Ella é freqüente nas margens dos
rios.
Seu fructo chega a ter até 36 centime­
tros de comprimento, no Pará ainda
mais, e menos de 3 centimetros de
largura.
Apresenta sulcos e resaltos ao longo
do pericarpo.
Este é de côr verde pallida, membranoso,
porém tenaz, coberto de lanugem.
Contém no seu interior muitos caroços,
envoltos em uma substancia esponjosa,
branca, á semelhança de algodão,
escorregadia, porém humida, doce
e agradável.
Os caroços, quando nús, são erverdinhados.
As folhas d'esta arvore são dispostas
em um peciolo, por pares, com as espansões
aladas.
Ingá cordistipula. — Mimosa
plana. — Fam. idem. — Este é dos terrenos
Amazônicos; tem os fruetos em
fôrma de coração.
Ingá doce. — Ingá dulcís. — Fam.
idem.—Também se chama Ingá opeapiiba*
Ingá fava ou fahoa. — Mimosa
Fam. idem. — Parece geral em todo o
Brasil este Ingá, conhecido em Pernambuco
por este nome.
O comprimento do fructo é de 24
centimetros, e de 5 centímetros a gros­
sura.
Tem a fôrma de vagem chata, de côr
parda, coberta de um pello muito curto,
que cahe.
O pericarpo é grosso, esbranquiçado.

INH INH S39
Dentro é dividido por lojas memhra- • dade, é que esta não tem o sabor e
nosas, transversaes, contendo em fiada i mais propriedades d'aquelle.
divisão um caroço, coberto de massa, E' uma herva trepadeira, de vergon­
como na precedente.
tea fina.
Folhas alternas, lustrosas, e cordi-
Ingá-hi. — Mimosa. — Fam. Idem. — • formes, oblongas, de côr verde e
Esta espécie tem este nome também amarella.
na Bahia, Alagoas e Pernambuco. As flores são mui pequenas.
O fructo é de 5 a 9 centimetros de i Os fruetos insignificantes.
«comprimento, cylindrico, offerecendo > O seu merecimento está na tubera
constricções de distancia em distancia ; que se encontra, pelo que tem recebido
ó achatado irregularmente, de côr ama-
uma cultura mui cuidadosa.
rella^esverdinhada, superfície lisa sem L E' uma batata, que chega ás vezes
brilho.
á mais de 48 centimetros de diâmetro ;
Pericarpo grosso internamente como » é coberta de uma casca delgada, la-
dos precedentes.
minosa, de côr parda clara, crivada
E' agradável o seu saboí*.
de poros na parte inferior, e pelos
seus contornos, lança traigotas delga-
Ingá mimoso.—Ingá tetraphflla. . das.
— Fam. idem.— O fructo é bom, porém Dentro acha-se uma substancia com­
é melhor o do Ingá cabelludo. pacta, humida, macia, de uma textura
pulverulenta, doce, suceulenta e um
Ingá, opeopiiba. —Ingá dulcis, ( tanto resinosa.
Will.—Fam. idem.—O mesmo que os i Come-se cosinhada, e constitue um
precedentes'.
alimento sadio, saboroso, nutriente e
"Seus fruetos são comestíveis. de fácil digestão; d'ella se fazem podins,
bollos, etc.
Ingá de quatro folhas.—Mi­ . Da tubera extrahe-se .uma fecula,
mosa tetraphylla. — E' o Ingá-hi de que Per­ serve de nutrição ao povo.
nambuco e Alagoas.
Nas Alagoas chamam Inhame de S.
Elle é de sabor agradável.
Thomé, Cará.
Tem o peso de 2 a 3 kilogrammos.
Ingá do rio.—Mimosa.—Fam.
idem.—E' conhecido em Pernambuco
(Fig. 21.)
por tal,,
Inh ame b ravo.— Dioscorea —Fam
Seu nome indica sua condição de idem.— E' uma planta trepadeira, co­
existência, por ser própria das bordas nhecida por este nome nas Alagoas;
dos rios, riachos, etc.
tem as folhas redondas.
E' semelhante ao Ingá-hi, e differe por A batata tem a massa branca.
ter vagem menor, e a parte comestí­ Depois que deita vergonteas e folhas,
vel mais desenvolvida.
a tubera torna-se amarga.
Ingá de Suia. — V Ingá do rio. Inhame cigarra. — Dioscorea.
Fam. idem.— Por tal nome nas Alagoas
Inliame, ou Inhame daeosta é conhecida uma planta selvática, de
ou de S. Thomé.—Dioscoreasativa, caule com espinhos, e folhas ovaes.
Linn.—Fam. das Dioscoraceas.—O Inhame A tubera tem a massa branca, e a
é uma tubera natural d África, conhe­ pellicula da mesma côr.
cida no Brasil, mormente em Pernambuco,
por Inhame da costa; na Bahia, Inhame de mandioca.—Dioscorea.
S. Thomé, para distinguir da espécie — Fam. idem. — Trepadeira conhecida
da terra, isto é, natural do paiz; ver- por este nome nas Alagoas.

S40 IPE IPE
Tem as folhas pequenas ; a massa
da tubera é branca, e a casca esbranquiçada.
Também é natural do paiz.
Inhame nambú. — Dioscorea. —
Fam. idem. — Herva conhecida nas
Alagoas por este nome ; e em Pernambuco
simplesmente por Nambú.
E' uma trepadeira, de folhas com três
divisões, cuja tubera é de côr acinzentada,
«roixeada, de casca fina, massa
branca, semi-transparente, doce e mais
alva de todas.
Inhame roixo. — Dioscorea. —
Fam. idem.— E' por tal nome conhecido
nas Alagoas esta tubera, de uma
trepadeira, de folhas trilobadas e resistentes
.
Ella é roixa por fora e por dentro.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Elle é adstringente
; da-se o cosimento da casca,
que tem muita mucilagem, em gargarejos,
para as ulceras syphiliticas
da garganta ; também applica-se contra
as empigens em fomentação; podese
uzar para estes fins das folhas,
porém são de menos efficacia.
Passa por útil na ophtalmia blennorrhagica
; unta-se o sueco, recentemente
expresso, nas palpebras no caso
de certas affecções.
Ipé branco do Rio Grande
do Sul.— Palagonula vulneraria.—
Fam. das Borragitieas.— As folhas desta
arvore são apreciadas pelos habitantes
das regiões centraes, principalmente
por serem reputadas efficazes contra
os bubôes syphiliticos.
Ipê contra santa, doPlauby.
— Tecoma impetiginosa. — Fam. idem.
— E* do Piauhy esta planta ; contém na
casca também um principio amargo
mucilaginoso, adstringente.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Uza-se o
seu cosimento em banho3 contra as
empingens, inflammações arthriticas,
acompanhadas de debilidadOj leucorrhéa,
e catarrhos da uretra.
Ittliapecanga.— V. Japecanga.
Inimboja,ou Silva da praia.—
Ipé Ipeuva. — Piúva.—Tecoma speciosa.—
P. Bignonia longiflora, Vell. —
A entrecasca d'esta arvore é amarga e
acre.
Guilandina bonduc, Ait.— Fam. das PROPRIEDADES Le­
MÉDICAS. — Em infuguminosas.—
Esta planta é sem duvida são e cosimento, receita-se como diu-
a Carnicula de Pernambuco.— V- Carretico e catarthico, na dose de 4
nicula.
A raiz d'esta planta contem na en­
grammas.
trecasca uma resina amarga, unida ao Ipê ipreto ou Ipê roixo.— Te­
stryphno.
coma curialis,— Fam. das Bignoniaceas.
Em doses grandes produz vômitos; —Arvore de grande elevação, elegante e
o pó da semente é confortativo. vistos a pela ramificação de seus galhos.
A madeira escurece consideravel­
Ipé, — Tecoma Ipé.— Fam. das Bimente com o tempo.
gnoneaceas.— O Ipé no Rio Grande do As folhas são de um verde esbran­
Sul é o nosso Páo d'arco de Pernamquiçado, e a casca é um pouco falhada.
buco.
A madeira dura muito em esteios,
e é muito procurada para construcção
civil e naval.
Ipé tabaco. — Tecoma sp. — Fam
idem. — Arvore das províncias do Su
das mais importantes, assim chamads
pelo pó, côr de rape, que dá, quandt
serrado.
E' de pouca elevação, de grand<
ramagem formando uma copa vistosa
No inverno despe-se completamente
das suas folhas; estas são digitadas
e destituídas de estipulas.

IPE IPE S41
Os foliolos são pouco mais ou menos
em numero de cinco e desiguaes, membranosos,
pela maior parte obovaes;
agudos no ápice, e redondos na base,
onde o diâmetro de cada foliolo é pequeníssimo.
As folhas avelludadas, de um verde
escuro, penni-nervias.
A casca é um pouco falhada.
A madeira escurece consideravelmente
com o tempo, e é empregada com
grande vantagem nas construcções civis
e navaes.
Na dose de 8 grammas para 375
grammas d'agua fervendo, se prepara
sua infusão.
E' vomitiva n'esta dose, e dá-se
nos casos de dysenterias, no sertão
das Alagoas.
Ipecacuanha branca da
praia. — Yiolá littoralis. —Fam. das;
Violaceas — Esta espécie é muito espa-,
lhada nas costas e lugares arenosos" do
Brasil.
E' de menos de 12 centimetros de altura.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—O cosimento Suas folhas são ovaes, e desbotadas.
das cascas é applicado contra as an­ A herva é pillosa.
ginas, dartros, e algumas moléstias dos As flores são brancas, com manchas,
olhos ; o seu sueco applica-se contra a estendendo uma lamina, que se entorta
paralysia das palpebras.
revirando.
O fructo é uma cápsula que contém
Ipecacuanha branca ou do muitas sementes pretas, inseridas nas
campo.— Solea campestres.— Fam. paredes internas do fructo.
idem.— Esta espécie de Ipecacuanha A raiz, da grossura pouco mais ou
acha-se pelo matto, mesmo á borda menos de uma penna de escrever, e
dos caminhos, e em todos os lugares um pouco tortuosa, é mui ligeiramente^
incultos.
estriada ou enrugada, por effeito da
E' uma herva um tanto pelluda, de 24 secca, de côr branca suja no exterior,
centímetros ou pouco mais de altura. offerecendo sobretudo nas extremidades
Folhas lanceoladas e denteadas, al- grande numero de fibras assaz grossas.
ternadamente dispostas.
Foi esta espécie que mencionou Pison
As flores são brancas, e nas axillas
sob o nome de Ipecacuanha branca, e que
das folhas; ellas trazem uma membrana o povo chama Poaia branca.
pendente, que parece uma bandeirola.
A frueta é uma cápsula trigona, PROPRIEDADE MÉDICAS . — A medicina
foliacea, contendo muitas sementes. popular encara esta raiz como o melhor
A raiz, da grossura de uma penna de
remédio que se pôde applicar á dysen-
escrever, ora cylindroide, ora pouco teria; nos ataques epilépticos, nos ca-
irregular, e sinuosa, offerecendo marcas t arrhos da bexiga, e nos casos de dia­
annulares; raizes mais espessas que betes tem-se dito que é vantajosa :
as da Ipecacuanha preta, e annelladas. Em infusão na dose de 8 grammas
Sua côr exterior é parda suja, mas
para 395 grammas d'água fervendo, que
pouco intensa.
se toma três vezes no dia.
O interior é quasi branco, composto
igualmente de um eixo ligneo, Ipecacuanha preta, ou Po-
e de uma parte cortical mui pouco aya.— Cephcelis Ipecacuanha, Rich. —
resinosa.
Fam, das Rubiaceas.— E' um arbusto
Esta raiz' é um pouco enjoativa, que vegeta nas mattas, principalmente
de cheiro quasi nullo; é amylacea. nas províncias de Matto Grosso, Amazonas
e Goyaz.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— E' purga­ Tem 36 centimetros de elevação.
tiva e depurativa, usada sobre tudo Folhas oppostas, ovaes, ou lanceo­
nos casos de menstruacões difnceis. ladas, e verdes.
33

JAB JAB
As flores são brancas.
O fructo ovoide, annegrado.
A raiz fibrosi, flexuosa, offerecendo
depressões circulares muito approximadas.
A planta habita á sombra dos
grandes arvoredos, e nos lugares vizinhos
dos pântanos.
A raiz é de 24 centimetros de comprimento
pouco mais ou menos, retorcida,
tendo a grossura de uma
pequena penna de ganço, simples ou
ramosa, formada de uma serie de pequenos
anneis salientes, separados por
fendas circulares, externamente cinzenta
escura, cheiro fraco, mas desagradável,
sabor amargo e nauseabundo.
E' formada de uma parte cortical,
cuja fractura é esbranquiçada
ou cinzenta, resinosa; e de uma parte
mediana, fibrosa, amarellada. Do Brasil
exportam-se para Europa centenares de
kilogrammas annualmente; e lá se
vende por preços elevados.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Vomitiva,
tônica e expectorante em pequena dose
é uzado com vantagem nas dysenterias,
febres de mau caracter, garrotilho.
coqueluche, e bronchite.
E' um dos medicamentos mais recomendáveis
da therapeutica brasileira.
Internamente como vomitorio, 1
gramma á 2, em 183 d'agua fervendo.
(para infusão) (Fig. 22.)
J
Ipeuva— V Ipé c Pinta, cinco
folhas.
Ipú-botata de purga ou «Ia-.
lapa.— Piptostcgia Pisonis. — Em S.
Paulo e em Minas ehamam-n'a Purga
de Amaro Leite.
Irucuraua.— V. Coqueiro Iry ou
Ayri.
Itauba do Pará.— Madeira de
construcção naval, cuja venda ou eórto
é prohibida pelo governo.
Arvore do Paiz.
Itú.— V. Páo Ferro.
Ivantingi.— lvatingi ou Açoita ca­
vallos branco,— Luhea divaricala, St.
EU e Mart. e zuce — Fam. das Tcliaceas.—
E' uma arvore de Minas (ícraes
frondosa, de altura mediana.
Folhas ovaes.
Flores em cachos, e brancas.
Fructo em estado rudimentario, oblongo,
ovoide, com muitas lojas.
Floresce em Janeiro.
Iva-umbú, Marcg.— E' um vegetal,
comestível.
Seus fruetos contem uma amêndoa,
á semelhança da amêndoa doce.
Jaborandi bravo.—Piper jabo­ As folhas ovaes, escuras, e oprandi,
Well.—Ottonia. — Piper etectripostas.cum. — Fam. das Piperaceas. — Esta As flores nuas, muito pequenas, e
planta é conhecida nas Alagoas por verdes, são em pequenas espigas, do
tal nome.
comprimento de 3 centimetros, e acham-
E' um arbusto de % a 1 metro, hase reunidas em grande numero, umas de
bitante das mattas.
um sexo e outras de outro.
Seu caule é verde, apresentando nós- Pela vista mal se distinguem as

JAB JAB S43
flores, mas apenas uma superfície
áspera.
O fructo é redondo, e em tudo semelhante
ao de sua congênere, diferindo
pela organisação.
Esta planta possue a propriedade de
produzir tremor na lingua, quando sobre
ella se colloca o caule contuso do
Jaborandi,
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' um dos
maiores aphrodisiacos, e um sudorifico
dos mais enérgicos.
A tintura é estimulante, e emprega-se
em fricções sobre os membros paralysados.
E' poderoso anti-odontalgico.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A tintura é
estimulante, uzada^ em fricções sobre
as dores rheumaticas, e os membros
paralysados.
Jaborandi, do Pará.— V. Alfavaca
de cobra.
As sementes de Jabotá do bugre —
Fava de S. Ignacio, contém um óleo
amargo, e uma matéria suave e resinosa,
que se reputa como o, mais po-r,
deroso .dos antídotos, e também estomachico.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Administrase
na dose de 4 a 8 grammas contra as
indigestões e as flatulencias, constipações
do ventre, e espasmos intestinaes.
E' purgativa em dose maior.
A outra planta do mesmo gênero,
Feuilla monospermica, tem os mesmos
uzos.
Jabotá pi tá.— Ochna jabotapitá, Vell
— Fam. das Ochnaceas. — Arvore do
Jaborandi manso.—Ottonia ani- Brasil, cujo porte tem muita analogia
sum, Spl.—Ottonia jaborandi.—Fam idem. com a Cerejeira da Europa.
—E' uma planta^ de folhas alternas, Suas folhas, alternadas, inteiras, e
oblongas, lanceoladas.
ás vezes denteadas, são muito incons­
As flores em espiga, como as da tantes, porque cahem muito.
precedente.
As folhas em cachos, sobre os ramos
O fructo é uma nosinha quadran­ do anno antecedente.
gular.
Os fruetos compõe-se de diversas
Esta planta exhala cheiro de Aniz. carpellas.
Jabotapitá de Minas. — Gomphia
hexasperma, St. EU, — Fam. idem.
— Esta é também parecida com o
Batiputá de Pernambuco.
Emprega-se o cosimento de sua casca
no curativo de picadas de insectos.
Jabotá.—Anisosperma passiflora,
Jaboticaba de campina. —
Myrtus jaboticaba. — Myrt. cauliflora ,
Mans.—Fevillea passiflora, Vell.—Fam. Mart.— Engenia cauliflora, D. C.—Fam.
das Nhanãirobeas ou Cucurbitaceas. das — Myrtaceas. —Esta fruetinha é de
As sementes, d'esta planta, ou castanha uma bella arvore do Brasil que nasce
de Jabotá, dá um óleo graxo amargoso, nos bosques; é muito conhecida no
resinoso, tido como estomachico. Rio de Janeiro, Alagoas, Pernambuco,
A dose é 3 ou 4 sementes.
Bahia e Rio Grande do Norte.
Ha ainda a espécie Feuill. monos- E' um arbusto, ás vezes arvore, de
perma, Vell.
casca côr de castanha e lisa.
Esta espécie parece a Nhandiroba ou Suas folhas são oppostas.
Gendiroba de Pernambuco.
As flores são brancas e cheirosas, e
Esta planta é conhecida no Rio de nascem do tronco e ramos, em feixes.
Janeiro, e em Minas Geraes pel o mesmo O fructo é de 2 a 3 centimetros,
nome ; e não é a Fava de S. Iguacio— redondo, de côr roxa escura, e averme­
Ignatia amara, mas uma espécie perlhada, tendo na parte superior vestítencente
á outra familia de plantas. gios da flor.

S41 JAB JAC
ll>e\i pericarpo é flno, coriaceo ; e A planta é adstringente.
dentro encerra uma massa aquosa,
branca acinsentada, de sabor doce e Jaca.— Arlocarpus integrifolia. Linn
acidulo, mui agradável, com dois caro­ — Silodium cauliflorum, Goertn.— Fam.
ços, de 3 centímetros, alvadios, acha­ das Urticaceas.— Fructo proveniente de
tados.
uma arvore originaria das índias
Este fructo só se come no mesmo Orientaes.
dia, em que se colhe, porque corrom­ Cultiva-se em diversos lugares d.»
pe-se muito facilmente.
globo.
E' uma arvore elevada e copada,
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A entre­ cujo tronco tem a casca grossa e
casca em cosimento, applicada inter­ fendida; transuda um sueco leitoso,
namente, é bôa para asthma.
viscoso.
Na dose de 8 grammas para 500 gram­ As folhas são ovaes de 12 centimas
d água fervendo, prepara-se a inmetros e mais, grossas, duras de um
fusão.
verde-negro lustroso.
As flores são nascidas directamente
Jaboticaba da matta. —Eugenia do tronco e ramos, e de dois .sexos.
— Fam. idem. —E uma jaboticabeira As masculinas estam em um eixo
arbórea, que tem os fruetos como os commum, á maneira de uma pequena
da campina.
espiga, em fôrma de massa; as fêmeas
Tem dimensões arbóreas.
em outro eixo cobertas de protube-
A casca é lisa, de côr castanha. rancias, que crescem e desenvolvem
As folhas são miúdas, oppostas, ovaes um fructo (a Jaca), tendo de extensão
oblongas.
mais de 48 centimetros, ovoide ou
As flores são brancas, iguaes á supra- redondo.
dita.
Sua suqerficie é composta de sali­
O fructo, o mesmo; desenvolve-se por ências conicas, de côr verde-amarel-
todo tronco até'o cimo da arvore. lada; interiormente compõe-se de um
Seu sabor é semelhante ao da outra. corpo filamentoso, amarellado, viscoso,
molle, que se divide em eonparti-
Jaboticaba pelluda ou cabelmentos, em cada um dos quaes alojaluda.
— Eugenia tomentosa. —Fam. se uma baga de 6 centimetros, de
idem. — Esta outra espécie, rara, nunca natureza gelatinosa, viscosa, e de sa­
apparece no mercado, e passa pela mebor doce e agradável; tendo no
lhor das jaboticabas.
centro um caroço, que é oval, alvacento.
Ella parece ser especialmente natu­ Come-se a massa, assim como o
ral de Pernambuco.
caroço assado ; uzam até d'elle como
E' semelhante a arbórea, porém a feijão ; mas presta-se a outras diversas
frueta é coberta de pallos macios. applicações.
No sabor é a melhor das três espécies. O seu sueco leitoso serve para luz,
e é muito viscoso.
Jaboticabeira. — V. Jaboticaba A madeira emprega-se nas COIH-
de campina.
trucções navaes e eiveis.
Na província das Alagoas, princi­
Jabotimata.— Dellilea grandiflora. palmente na antiga Capital, cidades
— Fam. das Leguminosas.— E' esta das Alagoas, com tal profusão existe
planta do Norte.
esta frueta, que até da-se ao gado, e
compra-se cada uma por dois vinténs.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Suas folhas Conhece-se entre nós três variedades :
em cosimento são de proveito nas a Jaca dura, a Jaca molle, e a Jaca
queimaduras.
manteiga.

JAC JAC S4 «»
A primeira tem maior acceitação;
a segunda conta também alguns apaixonados;
a terceira rivaliza com a
primeira, porém passa por mais indigesta.
*
Jacapé. — V Sapê.
Jacapucaio.—V. Sapucaia.
um ou dois carocinhos redondos, envoltos
n'essa massa, que dizem ser doce
e de bom paladar ; ella tinge os lábios
de roxo.
Uma excellente propriedade tem-se Jacarandá. —Bignonia ceerulea. —
ultimamente reconhecido n'ella, que Will. — Bignonia , Jacarandá, Linn. —
é combater a tosse, de qualquer na­ Fam. das Bignoneaceas.— E' do Brasil
tureza, e mesmo dissipar uma fluxão e das Antilhas.
para o peito.
Esta é uma das arvores importantes
do paiz; cresce com abundância no
Jaca manteiga. — Artocarpus. — Pará, Alagoas, e Bahia.
Fam idem. — Esta espécie é uma das E' arvore commum e ramosa.
madeiras que servem na construcção Suas folhas são compostas.
naval, e por isso é prohibido pelo go­ As flores, em pequenos grupos, são
verno o seu corte.
como trombetas meio curvadas, roixas,
O fructo tem 12 centimetros e mais O fructo é uma vagem allongada,
de comprimento, contendo sementes fa- comprimida e de consistência lenhosa.
rinaceas, cobertas de polpa doce, melí­ As sementes são estriadas, isto é,
flua, agradável, e de cheiro muito activo. riscadas, ecom expansões (aliadas.)
A madeira d'esta bella arvore é côr
Jacamincaa. — Commelina serra- de castanha no cerne, com veias mais
ta. — Fam. das Commelinaceas. — Planta escuras, ou mais claras, conforme a
herbacea do Paráe do Amazonas. qualidade.
Tem propriedades anthelminticas. E' mui compacta; presta-se bem ao
N'este gênero de plantas ha algumas polimento, e é de muita duração.
que têm o aspecto do ananazeiro. E' uma das principaes madeiras empregadas
nas construcções civis e na-
Jacapé ou capint de cheiro
vaes, e na marcenaria.
ou Caa-piitt cheiroso.— Fam. das As obras antigas de marcenaria e
Cyperaceas. — E' uma planta herbacea, de tornearia dos Templos são todas
de caules pequenos.
d'esta madeira ; ella exhala um cheiro
Folhas em feixes.
agradável.
Flores em capitulos e escamosas, no Ha diversas espécies de Jacarandá,
ápice do caule triangular, com um feixe peculiares á certas províncias, entre
de folhas na base.
ellas acha-se o Machcerium schororislum.
E' mui aromatica. Esta planta é de
Pison e não de Marcgrave.
Jacarandá branco. — V- Jacarandá
campina.
Jacarandá. cabiuna.— V- Balsamo.
Jacaratinga. —Fam. das Myrta­ Jacarandá de campina ou
ceas. — Fructo agreste, conhecido no branco.—Swartzia jacarandá.— Swar-
Maranhão por este nome.
tzia grandifiora. Redd. — Fam. das Le­
E' provenientet de um arbusto de boguminosas. — Arvore pequena do paiz,
nito porte.
que nas Alagoas recebe este nome.
Tem 1 %. centímetro de diâmetro; é Sua casca é alva.
de cor roxa-escura, quasi preta, e re­ As folhas, oppostas e dispostas em
donda.
palmas, são ovaes, ásperas e de côr
Compõe-se de uma massa molle, com j verde.

s n; JAC JAL
As flores em espigas pequenas, bran­ Jacé. — í". Melancia.
cas, tendo um stygma em fôrma de
lamina, rodeado de feixes de filetes Jacintho. — Eyacinthus orientalü.
amarellos.
Linn. — Fam das Liliaceas. — Esta flor,
O fructo é uma vagem, presa por natural do Oriente, é cultivada em
um pedunculo, que a suspende. abundância na Europa, onde ha mais
As sementes são como os grãos de de mil variedades.
feijão.
E' planta de raizes bolbosas.
Chamam-na t.xmbem Rabo decavallo. As folhas nascem ao rez do chão;
íísta planta cremos ser o Jacarandá são mais ou menos allongadas e es­
branco de Redd.: Swartzia grandifiora. treitas.
Suas flores também variam em cores.
Jacarandá Tãa. — Dalbergia. — Esta espécie, de que falíamos, offerecc
Fam. das Leguminosas.
do seu centro uma espiga de flores em
fôrma de campana, de côr azul, e
Jacarandá pardo.— Nissolia.— branca ; são cheirosas.
Fam. idem.— E' uma arvore de folhas O Brasil, que de poucos annos para
em palmas, não em cachos.
cá tem adquirido immensidade de es­
O fructo, vagem em fôrma navicupécies de flores estrangeiras, ha-de sem
lar, com expansões membranosas na duvida ter, nos jardins, de suas gran­
base, á semelhança de azas.
des cidades, esta flor; e é por isso que
Contém poucas sementes.
a indicamos aqui.
Jacarandá paulistano. — Ja­ Jacitara. — V." Titara.
carandá oxyphilla.—Fam. das Bignoniaceas.—
Esta arvore tem suas folhas Jacua-acanga ou Aguaraelu-
muito fortes.
nha-açú.— Tiaridium indicum. —Fam,
Com esta e com outras espécies das Borragineas. — Planta das provín­
fazem-se as mesmas obras, que com o cias limitrophes do Império.
Jacarandá grandi.
Dá-se á maneira de chá o seu co­ PROPRIEDADES MÉDICAS. — Reputa-se
simento ; o extracto dá-se em pílulas, desobstruente.
e com o pó polvilha-se as feridas. E' empregada nas ulceras, e pro­
Jacarearú. — V. Caferana.
veitosa nas affecções inflamm ato rias do
ânus.
Jacaré-uva. — V. Lantim.
Jagoirana ou Jii«(uaratia.—
Acácia—Fam. das Leguminosas.— Tam­
Jacarey-ataua. — Gonania apenbém é chamada Juerana, e conhecida
diculata—Fam. das Rhamnaceas.—E' em Pernambuco por estes nomes.
planta trepadeira, com o aspecto da E' indígena.
Parreira brava, Mata-fome, etc. Arvore de folhas miúdas, distri­
O seu cosimento em banhos é applibuídas em palmas.
cado contra a caspa da cabeça.
Dá um fructo pequeno.
O lenho d'esta arvore é frouxo e
Jaeatupé. —Pachyrrhizos angulata. amarellado.
— Fam. das Leguminosas. — E' uma
planta muito útil, que dá uma batata
deliciosa, a qual poderia servir para
sustento dos animaes.
Emprega-se a fecula que d'ahi se tira

JAL JAM S47
Pellet.— Convolvulus Jalappa, Linn.— Mans. — Fam. Idem.— Os mesmos at-
Fam. das Convolvulaceas.— A Jalappa tributos ê da Batata de purga.
uma planta trepadeira do México.
Tem as folhas cordiformes, e as Jamacarú. — Cereus geometricans,
flores como trombetas cor de rosa. Mart.—Cereus jamacarú, D. C. — Fám.
O fructo é capsular.
das Cactaceas. — Este vegetal é um dos
A raiz é tuberosa, arredondada, mais cardos, sem duvida, um dos mandacarus,
ou menos irregular, branca, earnosa; que vegetam em Pernambuco e espe­
impregnada de um suceo lactescénte cialmente pelos sertões.
e resinoso.
Tem as virtudes da Jumbeba e do
Apparece no commercio em pedaços seguinte:
irregularmente arredondados, ou em
rodellas, cuja superfície é cinzenta-es- Jamacarú ou figueira da
cura; o interior mais branco, com li­ índia. —Cereus triangularis.—Fam.
nhas concentricas escuras ; sua fractura das Cactaceas. — Arbusto do Brasil.
apresenta alguns pontos brilhantes;
e seu pó é amarello acinzentado. PROPRIEDADES MÉDICAS. —Toda planta
é anti-scorbutica, refrigerante, e peitoral.
Exteriormente applica-se, em cataplasmas,
nas ulceras e tumores glandulosos.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— A Jalapa é
um drástico forte, que obra com
promptidão,
E' empregada* nas obstrucções das
vísceras abdominaes, contra vermes de
toda qualidade, hydropisias, affecções
cerebraes etc.
A dose em pó é de 1 á4 grammas
para os adultos.
E' quasi sempre preferível empregar
a resina, que se dá em dose de 5 a
9 decigrammas.
Jamaracaú.— E' uma espécie de
Mandacaru, cuja frueta é comestível, e
suppõe-se ser dos Jamacarús.
Jalapa, de Matto Grosso.—
Jantbo da índia. — Eugenia malaccensis,
Linn. e Well.—Fam. das Myrtaceas.—
Este fructo originário de Malaca,
na Ásia, é proveniente de uma
arvore que se cultiva no Brasil, e ha­
Convolvulus puniceus, Mans.—Fam. idem. via no extineto jardim botânico de
— Em Matto Grosso existem outras Olinda.
espécies, como Convolv. polyrrhizus. Esta • arvore tem as folhas oppostas,
Convolv. giganteus, e com as mesmas lizas e lanceoladas.
propriedades da Batata de purga. As flores são brancas, um
grandes.
tanto
Jalappa de S. Paulo.— Piptos- O fructo dá em cachos mais ou metegia
Pisonis, Mart.— Fam. idem.— Venos grandes ; é de 3 centimetros e %
geta está planta em S. Paulo. de diâmetro, redondo com uma cham-
Ella mais ou menos deve ser como fradura no ápice, cercada de quatro
a Jalappa do México. Suas virtudes folhetinhas do mesmo fructo.
médicas ;são as mesmas das da Batata de A sua parte externa é uma delica­
purga, devendo ser applicada nas díssima e lustrosa pellicula, uniaa a
mesmas doses.
uma massa aquosa, frouxa, de % ou 1
Ha ainda a espécie seguinte : Con­ centímetro de espessura, de côr branvolvulus
paulistanus, Mans. ca, quasi
esmalte.
transparente, que parece
Jalapão.— V Tiú.
No centro acha-se um
roços redondos e pardos.
ou dois ca­
Jalapinha. — Convolvulus pendulus, O fructo é insipido, ácido e sem

SIS JAN JAP
quasi principio doce algum, todavia E' indígena, elevada, por tal nome
tem seus apaixonados.
conhecida n'essas províncias.
Ella tem mais de formosa que de Seu tronco sobe a grande altura
boa ao paladar
sem ramificar-se senão no topo.
Também chamam-na Jambo branco. A casca é escura.
As folhas são grandes, fazendo copa
Jambo da terra.—Eugeniajam- no cimo, e ásperas.
bosa, Linn. — Fam. Idem.—O jambo é As flores, amarellas, grandes o com
uma frueta mui aromatica, tanto oriunda pellos.
da índia como do Brasil.
Os fruetos são globulosos, tem o ta­
E' proveniente de uma arvore de manho d'uma pequena laranja, cheia
tronco lizo.
de espinhos; são de côr parda, por
Folhas oppostas, lanceoladas agudas, dentro repartido em eompartimentos,
escuras, parecendo-se bem com as de nos quaes contém as sementes, que
sua congênere.
são pequenas e pardas.
As flores em cachos são brancas como A madeira d'esta arvore é de uma
as da precedente.
textura tão frouxa, que sustenta-se
O fructo porém é redondo e oval, sobre as águas, comportando grande
coroado por quatro palhetas esverdi­ peso sobre si.
nhadas.
Por esta razão, faz-se com (dia a
Elle é amarello na maturidade e mui singular embarcação, de que os pesca­
cheiroso, contendo dentro um caroço, dores se servem em Pernambuco para
raramente dois, que desprende-se dos pescarias; e que se chama jangada
tecidos, e chocalhaagitando-se o fructo. com a qual elles transpõem o oceano,
As folhas do Jambeiro tem proprie­ á distancias bem longínquas.
dades venenosas ; porém seu antídoto Fazem outras maiores, que servem
está na raiz da mesma, segundo se diz. de paquetes.
Comtudo, fazem d'estas folhas um Estas tem uma casinhola no seu las­
xarope, levemente laxativo.
tro, que acommoda famílias; navegando
beira mar na costa, vão de Pernam­
Jambo vermelho.—Eugenia.— buco até á Bahia, e até o Ceará.
Fam. idem. — Arvore mediana ou ar­ As canoas, a que chamam barcaça,
busto, natural da índia; semelhante ao e que navegam pela costa de Pernam­
jambeiro vulgar no tronco.
buco e das províncias adjacentes do
Entretanto, suas folhas são menos Sul e Norte, tem dois páos d'esta ar­
lustrosas, e mais largas.
vore, para formarem equilíbrio; cha­
As flores são mui parecidas. mam-os embonos.
O fructo dá pelos galhos, tronco, e Ainda da casca d'esta arvore tiram-
axillas das folhas, em cachos. se excellentes cordas, que fazem um
Elle tem a mesma estruetura do ramo de commercio.
Jambo branco; é de côr de rosa bo­ Ha uma espécie de jangadeira, chanita,
mas, quanto ao sabor, é insipido. mada Grujaú, que é a primeira madeira
e a mais estimavel para o mesmo fim.
Janapticá. — V. Puçá.
Janiparandiba. —V. Janiparan-
Jandiparana.— V. Janiparandiba. duba.
Jangadeira ou embira
Japarandúba.—Janiparandiba, ja»
branca.—Apeiba cimbalanea, Ar. Cam. poarandiba e jandiparana.—São as mes­
— Fam. das Tiliaceas. — Arvore que vemas
plantas.
geta nas mattas das províncias do
Norte do Império.
Japarandúba.— Guslavia brasili-

JAP JAR S49
ensis, D. C. —Fam. das Myrtaceas. mas — completamente vasio no interior,
Arbusto silvestre, conhecido quasi em de modo que este medithulio deve
todo o Brasil por este nome. formar umi verdadeiro tubo de uma
Apresenta-se em fôrma de touceira. extremidade á outra da raiz.
Seus ramos mui flexives^ de casca Esta toda apresenta um sabor um
escura.
pouco salgado e muçilaginoso, e um
Folhas alternas, grandes , obovaes, tanto amargo depois.
oblongas, semelhantes ás do Jenipapeiro.
Flores, em grupos de 3 a 4, são PROPRIEDADES MÉDICAS. —E' empre­
grandes, maiores do que uma rosa gada nas moléstias syphiliticas, cutâ­
ámelia, mas com uma só ordem de neas, rheumaticas, e gotosas.
pétalas.
Na dose de 30 a 60 grammas para
Estas são de côr de carne, com li­ 1000 d'água prepara-se o cosimento, que
geiras manchas rosadas, cheias de fi­ se toma três vezes ao dia.
letes no meio, tendo máo cheiro. (*)
O fructo é uma cápsula semi-lenhosa, Japoarandiba.—V. Janiporandiba.
obconica, tendo interiormente algumas
sementes (não pequenas), collocadas Jaqueira. —V Jaca.
horisontalmente.
Estas sementes matam os cães. Jaracatiá ou Mamão do
A folhagem, mergulhada nos tanques matto.— Carica spinosa, Will.—Carica
e rios, desenvolvem um cheiro insup- dodecaphylla, Vell.— Fam. das Papayaportavel.ceas.
— Esta arvore também recebe o
A madeira é mui flexível, por isso nome de Mamola.
fazem cestos, arcos e outros utensílios. E' natural do paiz, e só vegeta nas
mattas.
Japecanga. —Smilax japecanga. E' alta, apresenta o tronco cheio de
—Fam. das Asparagaceas.— Esta planta espinhos, reeto, ramificando-se supe­
é conhecida por este nome em Pernamriormente, estendendo os ramos hobuco,
Alagoas, Rio, etc.
risontalmente, com sua folhagem miúda
Em algumas províncias é conhecida e lactifera.
por Salsaparrilha.
Tem a apparencia do Mamoeiro, e
E' uma trepadeira, que vegeta nas sua fruetificação é semelhante ; isto
margens dos rios e em lugares frescos. é, tem aggrupados os fruetos no cimo
As raizes se compõem de um ou de
da arvore, e pendentes.
vários tuberculos arredondados, assás A Mamota é da mesma fôrma do
volumosos, brancos no interior, com Mamão, sendo menor e mais esguia ;
vestígios de um principio corante ver­ no mais é igual, e internamente tem
melho na epiderme.
também a mesma structura; é muito
O caule é perfeitamente cylindrico, leitosa.
da grossura dé uma penna, offerecendo A massa é semelhante, e também
em sua superfície alguns

S5Ü JAR JAS
O fructo come-se crú, assado, ou cosinhado
; é comparado ao Melão.
Cura as feridas e ulceras usado em
fôrma de cataplasma.
O sueco leitoso concreto, que corre
naturalmente das incisões feitas na
Mamota, nós conservamos sob a fôrma
de pílulas, e d'este modo temos conseguido
ter sempre á mão, para uso
dos doentes, o leite de Jaracatiá
Modo de uzar. — Dá-se pela manhã
cedo. em jejum, 4 a 6 pílulas aos
adultos, para os menores bastam 3
pílulas; e immediatamente por cima
uma chicara de chá da índia.
Três dias depois repete-se outra dose,
até conseguir o resultado desejado.
As flores são como us do Arum,
contidas em um estojo, e com a mesma
estruetura; mas são muito maiores,
de um roixo purpureo interiormente,
e verdes por fora; exhalando nuío
cheiro.
O fructo é uma baga encarnada.
A raiz é tuberosa.
Esta espécie, e a subsequente, parecem
ser a mesma planta.
Jararaca. — Dracontium poliphyl.
lum.— Fam. idem.— E' um vegetal do
Pará.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Suas raizes
são amylaceas; contundidas, e applicadas
sobre as ulceras, as modificam.
Jaracatiá.—Dá-se também o nome Empregada internamente, é útil con­
de Jaracatiá a uma espécie de Cacto, tra a asthma, chlorose, amenorrhea, e
cujos fruetos, segundo Pison, são co­ mordeduras de cobras.
mestíveis, e mui empregados nas febres
intermittentes.
Jarbão ou Urge vão. — Aguaraponda
— Gerebão, gervão.— V. Orgevão —
Jaraiuva ou coqueiro Jaraiuva.—
Leopoldina pulchra.— Fam. Jareré ou Alanduplíit.— R'
das Palmeiras. — E' uma elegante paluma
planta, cuja semente 6 oleosa, e
meira do Brasil.
farinacea, com virtudes medicinaes.
Jaramataia. — Fam. das Legumi­ Jaroba.— Tancecium jaroba, Sivartz.
nosas. — E' uma arvore que tem este e Marcg.— Fam. das Solanaceas.—
nome no Rio Grande.
Planta das regiões Amazônicas, tre­
Vegeta pelas margens dos rios padeira, em forma de touceira.
Dá um fructo redondo, com um ca­ Seus fruetos são bagas cascudas,
roço no centro.
com polpa dentro, e varias sementes.
Os animaes inferiores o comem. O fructo é emolliente e peitoral.
J a r a r á c a.— Arum dracunculum, Jarrinho. — V. Angélico.
Linn,e, Will.— Fam. das Araceas.—Esta
planta é natural da Europa, mas cul­ Jarro manchado.— V. Jararaca.
tiva-se no Brasil, onde tem recebido
este nome.
Jasmim amarello. — Jasminum
Julgam muitos mesmo ser ella in­ fruticans, Linn.—Fam. das Jasminaceas.
dígena do paiz.
— Este jasmim, a que dão este nome
Ella tem na Europa o nome vulgar em Pernambuco, é natural da Itália.
de Serpentaria.
E' de uma planta semelhante ao do
E' quasi rasteira, isto é, sem caule; Jasmim da Índia, mas as folhas são
fôrma um bolbo sobre a terra, das trifolioladas, e não quinquefolioladas,
bainhas das folhas, que se abraçam. como as do outro.
Das folhas, que tem 50 e mais A flor, em seu contorno, é igual, po­
centimetros de comprimento, pendem rém é muito menor, e é de côr ama-
dois lobos grandes na parte inferior. rella-viva, e de quasi nenhum cheiro.

JAS JAS SS1
O friicto é uma baga redonda, roixa, Folhas oppostasj/ovaes, lanceoladas
com um caroço dentro, mas que nunca e lustrosas.
se vê.
As flores são" brancas, com. o tecido
Cultivam este jasmim nos jardins. quasi transparente.
O Jasmim da Itália é que ha de servir As bordas das pétalas dobram-se
de typo ao gênero.
umas sobre as outras.
Exhalam um excellente cheiro.
Jasmim anão.—Amsonia lati folia, Toda a planta contém um sueco
Mich.—Fam. das Apocyneas.—E' oriunda leitoso.
da America esta flor, e provém de um E' uma planta de jardim muito es­
pequeno arbusto, de 1 metro e pouco timada e rara.
mais de altura.
As folhas, oppostas, ovaes, e meio Jasmim cambraia. — Nerium
crespas.
ochroleucum, Eorteil. — Fam. das Apocy­
As flores em cachos, pequenas, como neas. — Recebe este nome em Pernam­
jasmins propriamente ditos ; são branbuco, e é oriundo da índia.
cas, de um tecido espesso, e um annel E' um arbustinho pouco esgalhado,
amarello na face do tubo.
com as folhas compridas, lusidas e
pequenas.
Jasmim bogari.— Jasminum vo- A flor, em pequenos pedunculos, como
lubile.—Fam. das Jasmineas.—Este fios oblongos, amarellados.
jasmim, natural do Cabo da Boa Espe­ Um grupo de pétalas brancas, subrança,
recebe este nome em Pernamtransparente, circula a face do tubo,
buco.
e um annel amarello.
E' resultado de um subarbustinho, que Tem cheiro suave.
trepa sobre outros corpos.
Seus ramos e folhas são oppostos; Jasmim dc Cayenna. — (*) Melia
estas são ovaes, onduladas, e lustrosas. azedarach, Linn, — Fam. das Meliaceas.
As flores são brancas, como jasmins — Esta planta, a que em Pernambuco
communs, mas de um tecido suceulento; dão este nome, no Rio Grande do Sul
e cheiro parecendo-se com o da flor chamam Cinamomo.
Bogari.
E' natural da Índia e da Cicilia,
E' ornamento de jardim.
conhecida na Europa por Jasmim azul.
Ella no seu paiz natal é grande ar­
Jasmim branco.—Fam. Idem.— vore ; mas entre nós é uma arvore pe­
Em Pernambuco dão este nome a um quena, ou um arbusto.
jasmim branco, produzido por uma Suas folhas são encrenadas.
planta.
As flores em cachos grandes, fazendo
As folhas oppostas, ovaes, e molles, pyramide.
de cheiro agradável, não tem as zonas São formadas por um tubo purpureo,
rosadas como o Jasmim commum. e a lamina em cima dividida em cinco
O seu tecido não é tão carnoso como lobos revirados, com cheiro um tanto
o d'aquelle.
activo, mas um pouco fastidioso.
E' ornato de jardim.
O fructo, que parece uma azeitona,
é também rôixo escuro, e tem uma
Jasmim do Cabo.—Gardênia semente dentro.
florida, Linn.—Fam. das Rubiaceas.— Não se come.
A flor que chamam Jasmim do Cabo Acredita-se que suas folhas, fruetos
em Pernambuco, e mesmo na Europa, e flores são venenosas.
é oriunda d'essa parte do globo.
(*) Na Bahia é est? o nome do Jasmin
E' um subarbustinho ramoso, de 1 a
manga; e a Metia qzedarack chama-se
2 metros de altura.
Jasmin ãe soldado.

• •*••» JA>
Alguns auctores contestam essa idéa; Suas folhas, em palmas, de cinco a
mas sem bastante prova para garantira sete foliolos, são brancas, dispostas cm
innocuidade da planta.
pequenos grupos.
Formam um tubo, (pie na parte su­
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' empreperior abre em cinco lâminas, como
gada, externamente, para apressar o estrellas brancas," e com uma capa ro­
amadurecimento dos bubões. Internasada de um lado, e um tubo verde
mente, é estimulante, aperiente, e an- na sua base.
thelmintica; em dose alta é abortiva. O fructo quasi nunca se desenvolve.
Todos sabem que os Jasmins servem
Jasmim de cerca ou do
para aromatizar banhos, formar ra-
matto. — Jasminum fluminense, Vell. malhetes e preparar cheiros (essências),
— Fam. das Jasmineas — Arbusto tre­ para uso de toucador.
pador, que cresce em touceiras, e que Sua água distillada é applicada aos
faz grande entrelaçamento sobre as olhos, e pôde ser dada internamente
arvores adjacentes.
E' conhecida em Pernambuco por este
como antispasmodica.
nome, e também impropriamente por Jasmim lacre —Fam. das La­
Jasmim da índia.
biadas. — Esta flor exótica, a que dão
Suas folhas são compostas, e de uma este nome em Pernambuco, é prove­
eòr verde azulada.
niente de um arbustosinho, de folhas
As flores, como o jasmin dos jar­ ovaes.
dins, porém muito menores e de seis Flores vermelhas, em espigas, como
divisões estreitas; têm cheiro agra­ cometinhas oblongas, com a borda
dável e dão em pequenos cachos. livre dividida em cinco lacinias, for­
O fructo é uma baga redonda, do mando como dois lábios.
tamanho de uma ervilha; é roixo de­ O cálice é verde, e pequeno; sabem
negrido ; encerra uma polpa aquosa, de de dentro os filetes. A flor não dá
côr roixa viva, porém que desmerece cheiro.
em pouco tempo.
Contém uma semente dentro. Jasmim laranja.—Murraya exó­
As vergonteas são lisas, mui flexíveis. tica, Linn. — Fam. das Aurantiaceas. —
Fazem-se d'ellas cestas, balaios etc. Planta natural das índias Orientaes,
Esta planta é digna de ser intro­ por este nome conhecida em Pernamduzida
nos jardins, para caramanchões. buco.
Das flores póde-se obter por distillação O arbusto é uma planta parecida.
uma essência, de cheiro agradável. com uma larangeira pequena; porém
com as folhas compostas, miúdas e es­
Jasmim vontmnm.—Jasminum pessas, glandulosas e sempreverdes.
ufficinale, Linn e Will.—Fam. das JasAs
flores apresentam-se em cachos,
mineas.— Em todo o Brasil é conhe­ da mesma estruetura das da larancida
esta flor por Jasmim ; alguns a geira, sendo porém pequenas, e com
chamam Jasmim da Itália, mas ella não algum cheiro.
é oriunda da Itália, e sim da índia. O fructo que produz é ovoide, e
E' sem duvida uma flor dos nossos quasi confunde-se com um limão pe­
jardins, acelimada entre nós d'esde queno ; quando maduro torna-se ver­
epocha desconhecida.
melho.
Sua fragrancia suavíssima, disputa a Dentro ha dois compartimentos,
primasia entre as mais flores aroma­ cada um contendo uma semente,
ticas.
E' conhecida na Europa esta planta
Ella é proveniente de um arbusto es­ por Bois de Ia Chine (madeira da
galhado, em touceira.
China).
JAS

JAS JAT S53
Come-se a fructinha, e faz-se d'ella Estames, geralmente em numero de
limonadas refrigerantes.
cinco, e oppostos ás divisões da corolla,
são eppetalios, quando esta é poly-
Jasmim manga.— Cerbera manpetala.gas, Linn. e Wíll.— Fam. das Apo- São immediatamente hypogynicos,
cyneas.— Arvore leitosa da índia, cujo quando a corolla é gamopetala (o que
sueco leitoso é emetico, e venenoso. è contrario á disposição geral).
O ovario é livre,, muitas vezes de
Jasmim do matto.— V. Jasmim cinco ângulos, de uma só loja, con­
de cerca.
tendo um óvulo pendente do alto por
meio de um podospermafiliforme basilar.
Jasmim do matto do Pará.— Os estyletes são em numero de três
Taberncemontana citrifolia, Linn.— a Fam. cinco, e terminam por outros tantos
das Apocyneas.— E'um arbusto, que ve­ estigmas agudos,
geta no Pará e nas Antilhas.
O fructo é um akenio envolvido pelo
E' lactifero, e o seu sueco leitoso é cálice.
empregado como anti-gastralgico. A semente se compõe, além de seu
tegumento próprio, de um endosperma
Jasmim das nuvens.— Plum- farinaceo, no centro do qual existe um
bago auriculata, Linn, — Plumb. carulea, embryão, que tem a mesma direcção
Eortut.— Fam. das Plumbagineas.— Em da semente.
Pernambuco é conhecida esta flor por
tal nome.
Jasmim vapor ou de S. José.
. Ella é d'America, proveniente de —Plumeria rubra, Linn.—Fam. das Apo-
uma herva quasi rasteira; de folhas cynaceas. — Este arbusto é natural do
pequenas, lanceoladas, lisas, dispostas continente americano, chamam-lhe assim
em feixes.
em Pernambuco, e também alguns o
, As flores, em pequenos cachos, são chamam Vapor.
azues, e em fôrma de uma angélica ou E' uma flor procedente de um arbusto
jasmim.
de 2 a 3 metros de altura, de tronco
O pedunculo tem pellos pegajosos. liso, cinzento, lactifero em todas as
Não tem cheiro.
suas partes.
O fructo é uma capsulasinha insi­ As folhas aggrupadas nas extremignificante.dades
dos ramos, são ovaes e grossas.
As flores, reunidas em cachos, são
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Familia como jasmins grandes; apresentam três
natural, por uns collocada entre as cores, isto é, sobre um fundo côr de
Apetalias, e por outros entre as Monope- carne, zonas vermelhas, e amarellas,
talias.
formando um todo engraçado; tem cheiro
São vegetaes herbaceos ou subfru- suave.
ctescentes, de folhas alternas, algumas O fructo, que raramente se vê, é como
vezes unidas na base do caule, e inva- uma vagem comprida.
ginantes.
Esta planta despe-se de sua folha­
As flores são dispostas em espigas, gem em certo tempo do anno, conser­
ou cachos ramosos, e terminaes. vando unicamente as flores.
Seu cálice é gamosepalo, .tubuloso,
crespo, e persistente, ordinariamente
E' ornamento de jardins.
de cinco divisões.
A corolla é ora gamopetala, ora for­
Jassalti.—V- Jatobá.
mada de cinco pétalas iguaes, que Jataiba.—V Tatajuba.
quasi sempre são ligeiramente ligadas
entre si pela base.
Jatauba ou coqueiro Jatau-

S.V1 JAU JEN
ba.—Sgagncs cocoides. —Fam. das das Solanaceas. — K' planta do Pará,
Palmeiras.—Palmeira do paiz. que tem virtudes diureticas, P antiscorbuticas.
Jatay. — V. Jetay.
«lanará ou roqueiro Jauari.
Jatobá. — Eymencea courbaril, Linn. — Astrocarium jauari — Fam. das Pal­
— Fam. das Leguminosas. — Arvore do meiras.— Arvore do Pará o Amazonas.
Brasil, Minas, Bahia, e Pernambuco. E' uma palmeira alta, de tronco cy­
E' copada, revestida de folhas alterlindrico, cheio de espinhos.
nas, pecioladas, compostas de dois fo­ Os fruetos são drupaceos, como coliolos
approximados, ovaes lanceolaquinhos, carnosos por fora, e ósseos
dos, e luzentes.
por dentro, como são em geral todos.
lnflôrescencia em paniculas.
Flores pequeninas.
Jenipapo ou Jenipabo.— Ge-
O fructo é uma vagem lenhosa, de nipa americana. Linn.— Fam. das Ru­
24 centimetros de comprimento, e de biaceas.— O Jenipapo é um fructo
6 a 9 centimetros de largura, contendo agreste do paiz, proveniente do Jeni-
quatro ou cinco sementes, envoltas papeiro, que é uma arvore elevada,
n'uma polpa amarellada, e doce. de 16 a 20 metros, de casca cinzenta
Come-se a polpa, mas é enjoativa. e liza.
Do tronco e dos ramos d'esta arvore Folhas oppostas, espatuladas, oblon­
exsuda uma resina conhecida pelo nome gas, e luzidias,
de Resina animada.
Flores amarellas, um tanto grandes,
Nas províncias do Maranhão e Pará formando um tubo, cuja parte superior
chamam-lhe Jatahi; também lhe dão é dividida em lacinias, que são re­
o nome de Resina ou gomma copai. torcidas.
E' em pedaços de côr amarellada, Abaixo da flor está o fructo rudi-
fractura luzente, e cheiro aromatico. mentario, que, depois de desenvolvido,
Emprega-se para fazer verniz. tem 12 a 15 centimetros de diâmetro,
A madeira é muito forte, e procurada redondo, com um rudimento de tubo
para moendas de engenho, arados e no cimo.
eixos de carros, e outras muitas appli- Tem o pericarpo fino, côr dc barro,
cações.
que se desprende facilmente ; é coberto
de uma substancia pulverulenta, que
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A resina é também se desprende facilmente.
remédio popular contra a hemoptysis, Compõe-se de uma massa, de 1 e %
na dose de 10 centigrammas, mistu­ centimetros de espessura, muito elásrada
n'uma gemma d'ovos, três vezes tica, côr de oca; é clara e aquosa,
ao dia.
de sabor acre e doce; e a cavidade
As sementes são usadas contra a central é cheia de uma polpa muito
asthma, na dose de 4 grammas para aquosa, côr de barro, envolvendo
200 grammas d'agua, em infusão, que muitas sementes chatas, de mais de
se dá três vezes ao dia.
3 centimetros, quasi redondas.
O fructo, quando maduro, cahe da
Jatobá. — Eymencea stilbocarpa, arvore; então esborracha-se quasi sem­
Eayne, e Mart. — Fam. das Leguminopre.sas — Esta espécie tem as mesmas Não passa este fructo por bom de
applicações da precedente, e das seguin­ comer-se; sendo porém partido e mistes.
Jatahy é também o nome do Jaturado com assucar, torna-se agradável;
tobá nas províncias do Sul.
possue um principio excitante forte,
que estimula o estômago.
Jauna. — Solanum jauna. — Fam. A madeira do Jenipapeiro é branca,

JEN JER S55
muito solida, com os poros mui unidos ;
é ; susceptível de polir-se ; tem tanta
elasticidade, que não se pôde quebrar
um ramo.
E' delia, que quasi exclusivamente
fazem-se formas de sapatos, e outros
utensílios, como coronhas de espingarda,
etc.
O sueco da frueta, quando verde, dá
uma matéria adstringente, applica-se
em banhos nas ulceras syphiliticas.
Possue uma matéria corante roixa
azulada, de que se faz tinta.
A raiz é purgativa.
PROPRIEDADES MÉDICAS . — A planta
é empregada contra as diarrhéas, e
em loções nas ulceras syphiliticas.
Os grêlos, pisados com azeite; são
desobstruentes, segundo muitos mesinheiros,
e até alguns práticos.
E' de pequeno porte, mui parecido
com o Jenipapo ; estende seus ramos
quasi horisontalmente em derredor do
tronco, formando de distancia em distancia
uma umbrella.
As folhas tem quasi a mesma fôrma,
assim como a flor.
O fructo é de 6 a 9 centimetros de
diâmetro, com a mesma fôrma do
antecedente ; é amarello na maturidade,
e lustroso; tegumento corneo ; dentro
é como o precedente : a substancia interna
aquosa e doce.
Come-se esta frueta chupando-se por
uma abertura que se faz.
A madeira é como a do que ficou
descripto, e serve para os utensílios
agrícolas.
Jcquirioba. — Solanum jequirioba.
— Fam. das Solanaceas. — Esta planta
é um excellente remédio contra as
Jenipapo bravo.— Genipa agres- anginas.
tis — Fam. das Rubiaceas.— Este ar-* E' pelo Dr. Silva empregada contra
busto agreste, em Pernambuco, tam­ a morphéa. Julga-se que é o Aguarabém
é impropriamente
Laranginha.
conhecido por quiá — Solanum oleraceum.
Tem 4 a 6 metros de altura. Jerataca,llanacá.—Manacã, Ge-
Esgalha pouco; seu tronco e suas ratacaca.—Cangambá. Franciscea uuiflora.
folhas são parecidas com as" do Jeni- —Fam. das Scrophulariaceas.—As planpapeiro
manso.
tas que recebem tantos nomes pelas
, As flores, porém, tem o tubo mais demais províncias, não. são todas o
longo, e são de côr amarella mais Manacá de Pernambuco.
viva.
Ha varias plantas de differentes fa­
O fructo differe na côr e consismílias, segundo creio, com este nome.
tência, mas na fôrma é semelhante. Dizem que esta planta Jerataca, em
Seu diâmetro é de 6 a 8 centime­ todas as suas partes, especialmente a
tros.
raiz, é um excitante enérgico do sys-
A casca é dura, e mui adherente ; é tema lymphatico; expelle os virus
de côr verde, e lustrosa.
pelo suor e pela ourina; é muito útil
Eis aqui as differenças mais notáveis contra a syphilis, d'onde vem chama­
entre um e outro.
rem Mercúrio vegetal.
Não se come.
A entrecasca é bastante amarga e
A madeira tem a mesma flexibilidade, enjoativa ; estimula a garganta.
e também é empregada.
Em dose pequena é resolutiva, e em
Nas Alagoas o chamam Espoletas, dose grande laxa o ventre, desafia as
e em Sergipe Jenipapinho.
ourinas, e promove mesmo o aborto.
E' antídoto do veneno das cobras, e
Jení papinho. — Genipa verticulan- em dose muito elevada produz o effeito
tis.—Fam. idem.— Esta espécie é dif- de um veneno acre (consulte-se a
ferente da precedente, ainda que se Martius em Buchner).
pareça muito com ella.
Os indios do Pará envenenam suas

S5« JIQ JOÁ
settas com estas plantas, segundo Bahia e outras províncias, cujo lenho
consta.
é mui rígido e de boa qualidade.
E' própria para os misteres da car-
Jetalty.—Eymencea martiana, Eayne. pintaria; fazem-se com
— Fam. das Leguminosas. — Vegeta em objectos ruraes, etc.
Minas, Bahia e Pernambuco.
ella muitos
Jissara ou coqueiro «fissura.
Jetalty. — Eym olfersiana, Eayne. — Euterpe oleracea, Mart. — Fam. das
— Fam. idem. — Nas mesmas províncias. Palmeiras. — Palmeira

JÜÁ JUM SS*
Cremos que todas as províncias do
Império conhecem esta arvore pelo nome
Jubai.— V. Tamanneiro.
de Joá; porém no ."Pará dão este nome Jubeba.— V. Juripeba.
á uma outra espécie.
Dizem que o fructo tem a mesma ap­ Jucá.— Fam das Leguminosas.—Veplicação
da Jujuba.>
geta nos sertões das províncias do
Joá ou Juá.—Juripeba ou Jure-
Norte, e principalmente nos de Pernambuco
e Ceará.
peba. — Solanum paniculatum. — A raiz E' uma arvore elevada, de uma
da Jurubeba que é por demais amarga madejbra duríssima, optima para
juntamente com as folhas, e os fruetos obras de construcção civil.
as
mucilaginosos; obra com propriedades Suas folhas, dispostas em palmas e
resolutivas nos enfartes das vísceras de côr verde, são ovaes.
abdominaes; externamente applica-se As flores são em cachos pyramidaes.
também nas ulceras, e feridas.
O lenho é roixo, ou castanho.
João Gomes. —V Bredo Major
Gomes.
João do Puçá. —E' um|fuctinho
agreste do Maranhão, produzido» por
um arbusto.
Seu tamanho é de menos de 3 centímetros,
de fôrma redonda e oblonga,
com sighal de uma coroa no ápice,
Juá peca.— V Camapú.
Juá do Sul.— Frueta do Joaseiro,
e
Juá uva.— Gengibre branco.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— As cascas
d'essa arvore, postas de infusão, na
dose de 4 grammas para 500 grammas
d'água, empregam-se nas affecções
dos pulmões, isto é, contra asthma,
tosse convulsa, e em geral qualquer
tosse antiga ou recente.
e de côr amarella.
A casca é tenaz, unida á uma
massa pouco compacta, amarella, acredoce
e um pouco 'pegajosa, que produz
sequidão na bocca. v
E' remédio uzado nos sertões pelo
povo nas contusões.
Conhecendo nós essas virtudes temos
í preparado o xarope, e atinetura de Jucá.
Jucapé.—V. Sapé.
Jussara ou coqueiro Jus­
Tem dois ou três caroços, ou apenas
sara. — Euterpe linicaulea. -*-Fam. das
um, comprido e branco.
' Palmeiras.—Esta planta, que tem este
nome nas Alagoas, é indígena.
Joapitanga. — Planta rasteira; estende-se
em vergonteas.
Seu caule, extremamente fino, é lizo
E' muito empregada em cosimento,
na extremidade superior, nú e glabro.
como sudorifica e anti-venerea.
E' „de côr amarellada.
O ramalhete das flores é pouco denso.
Joaseãro.— V. Joá.
As folhas, pinnadas, são proporcionalmente
pequenas ; deitam um cacho
Joanesia.— V. Anda-assú.
pendente, como em muitas palmeiras;
o cacho é muito ramificado.
Juá-assú ou Jua uva. — E'
em Tupinico a Cerejeira.
.» Os fruetinhos são de 3 centímetros,
ovoides e roixos, quando maduros; a
massa dentro é amarellada, com um
Juá do IVorte. — V. Melancia da
Praia.
caroço no centro, que se torna roixo.
Esta palmeira tem o nome de Assahy
em outros lugares.
Jujubeira.—V. Maçã de Anafega.
Jumbéba. — Cactus opuntia, Linn
— Fam. das Cactaceas.
35

S58 JIN JIN
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Esta planta
acalma as dores sciaticas, applicada
em eataplasmas ; misturada com extracto
de saturno é útil na elephantiasis
dos Árabes.
O xarope dos fruetos e folhas é em­
pregado na phtysica, e julga-se proveitoso
também na lepra.
Seu sueco, misturado com leite, é
vantajoso nas ophthalmias simples.
O uso d'este fructo torna a urina
vermelha.
N ápice vè-se umas espiguinhas paleaceas,
(pie sim as flores.
Seccam estas vergonteas, e fabricam
as taes esteiras, que são muito procuradas.
•IIMIPO de cobra. — Hypopurum
nutans, Nees.— Fam. das Urttecas.—Esta
espécie nasce em S. Paulo.
A infusão de suas raizes é diaphoretica
e diuretica, segundo Martius.
Jundià ou mcladiatha flalna.
Juitça. — Cypems csculenlus, Linn. — Fam. das Labiadas. — E' uma herva
—Fam. das Cyperaceas. — Herva que a que dão este nome nas Alagoas.
vegeta nas proximidades dos rios e Os caules e folhas, cobertos de pellos,
mesmo n'elles, e que tem este nome e regulares, são pegajosos.
nas Alagoas e Pernambuco.
As flores são em rosetas de cor azul-
E' uma espécie de capim.
escura.
Compõe-se de uma vergontea verde, O fructo é uma baga transparente,
cylindrica, elevando-se verticalmente contendo muitas sementes, mergulha­
sobre o solo, lustrosa, flstulosa, tendo das em substancia aquosa.
até 1 metro de alto, e na raiz pequenas Vegeta ás bordas de regatos, e em
tuberas, (batatinhas), de cheiro activo, e terrenos paludosos.
que não é desagradável ; tem uma cor
escura.
Junqueira. — Cressa anli-syphili-
E' rugosa, e contém um principio tica. — Fam. das Convolvulaceas. — E'
rezinoso ; dentro é amarellada e escura.
conhecida por este nome em Pernambuco
uma herva delicada, de caule
No ápice vè-se uma reunião de esca- muito fino, e pilloso.
minhas sobrepostas, formando uma pe­ Alastra-se pelo chão, lançando pequena
espiga, nas axillas das quaes quenas raigotas de distancia em dis­
estão umas flòrinhas quasi invisíveis. tancia, nas vergontinhas rasteiras e
Esta Jiuiça é empregada pelos cu- prostradas.
randeiros para muitos misteres. As flores são brancas, e infundibuli-
Ella tem propriedade carminativa formes.
bem enérgica, e é anodyna. , O fructo é uma cápsula ovoide, con­
O cheiro é muito agradável, e por tendo quatro pequenas sementes.
isso empregado na perfumaria.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Esta planta
Jititeo de cangalha. — Lepldos- é empregada, em cosimento, contra as
perma officinalis. —Fam. Idem.—Tanto gonorrhéas e outras affecções vene­
em Pernambuco como em Alagoas core as.
nhece se esta espécie de capim, que
empregam para fazer esteiras, que ser­ Junquilho. — Narcisus junquilla,
vem para cobrir cangalhas.
Linn. — Fam. das Narciseas. — E' uma
E' uma herva aquática, e só d'agua flor de jardim, cultivada no paiz, e na­
doce, semelhante a uma, chibata e do tural da Europa.
mesmo tamanho.
O Junquilho não tem caule.
Os caules são verdes, foliaceos, lus- Suas folhas são em grupos circulatrosos,
ocos, com uma só folhinha abrares, á maneira do junco, e lisas.
çada na base.
Sae do centro um pendão, no qual

JUP JUR S59
brotam flores amarellas, como peque­ Jupaty. — V Jetáhy.
nas açueenas, de bella fragrancia.
A raiz é bulbosa.
Jupiede.—Xiris indica, Linn.—
Fam- das Resedaceas.—Planta da índia
Jnuta de Calangro.—Blechum
Orientalarticulatum.
— Fam. das Acanthaceas. —
E' um arbustosinho, a que nas Alagoas PROPRIEDADES MÉDICAS.—Seu sueco
dão este nome.
applica-se contra os dartros, e outras
Vegeta nas mattas.
moléstias de pelle.
Seu porte é pequeno, de caules del­ As folhas e a raiz, fervidas em óleo
gados, e pouco ramosos.
e associadas ao cosimento do Phaseeolus
Folhas verde-escuras, ovaes, oblongas mungo, Linn. (planta do Oriente,), é em­
e oppostas.
pregada contra a elephantiasis dos
As flores, como cometas, são brancas, Gregos.
rajadas de roixo.
O fructinho oval, de 1 e % deci-
Juqueira-assú. — Adenanthera
metro, fuziforme, contendo quatro se­
thyrsosa.—Fam. das Leguminosas. — E'
mentes chatas e longas.
uma arvore, de folhas compostas de
pequenos foliolos.
Junta de cobra ou ar na cam. Seus fruetos são vagens compridas.
— Rúellia nodosa. — Fam. idem.— Sub
Vegeta no Pará, e é empregada nos
arbusto de 1 metro de elevação.
corrimentos.
Seu caule bem esgalhado, offerecendo
Juquiri. — Mimosa brasiliensis, Spl.
nós ; é pilloso e um pouco pegajoso.
— Fam. idem. — Arbusto semelhante á
As folhas oppostas, oblongas, ovaes.
Esponjeira.
As flores miúdas, em fôrma de cor-
Nasce junto aos rios, e alagadiços.
netas, e cor de lyrio.
Sua folhagem é miúda.
O fructinho é uma cápsula de duas
As folhas, pisadas e applicadas so­
válvulas, contendo sementes pequenas. bre as hérnias, as resolvem, dizem.
Junta molle. — Amaranthus sar- Juquirionano. — Guilandina Boumentosus.—
Fam. das Amaranthaceas.— duc, Linn. — Fam. idem. — Arvore que
Chamam nas Alagoas á uma herva tre­ cresce nas províncias marítimas, no
padeira por este nome.
archipelago indiano.
E' de caule fino.
Tem o nome de (EU de Bourique.
Folhas pequenas.
Ella é empregada como tônica, e
Flores, em cachos pyramidaes, mui febrifuga.
pequenas e esbranquiçadas ; a semente
é como a da perpetua.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Em cataplasmas,
feitas com as folhas frescas
Junteira. — Cartonema anômala. —
e contusas, é usada nas orchites.
Fam. das Commelinaceas.—Dão em Ala­
O cosimento da raiz é antídoto do
goas este nome a uma herva, de caule veneno das cobras, segundo affirmam
alastrado, e que ao mesmo tempo er­
alguns.
gue as pontas dos ramos.
E' cheia de articulações.
Jurati. — V. Pepepena.
As folhas, ovaes, oblongas, ponteagu- Jurema branca. — Mimosa judas
em ambas as extremidades. rema alba. — Fam. idem. — Arbusto de
As flores são em cachos, na base do porte mediano.
caule, e azuladas.
Cresce nas visinhanças do litoral, co­
O fructo é uma cápsula, com três nhecido por tal nome, talvez, em todo
caroços.
o paiz.

soo JUK JUK
Tem os caules escuros, armados de Liun.—Fam. das Solanaceas. —'Planta qun
rígidos espinhos.
habita os lugares arenosos do norte d
As folhas, são compostas de foliolos Brasil, e outras partes dAmerica me­
miúdos.
ridional.
As flores são brancas, agglomeradas Caule espinhoso.
em capitulo globoso.
Folhas cordiformes, sinuosas e an-
O- fruetos são empencados; elles gulosas, glabras na face superior, to
representam vagens, formando espiral, mentosas na inferior.
como sacarrolha.
Flores terminaes, dispostas em pa-
As sementes são poucas.
niculas.
E' também conhecida n*esses luga­ Fructo, baga espherica, de côr verde
res do Sul por Jerema-Jerema. clara.
A madeira é empregada na> cons- As raizes tem de comprimento 10 a
truccòes civis e navaes.
50 centimetros; as mais grossas nüo
attingem a 12 centimetros de circum-
PROPRIEDADES MÉDICAS. —As cascas ferencia, e são guamecidas de pequenas
extrahidas d'esta arvore são amargas raizes, mais ou menos delgadas, e em
e adstringentes, e applica-se como grande numero.
narcótico.
Sua textura é muito dura, e nervosa;
as suas fibras são tão miúdas, que,
Jurema margluada. —Mimosa
cortadas transversalmente ,offerecem um a
burgonia, Aubel.—Fam. idem. — Arvore superfície lisa, e como impenetrável,
do Norte, cuja casca é acre e adstrin­ de côr análoga á da Canna de Provença.
gente; emprega-se o seu sueco, mis­ A casca que a cobre é um tanto
turado com fuligem ou pieumam da escura, e tem espessura variável, se­
chaminé, para marcar roupa e tingir gundo a idade da planta.
madeira.
Ella é rugosa, cavada em alguns lugares;
separa-se em lâminas, e reduz-se
Jurema preta.—Acácia jurema, facilmente a pó; tem pouco cheiro,
Mart.—Fam. idem.— Esta Jurema é só mesmo por meio da fricção.
das catingas ou dos sertões.
Toda a planta contem um principi••
Ella é semelhante á espécie descripta. amargo, e uma mucilagem; ha di­
E' esta a grande planta, de que os versas variedades de Jurubeba.
caboclos faziam a beberagem, com que, Pison, e Marcgrave distinguiram a
dizem elles, se encantam e se trans­ Jurubeba em macho, e fêmea; ambas
portam ao céo.
crescem nos mesmos terrenos, e pro­
Entretanto é bem medicinal; asseduzem os mesmos fruetos.
verou-nos um sertanejo a sua efficacia, A Jurubeba macho é pouco menor
para extirpar os cancros, só com a que a fêmea; tem as folhas menores,
entre-casca, usada em emplastro. não muito sinuosas.
Nada podemos assegurar.
A fêmea é mais alta, bastante espinhosa;
tem as folhas maiores, co­
Juricuára.—E' uma planta cujas bertas de pello, pela parte inferior; as
folhas, pisadas e postas sobre as ulce­ flores são
ras malignas ou venereas,são de grande tidas.
proveito.
iguaes, porém mais ní­
Suas raizes, seccas contundidas e in­ PROPRIEDADES MÉDICAS.— A Jurubeba
fundidas no sueco da Jurubeba, e em leite é talvez superior a todos os tônicos
-de coco, curam a blenorrhagia (Pison). até hoje conhecidos; é empregada contra
a anemia, chlorose, febres inter­
Jurubeba, Juribeda ou Jumitentes, hydropisias, obstrucção d
peba uill. — Solanum paniculatmn, fígado e baço; é também empregada nos

JUR JÜT Stil
casos de menstruacão difficil, nos catarrhos
da bexiga.
O cosimento de suas folhas frescas
tomadas uma de três em três horas.
(Fig. 23.)
é uzado, em locções, nos ferimentos e Jurubeba do Pará. — Solanum
ulceras, para a cicatrisação das mes­ mammosum, Linn.—Fam. idem. —Armas.bustinho
do Pará, semelhante á Juru­
Parecendo-nos conveniente facilitar beba ordinária, porém tendo mais es­
o uso d'essa planta, proposemos e conpinhos, e esses mais compridos, e
seguimos preparar não só o extracto, mais espalhados nas folhas, do que pe­
como pílulas, xarope e vinho, para los peciolos.
uzar-se internamente.
Estas folhas são as vezes palmadas.
Para o uso externo, preparamos em- As flores semelhantemente também.
plastro, óleo,'tintura; persuadido que O fructo é com effeito curioso ; é uma
prestamos assim um serviço á hu­ cabacinha, como de pólvora, menor, cermanidade,
fazendo conhecidas as vircada na base de cinco mamillos como
tudes d'esta planta.
bicos de peito, de um amarello vivo,
Modo de empregar-se. — O extracto exteriormente coriaceo.
alcoólico de Jurubeba, como febrifugo, Dentro, ha uma massa espessa,,* der
na dose de 6 a 8 decigrammas, quasi 3 centimetros, branc.a,=de cheiro
como desobstruente, 4 decigrammas ácido, com muitas sementes pardas, re­
por dia.
dondas e achatadas.
Tintura alcoólica de Jurubeba, ins­ E' o Solanum corniculatum de Glaziou.
tem amente de 10 a 30 gottas em
192 grammas d'água, para tomar ás coJurupetittga
ou Jurubeba
lheres.
brava. —Solanum br&via.— Fam:idem.
Externamente em fricções : — Em Pernambuco conhece-se por Ju­
Emplastro de Jurubeba. — Estendido rubeba brava esta espécie, que nas Ala­
em encerados ou pedaços de pellica ; goas chamam Jurubetinga.
emprega-se contra os engorgitamentos E' um arbusto bem semelhante a
do fígado e báço.
Jurubeba, com a differença de ter as
Óleo de Jurubeba.— Externamente em folhas de côr verde amarellado, e com
I fricções nos engorgitamentos do fígado manchas.
e baço
Pílulas de Jurubeba. — Toma-se uma A flor maior, bem estrellada, de côr
pílula de três em três horas. roixa viva.
Pomada de Jurubeba.— Para fricções
- O fructo maior, e os espinhos curvos
como anzoes, e maiores.
nõs engorgitamentos do fígado e do
baço. f J u t a h y. — V. Tamarineiro.
X arope de Jurubeba.— A dose para
os adultos é de "duas á quatro colheres Jutay — V Jitahy.
por dia, as quaes devem ser tomadas
uma de três em três horas.
Jutua-uba. — Guarea pêndula. —
Vinho de Jurubeba.— A dose é, para Fam. das Meliaceas. —E' uma arvore
adultos, de duas a quatro colheres congênere do Gito.
de sopa por dia, as quaes devem ser Também purga como elle.

S«S LAC T.AC
— Fam. du
digena, cuji
(, m vertícillo.
Suas flores i
As folhas dos

LAN LAR S63
jeriores são cobertas de pellos rentes,
avermelhados.
As folhas ovaes, alouradas, com a
parte inferior avermelhada.
As flores, em cachos, são bonitas, e
todas as suas dependências revestidas
de uma espécie de cotão vermelho, imperceptível
; são de um branco amarellado,
com cinco feixes de filetes reunidos
no centro, dando desenvolvimento
a um fructo redondo, de 1 % centimetros
de diâmetro, um pouco anguloso.-
Todas as partes d'esta planta, e prin-
palmente a frueta, vertem um sueco
resinoso, vermelho, ou amarello avermelhado.
Este fructo é liso, internamente di­
Landy.— V. Lanlim.
Lantim. —Collophyllum brasiliensis,
St. EU. e Mart.— Fam. das Guttiferas.
— E' uma arvore elevada, que vegeta
na província do Espinto-Santo.
Tem folhas oppostas è ellipticas.
As flores, em cachos abundantes,
são brancas.
Seus fruetos não são apreciados.
E' resinosa.
Também vegeta em Manáos.
A resina é empregada em emplas-
tros abstergentes, e nas moléstias da
raça cavallar.
Laranja do matto.— O fructo,
vidido em cinco lojas, cheias de mui­ que assim denominam em Pernambuco,
tas sementinhas immersas no sueco. é de 12 centimetros de grandeza, de
O povo usa do fructo d'esta planta, fôrma redonda e achatada, côr ama­
depois de secca, como a Assafrôa, para rella, e superfície desigual, protube-
dar côr ás comidas.
rante, e espessa.
Ella, entretanto, goza de excellente Contem internamente uma substancia
virtude contra as escrophulas, o que esbranquiçada, que no centro acolhe
podemos asseverar.
um carôco grande, avermelhado, quando
Pôde também ser empregada na tin- já não se encontra uma substancia
cturafia.
gelatinosa, branca, doce e enjoativa.
Ha tempos em que não verte o sueco. Não pertence ao gênero da Laranja;
O tronco e a casca contém gomma- dão-lhe este nome em allusão á fôrma
lacca fina, que ainda não se extrahe da Laranja verdadeira.
na província.
Laranja sècea.— Citruz.— Fam.
Lagrimas de Mossa Senhora. das Aurantiaceas.— E' mui semelhante
— Coix lacrima. — Fam. das Gramineas. á Larauja de umbigo, e até as , vezes
— E' uma planta cuja acção medici­ encontram-se algumas com elle; no
nal é excitante.
entanto estas crescem as vezes tanto
Applica-se em banhos.
que se tornam do tamanho duplo das
verdadeiras de umbigo, e os bagos,
Lagrimas de Venais. — Lacrima em vez de cheios de liquido, são con­
Veneris. — Fam. das Narciseas. — Planta cretos, de maneira que
de cebola na raiz, e cuja flor tem este insipidos.
nome em Pernambuco.
se tomam
E' semelhante á Açucena; porém toda Laranja selecta.— Citrus.— Fam.
branca, com as lacineas ligadas entre idem.— Esta laranja é conhecida em
si, na parte próxima do tubo, por uma todo o Brasil; sobretudo as do Rio
membrana. i de Janeiro são recommendaveis, por
E' planta de jardim.
serem as mais bellas e as mais agradáveis.
Lanceta. — Solidago vulneraria, São globulosás, um pouco achatadas;
Mart.— Fam. das Compostas.— Planta tem a côr afogueiada amarella e ver­
herbacea do Rio Grande do Sul. melha; o sabor é muito doce, e agra­
Passa poí ter virtudes vulnerarias. dável ; e, quando estão maduras, quasi

S«4 l.AR LAR
que se não sente o ácido ; n'este esta­ PROPRIEDADES MÉDICAS. — As folias
do a côr da frueta é amarella dourada. e a casca são estimulantes, o tônicas, * as
E' o resultado de enchertia. flores nntispasmodicas.
As folhas e as flores da larangeira Empregam-se nas digestões lentts, c
servem para fazer água distillada. moléstias nervosas : como na hysterit,
Das cascas extrahe-se o óleo essen­ convulsões, palpitaeões do coração, et*.
cial de laranjas.
Internamente 4 grammas de folhas
ou de cascas para 225 gammas d'agui
Laranja tangerina ou de fervendo, como tônico excitante.
Tanger. — Citrus. — Fam. idem. —
Esta espécie de Laranja é bòa ; a Laranja turanja.— V Cidra.
arvore é semelhante ás outras, com
differença pouco sensível, mas o fructo Laranja de umbigo. — Citrtu
é do tamanho de uma laranja grande, (decumana). — Fam. idem.—Esta é i
de casca grossa e mais porosa. espécie que prima na Bahia, onde sS)
Não amarellece perfeitamente, fica melhores.
de uma côr amarella esverdinhada, e, E' sem resultado de enxertia.
n'este estado, está muito madura. E' redonda ou oblonga, tem na par­
E' achatada em ambas as extremite inferior uma proeminencia verrucow.
dades.
Üe ordinário é maior (pie a da China,
A parte branca do pericarpo, por d'entro e a côr não é amarella intenso.
é muita desenvolvida, mais frouxa, O pericarpo é mais grosso que na da
e a membrana, que divide os gômos China.
ou compartimentos, é amarga, de ma­ Apresenta dentro uma proeminencia,
neira que, sendo os bagos muito doces que é o rudimento de uma outra laran-
e saborosos, mas ligando-se á memjinha, engastada ahi.
brana, esta modifica o paladar. Não criam sementes, e são mui do­
Sua origem (pátria) não está bem ces e boas.
conhecida; não se sabe se é da Ásia,
da África ou mesmo da America. Larangeira brava. —Zanlhoxilum
monogynum, St. EU. — Fam. das
Laranja da terra. — Citrus vul- Rutaceas. — Esta espécie, que nada tem
garis, Risso.—Fam. idem.— Esta laranja, de semelhante com as laranjeiras ver­
que dizem ser indigena, tem as fodadeiras, é conhecida por este nome na
lhas e espinhos quasi sempre maiores província do Espirito Santo.
que as das outras.
E' um arbusto, de folhas distribuí­
O fructo é semelhante ao precedente, das em palmas, e trinadas.
porém menos poroso.
As flores, em cachos nas pontas dos
O pericarpo é a parte que se presta ramos.
á fabricação de um doce, que é optimo. Os fruetos, como nozes, ovoides e
O sueco ou caldo é azedo e amargo, pequenos.
e serve para limonadas.
Floresce em Setembro.
Encontram-se comtudo algumas la­ Não parece ser a mesma Larangeira
ranjas da terra doces.
brava de Penedo, que se descobrio ser
A semente é mais rugosa.
grande remédio para as diarrhéas cho-
Do sueco, misturado com agoa e asleriformes.sucar, se fazem bebidas refrigerantes ;
e da casca, alem do doce, de que aci­ Larangeira da China.—Citrus
ma se trata, faz-se também um licor auranlium, Linn.—Fam. das Auranliaceas.
de mesa muito estimado, chamado cu- — Arvore originaria da Ásia, d'onde
raçáo, % um liquido espirituoso cha­ passou para a África, Europa e America.
mado— Genebra de laranja.
F/ cultivada em todo o Brasil e cons-

LAR LAR S65
titue uma das maiores riquezas agrí­ Laranjínha (em Pernambuco). —
colas das ilhas dos Açores.
V- Jenipapo bravo.
A Larangeira da China é uma arvore
média no território brasileiro, excepto Laranjitas de Quito.—Solanum
na província do Ceará, onde toma pro­ quitoense, Lamh.—Fam. das Solanaceas.—
porções taes, que chega a crescer tanto Planta do Alto Amazonas.
como uma mangueira, sendo apenas
menos copada.
E' comestível.
Tem espinhos duros nos galhos, prin­ Laseadinho.—Arvore do paiz, que
cipalmente nos mais novos.
dá madeira para obras internas e ex­
Folhas ellipticas, de 9 centimetros,
ternas.
e no peciolo como que outras folhinhas
ou azas, alternadamente distribuí­
Lava-prato.—Cássia medica, Vell.
das nos ramos.
—Fam, das Leguminosas. — Conhece-se
Essas folhinhas são lizas, e semeadas
em Pernambuco e em Sergipe este ar­
de pontinhos translúcidos.
bustinho, com o nome de Lava-pra-
As flores, em cachos, são brancas no
ápice dos ramos e axilla das folhas;
to.
E' de^ 1 ale % metro de altura, com
são mui caducas.
folhaso|blongas,ponteagudas, e tem um
Seu cheiro é agradável, têm a fôrma
de pequenas Angélicas, de tecido es­
cheiro desagradável.
O caule é esverdinhado, e semi-lecamoso,
com pontas iguaes.
As folhas no centro formam um cirnhoso.
As flores, em cachos, são amarellas
culo de filetes, de pontas amarellas.
douradas, e dispostas em rosas, com
O fructo tem, quando maduro, o
prolongamentos no centro.
tamanho de 6, 9, 12 e 15 centimetros
Os fruetos são vagens compridas, de
de diâmetro ; é espherico.
24 á 36 centimetros, angulosas, finas, e
Tem o pericarpo exterior amarello,
na maturidade, crivado de pontos ve-
de cor verde.
Contém muitas sementes angulosas,
siculares, que contém óleo volátil.
e de côr parda.
O interior é formado de 8 á 10 alojamentos,
que se separam uns dos outros.
Contém um sueco amarellado, doce, PROPRIEDADES MÉDICAS.—Esta planta
um tanto acidulo e de sabor muito é medicinal, e empregada em cosimento
agradave 1; no centro tem uma columna como calmante nas dores.
de substancia frouxa e branca, e, nos O sueco applica-se nas mordeduras
ângulos de cada uma cavidade, três ou de cobras.
quatro sementes ovoides,brancas, reves­ Emprega-se também como emmetidas
de uma membrana coriacea e fina. nagogo.
Existem numerosas variedades, de que O Lava-prato das províncias do Sul é
trataremos especialmente.
a Mangerioba de Pernambuco, e Fedegôso
do Rio de Janeiro e Bahia.
Larangeira do matto.—Mundia As folhas d'esta planta, collocadas
spinosa, Kunth.—Polygala, Linn.— Fam. sobre as ulceras esponjosas, destroem
das Polygalaceas.—E' um arbusto mui a carnosidade.
ramoso, e de espinhos.
Para o rheumatismo, applica-se em
Folhas regulares e coriaceas. banhos e cosimento, feito com toda a
Flores nas axillas, das folhas, e re­ planta, e que abandona-se por três
viradas ; ellas são um tanto esquisitas. dias, até experimentar
O fructo é uma baga elliptica, con­ fermentação.
alteração, ou
tendo um ou dois caroços.
Serve-se, porém, do cosimento da raiz
Chamam-na também Limãosinho. para uso interno.

s«« LIC I.IM
Lava-prato do Sul. — V Man- Ligadeira. —Planta de Minas (iegerioba.
Lcchetrez.— V. Maleiteira.
raes, «iiiegoza da propriedade preciosa
de curar as feridas recentes.
Llga-Ilga. — V Liga-osso.
Lee y t h i s. —Sapucaia. — Planta d a
familia das Myrtaceas, que fornece um Liga-osso ou Liga-llga.—Dorste­
óleo aphrodisiaco.
nia aculeata. —Fam. das Urlicaceas. —
Emprega-se em emulsão noscatarrhos. Herva agreste, conhecida cm Pernambuco
por este nome.
Lcitariga. — V Maleiteira.
E' quasi rasteira, o caule curtíssimo
cheio de saliências,como espinhos molles.
Leite ira. — T" Maleiteira.
Folhas ovaes, um tanto oblongas, de
peciolos compridos, c eor verde roi-
Leiteiro grão de gallo.—Wilxeada.lughbeia geminala.—Fam. das Apocyna- Flores em um pendão, que se erguieeas.
— Nas Alagoas chamam por este do centro, e no qual, como na Contra-
nome um arbusto leitoso, de ramos delherva, existem as flores dentro de um
gados, finos.
corpo semelhante a coifa ; ellas sao de
Folhas oppostas, em quatro, ao redor dois sexos, e de cor parda.
do caule.
Flores em cachos,em fórmade jasmins PROPRIEDADES MÉDICAS—Esta planta
com o limbo branco ; o annel amarel­ é empregada nas fracturas, como tendo
lo.
a propriedade de accelerar a consoli­
0 fructo é uma baga de 2 centidação dos ossos, d'onde lhe vem seu
metros, amarella dourada, e oval. nome.
O pericarpo tênue, contendo uma polpa Applicam-na também nas affecções
aquosa, esbranquiçada, com um caroço do peito recentes.
no centro.
Onde ha com mais abundância d'esta
Esta substancia é nauseabunda, e planta é na villa do Cabo em Per­
capaz de provocar vômitos.
nambuco .
A madeira é usada em traves para
soalhos, e portadas de edifícios. Lima ou Limeira da Pérsia.
— Citrus limetta auraria, Riss. —Fam.
Lentilha d'agua, ou flor d'a- das Aurantiaceas. —Se bem que o nome
gua.—Pistia occidentalis.—Pislia stra- da Pérsia nos indique a pátria d'esta
liotes, Linn.— Fam. das Aroideas. — planta, E' que não duvidamos sêr a Ásia,
mucilaginosa.
todavia ella está muito acelimada nas
regiões littoraes do Mediterrâneo ; de­
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Contusa baixo d'este nome é que a co nhecemos,
serve para se appicar sobre postemas. e que cultiva-se em Pernamhuco e mais
Applicavam-na antigamente para uso províncias.
interno contra as ourinas sangüíneas, e E' um arbusto- como a Laranjeiray
contra a diabetes insipida, os tumores com espinhos.
erysipelatosos, as moléstias herpeticas e As folhas, porém, são menores,
hemoptyses.
mais pallidas, e- enrolam--se.
Dizem os pretos, que a água das As flores são maiores.
fontes onde ella existe, envenena, occa- O fructo é do tamanho de uma pesionando
eólicas e dysenterias. quena Laranja da Chiwa, com o pericarpo
lustroso, de um verde amarel-
Licari kauali.—V Páo cravo ou lado.
Imyra qv.iynha.
E' Tedondc tendo, apf -nas no apico

LIM LIM S67
-um pontosinho mais elevado; os te­ espinhoso, de folhas pequenas, e com
cidos dentro são menos espessos. as mais apparencias de uma larangeira,
No mais é como o limão-doce; porém com folhas menores.
elle é doce, porém pouco saboroso, e a Flores também menos aromaticas, e
parte interna do pericarpo branea- o porte mais acanhado.
amarga.
O fructo é globuloso, de 3 á 6 cen­
Pelo cheiro parece que encerra um tímetros de diâmetro, mais ou menos,
principio almiscaroso.
oblongo.
Do pericarpo se extrahe um óleo Pericarpo fino, de côr amarella clara
volátil.
com a mesma estructura interna da
laranja, sendo porém o sueco branco
Lima ou Limeira de um­
esverdinhado e muito' azedo; mas
bigo.— Citrus limetta vulgaris, Risso.— communiea ás preparações, em que
Fam. idem.— VJ fructo bem conhecido elle entra, um excellente sabor.
e estimado.
Tem muitas applicações nos labora­
E' também do mesmo paiz que a tórios chimicos.
precedente, e está debaixo das mesmas Extrahe-se d'elle o ácido cítrico,
condições territoriaes.
em grande quantidade, o qual é em­
Cultiva-se no Brasil.
pregado em medicina para a prepa­
Hoje tem infelizmente escasseado ração de limonadas.
sua cultura, propagando-se mais a da Nas artes, como a tineturaría e ou­
precedente.
tros muitos ramos de industria, o utili-
Esta espécie cresce mais, toma sam como matéria prima.
proporções arbóreas, de mediano porte. Na confeitaria serve para doces ; dos
Suas folhas são maiores, e de côr pericarpos extrahe-se um óleo' essen­
mais escura; tem também espinhos, cial volátil.
e suas partes todas são mais aroma- Com o limoeiro fazem-se cercas dos
^ticas.
sitios e quintaes, formando pitorescas
A flor é igual a da precedente.
0 fructo é menor que uma Laranja
muralhas.
da China, menor mesmo do que a Lima Limão doce. — Citrus bergamina
da Pérsia; é globuloso, e achatado vulgaris, Riss e Et Poit.—Fam. idem.
no ápice, onde se eleva um umbigo — E' uma das bellas fruetas cultiva­
conico.
das rio Brasil, conhecida por este nome
O pericarpo é rugoso e mais chei­ em Pernambuco, e talvez em todo o
roso, de um verde amarellado. Império.
Ó tecido é semelhante ao da prece­ Infelizmente já é raro vêr-se no merdente,
porém mais espesso.
cado um limão-doce, o que é devido á
incúria da nossa horticultura.
Limão azedo.— Citrus limonum
E' o resultado de um arbusto con­
vulgaris.— Fam. idem.— Este fructo tão gênere da limeira.
^necessário ao h.or4tím em todos os Tem o tronco mais fino.
paizes, é natural da Ásia, alem do As folhas maiores e mais claras.
J J
-- ~ * /-*vasão dos Califas, As flores também maiores e cheirosas.
uanges ; e uesue a .n meridional, O fructo, porém, é de fôrma oblonga
segundo Risso, na Ásia ^ ^ ^ ou oval, tevndo uma saliência conica
data a sua primeira appai.0 no ápice, como a lima d'úmbigo.
Europa, sendo mais tarde levado Sua côr é mais clara do que a d^esta,
outras partes do globo.
e os gommos interiores mais volumo­
0 limoeiro não cresce entre nos sos e. de um sabor doce, agra/davel.
como em seu paiz natal, onde toma
1 Não amarellece como a Limti, pois 6
dimensões arbóreas; entretanto, entre
raro que algum tome esta cA>r.
nós é um arbusto-esgalhado, frondoso

SG8 LIM
Applica-se nas febres inflammatorias. St. Hil. — Fam. das Polygafaaas.— Ksta
planta, conhecida em SAo Paulo, 6 sil­
Limão francez. — Citrus limovestre.num. — Fam. idem. — Esta espécie de E* um arbusto espinhoso, de ramos
limão, cultivada também no paiz, é estendidos nas pontas superiores.
oriunda da Ásia, como os outros. Folhas lanceoladas.
Confunde-se muito com o limão doce, Flores solitárias nas axillas das fo­
ao qual é muito semelhante, havendo lhas, que são á semelhança de umn
apenas differenças insignificantes. borboleta.
O fructo é igual, differindo somente O fructo é redondo.
no gosto, porque o d'esta planta tem Floresce em Outubro.
quasi tanto ácido como o limão azedo.
Limo.—Debaixo d'esta palavra com­
Limão do matto das Alagoas. prehende o povo todos esses corpos
— Citrus viscosum.— Fam. idem.— E' um de natureza e aspecto diversos, que
fructo agreste, á que nas Alagoas dão se acham sobre rochedos, muros e
este nome.
outros quaesquer corpos, agarrados
E' de uma arvore elevada; de casca formando uma expansão verde.
escura.
Muitos d'elles macios ao tacto, e es-
Folhas oblongas.
corregadiços, são aquclles que, formando
Flores não observadas.
crostas redondas e irregulares, inva­
O fructo é semelhante ao limão doce, dem os telhados, os corpos vegetantes
porém sem o umbigo que este tem ; disformes, etc.
ao contrario é achatado n'esta parte. Outros porém de fôrmas mais bizar­
Dentro é dividido em cinco lojas, ras, e cores mais brilhantes, bordejam
com um caroço liso, mesmo como o do as fontes, rios, e fluetuam sobre a
Limão, e cheio de bagos, que contém superfície das águas.
um sueco esverdinhado.
E' um pouco viscoso.
Falíamos de uma d'estas espécies.
Limo do rio.—Fucus communis.
Limãosinho francez. — Limo- — Fam das Eydrophytas (Algas).—Este
nia trifoliala, Linn. — Fam. idem. limo — é uma herva, que se encontra pe­
Arbusto originário da índia, cultivado, gada ás bordas dos rios, riachos c
e por este nome conhecido em Per­ tanques.
nambuco.
E' um caule delgadissimo, ou uma
E' de porte pequeno, caules verdes, ramificação filamentosa, orlada de fo-
e trepadeiros; deitam-se sobre outras lhinhas delicadas membranosas, mi­
plantas.
croscópicas, que representam uma coma
As folhas, com um ou dois espinhos de cabellos verdes, reunidos por um
na base dos peciolos, de côr verde es­ ponto fixo.
cura, são ovaes, crivadas de pontinhos Algumas vezes essa cabelleira desliga-
transparentes, como as da laranjeira. se d'esse ponto de inserção, por qualquer
As flores também brancas, como as d'es- acção physica, e segue por conseqüênta,
porém menores, e com cheiro suave. cia o movimento do cursd das águas,
O fructo é uma baga oval, de l'% cen­ quando não fluetua no mesmo lugar.
tímetros, vermelha na maturidade, com Esta herva é estimada por que é a
três caroços dentro e uma polpa vis­ melhor matéria para encher colchões;
cosa, ácida, que
refrigerantes.
serve para bebidas alem de ser fresca, é muito macia.
E' também ornamento de jardim. Linda flor.— Fam. das Compostas.
— Esta floresta, ha muito,naturalisada
Limãosinho.—Mundia brasiliensis, no Brasil
LIN

LIN LIN SG9
O nome indica a estima em que é tida.
E' uma planta rasteira.
Lingua de íiú.— V Chá de frade
As folhas um tanto carnosas, em Lingua de sapo. —Piper trans-
figura de palmas, lisas e sem lustro. parens.—Fam. das Urticaceas.—Pequena
A flor assemelha-se a um Mal-me-quer, herva, quasi rasteira, que eleva seus
porém com as pétalas, que a formam raminhos á 12 centimetros.
na, circumferencia., em uma só ordem O caule é suceulento, e transparente.
e de cor avelludada, com uma mancha As folhas,também transparentes,teem
roixa na base; o que, pela reunião a fôrma de um coração.
das folhetas, faz um circulo roixo no Dá flores em uma espiga, crivada
centro, e lhe dá muita graça. de corpüsculos nimiamente pequenos,
Tem o pedunculo longo.
que não parecem ser as flores.
Esta planta vegeta pelos telhados,
Lingua de boi. — V. Cipó de es­ muros, e em todo o terreno.
cada.
E' empregada contra as fluxões, tosses
e catarrhos.
Lingua de coelho.—Elephantopus Come-se como brêdo, em salada.
lütoralis. —Fam. das Compostas. — Herva Recebe também o nome de Brêdo de
que cresce até % metro de altura, for­ muro, e de Eerva de vidro.
mando soqueirinhas.
As folhas são compridas, de cor verde Lingua de tucano. —Eryngium
clara suja.
lingua tucani, Mart. —Fam. das Ombel-
E' conhecida por tal nome em Perliferas.— Planta mucilaginosa, ligeiranambuco,
e vegeta pelas areias da mente amarga, aconselhada como diu-
praia.
retica, e empregada também nas ulceras
E' mui pillosa e macia.
de garganta.
As flores são como jasmins brancos,
delicados.
Lingua de vacca, no Sul.—
Deita uma sementinha volante, que é Tussilago nutans, Linn. e Well. — Fam.
a frueta.
das Compostas.—Esta herva mesinheira,
Tem applicações medicinaes. natural do paiz, tèm diversos nomes,
o que pausa algum embaraço para co­
Lingua de cutia. —Sida lingui nhecei-a.
cotia. —Fam. das Malvaceas.— Tem nas Chamam-na também Fumo do matto ;
Alagoas este nome.
mas o Fumo do matto é outra espécie.
E' uma herva espigada, e quasi sem Esta é uma herva quasi rasteira,
ramos.
cujos ramos ou caules pouco se erguem.
O caule tem a casca roixa escura. As folhas são grandes, ovaes, oblon­
As folhas alternadas, estreitas e langas, ásperas, azuladas, e um tanto
ceoladas, de pellos.
pillosas.
As flores, com pedunculos longos, Lança uma espiga, na qual nascem
em cachos, são de cor de ganga, com as flores que são brancas, como pequenos
manchas roixas no centro, .em fôrma jasmins.
simples de rosa.
A fruetinha é uma cápsula, que di­
Os fruetos são insignificantes.
vide-se em cinco lojas, contendo as PROPRIEDADES MÉDICAS. —E' empre­
sementes.
gada nas moléstias de pelle,' syphili­
E' applicada como suppurante de ticas de qualquer espécie, nas fortes
tumores.
fluxões, rias constipações, como anti-
Em Sergipe chamam-na Sacca-estrepe. febril, e na cura das blenorrhéas.
Em Pernambuco Sacca-estrepe é outra A raiz tem um principio acre, aro-
planta.
matico.

s-so LIR 1.1T
Mm Sergipe chamam-na Sanguineira Lirio ou Turayra.— Tukyra ama­
e Rabasse, em outros lugares Eerva de ryllis.—Fam.das Amaryllidaceas.—V.' na
sangue.
lingua tupinica Lirio.
Applica-se na dose de 8 grammas
para 500 grammas d'agua, três vezes 'Lirio amarello do campo —
ao dia.
Moreas.—Fam. idem.—Planta que vegeta
nos campos de Minas, Matto-Grosso e
Linho.—Linum usitaiissimum, Linn. Goyaz.
—Fam. das Caryophylladas.—Planta herbacea,
originaria dos campos da alta Lirio cardino.—Irfc xiphum, Linn.
Ásia, cultivada desde remota antigüi­ — Fam das Iridaceas. — lista espécie de
dade na Europa e no Brasil, e, ha Lirioé natural da America, o também da
poucos annos, nas províncias do Sul.
Para as províncias do Norte ensaiou-
Europa.
*e sua cultura, mas não prosperou. Lirio do matto.— Pardanihus tricolor.—
Fam. idem.— E' uma bella flor
PROPRIEDADES MÉDICAS.—As sementes
própria para jardim, que vegeta nas
de linhaça são empregadas pelos me
mattas de Alagoas, onde lhe dão este
dicos, em infusão, para uso interno, e
nome.
externamente em cataplasmas.
E' uma planta, de folhas á seme­
São empregadas contra as gonorrhéas,
lhança da precedente.
e outras inflammações das membranas
Sahe do centro um caule foliaceo
mucosas.
e membranoso, o qual apresenta flores
Os seus cauliulos fornecem fios, que
meio bojudas, estendendo três lami-
servem para tecer os pannos de linho.
nasinhas; são brancas com as pontas i
Li rio.—Lilium candidum, Linn. e Red
amarellas.
—Fam. das Liliaceas.— E' uma flor de A fruetinha é uma cápsula hexa-
estima, originaria do Levante da Europa, gonal, contendo muitas sementes re­
e de outras partes.
dondas,
Cultiva-se no Brasil, nos jardins.
E' planta herbacea, de raiz, como Lirio roixo.— Morea northiana,
bulbosa.
Audr. e Person.— Moreaspicata, Eer.—
As folhas, na superfície da terra, mui Fam. idem.— Planta que também cresce
longas e estreitas.
na America meridional,
Do seu centro nasce um , pendão de E' curiosa, porque as flores sahcm
5j a 100 centimetros, que se apresenta de uma bainha, que as folhas formam.
cheio de folhinhas.
Diz-se ser purgativa.
As flores formam uma espiga ; são
brancas e grandes, pendentes e fra- Litchi.— Euphoria litchi, Desf.—
grantes.
Fam. das Sapindaceas.— Este fructo é
Florescem em Junho e Julho. oriundo da China e da índia; passa por
Não sabemos informar as espécies muito bom, e é cultivado da Europa.
que o Brasil cultiva.
Elle é proveniente de uma arvore,
Com o nome de Lirio tem alguns de folhas dispostas em palmas.
jardins uma flor bojuda, alada, de cor Flores pequenas, em cachos.
roixo-violeta, com manchas amarellas, Fructo do tamanho da Longana, ou
e marchetada de purpura.
um tanto maior.
Tem bulbo na raiz.
E' verrucoso por fora, e contém dois
Ha uma espécie da familia das Iri- caroços adherentes a uma substancia
daceas, a que chamam Lirio. apreciada.
Cultiva-se na ilha de França, d'onde
Lirio.—F Cebola sem-sem.
passou á America.

LAN LOU Stfl
Litolty.— V. Litchi.
Losnaou Absy ntbio.—Artemisia
absynthium. — Fam. das Synanlhereas.—
Loboloba.— Conohoria loboloba, St. Planta que habita em toda a Europa.
Hil.—Fam. das Violaceas.— Arbusto E' muito cultivada no Brasil.
das províncias do Sul.
E' de 1 metro e 12 centimetros de
Suas folhas cruas tem sabor her- altura.
baceo, mas cosinhadas são mucilagi- Folhas esbranquiçadas de ambos os
nosas e comestíveis.
lados, que parecem prateadas, são também
pinnadas em ambos os lados.
Lombrigueira.— Spigelia anthel- Flores compostas, mucosas, de côr
mintica, Linn.—Fam. das Spigeliaceas.— amarella.
Esta herva, a que também chamam Fructo akenio, com cheiro forte, desa­
Herva de Santa Maria e Herva Cruz, gradável, e sabor muito amargo.
julgamos ser conhecida em muitas
províncias.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' tônico,
Ella é indígena; cresce até'50 cen­ excitante, e usado como vermifugo,
tímetros.
estomachico efebrifugo, é também em-
O caule é nodoso e liso.
menagogo.
As folhas, se cruzam no topo do Na dose de 16 grammas para 500
caule; são ovaes.
grammas de água, prepara-se a sua
As flores, em uma espiga inserida infusão.
de um só lado, são de um roixo desbotado
ou côr de rosa sujo, de fôrma Losna do Maranhão.—Artemisia
de um funil.
ambrosiaca.—Fam. idem.—E' uma plan-
O fructo é como duas bolas unidas, tinha mais ou menos como a Macella
de côr verde, contendo uma ou mais e a Artimisia.
sementes.
E' excitante, e gosa das mesmas
propriedades que a precedente.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' um especifico
contra os vermes intestinaes. Emprega-se
a planta toda, porém de prefe­
Loco.— V Queimaãeira.
rencia as folhas.
Louro abacate.— Fam. das Lau-
Administra-se em pó, em cosimento, rineas.— Vegeta nas províncias do Pará
em xarope e em geléa; mas é neces­ e Amazonas.
sário alguma cautela na applicação.
Longana.—Euphoria longana, Linn.
E' empregado na construcção naval,.
civil, e na marcineiria.
—Fam. das Sapindaceas.—E' um fructo Louro amarello.—Cryptocarya
natural da China, mui estimado e cul­ luteola. — Fam. idem. — Esta espécie
tivado no seu paiz natal, na ilha de abunda nas províncias do norte do
França e no Brasil.
Império, principalmente em Alagoas,
E' proveniente de uma arvore, de Pernambuco e Pará.
folhas distribuídas em palmas.,
Parece ser escassa em outras pro­
Flores pequenas, em cachos. víncias do paiz; pelo menos não offe-
O fructo é uma baga alguma cousa rece tantas espécies como nas Alagoas.
pequena, com um caroço, que é envol­ Esta arvore e suas congêneres são
vido por uma polpa que se come ; é altas; sendo esta de casca grossa e
mui agradável e de sabor especial. áspera.
Este fructo é congênere do Litchi, Folhas alternas, regulares, esbran­
ambas patrícias, congêneres e apreciáquiçadas por baixo.
veis, sendo, porém, o fructo d'esta menos As flores, em cachos, parecem sempre
saboroso que o d^aquclla.
em botões.

S9S LOU i.or
O fructo é escuro e parecido com o E' uma arvore ramosa, do folhaN re­
do Louro de tempero, já descripto. gulares, ovaes, oblongas, que, submet-
Tem o pé vermelho.
tidas á pressão, deitam cheiro.
A madeira d'esta arvore dá muito As flores são mui pequenas, o ama-
bom taboado; é amarella clara, polerelladas.se muito bem, e tem diversas appli- O fructo é como o dos outros loucacões.ros
mais ou menos.
Em Pernambuco dão-lhe o nome de Esta madeira serve para soalho,
Louro bahiano ou da malta. portas e caixilhos de edifícios.
Emprega-se na construcção civil, na­ Emprega-se também na marcineria
val, e na marcineria.
para mezas, bancos, etc.
Louro amarello de cheiro. — Louro branco ou canga dc
Persea fragrans. —Fam. tám. — Esta porco. — Persea laurea. — Fam. idem.
outra espécie, conhecida nas Alagoas — Cias. idem.— Esta espécie de Louro,
por este nome, passa por uma das a que nas Alagoas chamam « Louro
melhores, e chamam-na Louro de cheiro. canga de porco, é o mais fácil de se
Com effeito, quando se derruba a ar­ achar, porque em qualquer capoeira, se
vore, emana d'ella activissimo cheiro. o está encontrando.
Estas arvores são mui parecidas umas E' arvore esgalhada, formando mui­
com outras; os caracteres d'esta são tas forquilhas.
os seguintes:
As folhas são ovaes, regulares e
Folhas ellipticas. um pouco maiores, lustrosas.
cobertas de pello branco aloirado por As flores, em cachos pequenos, são
cima.
amarelladas.
As flores são brancas, em cachos, e O fructo, como o das outras, ficando
cheirosas.
com o pedunculo agarrado á semente.
O fructo é uma baga parecida com A madeira d'este louro é de pouco
uma pimenta de cheiro roixa, com um valor; é mais porosa, e branca, e de
caroço; é sustentado por um pedun­ quasi nenhum cheiro.
culo grosso na parte superior.
Suppomos ser a espécie que em Per­
A madeira é amarella mui cheirosa. nambuco chamam Louro branco.
Suppomos ser o Louro verdadeiro de Presta-se á muitos usos; fazem
Pernambuco.
d'ella caixõesinhos para doce, bem
Dá bellas taboas de soalho; serve como taboado.
para construcção civil e naval, e sobre
tudo para todas as obras de edifícios,
Louro canella.— Fam. idem.—
por ser incorruptível ao cupim.
Esta espécie, dizem, é semelhante ás
outras conhecidas; tem este nome em
Louro amargoso. — V. Louro Pernambuco.
besuntão.
A madeira é pardae também cheirosa.
Presta-se a certos usos nas artes.
Louro bahiano. — V. Louro amarello.
Louro besuntão ou amargoso.—Cryptocarya
amara.—Fam. idem.
— Este Louro é conhecido nas Alagoas
e Pernambuco.
Chamam-no também Louro cagão.
Com effeito quando se trabalha n"elle
ou quando se descasca, exhala um cheiro
Louro canga de porco.—
Fam. das Lauriaceas. — Este arbusto,
assim denominado nas Alagoas, tem
os ramos fl exiveis, que se inclinam
sobre outros vegetaes.
Tem a casca roixa escura.
As folhas medianas.
As flores, em cachos, pequenas, amarelladas,
com cheiro, e mui infruetisemelhante
ao do eseremento humano. | feras.

LOU LUZ SS3
O fructo é como uma azeitona; e E' um outro louro, á que nas Alagoas
quando secca fica branco, parecendo dão este nome.
ter sido pintado de alvaiade.
É arvore alta.
E' empregado nas obras internas. Quando se lhe levanta a casca, ou
Este Louro tem toda analogia com mesmo se derruba, a arvore derrama
a planta de Pernambuco Abraça-mundo uma tal frescura que se sente, mesmo
ou Maçongo (Thesium fructualbum). — sem o seu contacto.
Fam. das Szntalaceas.
Ê também útil para todas as obras
de edifícios.
Louro cereja.— Prunus lauro cerasus,
Linn.— Fam. das Rosaceas.— Arvore Louro thi. — Cryptocarya thi. —
originaria das margens do Mar Negro. Fam. idem. — Esta espécie, que tem este
Tem as folhas grandes, ovaes, al- nome nas Alagoas, é também conhecida
longadas, agudas, denticuladas nas em Pernambuco.
margens, duras e mui luzidias.
Tem a casca parda.
As flores brancas, ás quaes sucee- As folhas ellipticas, grandes e sem
dem fruetos arredondados, denegridos, pellos.
• que contêm um caroço; dentro do As flores, de um branco esverdi-
qual se acha uma amêndoa muito amarnhado, dispostas em cachos.
ga, com cheiro de amêndoas amargas, O fructo, como os do seu gênero, é
ou de ácido prussico.
cheio de pontos> vesiculosos, e mais
A água destillada e o óleo essencial cheiroso que o de outro qualquer louro.
das folhas contém ácido prussico. A madeira é de tanta importância
como as melhores; a côr do lenho é
amarella clara, assemelhando-se á côr
da ganga amarella.
É usada em todas as obras de marceneria.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— E' empregado
como calmante nas tosses nervosas,
asthma e na phtisica; na dose
de 8 grammas até 30 em 250 grammas
d'agua distillada em 21 horas.
Externamente usa-se em loções con­ Lupulo. — Humulus lupulus, Linn.
tra dores rheumaticas.
— Fam. das Urlicaceas. — Esta planta eu-
I
ropea cultiva-se no Brasil.
Louro de cheiro.— V. Amarel­ E' de caules herbaceos e trepalo
de cheiro.
deira.
Louro, ou Louro continuei!.
As folhas assemelham-se ás da parreira,
e são duras.
— Laurus nobilis.—Fam. das Lauraceas. As flores, se separam em sexos, e
— Arvore da Europa meridional; ha­ formam capitulos.
bita espontaneamente em Portugal, e Cultivam-n'a em grande escala, por
cultiva-se em Pernambuco e no Rio ser objecto de grande commercio.
de Janeiro.
O emprego das flores d'esta planta
Tronco liso.
é mais geral na industria do fabrico
Folhas pecioladas, sempre verdes, da cerveja, do que nas applicações da
ovoides, lanceoladas, agudas, glabras, medicina.
um tanto luzidias, de textura sêcca, dé Hoje, com o fabrico e consumo da
cheiro agradável e sabor acre-aroma- cerveja nacional, a colônia de S. Leotico.poldo,
da província do Rio Grande do
Estas folhas são estimulantes, e em­ Sul, iniciou o cultivo d'essa planta,
pregam-se como tempero nas comidas. que pelo clima e qualidades agronô­
Os fruetos ovoides contêm dois óleos. micas das terras, muito promette.
Louro fresco. — Fam. idem —
Luzetro.— V. Maleiteira.

S74 MAC MAC
Lycopodio indígena.— Lvcopo- PROPRIEDADKS MÉDICAS.— NUS Antiâium
ca-nuum, Swart.— Fam. das Lycopodiaceas.—E'
uma bonita planta mui
lhas se emprega esta espécie como
ramificada.
Seu pó é semelhante ao do Lyco­
diuretica; é útil nos tumores arthriticos
podio da Europa.
em fomentações.
XJL.
ülahouiá. — Morisonia americana, Dá dois cachos, um do flores femininas
Linn.—Fam. das Capparidaceas.—E' uma outro de masculinas, são pendentes , o
arvore da America meridional. primeiro é de 50 centimetros para cima.
Na Martinica chamam-na Arvore do O fructo é redondo, de 5 centíme­
diabo.
tros de diâmetro, tem na base peque­
Tem as virtudes da Parreira brava. nas escamas sobrepostas; o pericarpo
é de côr parda escura e manchado,
.llacaiaúbú.—Fam. das Legumi­ formado por uma substancia cornea,
nosas. — E' uma arvore agreste das quebradiça de 2 millimetros de es­
mattas do Pará.
pessura.
Sua madeira, vermelha, com veios Elle é separado da outra parte in­
largos e marchetados de côr mais escura, terna, quando maduro ; e esta parte é
assemelha-se á tartaruga.
um corpo amarello-esverdinhado, com­
E' muito estimada na marceneria, e pacto, mucillaginoso, viscoso, e doce,
applica-se para construcção naval e unido a um caroço grande.
civil.
Este corpo é a parte comestível, alguns
o assam para comer.
Macaiba ou coco de catarrho. O caroço, que é duro e ósseo, porque
— Cocos ventricosa, Arr. Cam.—Acro- o envoltório é um pouco grosso, tem
comia sclero-carpa, Mart. — Fam. das uma amêndoa gostosa.
Palmeiras. — A Macaiba é o fructo de Dos peciolos e mais partes d'esta
uma palmeira Macaibeira, que é em palmeira faz-se balaios, e fabrica-se
lingua tupinica Macaiba.
um excellente fio, que é mui procu­
Cresce expontaneamente de Pernamrado pela sua tenacidade; é empregado
buco para o Norte.
na confecção de redes de pescar.
Já nas Alagoas dizem que é raro en­ O lugar em que o costumam fiar em
contrar-se algum indivíduo d'esta es­ maior quantidade é em Pernambuco,
pécie.
na praia denominada Itapissima.
A palmeira é de 6 á 8 metros de Fazem da Macaiba uma beberagem
altura, e ás vezes mais.
no Pará; ahi chamam a este coco
O tronco é cinzento da côr do co­ Mucajá, no Maranhão Macajúba, nas
queiro, tem um bojo no meio e é eri- Alagoas e Pernambuco Macaiba e no
çado de espinhos longos, finos e acha­ Rio de Janeiro Caco de catarrho.
tados, cujo ponto de inserção é fraco.
O ápice é coroado de umramalhete Maeajera.— V. Machaxera.
de palmas foliaceas, como nas demais
palmeiras cujas folhas são dispostas de Macajúba.— V. Macaiba ou Co­
maneira que parecem crespas. queiro macajúba ou de catarrho.

MAC
MAC S?5
o
Macambira de banco.— Fam.
das Cactaceas.— Vegetal dos nossos sertões,
que cresce nas catingas.
E' de porte herbaceo de 1 a 1 %
metros pouco mais ou menos de
elevação.
Tem as folhas sobre a superfície da
terra; ellas são grossas, succülentas
e largas, como geralmente os Cardos,
terminando em esporão agudo, orlado
de espinhos curvos.
Deita um caule de pouca altura,
com flores vermelhas
em cachos.
aroixeadas, e
Os fruetos são bagas, espécies de
bananas de 6 centimetros de comprimento,
angulosas e sem cheiro ; certos
bichos as comem.
Nas grandes sêccas o povo do sertões
come a polpa da base das folhas.
Macambira de cachorro.—
Fam. idem.— E f formando um umbigo emeima e outro
embaixo ;^ isto é, duas cavidades circulares
; a casca de fora é fina, lisa e
lustrosa, de côr amarella esverdinhada
com uma zona purpurina.
Dentro acha-se uma substancia compacta,
branca, semi-transparente, granulosa,
de um sabor doce e ácido
muito agradável, contendo dois caroços.
*'
Ha na Europa umas dez variedades
d'esta espécie pelo menos.
Maçã de Anafega ou Jujubeira.
—Rhamnus zizyphus. Zysiphus
Jujuba, Lamh.—Fam. das Rhamnaceas.—
A jujubeira é uma arvore mediana e
bonita.
Seu tronco não engrossa, e tem de
diâmetro cerca de 36 centimetros.
E' ramosa, com espinhos nos ramos.
Tem as folhas pequenas, lustrosas,
igual á precedente, com as divisões medianas em três
pouco mais ou menos; espalha-se pontas longitudinaes.
mais, formando touceiras, offerecendo As flores, em pequenos grupos, são
aculeos.
amarelladas e pequeninas; parecem estrellinhas.
Macambira de ílexas.— Fam. O fructo é uma semelhança da Maçã
idem.— Esta espécie cresce nos pe- porém de 3 á 4 e meio centimetros de
dregulhos e nas pedreiras.
tamanho, oval, achatado, com dois ca­
E' semelhante ás primeiras, com as roços dentro.
folhas menores e a côr aeinzentada. A massa polposa, é doce e bôa.
As flores e os fruetos são seme­ O fructo é amarello esverdinhado.
lhantes.
E' d'elle que os pharmaceuticos prepa­
Os espinhos d'esta planta são tão ram a pasta de jujuba que se usa
agudos, que não ha animal que penetre como peitoral.
por entre elles.
Maçã. — Pyrus malus, Linn. — Ma-
A planta existio no Jardim botânico
de Olinda.
lus communis, D. C.— Fam. das Rosa- Maçã do matto.—Sorbus brasilienceas.—
A maçã é uma frueta natural sis.—Fam das Rosaceas. — Toda a arvore,
da Europa, cultivada entre nós. tanto o fructo como a casca e folhas
Da Bahia para o Sul dá excellen- abundam em ácido prussico, mas as
temente, e em particular em S. Paulo sementes não contem .o referido ácido.
e na província do Rio Grande do Sul. A casca tem acção tônica, e usa-se
E' produeto de uma arvore de mediano
porte de folhas luzentes.
como antifebril.
Flores rosaceas em cachos. Maçaranduba branca. — Mi-
Os fruetos são iguaes aos que aqui musops.—Fam. das Sapotaceas. —E um
apparecem importadas da Europa. fructo do norte do Brasil, proveniente
São do tamanho de uma laranja pe­ de uma arvore elevada, que sem duquena,
com as extremidades achatadas, vida pertence a este gênero.

S-5tf MAC MAC
(. orta-se a arvore pari so colhereui Tem a casca rugosa, lactifera e man­
os fruetos. ,'./
chada, de ramos copados.
I lies são de 9 á ]2 centimetros de Folhas oblongas.
comprimento, relondos, ovaes. de côr Flores naturalmente brancas.
amarella.
O fructo é a Maçaranduba, como n*
Contém no interior uma massa mui demais doscriptas.
leitosa branca e doce, com dois caroços Segundo um relatório apresentado nu
pretos fusiformes e chatos no centro. Pará em !S(>Õ, a madeira dVsta arvo­
Come-se, mas é tão acre esta substanre é uma das mais procuradas para a
cia, que não se pode comer mais de construcção civil e naval ; resiste mais
dois fruetos sem que se fique com a que as outras á acção do tempo e da
lingua ferida.
água; é dura c presta-se muito ao
Destroe-se. porém, esta propriedade polimento.
cozinhando os fruetos e pondo-os >o- Fazendo-se uma ineisfio na madeira,
bre uma urupema ou peneira grossa, cxsuda grande quantidade de sueco lei­
para resfriarem e deixarem correr a toso, (pie tem diversas applicações.
água.
Uns o empregam na preparação de
Então converte-se toda a massa lei­ mingáos, outros usam mistural-o no
tosa n um licor doce e mui agradável, chá ou no café, no que substitue per­
de gosto semelhante ao do Sapoti. feitamente o leite de vacca.
Ha indivíduos gulosos que o bebem
Maçarnnd:aba de leiíe ou lei­ simples; mas d'esta imprudência têm
tosa. — Mimusops floribunda. — Fam. resultado accidentes fataes, pela coa-
idem. — K' um fructinho conhecido em gulação do leite no estômago.
Pernambuco, Alagoas, Bahia e Pará por Este sueco tem um importante uso,
este nome.
que é servir para fazer a colla pró­
Provém de uma arvore copada e lactipria para grudar qualquer vasilha de
fera em todas as suas partes.
barro, louca ou utensílio de madeira
7 a
As folhas dispostas em grupos, nas
que se quebra.
extremidades dos ramos.
Solda-se com este adhesivo, ficando
As flores, em feixes nas axillas dos mais solido do que era d'antes.
ramos, são brancas esverdinhadas. Podem os marceneiros empregal-o com
Os fruetos, semelhantes aos da pre­ preferencia á outra qualquer colla, na
cedente, apresenta por fora três cores união das peças de mobílias.
em zonas-amarellá, vermelha e esver- As canoas e barcos que são caladinhada.fetados
com elle embebido em algodão
São de 3 centimetros de diâmetro, e ou em súma-úma são os mais bem
saborosas ; mas o sueco leitoso e vis­ calafetados.
coso que tem faz desmerecer o seu E' também empregado nos pannos
sabor agradável; deixa os lábios tão que forram os toldos de canoas e esca-
pegajosos, que é preciso, para desemleres, os quaes, sendo pintados com elle,
baraçal-os, untal-os com azeite doce. tornam-se perfeitamente impermeáveis
A madeira d'esta arvore é empregada á água, dispensando breu, oleoi e ou­
em certas obras : como esteios, fretras preparações.
chaes, etc.
O leite da Maçaranduba é o melhor
Apanhando fumaça torna-se durável. suecedaneo da gutta-percha, na construcção
de cabos e em outras applica­
Maçaranduba ou Maçaranções em que substitue a esse produbeira
do Par»'*. —Mimusops exdueto, e á borracha.
celsa. Fr. Aliem.—Fam. Idem.— E' uma Para mostrar de quanto valor e quão
arvore elevada do Pará, de 20 a 24 metros precioso é o sueco de que se trata,
de altura.
basta dizer que combinado com a bor-

MAC MAC «99
racha presta-se ao fabrico de cadeias
de relógios anneis, pulseiras, brincos e
outros omatos de luto, bocetas, pentes,
tinteiros, canetas, chicaras, copos
para água, bengalas, frascos, garfos,
colheres, facas para cortar papel, potes,
canecos, porta - relógios, caixinhas de
jóias, e de costuras, armaduras de binóculos
e outros muitos instrumentos.
O leite da Maçaranduba exposto ao
ar livre converte-se por coagulação
lenta em uma substancia de côr branca,
um pouco acinzentada, muito solida,
compacta e quasi perfeitamente idêntica
á gutta percha, tendo sobre este
produeto a vantagem de ser mais
elástica.
Depois de perfeitamente coagulado é
impermeável á água, onde torna-se
cada vez mais endurecido; mas, immerso
em água quente, amollece e torna-se
elástico tomando todas as fôrmas
que se queira dar-lhe.
Está hoje evidentemente provado que
o leite da Maçaranduba da verdadeira
gutta-percha.
A Maçaranduba abunda no Pará, nas
províncias do Norte, e sobretudo em
Pernambuco e até em Minas-Geraes e
Matto-Grosso; convém por tanto exploral-a.
Modernamente descobriram-se outras
excellentes propriedades do leite da
Maçaranduba.
Segundo um relatório apresentado no
Pará em 1865 inserido no Diário de
Pernambuco n. 33 do mesmo anno em
10 de fevereiro, elle presta-se a tomar-se
misturado ao café, como o
leite de vacca, e coagula-se sendo útil
a outros misteres.
Macclla do campo, de S.
Paulo. — E' uma planta mediana que
cresce nos campos, cujas flores* são
amarellas, entretecidas de pellos macios,
que se colhe para encher travesseiros
e colchões.
Talvez seja a Macella de Alagoas.
Macclla de S. Paulo. — V Macella
do campo.
Macella de taholeiro, das
Alagoas. — Conyza árida. — Fam..das
Compostas. — Nas Alagoas chamam Macella
dos taboleiros a uma herva delicada
que nasce nos terrenos duros e
seccos, elevando-se até 50 centimetros
de altura; encontram-se em canteiros.
Seus caules e folhas estreitinhas
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Possue este
são tão cobertos de pello macio e branco,
que tornam-se esbranquiçados.
As flores, são como uns botõesinhos
leite propriedades médicas ; é peitoral amarellos ; contendo os fruetinhos co­
analeptico, usado internamente, e reroados por um feixe de pellos macios.
solvente externamente. Produz consti- Com estas flores e seu involtorio,
pação do ventre. (Fig. 24.)
que também é macio, enche-se colchões
è travesseiros ; é porém má essa
Maçaranduba -vermelho.—Mi­ pratica, porque ellas tem um cheiro,
musops brasiliensis.— Fam. idem.— Esta se bem que suave, todavia nocivo para
espécie, que suppomos ser a mesma quem o respirar.
Maçaranduba do Pará, é semelhante a
precedente, e é a verdadeira de Pernam­ Macella da terra. — Matricaria
buco ; differe por caracteres especiaes. americana. — Fam. idem. — Herva indí­
E' mais gigantesca que a precedente, gena, ramosa e aromatica. Esfregando-
fornece também muito sueco leitoso do se nos dedos qualquer de suas partes
tronco e de todas as outras partes. exhala o mesmo cheiro da Macella das
Os fruetos são semelhantes.
boticas.
A madeira é empregada como boa. E' de 25 a 50 centimetros de altu­
Aproveitam o leite do tronco para ra.
visgo, e a madeira para obras de con­ Folhas pequenas e estreitas, forstrucção,
e de marceneria.
mando orelhasinhas em derredor.

S-J8 MAC MAC
Flores isoladas ou em pequenos riacea de 1 ai e y, milímetro de
cachos.
espessuru.
Todas as partes da planta, caule, Faz-se uso da Macaxera eosinhadu
folhas e flores, são cobertas de pellos ou assada, para comer-se ; assim ella
glandulosos.
constitue um bello pão para o almoço;
A flor é espherica na base. dá, sendo ralada, uma boa fecula de
O involtorio formado por folhetas que se faz a melhor farinha, muito
verdes, sobrepostas, e a parte superior usual no Rio de Janeiro e Bahia, aonde
radiada de linguetas estreitinhas bran­ é conhecido pelo nome de Aipim ou
cas e filiformes; no centro existem Aipi este vegetal.
muitas sementinhas oblongas.
Da fecula fazem-se bolos, podins,
Empregam-na quasi nos mesmos filhos, etc.
casos da Macella, como emmenagoga Ha duas espécies em Pernambuco e
e anodyna.
Alagoas.
Abunda nas margens do Rio de S. A Macaxera branca tem o caule acinzen-
Francisco.
tado, os peciolos das folhas são brancos
esverdinhados, e nas extremidades
Macaxera ou Aipim. — Manihot roixas.
aipi. — Fam. das Euphorbiaceas. — As A raizes tem as cascas finas «•
Macaxera ou Aipim, em tupinico — Cer- a massa branca.
guaçuremicó é uma raiz tuberosa se­ A Macaxera preta tem o caule pardo
melhante a Mandioca, a ponto de se os peciolos vermelhos e o gommo ter­
confundirem.
minal branco; dá boa farinha e é
E' um arbustosinho que é muito cul­ d'esta que nas províncias do Sul se
tivado, sendo indígena do paiz; é de faz uso.
1 a 2 metros de altura, e esgalha A casca é parda e a massa branca.
muito pouco.
Estabelecem como regra os nossos
O troncosinho castanho ou cinzento camponezes, que toda a maniva que
é cheio de DÓS.
tem o olho branco póde-se comer.
Tem as folhas direitas, longas, brancas
ou vermelhas ; o limbo recortado em Machixe.— Cucumis anguria, Linn.
lacineas, formando uma palma redonda, — Fam. das Cucurbitaceas.— O Machixe
tem muitas vezes uns corposinhos glan­ é uma das nossas verduras quotidianas
dulosos sobre as folhas, em diversos E' oriundo da Ásia.
pontos.
O vegetal que o produz é uma herva
Offerece, cachos de flores que são como reptante,que alastra-se com seus caules
rosinhas esverdinhadas, as quaes dão verdes, e revestidos de pellos hispidos
por fructo uma espécie de nóz roliça como as folhas, que tem peciolos com­
de três gommos, tendo dentro três pridos e são em fôrma de palmas;
caroços oleosos.
todas estas partes espinham.
A parte importante d'esta planta é As flores são de dois sexos, mas­
a raiz, que toma ordinariamente diculinas e femininas, formando como
versas dimensões, de 21 a 36 centi­ rosinhas amarellas, e tendo o fecundo
metros.
fructinho na base.
E' roliça afinando para a extremi­ Desenvolve-se este, apresentando 3
dade inferior.
a 6 centimetros de comprimento ; ovoide
A casca é fina, parda, e áspera; é verde marchetado, eriçado de sa­
encerra uma substancia compacta , liências longas como espinhos molles.
branca, aquosa e adocicada, tendo no Dentro ha uma polpa aquosa esver-
centro um eixo fibroso.
dinhada com sementes ellipticas, pe­
Antes d'este corpo, logo depois da quenas, brancas, comprimidas em três
ea«ea fina. ha uma camada branca co­ pontos e distribuídas em duas ordens.

MAD MAL S*9
O Maehixe é uma boa verdura; também As folhas ""são recortadas em lâmi­
servem-se d'elle como medicinal; pornas estreitas.
que empregam o fructo ainda tenro em As flores em botões semi-espherícos
talhadas no ânus, contra os ataques tão ""pequenos ' que mal se percebem ;
hemorrhoidaes.
são brancas.
Elle não cresce na forca do inver- E' um dos bons ingredientes das
no, nem tão pouco no rigor do verão. varrellas das lavadeiras, não só por
Torna-se amarello esbranquiçado quan­ aromatizar, eomo por clarear a roupa.
do maduro mas n'este estado não presta Em Sergipe Bahia e Rio de Janeiro
para comer-se ; porque torna-se asedo. chamam-no Quitoco nome tupinico.
Serve para salada.
N'outros lugares do Brasil, por exemplo
ém Minas, tem o nome de Ca-
Macoliim caba.—Hysmeniaglauca. cuhucage. (?)
(?) —Fam. idem.— E' uma planta de virtude
adstringente.
Madre-silva. — Alstrcemcria pelegrina,
Liun,—Fam. das Amaryllidaceas.
Macucú. —Ilex macoucoua, Aubl. — E' uma planta da America meri­
—Fam. dás Celástrineas.—O fructo d'esta dional.
planta, que vegeta no Pará e Amazonas, Tem tubera na raiz.
dá uma bella tinta preta com a qual Flores bonitas e um tanto aromaticas.
os caboclos tingem o algodão.
Ha differentes outras no Brasil, Chile,
O lenho serve para archotes — Mace México, etc.
de fogo.
O sueco, que é côr de vinho, é ads­ Maffahu.—Espécie de Cajueiro do
tringente e doce.
Norte.
Madepueira verdadeira.—Graf Mainibú.—Herva rasteira que nasce
fenriedia cryptocarpa. —Fam. das nas Me- praias do mar, e que
lastomaceas. — Arbusto de 3 a 4 metros propriedades da Caroba.
de altura e agreste.
gosa das
E' conhecido nas Alagoas por este Maiorano. — V. Algodão bravo.
nome.
Seu tronco tem casca parda sem as- Mãi de sapateiro. — Palicourea
peresa.
árgentea.— Fam. das Rubiaceas. — Nas
As folhas grandes, louras pela parte Alagoas chamam por este nome uma
de baixo e nas pontas dos ramos, co­ arvore mediana, agreste, de folhas opbertas
de cotão louro, assim como as postas.
flores, que são brancas e em cachos- Os renovos parecem flores; são bran­
O fructo é globuloso, de semente cos com o ápice rosado.
miúda, o ovario ovoide, adherente ao Estas, são em cachos com os pedun-
cálice, de cinco lojas, e de sementes cuíos tão brancos .que parecem pra­
miúdas.
teados, assemelham-se a jasmins brancos.
O fructinho é redondo de um cen­
Madrc-cravo.— Sphceranthus anotímetro, e apresentando no ápice uma
dinus. —Pluchia quitoc, D. C. — Fam. coroasinha.
das Compostas.—Esta herva é conhecida O pericarpo é fino e vermelho.
por este nome em Pernambuco e por A massa interna é aquosa, da mesma
Cravo-maãre nas Alagoas.
côr e com dois caroços chatos de um
E' aromatica, de 50 a 70 centimetros lado e convexos de outro.
de altura com o caule offerecendo de
alto a baixo, nos ângulos, uma mem­ Malaleuca.—Malaleuca leucodenbrana
foliacea.
dron.—Fam. das Myrtaceas.—E' um

sso MAL MAL
arbusto adstringente, que tem usos O ovario é livre, elevadr n'uma OB-
médicos

MAL MAL S81
Tira nodoas da roupa ; para o que Sida decurrentifolia, Linn e Sp.— Fam.
basta esfregal-a na parte nodoada, e idem.— Esta planta é conhecida por
em seguida lavar essa mesma parte este nome nas Alagoas.
com água e sabão.
E' um arbustosinho que quasi não
esgalha.
Mal-nte-quea* grande.— Eelio- Tem o caule e.sbranquiçado
psis seabra. — Fam. idem — Esta planta Folhas cordiformes e pendentes,
tem este nome em Pernambuco. aecummuladas na summidade do caule.
Nas Alagoas chamam-n'a Camará de As flores são brancas e com a
cavallo, Malmequerzinho, e também Mal- fôrma de uma rosa, sem cheiro.
me-quer.
Os fruetos, são, á semelhança de
Em Sergipe tem também estes nozes, dispostos em circulo e prezos
três últimos nomes.
á um eixo central, que abrindo-se em
E' um arbustinho bem esgalhado, duas porções, deixa sahir três sementes
de casca esbranquiçada, folhas op­ ae cada uma.
postas ovaes e ásperas.
E' empregada como emolliente.
As flores como as do outro Mal-me- Malva em lingua tupitcha e em tuquer
, porém maiores, e de roda mais pinico.
frouxas.
No Rio Grande do Sul temos a Vas­
A frueta encerra uma semente parda soura, Sidaa carpini'folia.
quadrangular.
A terra onde cresce esta herva Malva branca macia. — Sida
denota ser bôa para a plantação da velluta. — Fam. idem. — Esta outra
canna, e mesmo para toda lavoura. planta, que nas Alagoas recebe este
nome é herbacea.
MaEtnequersinho de campi­ Suas folhas são da figura da outra,
na.—Epipactis campinariat—Fam. das porém macias.
Orchidaceas.—E' uma plantinha parasita.-Em
todas as suas partes é coberta
Vegeta sobre outras plantas, com de pellos brancos flexíveis que
raizes bulbiferas que se agarram aos tornam macia.
a
corpos visinhos.
As flores são amarellas, pallidas.
Tem- as folhas dispostas symetricamen- O fructo é semelhante ao precedente;
te alternas sobre seu caule herbaceo, mas em vez de cinco dentes circula­
Suas flores, de côr de palha, forres, tem dez ou onze, encerrando uma
mam um labello e 25 sepalas peta- semente em cada dente.
loides.
O fructo é uma cápsula curva di­ / Malva brava. —Sida ãivaricata.—
vidida em dois gommos, e contendo Fam. idem. — E' uma planta mui co­
muitas sementes.
nhecida que encontra-se em toda a
parte.
Malva. — Malva rotundifolia , Linn. E' uma espécie de Relógio
— Fam. das Malvaceas.— Esta planta é O caule e os ramos são muito di­
da Europa.
reitos, formando forquilhas ou dicho-
Vegeta nos campos em abundância; tomias.
do que pôde fazer-se idéia, pela quan­ As folhas, se bem que pillosas, são
tidade que vem ás boticas.
macias, ovaes e com os bordos recortadas.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— As folhas
As flores são sempre em espigas
são emollientes e mucilaginosas. densas unidas umas ás outras, como
As flores são peitoraes.
as do Relógio, amarellas e pequenas,
sem' cheiro.
Malva branca de campina.— O fructo é c mesmo ; uma cápsula
38

Sãs MAL MAL
uniforme que divide-se em quatro dentes.
Esta planta abre ás três horas da
tarde as suas folhas, e fecha ás
seis.
Só tem três horas de vida ou vigor,
e só uma abre em cada cacho por sua
PRoeKiEDADES MÉDICAS. —Empregamn'a
contra as dysurias em cosimento
adoçado com mel. As folhas consinhadas
são applicadas como emollientes.
Ella pega os insectos depostos im
peripheria, pelo visgo que tom.
Malva da folha larga. — ,SV
pimia pêndulas. (?) —Fam. idem.— Nas
Alagoas chamão-n'a por esto nome.
E' semelhante á precedente, porém o
caule d'aquella é castanho na parte
vez ; tem quinze carpellas filiformes
inferior.
quasi em circulo.
As flores são côr de rosa, roixeadas.
Malva do rantpo, Folha san­ A frueta é que é mui semelhante á
precedente, pillosa e com viscosidado.
ta ou Pinhão.— Kielmeyeria speciosa.
Serve para fazer-se cordas da casca.
St. EU. — Fam. das Ternstrcemiaceas.
— E' uma arvore de Minas Geraes, onde
Malva grande. — Eibiscus ala-
lhe d.ão estes três nomes.
goensis.—Fam. idem.—Esta malva, í co­
E' ramosa com folhas oblongas, ellipnhecida
por este nome nas Alagoas.
ticas.
E' um elegante vegetal, e próprio
Flores em cachos.
para jardim pela belleza de sua flor;
Fruetos que são cocas capsulares.
se bem que não tenha cheiro.
Vegeta nos taboleiros, e floresce em
Cresce de 150 a 200 centimetros quasi
Abril.
sem esgalhar.
O povo emprega em banhos o cosi­
Tem folhas cordiformes, de côr desmento
das folhas, como emolientes.
maiada.
As flores são como rosas e da côr
Malva diuretica. — Pavonia diu-
das folhas, com uma mancha escura
rética, St. EU. — Fam. idem — E' uma
e um prolongamento no centro.
planta da apparencia do Algodoeiro.
O fructo é como um quiabo secco.
Dá boa fibra para cordoaria.
Malva da folha grande. — Pa­
Malva rosa. —Herva exótica de
caule roixeado recto, e semi-transparente.
E' pillosa em todas as suas partes.
Tem folhas alternas, duas estipulas
vonia viscosa, St. EU — Fam. idem. palmadas, — peciolos desenvolvidos, ca-
E' um arbusto de tamanho regular, naliculados, palmados pillosos na face.
conhecido por este nome nas Ala­ E' viscosa em todas as suas partes, e
goas.
nunca floresce no clima de Pernambuco.
Tem os ramos inferiores castanhos
e os superiores esverdinhados, cobertos Malva da terra. — Sida susiti-
de pellos macios e compridos, com vandro. (?) — Fam. idem. — Herva semi-
glândulas melífluas nas pontas, alterlenhosa que se acha em quasi todo o
nadas, cordiformes, redondas e pega­ continente brasileiro.
josas, flores rosadas, esparsas nas ra­ E' chamada da terra como distineção
mas, não pequenas, cinco pétalas dis­ da da Europa: chega até 112 centimepostas
em fôrma de rosa, e esta em tros de altura, esgalha, e as vezes não
um cálice verde.
E' esbranquiçada.
O fructo é uma cápsula, globulosa, As folhas são cordiformes, macias
denteada, preta e viscosa, tendo em cada cobertas de pellos, assim como as pon­
uma semente.
tas dos ramos.
Esta malva tem a propriedade das
outras ; é mucilaginosa.
As flores tem a estruetura das espécies
descriptas, porém menores de 3

MAL MAM S83
centimetros de diâmetro, é côr de ganga
amarella.
O fructinho é semelhante ao das suas
congêneres.
Á esta Malva é que o povo recorre
incessantemente, já para clysteres, banhos
emollientes, calmantes de dores,
já para lavar ulceras, e até ás
vezes sem indicações de suas verdadeiras
propriedades.
Ella possue em pequeno gráo o principio
mucilaginoso.
Folhas como que ovaes mas dividindo-se
em três lobos.
Flores em cachos.
Floresce em Dezembro.
Empregam-na em cosimento contra
as affecções do peito e mesmo do
pulmão.
Malvaisco.—E' conhecido impro­
Malvaisco ou Malvalisco de
S. Sebastião. — Urena lobata. Carv.
St.Eil. — Fam. idem. E' um arbustosinho
silvestre e abundante no sul do
paiz.
De folhas ovaes, com lobos e um
priamente por este nome uma Piperacea. pouco ásperas.
Esta planta, conhecida em Pernam­ Floresce em Maio.
buco por Malvaisco é um sub-arbusti- O povo do lugar onde elle vegeta
nho que cresce até 2 metros. emprega-o nas tosses fazendo cosi­
Seu caule, que raramente esgalha, é mento da planta e da raiz.
pouco ramoso, apresenta nós de distancia
em distancia, tem cheiro activo
É a Guaxima.
quando se quebram os galhos ou es­ Malvalistro. — Sida micrantha, St.
fregam.
EU. — Fam. idem. — Esta espécie de
As folhas são aromaticas, ellas são Malva, conhecida por tal nome em Mi­
cordiformes, arredondadas, de 22 cennas Geraes, é um arbusto que se eleva
timetros, membranosas, com peciolos. um pouco.
Offerecem nas axillas e no ápice uma Tem folhas quasi cordiformes, e um
reunião, maior ou menor, de espigas» pouco pillosas.
semelhantes a uma espiguinha de 9 a Flores grandes, reunidas densamente.
12 centimetros de comprimento e 1 a Fructo á semelhança de dentes d'alho,
9 milímetros de diâmetro; sendo côr reunidos em um eixo offerecendo pontas.
de palha e pulverulenta; é a espiga Dos caules d'esta planta fazem-se
das flores; ahi desenvolvem-se umas bastões, bengalas e fuzos de fiar al­
sementinhas pardas.
godão.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Esta planta Mama de cachorra. —Eugenia
é empregada, pelo vulgo, em banhos, formosa.—Fam. das Myrtaceas.—E'um
como ânodyna e emolliente.
fructinho agreste que em Minas Geraes
Segundo afnrmam alguns facultati­ tem este nome.
vos, práticos têm empregado a raiz eomo E' proveniente de um arbusto esga­
emolliente e díuretica com bom prolhado, com os ramos novos escuros e
veito.
pubescentes.
Tem as propriedades da Althéa. As flores lustrosas, ovaes, alongadas
e oppostas, são brancas, reunidas ou
Malvaisco ou Malvalisco do
sós.
Rio Grande do Sul. —Sphoeralcea O fructo é uma bagasinha pequena
cisplatina.,St. EU.—Fam. das Malva­ de 2 centimetros, oval, oblonga, de peceas.
— E' um arbusto conhecido na ricarpo fino, roixo-escuro com dois ca­
província do Rio Grande do Sul, por roços dentro, contendo uma substan­
este nome.
cia aquosa, doce e adstringente.
Tem os caules longos, de poucos Em Pernambuco também chamam-na
ramos.
Maminha de cachorra.

SS4 MAM MAM
Mamaugá, ou lava-prato dos
autores.—E* o Fedegôso do Rio dc
Janeiro, Bahia e Maranhão, e que parece
ser a Mangerioba de Pernambuco.
As folhas são -elogiadas por Pison,
por suas qualidades abstergentes c
muitas vezes são applicadas nas ulceras
e feridas.
Possue ao mesmo tempo acção purgativa
; applica-se em decocto.
Mamangã. — Cássia medicar Vell.
— Fam. das Leguminosas.— Julgamos ser
esta planta a Mangerioba de Pernambuco.
Ella tem os mesmos usos do Fedegôso.
Em alguns lugares applicam suas
folhas sobre as ulceras para cicatrizal-as
; e das vagens se extrahe um
óleo, que, posto sobre os tumores,
apressa a suppuração.
Se não é a mesma Mangerioba, confunde-se
com ella.
Mamão ou Mamoeiro. —Carica
papaya, Linn.—Fam. das Papayaceas.
O Mamoeiro é hoje quasi geralmente
cultivado.
Sua pátria não é bem conhecida;
julga-se todavia que é originário das
índias orientaes.
Assim como seus congêneres da America,
o Mamoeiro não cultivado eleva-se
de 26 á 30 metros e o cultivado de
8 á 12.
Tem flores dioicas, raramente monoicas.
Cálice de cinco dentes.
As flores masculinas tem a corolla
hypoginica de limbo quinquepartido.
Tem dez estames, cinco dos quaes
alternos com os lobulos da corolla
mais compridos, e os outros cinco
subsesseis.
O ovario rudimentario.
As flores fêmeas têm a corolla de
cinco pétalas livres, ovario com placentas
parietaes multiovuladas.
Estigma subsessil, de cinco lobulos
raiados e franjados.
Fructo carnoso, polposo, ovoide. distineto
com cinco faces.
Sementes numerosas.
Os Mamoeiros silo arvores cujo porte
recorda o das palmeiras polo tronco
simples cercado por um penacho de
folhas no ápice.
Eleva-se muito em poucos annos.
A raiz exhala um cheiro d", couve
podre.
O tronco é cylindrico, coberto de
uma casca cinzenta, e lisa ; é terminado
por folhas largas, partidas em sete
lobulos oblongos, sinuosos ou laciniados,
e glabros.
As flores fêmeas, sao dc côr amarella,
entretanto que as masculinas sflo
brancas, cahem pouco a pouco, á
medida que o ovario engrossa e se.
desenvolve; de modo que na maturidade
o fructo é pendente n'uma parte
do tronco liso.
Este fructo é assucarado e agradável
do gosto. Come-se como melão.
O sueco lácteo, dissolvido n'agua
tem a propriedade de amollecer a
carne que se immerge n'esta mistura
e até decompõe em pouco tempo, si
se descuidam de retiral-a depois de
alguns minutos.
Hoje applica-se, muitíssimas vezes
este processo na economia domestica.
O Mamoeiro é cultivado em todo o
Brasil.
Os indígenas chamam-n^o Chamburú.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— O sueco
lácteo extrahido dos fruetos é antihelmintico
; e applicado sobre a pelle,
dizem ser excellente para tornal-a
ma^ia, e aconselhada contra as sardas
ou manchas do rosto.
As sementes também passam por um
bom vermifugo.
O fructo é refrigerante, peitoral e ligeiramente
laxativo.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — São arvores
exóticas ; de folhas oppostas, simples,
com estipulas interpeciolares, como
nas Rubiaceas.
í^eu cálice, adherente ao ovario, offerece
quatro ou cinco divisões vai vares.
O limbo é persistente.

MAM MAM S85
A corolla compõe-se de 4 ou 5 pétalas.
Os estames variam de 8 á 15.
O ovario, que algumas vezes é semiinfero,
offereee sempre duas lojas, cada
uma das quaes contem dois ou grande
numero de óvulos pendentes.
O estylete é simples e o estigma bipartido.
O fructo, coroado pelo cálice, é unilocular
polyspermico e indishesente.
As sementes que elle encerra compõese'
de um grosso embryão privado de
endosperma.
Este embryão germina e desenvolve-se
algumas vezes no interior do fructo, que
elle perfura no ápice.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Emprega-se
vulgarmente na província de S. Paulo
como sedativo e expectorante, em xarope,
na dose de uma colher de sopa
de 2 em 2 horas.
Mamoeiro da índia. — V Mamoeiro
de Cayenna.
Mamoeiro macho. — Caricamicrocarpa,
Linn.—Fam. idem.—Este
Mamoeiro de Cayenna ou da
Mamoeiro assim chamado em Pernambuco
é semelhante ao precedente, mas
suas flores nascem em uns pedunculos
de 50 a 100 centimetros que ramificam-se
e ahi produzem a fructo.
Estes pedunculos longos e lisos, da
grossura de um dedo minimo, estão
índia. —Carica papaya.— Var. Fam. situados entre peciolos das folhas ho-
idem.—Esta qualidade de Mamoeiro vive risontalmente ; com o desenvolvimento
na America meridional e nas Antilhas. o fructo abaixa-se e torna-se pendente.
A sua seiva é mais abundante e Elle q de ordinário mais pequeno
láctea, que a do antecedente.
que o precedente, mais esguio, e não
As folhas são pecioladas, alternas é tão bom.
e lobadas.
Ha duas qualidades, roixa e branca ;
As flores dispostas em cachos axil­ a primeira tem os peciolos das folhas
lares.
roixos (talo roixo) a segunda tem-n'os
Os fruetos são peponides.
O Mamoeiro é cultivado em quasi to­
verdes (talo verde).
dos os paizes tropicaes ; seu tronco é Mamoeiro tio anatto. —V. Jara­
simples nú, e coberto de cicatrizes das catiá.
folhas cahidas.
No interior é inteiramente oco e divi­ Mamão príncipe.—Carica. Var.—
dido por uma espécie de paredes lateraes Fam. idem. —Não sabemos qual é a
em muitos compartimentos ; raras ve­ pátria d'este Mamão recentemente frazes
offereee'na extremidade um ou, dois zido ao Brazil, mas asseveramos, que
ramos; no Brasil porém ramifica-se é a melhor espécie que temos.
mais.
E', na forma, semelhante ao ordiná­
As flores são esbranquiçadas, odori-, rio ; porém com os ângulos em vez
feras e desenvolvem-se nas axillas de de salientes na parte superior, como
todas as folhas, as masculinas têm pe- de ordinário são ao contrario na pajte
dunculos de 12 centimetros á 1 metro inferior.
de comprimento, e formam Um oacho Não tem a côr amarella na matu­
composto de maneira que parecem sesridade, apenas apresenta cinco manseis
sobre o tronco.
chas nos ângulos.
Come-se o fruto crú ou cosido, ma­ Dentro é todo ôco.
duro ou verde.
Tem de ordinário um só caroço, ra­
As folhas servem para clarear a roupa. ramente dois ou três, a massa é ama-
O leite misturado com água tem a rella-alaranjada, compacta, macia
virtude extraordinária de tornar tenra mui saborosa.
a carne: basta mesmo envolvêl-a nas
e
folhas por alguns minutos.
Mamminlta d® cachorra. —

S8tt MAN MAN
Eugenia mamiflora. (?) —Fam. das Myrta­ côr roixa purpurina; tem as pontas
ceas. — Fructo que em Pernambuco, redondas e parecem jasmins.
Alagoas e Sergipe tem este nome; Tem no centro da fauce do tubo um
assim como a planta o de Mulato. annel; e Bão grupadas em pequena
E' um arbusto de caule castanho quantidade.
e liso.
O fructo é uma baga pequena dc 2 a
Folhas palmadas, ovaes e lisas. 3 centimetros, redonda envolvida polo
As flores são brancas e pequeninas. calix que se lhe adhere: tem dentro
O fructo oval de 2 centimetros com uma noz óssea com 4 caroços.
quatro folhinhas no ápice, de cor roixa- Pela belleza das flores de duas coescura,
lustrosa, de casca fina e coriacea. res no mesmo pé, pelo cheiro suave
Une-se á uma massa branca, trigueira, que ellas derramam e pelas virtudes
aquosa, doce, com principio adstringente, medicinaes que possue, podia esta
contendo no centro um caroço grande, planta ser ornato de nossos jardins,
esbranquiçado.
como o é de alguns nas Alagoas e outros
A madeira é boa para estacas. logares.
Esta planta differe da Mamma
cachorra de Minas Geraes.
de
PROPRIEDADES MÉDICAS.— O cosimento
de suas raizes serve para as dores
Maittona. — V. Carrapalo.
rheumaticas; é anti-syphilitica, útil
nas gonorrhéas.
Applica-se em pó na dose de uma
colher como purgativa, e também nas
moléstias uterinas.
Denomina-se
quaresma.
nas Alagoas Flor de
Em Pernambuco Flor de Natal, Manacá
e Santa Maria.
E' conhecida nos nossos sertões por
este ultimo nome.
Mantona do Rio Grande do
i\orte. — E' um fructo que tem este
nome na província do Rio Grande do
Norte.
Provém de uma arvore regular e
agreste, de folhas miúdas e flores
brancas.
O fructo é amarello na maturidade
com o tegumento externo rugoso, espesso,
ligado á uma substancia aquosa
avermelhada com um caroço grande,
preto e lustroso no centro.
Come-se a massa que é doce, sem
nenhum principio ácido.
Manacá ou Manaeau do
matto.—Admosma supérflua. — Fam.
das Acanthaceas.— Esta planta habita
nos mattos das Alagoas, onde assim
a denominam.
Mamota. — V. Jaracatiá.
Tem o caule vertical e no alto as
folhas que são ovaes e allongadas.
Manacá Anacon, ou Flor de As flores nas axillas das folhas e
quaresma ou Santa Maria. (*) nas pontas dos ramos tem a fôrma
— Duranta bicolor. — Fam. das Verbe de na- trombetas roixas rajadas de branco
ceas. — Este arbustosinho silvestre co­ e sem cheiro.
nhecido por estes nomes e pelo de Por fructo dá uma cápsula quasi
Flor de Natal em Pernanbuco, fôrma redonda, contendo duas sementes de­
touceira.
primidas.
Tem os caules verticaes e duros. A raiz é usada como forte diuretico.
As folhas ellipticas, sem lustro e
um pouco molles.
Manacá Manacan. —Gerata-
As flores de duas cores, brancas caca, Jerataeaea, Canganb».
puras ou tintas de roixo, ou todas de Franciscea uni/lora. Besleria, Cr. e Vell.
— Fam. das Serophularinaceas. — Esta
CJ Na Bahia e em todo o Sul do Império
Manacá é aFranciscea uníflora, e
planta
F.
confunde-se com o Manacá de
acumxnata.
Pernambuco.

MAN MAN S87
E' um arbustosinho de folhas ovaes
oppostas.
Flores avermelhadas no primeiro envoltório
e com as lâminas amarelladas.
Tem por fructo uma cápsula molle
com duas válvulas e muitas sementes
dentro.
PROPRIEDADES MÉDICAS. —Toda ella,
especialmente a raiz, excita, energicamente
o systema lymphatico, elimina
o principio morbifico pelo suor e ourinas.
E' antisyphilitica; a casca interior
muito amarga, enjoativa, estimula a
garganta. .
Em pequena dose é resolutiva, em
maior desenvolve as evacuações e a
ourina ; promove o aborto ; passa por
antídoto do veneno das cobras e em
•grande dose é um veneno acre.
trada que tem o caule reptante e arroixeado.
As folhas um tanto suceulentas ovaes
são oppostas.
As flores, como formadas por um pequeno
grupo paleaeeo, a semelhança de
uma pejpetua branca.
O fructo é como uma sementinha
preta.
O uso d'esta planta é servir de pasto
do gado.
Mandakcapim.— V. Capim mandak.
Ma n d i b i. —A rum usum. —Fam. das
Araceas. — E' um arbusto trepador , e
mesmo parasito,
Seu caule é fibroso, tendo folhas grandes,
lanceoladas alternas e lisas.
As flores em um estojo foliaceo
, bojudo na ponta, cupulado e
branco.
Tem uma espiga em que estão en­
Mancenilha. — Eippomane mancigastadas
as flores de dois sexos, que
nella, Linn. — Fam. das Euphorbiaceas.
não são outra cousa mais do que pe­
—E' uma arvore das Antilhas e do
quenas excrescencias angulares, das
.Brasil.
quaes as inferiores desenvolvem as
.*-. Suas folhas são denteadas, com longos
fruetas.
peciolos, luzentes e cheias de veios.
Estas são bagas não comestíveis com
As flores são exquisitas, de dois
uma ou mais sementes.
. sexos.
Esta planta é conhecida por este
O fructo é uma nóz, de superfície esca­
nome nas Alagoas.
brosa com uma polpa fofa, e interior­
É applicada no fabrico de balaios.
mente dividida em vários compartimentos,
cada um com uma semente
Mandibi de juntas. — Arum ar-
que transuda um sueco leitoso que é
ticulatum.— P'am. idem.—Planta agreste
venenoso, e que, dizem estar Uum
parasita e trepadeira, cujo caule verde
' principio volátil que possue.
apresenta nós.
• Com o sueco d'esta planta os ca­
Tem as folhas grandes, ovaes, lisas
boclos envenenam suas settas.
e lanceoladas.
Serve entre elles para o curativo dos
As flores como as da precedente; sendo
cancros.
o estojo menor.
Lavam com água fria a ferida cobrem
O fructo ainda não foi observado.
a circumferencia com uma massa de
Urucú e barro, deitam sobre a ferida Mandioca. — Oxalis mandioecana
algumas gottas do sueco que faz des- Raddi, Nees et Mart. — Fam. das Oxalipegar-se
a parte enferma; esta fica nedeas. — Pequçna planta do Rio de Jagra
e destaca-se da parte sã. neiro conhecida por Mandioca (?)
Raiz lenhosa e volumosa.
Mandak. — Achyranthes campestris. Folhas ovaes..
—Fam. das Amaranthaceas. — Chamam Flores amarellas, em cachos.
assim nas Alagoas uma herva alas­ Fructo com cinco gommos pequenos.

S8S MAN MAN
Cresce nos montes, e floresce nos
mezes de Março e Outubro.
Mandioca ou .Haitiva. —Jatropha
manihot. — Fam. das Euphorbiaceas.
—Tocamos á planta indígena que constitue
a principal alimentação dos brasileiros.
Ella para nós é o mesmo que o
trigo para
ricanos.
os europeos e norte-ame­
Sua cultura se faz em grande escala,
mas não é ainda como deveria ser;
porque os agricultores, fascinados pelo
alto preço a que tem chegado o assucar,
entregam-se inteiramente á cultura
da canna, desprezando a da mandioca;
acerescendo ainda a irregularidade que
de annos para cá tem aôéctado o nosso
clima ; o que tudo tem contribuído para
a escassez da nossa farinha.
São arbustos çaracterisados pela presença
de um sueco lácteo abundante
em todas as suas partes ; de folhas
alternas e palmadas.
Flores quasi sempre de uma cor verde
amarellenta, em cachos panniculados,
axillares ou terminaes, monoicas,
perianthio companulado.
de
As masculinas tem dez estames inseridos
n'um disco carnoso festonado.
Filetes livres, distinetos, cinco dos
quaes alternadamente mais compridos.
Nas flores fêmeas estylete curto, três
estigmas multilobulados
três coccas bivalvas.
e cápsula de
A mandioca é a raiz ou a parte tuberosa
das raizes d'esta planta.
E' um arbustinho que cresce quando
em boas condições de 150 á 200 centimetros,
e muito mais em certas
espécies.
Esgalha, e seu caule e ramos são
nodosos, de um pardo castanho avermelhado
ou esbranquiçado ; deixa cicatrises
salientes, vestígios das antigas
folhas.
Estas são em fôrma de palmas circulares
com digitações, cujos peciolos
são finos, tubulosos, de côr verde
ou vermelha roixeados; essas partes,
que são leitosas, acham-se reunida*
nas partes superiores dos ramos.
As flores são em cachos esverdinhados
com a disposição dc uma rosa,
com filetes no centro.
São de dois sexos, trazendo as fêmeas
o germera do fructo futuro, que
é uma noz. de três gômos, verde, com
raios no ápice, tendo dentro troa caroços
bem semelhantes aos da mamona.
Na raiz da planta .encontra-se lo^o
em derredor da base no caule subterrâneo,
umas tuberas oblongas, de
diversos tamanhos, lisas, de casca tina
membranosa, de côr parda mais ou
menos carregada, destacando-se por
esdamas membranosas.
Sob esta casca ha outra coriacea,
brancacenta amarellada, de pouca espessura.
Segue-se então um corpo solido,
branco, compacto e doce, tendo no
centro um prolongamento fibroso qu

MAN MAN S89
A maniva apresenta algumas variedades
das quaès apontamos algumas.
Ellas se distinguem não só pela
qualidade da raiz, como mesmo por
certos caracteres orgânicos.
O nome de mandioca ê dado á raiz,
e o de maniva em geral ao vegetal ; trataremos
depois da maniva.
e em fôrma de rosinhas ou estrellás
de cor esverdinhada e vermelha, tendo
algumas o botãosinho, rudimento do
futuro fructo.
E', finalmente, uma arvore bonita;
nenhuma outra do paiz offereee a sombra
agradável que ella dá.
O fructo é de variados tamanhos,^
A fecula da mandioca, que se obtém du­ d'onde resulta grande variedade de
rante a lavagem sob a fôrma de sedi­ espécies ou grande numero de variemento
esbranquiçado é afamada por dades.
suas qualidades nutritivas; secca em cha­ Oscilla de 6 á 12 centimetros ; tem
pas quentes, constitue a farinha de tapioca a fôrma de coração, sendo a base a
do Maranhão, alimento muito sadio que o parte mais larga e tendo n'ella a ci-
estômago digere com muita facilidade, catriz do pedunculo qué verte sueco
e da qual a província do Maranhão resinoso.
exporta milhões de kilogrammas. Uns são exteriormente de côr verde,
inda mesmo quando maduros, outros
Mandiocaba. —E' a mondioca que de côr amarella pallida, amarella côr
serve para o fabrico do Cauím. de gemma d'ovo, outros amarellos com
uma parte vermelha, e finalmente al­
Mandobi. — V. Mendobi.
guns com
vermelha.
uma parte verde o outra
Mandobi gúaçú. — V- Pinhão de E' um fructo não só bonito na
purga.
fôrma, como excellente no gosto,
M »si ei u p iti n.—V Jareré.
quando de boa qualidade.
O pericarpo é coriaceo, e tem cheiro
Manga ou Mangueira.— Man-
muito agradável.
E' de cinco millimetros de espesgifera
indica, Linn.—Fam. das Terebinsura, e liga-se a uma massa tenra
taceas. \
entremeada de fibras espessas que
Fructo e arvore que todo o Brasil no centro encerra um caroço reni-
conhece.
forme, mais espesso no meio, acha­
E' uma arvore originaria da índia, tado, maior ou menor, coberto de
transportada ao Brasil em epocha bem fibras, que são as que se ramificam
remota.
na polpa do fructo.
Hoje, porém, está acelimada de tal Esta massa é doce, suceulenta com
modo, que bem parece ser natural do um principio resinoso.
paiz.
As boas mangas têm o pericarpo
E' a mangueira uma arvore, que ne­ fino, a massa pouco fibrosa, macia,
nhuma outra se lhe assemelha. com um sabor doce, particular e aro-
Ella cresce de 8 á 10 metros de almatico'.tura. O caroço, pequeno e quasi chato,
Seu tronco é de 1 á 2 metros de tem um principio resinoso quasi im­
diâmetro, de casca regoada: adquire perceptível.
uma circumferencia de 16 á 25 metros. As Mangas pendem das arvores por
A copa é convexa e de folhagem densa. pedunculos um tanto longos; e as
As folhas são lanceoladas e coriaceas, que são boas quando cahem, batendo
e têm em todas as suas partes um sueco em corpo solido, criam uma espécie de
Tesinoso.
calosidadade que aséda a polpa, e á
As flores, em cachos pyramidaes, são que denominam coração.
de sexos distinetos; isto é, separados, As que são ruins, independente d'esta
39

suo MAN MAN
circumstancia sempre apresentam esta mer o fructo de vez, (quasi maduro),
parte dura.
para que o sueco tique preso aos lá­
Fructitícam no verão nos mezes de bios, a ponto de sei preciso um grande
Novembro, Dezembro, Janeiro, Fevereiro trai)alho para desgrudal-os.
e Março, e no inverno em Abril,Maio A mangaba ó um fructo delicado ;
e Junho no Norte.
quando cabe da planta não deve üear su­
A manga é uma excellente frueta, jeito á acção do sol; porque corrompe-
talvez a melhor que existe ; passa por se; apanha-se num dia para ser comido
nociva a saúde; no emtanto exageram no outro ; é estomacal, substancial, o
muito esta qualidade; porque, depois não faz mal aos doentes; do fôrma quo
de sasonada, torna-se ella livre do prin­ em Sergipe chamam-n'a fructo de docipio
prejudicial que contém.
ente; entretanto convém cautela.
Faz-se com elle bom doce.
Mangaba. — Apoicynum hancornia No tecido cortical da arvore encon­
Linn.—Eancornia speciosa , Mart.— tra-se um leite viscoso, que em medi­
Fam. das Apocynaceas. — Este estimacina emprega-se nas phtisicas pulmovel
fructo está no numero das bellas nares : pela coagulação d'esta seiva ob-
fruetas do Brasil, d'onde é indígena. tem-se uma borracha de superior quali­
Nasce nos lugares incultos e nos dade, mas que não é quasi explorada.
taboleirós.
A madeira é empregada no fabrico
E* proveniente de um arbusto deli­ de diversos artefactos de marceneria.
cado que se eleva até 4 % metros. (Fig. 25.)
Esgalha logo de pouca altura do
tronco e tem os ramos finos. Mangaba brava ou Manga-
As folhas, oppostas, são lanceoladas binha das catingas. — Eancornia
estreitas, pequenas e não fazem densa pubescens, Mart. — Fam. idem. — E' uma
a folhagem (copa).
frueta agreste proveniente de um ar­
Tem um porte agradável; fornece busto das catingas dos nossos sertões
um sueco leitoso do tronco, folhas, do Norte, especialmente de Pernambuco
flores e fruetos.
e Bahia.
As flores são como jasmins brancos E' um arbusto mui frondoso e copado,
quasi sem cheiro.
de tronco esbranquiçado, de folhas re­
O fructo aromatico de 1 % á 3 cengulares e grossas.
timetros e mais, é redondo, ou oval for­ Flores não observadas por nós.
mando um bico quasi insensível ; na O fructo é de 6 centimetros, cylin­
maturidade é verde amarellado ou mes - drico, amarello quando maduro, com
mo amarello, sendo todo salpicado de pouco cheiro.
nodoas vermelhas que oecupam tod a O pericarpo encerra uma polpa molle,
a superfície externa ou um só lado. elástica e branca, com um caroço re­
O pericarpo é uma membrana deldondo no centro, branco e de pequeno
gada. *
tamanho.
O fructo é molle quando maduro, e Este fructo é alimento dos veados e
esmaga-se á menor pressão; compõe-se outros animaes, e por isto os caçador
de uma polpa branca, ligada ao peri­ res os esperam nas mangabeiras bravas.
carpo, um tanto fibrosa, cheia de sue­ A entrecasca e a raiz são empregaco
leitoso que se converte em licor das pelo vulgo, como purgantes, nas
doca, ácido de excellente gosto. moléstias uterinas, e para provocar o
Este fructo é cheio de sementes reni­ fluxo menstrual.
formes e chatas.
Assemelha-se á Mangaba mansa, mas
O sueco leitoso, quando o fructo está com as differenças indicadas.
verde, é venenoso ; produz embriaguez Ha outra Mangaba agreste, com a
que pôde produzir a morte; basta co-
massa em tudo semelhante á precedente,

MAN MAN S91
sendo porém o fructo mais pequeno;
o qual, por asêdo, não se pôde comer.
Existe n'alguns lugares das Alagoas,
Sergipe, etc.
O' extracto da casca é amargo e empregado
em pequenas doses na obstrucção
do figado, na ictericia e nas
moléstias cutâneas chronicas.
O sueco leitoso tem os uzos da gomma
elástica.
Mangaíba.—V- Mangaba.
Mangará-mirim.—V. Mangarito.
Mangará petina. — V. Mmgaraz.
—Caladium violaceum, Desf.
Mangarataia.—V. Gengibre.
Comem-se cosidas.
A raiz exuda

S9S MAN MAN
Differe das antecedentes por ter a mum ó tomada diariamente contra
folha mais miúda, e crescer menos. as edemacias.
Tem os mesmos usos.
O café feito das sementes ó útil
Mangericão das moças. — T"
contra o flato.
Na primeira invasão do cholera no
Mathias.
Brasil, 1856, no Brejo dAreia foi
Mangericão ordinário.— Ocy­
empregada a raiz d'esta planta raspada,
em infusão, misturada com um
mum basilium, Linn. Var. ? — Leucas pouco mar- de aguardente: era um espetinicensis,
Barth. — Stachyorecta, Linn. cifico — contra as diarrhéas cholerica>
Fam. idem. — Este mangericão commum Também
em nossos jardins é natural do Ceylão, e
chamam-na Paja-mariôba.
muito cheiroso.
Maugerona.—Origanum majorana,
Esgalha bastante; e o caule é quasi Linn.—Majoranoidis (?) Willd.—Fam. das
quadrado.
Labiadas.— E' uma planta herbacea,
As folhas oppostas, ovaes e bem aromatica, natural da Europa.
verdes.
E' delicada na cultura.
As flores, em espigas, são brancas Seu caule fôrma touceira, e esten­
e roixas; e os fruetas iguaes aos da de-se elevando as pontas dos ramos,
precedente ; tendo o mesmo prestimo. que são finos.
E' empregado nos espasmos hyste- Tem as folhas oppostas, pequenas,
ricos, e dores articulares.
ovaes, e esbranquiçadas, por causa dos
muitos pellos macios, que as tornam
Mangerioba. — Cássia oceidentalis, também macias.
Linn. — Cássia sericea, Swart. — Fam. As flores são brancas e pequeninas.
das Leguminosas. — E' uma das plantas O fructo como o do Mangericão.
úteis do Brasil; nasce em todos os Empregam-n"a como tempero nas
terrenos
cosinhas, e tem as propriedades esti­
Seu nome popular é geralmente Femulante e tônica.
degôso: parece que só varia em Pernambuco,
pois no Rio de Janeiro e Maugerona do campo.— Gle-
Bahia, é chamada Fedegôso. chon spalulatus.— Fam. idem.— Planta
O caule é um tanto lenhoso; cresce do paiz conhecida por este nome no
de 100 a 150 centimetros ; é esgalhado, Rio Grande do Sul.
de folhas lanceoladas, não pequenas, Esta herva, tomada em infusão, é
dispostas em pares por palmas. um excellente diaphoretico para as
Flores em cachos pequenos, amarellas affecções catarrhaes.
e dispostas como rosas.
O fructo é uma vagem de 12 cen­ Mangue amarello.— Avicencia.
timetros, estreita, parda, comprimida, nitida, Linn.— Fam. das Myoporaceas.—
com ondulações, mostrando os lugares E' uma arvore pequena e indígena
das sementes, as quaes existem em que habita nos pântanos.
lojas divididas, de fôrma ovoide, e cor
de castanha.
Tem folhas bonitas, lanceoladas.
As flores são brancas.
O fructo capsular e oblongo.
Com a casca d'esta planta se curte
couros ; é adstringente.
E' também conhecido por Cerubuna
e Cerutinga.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Esta planta
tem muitas applicações médicas; o
cosimento das folhas e caules, feito
com cevada, é excellente contra as
tosses antigas e recentes, dores rheumaticas,
erysipelas, e eólicas.
A infusão do lenho em água com­
Maugae branco ou Ce rei b»
Laguncularia racemosa, Gaertn.—Fam.

MAN MAN S93
das Combretaceas.— A este mangue tam­
bém chamam em Pernambuco Mangue
branco e rasteiro.
E' um arbusto que vegeta nas águas
salgadas, muito ramoso, sendo os
ramos oppostos ; tem as sumidades e
o peciolo das folhas vermelhos.
Estas são oppostas quasi redondas,
carnosas, quebradiças. Satura-se do
sal das águas marinhas.
As flores em cachos são pequeninas
e brancas.
O fructo é uma cápsula conica, sulcada.
A semente germina dentro do fructo,
que depois torna-se escuro.
Este arbusto fqrnece boa lenha.
As folhas são applicadas, em cosimento,
nas dores de dentes.
Tem a casca escura.
As folhas miúdas, oppostas, lanceoladas
e lisas.
As flores são brancas, em cachos,
pequenas e um pouco resinosas.
O fructo é rudimentario, ovoide e internamente
dividido em quatro alojamentos.
Mangue do Pará. — Cassipourea
guianensis, Aubl. — Lignotis, elliptica,
Swart. — Fam. das SaUcariaeeas. — Ê
um mangue que vegeta era terrenos
paludosos no Pará e seus contornos.
E' arvore mediana, de folhas oppostas
e ovaes.
As flores são braneas em cachos.
O fructo semelhante á uma baga espherica
com três válvulas e três lojas,
contém uma ou três sementes.
Mangue do brejo. — Eugenia Mangue do Pará. — Cassipourea
nitida. — Eugenia nitens, D. C. macrophylla, —
D. C. e Mart. — Lignotis
Fam, das Myrtaceas.—Arbusto de tron­ macrophylla.— Fam. das Risophoraceas.
co liso.
—Esta espécie differe pouco da outra.
De folhas oppostas, ellipticas e lus­ As folhas são maiores, assim como
trosas.
as flores.
Flores e fructo iguaes aos de suas congêneres.
Mangue de pendão. — Rhizophora
mangle, Linn. —Fam. idem.—
Mangue canoé ou de botão.— Este mangue nasce e vegeta nas bordas
Terminalia aggregata.— Fam. das Com­ e mesmo dentro dos pântanos salôbros
bretaceas. — Arbusto em mouta. e salgados.
Cresce de 150 a 200 centimetros. Tem em Pernambuco este nome e o
Vegeta nas areias da praia.
de Mangue verdadeiro.
Suas folhas são lanceoladas, lisas, E' um arbusto frondoso, de tronco
carnosas, quebradiças, e com o peciolo liso e escuro; de ramos quasi hori-
curto, tendo duas glândulas umbelisontaes, avermelhados nas pontas e no
cadas na base que, e se apresentam como peciolo das folhas.
glóbulos esverdinhados e sub-escamosos, Estas são arredondadas, carnosas e
contendo muitos feixes de pequenos quebradiças.
filetes.
Flores em cachinhos brancos.
O fructo é um aggregado de fructi- O fructo é uma cápsula pyriforme,
nhos globulosos, oblongos, com eixo cen­ deprimida, coroada por um pequeno
tral, cuja superfície offereee ângulos em tubo, cuja superfície verde é reguada
alto relevo com pequenas escaminhás. longitudinalmente, e contém uma se­
Do. tronco d'este mangue tiram-se mente foliacea.
cavernas para canoas.
A lenha que fornece é boa; e conserva
o fogo.
Mangue de espeto. — Stalagmites Pôde dar-se na dose de 8. grammas
mini folia. — Fam. das Guttiferas. como — É anti-febril a casca.
uma arvore do paiz de porte mediano O pó dá-se nas picadas dos insectõs
conhecida por este nome em Alagoas. e mordeduras de peixes.

S94 MAN MAN
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Plantas — Arbustosinho conhecido por este
herbaceas ou arbustos de caules sar- nome em Cabo-Frio.
mentosos, de folhas alternas, simplices E' esgalhado, com folhas alternas

MAN MAN S95
O fructo é uma cápsula foliacea, em
fôrma de fuso, com duas válvulas e
algumas sementes compridas dentro.
Empregam seu cosimento contra as
fluxões de peito, tosses, etc.
Ilaniçoba brava. —Jatropha. —
Fam. das Euphorbiaceas. — Arbusto que
cresce de 2 a 4 metros, quando favorece
o terreno.
E' lactifero, de caule nodoso em virtude
das cicatrises das folhas velhas.
Estas são palmadas, de peciolos longos,
de cinco lobos ovaes oblongos,
agudos, lisos e quasi lustrosos.
Flores, em pequenos cachos, nas
pontas dos ramos.
São de dois sexos, e como pequenas
angélicas de cinco pontas esverdinhadas,
e na base manchadas de côr de purpura..
A flor fêmea produz uma nóz oval,
de 3 centimetros, dividida em oito
septos por meio de. secções e quatro
válvulas; offereee quatro lojas contendo
quatro sementes.
Esta planta é uma Maniva brava que
não se come.
Dá raizes tuberosas, que, em vez da
fôrma comprida que tem as que se comem,
são redondas, e seu interior não
é, formado por substancia compacta,.
como n v cabulo Maniva significa a planta inteira
que produz as tuberas, donde se
extrahe a farinha usada como alimento
entre os brasileiros, que também se
chama Farinha de páo.
O nome, porém, de Mandioca applica-se
em particular a raiz tuberoza.
Eis aqui as espécies que se cultivam
em Pernambuco.
Maniva aipim. — Jatropha pseudo
aipi.Çl) —Fam. das Euphorbiaceas.—O
caule d'esta é branco, os peciolos das
folhas esverdinhados no ápice e arroixeados
na base junto ao caule.
As folhas são de cinco ou sete divisões.
Parece-se com a Machaxêra branca.
Maniva aipim.—Jatropha. —Fam.
idem.—Machaxêra.
Maniva amarella.— Jatropha.—
Fam. idem.—Conhece-se em Pernambuco
e Alagoas por este nome a Maniva de
tronco esbranquiçado.
A estruetura da planta está descripta
na Mandioca Jatropha.
A raiz é de tamanho ordinário, de
cerca de 36 centimetros, casca fina e
branca em relação ás outras.
aquellas; porém mais frouxa, e A massa não é compacta; tem a côr
aquosa; não dá fecula.
amarella e dá boa farinha.
Entretanto todo o gado gosta d'esta
planta.
Maniva atan do calado. — Ja­
A Maniva do sertão é uma espécie tropha. — Fam. idem. — É conhecida em
semelhante á esta^ porém apresenta Pernambuco e Alagoas por este nome
na raiz um prolongamento, as vezes uma Maniva de caule branco e gom­
de 150 centimetros, na extremidade do mos arroixeados.
qual forma-se uma tubera, cuja massa Tem a raiz curta, grossa e cascuda;
é mais venenosa.
sua massa é enxuta.
Em tempos de carestia e fome o Dá farinha de boa qualidade, e em
povo d'esses lugares serve-se d'ella abundância.
para fazer farinha; mas é preciso extrahir
bem a parte aquosa, e prolongar Maniva Barroso.—Jatropha.—
ou demorar por mais tempo a torre- Fam. idem. — É de Alagoas esta espécie,
facção, isto é a acção do calor. de Maniva.
Tem os gommos e os talos roixos.
Manimbú.—Espécie de Junça que O lenho é acinzentado.
nasce nos paues da Parahyba.
A raiz cresce muito, tem a casca
Maniva.—Já mostramos queovo-|
grossa.
Dá boa farinha.

S96 MAN
Maniva branqulnha.—Jatro­ Os peciolos das folhas são vermelhos
pha. — Fam.idem. — Esta espécie , que inferiormente e brancos por cima.
existe em Pernambuco e Alagoas, tem o As raizes pouco crescem; mas engros­
caule e os peciolos esbranquiçados. sam e são muito suceulentas.
A mandioca tem a casca parda.
A massa é grossa e compacta.
Dão uma farinha regular.
Dá boa farinha.
Maniva cruvellinha.—Jatropha.
Ha outra do mesmo nome que differe — Fam. idem. — E' uma espécie conhe­
por esgalhar muito e produzir uma cida nas Alagoas.
raiz tuberosa de casca grossa.
O peciolo das folhas é branco.
Também dá boa farinha.
As flores amarellas riscadas de côr de
Maniva caboc'linha.—Jatropha. rosa.
— Fam. idem.—Esta vegeta também Abunda em raizes, que engrossam
em ambas as províncias acima men­ muito.
cionadas, onde recebe este nome. Dá bem em quasi todos os terrenos, e
O caule e os peciolos aproximam-se produz boa farinha.
á côr de castanha.
A Mandioca é curta e grossa, de Maniva engana-ladrão. — Ja­
massa enxuta.
tropha. —Fam. idem. — E' conhecida em
Dá boa farinha.
Alagoas e Pernambuco.
Tem peciolos vermelhos.
Maniva caboelinlia.— Jatropha. Caule azinzentado e gomos brancos.
— Fam. idem. É também de Pernam­ A Mandioca engrossa, é compacta, dá
buco e Alagoas
boa farinha; e estando em terra en­
O caule e os peciolos são avermexuta conserva-se por muito tempo.
lhados.
A raiz cresce bastante , e dá boa Maniva freira. — V. Maniva mi-
farinha; mas como d'ella se usa de lagrona.
preferencia para comer cosida, depois
de lavada em duas águas, pouca fa­ Maniva fria, da matta. —Jarinha
se faz d'esta espécie.
tropha. — Fam idem. Em Alagoas e Pernambuco
se conhece esta Maniva que é
Maniva canella de urubu.— esgalhada, e de peciolos brancos.
Jatropha. — Fam. idem. — Esta espécie Raizes pequenas, grossas, quasi esphe-
tem o caule com manchas côr de ricas e suceulentas.
purpura.
Os peciolos das folhas são purpureos;
Dá excellente farinha.
e estas de cinco divisões.
Maniva fria,da matta. Jatropha.
As flores e fruetos como
Mandioca.
os da — Fam. idem. —Subarbusto que esgalha
muito, com caule esbranquiçado.
Maniva carriryde fogo.— Ja­
Peciolos brancos, com manchas rosadas
ou rubras.
tropha. — Fam. idem — Esta espécie tem Folhas de cinco lobulos, sendo as
o caule branco, manchado de rubro. dos gommos, ou olhos arroixeadas.
Os peciolos das folhas rubros, e Flores amarelladas, com veios côr de
estas de sete divisões.
ro3a ; e as glândulas amarellas.
Os gommos são purpurinos.
O fructo e as estipulas iguaes aos
da precedente.
Maniva rruvella. Mamão.— A raiz, pequena quasi redonda, é
Jatropha. —Fam. idem.— Assim chamam suceulenta.
em Pernambuco a esta espécie que cresce I
muito sem e3galhar.
Maniva humana. — Jatropha. —
MAN

MAN MAN S9?
Fam. idem. — Também estaé conhecida
nas mesmas duas províncias,
O caule é escuro, o peciolo roixo ;
esgalha abundantemente.
A raiz é grande, succulenta e
muito enxuta.
Dá boa farinha, e em grande quantidade.
Esta raiz'não tem o principio vene­
noso das outras, e até come-se crua.
sem que' produza nenhum accidente.
É usada como a Machaxêra.
Maniva humana branca..—
Maniva lattdin,— Jatropha.—Fam.
idem. — Conhecida em Pernambuco e
Alagoas.
E' um tanto esgalhada, tem o caule
pardo, eo peciolo esverdinhado.
Jatropha. — Fam. idem. — Está Maniva A raiz tem a casca parda e grossa, e
tem o caule branco, a Mandioca esbran­ a massa enxuta.
quiçada.
Dá boa farinha, mas também co-
A casca fina.
mem-n"a ; não sendo porém boa para
As folhas com três divisões, o peciolo
branco.
este fim.
A flor esverdinhada.
Maniva manipeba. —Jatropha.—
O fructo como o da outra.
Fam- idem.—De Pernambuco e Alagoas.
E' do caule acinzentado, de peciolo
Maniva humana fria. — Jatrop. esverdinhado, esgalha tão rasteiramente
Fam. idem. — Esta é também conhecida que os galhos se introduzem na terra.
em Pernambuco e Alagoas, onde tem A Mandioca cresce muito, tem a
este nome.
casca fina, a massa muito enxuta, e
É^um pouco esgalhada.
entranha-se tanto na terra, que a mão
Tem o caule acinzentado, o peciolo desarmada de instrumento não a pôde
branco.
arrancar.
A. Mandioca cresce e engrossa. Ei a que, n'este estado, mais tempo
É compacta, e dá excellente e abun­ dura, pois chega a dois annos sem cordante
farinha.
romper-se.
Também chamam-n'a Eumana fria da Dá uma farinha, tão venenosa, que
nem as formigas a comem.
Maniva humana vermelha.— Maniva manipeba.—É uma qua­
Jatropha.—Fam. idem.— .Esta espécie é lidade, cujas raizes são bulbiferas no
conhecida por este nome em Pernam­ seu prolongamento.
buco.
Nasce de distancia em distancia uma
Tem o caule manchado de côr de batata, e por este modo se encrava
rosa.
muito pela terra, dando muito traba­
Quasi todos os peciolos das folhas lho para colher-se.
sáo vermelhos.
D'esta batata estrahe-se farinha e é
Estas têm cinco divisões.
tão venenosa que nenhum animal d'ella
As flores são amarelladas.
come.
O fructo igual aos precedentes. Póde-se conservar o tempo que se
As raizes grandes e suceulentas. quizer; visto que o vegetal chega á
grandes alturas acompanhando o matto,
Maniva Isabel de Souza. — se não for arrancado.
Jatropha.—Fam. idem.—Esta espécie, assim
denominada em Sergipe, não cresce Maniva maitivinha. Jatropha—
muito.
Fam. idem. — Tem o caule branco, e
Dá raizes que madurecem em seis fende-se na parte inferior em lâminas
mezes n'aquella provincia,mas em todas As folhas de cinco lobos,têm peciolos,
as outras só no fim de u*n anno e mais. brancos no meio e purpurinos em cima.
40

£98 MAN MAN
Esta Mandioca é desconhecida por
nós.
Maniva ntilagrona. —Jatropha.
Fam. — idem. — Esta Maniva, conhecida
nas Alagoas por tal nome, é em Pernambuco
chamada Maniva freira.
Não esgalha.
Tem o caule castanho e o peciolo
branco.
As raizes tuberosas engrossam e se
alongam.
São muito compactas.
Dão bôa farinha em quantidade.
Come-se.
por este nome Mandioca de caule acinzentada
peciolo e gommo branco.
A raiz é de casca parda, e a massa
produz excellente e abundante farinha.
Maniva do gommo roixo. —
Jatropha.—Fam. idem.—O povo das
Alagoas conhece esta espécie por tal
nome.
Tem ella um nó roixo junto ao olho,
e o peciolo arroixeado na inserção das
folhas.
A raiz cresse e engrossa.
E' muito cascuda e redonda.
Não dá má farinha.
Maniva pacoré. — Jatropha. —
Fam. idem.—E' de Pernambuce esta
espécie, e tem o caule e o peciolo es-
branquiçados.
A raiz é parda escura.
A massa amarella.
Quasi se não faz d'ella farinha, por
usarem muito 'comel-a de preferencia.
Maniva Parahyba.— Jatropha.—
Fam. idem. — Esta espécie tem o caule
e os peciolos das folhas brancos.
As folhas de cinco divisões.
As flores como as congêneres.
O fructo com arestas verdes.
A raiz é desconhecida para nós.
Maniva pé de pombo. —V.
Maniva cabocolinha.
Maniva periquito.— Jatropha.—
Fam. idem.—E' assim denominada esta
espécie nas Alagoas.
O caule é branco e não esgalha.
O peciolo é incamado.
Maniva mulatinha. —Jatropha.
A raiz é bastante grossa, apresenta
— Fam. idem. — Em Pernambuco e Ala­ boa massa, que produz excellente fagoas
conhecem por este nome a Marinha.niva de caule castanho com peciolo
quasi da mesma côr.
Maniva pipáca.—Jatropha.— Fam.
A raiz é curta e grossa.
idem. — Esta Maniva é conhecida nas
A massa é enxuta.
Alagoas.
Produz boa farinha.
Tem o caule acinzentado.
O peciolo branco com os pontos de
Maniva de goinnto branco. inserção avermelhados.
— Jatropha. — Fam. idem. — Também A raiz tem a casca preta.
em Pernambuco e Alagoas conhecem Come-se, dá também boa farinha.
Maniva retroz.—Jatropha.—Fam.
idem.—Esta espécie de Maniva conhecida
nas Alagoas esgalha e desenvolve-se
muito.
Tem o caule castanho e o peciolo
vermelho.
As raizes longas e grossas.
A massa muito compacta.
A farinha que dá é um pouco fibrosa,
sendo porém velha, não 6 má.
Maniva do Rio Grande.—Esta
Maniva tem o tronco branco.
Os peciolos das folhas mui compridos
e brancos e as extremidades rosadas.
As folhas de sete divisões.
Maniva tapicima.—Jatropha.—
Fam. idem.—Em Pernambuco e Alagoas
conhecem esta variedade.
Tem o caule pardo.
Cresce sem esgalhar.

MAP MAP S9ç5
O peciolo é esverdinhado.
A raiz é parda ou castanha, de massa
enxuta, e se come.
Dá boa farinha.
Maniva tio Pedro.—Jatropha. —
Fam. idem.—Esta é conhecida em Pernambuco
.
Tem o caule e peciolo arroixeados
A raiz grossa.
Dá boa farinha.*
E' desconhecida no norte das Alagoas*
Quando chega a certo gráo de idade
esta planta perde os espinhos.
Mapareyba. —V Mangue de pendão
ou Mangue vermelho. r
Mapichi.— Myrcia lanceolata.—Fam.
das Myrtaceas.—E' um arbusto conhecido
por este nome em Minas Geraes.
Esgalha.
Tem folhas oppostas e lanceoladas.
As flores são brancas, em cachos
pequenos.
O fructo não foi ainda observado.
Tem cheiro terebinthaceo.
Mapirunga ouPirunga.—Fam.
das Myrtaceas. — E' um fructinho silvestre,
de pouco apreço, conhecido em
Maniva vermelha.—Jatropha.— Pernambuco por Mapirunga e em Ser­
Fam. idem.—E' de Pernambuco e Ala gipe por Pirunga.
gôas.
Nasce de um arbusto pequeno esgá -
Tem o caule escuro e não esgalha. lhado.
O peciolo é vermelho arroixeado. De folhas pequenas oppostas.
A raiz comprida e earnosa.
De flores em cachinhos, ou feixes
Sendo nova, dá boa farinha.
nos ramos.
Manobi.—V. Mundubi.
Os fruetos são pequenos, globulosos,
de cerca de 1 a 2 centimetros offe­
Mantimento de araponga. — recendo umas palhetinhas verdes no
Eugenia adstringens.—St. Hil.—Fam. ápice. das
Myrtaceas.—Arbusto, oriundo do paiz, O tegumento externo é uma pelli­
conhecido no Rio de Janeiro por este cula fina semi-transparenté, de cô
nome.
Cresce nas capoeiras d'essa provincia.
Tem o tronco e os ramos lisos.
As folhas são oppostas e ellipticas
As flores ou solitárias ou em pares
são brancas e distinctas.
O fructo é oval, liso, bonito, coroado
pelas sepalas da flor, de um roixo escuro,
de sabor adstringente, com um
caroço dentro.
Fructifica em setembro.
O nome indica o uso que tem.
Má© visinlto.—Mimosa malvasinha.
(?)—Fam. das Leguminosas.—Tem
este nome nas Alagoas um espinheiro
esgalhado e alto, de folhas palmadas
ou compostas e muito miúdas.
Flores em capitulos, como frocos de
retroz.
São vagens os fruetos.
r
roixa avermelhada, brilhante, contendo
uma polpa aquosa; roixa, doce, ácida e
com um principio adstringente.
Encerra duas sementes pardas, esverdinhadas,
ou uma espherica.
Comendo-se porção d'esta frueta ficase
com os dentes embotados.
Passa por ser bom adstringente.
Mapirunga brava. — Eugenia
tinetoria.—Fam. idem.—Este fructinho,
que vegeta nas Alagoas, é semelhantissimo
ao precedente.
A planta que o produz tem os caules
esbranquiçadas.
As folhas lanceoladas e oblongas.
As flores, são brancas, pequenas e
em feixes.
O fructinho só differe do da precedente,
pela maior adstringencia e por dar
muita matéria corante.
Mappam.—Eippõmane brasiliensis. (?)
— Fam. das Euphorbiaceas. —Segundo
Emilio Germon, os indígenas curam os
cancros, cercando-os de uma massa

300 MAR MAR
feita de Urucú, e derramando sobre a As flores grandes, solitárias de cálice
chaga o sueco d'aquella planta. verde por fora, estrellado, branco pot
Este sueco se coagula e faz o doente dentro e sobre elle um circulo de pé­
transpirar e urinar copiosamente; e talas lanceoladas, contendo em cima
quando a escára cahe, a ferida está uma orla de fimbrias circulares.
cicatrizada.
Do centro ergue-se uma columna com
Quando applicam este tratamento tèm cinco appendices, nos qnaes tem cada
cuidado que o sueco do Mappam só um sua anthera, e mais acima três fi­
caia em cima dos tecidos ulcerados ou letes em fôrma de massa.
alterados; pois, do contrario, haveria O povo chama a isto as cinco cha­
absorpção e ficaria em risco a vida do gas com os três cravos.
doente, attenta a propriedade venenosa O fructo é um grande pomo oval,
d'esta espécie de Mancenilha. de 12 contimetros pouco mais ou
E' também útil nas boubas seccas. menos.
Esta arvore brasileira é lactifera e O pericarpo amarello pallido, fino e
venenosa.
mui delgado envolvendo o corpo com­
Suas flores são de sexos differentes, e
dão por fructo uma baga que tem dentro
uma noz leitosa, contendo muitos caroços.
ponente da frueta, que é branco, cor-
neo, e ao mesmo tempo suceulento tem
três membranas ásperas na parede interna
da cavidade.
A' essa parede se prende uma grande
Maracujá. — Passiflora maliformis, quantidade de sementes reniformes,
Linn. e Will. — Fam. das Passífloraceas. acinzentadas, cobertas de uma carti-
— E' um fructo indígena, cujas folhas lagem cinzenta, doce, levemente áci­
ovaes são como que cordiformes, lusda e mui saborosa, além de uma
trosas com duas glândulas no peciolo polpa igualmente diffundida em todo
das folhas.
o espaço.
As flores são muito conhecidas.
O fructo ácido e doce é refrigerante.
E' uma da3 boas fruetas do Brasil.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Applicam-se
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Uma só folha
do Maracujá assú cosinhada e
as folhas externamente contra as affec­ bebida é efficaz nas tosses convulsas,
ções da pelle, o cosimento do pericarpo conforme somos informados.
do fructo contra as inflammações dos
olhos, e o de toda a planta passa por ter Maracujá de cobra.— Passiflora.
as mesmas virtudes da Salsaparrilha. — Fam. idem.— E' um Maracujá não
cultivado que nas Alagoas tem este
Maracujá-assú. —Passiflora qua- nome.
drangularis, Linn. — Passiflora alata, E' procedente de uma planta tre­
Art. e Eorl.—Fam. idem. —No Pará padeira de caule fino com palhetinhas.
chamam-no Maracujá de Cayenna. Folhas delicadas, offerecendo três
E' oriunda do Brasil e das Antilhas, divisões.
cultivam-se, e encontram-se também A flor é toda branca, e do tamanho
nas mattas.
de metade da precedente.
E' um arbusto trepador que esten­ O fructo, de 3 á 4 % centimetros,
de-se sobre outras plantas, e faz la- é redondo; sua estruetura externa, é
tada.
semelhante aos outros.
Seus caules são na parte inferior A substancia interna igual a do
cobertos de escamas brancas e corti- Maracujá-assú e com a mesma côr.
centas.
Come-se.
Suas folhas ellipticas, coriaceas e alternas.
Maracujá de coruja.—Passi-

MAR MAR 301
flora.—Fam. idem.— E' um Maracujá rim.—Passiflora edulis, (Sabia, e Eer.?)
conhecido por este nome nas Alagoas. — Passiflora incarata, Linn. — Fam.
E' resultado de um arbustinho sil­ idem. — Esta espécie de Maracujá é
vestre e trepador.
indígena do paiz e geralmente conhe­
As folhas representam dois procida por este nome, na Bahia, porém
longamentos com um dente no meio. chamam-no, segundo sou informado,
- As flores, como as das outras espé­ Maracujá de ires pernas.
cies, são pequenas e brancas.
Foi a primeira espécie d'este gênero
O fructo é como uma cabacinha de frueta que appareceu na Europa,
fuziforme, tendo os gomos ou ângulos onde é cultivada.
pouco salientes; é roixo.
E' proveniente de um arbustinho
A semente e a polpa são cinzen­ trepador, cujo caule tem de distancia
tas.
em distancia gavinhas.
Esta come-se, é bôa e de sabor Folhas em três lacinias, lisas e
doce.
lustrosas.
As corujas comem-^a muito. As flores, um tanto grandes como
Esta deve ser a Passiflora bicornis as precedentes, são brancas, tendo in­
provalvemente.
teriormente coroas purpurinas e arroixeadas.
Maracujá de estallo, ou nm- O fructo é muito aromatico, redondo
xila.— Passiflora involucrata.— Fam. ou oval, de 6 á 9 centimetros de diâme­
idem.— Esta espécie de Maracujá agreste tro, amarello-claro ; enruga-se quando
é conhecida na Bahia, Alagoas, Per­ muito maduro.
nambuco e talvez em todas as Internamente a polpa é amarella-aver­
províncias do Brasil por este nome. melhada, bastante ácida.
'1 E' herbaceo, delgado e trepador. Fazem-se d'elle limonadas, e doce.
O caule e os ramos são arroixeados, Ha nas Alagoas uma espécie seme­
assim como as divisões das folhas, lhante denominada Maracujá peroba.
que formam duas pontas na base.
Todas as partes do vegetal são vi­ Maracujá mamão. —V. Maraçosas
e cobertas de pellos; tem umas cujá-assú.
glandulasinhas nas pontas; e gavinhas
para agarrar-se aos outros. Maracujá da matta.—Passiflora.
As flores são brancas como as dos —Fam. idem.—E' uma espécie a que
Maracujás descriptos; mas tem um in­ nas Alagoas dão este nome.
vólucro em que estão contidas.
E' arbusto trepador.
O fructinho é de 3 á 6 centímetros, De caule enrugado.
ovoide, quasi conico, verde, com três Fructo de 9 centimetros de diâmetro,
saliências suturaes.
com o pericarpo fino, e a substancia in­
Dentro é branco, tendo: muitas 'seterna cinzenta, como a do Maracujá-assú.
mentes apegadas^ás paredes, e de fôrma Come-se.
de trapesio ; são alouradas, cobertas de
Maracujá nierint. — V. Mara­
uma substancia branca, transparente
e ácida.
cujá de garapa.
Este fructo está envolto em três fo­ Maracujá perluclto. (?) — Esta
lhetas, que são filamentos ramificados, espécie dá uma früctinha, de que fazem
cobertos de pellos viscosos.
em Pernambuco um bello doce.
Fazem poucas vezes doce d'este Ma­
Vegeta nas mattas.
racujá; porque prefere-se para este mister
outros mais succulentos. Marajá ou Coqueiro Marajá.
— Fam. das Palmeiras.— E' do Pará.
Maracujá de garapa ou me- Os fruetos não se comem.

aos MAR MAR
Marajá ou Tucum de Per­ chamam a esta flor Beijos ou Beijos de
nambuco. — Bactris marajá, Mart. frade, excepto em Pernambuco onde é
— Fam. das Palmeiras. — Palmeira co­ conhecida por Mararilha.
nhecida por este nome no Pará, Ma­ V. uma planta de jardim, cujas floranhão
e Alagoas.
res são mui elegantes, de cores mui
E' baixa; seu ramalhete nasce logo vivas e brilhantes.
acima da raiz, com as folhas espar­ Parece que o Auctor da natureza
sas.
reservou para a Ásia a primasia na
Tem espinhos, porém molles e fle­ producção das cores mais bellas do
xíveis.
mundo, quer naturaes quer artificiaòs.
O cacho é pequeno, e os fruetos Está ha muitos annos acelimada en­
são dispostos verticalmente.
tre nós.
Cada um tem 1 54 centimetros, E' uma herva de 50 a 100 centi­
e fôrma oval; apresenta escamas em metros de altura.
fôrma, de roseta na base, e um ponto Tem o caule herbaceo e suceulento.
saliente no ápice.
As folhas lanceoladas, molles o den-
A côr externa é roixa, quasi preta, teadas; enchem-se de flores suas axil-
na maturidade; o pericarpo um tanto filas.broso.
Internamente élisoe tenaz, unido Estas tem um pedunculo á maneira
a uma substancia mucilaginosa entre- de uma viseira, com um pequeno protecida
de fibras molles que cobrem longamento; e mais interiormente uma
um caroço redondo, chato de um lado corolla em fôrma de cartucho, que ora
e convexo de outro, cujo tegumento é simples e ora é dobrada, isto é, tem
é duro e contém uma amêndoa branca uma ordem de pétalas iguaes e sobre
e duríssima.
postas á outra.
O gosto da frueta é acre doce. São de differentes cores, conforme a
espécie ; brancas, roixas, encarnadas e
Marangaba. — V. Yatoy.
côr de rosa, ou cada flor matisada de
varias cores; finalmente é uma flor
Marangaba. — Psidium pigmeum, linda, mas de fraco aroma.
Arr. Cam. -*- Fam. das Myrtaceas. — Tem por fructo uma cápsula foliacea,
E' uma planta de Pernambuco. ovoide, cheia de sementes castanhas ;
á menor pressão abrem-se as válvulas
Maranha grande. — V. Mara­ da cápsula, torcendo-se sobre si mescujá-assú.mas
e derramam cs sementes.
Cultivam na Europa vinte e três espécies.
Marapenima. — É uma arvore do
Pará, onde tem este nome.
E' colossal.
Seu lenho é duríssimo, amarellado
marchetado de veias pardas, que o
tornam muito bonito.
Ella é excellente para marceneria,
e mui estimada por fingir tartaruga.
Marapuama. — V. Muirapuama.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Plantas
herbaceas ou subfructescentes, de folhas
simplices ou compostas, alternas
ou algumas vezes oppostas, munidas
de estipulas na base.
As flores são axillares ou terminaes.
O cálice é formado de cinco sepa­
Maravaia. — V- Capim coco.
las, muitas vezes desiguaes, e soldadas
juntamente pela base, as vezes pro­
Maravilha. — Impatiens balsamina, longadas em fôrma de esporas.
Linn. — Fam. das Balsaminaceas. — É A corolla se compõe de cinco pétalas
originaria da índia.
iguaes ou desiguaes, livres ou ligeira­
Em todas as províncias do Brasil mente coherentes entre si pela base.

MAR MAR 303
Estas pétalas são em geral torcidas peoladas lhe parecem poder ser reuni­
em espiral antes de seu desabrochar. das aqui como simples tribu, distineta
Os estames são em numero de cinco pelas carpellas em numero de três,
a dez, raramente sete, são livres ou contendo cada uma um só óvulo.
as mais das vezes monadelphos pela
base de seus filetes.
Mar ei na. — E' uma flor a que na
As antheras são de duas lojas. Bahia dão este nome.
As carpellas em numero de tíes á O arbusto é de 100 á 150 centimetros
cinco mais ou .menos intimamente de altura.
unidas entre si; cada uma d'ellas of­ Tem as folhas lanceoladas, oppostas e
fereee uma só loja, contendo um ou apegadas ao caule.
dois óvulos inseridos no angulo interno. A flor fôrma tubo esverdinhado, cir­
Os estyletes que nascem do ápice culado de palhetas côr de velludo ver­
de cada ovario se soldam entre si ; melho, com o centro amarello côr de
e cada um d'elles termina em um es­ gemma d'ovo, sem tegumento foliatigma
simples.
ceo.
O fructo se compõe de cinco cocas, E' ornamento de jardim.
contendo uma ou duas sementes, fi­ Nas Alagoas chamam-na Mal-me-quer
cando indehiscente e separando-se da de Cayenna.
base para o ápice do eixo que as sustenta,
arrastando cada uma comsigo Marfim falso. —Melochia nilida.
o estylete que se torce em espiral e — Fam. das Bythneriaceas. — E' um ar­
fica adherente ao eixo pelo ápice. bustinho agreste e bonito conhecido nas
As sementes se compõem de um em­ Alagoas por este nome.
bryão mais ou menos curvo, imme- Seu caule é verde, de folhas alternas
diatamente coberto pelo tegumento cordiformes e allongadas.
próprio.
Flores roixas em pequeninos grupos.
Esta familia constitue um grupo Os fruetos são cápsulas, abrindo-se
assaz natural para se reconhecer fa­ em valvas, e contendo uma semente
cilmente as plantas que lhe pertencem. cada um.
Alguns auctores, Mr. Aug. de Sainte
»
Hilaire entre outros, tinham restabele­ Maríim da folha grande. —
cido a familia das Geraniaceas tal, Melochia umbelata.—Fam. idem. — Ar­
pouco mais ou menos, como ella tinha busto silvestre do Brasil, e que vegeta
sido a principio fundada por Jussieu, á sombra das outras arvores.
reunindo os differentes grupos que d'ella Tem a casca rugosa e escura.
tinham sido retirados, as Oxalideas e As folhas, grandes, espatuladas e
as Balsamineas.
duras.
Ach. Richard tinha partilhado esta As flores são brancas, com fraco
opinião. Comtudo um exame mais at- aroma, e^em espigas, como pequenas
tento levou aquelle botânico a separar angélicas.
de novo estes grupos; indicando a res­ O fructo é redondo contendo, semenpeito
de cada uma d'estas famílias os tes dispostas em circulo.
caracteres que as distinguem entre si. A madeira é branca e duríssima ; pelo
Os gêneros principaes que compõem que fazem d'ella. cabo de instrumentos
esta familia são : Erodio, Geranio, Monagrários,
e presta-se á outros fins.
sonia, e Pelargonio.
Conhem-n'a por este nome nas Ala­
Será preciso reunir as Geraniaceas o goas.
gênero Tropcelum, ou .fazer d'elle o typo
de uma familia distineta ?
Marfim vegetal.—Phytelephas ma-
Foi elle antes levado a admittir a crocarpa, Ruiz e Pav.\—Fam. das Pal-
primeira d'estas opiniões , e as Tromeizas. — Arvore elegantejj do Peru e

304 MAÇ MAÇ
do Brasil; porque habita os limites do —Cordtalichem (?)—Fam. das Cordiaceas.
Império com aquella Republica. —Este arbustinho, de caule pardo o es­
Tem o porte elegante.
branquiçado, fôrma moita, o é conheci­
As flores são de dois sexos distinetos. da por Maria preta de capoeira, ou Rompe
O fructo, grande, encerra uma subs­ gibão nas Alagoas, e Língua de sapo
tancia liquida e transparente, porém em Sergipe.
insipida ; é próprio para estancar a sede Suas folhas são pequenas, ovaes,
dos viandantes.
pallidas, mui ásperas, e crespas.
Este liquido torna-se branco como As flores em cachos, como espigas
o leite, e é doce ; adquire pouco a pouco densas são pequenas e brancas.
uma consistência tal, que se compara O fructinho é redondo, como bago de
com a do marfim,
chumbo gro3so; vermelho, com um ou
Sendo extrahido da frueta apenas mais caroços dentro.
de vez (quasi madura), e guardado por O pericarpo é fino membranoso lu-
muito tempo, azeda, e endurece facilzente; tem um liquido avermelhado
mente .
dentro.
N'este estado fazem d'elle vários ar_
tefactos no Peru.
São procurados pelos pássaros.
Mari. — V Umari.
Marianna. (Ancotinus (?) cauliflorus.
—Fam. das Solanaceas (?) —Esta planta do
paiz é suecedanea da Saponaria, tanto
Mari-mari. — Cathartocarpus bra-, no uso medicinal como no industrial.
silianus, Pers.—Fam. das Leguminosas
— E' uma arvore indígena, alta, conhecida
na Bahia pelo nome de Joa- Marianniitha, ou olho de St.
sjeiro segundo nos informaram. Luzia. — Commelina deficiens. — Fam.
E' uma semelhança da Cássia fistula. das Commelinaceas.—Esta herva graciosa
Tem folhas grandes, amarellas, e por é conhecida por Marianninha em Ser­
fructo uma vagem lenhosa com polpa gipe, na Bahia e no Maranhão por
semelhante á do Tamarindo.
Trapoêrabo-rana, em Minas e também na
E' levemente purgativa.
Bahia (?) por Olho de Santa Luzia, na Parahyba,
Alagoas e sertões do Norte por
Maria Gomes.—V. João Gomes.—
E* Lingua de vacca na Bahia.
Taquarasinha d'água.
E' uma planta rasteira, de caule nodoso
que se ergue, com folhas lanceo­
Maria Leite. —V. Eerva de cobra,
ou Eerva de Santa Luzia.
ladas amplexicaules.
Tem as flores azues parecendo umas
borboletinhas, e por fructo uma cáp­
Maria Pires. — V Rabo de timbú. sula de três coccas e três sementes.
Maria preta. — Conoclinium (pra- PROPRIEDADES MÉDICAS. —Tem no pesyfoliumt)D.
C.—Fam. das Compostas. ricarpo um liquido albuminoso, que no
— Esta planta conhecida na Bahia sertão é applicado contra as inflamma-
por este nome, é aromatica e empreções dos olhos com feliz resultado segada
como excitante.
gundo consta. Applicam-n
Maria preta, da campina,
das Alagoas.— V. Páo cavallo,
Maria preta da matta. — V.
Baraúna.
y o também na
bronchite asthmatica , e em clysteres,
constipações do ventre; em banhos contra
o rheumatismo, e finalmente nas retenções
espasmodicas de urinas , em injecções.
Maria preta de Pernambuco.
Marinheiro.—V. Gitó.

MAR MAR 305
Marinheiro de folha larga. gas e Pernambuco conhecida por este
i—Guarea spicaflora, St. EU.—Fam. das nome.
Meliaceas.—Esta arvore vegeta nas mat­ È colossal, copada, de folhagem
tas do Rio de Janeiro; é mui semelhante miúda, flores invisíveis.
ao nosso Gitó.
Fructifica no inverno.
Tem a casca, e principalmente a raiz, Seus fruetos são nozes pequenas, de
amargosa.
15 millimetros de comprimento, ovoides,
verdes pallidas exteriormente.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Obra espe­ Seu tegumento é espesso e amarello^
cialmente sobre o systema lymphatico; por dentro ; contem no interior um
é empregada nas hydropisias , e obs- caroço, envolto em uma polpa vermelha ;
trucções das vísceras abdominaes. abre-se esse fructo em duas valvas.
Deve usar-se d'ella com precaução. A madeira d'esta arvore dá taboas
Marinheiro de folha miúda.
para obras de pouca importância, como
caixões, portas para tugurios, etc.
— Moschoxilon catharticum, Mart.— Fam. E' branca por fora, e fraca.
idem. — É uma espécie semelhante á
precedente, conhecida por este nome Marmellada de Sergipe. — Dão
na Bahia e Minas Geraes.
este nome em Sergipe ao fructo de
um arbusto agreste, que é redondo,
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Applicam de 30 millimetros de diâmetro, pare-
a decocção d'esta planta, em clysteres, cendo-se com um Jenipapo, de côr roixa
nas febres terças, - na dose de 15 escura.
grammas da raiz fresca.
E' comestível.
Parece ser uma espécie do Marmello
Mari riço. — Sisyrinchium galaxioi-, das Alagoas.
des, Gom. — Fam. das Irideaceas.— É
uma herva semelhante a um capim, Marmelleiro da China. — Cy-
com bulbo na raiz, e flores em pendão. donia sinensis, Thonim. — Fam. d as Rosaceas.
— Como da Bahia para o Rio de
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A raiz é Janeiro já existe este fructo, convém
doce e sem cheiro; reduzida a pó, é dar noticia d'elle.
um brando laxante, muitas vezes em­ Este Marmelleiro é natural da China,
pregado, e útil nas moléstias dartrosas. e cultivado nos jardins da Europa.
Em clysteres é mui usado nas crianças,
e como anti-hemorrhoidal nos E' uma bella planta, que sobe a 9
adultos.
metros de altura pouco mais ou menos,
revestida de folhas ovaes, ob­
Marmajuda brava. — Bixa alalongas, de cor verde clara, e lisas.
goana. — Fam. dás Bixaceas. — E' uma As flores são grandes e bellas; nas­
arvore indígena colossal, que nas Alacem na extremidade dos ramos, com
goas tem este nome.
o aspecto de rosas ; são brancas,
Seu fructo é uma cápsula de 15 mil­ rajadas de côr de rosa; tem por fora
limetros, subcordiforme, eriçado de um cálice bojudo, e no centro um feixe
pontas molles e flexíveis, de côr de de filetes.
castanha, vermelha por ''fora, e por O fructo, em fôrma de pião, é
dentro côr de velludo encarnado; con­ amarello na maturidade, e offereee dentem
algumas sementes avermelhadas ; tro cinco alojamentos, nos quaes contem
abre-se em valvas.
varias sementes mui pequenas, e uma
substancia mucilaginosa, da qual se
Marmajuda mansa. — Bixa. — faz um xarope adstringente, applicado
Fam. idem. — Arvore silvestre, nas Ala- nas diarrhéas.
41

30« MAR MAR
A polpa do fructo é compacta, e
mui áspera; este é do tamanho pouco
mais ou menos de uma laranja pequena.
E' aromatico, e precisa estar bem
maduro para se poder apreciar.
do-se que o Marmelleiro, que cresço no
litoral, nfio é tão aromatico como o
que cresce no centro, talvez por influencia
do clima.
Marmellciro do matto.Casea—
Marntcllo das Alagoas.— Chamam
assim nas Alagoas a uma frueta
redonda, á semelhança de um Gcnipapo,
rea ulmifolia, Vahl. -Fam. das Samy- porém menor.
deas.— YMe Marmelleiro, oriundo do E' proveniente de uma arvore de fo­
Brasil, é um arbusto que em Minas lhas grandes, de casca parda, e que
Geraes tem este nome.
dá bons caibros.
Tem as folhas oblongas.
Tem este fructo o pericarpo pardo,
As flores pequenas, em cachos, e esponjoso, e dentro muitas sementes,
parece-nos que brancas.
envoltas em uma espécie de mel.
Os fruetos pequenos, ovaes, abremse
em três valvas, com muitas semen­ Marntcllo commum.—Cydonia
tinhas dentro.
vulgaris, Lamk. ; e Pyrus cydonia, Linn.
—Fam. das Rosaceas.—Esta espécie, ori­
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Esta planta ginaria da Ásia menor, é muito aceli­
é poderoso antídoto contra a mormada em Portugal e em todo o Meiodedura
das cobras' as mais venenosas. Dia da Europa.
O seu emprego consiste em beber o E' cultivada nas províncias do Sul,
sueco das folhas pisadas, e collocar como S. Paulo, Santa Catharina, Rio
a folha sobre a ferida; o que, dizem, Grande do Sul, e no sertão da Bahia.
produz resultados favoráveis, e um E' uma arvore regular, de cinco me­
effeito seguro.
tros de altura, pouco mais ou menos.
Floresce em Janeiro.
Esgalhada, com folhas alternas, ovaes
e cobertas de pellos, principalmente na
Marmelleiro do sertão.—Elaco- parte inferior, e macias ao tacto.
coca aromatica.— Fam. das Euphorbia­ As flores são mui grandes, brancas
ceas.— Este arbustinho é conhecido no e rajadas de côr de rosa; nascem nos
littoral de Pernambuco e seus sertões, extremos dos ramos novos.
nas margens do Rio de S. Francisco, O fructo é pyriforme, do volume de
na Parahyba, Alagoas, Sergipe e Cea­ um limão doce, tem a polpa dura e
rá, e tratado por Marmelleiro. áspera, mesmo na sua completa matu­
Tem três metros de altura.
ridade, e um cheiro activissimo.
Caule esbranquiçado.
Amadurece em Outubro.
Folhas um tanto pequenas, com os Este marmello tem-se espalhado por
peciolos louros, ovaes, allongados, de toda a Europa.
verde claro e molles.
Ha muitas espécies em Portugal, e
As flores, em espigas, formando ca­ principalmente em Gárona, onde ha
chos brancos, donde ellas cahem com muitas fabricas de marmellada Cotignac
muita facilidade.
ou Codognac : esse bello doce, que tanto
São de dois sexos; as férteis de­ se encontra nos banquetes, como, para
senvolvem um fructinho, oval, trigono uso de doentes, nos hospitaes.
com 3 corocinhos dentro.
O fructo é doce, ligeiramente ácido
E' este o Marmelleiro, com que os e adstringente.
nossos sertanejos, no charqueamento Assado , com assucar em seu interior,
das carnes, cobrem as mantas de é peitoral.
carne, e com cujos ramos lhes im­ As sementes são mucilaginosas, de
primem um aroma agradável; notan- um uso medico freqüente.

MAS MAT 307
Marroio do Brasil.—Marrubium naceus, Mart. — Fam. das Gramineas. —
americanum- — Fam. das Labiadas. — E' uma espécie de capim, cuja virtude
uma planta herbacea, de porte pequeno , medicinal é ser diuretico.
aromatica, como uma espécie de Mangericão.
Massarandiba. — Eugenia, Pison.
Empregam-na como desobstruente. — Fam. das Myrtaceas. — E' uma arvore
indígena, cujos frnctos são agradáveis
Martello.— V. Rasteiro.
e assucarados.
Bebe-se o sueco como emolliente, nas
Maruaruna.—V Algodoeiro bravo. affeções da garganta e do peito.
Marubá. — Simaruba officinalis. — Mastruço.—Lepidium sativum, Linn.
Fam. das Rutaceas.—Esta planta vegeta — Fam\ das Cruaferas. — As descripções
no Pará e Amazonas.
vulgares e botânicas esclarecerão bem a
E' bastante amarga.
confusão que existe entre as duas
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Empregada
plantas Mastruço e Mentruz.
Na Europa cultiva-se uma planta, cujo
como tônica, anti-febril, e aconselhada nome em Portugal é Mastruço, Lepidi­
nas dysenterias e leucorrhéas. um . sativ um, Linn.
Fazem muito uso d'ella, porque goza
Mary ou Mari.—Geoffroya.—Fam. da propriedade acre e picante; serve
das Leguminosas. — Fructo agreste, de de adubo nas saladas, e mesmo come-
uma arvore, a que em Pernambuco dão se independente d'isso.
este nome.
Possue virtudes antiscorbuticas.
Esta arvore é copada, mediana, de No norte do Brasil, porém, chama-se
folhas miúdas, compostas.
Mastruço. a Eerva de Santa Maria do
Flores, em cachos, brancas e chei­ Rio de Janeiro (Chenopodim ambrosirosas.oides).
O fructo tem o aspecto de uma pequena
manga, pendente de um pedunculo Mastruço da America. — Sene-
longo, e fíliforme.
biera pinnátifida, D. C. —Lepidium ame­
Tem dez millimetros de diâmetro, é ricanum, Vell. —Fam. idem.—Esta plan­
ovoide, ou em cone oblíquo, de côr ta herbacea, de nome Mastruço, é da Eu­
verde amarellada.
ropa, mas também vegeta na America.
Pericarpo grosso, unido á parte in­ E' uma planta de folhas recortadas.
terna, que é branca, viscosa e compacta, Flores brancas, pequenas, tendo por
com uma semente oval, muito agarrada fructo uma vagem pequenina e acha­
no centro; a superfície externa é pubestada.cente. Este caroço, e mesmo o fructo, passa Mastruço do Brasil.—Senebi-
por adstringente.
era incisa, Wild. — Fam. idem. — Tem
Em tempo de fome o povo do sertão as folhas repartidas em três e quatro
come esses fruetos cosidos; algumas lacineas.
pessoas comem mesmo crus.
Confunde-se quasi com o fructo do Mastruço de Buenos Ayres.
Angelim..
—Lepidium bonariense, Linn.—Fam. idem.
Nas grandes sêceas, quando esta ar­ — Tem as folhas multífidas, primadas
vore começa a transpirar pela casca a e ciliadas, de pontos mui diminutos.
ponto de verter gottas de liquido, é O caule glabro.
signal de chuva próxima.
Silicula orbicular.
Massambará. — Trachypayon ave- Mata-canna.— V- Caa-ataya.

308 MAT MAT
Mala fonte.—Espécie de mandioca. lenhosa, achatada, oval, com quatro
Tem a raiz quasi toda fora da terra, lojas dentro ; contendo as sementes.
e o caule roixo.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—AcaseadVsta
Mata fome brava. — Paulinia trepadeira é empregada nu phtysica pul­
communis.—Fam. das Sapindaceas.—Esta monar e na asthma, na dose de 11!
planta trepadeira vegeta em qualquer grammas para 500 grammas d'agua,
lugar : nos quintaes, beiras de estradas três vezes por dia.
e capoeiras; é semelhante a de Pernambuco,
mas as folhas differem, em Mata páo. —Clusia insignis—Fam.
que não tem uma espécie de expan­ das Clusiaceas. —E' uma planta trepasão
membranosa, que no peciolo une deira do Brasil, e um sipó que se en-
uma á outra; e o fructo é menor. rosca nas arvores das mattas.
Não é tão desenvolvido ; a semente é
a parte comestível entre nós. Mata-pasto de Pernambuco.
As vergonteas são frágeis, não se — Cássia sericea, Swart. —Cássia dormi-
prestam para amarrar.
cus, Linn. — Fam. das Leguminosas. —
Floresce em Março, Abril e Maio. Esta planta indígena tem este nome em
Pernambuco e Alagoas.
Mata fome, de Pernambuco. E' herbacea, de folhas compostas de
— Paulinia edulis.— Fam. idem. —Dão côr verde clara, obovaes e sem brilho.
este nome em Pernambuco a uma planta As flores amarellas, em cachinhoa
trepadeira, que tem as vergonteas re- como as do Fedegôso, do geral das proguadas.víncias
; tem aroma agradável.
As folhas compostas, de côr verde Apresenta por^ fruetos umas vagens
viva, lustrosas, ovaes e oblongas. estreitas, lisas, semi-quadradas, par­
Tem gavinhas.
das, curvas, de quasi 25 centimetros
As flores, em espigas, são brancas, de comprimento.
pequenas, e tem algum aroma.
As folhas murcham ao pôr do sol, e
O fructo, em cacho, é pyriforme abate-se o seu vigor, para activar-se no
e vermelho rubro, sem brilho e trigono;
abre-se em três valvas ; a parte
dia seguinte ao nascer do sol.
vermelha interessa o pericarpo da frueta PROPRIEDADES MÉDICAS. —Esta planta
por dentro, que é coriaceo.
possue muitas virtudes.
Tem três lojas, nas quaes encerra O cosimento das folhas, ou mesmo o
cada um, um caroço oval, compri­ sueco, é empregado contra as febres
mido, com dois terços cobertos de uma malignas, pleurizes, etc.
substancia furfuracea, branca, que co­ O cosimento da raiz, para combater
mem, ficando nú um terço do caroço, as dores em qualquer parte do corpo
que é preto, e um tanto viscoso den­ e as de dentes.
tro.
A tintura e o vinagre d'esta planta
Presta-se, como Cipó, para amarrar fazem desapparecer os dartros, mas é
se com elle as cercas; é de alguma sempre preciso algum outro remédio
consistência.
interno (Fig. 26.)
Mata-Mata. — Lecythis idatimon , Mata pasto vermelho. — Cw-
Aubl. — Fam. das Myrtaceas.—Planta sia stipulata — Fam. das Leguminosas. —
do Pará, de casca lisa.
Esta espécie de Mata pasto, conhecida
Folhas miúdas.
nas Alagoas por este epitheto de ver­
Flores, em cachos, e grandes, são melho, é tão bem chamada Feijão bra­
amarellas.
vo.
O fructo como uma cápsula, semi- E' mui semelhante ao precedente;

MAT MAT 309
differe, porém, por ter o caule coberto O cálice, ligeiramente tubuloso na
de pellos; por ter as flores como que base, offereee um limbo de 4 ou 5
unidas" por pares de um modo particu­ divisões estendidas, imbricadas depois
lar, e pela vagem chata, com as se­ de sua prefloração.
mentes quasi redondas.
A corolla se compõe de 4 a 5 péta­
Não se conhece prestimo d'elle senão las planas, ligeiramente carnosas, sem
o de prejudicar as lavouras.
unguiculos inseridos sob o disco.
Os estames, alternos com as pétalas,
Matarana ou Matatarana. — são inseridos na borda do disco, ou na
Kcempferia longifolia Red. eSil. —Fam. sua face superior.
das Amomaceas. — E' uma herva inte­ O disco é perigynico e parietal, cirressante,
originaria da America e da cumdando o ovario.
índia, a qual, tendo este nome em Per­ Este é livre; tem 3 ou 4 lojas, connambuco,
é nas Alagoas conhecida por tendo cada d'ellas um ou mais 'óvulos,
Matatarana.
ligados por um podosperma filiforme,
Tem folhas ovaes, oblongas, verdes no angulo interno de cada loja, e as­
por cima e roixeadas por baixo, um cendente.
pouco enroladas sobre si.
O fructo, que algumas vezes é uma
As flores dão em um pendão erecto, drupa secca, é mais geralmente uma
envoltas em umas bracteas , raiadas cápsula de 3 ou 4 lojas, abrindo-se em
de vermelho.
3 ou 4 valvas, das quaes cada uma
Ellas são brancas, e tem pétalas es­ traz um septo no meio da face interna.
treitas e purpurinas.
As sementes, algumas vezes cobertas
O fructo é uma cápsula.
por um arillo carnoso, contém um en­
A raiz é composta de uma quantidosperma carnoso, nó qual existe um
dade de tuberculos roliços, oblongos, embryão axilo e homotropo.
de 10 á 15 milímetros de comprimento.
Tem um pericarpo foliaceo, branco, sec- Mate ou Congonha do camco
e fino, formando anneis sobrepospo. — Luxemburgia polyandria, St. EU.
tos.
— Fam. ds Tranheniaceas. —Esta planta
O corpo da raiz é uma massa branca, é de Minas.
dura, succulenta e doce; extrahe-se E' um arbustosinho de folhas alter­
d'ella uma fecula excellente, que tem nas, estreitas, oblongas.
muito emprego.
Flores em cachos, um tanto grandes,
Come-se de toda a maneira. amarellas.
A planta floresce em Maio e Junho. Tem por fructo uma cápsula de três
ângulos , contendo muitas sementinhas
Matstaúba. —V- Sambacuim.
membranosas dentro.
E' usada como chá, e também reco­
Mate. — llex paraguayensis , Lamnhecida por Mate.
bert. — Fam. das llicineas. — Herva
oriunda do Paraguay e do Brasil. Mate-me embora. —E'uma gra-
Tem as folhas allongadas e denteadas. minea empregada no Norte.
Flores miúdas, em cachos.
Esta planta constitue o grande com­ Mathias.—Cacalia óptica.—Fam. das
mercio do chámale do Paraguay. Compostas.—E' um arbusto que tem este
nome em Pernambuco ; em Alagoas o
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Esta fa­ de Cipó Mathias e Estanca sangue, e em
milia é composta de arbustos de folhas Sergipe o de Assa peixe.
alternas, ou algumas vezes oppostas. E' indígena, e cresce até a altura de
De flores axillares, dispostas em ci­ 3 a quatro metros.
mos.
Tem o caule alongado, anguloso e

310 MEC MEI
fraco nas pontas dos ramos; fôrma cana, Linn.—Fam. das Convolvulaceas.—
soqueira.
O meehoação é uma planta da America
As folhas, ovaes, são meio ásperas, e meridional.
as flores, em cachos, de côr roixa, com E' trepadeira, de caules flexíveis e
aroma suave.
angulosos.
Os fructinhos são como pequenas pe­ As folhas, cordiformes, e alternas.
vides pardas.
As flores brancas ou roixas, com pe­
Esta planta é conhecida em muitos dunculos longos.
lugares do interior por Mangericão das A raiz é uma tubera earnosa, que
mocas.
tem um sueco leitoso, que já foi muito
Torna-se muito importante pelas vir­ empregado em medicina debaixo do
tudes médicas que tem.
O sueco de suas folhas e flores, di­
nome de Mechoacan.
zem que tira belides ; o cosimento d'el- Medicineiro. —Jatropha officinalis.
las é utilissimo nas grandes fluxões, — Fam. dos Euphorbiaceas. —E' um ar­
mesmo n'aquellas que têm affectado os busto leitoso semelhante aos nossos
pulmões, nas tosses, etc.
Pinhãoeiros, especialmente na structura
E' applicada a beberagem da raiz para da flor e do fructo.
estancar as hemorrhagias, d'onde lhe E' muito empregado e elogiado nas
vem o nome que nas Alagoas lhe dão
de Tramanhem : estanca sangue.
moléstias syphiliticas.
Matombo.— V. Mutamba.
Melmendro negro.—Eyosciamus
niger, Linn. — Fam. das Solaneas. — Esta
planta exótica, natural da Europa, cul­
Maturi. —E' a frueta do Cajueiro tiva-se no Brasil.
no estado primitivo.
Tem o caule grosso, com folhas largas,
compridas, fendidas e lanuginosas.
ülaxixeiiho. — Arvore agreste do As flores são semelhantes ás da Ro­
Brasil, conhecida por este nome em meira, afuniladas, amarellas, raiadas de
Alagoas e Pernambuco.
vermelho, com as sementes parecidas
Suas folhas são miúdas.
com as da Papoula.
Dá poucos fruetos, que são ovoides, Ha três espécies :
cheios de protuberancias á semelhança A primeira, de semente negra é em­
do Maxixe, e divididos por dentro em pregada em medicina ; é venenosa.
duas cavidades, com uma semente cada A segunda, de semente vermelha e de
uma.
flores amarellas.
A terceira, finalmente, de flores e se­
Mayacá. —Xiris americana Aubl.— mentes brancas e oleosas.
Fam. das Restiaceas.—E' uma herva que
vegeta na Cayenna e em terrenos do PROPRIEDADES MÉDICAS. —A raiz é
Brasil.
empregada em grande numero de mo­
Tem caule allongado, em que florece. léstias : nas tosses, coqueluche, asthma
Folhas estreitinhas e longas. etc.
Flores em grupos redondos no caule, Internamente, na dose de 5 centigram­
e fructo em cápsula.
mas a 3 decigrammas.
Esta planta, em infusão no vinagre Externamente, em fomentações, cata-
ou óleo, é bom remédio para certas afplasmas, pommada, etc.
fecções da pelle.
Meirú de preto.—Guatteria sca-
Mechoacana.— V. Jaticucú, Jetucú. riosa.—Fam. das Anonaceas.—E' um
( arbusto, que nas Alagoas tem este nome,
Meehoação. — Convovulos mechoa-
de ramos que pouco engrossam.

MEL MEL 311
Casca escura.
Folhas oblongas, ovaes, escuras e
ásperas.
Flores grandes, apegadas ao caule»
côr de barro amarello esverdinhado,
com as pétalas carnosas, como estrellas
bordadas, e um cone no centro.
Dá fruetos reunidos em grande nu­
Algumas pessoas espalham os ramos
d'esta planta pela casa, ou a varrem
com elles, para afugentar as pulgas-
PROPRIEDADES MÉDICAS. — É muito
usada contra mordeduras de cobras, e
picadas de insectos.
Applica-se externamente a tinetura,
mero, á maneira de bilros ; são cápsulas em algodão ou fios embebidos, sobre a
ovoides, pediceladas, com um caroço ferida ou picada, e internamente di­
preto e lustroso interiormente. luída em água fria ou mesmo pura-
Para as crianças bastará uma co-
Meladinha falsa. — Ruellia verlherinha, das de chá, misturada com
ticiflora. —Fam. das Labiadas. —Esta igual quantidade d'água, de quinze em
espécie cresce pelas bordas das estra­ quinze minutos; e para os adultos, dardas,
quintaes, etc.
se-ha uma colher, das de sopa, da
E' assim conhecida em Pernambuco. mesma fôrma e com o mesmo espaço
Cresce até a altura de 1 metro pouco de tempo. .
mais ou menos.
Também sua applicação tem sido
E' esgalhada, de caule e ramos qua­ coroada de felizes suecessos no tradrangular
es.
tamento da asthma, catarrhos asthma-
Folhas pequenas, crespas e oppostas, ticos e tosses nervosas rebeldes, nas
com pellos, que na extremidade tem
uma glândula viscosa, como gotta de
mesmas doses.
orvalho.
Melambo. — Drymis Winteri. Mart.
As flores são como pequenas angé­ — Fam. das Magnolíaceas. — Bonita arlicas,
curvadas, e de cor roixa. vore da America, com folhas alternas,
O fructinho é uma cápsula diminuta, ovaes e obtusas.
que se abre em quatro secções, espa­ Flores sobre pedunculos compridos,
lhando muitas sementes miudissimas. solitárias ou reunidas em pencas, e
pequeninas.
Meladinha verdadeira. — Ste- O fructo é uma baga globulosa, pemodia
viscosa. —Fam. das Labiadas.— quena, glabra, e do tamanho de uma
Planta conhecida em Pernambuco por ervilha.
este nome, no Pará e Maranhão por Paracary,
São Pedro cáo e Eortelã brava, PROPRIEDADES e MÉDICAS. — A casca do
na lingua tupy por Boia-caá; alastra forMelambo
é applicada contra as febres,
mando touceira, mas ergue seus ramos e útil nas dysenterias e atonia in­
até a altura de 50 centimetros pouco testinal.
mais ou menos.
Andonard a aconselha na febre ama­
O caule é quadrangular.
rella.
As folhas oppostas, dispostas em É contra-indicado quando ha irri­
cruz, estreitas, com as bordas recortação franca.
tadas, approximadas ao caule e de côr A dose é de 15 grammas em infusão.
verde amarellada, dotadas de certa
viscosidade, por meio da qual podem Melancia.—Cucurbita citrullus, Linn.
prender pequenos insectos.
— Cucurbita ánguria, Duches. — Fam.
As flores são isoladas e pequenas, das Cucurbitaceas. — É um fructo tão
de côr roixa purpurea.
geralmente conhecido e estimado, que
O fructo é uma capsulasinha oval, que em quasi todo o mundo o cultivam.
se abre em duas valvas, deixando Seu nome entre nós é Melancia, e
sahir muitas sementinhas de dentro. na Europa Melão d'agua ou Pasteque.
*

31S MEL MEL
Sua pátria não está bem determinada,
mas julga-se ser a índia.
No meio dia da Europa cultiva-se
em abundância, com muito trabalho,
bem como nós o temos ; pois ella exige
algum cuidado, maxime na Europa
por lhe ser extranho o clima.
A Melancia é um fructo proveniente
de uma planta herbacea, rasteira, cujos
ramos se alastram, e são sulcados
de regos.
As folhas, alternas, com peciolos um
tanto longos, são palmadas, e divididas
em diversos lobos; e todas estas
partes são cobertas de pellos ásperos,
que espinham.
As flores são pequenas, amarellas,
como rosinhas, umas estéreis, outras
trazendo o rudimento do futuro
fructo.
Este cresce até diversos tamanhos
de 25 a 75 centimetros; é liso, de
fôrma oblonga ou redonda, apresentando
ás vezes um pequeno collo.
O pericarpo é liso, e mesmo lustroso,
de verde e branco, de verde
marchetado, e de verde puro ; é fino
e coriaceo.
Liga-se internamente a uma substancia
branca esverdinhada, aquosa,
frouxa e espessa; esta continua-se
com a verdadeira polpa do fructo,
que enche todo o seu interior.
E' uma substancia análoga, porém
mais desenvolvida e aquosa, doce,
vermelha ou côr de rosa, alojando,
em muitos pontos, sementes ovaes,
comprimidas, pretas, e, em outra
espécies, vermelhas, em lojas especiaes
(pevides).
Esta semente é revestida por um
perisperma corneo, encerrando uma
amêndoa com a mesma fôrma, branca,
e da qual se faz orchata nas pharmacias
e confeitarias.
A melanciaé refrigerante, agradável,
e estando sazonada nada tem de maliciosa
; mas é preciso não comel-a
estando-se cansado, e o corpo muito
quente, suado, visto como o resfriamento
que ella produz pode trazer graves
conseqüências.
Ha uma espécie á que em Pernambuco
chamam Melancia da Índia ; tem
a polpa branca, e ás vezes a semente
também.
No Brasil, e principalmente nos sertões,
é onde apparecem as melhores
melancias.
Também se desenvolvem muito era
certas localidades das províncias; em
Pernambuco, nas Curcuranas e na ilha
de Itamaracá, onde quasi todos os
fruetos são bons.
No Ceará crescem muito, mas não
se come porque amargam.
Melancia de cobra.— Cucumis
chelonianus.— Fam. das Cucurbitaceas.—
Herva agreste, que tem este nome nas
Alagoas.
E' uma plantinha delicada, que alastra,
e se enrosca sobre as outras
plantas, com órgãos próprios para
esse fim, de caule finíssimo.
Folhas pequenas, e de cinco pontas.
Tem as flòrinhas amarellas, e os
fruetinhos á semelhança de pequenos
pepinos.
São de 10 a 15 milímetros de comprimento,
cylindricos, com três lojas
cheias de sementes, brancas e chatas,
sendo a massa interna esverdinhada
e aquosa.
Dão-se clysteres do cozimento das
folhas d'esta herva nos ataques hemorrhoidaes,
e nos catarrhos intestinaes.
Melancia da praia. — Solanum
arrebenta, Vell.—Solanum agrarium, Fl.
Flum.—Fam. das Solanaceas. —E' um
fructinho, que tem este nome em Pernambuco
; na Bahia chamam-n'a Baba,
no Rio de Janeiro, S. Paulo e Minas
Arrebenta cavallo, e em Alagoas Min-
golla.
Provem de uma herva, que ergue seus
ramos até 50 centimetros.
O caule e folhas eriçadas de espinhos.
As folhas são grandes, em proporção,
apresentando lobos, com os peciolos
cheios de espinhos.
As flores, que são reunidas em pe-

MEL MEL 313
quenos grupos, formam estrellas de côr
verde amarellada.
O cálice é também estrellado e cheio
de espinhos.
O fructo é bonito; é redondo, meio
achatado na base, que é adherente a
esse cálice; vermelho liso, marchetado
de mais escuro ou de mais claro.
O pericarpo é uma pellicula, que encerra
uma massa branca, frouxa, prateada,
semi-esponjosa, doce e com um
principio ácido; é' cheia de muitas sementes
reniformes, chatas.
Come-se esta massa, mas não é das
boas fruetas.
Diz-se que ella faz desvanecer o que
se chama pannos na pelle, (manchas.)
mundo civilisado, onde, por meio de
artifícios e trabalho, se os adquire como
na Europa, que possue d'este fructo
grande quantidade de variedades.
Não nos é possível apontar essas variedades,
por isso damos somente três
das principaes, a saber:
Primeira- Melão jardineiro.—É redondo;
sua polpa é espessa, e abunda em sueco
aquoso.
Este melão, e os outros d'esta quali­
dade, passam por mais nocivos, e mes­
mo capazes de produzir febre.
Segunda : Melãosinho laranja de Florença.
— Este é pequeno, redondo, apre­
Melão.—Cucumis melo, Linn.—Fam.
senta gomos, é verde claro ou escuro,
e tem uma cavidade pequena, com
a polpa avermelhada; é muito bom, e
amadurece muito depressa.
das Cucurbitaceas.—Este fructo excellente, Terceira : Melão da matta. — Occu-
que está na ordem dos melhores do pa o meio entre os dois ; amadurece
mundo, é originário da Ásia.
também com presteza, é oblongo, sua
E' proveniente de uma planta rasteira, polpa é branca, aromatica, e doce.
semelhantemente á melancia, differindo
nas folhas, que são quasi redondas, Melão de caboclo. — F. Croá.
apresentando apenas cinco lobos mais
salientes.
Melão de S. Caetano. — Momor-
As flores são parecidas.
dica charantia, Linn. — Fam. idem.—Al­
O fructo porém offereee grande difguns chamam-n'o simplesmente, S.
ferença.
Caetano, como na Bahia.
O Melão varia de tamanho; é de or­ E' uma herva elegante, indígena, que
dinário de 25 á 50 centimetros pouco se presta a com ellas formar-se cara-
mais ou menos, de fôrma oblonga ou manchões.
arredondada, com gomos ou sem elles ; O Melão de S. Caetano é uma frueti-
de côr amarella pallida, ou verde desnha, proveniente de uma «herva trepamaiada,
ou apresentando mescla desdeira, de caules sulcados, verdes e
sas duas cores.
finos.
O pericarpo é coriaceo, delgado, uni­ Folhas alternas, com peciolos um
do á uma camada tenra, esverdinhada, tanto longos ; ellas são divididas em
cuja espessura é de 12 millimetros cinco ou sete lobos; são molles, sem
pouco mais ou menos; ella vai-se tor­ lustro, têm gavinhas, pelas quaes se
nando cada vez mais branca, doce e agarram aos outros corpos.
süccülenta, e tomando a côr amarella. As flores, solitárias, são amarellas
Offereee uma Cavidade no centro, oc- claras, em fôrma de ros^s simples, de
cupada por uma grande porção de se­ cinco pétalas: umas são estéreis, outras
mentes, presas por filamentos verme­ fecundas; as segundas dão um fructo
lhos.
de 16 a 30 millimetros de compri­
Estas sementes são estreitas, ellipmento, afinado para as extremidades,
ticas, brancas, de perisperma corneo ou eriçado de aculeos molles, pendente-de
coriaceo; esta substancia desenvolvida longos pedunculos filiformes.
é a polpa apreciada do Melão.
O pericarpo é côr de ouro, de i á 2
O Melão cultiva-se em quasi todo o milímetros de espessura; abre-se expon-
42

314 MEL MKN
taneamente em três porções, deixando
ver uma substancia polposa da mesma
côr, lustrosa e doce, apegada ás paredes
internas crivada de sementes
brancas e ellipticas.
As sementes, muitos comem, attrahidos
pelo sabor, que ê doce e não desagradável;
mas tem a propriedade de
exacerbar as hemorrhoides.
PROPRIEDADES MÉDICAS. —Essa polpa,
a que se ligam os caroços, sendo raspada
e bem machucada com um pouco
de sabão, até que mude de côr, fôrma
um unguento suppurativo, que é proveitoso
nos tumores, bem como leicenços,
furunculos e mesmo carbúnculos,
etc.
O sueco do caule e folhas, misturado
com álcool, combate as febres intermittentes.
Cosem-se as folhas em duas ou três
águas, e depois comem-se, e são boas.
Esta planta foi um especifico na cura
das hydropisias, consecutivas ao cholera,
no Brejo dAreia, tomada em xarope
por colheres de sopa, uma de 4
em 4 horas.
Tem sido empregado nas eólicas verminosas,
nas leucorrhéas, nas menstruações
difficeis, tardias, nas dores
rheumaticas.
Para este ultimo caso aquecem-se
as folhas, e applicam-se nas partes
affectadas.
Melludre ou cabello dc moça.
—Asparagus. — Herva cultivada como
ornamento de jardins ; é delicada, e
eleva-se á 75 centimetros.
Tem o caule fino.
As folhas compostas, muito finas, que
parecem retroz grosso ou mesmo franja,
de côr verde bonita.
Nunca a vimos florescer; ao esmagarse
com os dedos percebe-se um fraco
cheiro.
Também chama-se Melindre de moça.
Mel Ia pinto. — Stellaria forniçata.
—Fam. das Caryophyllaceas. — E' uma
plantinha delicada, assim chamada nas
Alagoas e Pernambuco.
Tem os ramos esgalhados.
Folhas oppostas, reniformes, de côr
verde-desmaiada.
As flores, em cachos pequeninos,
pouco abrem; são brancas, de fôrma
estreitada.
O fructo é uma baga de côr branca,
transparente, e tem algumas sementes
dentro.
Quando verde tem elle uma como que
aspereza, por meio da qual adhere a
roupa, e aos animaes gallinaceos.
Mendobim ou Amendoim da
costa.—Glicyum subterraneum, Linn.—
Fam. das Leguminosas. — E' conhecido
por este nome em Pernambuco, e originário
dos paizes quentes, e dos lugares
temperados da America do Norte
e da Meridional.
Melão de soldado.—Bazella sa-
E' planta herbacea ou semi-lenhosa,
ponaria. — Fam. das Chenopodeaceas. —
de folhas alternas, e alastrada.
Pequena herva silvestre que nas Ala­
Flores amarellas, em cachos, ás vezes
goas e Pernambuco é conhecida por
solitárias.
este nome.
O fructo é um legume, de 10 milli­
E' pequena, apenas se ergue a 50
metros ou mais, com duas valvas,
millimetros, é quasi alastrada, delicada.
Folhas lanceoladas, lustrosas, muito
contendo uma semente.
unidas ao caule.
Mendobim ou Amendoim do
Flores em pequenas espigas, e mui matto.— V. Mendobim da terra.
miúdas e brancas.
Os fruetos são pequenas cápsulas. Mendobim ou Amendoim da
O nome vem de que essa planta faz terra.— Arachis hypogcea.— Fam. das
as vezes de sabão ; os soldados usavam Leguminosas.— Esta planta é celebre.
muito d'ella para esse fim.
Cresce na America Meridional, na
Também chamam-no Sabão de soldado. Ásia e na África, sem que comtudo

MEN MER 315
se saiba certamente sua origem ou
fíatria.
E' semi-herbacea, de 25 a 50 millimetros
de altura, e esgalhada.
Suas raizes são flbrosas, com pequenos
tuberculos fusiformes.
As folhas unijugadas, e compostas,
são cordiformes.
As flores, em longos pedunculos,
são amarellas,
A sua celebridade consiste no seguinte:
depois de fecundado o ovario,
o pedunculo da flor dobra-se procurando
a terra, crescendo até penetrar
no chão, onde o fructo desenvolve-se,
e amadurece,
Elle tem de 10 a 20 millimetros de
comprimento, é oblongo, ovoide, com
duas valvas.
Pericarpo pardo, um tanto rugoso,
com sutura pouco saliente.
Sementes ordinariamente duas, mais
raras vezes uma só; ellas tem o
perisperma fino, arroixeado, como
grão de feijão, e são bastante oleosas.
Comem-n'as cosidas ou torradas, e
até pode fazer-se uso d'ellas como do
feijão,
• São^ reputadas aphrodisiacas.
Fornecem um excellente óleo, que
é comestível, e hoje muito usado
nas pharmacias.
Os fruetos são como pequenos pevides
pretas, e tão miudinhas que
voam facilmente, por meio de um
feixe de pellos.
Ha outra espécie, que tem o fructinho
roixo.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— A decocção
d'esta planta é applicada nas dores
rheumaticas, e também como emmenagogo
nas suspensões de menstruos,
na dose de 4 grammas para 180
grammas d'agua, em infusão.
Menstrusto.— F. Mastruço.
Mentruz ou Matruz.—Rhágodia
anthelmintica.—Fam. das Chenopodeaceas.
— E' esta a planta da questão entre
Mastruço e Mentruz.
Como promettemos agitar esta questão,
e já demos a descripção da
primeira, agora daremos a d'esta que
é a segunda.
O Mentruz é uma herva silvestre ;
cresce alastrando, e enrama-se muitoj
mas eleva seu caule até a altura de 1
metro pouco mais ou menos.
E' muito carregada de folhas, que
são estreitas, de bordas recortadas, e
exhalam activo cheiro.
As flores, são em espigas, densas,
aggíomeradas, muito" miúdas e ape­
Mentrasto ou Herva de S. gadas ao caule; ellas representam como
João.— Ageratum conyzoides., Linn.— um fróco de borbulhas redondas; en­
Cacalia mentrastos. Vell. e Fl. e Flum.— volvem uma semente parda, de acti-
Fam. das Compostas.— E' uma herva vissimo cheiro.
agreste do Brasil, que suppomos ap- Esta planta possue eminentes virtuparecer
em todos os lugares do Imdes contra os vermes intestinaes ; applipério.ca-se
o sueco em beberagem contra as
E' conhecida por Mentrasto em quedas e, contusões, e triturada com
Pernambuco e no Pará; no Rio de brêo, é empregada nas fracturas, prin­
Janeiro, S. Paulo e Minas Geraes por cipalmente nas aves.
Eerva de S. João.
Vegeta pelas estradas, quintaes, etc, Mercúrio do campo.— V. Gal­
cresce até a altura de 1 metro; linha choca.
esgalha, e é pillosa.
Tem as folhas ovaes, brancas, com Mercúrio vegetal.— V Manacá.
as bordas recortadas; sendo esmagadas,
exhalam cheiro.
As flores, em cachos, são
Mercúrio vegetal do Pará.
como — Raiz do Manacá, considerada como
botões, de base verde.
anti-syphilitica.

316 MEU MU
Merú. — Canna utilis. — Fam. das nambuco e com que os pescadores fa­
Amomaceas.—Esta espécie,conhecida em zem caniços para pescaria.
Pernambuco por este nome, e por
Periquilo do vermelho em Alagoas, Meum é preto. — Rollinia nigra. —
herbacea, de bonito aspecto, de 1 me­ Fam das Anonaceas—Este arbusto, que
tro de altura pouco mais ou menos. nas Alagoas tem este nome, pelo qual
O caule abraçado pelas folhas, que não é conhecido em Pernambuco, é
são de 25 centimetros pouco mais ou de altura media.
menos, ovaes, oblongas, de verde des­ De caule e ramos mui elásticos.
maiado.
Folhas alternas, ellipticas.
Flores, nas pontas dos ramos, em pe­ Flores um tanto grandes, de cor amaquenos
feixes, regulares, vermelhas, rella pallida, tendo na base estrellada
parecendo flamulas, tendo na base um corpo arredondado, com três azas
um corpo arredondado, verde, glandu- rugosas.
loso, que é o futuro fructo, com fôrma No centro um cone com a superfície
capsular, o qual, se desenvolvendo, granulosa ou tuberculosa.
apresenta a superfície protuberante, e O fructo é uma espécie de pinha ou
foliacea, contendo poucas sementes acta pequena.
dentro.
Dá fios para confecção de cordas ;
Estas assemelham-se a contas de tem gosto de pimenta, e o caule e
rosário.
Esta planta tem virtudes emmena-
ramos servem para caniços de pescar.
gogas, e é empregada contra a hys- Mijo de cavallo.—Agaricuscreteria.
Utilisa-se em vários usos dolaceus — Agaricus edulis. Lim. — Fam
mésticos.
dos Cogumellos. — E' denominada pelo
povo em Pernambuco — Mijo de Cavallo.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— O cosimento E' um vegetal composto de membra­
das folhas é usado em banhos nas nas ou lâminas molles, suceulentas,
paralysias e dores rheumaticas; e a de 20 a 40 millimetros de altura,
tisana da tubera, em xarope, nas tos­ cylindrico.
ses asthmaticas, na dose de uma co­ Caule, com um annel no meio, forlher
de 3 em 3 horas.
mado por fibras molles, ou sem elle.
Na extremidade superior apresenta
Meru manso. — Canna edulis., uma cápsula redonda, convexa, como um
Linn. e Sp. — Fam. das Amomaceas. — chapéo de sol, inferiormente composto de
E' um arbustinho herbaceo, semelhante lâminas parallelas, de tecido cellular,
ao precedente, de raiz tuberosa. molle e aquoso ; a cor do vegetal todo
Caule mais alto, e avermelhado. é branca suja, ou parda clara.
Folhas lanceoladas e grandes, e de Assim como as plantas d'esta fami­
flor vermelha, com filete aloiraddo. lia, este cogumello desenvolve-se onde
ha immundicies, nos lugares humidos
Meru a.—Spermacou longifolia. La- e sombrios.
cerd.—Fam. das Rubiaceas. —Arbusto Dividem-se em duas ordens : os co­
do Pará, da familia dos Jenipapeiros. gumellos nus e os com volva. Os nus
Sua propriedade medica é ser anti- formam quatro grupos ; os cogumellos
hem orrhoidal, em clysteres.
com volva constituem seis outros ; fornecem
um grande numero de cogu­
Mertirana. — Phrethebum suaveomellos, tão numerosos como comeslens.—
Fam. das Vitiferas E' também tíveis.
do Pará, e empregada contra as febres. Temos observado que os únicos remédios,
para combater algum caso de
Meum amarello. —E' de Per­ envenenamento pelos cogumellos, são

MU MIL 319
o ether e o emetico; o ether para
acalmar os accidentes já declarados,
e o emetico para evacuar o resto do
veneno que exista no-canal alimentar.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Vegetaes
extremamente variáveis na fôrma, consistência,
côr etc.
Ha um pequeno numero de espécies,
que cresce n'agua.
Mil em rama.—Achillea millefolium,
Linn.— Fam. das Compostas.— E'
uma planta da Europa, cujas folhas são
profundamente fendidas em lacinias
lineares.
As flores são brancas, como as de
São corpos camosos ou elásticos, tendo
em geral a fôrma de um guarda-sol ; Artemije.
isto é, são compostos :
Cultiva-se no Brasil.
Primeiro, de uma espécie de chapéo A raiz é estomachica, febrifuga e
ordinariamente convexo, tendo na parte anti-odontalgica.
inferior lâminas perpendiculares, e tubos
ou linhas anastomoseadas.
Milho.—Zeá mais, Linn.—Fam. das
Segundo, de um pedunculo central Gramineas.—Esta estimada e utilissima
ou lateral, em cujo ápice se vê uma Graminea, é.uma das que mais serviço
membrana circular (colleretej, que se prestam ao mundo, porque por toda
dilata em todo o circuito do chapéo , a parte é cultivada como alimento dos
todo o cogumello é algumas vezes co­ homens e dos animaes.
berto, antes de seu desenvolvimento, por Na Europa chamam-no Blé dc Turquie
uma espécie de bolsa membranosa, com­ ou Blé d'Inãe.
pleta ou incompleta, chamada volva. Estes nomes derivam de terem alguns
Algumas vezes são massas globulo- auctores süpposto ser o Milho oriundo
"sas, ovoides ou allongadas, de tama­ d'esses paizes; mas tem se conhecido
nho excessivamente variável, espécie de não ser assim.
copos, com filamentos simples ou ar­ E' natural do novo mundo, e sua
ticulados ; caules coralliformes, isto introducção na Europa data do seculó
é, ramificados irregularmente, á seme­ XVI; a prova d'isto é que em nenhuma
lhança do coral, de cores extrema­ obra de agricultura se mencionou esta
mente variáveis; porém o seu tecido planta, senão depois da descoberta de
interno, que se compõe de cellulas ir­ Christovão Colombo.
regulares, nunca é verde.
O Milho é uma graminea elegante ;
As sporulas, ou órgãos reproducto- cresce sem esgalhar até a altura de
res, são ora nüs, ora encerrados em 2 metros pouco mais ou menos, dé
espécies de capsulasinhas.
caule erecto, nodoso de distancia em
Ellas ou são espalhadas na super­ distancia, herbaceo, tendo internamente
fície do cogumello, ou envolvidas em um tecido alvo e frouxo.
um peridium ou conceptaculo, carnoso As folhas, alternas, abraçam o caule
e membranoso, ou duro e ligneo. em parte; são ensiformes, e com alguns
Os cogumellos são em geral plantas pellos.
parasitas, que crescem sobre os outros Nos nós do caule existem alguns
vegetaes ainda vivos; sobre corpos or­ gômos, d'onde sahem commummente
gânicos em estado de decomposição pú­ duas ou três espigas, nas melhores
trida, quer na superfície, quer no inte­ terras, e que são corpos pyramidaes,
rior da terra.
compostos de muitos envoltórios folia-
Crescem algumas vezes com extraorceos, de lamina fibrosa e delgada, e
dinária rapidez, e sua duração é quasi no centro de um eixo, ao qual estão
sempre muito fugitiva, emquanto outras apegadas muitas sementes, que cobrem
vezes, (Boletus, igniarius, ungulatus toda etc.,), a superfície, e que são por sua
vegetam lentamente, e por alguns annos vez cobertos de uma porção de fila­
consecutivos.
mentos delgados e finos, á semelhança

318 MIL MIL
de retroz, de côr arroixeada, vermelhaescura,
ou branca-amarellada, que sabem
pela parte superior, rompendo o
envoltório, e se fazem patente.
Milho de Angola. —E' uma espécie
bem cultivada, semelhante á precedente;
é á primeira vista mais alta
e não dá espigas.
Apresenta então no extremo superior
um cacho mais denso que o do nosso
milho.
As divisões são em zig-zag, muito
approximadas, e densas do flores e
grãos; estes são menores do que ervilhas,
brancos, e de côr parda e escura,
lustrosos. e ovoides, atinando para
São as flores femininas.
a base; é objecto de curiosidade nos
No ápice do caule brota um grande jardins e quintaes.
cacho de flores visíveis, semelhantes Serve para nutrição das aves gra-
aos grãos de cevada ; são as flores masnivoras.culinas. Depois de madura a espiga, os grãos Milho Bati.—Zeamais.—Fam. das
de milho se tornam de côr amarella, Gramineas. — E' um Milho muito bom
a amarella-vermelho, de fôrma arre­ ao paladar.
dondada, achatada, com uma pequena Dá fruetos, estando ainda de altura
depressão de um lado, esbranquiçada, menor que os outros.
afinando para a base.
E' semelhante ao Milho ordinário,
Estes grãos, que se prestam a tantos de 1 metro e 25 centimetros de altura
misteres, dão uma fecula substancial, pouco mais ou menos, de espigas me­
que alimenta os homens e Os animaes. nores que o milho Catête, mas cujos
Não dá um bom pão, pela ausência grãos não abortam.
do glúten n'essa fecula, entretanto d'ella E' qualidade mui apreciada pelos agri­
se faz differentes bollos, á semelhança cultores.
de pão, de muito bom sabor e nu­ Em Sergipe chamam-n
trientes .
Grande variedade de comidas e bebidas
se prepara do milho, bolos de
differentes espécies, podins, cangica,
filhos, pamonhas, doces, bebidas agradáveis
e refrigerantes.
Os grãos de milho também servem
para fabricar aguardente, aluas, garapas
de pamonha, etc.
Sua palha é ainda aproveitável por
servir de alimento aos cavallos.
Do caule, Pallas, depois da fruetificação,
extrahe grande quantidade de
assucar, como da beterraba e da canna
de assucar.
Segundo Parmentier o Milho pôde substituir
a cevada na composição da cerveja.
O Milho em nosso paiz dá em todo
o tempo, nas províncias septentrionaes
principalmente.
y o Catête.
Milho branco.—Zeamais.—Fam.
idem. — E' semelhante á primeira espécie,
e mui freqüente nas províncias do
Sul, como Rio de Janeiro, Minas Geraes,
etc,
Cultivam-n v a em grande escala nos
nossos sertões.
E' mesmo como o amarello, porém
o grão é branco, e o consideram mais
saudável.
No Rio de Janeiro cosinham-n'o
com água e sal e temperam-n'o com
assucar, constituindo uma espécie de
canja a que chamam Cangica; pode-se
dar mesmo aos convalescentes.
Milho ponta fina.— Zea mais.—
Fam. idem.— Esta outra variedade é
semelhante á precedente.
Tem, porém, espigas também pequenas,
de fôrma ainda mais pyramidal
terminando em ponta fina.
Em Sergipe chamam-n'o Belélé, produz
fructo de dois mezes.
E' também chamado em Pernambuco
Milho de Santa Catharina.
Milho roixo.— Zea.—Fam. tdem.
— Outra espécie que é também semelhante.

MIN MOC 319
Nota-se maiores nodoas roixas nas Tem por fructo uma cápsula roliça,
camadas membranosas que envolvem a quasi quadrada, contendo muitas se­
espiga, que é também de côr roixa. mentes dentro, e offerecendo no ápice
O grão serve de alimento, mas uma coroa de quatro palhetinhas.
esta variedade não é cultivada em Floresce em Agosto.
grande escala", para que appareça no Ha outra Minnana, que vegeta na
mercado.
mesma província e em Montevidéo, e
Mesmo no centro das províncias differe pouco da antecedente.
raramente se encontra esta cultura As folhas são mais longas, e as flo­
ou plantação.
res maiores, segundo nos informam.
Milhome ou mil homens.—
Aristolochia rigens trílobata, Vell.—
Aristolochia cymbifera, Mart. — Fam.
das Aristolochiaceas.— Dão este nome
em Pernambuco, e mais lugares a
uma planta trepadeira, que se enrosca
sobre as outras.
Tem as folhas compostas e recortadas.
Flores exquisitas, que são á semelhança
de uns jarros foliaceos, nos quaés
desenvolve-se o fructo, que uma é cápsula
oitavada, angulosa, contendo muitas
sementes.
PROPRIEDADES MÉDICAS.. — A raiz
d'esta planta goza de virtudes emmenagogas,
applicada em cosimento, só ou
misturada a outras substancias medicinaes.
A planta, de gosto amargo, camphorado,
é empregada contra as mordeduras
de cobras, e como antiseptica
na grangrena e nas febres graves.
O pó da raiz é útil nas ulceras atônicas,
e dá-se internamente na dose de
5 a 10 decigrammas.
Miloló ou. coração de boi.—
Anona reticulata, Linn. —Fam. das Anonaceas.
— O fructo come-se, e contém
muitas sementes, que, socadas v Miraceem. — Solanum. — Fam. das
Solaneas. — E' uma herva, cuja casca
é doce e mucilaginosa.
Mirindiba ou Merendiba. —
Terminalia anômala. — Fam. das Combretaceas.
— Esta arvore, oriunda do paiz,
é conhecida por este nome em Pernambuco,
e em muitos outros lugares do
Império.
E' elevada. ,
A casca é amarella pela parte de
dentro.
As folhas, situadas circularmente
nas extremidades dos ramos, são obovaes,
oblongas, tendo a parte mais
larga para cima.
As flores, em feixes, são em capitulos,
com os pedunculos todos iguaes
e inseridos no mesmo ponto.
Compõe-se de um cálice campanulado,
verde, cheio de pellos, e encerrando o
rudimento do fructo, que' é uma baga,
contendo um caroço.
Esta arvore tem a madeira amarella
clara, de que fazem-se obras: mas é
muito susceptível de rachar-se.
E' excellente para tingir de côr vesmelha
violacea.
com Mocohim caba. —Eysmehia glau­
água, formam uma emulsão, que se apca. — Fam. das Euphorbiaceas. — E'
plica contra a diarrhéa, e febres. uma planta de virtude adstringente.
Min nana.—JEnothera indecora, St,
EU. —Fam. das Onagrariaceas.—E'
uma herva do Rio Grande do Sul, onde
recebe este nome.
Tem as folhas oppostas e estreitas.
As flores, solitárias e amarellas, parecem
uma cruzeta.
Mocori. —V. Mocury ou Mucury.
Mocotó. — Etytroria alagoana. —
Fam. das Acanthaceas. — Herva silvestre,
conhecida por este nome nas Alagoas
. *
Tem o caule quadrado.

aso MOF MOR
Folhas oppostas, lanceoladas.
Flores em espigas compridas, cylindricas,
encerrando os fruetos.
Ellas são de côr roixa violeta, e como
jasminsinhos ; e os fruetos são pequenas
cápsulas, que ahi ficam, cheias
de sementes miudissimas.
Esta planta é applicada nas opilações,
e tem outros usos na medicina
domestica.
O fructo é uma bagasinha, contendo
uma sementinha preta, lustrosa c chata.
Esta planta é digna de ser admittida
nos jardins.
Moluca. — V Buranhem.
Mongubeira.— V. Mungubeira.
Morango contutuut.—Fragaria
Tem grande apparencia, quasi de con­ vesca, Linn. e Lamh. — Fam. das Rosafundir-se,
com o Orgivão de folha larga, ceas.—O Morango é um fructo oriundo
de Pernambuco.
dos bosques da Europa, cultivado natt
provincias do Sul, se bem que também
Mocury. —ou Mucury.—Ar­ se encontra no Pará.
vore que dá excellente madeira, e uma O Morango commum é um arbustinho
frueta aromatica e saborosa, á seme­ cujo caule multiplica-se, de maneira que
lhança de um pecego amarello. fôrma touceira.
As folhas tem peciolos compridos, e
Mufumbo da beira do rio. são ovaes.
— Viborgia polygaliformis. — Fam. das As flores, nas extremidades dos ra­
Leguminosas. — E' um arbusto a que mos, são brancas, á maneira de rosas,
dão este nome em Pernambuco, e que com pétalas adherentes ao receptaculo.
varia muito de nomes nos differentes Este encerra muitos núcleos, que se
lugares.
transformam em fructo, o qual é uma
Sua madeira tem a singularidade baga (pela aggregação dos pequenos
de exhalar um aroma, que lembra le­ fruetos), oval suceulenta, de pericarpo
vemente o da alfazema.
molle, vermelho e ácido, contendo no
É um arbusto trepador.
seu interior algumas sementes.
Seus ramos têm a casca esverdinhada. No Pará ha muito bons Morangos,
As folhas, alternas, são ovaes, e que talvez sejam da espécie ou varie­
embaciadas.
dade da do continente americano, por­
As flores são brancas, miudinhas, que não só no Chile ha uma espécie
apegadas ao caule (quasi rentes), e em Fragaria chiloeusís Villd., como no Ca­
pequenos cachinhos.
nadá e Carolina Fragaria caroliniana,
Vegeta ás margens dos rios, lagoas, etc. que é de fructo redondo, de côr vermelha
brilhante, e internamente branca
Mofungo.— Chamissoa rubrocaulina. ou rosea, muito succulenta,mas um tanto
—Fam. das Amaranteas.— Arbusto trepa­ dessaboro3a.
dor, que vegeta ás margens dos rios, O Moraugo do Canadá Fragaria ca-
conhecido nas Alagoas por tal nome. nadensis, Mich., cujo fructo é pequeno
Quasi que se confunde com o pre­ e redondo, é o mais commum de tocedente,
e se supporia ser o mesmo dos.
se, pelo exame botânico a que tem sido
submettido,nãose reconhecesse as diffe- Moringa. — Gu ilandina moringa. —
renças que os separam.
Fam. das Apocyneas.— Diz o auetor
Seu caule, do meio para cima, torna- que esta planta é empregada em mese
rubro, assim como as folhas, que dicina, mas não sabe em que casos.
são ovaes, molles, nas pontas dos ramos,
e verticilladas.
As flores são pequenas, em espigas
Mor oro.— V Cipó de escada
ramosas, bracteadas e esbranquiçadas. | Mororó.— T* Unha de boi.

MOS MUC 3S1
Mororó do sertão.— Bauhinia. dondas, que se tornam depois escu­
— Fam. das Leguminosas.—E' um arras.busto de mediano porte, que vegeta Estas sementes possuem qualidades
nas catingas e no sertão.
estimulantes, e têm um principio acre,
Suas folhas são grandes, cordiformes e oleoso volátil, possuindo ao mesmo
e geminadas, como que ligadas duas tempo um óleo fixo.
a duas.
E' com esta droga que se prepara
As flores são amarellas, comprimidas.
o synapismo; entra em mais outras
composições pharmaceuticas.
Os fruetos dão vagens compridas, Além d'isso a mostarda presta-se a
chatas e côr de castanha.
ser alimento como verdura.
A madeira d'este arbusto é mur Com as sementes preparam-se mo­
flexível e forte.
lhos excellentes.
Também ha Mostarda branca.— Sina­
Mor otóté.— Panax ? carunlata ? — pis alba, Linn., que julgamos não ser
Fam. das Araliaceas. — Planta expectousada
entre nós nos misteres domésrante
e diuretica.
ticos.
Morotétó. — Panax chrysophyllum, Motamba. — V. Mutamba,
Wall.— Panax undulatum, Kunt. — Panax
morotoni, Aubl. — Fam. das AraMotète.
— Fam. das Cucurbitaceas.
liaceas. — É uma arvore da Guyanna — e E' uma cabaça que nas Alagoas
do Brasil, onde lhe chamam Páo ca- recebe este nome.
non ? bastardo.
A planta é semelhante ás outras,
Em S. Domingos
Morotoni.
e na Guyanna tendo porem as folhas um tanto pequenas.
É elegante, de folhas e ramos reves­ As flores são brancas.
tidos nas duas faces de um pello O fructo de 12 centimetros de com­
amarello, que parece dourado. primento, oval; pericarpo esbranqui­
Recebe mais outros nomes, taes como çado ; a massa interna compacta, branca
Arvore de Maio e Arvore de S. João. e doce.
D'esta massa fazem doces e prepa­
Morphis. — V. Marfim vegetal. ram clysteres.
Moscadeira. — V. Noz moscada.
Do pericarpo fazem cuias.
Mueaja. — F- Macaiba.
Mostarda. — Sinapis nigra, Linn.
— Fam. das Cruciferas. — Bem conhe­ Mucamba ou Cantará de
cida na arte culinária é a mostarda. capoeira. — Verbesina glauca, alata.
E' uma herva oriunda da Europa, r^ Fam. das Compostas. — Arbustosinho
e^cultivada no Brasil.
agreste, a que nas Alagoas dão este
Sobe. esgalhando seu caule, á altura nome.
de 1 metro e 10 centimetros.
O caule tem como quatro expansões
Tem folhas oblongas, e ásperas den- foliaceas estreitas de alto á baixo em
teadas, de côr verde-gaio.
toda a extensão.
As flores são em espigas longas, As folhas grandes lanceoladas, de
amarellas, formando quatro segmentos um verde esbranquiçado e ásperas.
encruzados.
As flores, em cachos, são brancas.
Os fruetos são espécies de vagens O fructo, é como uma sementinha
de 10 millimetros ou pouco mais, lisas, preta,
finas, foliaceas, contendo umas semen­
oval e pequena.
tes de côr castanha, ou vermelha e reMucuhi
ou Mocui.—Dão este
43

MUC Ml"L
nome nas Alagoas a uma arvore agreste
leitosn.
Folhas ovaes e pequenas.
O fructo de 20 millimetros de comprimento,
oval, de côr parda externamente.
Pericarpo grosso e lactifero, quando
verde, internamente tem uma massa
compacta, branca, com um caroço oval
no centro e de côr de castanha.
Come-se esta massa que é doce.
Mucujjè ou Macnjé.—E' uma
frueta saborosíssima e delicada que
nasce espontaneamente nas mattas da
Bahia onde lhe dão este nome.
Tem de diâmetro, 30 millimetros ; é
redonda, de côr verde-pallida.
Seu tegumento externo é membianoso,
a massa interna é branca, viscosa
e leitosa.
Tem um pedunculo muito comprido.
Mucusaá.— V. Olhos de burro.
Mucuyba. — Arvore do paiz, alta,
com pequena copa, com a configuração
de um chapéo de sol.
Produz uma espécie de azeitona.
Pericarpo delgado, contendo uma
amêndoa oval, da qual se extrahe um
óleo empregado pelos indígenas em
varias moléstias.
que se desprende facilmente c produ
terrível sensação na pelle.
Dentro acham-se três ou quatro sementes
pardas, redondas, achatadas,
orladas de uma zona mais alta c mais
escura que parece mesmo a cabeça de
um frade.
Sobe entrançando-se nas mais altas
arvores, e com as vagens pendentes nos
longos pedunculos.
Estes pellos urticam a quantos incautos
n'elles tocam.
Mucunan da matta. — Dolichos
pruriens.—Fam. das Leguminosas.—lista
Mucunan é das mattas, e semelhante ao
outro, sendo maior o fructo, e tudo mais
relativamente.
E' o Olho de boi das Alagoas. E' o
pó de mico do Rio.
Mucurá.— V. Tipú.
Mucataãa.— Laurus mucutaia. (?J—
Fam. das Lauraceas.—E' uma arvore do
Pará e Amazonas, onde é conhecida por
este nome.
E' uma canelleira, que serve para aromatizar,
e usa-se como excitante.
Muirapuanta.—Arbusto excitante
geral e aphrodisiaco dos mais enérgicos.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Usa-se inter­
Mucunan ou Mucuna.— Dolichos na e externamente; d'este ultimo modo
mucunan, Adans.—Dolichos urens, Willd. tem aproveitado nas paralysias par-
e Linn.— Fam. das Leguminosas.—E' ciaes.
um arbusto ou antes um cipó trepador Emprega-se a infusão que se pre­
que se enrola nas arvores ; é conhecido para com 4 grammas para 450 gram­
por Mucunan, mas chamam-no tammas d'água ; e a tintura na dose de
bém em Pernambuco nas Alagoas e algumas gottas : esta ultima se applica
Bahia, Coroa de frade.
também em fricções.
Tem as folhas em grupos de três,
formando verticillios regulares, á ma­ Mulungu. — Erythrina corallodenneira
de uma glande, são amarellas e dron, Linn. — Fam. das Leguminosas.—
com um tubo recortado; sem cheiro, Esta arvore natural do paiz tem este
e de peciolos pubescentes.
nome em Pernambuco, Alagoas e
As fruetas, também aggregadas, são Bahia, e também o de Murungú.
vagens de 40 a 50 millimetros de lar­ Eleva-se á altura de 5 á 10 metro3
gura, coriaceas, um tantD onduladas, pouco mais ou menos.
cobertas de um pello duro, e louro, Sua casca é um tanto herbacea e

MUL MUN 3S3
lisa, semeada de aculeos conicos que
se destacam com facilidade.
Suas folhas são compostas de três
foliolos, têm os peciolos longos : são
pubescentes todas essas partes -
As flores, são grandes, vermelhas,
como bandeirolas.
E' uma planta elegante, na epocha
da florescência despoja-se das folhas e
reveste-se de flores vermelhas; o que
lhe dá um aspecto pittoresco.
O fructo é uma vagem de 10 á 15
millimetros, paleacea, de 5 millimetros
de largura, curva, alojando uma só
semente vermelha e ás vezes duas e
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Já ninguém
ignora que o Mulungu tem reputação
estabelecida como calmante do systhema
nervoso ; e actualmente todos os
facultativos o applicam; o que prova
que sua reputação é merecida e firmada
therapeutieamente.
O Mulungá entre nós não só é applicado
externamente em banhos mas
também internamente.
Elle parece ter acção directa sobre
os centros nervosos; faz adormecer
sem determinar a hyperhemia cerebral,
como succede como ópio e os princípios
activos que d'elle se extrahem ;
pelo que o somno é tranquillo e reparador,
acalma as tosses nas bronchites,
e modera os accessos de asthma
e de tosse convulsa.
Toma-se o xarope puro e. dissolvido
em meio cálice de água morna ou em
uma chicara de infusão de flores de
tilia, de violetas ou de decocção de
raiz de altheia, na dose de uma colher,
das de sopa, de três em três
horas, ou de quatro em quatro para
os adultos, e na de uma colher de chá
para os meninos de 12 annos.
É tido como famoso medicamento contra
as hepatites chronicas e obstrucções
do flgado.,
Mulungu crista de gallo. —
Erythrina crista galli. — Fam. das Leguminosas.
— Esta arvore vegeta no Rio de
Janeiro, Minas e S. Paulo.
Seu tronco não tem geralmente espinhos.
As folhas são compostas de foliolos
ovaes, lanceolados, inteiros.
Seus peciolos são pequenos, com duas
glândulas na base.
Nove estames monadelphos e um livre,
Mulungu ou Murungude Fernando.
— E' sem duvida o mesmo gênero
Erythrina; ignoro a espécie.
mais, lisas, -crustáceas, como grãos de O vegetal é semelhante em tudo ao
feijão.
precedente, porém as vagens d'este têm
Abrem-se por si as vagens, e der­ as sementes de differentes cores no
ramam pelo chão as sementes. mesmo indivíduo, isto é, uma vagem
tem sementes vermelhas, outra roixas,
outra amarellas, etc.
Mundahu ou carrapato do
matto. — Cicca inflata. — Fam. das
Euphorbiaceas. —Também chamam á esta
planta Caboim.
Estes nomes são-lhe dados nas Alagoas
principalmente.
E' um arbusto freqüente nas margens
dos rios, de 3 a 4 metros de altura pouco
mais ou menos, esgalhado.
Folhas miúdas, ovaes, luzidias, e de
côr verde.
Flores em abundância em grupos pelos
ramos e axillas das folhas, são esverdinhadas
e têm os sexos separados.
Dáumfrutinho, á semelhança de uma
pimenta de cheiro, de 4 lojas, ou como
uma pitanga verde deprimida: tem quatro
a oito caroços; mas fica ainda espaço
vasio dentro.
A madeira d'èste arbusto é excellente
combustível.
Munduy-guaçu. —V. Pinhão de
purga.
Mungubeira. —Bombax semiguttifera.
(?)— Fam. das Bombaceas. — E' uma
arvore elevada, á que nas Alagoas dão
este nome.
Sua casca é grossa e resinosa.

3S4 MUR MLR
As folhas dão nas extremidades dos
ramos; são longamente pecioladas, em
grupo de cinco, obovaes e um tanto
louras.
As flores, em cachos, são brancas,
grossas e assetinadas.
O fructo é uma cabacinha um tanto
oitavada, dividida dentro em 5 lojas,
cheias de sementes, que estão cobertas
de um pello pardo.
Este pello é mui procurado para en­
Come-se.
Nas províncias do Sul extrahe-se
tinta preta e amarella d'este vegetal,
que se emprega também nos cortumes.
No sul chamam-n'a Murici penima.
Murici cascudo.— Byrsonima
verbascifolia, D. C— Malpighia verbascifolia,
Linn. — Fam das Malpighiaceas.
— E' uma arvore acachapada, regular,
de casca escura, regoada e áspera.
chimento de colchões, travesseiros, etc. Folhas oppostas, ovaes, oblongas,
Das sementes d'esta arvore extrahe-se i cobertas de pello branco, assim como
um excellente óleo para luz. jas partes externas.
A madeira serve para caibros; e tem Flores em espigas, umas amarellas
outros prestimos.
outras vermelhas, bonitas, dispostas
Esta arvore é a Sumaúna do Pará como rosas.
que tem o nome botânico de Erio- Fructo redondo, dividido por dentro
ãenãron sumauna.
em cinco partes, com cinco ou mais
A Paineira do campo.—Pachira margi- caroços.
nata. St. EU. é outra espécie que Não é comestível.
cresce no Rio de Janeiro. Erioãendron O lenho é empregado para traves e
leianterum. D. C-, se não é a Munguba tectos de casas.
das Alagoas é espécies bem semelhan­ Este Murici é conhecido em Pertes.nambuco,
Maranhão, Pará, etc.
Mu ai u pie.— Sapium euphorbium.— Murici de lenha.—
Fam. das Euphorbiaceas.— Planta da usitatissima.— Fam. das Malpighiaceas.
America e dos paizes quentes. — Este Murici nos parece que é a es­
E' mui lactifera e venenosa. pécie á que em Sergipe chamam
O sueco leitoso, misturado com Murici de porco.
sulphato de cobre, destroe os cravos Assemelha-se muito aos outros, e
e boubas.
vegeta pelas capoeiras e mattas perto
das cidades.
Murici ou Murecí.— Byrsonima Suas folhas são ellipticas, e lisas.
As flores, em cachos, de cor branca
chrysophylla. Eumb e Bomp.— Fam. das
Malpighiaceas.—r Esta espécie de Murici
cremos que está espalhada por
todas as províncias; pelo menos tem
em todas o mesmo nome.
E' uma arvore de media no porte, cuja
summidadé ramosa é vermelha e lanuginosa.
Folhas ovaes e lustrosas.
Flores em cachos terminaes, como as
das outras, com uma parte avermelhada.
O fructo é como uma pimenta de
cheiro, redondo, amarello, de pericarpo
membranoso, contendo uma só,
ou três sementinhas cinzentas, en­
voltas, em massa amarella, doce e
amarellada e roixeada.
O fructo ainda não observamos.
Em Sergipe ha um Murici chamado
Murici vermelho: pisam suas fruetas com
assucar e farinha, e dizem ser saboroso.
Nas Alagoas chamam-n'o Murici de
taboleiro.
Murici da praia. —
arenaria. (?) —Fam. das Malpighiaceas.
Este Murici, á que chamam da praia e
de lenha, vegeta muito na beira da costa
em Pernambuco.
Seu tronco esgalha muito desde pouca
altura, e fôrma soqueira; a casca nem
voiias, em massa amarena, uuce o «"«», « m»»»^»-»,
levemente ácida, quando maduro, |é regoada, nem mesmo áspera.

MUR MLR 3S5
As folhas, um tanto pequenas, são Murta branca. —Myrcia eampina-
ovaes e luzentes.
ria. St. EU.—Fam. dasMyrtaceas.—Cha­
As flores roixas e brancas.
mam nas Alagoas, — branca, — esta es­
O fructo redondo semelhante ao já pécie de murta.
descripto.
O trocadilho de nome das murtas,
A lenha d'este Murici é excellente d'esta vasta familia das Myrtaceas e
combustível.
de uma prodigiosa profusão nas diversas
províncias do Brasil, de fôrma que
Murici de taboleiro. — V Mu­ não se pôde apresentar uma relação
rici de lenha.
exacta dos differentes indivíduos conhecidos
sob o nome de Murta.
Murilí, Muriti ou Buriti. —
Esta espécie é um arbusto de casca
Mauritia, flexuosa, Linn. e Fil.—Fam. cor de castanha claradas
Palmeiras. — E' uma Palmeira que Folhas ovaes,.reviradas sem brilho.
vegeta na embocadura do Orenoco, Flores cheirosas brancas, com cinco
nas províncias mais septentrionaes do pétalas, com muitos filetes brancos
Império e na Guyanna.
offerecendo superiormente uns bolsinhos
Os habitantes d'aquelles lugares cha- no centro.
mam-n'a Palmeira de cobertura, e os Tem o fructo inferiormente que é
nossos indígenas dão os nomes acima uma baga espherica, contendo quatro
descriptos.
sementes dentro ; a polpa é esbranqui­
E' uma palmeira elegante de 8 á 12 çada, doce ácida.
metros de altura, com o ramalhete de
folhas no ápice.
Come-se.
E' de sexos separados; cresce em Murta cultivada.—Myrthus com-
lugares humidos, onde fôrma lindos munis.—Fam. idem.—EstK planta é na­
bosques pittorescos ; e, por supporem os tural da Ásia, África e Europ meri­
indios qne ellas attrahem a humidade, dional, onde é tão abundante que até
fundam suas tabas no verão nas visi- fazem com ella cercas.
hanças d'estes vegetaes.
No Brasil tem sido introduzida em
O fructo é uma baga eseamosa, á jardins e chácaras nas províncias do
semelhança do cone do pinheiro, com Sul.
um caroço, cuja polpa é doce ; dá E' um arbusto menor, de caule erecto.
variada nutrição quando madura e é Folhas oppostas ou alternas, de côr
abundante.
verde, lisas, ovaes e lanceoladas.
A medula do tronco da palmeira As flores são brancas; de cheiro
masculina, em certa epocha do anno, suave, ás vezes roseas nas pontas ; não
desenvolve uma fecula semelhante ao se apresentam em cachos, são soli­
Sagú.
tárias.
A seiva em fermentação dá um licor Em sua pátria a Murta toma grandes
doce espirituoso que promove a em­ dimensões.
briaguez .
Dá por fruetas umas bagasinhas com
Os guaranis tecem de uma á outra algumas sementinhas dentro.
arvore, com as próprias folhas, uma A Murta era consagrada ás ceremo-
espécie de telhado e em baixo estabelenias religiosas pelos antigos gregos e
cem os seus palmares.
romanos, e dedicada ao culto de Venus
Ha entretanto outra espécie d'este e do Amor; era o symbolo dos praze­
gênero que se distingue pela preres.sença de espinhos no tronco. Mauritia Ha d'ella muitas variedades.
aculeata. Eumb.
Usa-se das folhas reduzidas a pó
Cresce nas margens do rio Ataba- para polvilhar a pequena ferida do umpo
e outros. I bigo dos recém-nascidos.

3S«5 MUR MUR
Murta do Pará.—Eugenia lúcida,
St. Hil.—Fam. idem. — E' uma arvore
menor, de ramos lisos.
Folhas oppostas ellipticas.
Flores como as de suas congêneres, e
brancas.
Não conhecemos o fructo.
E' adstringente.
Murta preta. —Myrthusnicrosus.(?j
— Fam. idem.—Nas Alagoas distinguem
esta espécie por este nome.
E' um arbusto de caule liso e esbranquiçado.
Folhas oppostas, redondas, alongadas
cheias de pontos translúcidos, assim
como as flores, em cachos, brancas
com um fróco de filetes no centro.
Os fruetos são redondos, pequenos
com poucas sementes dentro.
Murta vermelha. — Myrcia minuta—Fam.
idem.—Esta Murta agreste
tem este nome nas Alagoas.
E' em Pernambuco chamada Murta
menor.
E' um arbusto de caule e ramos côr
de castanha, com as pontas avermelhadas
, muito esgalhado, formando
moita.
As folhas oppostas, pequenas, luzidias,
ovaes, meio duras, com vesiculas
á semelhança da larangeira.
As flores são brancas, em cachos, pequenas
como as outras, e também com
os mesmos pontos vesiculosos.
O fructo redondo, coroado pelo cálice,
pouco maior do que um grão de
feijão, tendo a membrana externa (pericarpo)
vermelha e brilhante.
Encerra uma polpa cartilaginosa,
branca acre-doce, e contém um caroço
no centro.
Apresenta um ligeiro sabor adstringente.
Folhas oppostas, ovaes.
Flores, pequenas, brancas, com qua­
tro pétalas.
Tem a structura de suas congêneres.
O fructo globuloso, liso c com poucas
sementes.
Floresce em Setembro.
Murtinho. — Eugenia ovalifòlia.
St. EU.—Fam. idem.—liste arbusto também
silvestre, e semelhante ao precedente,
tem o caule liso.
Folhas oppostas, ovaes e lisas.
Flores iguaes ás da antecedente.
Fructinho oval , coroado pelos restos
do antigo cálice, é vermelho, com
um caroço no centro.
Também é do Rio de Janeiro.
Floresce em Setembro.
Murtinho. — Eugenia insipida, St.
EU.—Fam. idem.—Esta terceira espécie,
da mesma localidade é um arbusto de
tronco liso.
Folhas oppostas, ellypticas, lisas.
Flores solitárias ou geminadas, nas
condições da precedente.
Fructo ovoide, com uma coroa no
ápice, vermelho e contendo uma só
semente.
Floresce em Setembro, que é quando
estão os fruetos maduros.
Murú. — Canna auranliaca, Roc. —
Fam, das Amomaceas.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Esta planta
obra como diuretica, quando verde,
sendo contusa serve para banhos que
se usam como anti-rheum aticos e para
o tratamento de ulceras.
O pó da raiz s êcca é dentifricea.
O sueco da planta é antimercurial e
o do fructo (quasi m aduroj é applicado
c ontra as dores de ouvidos.
Murtinho.— Eugenia arenaria, St. Murumurú ou coqueiro Mu-
EU. — Fam. idem.—Arbusto indígena rumurú. — AstrocaHum murumurú,
conhecido por este nome no Rio de Mart.—Fam. das Palmeiras—E' do Pará
Janeiro.
e Amazonas.
Vegeta espontaneamente emCabo-Frio.
Tronco liso.
Murungú ou Mulungu. — Fam.

MUS MUS 3S9
das Leguminosas. — Ê uma arvore do fôrmas variadas, umas vezes convexos
paiz, abundante na Bahia, Pernambuco e em fôrma de enxertos, de fendas, etc.
e ilha de Fernando de Noronha, que dá Quando os receptáculos são mani­
um fructo ou vagem, cujas sementes festamente lisos, chamam-se scutellas,
são, em uma mesma arvore, de diffe­ e lyrellas se tem a fôrma de frestas
rentes cores, á semelhança dos grãos mais ou menos alongadas.
de Mulungu commum, uns encarnados Em um apothecio se distingue:
e pretos, outros amarellos e outros 1.° o excipulo ou base, quer formado
roixos ou vermelhos. Já falíamos d'ella. pelo thallo quer por uma camada ceílulosa
que d'elle é distineta.
Mururú. —Bichetea (?) officinalis, — 2.° o thalamio composto de cellulas
Fam. das Urticaceas. — E uma planta alongadas chamadas thecas (thecce assi),
do Pará, cuja importância é ser em­ encerrando no seu interior sporidios
pregada como anti-syphilitica. simples ou dividindo-se em duas, quatro
ou maior numero, múltiplo de
Murzella. — V. Rabo de porco. dois, de sporas.
Estas thecas estão collocadas no
Musgo. — Lichen prolifer. — Fam. centro de cellulas alongadas e arti­
das Lichenaceas. — E' uma planta de culadas denominadas paraphyses.
fôrma anômala, impropriamente cha­ A parte dos apothecios que compremada
assim.
ende as thecas tem também o nome
Habita Sobre os rochedos, nas mon­ de núcleo, nucleus, nas espécies em
tanhas da Rússia, nos- Pyreneos, maá que os apothecios são fechados e glo-
sobre tudo na Islândia.
bulosos, ella é ou globulosa ou extensa
e discoide.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O Musgo é As Lichenaceas em geral são plantas
tônico, e privado do principio amargo parasitas, vivendo ou sobre os galhos
torna-se emolliente e analeptico. das arvores em plena vegetação ou
E' empregado nas moléstias do peito, sobre a terra, muros, rochedos, mas
em cosimento que se prepara com 10 de modo algum n'agua.
grammas de musgo para ferver em São vivazes, de matises variadissí-
em água (quanta baste); logo que comos e muitas vezes brilhantes, rarismeçar
a ferver regeita-se esta água. e simas vezes verdes.
lava-se com água fria, até que elle O thallus, das Lichenaceas, quando
perca todo o amargor, faz-se depois tem a fôrma de membrana, se compõe
ferver por meia hora em água suffi- de três camadas superpostas, uma
ciente para obter 500 grammas. superior e cortical, formada de utri­
Toma-se de 3 em 3 horas uma chiculos, chamam-se gónidias, elles são
cara adoçado com assucar.
em certos casos, susceptíveis de desenvolvimento,
á maneira dos gommos
CARACTERES DA FAMÍLIA. — As Liche­ para reproduzir novos indivíduos.
naceas existem ora sob a fôrma de ex­ A camada media ou medullar consta
pansões membranosas foliaceas ou fre­ de utriculos alongados, filamentosos,
qüentemente crustáceas, simples ou ra­ apertados ou frouxamente unidos,
mificadas, ora sob a de caules cylin- Emfim a face inferior do thallo é
dricos ou planos, simplices ou divididos, muitas vezes oecupada por segunda
como o dos vegetaes phànerogamos. camada chamada Eypothallo composta
Esta parte, que representa todos os de cellulas allongadas, cylindricas que
órgãos da vegetação, traz o nome de que se prolongam ás vezes em fila­
ihallos.
mentos confervoides, substituindo as
Os órgãos reproductores estão con­ raizes.
tidos em apothecios, receptaeulo de As Lichenaceas se distinguem sobre

3S8 MUS MUS
tudo dos Cogumelos por sua consistência
crustácea, pela presença de
uma fronde ou thallo sobre o qual se
vêem as cápsulas, por seus sporos
nunca descobertos ou nus, sempre
encerradas em thecas e finalmente
pela propriedade que têm de se reproduzirem
também por meio de gonidios,
ou utriculos distinetos dos
sporos, e espalhados por todos os
pontos da fronda.
Suas sementes alimentam pássaros
granivoros que as procuram muito.
O mais comum é o Mussambê
branco.
CARACTERES DA FAMÍLIA.—São estas
plantas herbaceas.
De folhas alternas simplices ou digitadas,
acompanhadas na base por
duas estipulas foliaceas.
Suas flores são terminaes, em fôrma
de espigas ou cachos axillares, ou
Mussamhébranco.— Cleome hep- solitárias.
taphylla.— Fam. das Capparidaceas.— Seu cálice se compõe de quatro
Subarbustinho silvestre que vegeta sepalas caducas, mui raras vezes uni­
mesmo pelas ruas das cidades. das pela base.
Recebe este nome em Pernambuco, A corolla é formada por quatro ou
Bahia e Alagoas, nos sertões, e talvez cinco pétalas iguaes ou desiguaes.
em todo o império.
Os estames ora são em numero
Cresce até 2 metros, é esgalhado. definido, ora em numero indefinido.
Tem alguns espinhos nos caules. O ovario é simples, muitas vezes
Estes são verdes, e de certa altura elevado sobre um pendiculo mais ou
para cima cheios de foliolos como menos comprido, a que se chama po-
escamas.
dogynico na base do qual são inseridos
Suas folhas são cinco e as mais das ridos, os estames e as pétalas; apre­
vezes sete, quasi sempre lanceoladas, de senta uma única loja, contendo alguns
côr verde opaca e asulada, inseridas trophospermas salientes, sob a fôrma
em um eixo commum, de modo que de lâminas ou falsas divisões, con­
essas flores representam como que tendo avultado numero de óvulos.
dedos unidos pela base.
O fructo é secco ou carnoso.
As flores são brancas, exhalam aro­ No primeiro caso é uma espécie de sima
muito suave, e parecem quatro liqua mais ou menos longa, abrindo-se
bandeirolas pequenas; brancas, dispos­ em duas valvas, com na maior parte
tas de um lado, d eixando lugar para os das Cruciferas.
outros órgãos; longos filetes, purpureos. No segundo caso é uma baga unilocu­
Seu fructo rudimentario é uma lar e polyspermica, cujas sementes ou
siliqua de 12 centimetros, estreitinha, são parietaes, ou parecem esparsas na
ondulada, com longo pedunculo, cheia polpa que enche o fructo.
de pequenas sementes unidas, re­ Essas sementes são geralmente renidondas
e também de côr parda. formes, compostas de um episperma
PROPRIEDADES MÉDICAS.— O cosimento
secco e crustáceo que cobre immediatamente
um embryão um pouco curvo
do Mussambê, adoçado, acredita o vulgo e falto de endosperma.
capaz de reduzir as hérnias inguinaés
chronicas, e de curar as das crianças,
mesmo quando congênitas.
Mussambê vermelho. —Cleome.
E' também applicado em banhos e Fam. das Capparidaceas. —E' uma outra
clysteres nas hemorroides, mas com espécie á que dão este nome, porque
cautela; porque dizem ser susceptível o caule de certo ponto para cima é aver­
de desenvolver hydropesias sendo usamelhado.do com freqüência principalmente em Seu porte e folhas são menores que os
uso interno.
do precedente.

NAJ NAM 3S3
Mutamha, Mutautbo ou Ma- Segundo o Sr. St. Hilaire o lenho
lombo. — Guazuma ulmifolia, Lamk. d'esta arvore é branco e frouxo.
fheobroma guazuma, Linn. — Fam. das Nas províncias do Sul chamam-n'a
Mythneriaceas. —E' uma arvore de meMabombo.
(?)
diano porte do Brasil, cujo nome cremos
ser geralmente este.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A entrecas­
E' elegante, ramosa, copada, estende ca pisada é applicada nas obstrucções.
seus ramos para cima.
O xarope feito com a decocção é em­
As folhas são ovaes, recortadas nos pregado contra as moléstias do peito,
bordos, de uma côr verde bonita e lus­ tosse, catharros, pneumonias, asthma,
trosa.
na dose de uma colher de sopa, de duas
As flores são reunidas em capitulos em duas horas.
globulosos, pequeninas e irregulares.
O fructo é uma baga éspherica, preta, Mu tainha preta. — Luhea speciosa,
escamosa, composta de eminências pa- Willd. — Fam. das Tiliaceas. — E' uma
pilosas, um pouco viscosas quando ver­ arvore do Maranhão e do Pará que tem
de.
este nome.
Dentro acha-se uma mucilagem bran­ Suas folhas são cordiformes, alternas
ca, doce, mas em pouca quantidade, e As flores brancas em cachos.
carocinhos, cujo sabor é o de figo secco. E' mucilaginosa e odorifera.
nsr
Nabo. — Brassica napus. Linn. — Anayá. — Maximiliana regia, Mart.
Fam. das Cruciferas. — O Nabo, vegeta — Fam. das Palmeiras. —Palmeira do
mais para o Sul do Brazil, do que Pará. conhecida por este nome.
para o Norte.
Seu ramalhete de folhas é como o das
E' uma herva com folhas um tanto outras palmeiras.
largas, erguendo seu caule arroixeado, O fructo dá em cachos s de 6 cen­
com folhas alternas, e raiz de fusitimetros de comprimento, de fôrma
forme, tendo uma pellicula externa ar- pyramidal, brota da base diversas
roixeada ou encarnada ou branca e plantas.
fina, e uma massa branca que fôrma A côr é amarella com manchas pretas.
o seu todo.
O pericarpo pouco denso e fibroso ;
Existem varias fôrmas da raiz do Nabo; apega-se á ella uma massa branca
ha Nabos oblongos, achatados; globosos. rosea, pouco espessa e viscosa.
Cosinha-se essa raiz e prepara-se de Depois d'essa ha um envoltório fi­
varias maneiras. , broso, delgado, que se une ao caroço,
E' um alimento sadio e de fácil di­ cujo tegumento é ósseo, contendo uma
gestão, que convém sobre tudo ás pes­ amêndoa branca, oleosa e dura.
soas que sofrem do peito.
E' comestível e parece-se com o Dendê.
De suas sementes, semelhantes ás
da couve ou mostarda, extrae-se um Nambú au IMiainbii. - ftí«.
óleo.
das Dioscoracas.—E' uma tubera agreste
que já é cultivada, em Pernambuco
Na já oú Anayá ou Coqueiro onde recebe este nome.
U

330 NAR NHA
E' proveniente de uma trepadeira. estreitinhas, luzidias e formam tou*
Ella offereee na raiz uma tubera re­ ceiras.
donda ou de diversas fôrmas, com­ Sahe do seu centro um pedunculo de
posta de lobos e semeada de raigotins 21 a 48 centimetros, no qual nascera
finos.
uma ou mais flores brancas, á seme­
A casca é parda acinzentada, fina e lhança da Açucena, porém mais peque­
quasi transparente.
nas, bordadas de purpura no meio do
A massa é alva, com algum brilho, tubo.
um tanto frouxa, granulosa, de bom O fructo é uma cápsula.
sabor, doce e sem ácido.
Ha outra espécie, que também é cul­
Faz-se uso d'ella como pão, e como letivada no Brasil, desde tempos remogume.tos,
cuja flor é amarella, e outras mui­
Extrahe-se fecula d'esta tubera. tas, algumas das quaes são da America.
Nambú ou Nhambú-guassú.— Natal ou Flor de Natal. — V.
V. Ricino ou Carrapateiro e Figueira Manacá. do
Inferno.
Navalheira dura.—Eypolitrum
Namoynt. — E' uma arvore das re­ navacula.Ç!)— Fam. das Cyperaceas. —
giões amazônicas, chamada pelos indí­ Herva conhecida em Pernambuco, cm
genas Louro.
Alagoas e em outros lugares.
Nasce nas várzeas e alagadiços E' uma espécie de capim (pie invade
d'aquelles lugares.
as capoeiras e os mattos mais emba­
Seus fruetos comem-se cozidos. raçados.
Folhas compridas sulcadas de alto
Naná. —V. Ananaz.
a baixo, lustrosas e serreadas, esta
serrilha corta como uma navalha,
Nanei bea. — Manettia cordifolia, a ponto de despedaçar a roupa.
Mart. —Fam. das Rubiaceas. — E' uma No pedunculo triangular, floresce um
planta herbacea, trepadeira, de folhas cacho, como flor do capim.
cordiformes e flores vermelhas.
Dá um fructo como um grão de ce-
Seu fructo é capsular, e tem muitas vadinha, manchado de roixo e branco
sementes miúdas.
mui lustroso; e tem na amêndoa uma
E' empregada na dose de 2 grammas. substancia feculenta.
da raiz em pó, nas hydropisias e nas
Na valheira molle. — Eypolitrum
dysenterias.
inerme.—Fam. idem.—Esta outra espécie
é semelhante á precedente.
Nani. —O anani, e nani. — E' a re­
Differe pelas folhas e caules serem
sina fornecida pelo Onani. —V. esta
muito mais molles, macias e desarma­
palavra.
das pela serrilha da sua congênere.
Não-nie-deixe. — Flor de ornamento
de jardim.
Também é conhecida esta planta por
Tiririca.
Negra mina.—Fam. das Lauraceas.
Narciso. — Narcisus poclicus, Linn. —As folhas d'esta arvore, que cresce
— Fam. das Narciseas.—Flor aroma­ muitas vezes com abundância em máo
tica, indígena da Europa, e cultivada terreno, têm um cheiro forte, e dão
nos jardins do paiz.
um aroma muito próprio para perfu­
E' o resultado de uma planta hermaria.bacea e bulbosa.
Suas folhas nascem immediatamente Nha ou Nia.—V Castanheiro do
da superfície da terra e são lineares Maranhão.

NOG NOZ 331
Nltambi. — Anthemis. — Fam: das Nóz da índia. —Aleurites moluc-
Compostas. — E' uma planta herbacea cana, Willd. — Fam^ das Euphorbiaceas.
que é empregada pelos nossos indíge­ — E' uma arvore cultivada no Pará;
nas contra as obstrucções do fígado e encerra uma amêndoa dotada de pro­
do baço.
priedades, aphrodisiacas.
E' aromatica e serve de condimento E' comestível; mas precisa ser as­
nas saladas.
Nltambú. — Herva rasteira que na
sada, senão actua como purgante, produzindo
eólicas.
Bahia é conhecida por este nome. (?) Noz-moscada.— (do Brasil) C^yp-
Dá uma flor amarella, que é usada tocaria moschata, Mart.— Fam. das Lau-
contra as dores de dentes.
raceas.— E' uma arvore que vegeta
nos terrenos da província da Bahia,
Nltandi. — F. Pimenta das índias, Minas, etc.
e também Nhandú.
E' de folhas alternas e coriaceas.
Flores, pequenas, cheirosas e sem
Nhandiró. — V. Ginãiroba.
belleza.
O fructo, é uma baga escura, e
Nhandú. — V. Nhandi.
I cheirosa : elle tem um aroma activo ;
e é empregado como carminativo e
Nhanica. — Eugenia nhanica, St. nos mesmos casos do Pechurim.
EU. — Fam. das Myrtaceas. — Arvore As cascas da arvore, depois de
pequena, com os ramos novos, rubigi- seecas, são de cheiro e sabor muito
nosos e pubescentes.
agradáveis, assemelhando-se a uma
Folhas oppostas, que curtamente se mistura de cravos e pimentas.
apegam ao tronco, e são lustrosas.
O fructo é bonito e globoso. Noz moscada.—Myristica aromatica,
Lamh.— Fam. das Myristicaceas. —
Ninga. — V. Aninga.
São arvores impregnadas de um
sueco incarnado, e pertencem todas
Nogueira da índia. — Aleurites ás regiões tropicaes do hemispherio
Baucurensis, Comm. — Fam. das Euphor­ Occidental, mas cultivam-se também
biaceas. — Esta arvore acelimada no n'outros paizes da mesma latitude^ -
Brasil, é originaria da índia.
Tem ramos esparsos.
Esta nogueira é assim chamada Folhas, inteiras, pecioladas e Co­
em Pernambuco; um dos primeiros riaceas.
lugares de seu cultivo, foi no extineto Flores, axillares ou terminaes, e
Jardim Botânico de Olinda.
agglomeradas.
Arvore alta, bonita e copada.
E' uma arvore de mais de 4
Casca lisa, e acinzentada.
metros de altura, oriunda das ilhas
As folhas, alternas, cordiformes com Moluccas, e cultivada no Pará; tem
peciolos um pouco longos e louros. ramos horisontaes, flores nuas, envo-
As flores, em cachos nas extremidades lucros floraes, corados e em fôrma de
dos ramosj são brancas, miúdas, como urna.
estrellinhas.
O fructo, que é do tamanho de
. O fructo é uma nóz redonda, cordi- uma noz, está envolvido num periforme,
com uma depressão circular; o carpo polposo e coriaceo, de côr ama-
pericarpo é verde, opaco, e pulverurella-ruiva.lento com duas nozes dentro, cada uma E' a Noz moscada.
com uma semente oleosa.
O arilho também figura no com-
Esta noz é purgativa, toda a vez que i mercio, como especiaria, debaixo do
se come mais de uma.
nome de Flor de moscada.

33S OAU OCU
cada é um excitante poderoso, emcie
de Strychnina com que os indígenas
envenenam suas 3ettas.
prega-se nas digestões laboriosas, e nos E' um veneno.
vômitos espasmodicos, etc. na dose de Ha mais espécies com as mesmas pro­
5 a 12 decigrammas.
priedades, como :
Strychinos toxifera.
Stry. brasiliensis, Mart. — Narda
Noz vontica (do Brasil). — Stry- spinosa, Well.
chinos guyanensis.—Fam. das Apocynaceas. Stry. trinervis Guardenia trinervis, Welt
— E' uma arvore do território Amazônico
; cujo pericarpo fornece uma espé­ Nove horas. —V. Chanana.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— A Nóz mos­
O.
Oacajú. —V Caju, Acajú, Acajaiba. Oca. — Oxalis tuberosa, Swart. —
Oajtirú. —V Goajurú ou Guagirú.
Fam. das Oxalidaceas.— Herva de caule
ramoso com flores formando umbrella.
As folhas em trino.
Oaitani. — Moronobia coecinea, Aubl. O fructo é uma cápsula oblonga de
— Symphonia globuliferá, Linn. Fam. cinco das facetas ou pentagona.
Cluciaceas.— Arvore colossal e lactifera, A raiz é tuberosa.
do Pará e Amazonas, que transuda uma Esta planta é do Chile.
resina.
Cremos que é também do Brasil.
Tem folhas oblongas.
E' empregada como adstringente e
Flores , vermelhas, fructo corpulento.
acidula.
Recebe os nomes de Nani e Mani. Ocotea amargosa.—Ocotea amara,
A resina fornecida por esta arvore, Mart. —Fam. das Lauraceas.— E' uma
levada ao fogo, serve para preparar-se arvore, que vegeta nas margens do rio
uma massa viscosa resinosa, escura, Yapurá.
que entra na confecção de um emplas- A casca é amargosa e aromatica.
tro vulnerario.
E' empregada como estomacal.
Oassacú.—V Assacú.
Ocotea aromatica.—Ocotea optfera,
Mart.—Fam. idem.—Planta con­
Oauassú ou coqueiro Oanasgênere da precedente.
sú. — Attalea spectabilis, Mart. —Fam. Ella contém na semente um óleo
das Palmeiras.—E' uma palmeira do essencial que rivalisa com o do Limão.
paiz, que vegeta no Norte.
Dá um fructo, de que os indios fazem Ocra-repoty.—V. Eerva de Passa­
muito uso.
Comem-se as amêndoas.
rinho.
Estas amêndoas trituradas com água Ocuba—E' uma planta abundante
produzem um liquido emulsivo, cujo do Amazonas.
emprego é variado em medicina, tanto O fructo é do tamanho de uma bala
interna como externamente.
de espingarda.

OGE OIT 333
Seu tegumento exterior é vermelho
purpurino.
A noz é preta.
Fervendo-se a sua polpa, a cera que
encerram seus tecidos, nada sobre
água; sendo depois então separada, toma
a côr branca e brilhante ; d'ella fazem
velas, que dão uma bonita luz.
De 16 kilogrammas de nozes extrahe-se
3 kilogrammas de cera.
Oeral repoty —Polypote-iba. —
Guira em lingua jupinica.
Encherto de Passarinho, que appa-
precedente o Ogervão da folha larga, é
que dão a esta planta este nome.
Ella tem o mesmo porte da outra,
com á differença porém que as folhas
d'estas são estreitas, com algum lustro,
mais glabras, sensivelmente denteadas
; além d'isso crescem 'menos.
Tem sido applicada nas febres intermittentes
com bons resultados.
A flor é mui parecida com a do
outro; porém um pouco mais clara, e
pende também um pouco para a terra.
Oiti-bebado ou da praia. —
rece nos ramos do limoeiro. Struthan-
Pleragina oãorata. Arr. C. — Fam. das
tus citricola. (?)
Chrysobalaneas — Esta espécie de Oiti,
Ogervão ou Gervão verda­ conhecida por tal nome em Pernamdeiro.
—Elytraria usitatissima. — Fam. buco, e na Bahia, também chamam
das Acanthaceas. — Herva do paiz conhe­ Oiti-cagão: nas Alagoas Oiti da praia
cida em Pernambuco, Sergipe e Alagoas ou Oiticica: no [Pará — Oiti da beira
por este nome. Não será a Verbena ja- do rio, etc.
maicensis? Verbenacea.
Arvore que é commum no littoral,
O gervão é uma herva que gosta dos um tanto resinosa, e copada.
lugares frescos.
Folhas alternas, de côr verde azulada,
E' ramosa e um pouco pellosa. ellipticas, lanceoladas, cobertas de uma
Folhas, ovaes, oppostas, recortadas nas lanugem branca, em ambas as faces;
bordas.
são finas e facilmente se enrolam nos
Flores, em longa espiga roliça, com dedos como uma pellicula.
as flores encravadas altemadamente em As flores são em espigas ramosas
pequenas cavidades, na espessura d'essa como pequenas rosas brancas.
espiga.
O fructo é de 12 a 16 centímetros,
São como jasmin de côr violeta. fusiforme ou oval, affmando-se para
Os fruetos são pequenas cápsulas ambas as extremidades.
contidas n*esses pontos, aonde estavam O pericarpo é fino, quebradiço, ama­
as flores.
rello, encerra uma massa amarella
Esta planta é desobstruente, útil con­ pegajosa atravessada por fibras transtra
as febres intermittentes ; é também versaes: adhere muito aos dentes
emenagoga.
quando se a come; contém caroço
Ha outra espécie que differe pouco. grande, correspondente á frueta.
As folhas são estreitas, etc.
O gosto não é máo, o cheiro, se
Esta applica-se no rheumatismo e nas bem que não seja máo, todavia é um
ulceras de máo caracter (?)
pouco enjoativo.
O Ogervão de Portugal (officinalis), a Ella é adstringente, se não está bem
mais notável planta d'este gênero, é a madura; n'este estado o pericarpo se
Verbena. Linn. Fam. das Verbenaceas. enruga.
Mas a nossa planta, Ogervão de Per­ É adstringente, principalmente o
nambuco, é do gênero, Ely traria Fam. caroço.
das Acanthaceas.
Oiti-cagão. — V. Oiti-bebado.
Ogervão da folha estreita.
— Elytraria Uni folia. — Fam. das AcanOiti
da beira do rio. — V. Oitithaceas.—Por
semelhança entre a planta bebado.

334 OIT OIT
Oiticica. — Pleuragina umbrosis- custa muito a vingar; c annos ha em
sima, Arr. C. — Fam. das Chrysobalaque
a arvore não floresce.
naceas. — A Oiticica, conhecida em PerChamam-o
Goiti, e Goitiguaçú em
nambuco por tal nome, parece-nos ser lingua tupinica.
o Bordãosinho de Alagoas e a Catingueira
do sertão.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O caroço 6
É umá arvore semelhante ao Oiti poderoso adstringente, empregado con­
da praia, um pouco leitosa, de folhas tra as diarrhéas ; mas, a não ser ad­
maiores, que as da precedente, com ministrado com regra, produz uma sup-
pello branco nas suas faces, e tampressão repentina. Na dose de 1 grambém
nos ramos superiores.
O fructo é mui analago ao da conma
a 4 por dia.
gênere, porém menor, de 3 a 6 centi­ Oiti da praia.— V. Oiti bêbado.
metros, liso, oval, de superfície amarella
Oiti da praia de Alagoas. —
escura, tendo uma camada pouco espessa
V- Oiti bêbado.
por dentro, de côr mais pallida do que
a de fora, encerrando uma massa com­
Oitchi. —Myrcia oitchí.—Fam. das
pacta, dura, e aromatica, de sabor doce
Myrcinaceas. — Os fruetos d'esta planta
enjoativo, contendo um caroço grande, são comestíveis.
em proporção com o fructo; [é duro,
de perisperma grosso, e escuro. CARACTERES DA FAMÍLIA. — As Myrci­
A Oiticica dá taboado, sua madeira naceas são arvores ou arbustos de folhas
é amarella da côr da flor do algodoeiro alternas, mui raras vezes oppostas,
e bonita; mas não só desmerece na glabras, coriaceas, inteiras ou dentea-
côr, como lasca ou racha muito facilmente
.
das, sem estipulas.
As flores são dispostas em cachos ou
Ha outra espécie de Oilicica-Oitisinho em fôrma de umbrellas, ou então, sim­
desbota. (?)
plesmente grupadas junto da3 folhas
A polpa que envolve o fruco é sac- ou no alto dos ramos ; essas flores
charina, odorifera, grumosa e sabor doce são hermaphroditas, raras vezes uni­
Este fructo nunca apparece no mercado
;é raro.
sexuaes .
Seu caule, geralmente persistente,
apresenta quatro ou cinco divisões pro­
Oiticuró. — Pleuragina rufa, Arr fundas .
C.—Fam. das Chrisobalanaceas. —Arvore Sua corolla é gamopetala, regular,
do Brasil de casca regoada.
com quatro ou cinco lobulos.
Folhas alternas, um tanto grandes, Os estames, no mesmo numero que
de côr verde escura por cima, louras os lobulos da corolla, algumas vezes
por baixo, ellipticas, agudas e duras. monadelphos, são ligados á base dos
Flores, em cachos, brancas com al­ lobulos e lhes são oppostos.
gum cheiro.
Os filetes são curtos, as antheras
O fructo é de meio a um palmo de com­ sagittadas.
primento, oval, tendo uma depressão na O ovario é livre, unilocular, contendo
base, cicatriz da inserção do pedunculo. um numero variável de óvulos inse­
O pericarpo é pardo esverdinhado, ridos em um trophosperma central, no
verrucoso e pouco espesso; une-se á qual estão algumas vezes mais ou
uma massa granulosa, espessa, doce menos profundamente encravados.
ácida, adstringente, de côr amarella e O estylete é simples, terminado por
mui saborosa, no centro existe um um estygma simples ou lobulado.
caroço grande, oval, eriçado de fibras O fructo é uma espécie de drupa
que estão em continuidade com a massa. secca, ou uma baga contendo de uma
Fructifica no inverno e no verão, a quatro sementes.

OLE OLI 335
Estas têm o umbigo ou hylo eolloçado Olho de boi ou Mucunan da
inferiormente,; seu tegumento sim­ matta. —,Dolichos gigantens, Will. —
ples, cobrindo um endosperma corneo, Fam. das Leguminosas. — E' um arbusto
no qual se acha collocado um em­ trepador, que vegeta nas mattas virgens.
bryão cylindrico, um pouco curvo e Caule volúvel e lenhoso na base;
transversal ao hilo.
sobe a altura das arvores.
É' de folhas ternadas.
Oitituruba. —V Tuturuba.
Flores pendentes, em cachos roixos,
com manchas amarellas.
Olandint. — V. Gulandim.
O fructo é uma vagem grande, sulcada,
comprimida, coberta de^ pellos
Óleo pardo ou Caburé-iba. — hispidos, com resalto na sutura in­
Myrocarpus fastigiatus. (?)—Fam. das teriormente.Leguminosas.
— Dá boa madeira de cons­ Polpa furfuracea e comestível.
trucção, tem um aroma agradável e Sementes, redondas, grandes, e cer­
fornece uma resina semelhante ao balcadas de uma sutura, offerecendo uma
samo de tolú.
linha circular saliente.
Nas Alagoas dão-lhe este nome de
Óleo vermelho. — Myrospermum Olho de boi, é porém mais commum
erythroxilum, — Fam idem. —Óleo ver­ o de Mucunan da matta.
melho, conhecido também por Balsamo
nas províncias de Minas Geraes e Ceará Olho de gato. Nephelium litchi:
é uma arvore magnífica, que* por assim — V Litchi.
dizer, verte lagrimas balsamicas.
E' uma das arvores, que merecia em Olho de pombo. — Fam. das Le­
todos os sentidos uma cultura cuidaguminosas. — Planta silvestre, a que nas
dosa.
Alagoas dão este nome.
Qualquer parte ou crgão d'esta arvore, A's sementes chamam Giriqúiti.
da raiz até as folhas é útil.
E' uma trepadeira de caules finos.
A raiz tem um perfume agradável. Folhas, ternadas quasi triangulares,
.0 tronco é uma das melhores ma­ e pallidas.
deiras de construcção.
Flores em cachos.
Extrahe-se d'esta arvore um óleo es- O fructo éuma vagempequena recortacencial
superior ao Balsamo do Peru, da rias margens, com sementes compri­
e que pôde vir a ser um importante midas e vermelhas; e tendo uma mancha
artigo de exportação.
E' uma arvore de não pequenas di­
preta no ponto de insersão das mesmas.
mensões.
Olho de Santa Luzia. —V Ma-
O seu tronco é forte.
A casca é pela maior jparte perfeirianinha.tamente
lisa, e de uma diminuta es­ Oliveira. — Olea Europcea, Linn.—
pessura.
Fam. das Oleaceas.—E' esta a Oli­
A madeira é formada por um tecido veira propriamente dita: ha outras
compacto de uma beüa côr vermelha ; muitas espécies que também são cha­
é empregada com vantagem nas obras madas Oliveiras.
immersas,
Esta é originaria da Ásia Menor e
Se entre nós existisse industria ha seus contornos meridionaes; foi- trazida
muito que se teria utilisado esse bal­ á Europa depois da conquista da Grésamo
para substituir o Balsamo do Peru cia ; e foi consagrada á Minerva; com
na medicina ; seu preço seria apenas o seu óleo é que se faziam as libações.
metade do do Balsamo de tolú que ap- E' de porte de uma arvore no seu
parece no commercio.
paiz natal.

336 ORE ORE
Alta, de folhas de côr verde intensa flora. —Fam. das Clusiaceas.— Chamam
oppostas, coriaceas.
alguns a esta planta Pororoca; mas a
Às flores em cachos, brancas, pe­ Pororoca propriamente é outra planta,
quenas, como jasmins, mas com qua­ que muito se parece com esta, como
tro pétalas somente.
se verá no artigo competente.
O fructo é a azeitona que nós im­ Esta é uma arvore mediana de casca
portamos, é uma baga de 1 % centí­ lisa, cinzenta e resinosa.
metro, oval, lustrosa, de côr especial, Folhas, oppostas, ovaes, grossas, lu-
sabor oleoso.
sidias e escuras.
Contêm uma semente oleosa que Flores, em cachos pequenos, brancas,
encerra um principio amargo. formadas por tecido carnoso.
A Oliveira é também o symbolo da paz.
Cultiva-se nas províncias do Sul do
Império Brasileiro; com muito bom
resultado.
Ninguém ignora o uso que o paiz
faz d'azeitona, já pelo azeite doce, jà
em conserva como condimento.
Podíamos tel-a com mais abundância,
como na Europa, visto o acclimamento
fácil das plantas dAsia no
nosso paiz.
O fructo é uma cápsula oval, coria­
cea, que offereee nove a dez lojas, contendo
muitas sementes inseridas no
angulo interno.
O lenho d'esta arvore é branco, um
tanto frouxo e fraco.
Floresce no verão.
Orelha de gato. — Eypericum
connatum, Lamh.— Fam. das Eypericaceas.
— Planta do Brasil, que nasce nos
terrenos paludosos em S. Paulo.
Ombú. — E' uma arvore do paiz E' um arbustinho de caule erecto.
ainda não classificada.
Folhas, conicas e perfumosas, com
Dá o fructo amarello, semelhante á a parte livre e aguda com pontos trans­
ameixa.
lúcidos .
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A raiz
d'esta planta dizem ser doce e refrigerante
e empregada nas febres inflammatorias.
Onnianga pixirica.— Melastoma.
As flores, em cachos miúdos.
Floresce em Dezembro e Fevereiro.
Vegeta nos lugares humidos, e pa.
ludosos. E' também de Minas e Rio
Grande do Sul.
— Fam. das Melastomaceas. — Faz-se das PROPRIEDADES MÉDICAS. — Esta planta
bagas d'esta planta, submettidas á fer­ é adstringente ; o seu cosimento é emmentação,
vinho ou vinagre.
Ora-pro-nobis. — Pereshia grandipregado
nas dores de garganta e anginas.folia,
Swartz. — Fam. das Cactaceas.— Orelha de onça. — Cissampelos
Arbusto de caule avermelhado tor­ ovatifolia, D.C. Fam. das Menispermatuoso.ceas.—E'
uma herva que em Minas Ge­
Seus ramos são muitos espinhosos. raes e em Goyaz recebe este nome.
Cresce até 4 % metros mais ou menos. E' de porte mediano.
As folhas são ellipticas, de quasi 24 Folhas, ovaes.
centimetros, de côr verde bonita e lu- Flores em cachos, de sexos distinezente.tos
: são cobertas de pellos que as
As flores, um pouco grandes, côr de tornam um tanto ásperas.
rosa, em cachos, na extremidade dos Os habitantes d'aquelles lugares usam
ramos, e produzem bello effeito quando das raizes d'esta planta em decocção,
a planta está em plena vegetação. contra as febres intermittentes.
Floresce em Abril e Maio.
Orelha de burro. — Clusia niti- Ha maÍ3 espécies.

ORC ORT 33?
Orelha de onça, de S. João Fornece uma matéria corante côr de
d'£l-rei. —Cissampelos bracteata, St. azinhavre, própria para titfcturaria.
EU. —Fam. idem. —Esta espécie é Não ha exportação d'esfe artigo, nao
também de Minas, e própria de S. João obstante haver grande quantidade naá
d'el-Rei.
margens do lago de S- José, perto de
Tem as folhas quasi redondas. Óbidos, e outros pontos do Amazonas;
As flores, também de sexos "separados.-' nem mesmo por ora tem havido quem
as femininas são faciculadas, e torcidas. se dê á procura d'esse gênero de ex­
Os habitantes -d'aquelles lugares reportação, entretanto em Benguella, e
putam-n'a como um dos poderosos an­ Mossamedes, é objecto - de grande extídotos
do veneno,das cobras. portação. :
Floresce em Fevereiro.
O outro gênero é Lecanora ixnctoria.
Orelha de páo. — V Urupê. Ortelã de campina, ou de boi.
— Pyenanthenum protiferum. — Fam. das
Orelha de rato. — Vandellia dif- Labiadas. — Herva assim chamada nas
fusa, Linn. e Lamh. — Fam. das Scro- Alagoas.
fhularíaceas. —Planta .do paiz, que tem E' uma planta., que alastra no chão
recebido na lingua indígena os seguintes os seus caules roixos. ^'
nomes, a saber: Caa-ataya, (Pison); Ma- Folhas ' oppostas, mui semelhantes
tacana, Purga de João Paes, e Orelha ás de da Ortelã de cheiro.
gaio.
Seu uso é servir em decocção como
E' uma herva pequena, delicada, de remédio anti-spasmpdico.
folhas oppostas, quasi redondas. Ella tem as flores reunidas em.- ca»»
Flores pequenas e solitárias, tendo pitulos ; são brancas, e tem por frucffo '"
por fructo uma cápsula, contendo mui-. uma pequena ,cápsula, em que-existem
tas sementes dentro.
quatro sementinhas pretas e brilhantes.
E' amarga, mucilaginosa, um tanto
acre, purgativa, e promove a ourina.
Serve de pasto ao gado.
Esta planta vem a ser a Mata-cana Ortelã de cheiro.—Mentha crispa.
de Pernambuco; (vide o seu lugar com­ Linn.— Marsupianthes hyptoídes. — Fam.
petente n'este Diccionario.
idem. — Ninguém ha no paiz que deixe^
de conhecer, ou de saber o que seja
Orelha de veado. — V. Taióba. a Ortelã de tempero ou de cheiro, embora
ella seja originaria do velho»
Ore lia. —Allamanda aubletii, ou Mundo ; o seu uso quotidiano na arte
Aliam, cathartica, Linn. — V. Dedaes culinária áe a faz conhecida de todos.
Damas.
E' uma herva rasteira, formando tou­
Ha outra espécie d'esta planta, Allaceira, cujas vergonteas elevam-se apenas
manda Schottii; ou então é esta mesma a 24 centimetros mais ou menos.
espécie, a que em Pernambuco chamam Seus caules, quadrangulares.
Cachimbo.
Suas folhas, cheirosas, crespas e quasi
redondas, são oppostas.
Orellana. — V. Urucú.
As flòrinhas, difficeis de se ver, são
pequenas e como as do Mangericão.
Ororoba. — V. Piquiá-banana. Todas as suas partes são de
aroma activo.
um
Orcella ou Urzella. — Rocella E' estomachica e anodyna, e empre­
tinctoria, Mart. — Fam. das Lichenaceas. gada como excitante.
— E' um vegetal irregular, da classe Cultivam-na nas hortas, e quintaes.
das plantas cryptogamicas.
Ella é emolliente e peitoral. Ortelã do Maranhão ou da
45

338 PAI. PAL
folha larga. —Fam. idem. — Esta Suas folhas, oppostas, ovaes.
planta, a que chamam—Orlelã do Ma­ Suas flores, roixas, desbotadas, são á
ranhão em Pernambuco, da. folha larga,— maneira do jasmins.
nas Alagoas e Segurelha em Sergipe, O fructo é uma cápsula redonda, do
parece-nos ser a Ortelã do matto (Pelduas
valvus, e cinco pontas (no ápice),
todon radicans) segundo traz Vell. e d'Oli- com grande numero dc sementes iniuveira
pag. 188.
A de Pernambuco é uma herva, que
dissimas.
apparece sem cultivo, e que nos parece
silvestre; ella forma touceira; eleva seu Ortelã do matto. — Peltodon rw
caule á % metro; é molle e suceu­ ãicans. — Clinopodium repens. —Fam. das
lento, com folhas oppostas, pvaes, gros­ Labiadas.—Planta balsamica, e esternusas,
pillosas glandulosas, de côr verde tativa , ( espirradeira), carminativa,
esbranquiçada; e de aroma activo; nunca diuretica, que na obra de Velloso
a vimos com flores. ) se acha desenhada com o nome botânico
Também serve de tempero.
acima, e vulgar Poejo rasteiro.
Ortelã da matta. —Hyppion hu- 011 y r a r c m a. — Acácia ouyraremas
milis.—Fam. das Gencianeas. — Esta Aubl.— Fam. das Leguminosas. — Ar­
plantinha, a que nas Alagoas dão este vore cujo caule é enorme.
nome, vegeta nas mattas nos lugares Suas folhas compostas.
sombrios e humidos.
E' do Amazonas.
Seus caules são prostrados pelo chão. Esta espécie é mui distineta.
:P.
Palmatória.— Cactus opuntia, Linn. O fructo, é de um vermelho pur­
— Fam. das Nopalaceas.— Esta exquisita purino por fora, cujo pericarpo é mem­
planta, que na Europa recebe o nome branoso, e dentro ha uma massa
vulgar de Raquette e de Semelle de aquosa pulverulenta, avermelhada, e
pape, (Raqueta, e palmilha de Papa) semeada de grãosinhos pretos.
chamam pelo centro em nossos sertões Come-se, e tem gosto doce.
Palmatória.
E' indígena do Brasil, vegeta nas
E' refrigerante, e facilita as urinas.
catingas, cresce até a altura de 1 a Palmeira real, de Pernam­
2 metros.
buco.— Areca oleracea, Willd e Pi­
Seu caule e folhas são verdes; estas son.— Fam. das Palmeiras.— Esta pal­
são carnosas, de um palmo de commeira é de Cuba; na Europa dam-lhe
primento pouco mais ou menos, unin­ o nome de Côa palmito, e em Perdo-se,
ponta a ponta, umas com as nambuco de Palmeira real ou Imperial.
outras.
Ella é muito elegante.
A planta é muito esgaBiada, com Sua altura é de 9 metros pouco mais
raros espinhos.
ou menos.
O pericarpo é verde, e dentro ha Seu tronco no meio é mais volu­
uma massa fibrosa e branca.
moso, formando um bulbo pequeno.
Suas flores são pequenas, vermelhas. A cor é cinzenta e lisa ; no alto

PAN PAO 339
ha uma braça, pouco mais ou menos, E' uma planta herbacea, de 3 a 4
de tronco verde, liso, em cuja base palmos, (em nosso clima), é que pouco
sahe o cacho das flores, e no topo esgalha. .
o ramalhete das palmeiras sendo suas •As folhas alternas, lanceoladas, es­
palmas de foliolos estreitos, que se treitas.
curvam. „ As flores, em. cachos, de sexos dis­
As flores, de dois sexos, em densos tinetos, são á maneira de um
cachos, sendo um de flòres^masculinas fendido.
botão
e outro de femeninas. •* •-•> Dá por-ffueto uma cápsula, de duas
' O fructo é como uma azeitona na -valvas, crustácea, ovoide, um tanto
.fôrma e na côr; o gommo terminal^ comprimida, Com uma semente apenas
que é o. palmito, come-se.
branca e^oleosa.
As primeiras aqui ^trazidas foram Os índios preparam do sueco da
' aclimadas no Jardim Botânico de Olinda. casca d*éssa herva e folhas uma be­
A verdadeira Palmeira real é outra, bida conv que se embriagam; e os
como mostramos. ~"
Palmeira regia. —Oreodoxa re­
Africanos entre nós usam d'esta planta
no cachimbo, como fumo.
gia, Will.—rFam. das Palmeiras. — Páo de Acácia.— F. Avaramo.
Esta palmeira que vegeta na ilha dè
Cuba, onde >é conhecida por Palmeira Páo ilailio.— Catraeva tapia,-Linn.
regia, também é conhecida no território — Fam,. das Caparidaceas.— A madeira
'brasileiro, e aclimada ; tem o porte da serve para fabricar potassa ; as folhas
palmeira, que em Pernambuco é chamada
Real ou Imperial.
são maturativas e anti-hemoríhoidaes.
O seu fructo é semelhante ao da pre­ Páo «9 alleo ou Cipó de alho.
cedente.
— Seguiera americana, Linn,— Seguiera
aculeata, Jacq.— Fam. das Phytolaceas.—
Palmito. —Oreodoxea sangona, Will. E' um arbusto, que em lingua de
— Fam. idem. — Esta palmeira, que ve­ tupinicq chama-se Ybiraremu, e Guageta
nos Andes de Quindin, é á rarema.
semelhança da Palmeira Imperial. E' do alto Amazonas. m
Seu tronco é delgado e alto.
As folhas são ellipticas e lustrosas.
As flores um pouco dobradas sobre As flores em cachos, sem belleza.
si; no mais é igual á outra.
Dá um fructo oblongo, espesso de
Vulgarmente chama-se palmito a toda um lado, encerrando um caroço den­
substancia que constitue o gommo tertro.minal da Palmeira.
O páo tem o cheiro semelhante ao
Pana-panari. —Clusia pana pa-
do alho.
O cálice é formado por quatro ou
nari, chois, Quap.—Pana panari, Aubl. cinco — sepalas, quasi sempre coloridas;
Fam. das Cluseaceas.— Arvore que cresce os estames são em numero indeter­
no Amazonas, conhecida por este nome. minado, ou do mesmo numero das
Suas folhas são oppostas.
sepalas, com as quaes alternam.
As flores amarellas, e o fructo glo­ O ovario, de uma ou mais lojas,
buloso.
contendo cada uma um óvulo ascen­
E' comestível.
dente ; estyletes e estigmas em numero
igual ao das lojas.
Pango ou Lianiba. — Cannabis Fructo carnoso ou secco, com uma
sativa indica, Rhéed. — Fam. das Myrta­ ou mais lojas; sementes contendo um
ceas. — E'uma herva da índia, que já embryão cylindrico, enrolado em torno
de muitos annos se cultiva no Brasil. do endosperma.

340 PAO PAO
PROPRIEDADES MÉDICAS.— : Applica-se e Páo d arco roixo; differem tão somente
em banhos nas affecções rheumaticas; nas flores, as do primeiro são amarel­
e suas folhas contusas, em fôrma de la»,' e as do segundo roixas.
cataplasmas, para resolver abcessos. No Rio de Janeiro e províncias dô
Sul chamam-no Ipé.
CARACTERES DA FAMÍLIA.— Plantas
O Páo d'arco o amarello ó preferível.
herbaceas, ou arbustos de folhas al­
Emprega-se em todas as obras de
ternas, inteiras, sem estipulas.
pontes, com excepção de esteios, nas
Flores dispostas em cachos.
cobertas, travejamentos, nos eixos o
Esta familia se compõe de gêneros
raios de rodas dos carros.
que tem sido na maior parte sepa­
E' a melhor madeira para dormente*
rados da familia das Chenopodeas,
de estradas de ferro.
das quaes differe, sobre tudo, pelo
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Passa por
ovario multilocular, pelos estames ou
febrifugo; a casca é empregada contra
em numero mais considerável que as
as ulceras; também é útil nas molés­
sepalas, ou em numero igual, e então
tias venereas e rheumaticasj e sobre
alternando com ellas; e, quando seu
tudo nas moléstias de pelle, princi­
ovario é simples, pelo cálice conspalmente
no eczema, herpes e sarna.
tantemente colorido e petaloide.
Páo ou Cipó ílalbo —1. Ybi-
Páo de azeite.— V Lantim.
r ar ema ou Guararema.
Páo baila.— Tríchilia guará, Aubl.
Páo d'arco. — Bignonia chrysan- —Fam. das Meliaceas.—O sueco leitoso
tha, Willd.— Bignonia pentuphylla, Linn. d'esta planta é um violento purgante
— Fam. das Bignoneas.— Uma das bel­ e vomitivo; o cosimento da casca é melas
arvores do Brasil.
nos enérgico ou activo.
E' alta, de casca dura.
O envenenamento que esta planta pro*
Folhas lustrpsas, oblongas, e com­ duz é combattido pelo Jatropha multipostas.fida
de Linn. segundo a crença popular.
As flores são um tanto grandes, Páo balsamo. —Balsamum peru-
de um amarello dourado.
vianum, Myroxilum peruiferum, Linn. —
O fructo é uma vagem de 24 cen­ Fam. das Leguminosas. —Esta arvore,
timetros, coberta de pellos ruivos, descoberta primeiramente no Peru, re­
repartida em duas lojas, contendo cebeu por isto dos naturalistas o nome
muitas sementes aladas e bem col- de Peruviana; mas depois conheceram
locadas (em ordem).
que o Brasil possuía também esta bella
Esta arvore pelo verão, quando des­ arvore, assim como a do balsamo de
poja-se de sua folhagem, cobre-se de Tolú.
tantas flores .como de folhas, o que E' uma arvore de casca lisa, grossa
lhe dá um aspecto o mais bello que e resinosa.
se pôde imaginar.
Folhas compostas, ovaes e lisas ; os
E' de madeira rigida, que se presta raminhos cheios de tuberculos, pedun-
ao polimento; é empregada para obras culados.
de duração, como peças de machinas As flores são brancas, dispostas em
de engenho, esteios, eixos de carros. cachos.
Também presta-se a mobílias; sua O fructo é uma vagem alongada so­
côr é parda, e o pó de sua serragem bre um pedunculo achatado, á maneira
é amarello.
de uma fouce, encerrando uma ou duas
Este pó suspenso n'agua e applicado sementes.
na cabeça, mata os piolhos.
Esta arvore exsuda da sua casca o
Ha duas espécies: Páo d'arco amarello \

PAO PAO 341
^chamado Balsamo de Peru, que já foi tão de polir-se bem, e bom para obras de
apreciáds no commercio pelo seu em­ torneiro; mas a grande propriedade que
prego na pharmacia ; hoje cahio quasi tem de dar uma tinta rubra, bonita e
em desuso.
firme, que as fabricas da Europa con­
Este sueco se coagula e secca ; é somem, faz com que só seja empregado
de uma côr loura escura, exhala um para esse fim; ninguém ignora que esta
bom aroma, agradável e forte, e o madeira foi monopólio do Governo Por-
seu sabor é amargo e acre.
tuguez, que muito enriqueceo o the-
E' este o chamado Balsamo do Peru souro lusitano, e, hoje mesmo, não ha
do commercio.
inteira liberdade em
com ella.
se commerciar
Páo balsamo. — Myroxylum ío- Uma outra espécie ha, a que chaluifera,
Ried.—Toluifera balsamum, mam Linn. na Europa Bresílle, que é das
— Fam. idem. — Esta arvore, de muita índias, Ccesalpínia sappon, Linn.
analogia com a precedente, differe com- Ella fornece umabella tinta vermelha;
tudo por ter menor numero de foliolos é mais rica em princípios corantes,
em cada folha,,, e serem estes de fôr­ porque dá uma côr mais fixa' á lã e
ma lanceolada, aguda-
ao algodão.
Escorre de sua casca a resina liqui­ E' a Ccesalpinia sappon, Linn.
da, que se apara em vasilhas e caba­ O Páo brasil recebe também este nome
ças, collocadas ao pé da arvore, onde Páo rosado ou Páo de Permambuco.
solidifica-se, tomando uma côr loura, Extrahe-se d'ella a brasilina, que é
meio transparente, com cheiro suave, usada na tincturaria.
e sabor agradável e doce.
Elle tem as mesmas propriedades do Páo dc cachimbo.—Heliotropium
precedente, e as mesmas applicações. punctatum — Fam. das Borragineas.—E'
Usa-se em xarope para os catarrhos um arbustinho trepador; seu caule le­
pulmonares.
nhoso, escuro, é semeado de pontos
Esta arvore cresce em Tolú, e cha­ brancos; no centro do tronco nota-se
mam-lhe na Europa Balsamo de Cartha- muito desenvolvido o estojo medullar,
gena e Balsamo de S. Thomaz; existe donde ou do qual tiram o miolo, para
também no Amazonas.
ficar um tubo que
chimbo.
utilisam para ca­
Páo Brasil.— Cassalpinia ecchinata, As folhas são semi-opacas, pubescen-
Lamh.— Cossalpinia brasiliensis, Linn.— tes, e ásperas.
Fam. das Leguminosas.—Esta arvore do As flores em espigas, que se enro­
paiz, que tanto ha concorrido para sua lam nas pontas, e são só de um lado
riqueza, vegeta profusamente nas pro­ enxertadas; ellas são alaranjadas, em
víncias septentrionaes do Império. tubo estreito, com cinco pontas agu­
E' de porte mediano, ramosa; casca das e pequeninas.
esponjosa e cinzenta, com os galhos O fructo uma pequena vagem re­
affastados uns dos outros.
donda, globulosa, com sementes dentro.
As folhas, ovaes e compostas, são O caule d'este arbusto, e os ramos
duplamente aladas.
menores, tornados fístulosos, formam
As flores, em cachos, de côr vermelha tubos, de que os naturaes de Pernam­
e amarella, são aromaticas e de um buco se servem nos cachimbos de
agradável aspecto.
O fructo é uma vagem.
fumar.
Os índios dão-lhe o nome de IbirapiPáo
campeche. — Hematoxylum
tanga.
campechianum, Linn, e Lamh. — Fam.
Esta arvore tem um cerne*de côr das Leguminosas. — Esta arvore é na­
mais ou menos carmezim, duro, fácil tural de Campeche no México, d'onde-

342 PAO PAO
ella tirou seu nome, existe nas
Antilhas, e na província do Pará, e
por isso a indicamos aqui.
E' uma arvore elevada.
de 2 á 3 das mesmas colheres, o pnra
crianças, de 2 á 3 colheres de chá.
Páo carga ou de carne.—Ca-
Suas folhas compostas, alternas, são searia usucaris. — Fam. das Samydeas.
obovaes ; seus ramos novos apresentam — Este arbusto, natural de nosso solo,
vestígios de espinhos.
é conhecido por Páo de carne em Per­
As flores são amarellas, com um nambuco, nas Alagoas por Páo carga,
cheiro que lembra o do Junquilho. e por Camarão em Sergipe; tem também
O fructo é uma vagem pequena, com o de Jequitíbá nas Alagoas, e o de Cakubl
uma semente plana, reniforme. nos sertões do Norte.
A madeira d'esta arvore é branca E' um elegante arbusto, mui ramoso,
amarellada, com o cerne roixo. com casca lisa.
D'ella se extrahe a tinta de que Folhas compostas, lustrosas, com as
nossos tinctureiros tanto uso fazem; margens recortadas, ovaes, e agudas.
tinta roixa, que se torna preta pela As flores, que brotam em feixes, ape­
addiçção de outros ingredientes; posgadas ao caule e na axilla das folhas,
sue princípios adstringentes.
são brancas, com mui leve cheiro.
E' usada na arte de tincturaria. Os fructinhos, menores do que a azeitona,
abrem-se em três valvas, mostrando
Páo caninana. — V. Caninana.
Páo de Capsico, ou Ingra-
uma ou três sementes, envoltas em polpa
vermelha, que come-se, mas não é bôa.
quiyitha, on Kiyuja. — V. Páo PROPRIEDADES MÉDICAS. — Sua raiz

PAO PAO 343
de côr roixo-viva, com mancha branca, Ella tem uma certa analogia com o
á semelhança de um busiosinho com cravo da índia e com a canella.
dois lábios.
E' de cor roixa escura, quando está
O fructo é como uma ameixa, oval, privada de sua epiderme, que é cin­
tomentoso, preto, contendo uma massa zenta, esbranquiçada, mas ás vezes acha-
trigueira, aquosa, doce, e adstringente; se munida d'ella.
tegumento externo, membranoso ; dentro
existem quatro caroços, que não
apparecem sempre todos, ás vezes so­
E' usada como tempero.
mente um ou dois.
Páo tle embira, ou Semente
A madeira é empregada para traves, de embira. — Anona carminativa,
tectos e portadas de edifícios. Au. Cam.—Fam. das Anonáceas.—Também
chamam a este arbusto elegante
Páo cobra. — Quassia ophiorhyza. Pindayba, nome que pertence mais á
— Fam.. das Rutaceas.
outra espécie, pois esta já dá flores e
fruetos com três nomes.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— A raiz d'esta
E' uma arvore de mediano porte,
planta é tônica, amarga e mucilagi­
bonita, mui esgalhada.
nosa.
Folhas estreitas, pequenas, lustrosas
E' empregada nas febres e diarrhéas
e alternas; as mais pequenas asseme­
chronicas.
lham-se ás da Romeira.
Páo de colher. — Tabernaemon- Flores medianas, semelhantes pouco
tana echinata, Will. — Fam. das Apo- mais ou menos ás da pinha (áta).
cyneas. — Esta planta é lactifera ; suas O fructo é uma nóz, de 12 % centi­
folhas são odoriferas.
metros, redonda, afinando para a base,
Dizem que ella é útil contra as hér­ de cor esverdinhada.
nias e as febres, porém é necessário O pericarpo, que é fino e tenaz, é
cuidado, porque pertence a uma fa­ na parte interna repartido por uma
milia de plantas muito suspeitas. membrana; fôrma lojas, contendo uma
semente em cada uma, meio achatada,
Páo Cravo ou Craveiro da redonda, convexa de um lado, plana
terra. — Licaria gujanensis, Aubl. de — outro, lustrosa e dura.
Dicypellium caryophyllatum, Nees.—Lau- Tem o cheiro activo, picante e estirus
canella. — Fam. das Lauraceas.—E' mulante.
uma arvore indígena do paiz, especial­ E' um dos adubos usados nas nosmente
do Pará e alto Amazonas. sas cosinhas, principalmente para cer­
E' alta, com a casca dura e avertos manjares, que especialmente o remelhada.clamam;
faz o effeito da pimenta.
Suas folhas ovaes e glabras.
A casca d'este arbusto é matéria de
Suas flores não observadas.
cordoaria.; as vergonteas prestam-se
Em Pernambuco chamam-a Cravo do muito ao uso de varinhas de pescar,
Maranhão ; já não apparece ha annos e outros misteres.
no mercado.
A casca é aromatica, e enrolada em Páo de espeto. — V. Mathias.
tubos; ella vende-se no commercio
europeo em grande escala por causa Páo facho. — E' um arbusto, ou
do sabor aromatico, semelhante ao do mesmo arvore agreste do paiz, conhe­
cravo da índia.
cida em Alagoas, Sergipe e Pernam­
Esta arvore abunda nas mattas e monbuco por tal nome.
tanhas da serra do Mar.
Depois de secco mesmo na terra, arde
Sua casca recebe na Europa o nome espontaneamente, a ponto de ser diffiL-
de Cássia caryophyllaia.
cil de apagar-se.

344 PAO PAO
Páo
mação.
fala. — E' madeira de esti­ Páo homem.— V. Marapuama.
Páo lacre.— 1". Caaopia. V. Lacre.
Pão-ferro ou Quiri ptnlnga.
— Dialium ferrum; Dialium divaricaPáo
lagoa.— V. Tábua.
tum, Vahl. — Arauma Guianensis, Aubl.
— Fam. das Leguminosas. — E' uma das Páo de leite ou de tiú.— F/
arvores indígenas falladas pela sua um arbusto do sertão, do (piai trans-
madeira, duríssima, para as obras de suda muito leite.
construcção urbana.
Emprega-se com muito bom resul­
Também recebe o nome de ltú nos tado nas hydropisias.
sertões do Norte.
E' uma arvore elevada, de forma py­ Páo manteiga.— E* uma maramidal.
Suas folhas são compostas, e de
deira de Pernambuco.
côr verde ; ellas são ovaes ponteagudas. Páo dc Maria.— V. Lantim.
As flores são em cachos pyramidaes,
como rosinhas amarelladas.
Pão molle. — V. Guabipocaiba.
Tem por fructo uma espécie de vagem,
de pouco mais de 3 centimetros, Páo molle de Alagoas : — Po-
roliça e parda, afinando-se para a lyozus fragilis. — Fam. das Verbenaceas.
ponta, que termina em um prolonga­ — E' um arbusto silvestre, a que nas
mento ; contem duas sementes roli- Alagoas dão este nome ; em Pernamças,
compridas, envoltas em uma polpa buco também
esbranquiçada, furfuracea e acre doce. semelhante.
ha Páo-molle, e é bem
Come-se.
O caule d'aquelle é esbranquiçado,
O Páo ferro tem o cerne roixo. ou pallido, formando nós, qne mudam
E' madeira própria para estivas das de sentido, nos ramos, cruzando-se.
pontes, travejamentos, tectos de edi­ As folhas, amarelladas, crespas e mafícios,
e finalmente para todas as cias.
obras, que exigem madeiras rijas e Flores, em densos cachos, brancos e
pezadas.
pequeninos.
Os fruetinhos vermelhos, que pare­
Páo forquilha.— V. Páo Pereira. cem Giriquilis, com uma ou duas sementes
dentro.
Páo geremu.— Spinacia gerimú. As rolas gostam muito d'esta fruc-
— Fam. das Chenopodiaceas.— Esta artinha.vore,
conhecida por tal nome nas
Alagoas, não é a mesma arvore Gi­ Páo molle de Pernambuco. —
rimú de Pernambuco,
Polyosus pernambucensis. —Fam. idem.
E' uma arvore, cuja casca é aver­ — Esta outra planta, do mesmo nome
melhada, quasi com côr de Gírimum. em Pernambuco, é semelhante ao das
As folhas ovaes.
Alagoas; mas as folhas d'esta ultima
As flores, em espigas pequenas, são são mais crespas, e irregulares em po­
também pequeninas.
sição.
O fructo é de 1 e % centimetros, O lenho é mais esverdinhado.
ovoide, transparente, amarello, mar­ As flores mais amarelladas; este
chetado de vermelho, parecendo-se tem o páo esbranquiçado, as flores são
com uma mangaba; dentro é cheio brancas, e não apresenta nós nas pon­
de sementinhas.
tas dos ramos ; no mais confundem-se
E' madeira que serve para traves, as duas espécies.
e caibros, e para tecto de edifícios. Fruetos em cachos, vermelhos, lus-

PAO PAO 341
trosos, polpa vermelha; dentro uma só golpes, etc, e internamente nas gonor­
semente grande.
rhéas, etc.
Este balsamo é um dos que os pin­
Páo monde. — Outro páo de Pertores, entre nós, empregam em suas
nambuco.
preparações de tintas para as pinturas
das casas, porque melhor se conserva,
Páo do novato. — Tripterix ame­ dá mais intensidade á côr da tinta, e
ricana.— Fam das Polygoneas.— E' uma tem a propriedade seccativa.
arvore do paiz, que açoita formigas Emprega-se nas obras de marcenaria.
mordedeiras; a casca adstringente. A província do Pará o exporta em
grande quantidade, do modo seguinte.
Páo d'óleo.— V- Cabureiba, Cabu- Inglaterra 27,199
reiicíca.
Estados-Unidos 16,625
França 11,766
Páo d'oleo de Pernambuco. Portugal 3,091
— Copaifera officinalis, Linn. — Fam. Sul do Império 1,387
das Leguminosas. — Vulgarmente chamam
a Copaibeira Páo d'óleo. Total 60,680 kil.
Esta bella arvore de nossas florestas
é mais profusa nas províncias do Norte, Páo papel. —Lasiandrapapyrifera,
das Alagoas para o Pará, que é a sua St. EU. —Fam das Melaslomaceas. —•
principal localidade.
E' uma planta, a que em Minas Geraes
E' uma arvore copada, alta, de folha­ e Goyáz dão este nome, porque ella
gem miúda.
fornece lâminas tão delgadas e claras,
Folhas compostas de foliolos, que são que parecem folhas de papel.
ovaes e luzentes.
Seu tronco é grosso, e d'elle escorre, Páo Parahyba ou Parahyba.
por incisões ahi praticadas e que inte­ —Simaruba versicolor, St. EU.—Simaressem
a casca e o lenho, nas phases ruba parahyba, St. EU.—Fam. das Ru-
próprias da lua, um liquido de aspectaceas. — Vegeta esta arvore do nosso
to oleoso, branco, transparente, de cheiro continente por quasi todo o centro do
mui activo, de gosto amargo; suscep­ Brasil.
tível de coagular-se em quanto no.vo. Ella tem a casca meio esponjosa e
As flores, em cachos, são pequenas, esbranquiçada; é muito amarga.
o roixas.
O lenho é branco, poroso e leve.
Os fruetos são vagens pequenas, par­ As folhas, compostas, com os foliodas
e orbiculares, tendo um ou dois los brilhantes, superiormente.
caroços dentro, redondos ; ellas são en­ As flores, em cachinhos, brancas, escarnadas,
com malhas pretas. verdinhadas.
Praticam insisões no tronco para ex- Nas províncias do Sul é empregada
trahir-se esta resina liquida, em tempos contra mordeduras de cobras, como um
de lua cheia, de Setembro para Ou­ remédio efficaz, e também nas moléstubro
.
tias parasitárias dos homens e ani­
Este produeto ja mereceu grande maes.
importância nos mercados da Europa, A madeira emprega-se para fabrica­
debaixo do nome de Baumede Copahu. ção de tamancos, por ser leve.
Elle contem um pouco de óleo volátil, No Norte do Brasil, as raizes d'esta
e seu sabor é acre, quente, e tere- arvore se applicam como vomito rio, nos
binthaceo; a medicina o emprega em epilépticos, para o que foram reputa­
vários casos, e o povo mesmo por sua das um dos melhores remédios, mas
conta muito uso faz d'este balsamo. não tem sido profícuas nas febres in-
Applica-se externamente nas feridas, termittentes.
46

346 PAO PAO
Devem ser usadas com alguma cautela,
por que são drásticas.
A casca abunda em principio amargo,
adstringente, acre, um pouco narcótico;
é tida como um veneno; seu cosimento,
em clysteres, expelle os vermes;
seu pó, applicado á cabeça, mata
os piolhos.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Emprega-se
internamente contra as obstrucções das
vísceras, hydropisias, empigens e sarnas.
Os banhos feitos com seu cosimento
são aconselhados particularmente contra
os dartros, mormente syphiliticos,
porém exige cautela sua applicação.
Os indígenas a tem como venenosa;
applicam em locções contra os piolhos.
mais, de cada lado das falsas lojas,
sobre as quaes estam npplicadas e
imbricadas de modo quo a primeira
é inferior e cobre metade da segunda;
esta, a metade da terceira, e assim
por diante envolvidas n'uma polpa tibrosa,
e suceulenta.
Empregada pelos indios, e algumi»s
pessoas dc interior, contra as febres
intermitentes; tem sido essa casca empregada
na therapentica brasileira.
O Sr. Ezequiel, distineto pharmaceutico
do Rio de Janeiro, obteve
d'essa casca uma substancia a qual
chamou pereirina.
Usa-se em decocção, (30 grammas
para 500 grammas d'agua); mais vezes
se applica em banhos.
Páo pente.—V. Páo Pereira.
Páo Pereira.— Geissospermum Vell.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— E' um poderoso
antifebril, suecedaneo da quina,
e empregado nos mesmos casos.
Fr. Aliem.—Fam. das Apocynaceas. —E' Páo de pimenta.— V. Páo cravo.
conhecido por diversos nomes: Páo forquilha,
Páo de pente, Camará de bilro, Páo pobre.— E' uma Euphorbiacea
Camará do matto, Canudo amargoso ou conhecida por este nome em Minas.
Pinguaciba.
Seus fruetos se parecem com os do
Arvore do Brasil; segundo o Dr. carrapateiro.
Freire Allemão cresce até 340 metros São purgativos, e suas amêndoas dão
de altura e mais.
um óleo bom para luz, e para a fa­
Casca grossa, profunda e irregularmente
fendida na parte suberosa. A
bricação do sabão.
casca tem côr amarella, sabor amar­ Páo pombo. — Odina Francoana. —
go, sem adstringencia notável. Fam. das Anacardeaceas. — Arvore que
Seus ramos são tortuosos, copados, vegeta no Brasil, de tamanho mediano.
cobertos de um pello macio pardo. Tem folhas ovaes, coriaceas.
As folhas são alternas, ovaes, lan­ Flores amarellas esbranquiçadas, que
ceoladas.
se tornam purpureas.
As flores são pequenas, de côr Produz uma nóz, de 3 centimetros
parda, e sem cheiro.
de comprimento.
De ordinário só uma ou duas Encontra-se com abundância, e serve
flores chegam a fructificar, e de cada para fabricar cabos de machado.
uma resultam dois fruetos, raras vezes E' muito uzado na construcção civil,
um por aborto, carnosos, ovaes, acu- nas províncias do Norte e no centro
minados, e divergentes.
Emquanto verdes estam cobertos de
do Império.
pellos cinzentos, luzidios; depois de Páo de porco. — Bursera gvm-
maduros são glabros e amarellos. mifera, Linn. e Jascq. — Fam. das Teré­
As sementes são lenticulares, obbinthaceas.— Arvore habitante da Amelongas
ou arredondadas ; dispostas em rica Meridional, resinosa, de folhas pal­
duas fileiras de 4 a 5, raras vezes madas, e flores miúdas.

PAO PAO 349
Seus fruetos são drupas carnosas in­ A madeira d'esta arvore tem o cerne
ternamente e ocas, contendo três ca­ vermelho e duro, bom de polir-se, e é
roços.
da marcenaria-
Um dos nomes que lhe dão nas Antilhas
é o de Gammier e Bois de cochon Páo santo. — Kielmeyera speciosa-
E' n'es.ta arvore que os javalis fe­ St. EU. — V. Malva do campo, Folha
ridos se encostam, para se untarem com santa, e Pinhão.
a rezina que d'ella exsuda, e que é
tida por vulneraria.
Páo santo com sete nomes.
E' com esta resina que se falsifica — E' conhecido em certos lugares do
no commercio a resina Elemi. Brasil por Guaco.
Sua madeira é usada nos travejamentos,
tectos e portadas.
Páo de S. José.—Kielmeyera conacea.—
Fam. das Ternstroemiaceas.—
Pào precioso. —V. Casca preciosa. Esta. planta arbórea do paiz tem as
mesmas propriedades da precedente.
Páo de quiabo. — Laurusspecioa.
— Fam. das Laurineas. — E' mucilagi- Páo sassafras.—Laurus sassafras,
noso, e empregado contra mordeduras Linn,e Rich.— Fam. das Laurinaceãs.—
de cobras.
E' uma arvore do paiz, que na província
do Espirito Santo é reconhe­
Páo da rainha. — Centrolobium cida por tal nome.
paraense.
Ella é originaria da America do
Norte, e também, segundo o Dr.
'•" Páo de rato dos sertanejos. Nicoláo, do Brasil.
— Cesalpinia glandulosa— vilimcrophlla., E' do porte de uma canelleira.
Vell. — Planta da Bahia.
Suas folhas aromaticas, alternadas.
Seus fruetos, como uma pimenta de
Páo rosa.—V. Páo cravo, e Sebastião cheiro, são roixos.
d'Arruda.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A casca e
Páo-rosado. — V. Páo Brasil.
a raiz d'esta arvore são sudorificas,
Páo de sabão. — V. Sabonete. anti-venereas, e anti-rhèumaticas ; emprega-se
ordinariamente associado ao
Páo sangue. — V. Urucuba, Guaiaco, e Salsaparrilha, na dose de
8 grammas para 500 grammas d'agua
Páo de S. Luzia. — Dalbérgia.
— Fam. das Leguminosas. — Monadel- Páo de semana.— V. Murici.
phila decandria, Linn. — A noz d'esta
planta é de côr purpurea carregada, e Páo seringa. — V. Borraeha ou
doce, agradável, de um cheiro par­ Siringueira.
ticular, impregnada de uma substancia
resinosa, que arde com chamma Páo do serrote ou pedra.—
muito brilhante.
Eoffmanuseggia petra—Fam. das Leguminosas.—
E' uma arvore dos ser­
Páo santo. — Mahurea speciosa, tões do Norte, que vegeta nas serras
Chois. — Fam. das Gfuttiferas. — e É lugares uma pedregosos.
arvore do Brasil, elevada.
E' um d'esses vegetaes, que estão
Tem folhas alternas.
sempre frondosos e verdes, sem experi-
Flores dispostas em cachos, amarel•
mentar os effeitos das viscissitudes do
las, e cujo fructo é uma cápsula co- • tempo.
nica, contendo muitas sementes miúdas. Suas folhas são lustrosas.

348 PAO PAP
As flores são em cachos, e de côr As flores em cachos.
branca amarellada ou trigueira, O fructo, semelhante á sua congênere,
O fructo, presumimos ser uma va­ tem o mesmo uso.
gem.
Asseveram-n'os, pessoas fidedignas,
Floresce no mesmo tempo.
que a fumaça d'esta madeira cega em Páo trombeta. — V Ambaiba.
pouco tempo, de que já tem havido
exemplos.
Páo velho.— V- Quabipocacaiba.
Páo setim. — V. Piquiá marfim. Papagaio. — V. Tinhorão, Tanhorão,
Tagurá, Pé de bezerro, Tanhoram em
Páo terras grandes. — Gualea tupinico.
grandiflora, Mart.— Fam. das Vochysiaceas.—Arvore
do Amazonas e mais re­ Papnguella.— Myrcia pubescens, D.
giões do Império, como Minas e Per­ C — Fam, das Myrtaceas. — Arbusto
nambuco, conhecida por tal nome. agreste, que recebe este nome nos li­
Tem as folhas oppostas.
mites da província de S. Paulo, e em
As flores grandes, e por fructo apre­ Minas Geraes.
senta uma cápsula óssea, contendo mui­ Elle é de altura regular.
tas sementes.
Folhas ellipticas, oppostas ; as pon­
E' resinosa, e offereee uma bella tinta tas dos ramos são loiras.
amarella, usada na tinturaria.
As flores, em cachos, são também
páo terras pequenas.— Gfualea
aloiradas, e pubescentes.
O fructo é redondo, negro, e con­
grandiflora, Mart.—Fam. idem.—Arvore têm dois caroços dentro.
toda semelhante á precedente, com a Floresce em Fevereiro.
diflerença de ser menor o seu porte. O fructo possue propriedades adstrin­
Produz matéria corante, de grande vagentes.lor para a tinturaria.
Paparajuba. — E' a Caroba no
Páo de tingui. — Mogonia pubes- Maranhão.
cense, St. EU.—Fam. das Sapindaceas.—
E' um arbusto silvestre, que nasce pelo Papaterra. — E' a Douradinha no
Rio de S. Francisco e Minas Geraes, Pará.
cujas folhas são compostas, ellipticas e
oblongas.
Papeira. — Tournefortia lucidaphil-
As flores em cachos.
la. — Fam. das Borragineas. — E' um
Os fruetos um tanto grandes e ovaes. arbustinho trepador, de folhas ovaes,
Parece que o nome que tem vem de alternas e lustrosas.
servir ás tinguijadas ; posto que diver­ Flores em cachos, de um só lado
sas plantas de gêneros e famílias dif­ inseridas.
ferentes se prestem a isso, entretanto, São brancas, afuniladas, pequenas e
esta familia é a que-mais indivíduos sem cheiro.
offereee com esta propriedade.
O fructo é redondo, esverdinhado,
Floresce em Agosto e Setembro. com uma estrella na base, e quatro
E' usada na tinturaria.
caroços dentro.
Páo de tingui, (outro).— Mo­ Papoila. — Papaver bracteatum;
gonia glabrata, St. EU.—Fam. idem.— Lindl.— Fam. das Papaveraceas.—E' uma
Também é natural do mesmo lugar. flor exótica do Oriente, acelimada no
Seus ramos são lisos.
paiz, que nas Alagoas chamam Rosa-
As folhas oblongas, ellipticas. Graixa.

PAP
E' um arbusto de 1 a 2 metros,
esgalhado; lenho e casca esbranquiçado
s.
Folhas alternas, ovaes, recortadas
em redor.
As flores, grandes, redondas, de côr
vermelha viva; tem um pedunculo
longo. <
Seu cálice com duas sepalas verdes,
e nas dobradas, com lâminas membranosas,
encarnadas, cuja reunião apresenta-se
espherica, e tendo alguns pro­
longamentos no interior; não se observa
fructo.
Ella serve de ornamento de jardim;
esfregando-se esta flor torna-se em um
sueco preto, que dá lustro no calçado,
PAR 349
facilita a urina, serve contra moléstias
do utero, e favorece a transpiração;
também é applicada nas mordeduras
de cobras, nas febres pútridas, e ulceras
malignas dos pés.
A dose pára infusão é de 16 a 20
grammas da planta.
Paquam.— Pleuraphis paquan.—
Fam. das Gramineas.— Chamam no
Pará Paquan a uma espécie de capim
delicado, que vegeta nas proximidades
dos rios e mesmo nas suas bordas.
E' de caule delgadissimo de 40
a 60 centimetros de altura, pouco
mais ou menos.
Folhas estreitas e opacas.
d'onde lhe vem o nome de Rosa-Graixa. A flor é em espiga delgada, como
no capim.
Papo de peru. — V. Mella Pinto
ou Pega Pinto.
Paraeary ou Paracury.—Peltodons
ruãicans.—Fam. das Labiadas.—Esta
Papo de peru, — Aristolochia planta é conhecida no Pará por Sor­
grandiflora, —Aristolochia cymbifera, teia Ar. brava. S. Pedro-caa, Mentrasto;
Cam. — Fam. das Aristolochiaceas. em — Pernambuco por Meladinha, em
Dão este nome nas Alagoas, Pernam­ lingua tupynica por Boia-caa.
buco, e mais províncias, á uma planta E' herbacea, de caule tetragono, de
indígena trepadeira, que se enrosca % metro e ás vezes mais de altura.
sobre as suas semelhantes.
Ramos oppostos, cujas folhas são
Seu caule articulado, semi-nodoso, simples oppostas, e ovaes, agudas;
com gavinhas.
ligeiramente aromaticas, quando se
Suas folhas alternas, grandes, azula­ esmaga entre os dedos, participando
das, e cordiformes, com pequenas azas do cheiro de Eortelã e da Melissa
nos peciolos.
ou Eerva Cidreira.
As flores são á semelhança de um Suas flores são completas, de côr
papo de peru justamente; são esver­ arroixeadas; nascem na axilla das
dinhadas, e constituem uma anomalia folhas, e aggrupam-se em capitulos ou
do systema da organisação floral. corymbos pedunculados.
O fructo é uma cápsula angulosa, Tem um caliCe gamosepalo, tubu­
oblonga, encerrando as' sementes. loso, com cinco divisões.
A corolla é gomopetala, tubulosa, e
PROPRIEDADES MÉDICAS. —A flor d'esta irregular, dividida em dois lábios ;
planta possue a virtude abstergente um superior e outro inferior.
em alto gráo ; asseveram-nos que nas Os estames são didynamicos, e per­
inflammações, ou hérnias antigas dos feitos.
escrôtos, a fumigação com ella dimi-. O ovario, sustentado por um disco
nue a ponto de fazer desapparecer o hypoginico, e quadrilobado, deprimido
tumor, segundo a duração do processo no centro, donde nasce um estilete
mais ou menos prolongado.
bifido.
A raiz tem virtudes emmenagogas. Cortado pelo meio deixa ver quatro
As virtudes d'esta planta são anti- cavidades, contendo cada uma um
septicas (previnem a putrefacção); ella óvulo.

3CO PAR PAR
Finalmente o fructo é composto de
quatro akenios monospermicos, encerrados
no interior do cálice, que ó persistente.
Toda a planta exsuda um sueco
leitoso.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Pisada e
posta sobre as mordeduras de cobras
venenosas, não só aplaca a dôr, como
neutralisa ou destróe o mesmo veneno,
e cicatriza a ulcera.
E' eflicacissima.
Também serve para as picadas de
lacraias ou escorpiões e muitos insectos.
Muitas experiências se tem feito, e
sempre com bom resultado, não só
no homem como nos animaes domésticos.
Devemos ao illustrado Dr. Francisco
da Silva Castro as observações therapeuticas
d'essa planta.
Em virtude d'esta sua acção e modo
de obrar tem sido empregada interna
e externamente em varias molestas da
pelle, taes como dartros, eezemas, empigens,
psoriases, tinha, syphilides, e
em geral na syphilis secundaria inveterada.
Internamente tem sido applicada a
tinetura, na dose de 4 á 8 grammas.
Externamente é empregada em pommada
ou em tinetura, com que se fricciona
os lugares affectados.
Também tem sido applicado no tratamento
d'asthma, catarrhos pulmonares
e tosses nervosas rebeldes.
Paracury. — V. Paracary.
Parahiba. — V. Páo Parahiba.
Paraparauba. —V. Caroba do Maranhão.
Paratucú. — V. Jasmim do matto.
Para tudo. — Com este nome são
conhecidos pelo menos cinco substancias
vegetaes brasileiras.
2.» A casca de uma Apocynea estudada
por St. Hilaire.
3.* A casca de um Costus indicado
por Martius.
4.» A casca do Piper umbellatum de
Linneo.
5. a A casca da Parahiba, conhecida
também com o nome de Paroba.
Para tudo. — Gomphrena globosa,
Linn. —Fam. das A maranlhacêas. — Sua
raiz é insipida e nauseabunda.
Não sabemos bem se a Gomphrena
globosa é a planta exótica do Oriente,
cultivada nos jardins, que em Pernambuco
chamam Perpetua.
Veja a sua descripção em lugar competente
.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Dá-se contra
as febres intermitentes, eólicas,
diarrhéas, dyspepsias e mordeduras de
cobras. Alguns botânicos julgam ser
esta planta a conhecida pelo nome de
Raiz do padre Sulermo.
Para tudo ou herva do tetjuaçtt.
—Ophrys tuberculosa.—Fam. das
Orchideas. —Efuina planta selvática, de
24 centimetros mais ou menos de altura.
Folhas reunidas ao réz do chão, lanceoladas,
corpulentas, marchetadas de
verde e branco, e acinzentadas no feixe
das folhas; na base uns bulbilhos ovoides,
empencados.
Brota um eixo com flores em espécie
de espigas amarellas ou brancas amarelladas,
um tanto grandes, e de fôrma
irregular.
Tem por fructo uma cápsula trigona,
contendo sementes.
Applica-se esta planta em muitas
moléstias, e d'ahi lhe vem o nome de
Paraludo, então diz-se ser uma das
plantas que o Teijuaçú come, quando se
vê mordido na lueta com as cobras.
Eerva de teiú na Bahia, Herva de lagarto
do Sul do Império.
Paratudo.—Winteriana canella. —
1.» A raiz da Gomphrena officinalis. Canella álba, Swart.—Fam. das ChitU-

PAR PAR 351
feras. — E' uma arvore que vegeta nas a raiz do Paraturá é aromatica, em­
Antilhas e na America meridional,, nos pregada como fortificante, em banhos,
lugares quentes.
fumigações e clysteres.
Esta arvore é de 4 á 6 e % metros. A infusão é diaphoretica e diuretica;
Suas folhas alternas são ovaes, reviradas.
a infusão da raiz é anti-blenorrhagica.
Suas flores, em cachos, são de um Parirá.— E' uma herva pequena
azul claro.
do Pará, que tem as folhas averme­
O fructo é uma baga, com alguns lhadas, com as flores esbranquiçadas
caroços dentro.
e sem cheiro.
A casca desta arvore é conhecida no Serve para dar-se banhos aos doen­
commercio pelo nome de Canella branca, tes de dores rheumaticas.
e dão-lhe também o nome de Falsa
casca de Winter, por que os pharmaco- Parietaria.— Parietaría officinalis,
logistas a tem confundido com a ver­ Linn. e Sp.— Fam. das Myrticaceas.—
dadeira, que é de uma arvore das Ma- Planta herbacea exótica, de raiz vivaz.
gnoliaceas.
Caule erecto, ramoso, carnoso e
Esta casca de Paratudo é conhecida avermelhado.
em Minas e Bahia por tal nome, e tem As folhas alternadas, ovaes e um
um aroma algum tanto acre. E' anti- pouco duras.
scorbutica e tônica.
As flores, de sexos separados
grupos, pequeninas.
em
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Dá-se a casca O fructo é pequena noz ovoide.
d'essa planta em infusão nas febres atô­ E' um poderoso diuretico.
nicas, e, em gargarejos, nos casos de Ella tem um sabor salgado herbaceo,
ulceras atônicas das amygdalas, no es- e contém grande quantidade de nicorbuto.trato
de potassa.
Para tudo bravo.—Datisca cras- PROPRIEDADES MÉDICAS.—Emprega-se
sifolia.—Fam. das Reseãaceas.— Este nas pe­ irritações das vias urinarias e
queno arbusto, próprio para jardim, e nas febres inflamatorias; na dose de
agreste em nossas selvas, é conhecido 8 grammas para 1:000 grammas d'a-
nas Alagoas por aquelle nome, gua fervendo.
Tem o caule côr de rosa, esgalhado,
e apresentando nós na inserção dos ra­ Pariná. — F. Canna de matto.
mos, em fôrma de touceira.
As folhas sáo grossas, suceulentas e Pariparoba. — V. Malvaiseo. — Na
lustrosas, de fôrma elliptica.
Bahia, e em Sergipe; — V. Caapeba.
As flores dioicas, são rosadas, á
maneira de umas palhetas, em cachos Parreira brava, ou Abutua,
e meio transparentes.
ou Butua. —Cissampelas parreira,
O fructo é triangular, alado, com Lamk (1) — Fam. das Menispermaceas. —
uma membrana do lado; dentro com Planta trepadeira do Brasil, e das An­
muitas sementes chatas.
tilhas.
A raiz é dura, lenhosa, fusca por
Paraturá.— Remirea marítima, Au-
fora, por dentro cinzenta amarellado,
bl.— Fam. das. Cyperaceas.—Esta planta,
sem cheiro e sabor amargo; cortada
que vegeta na Guyanna e á margem
transversalmente apresenta círculos con-
de terrenos paludosos, próximos dos
sentricos.
rios ou de água salgada, é uma espécie
de capim.
(1) Ha vários cocules e cissampelos com
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Dizem que
este nome.

353 PAT PEC
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A raiz é
tônica, diaphoretica, diuretica, emmenagoga,
e febrifuga; usada principalmente
nas hydropisias, supressão de
lochios, menstruação difficil e acompanhada
de dores, e dores depois do
parto.
O sueco das folhas, se applica ás
mordeduras de cobras, dando-se a
beber ao doente a raiz da parreira,
infusa em vinho generoso.
Na dose de 8 grammas para 180
grammas d'agua fervendo.
Paupelra. — Vallesia. — Fam. dos
Apocynaceas.—E' planta que vegeta no
Peru e Amazonas.
Suas folhas são alternas.
As flores, brancas.
A casca desta grande arvore é antiscorbutica,
segundo Riedel e Ildefonso
Gomes.
E' usado na construcção civil.
Parreira do matto. — Securi-
Pé de burro.— E' uma batata conhecida
nas Alagoas por este nome.
Ella toma a figura de uma cabaça de
collo. Tem a casca parda, apresentando
na extremidade inferior umas porções
daca florida— Fam. das Polygáleas. — mamilosas, em fôrma de dedos.
Arbustinho silvestre, indígena, que procura
mais o littoral.
Come-se.
É conhecido em Pernambuco por este Pé de gallinha.—Panicum dacty-
nome, e é muito semelhante á Caninana lon, Pison.—A raiz pisada é empregada
da mesma província.
como Alexipharmaca e resolvente.
E' um arbusto trepador.
Também é útil para prevenir o aborto.
Os caules roixeados.
Folhas dispostas em palmas, peque­ Pé de macaco, ou Macacú.—
nas, ellipticas, e baças.
V Licopodio indigeno.
As flores, em grandes cachos, roixas ;
têm semelhança com a flor do feijão, Pé de pato.—Arvore indígena, co­
sendo as d'este mais claras.
nhecida por tal nome, nas Alagoas.
Cobre-se a planta de flores na epo­ Tem suas folhas alternas; ellas são
cha da floração, que produz um bonito oblongas, agudas, bem planamente ex­
effeito nos bosques.
postas, e de côr verde escura.
O fructo é uma espécie de nóz es­ A flor, não observada.
cura, com duas azas membranosas e O fructo é uma noz de três gomos,
um caroço dentro ; a raiz d'esta planta de côr castanha, com três sementes
tem muita applicação na medicina grandes.
caseira, para as regras das mulheres,
etc.
Pé de pato.—Fam. das Euphorbia­
Pasta— V Golfo.
ceas.—Arvore de folhas alternas, oblon­
' Pati.—Cocos oleracea, Mart—Fam. das gas, agudas, escuras e patentes.
Palmeiras.—Os caroços fornecem um óleo Fructo, noz com três grãos grandes.
que pôde servir para usos culinários.
Pecego. Amygdalus pérsica, Linn.
Patioba, ou Coqueiro patio­ —Pérsica vulgaris, Willd.— Fam. das
ba.—Vegeta nas partes austraes do Bra­ Rosaceas.—Frueta de uma arvore mesil.
As folhas servem na confecção de diana, ou arbusto originário da Pérsia.
balaios, cestos, etc.
O pecegueiro é um arbusto de folhas
Patiputá.—V. Batiputá.
lanceoladas, estreitas.
As flores precedem ás folhas.
Patoiia.— V. Pataché.
O fructo é um pomo de 9 centimetros,
oval, oblongo, e quasi redondo
Patuaraua. E' a Canna Indica de amarello, e aromatico, em maduro.
Linn.
Tem a pelle fina, de seu tegumento

PEP PEQ 353
externo, uma massa amarella, espessa, comprimento, oval, oblonga, de côr
enchuta e succulenta; contém no seu verde, marchetada, ficando amarel­
centro dois caroços chatos.
lada quando madura; n'este estado não
O Pecego é uma das fruetas esti­ presta.
madas da Europa, aonde a cultivam Dentro, é dividido por um tegu­
muito.
mento, dando inserção a muitos grãos
No Brasil, já ha algum tempo, tam­ ellipticos, deprimidos, brancos e pe^
bém a cultivam com bom resultado, quenos, envoltos em uma polpa aquosa
da Bahia até o Rio de Janeiro. e doce.
Os que dão em S. Paulo e Rio- Cultiva-se com cuidado nas hortas,
Grande dizem ser tão bons como os principalmente em Pernambuco. Sua
da Europa.
salada é muito boa, mas é indigesta.
Dão-lhe muitos nomes, segundo suas Com o seu sueco prepara-se uma po-
"variedades.
mada, que lhe dão o nome de pomada
Em Portugal, elle tem estas denomi­ de pepino.
nações: Molar, Miraslho, Maragotão,
ou Rosa, Calvo, Branco, Gilmende, Pepino do matto. — Solanum
Veneziano; esse ultimo é vermelho. muricatum, Linn.— Fam. das Solanaceas.
Também têm virtudes médicas, tanto — Sub-arbusto de caule radicante, sem
suas flores como as folhas que são pur­ quasi espinhos.
gativas, e ttem propriedades antelmin- Folhas oblongas lanceoladas.
thicas.
Dá fruetos turbinados.
O doce que d'ella se faz tem muita Esses fruetos são comestíveis.
estima no Brasil..
As folhas pisadas são empregadas
O Pecego Moragotão, ou Rosa, é de na hydrophobia.
12 centimetros pouco mais ou menos, redondo
acompridado de superfície lisa e Pequí. — Caryocar^ brasiliensis, St.
lusidia, de um lado côr de rosa forte, EU. —Fam. das Rhizobolaceas.— E' uma
de outro esverdinhado claro ; a carne, anore grande, tortuosa e indígena,
dentro, é rosada, a massa espessa, que recebe este nome em S. Paulo e
aquosa e menos ácida, que a do or­ Minas Geraes.
dinário.
Tem as folhas grandes, obovaes, e
Os do Pará dizem ser excellentes. lobada na sua circumferencia.
Os fruetos seccos são exportados, As flores abundantíssimas e rosadas.
e os caroços dão bastante matéria O fructo oval, carnoso, internamente
para a fabricação do ácido hydrocya- repartido em seis lojas, cada uma com
nico.
sua semente.
Pechurin grande, ou llinti- Pequí do Pára ou do Amazolão.—F.
Eimilão.
nas. — Pekea, butyracea, Aubl.— Fam.
idem.— Esta arvore, observada por Au-
Pepino. — Cucumis sâtivus, Linn.— blet nas Guyannas, vegeta também no
Fam. das Cucurbitaceas.—E' um fructo Amazonas.
originário das índias Orientaes, co­ Ella offereee grandes dimensões.
nhecido no Brasil por este nome. As suas folhas dispostas em ternos,
E' uma boa hortaliça; usa-se como com peciolos longos.
salada e mesmo cosinhado.
As flores em cachos.
E' proveniente de uma planta her­ Dá um fructo carnoso que contém
bacea, que alastra, muito semelhante uma noz, cuja amêndoa branca é mui
ao pé de melancia, até mesmo quando boa para comer-se.
em flor, porém a frueta differe mui­ Esse fructo é globoso, meio achatado
to; é de 12 a 24 centimetros de dividido dentro em quatro ou em uma
47

354 PÈR PER
só cavidade, que contém um caroço ; Ella é de porto alto, na Europa,
varia na fôrma segundo o numero de engrossando muito seu tronco.
cavidades ; sendo quatro, toma a figura As folhas são longamente pecioladas,
reniforme.
ovaes, pubescentes na faço inferior, o
O fructo tem a carne espessa, abun­ lisas na superior.
dante cortiçosa exteriormente ; é duro, As flores, em cacho, silo brancas,
ou ósseo internamente.
O fructo, embora varie de fôrma,
Dentro nas cavidades encerra uma grossura, côr e sabor, comtudo recebe
matéria gordurenta ou oleosa em grande o nome de piriforme, com fragmentos
quantidade, de que os habitantes de do cálice no ápice da flor.
Cayenna servem-se como tempero para Compõe-se de uma substancia ou
a comida.
massa suceulenta, doce, ácida e agra­
NVste gênero ha algumas espécies dável, e uns carocinhos dentro de suas
da America Meridional.
lojas.
Ha muitíssimas espécies, que não
Pcquiá banana.
apontaremos aqui.
E' uma planta muito general isada
Pequ&á café ou Café bravo.— entre ^nós.
Casearia falida—Fam. das Samydaceas.
— Arbusto do paiz, agreste, por estes Pèra, ou pereira da Serra.
nomes conhecido em Pernambuco, e
também por Páo de espeto em Sergipe. Perdacusat brasillense.—Trixis
Elle é ramoso.
áspera, Swart.—Fam. das Compostas.—
Tem o caule esbranquiçado, e os ra­ E' uma planta herbacea de folhas ovaes
mos flexíveis.
e ásperas.
As folhas, alternas lustrosas, oblon­ Flores pequenas e brancas.
gas.
Esta planta, que é de cheiro forte,
As flores são em feixes na axilla das é empregada em cosimento como ads­
folhas nos ramos e caule.
tringente na metrorrhagia. (Mart,)
Dá um pequedo fructo, á semelhança
de uma azeitona, que abre-se em três Perciorá.—V Casca preciosa.
partes.
São encarnados por dentro, com Periparoba. — Piper umbellatum,
umas sementinhas envoltas com essa Vell.— Fam. das Piperaceas. —O sueco
polpa vermelha.
da raiz e das folhas é desobstruente.
Floresce no verão.
Em Sergipe fazem no campo espe­ PROPRIEDADES MÉDICAS.—O seu cositos
deste páo para assar peixe. mento ou infusão faz purgar, e o xa­
Pequiá marfim ou Páo setint
rope é usado na coqueluche.
As folhas frescas e aquecidas applicam-se
nas partes affectadas de rheumatismos
e nas feridas provenientes de
moléstias syphiliticas.
Pequim.—Arvore, cuja madeira é
de lei.
A semente dá um sebo alvo e duro,
próprio para velas.
O fructo, cosido, come-se.
Pèra.—Pyrus communis, Linn.—Fam.
das Rosaceas.—A Pèra é um dos bons
fruetos da Europa, d'onde é natural.
Provém de uma arvore que se
cultiva no Brasil, nas províncias do
Sul.
Periquítcira.—V Gurindibeira ou
Gurindiba.
Peroba das Alagoas.—V Maracujá-mirim.
?!
Peroba do Para.—Arvore colosal
d'aquella província.

PER PET 355
E' d'ella que. a construcção naval faz
uso quasi exclusivamente, e por isso é
prohibido seu corte.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—É empregada
como antisyphilitico.
Perpetua. — Gomphrena globosa ,
Peroba de Pernambuco.—Bi­ Linn. — Fam. das Amaranthaceas. —E'
gnonia similiatrapea (?)—Fam. das Bigno-1 uma flor natural da índia, aclimada no
niaceas. —E' uma arvore do paiz, de nosso paiz, e cultivada em nossos jardins.
porte mediano que não engrossa muito* E' de um bello roixo vivo e de uma
Tem muita semelhança com o Tra- duração espantosa.
piaceiro.
E' proveniente de uma herva de 1/2
Tem a casca grossa, sem fendas, e é metro e 12 centimetros mais ou menos
esgalhada.
ramos articulados e pubescentes.
As folhas são trifoliladas e longa­ Folhas oppostas, ovaes, lanceoladas,
mente pecioladas, de fôrma oval, com­ pelludas, de côr clara.
pridas e baças.
Flores com longos pedunculos, esphe-
As flores em pequeno numero são á ricas ou oblongas.
semelhança de cometas, roixo-rosadas Sobre duas folhetas um globo com­
e grandes.
posto de muitas flòrinhas em tubo, de
Q fructo é uma vagem comprida, côr roixa ou branco-rosea ou pupurina.
parda, abrindo-se em duas valvas. Cada tubo tem um sementinha re­
Tem dentro muitas sementes disposdonda, deprimida e muito lustrosa.
tas em duas ordens, umas sobre outras, Não tem cheiro, mas conserva por
com umas membranas, dos lados que immensos dias a côr sem desbotar.
parecem azas.
Floresce pelo verão em Novembro. PROPRIEDADES MÉDICAS. — É planta,
O lenho é amarellado, um tanto po­ que além de ser ornamento de jardins,
roso e áspero, porém é a melhor madeira gosa de virtudes contra as fluxões, é
para braços de âncoras em Pernam­ usada contra tosse em decocção.
buco.
Na Bahia chamam-lhe Suspiro.
Este páo é de construcção; é muito E' emoliente, e expectorante dada
rijo, com -o âmago de côr parda internamente na dose de 4 grammas
clara.
para 500 grammas d'água.
Emprega-se em liames, vãos e mais
peças importantes, bem como em ta­ Perrexi.—V Amor-crescido.
boado .
Perrex.il ou Alecrim do Pará.
Perobinlto ou Perovinho do —Chrithonum (?) maritimum.— Fam. das
campo.—Leptolobium elegans, Yogel.— Umbelliferas.—Diz Marcrave que as fo­
Decandriamonogynia. Linn.—Fam. idem. lhas e os raminhos d'esta planta cosi­
— Arbusto que vegeta na província de dos com peixe dão-lhe um gosto sa­
S. Paulo, de tronco inclinado, ordinaboroso.riamente de 12centimetros de diâmetro, Quanto ás virtudes medicinaes é des-
algumas vezes de 48 centimetros e obstruente e diuretica. Em alguns lu­
mais.
gares conhecem-n'o por Alecrim do
Casca coberta por uma camada cinzenta
escrabosa, de côr parda-escu-
Pará.
ra.
Persicaria. — F. Eerva de bicho,
Folhas alternas pecioladas com duas ou Pimenta d'água.
estipulas na base, compostas de três
a cinco pares de foliolos peciolados com Petum. — F. Fumo.
estipulas na base.
A casca da raiz é muito amarga. Petume. — V. Fumo.

356 PIA PIC
Pety.— V. Fumo.
é pardo claro com três cicatrizes (olhos)
na base; a amêndoa dentro é oleosa,
Peúva. — Tecoma speciosa, D. C ; mui bôa de comer-se.
— Fam. das Bignoniaceas.— Planta diu- Das palmas d'esta palmeira colhem
retica e cathartica.
umas fibras quasi roliças, delgadas,
finas, elásticas com que se tecem cordas
Piáca.— Cordoa piáca (?) — Fam. das para differentes misteres.
Leguminosas. — Arvore agreste, que A província do Rio exportava an-
vegeta pelas beiras dos rios e camnualmente termo médio, para:
pinas, conhecida por este nome em Inglaterra 181,741 kil.
Pernambuco, e também pelo de Rabo França 81,354 kil.
de cavallo, e em Sergipe por Campineiro. Portugal 97,075 kil.
É de mediana grandeza.
Suas folhas dispostas por palmas,
Sul do Império 2,705 kil.
são um
longas.
tanto grandes, ovaes, e ob­
Total 362,875 kil.
As flores em cachos são roixas. Picaltim ou pueahiiu. — Pica-
O fructo, é uma vagem de pouco honha. — V. Poaya.
mais ou menos 12 centimetros com
sementes chatas.
Picão. — Bidens bullatus, Linn.— Bi­
A madeira d'esta arvore, é applidens graveolens. (?) —Fam. das Compostas.
cada em obras de marceneria; sua — Planta herbacea, de caule erecto,
casca dá fibras como a embira, e vegeta no Brasil, pubescente, de folhas
os capineiros amarram com ella os ovaes, emparelhadas e ternadas.
feixes de capim.
Flores amarellas.
O fructo é uma cápsula semelhante
Pião. — V. Pinhão de purga. — É o ao Carrapicho de agulha
nome que lhe dão no Pará.
O sueco d'esta planta emprega-se
Piassaba, piassava, ou co­
na Ictericia.
Os indígenas preparam um digestivo
queiro de piassaba. — Attalia fucomposto
d'este sueco com aguardente,
nifera, Mart. — Fam. das Palmeiras. folhas — de Trico-ciarea e gema d'ovos.
Na lingua indígena a Piassaba é Caatinga.
Picão da praia. —Acanthosper-
É uma palmeira do paiz, que vegeta mum, Schrankü. — Fam. idem. A Lan-
exclusivamente entre a província do thioides Kunt. — Não podemos dar uma
Espirito Santo, Bahia e Alagoas, por­ descripção d'esta planta, por não terque
não se acha para o Norte, exmos dados para isto.
cepto no Pará segundo me dizem. Dizem que o seu cosimento na razão
É uma palmeira baixa.
de 30 grammas para 500 grammas
Suas folhas desenvolvem-se logo d'agua, vale o mesmo que a quina
acima do chão.
para as sesões ; applicam-a também nas
Dá cachos grandes, cujas flores são erysipelas.
de sexos separados.
Picão da praia.— Plumbago lit-
O fructo é do tamanho e fôrma de
toralis. (?) — Fam. das Plumbagaceas.
um ôvo de perua, e fica depois escuro
ou quasi negro.
Pichua. — Euphorbia portulacoides,
Seu tegumento externo é fibroso, Linn.— Fam. das Euphorbiaceas.— Esta
duro, internamente contém uma massa planta é purgativa; bastam algumas
que secca, tornando-se dura.
gotas do sueco lançadas em um caldo
O caroço é grande, e tem o envoltório ou cosimento das folhas, para se con­
osseò de quasi um dedo de espessura, seguir o effeito.

PYG PIM 359
Pichurim bastardo. — Nectan- tão.— Xylopia sericea, St. EU.— Fam.
dra pychurim, major Nees.— V. Pichudas
Anonaceas.—Esta arvore utilissima
rim ou Puchury.
mereceria uma cultura muito protegida,
porque os fruetos acres e aromaticos,
Pichorim, ou Puchury.—Nec- poderão servir no^Brasil para gênero
tandra puchury., Nees e Mart.—Fam. das de exportação, visto serem como espe­
Lauraceas.—Arvore que habita nas prociaria, preferíveis a pimenta da Javíncias
do Amazonas e Pará.
Tem as folhas ellipticas, rijas, comaica.nicas,
glabras, assoveladas.
Pimenta. — Nome que se dá a
Flores terminaes, dispostas em co- muitos fruetos de diversas naturezas,
rymbos; fructo em fôrma de baga, com e pertencendo a famílias diversas, que
uma semente de dois lobos cotyle- têm a propriedade de serem mais ou
donarios, sempre isolados e completa­ menos excitantes, ou estimulantes, promente
nús.
duzindo forte calor que queima a parte
Estes lobos são conhecidos vulgarmen­ com que se põe em contacto.
te pelo nome de favos de puchury, ou Vejamos as seguintes:
Pichurim.
São ellipticos, oblongos, do compri­ Pimenta dágua. — Polygonum
mento de dois centimetros, e de um Eydropiper, Linn.— Polygonum anli-he-
centímetro de largura; convexos do morrhoidale, Mart.—Fam. das Polygona-
lado externo, planos na face por onde ceas.— Herva que vegeta d'entro das
se tocam.
águas doces e em suas vismhanças,
São côr de chocolate exteriormente , conhecida em Pernambuco por este
e um pouco variegados no interior, o nome, e em Alagoas por Capiçoba.
que é devido á presença de um óleo Ella é de 1/2 a 1 metro de altura,
butyraceo que pôde extrahir-se por pouco mais ou menos.
expressão a quente, ou por ebulição na O caule é gretado, apresentando nós
água.
com riscas vermelhas.
São de cheiro forte e aromatico, de As folhas, estreitas, oblongas, com
sabor um pouco acre e picante, aná­ os peciolos roixos ou manchados.
logo ao da noz moscada.
As flores são brancas, em espigas,
Conservados durante algum tempo compridas como vergonteas, nas axilas,
í'um frasco de vidro, estas sementes e no vértice dos ramos
alteram suas transparência pela vola- O fructo é uma pequena cápsula.
tilisação do principio aromatico, que E' uma das boas hervas medicinaes
se fixa no vidro, e fôrma n'elle uma ca­ do Brasil, principalmente para as febres
mada branca de um cheiro balsamico. malignas ou de máo caracter.
A gente do povo a emprega em
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Estas se­ cosimento e em clysteres, contra os
mentes são estimulantes e empregam- ataques hemorrhoidaes, etc. Para o
se em varias moléstias, taes como norte é chamada Herva de Bicho.
diarrhéa, leucorrhéa, digestões laboriosas;
também se usam em cataplasmas Pimenta d'America. — Schinus
nas picadas de insectos.
mollis (?), Linn.—Fam. das Therebintaceas.
Administra-se em pó na dose de 2 —Planta arbórea d'America meridional.
grammas , ou 4 grãos, em infusão Ella é uma espécie de Aroeira, co­
n'agua 18 grammas. A tintura na dose nhecida pelo nome vulgar de Pimenta
4 a 8 grammas com 125 grammas d'agua à"America.
foi muito usado no cholera.
E' interessante esta planta.
Pygericu, ou Pimenta do ser- Pimenta apua. —Capsicum bacca-

358 P1M PIM
ium, Willd. — Capsicum cerasiforme. Pimenta — de gallinha. — V
Fam. das Solanaceas.— E' uma pimenta Aguara-quya ou Jiquirtoba.
que, a maior é originaria da China, e
a menor do Brasil; porém aquella tam­ Pimenta da índia. — Piper nibém
é cultivada no Brasil.
grum, Linn.—Fam. das Piperaceas.— E'
E' de figura conica e de côr verme­ também conhecida esta pimenta em
lha. E' uma das variedades chamadas Pernambuco por Pimenta do Reino.
Pimenta de cheiro. Em tupinico QueyaE'
uma fructinha originaria das ínapuá.dias
Orientaes ; proveniente de um arbustinho
trepador.
Pimenta de cheiro.— Capsicum Folhas ovaes, luzentes, com os cor­
odoriferum, Vell.—Capsicum Ovalum.D. dões C. que ramificam as folhas ao longo
—Fam. idem.— Pequeno arbusto, culti­ d'ellas.
vado e indígena, conhecido no paiz As flores em cachos longos e bas­
geralmente por este nome.
tos.
E' uma pimenteira semelhante as As fructinhas são do tamanho de
outras; notam-se entre ellas differenças ervilhas, de roixo-escuro, globosas, com
pouco sensíveis.
um pequeno lobo no ápice, sem te­
Cresce mais que o pimentão. gumento é delgado, um caroço grande
O fructo, porém, é de grandeza de relativamente no centro; quando 3ecca
3 centimetros, mais ou menos, redon­ fica rugoso.
do, de superfície ondulada, côr amarella Este caroço é a pimenta da índia
brilhante, casca coriacea, de % a 1 que entra em todas as cosinhas, e cujo
millimetro de grossura; dentro é seme­ uso ninguém ignora.
lhante ao pimentão.
Quanto ás virtudes médicas, é um
O uso d'esta pimenta é também na forte estimulante, tônico e sudorifico,
arte culinária, mas lhe dão preferencia o cosimento é suppurativo dos tumores,
para comida de peixe; dá todo anno e inflammações da boca, tomado em
e nunca fazem conserva d'ella. bochechos; apressa a suppuração ba-
Passa por mais excitante
outras.
que as nhando-se as outras partes.
Ha outra espécie roxa e alongada. CARACTERES DA FAMÍLIA. — Ella se
compõe de vegetaes herbaceos ou fru-
Pimenta coroada.—V Craveiro tescentes e sarmentosos, tendo folhas"
da terra.
alternas, algumas vezes oppostas, outras
verticilladas, muitas vezes ample-
Pimenta cuntary, ou cumaxicaules na base, e munidas de uma
rim.—Capsicum Cumarim, Vell.—Caps- estipula fraca, opposta á folha nas es
cum fruclescens, Will.—Fam. idem.— pecies E' de folhas alternas.
uma pimenta conhecida em varias pro­ As flores pequeninas constituem esvíncias,
como no Rio de Janeiro Bapigas frágeis, cylindricas,ordinariamente
hia, Pernambuco, Alagoas, etc. oppostas ás folhas.
E' oval, de menos de 1 e 1/2 senti- Estas espigas se compõem de flores
metros, côr vermelha com seu pé como machos e de flores fêmeas, misturadas
uma campana com sua manga, dentro sem ordem e freqüentes vezes entre­
encerra grãos chatos.
meadas d'escamas.
Esta espécie é menos picante e é a Cada estame, que é de dois septos,
mais recommendada para usar-se nas representa para nós uma flor macho,
dietas, sem duvida por ser menos es- e cada pistillo uma flor fêmea.
timulaute que a malagueta.
Esta consta d'um ovario livre, de
Entra em composição contra as an­ uma só loja, contendo um óvulo em
ginas.
pé, e trazendo no cimo ora um estig-

PIM PIM 359
ma simples, ora três estigmas em fôr­ Pimenta malagueta. — Capsima
de bico de peito e muito approcum baccatum, Linn. — Capsicum penximados.dulum,
Vell.—Fam. das Solanaceas.—
Repetidas vezes os estames se agru­ Esta espécie de pimenta é muito
pam ao redor do pistillo em numero generalisada ; tem um consumo espan­
variadissimo e parecem então formar toso entre os brasileiros, principal­
outras tantas flores hermaphroditas mente na Bahia e nas províncias do
quantas escamas têm.
Norte.
O fructo é uma espécie de pequena Seu pé cresce até 1 e 2 metros e
loja mui pouco succulenta, e monos- mais ; é bem esgalhado.
permica.
As folhas são ovaes, agudas, alternas.
A semente se compõe d'um endos­ As flores solitárias, ou reunidas em
perma assás duro, offerecendo no ápice numero de duas, três e quatro; ellas
um corposinho discoide que é segundo são brancas esverdinhadas, como es-
endosperma formado pelo sacco amniotitrellas.co, e encerrando no interior um pequeno O fructo é uma pequena baga fu-
embryão dicotyledoneo e amphitropo. siforme de 1 % a 3 centimetros, ro­
A familia das Piperaceas tem sido liça, vermelha em madura, pelle fina,
alternamente collocada entre os Mo- sueco vermelho, acre.
nocotyledones e os Dicotyleãones. As sementes são chatas como as
A verdadeira estructura de seu em­ outras.
bryão não foi perfeitamente conhecida Esta pimenta entre nós é applicada
senão depois da memória de R. Brown á todas as comidas, e é a mais me­
sobre a estructura do óvulo.
dicinal.
Aquillo que alguns botânicos, os Fazem-se conservas ; e pisadas quar-
quaes punham o Piper entre os Monodam-nas para o] tempo da carestia.
cotyleãones, consideravam como embryão Póde-se sem medo de errar dizer
era o segundo endosperma, o endos­ que Pimenta malagueta é um vegetal
perma amniotico contendo o verdadeiro da maior sympathia dos brasileiros;
embryão.
ha muitíssimas pessoas que não po­
Esta estructura do embryão é como dem comer sem pimenta.
se vê, a mesma que a que se observa A tinetura d'essa .pimenta, foi muito
nas Nimpheaceas e Lauraceas.
applicada no cholera em fricções.
Vários auctores consideram as Piperaceas
como formando uma simples tribu
Em lingua tupinica é a Qurija-apua.
da familia das Urticaceas, mas suas PROPRIEDADES MÉDICAS.—É anti-febril.
flores em casulos e principalmente a Pisada com farinha, (Gequitaia) prepa­
presença de um duplo endosperma disra-se um sinapismo que obra energicatinguem
suíficientemente as Piperaceas mente. •
das Urticaceas.
As folhas são suppurativas, applicam-nas
misturadas com azeite aos
Pimenta dos índios.—Piper ún- tumores para rebentarem depressa.
guiculatum, Ruizet Pav.—Fam. das Piperaceas.—E'
um subarbusto de caule Pimenta do matto. — Solanum
esverdinhado, nodoso, com folhas se- piper
micordiformes.
Flores em espigas roliças dando por
fructo umas bagas angulosas.
A raiz é sialogoga e diuretica.
E' applicada nas hydropisias, e nas
dores de dentes. Parece ser o Aperta
ruão muito conhecido.
L qmara(1)—Fam. idem.— É um arbustinho
á que nas Alagoas dão este
nome, por sua analogia com a pimenta.
E' de porte médio, de folhas alternas,
lanceoladas e lustrosas.
Flores pequenas, brancas amarelladas,
em fôrma de estrellas, cheirosas,
e rajadas.

360 PIM PIM
Fructo globoso, oblongo, vermelho,
dentro cheio de grãos chatos.
Não arde como a pimenta, porém
tem com ella muita semelhança; é
amarga.
Ignoramos o seu uzo.
Pimenta da terra.— F- Páo ie
embira ou Pindaíba.
Pimenta olho de peixe.— Cap­
Pimenta tripa de macaco, ou
chifre de vendo.—Capsicum.—Fam.
das Solanaceas.— Esta pimenta é semelhante
á precedente, (sarapó) e nasce de
uma planta semelhante.
sicum.— Fam. idem.— Esta espécie 6o- Dá um fructo roliço, oblongo, até
nhecida em Pernambuco por este quasi 12 centimetros de comprimento,
nome, dá um fructinho bem elegante ; curvado, ponteagudo; o mais é o
é um globosinho de 1 centímetro de mesmo externa e internamente: nao é
diâmetro.
muito picante como a malagueta; e
Tem seu pedunculo verde, ou de côr é muito mais rara.
amarella viva, lustrosa.
Deve ser o Capsicum alongatissimum.
A casca é coriacea e tênue como a
das outras pimentas, com as sementes Pimenta umbigo de tainha.
chatas, que também são amarelladas ; — Capsicum. — Fam. idem. — Chamara
arde menos que a malagueta, e é mais nas Alagoas e em Pernambuco por
usada para comer-se com peixe; o este nome uma pimenta como a de
vegetal é semelhante aos seus congê­ cheiro, de 3 centimetros de comneres.primento
e com o pé igual ao das
outras.
Pimenta do Pará ou Agrião O fructo, espherico, quasi sempre
do Pará.— Spilanlkes oleracea, amarello Linn, e um pouco desigual.
e Willd.—Fam. das Compostas.— Herva A superfície, é lustrosa, no ápice con­
do Pará.
cava, com um umbigo; dentro é o
Tem o caule reptante ou prostrado mesmo que a precedente.
com folhas ovaes.
E' preferida para o peixe.
Suas flores são capitulos de côr
amarella.
Pimentão.—Capsicum annuum, Linn.
Tem o uso dos Agriões ou Mastruços —Capsicum - cordiforme ?—Fam. idem.—E'
uma grande pimenta, que se cultiva
Pimenta sarapó. — Capsicum. — no Brasil e na Europa.
Fam. das Solanaceas.—Esta pimenta é E' de muita estima, como objecto
conhecida em Alagoas por este nome. d'arte culinária.
Seu pé é mui semelhante ao da E' natural de Guiné e da America
Malagueta.
Meridional.
O fructo é maior e mais grosso; o Seu pé, é um subarbustinho de 1
mais é idêntico.
metro e 12 centimetros, esgalhado, se­
Tem o mesmo uso das pimentas. melhante em tudo á pimenta ordi­
Cremos ser a espécie Solanum lonnária.gum, D. C.
As folhas são ovaes assoveladas.
As flores solitárias, são estrellinhas
Pimenta do sertão.— Xilopia brancas.
grandiflora, St. Hil.— Fam. das Anona- O fructo é de 6 á 9 centimetros, receas.—
V. Páo de embira ou Pindahiba. dondo oblongo, com um pedunculo na
base semelhante a um cornosinho, pa­
Pimenta da terra. — Capsicum recendo machucada.
annuum, Linn.—Fam. das Solanaceas.— O pericarpo é lustroso, coriaceo de 1
Cremos esta espécie ser o mesmo Pi­ á 1 e 1/2 centimetros de espessura e
mentão, de que nota-se varias espécies. de côr vermelha.

PIN PIN 361
Dentro se encontram muitas semen­ Suas flores dão em pedunculos na
tes chatas, e reniformes em suas lojas summidade.
com 4 secções interrompidas.
São suas virtudes medicaes. anthel-
Tem a propriedade picante das piminticas e diureticas.
mentas.
-Fazem-se d'ella conservas, e aduba-se Pinha ata ou pinheira. —
a comida.
Anona squamosa, Linn.— Fam. das Ano-
Fructifíca todo o anno no norte do naceas.— E' um fructo de primeira or­
Brasil.
dem; provém de um arbusto esga­
E' semelhante ás suas congêneres. lhado de caule flexível.
As folhas são geminadas.
Folhas estreitas compridas, com
O fructo é oval e de um vermelho vivo cheiro um tanto enjoativo.
em cuja superfície se conservam peque­ As flores são carnosas, formam 3
nas cavidades.
palhetas esverdinhadas engastadas em
um pé com manchas roixas na base.
Pimentão comprido.—Capsicum
O fructo é uma baga de maior ou
longum, D. C.—Fam. idem.—Os mesmos menor grandeza até 12 centimetros de
usos que o Pimentão.
fôrma globosa conica, oblíqua, cuja
periferia se compõe de protuberancias
Pindá ou coqueiro pindá. — verdes convexas, e ovaes para o pé da
V. Pindoba.
mesma frueta.
Dentro nota-se os sulcos que dividem
Pindaíba.—V Embira de Caçador. essas escamas e se tornam rosadas na
—Gualteria.
maturidade: é composto de bagos de
Os fruetos são usados nos condimen­ uma substancia-branca polposa, muito
tos, e empregados como carminativós. doce e agradável.
Da madeira faz-se mastros de navios. Elles encerram um caroço oval preto
lusidio no seu seio, e outros tem so­
Pindaiba. — V. Embira vermelha e mente uma pevide.
semente de Embiras Xylopia.
Abunda no Ceará: dá no campo
Pindoba ou Pindóva. — Nome
espontaneamente, parece ser nossa.
As folhas d'esta planta são gabadas
genérico dado pelos gentíos e conser­ contra as dores de cabeça, applicadas sovado
pelos matutos a toda e qualquer bre essa parte depois de passadas ao fogo.
palmeira indistinetamente; assim como As sementes passam por venenosas.
Jpitirana á toda planta que alastra pelo Em Pernambuco a chamam Pinha, e
solo, e sobre as outras plantas. na Bahia; e no Rio de Janeiro Frueta
do Conde (Fig. 28.)
Pindoba ou coqueiro pindoba.—Cocos
australis.—Fam. das Pal­ Pinha ou queimadeira. — Cuimeiras.—
Os fruetos comem-se e dão dosculus. Marcg. — Jatropha herbacea,
um óleo que serve também para co­ Willd. — Fam. das Euphorbiaceas. —
mer-se e para luz.
Planta herbacea do paiz.
E' emoliente ; e o miolo d'esta pal­ Caule herbaceo com espinhos punmeira
dá um bom palmito.
gentes.
Folhas alternas em trinos.
Pinguaciba.— V. Páo Pereira.
Flores em cachos.
Fructo de três gomos roliços.
Pi ngui m.—Bromelia pingüim, Jacq. As sementes d'esta planta são po­
— Fam. das Bromeliaceas.— Planta do derosas em propriedades drásticas;
paiz, dc folhas quasi ao nível da uma só semente é um purgante para
terra como o ananaz.
|um homem.
48

3«S PIN
Pinhão bravo. — Jatropha curcas. tão verdes, são menos abundantes eiu
Linn. — Fam. das Euphorbiaceas. — sueco E' leitoso, mas não apresentam no
um arbusto agreste, indígena, conhe­ tronco essa escama como o outro.
cido e abundante em Pernambuco e Suas flores,também em cachos, silo
seus sertões por este nome, e pelo esverdinhadas, ou amarellas com raios
de Pinhão de cerca.
purpureos, tendo a mesma disposição
Tem de altura 2 a 3 metros. sexual.
O tronco é liso, mostrando escamas Sou fructo é semelhante; e a semente,
na sua epiderme, em fragmentos la- preta, que é grande; é da mesma conminosos,
apresentando nós nas velhas dição do outro pinhão.
cicatrizes das folhas.
Serve sua amêndoa de purgante, que
Exuda um leite incolor de todas as é mui usado pelo povo. principalmente
suas partes.
do centro das províncias do norte.
As folhas são longamente pecioladas,
em fôrma de palmas, recortadas PROPRIEDADES MÉDICAS.—Para as apo-
e lisas.
plexias é muito applicado, e para mui­
As flores, em cachos, são como rotas outras affecções: também applicamsas
simples, amarellas com raias run"o como vomitorio. E' um drástico
bras ; são dioicas.
que é preciso muito cautella e arte para
As fêmeas dão um fructo, capsular se usar d'elle. E' conhecido nas pro­
do tamanho de uma nóz de três govíncias do Sul por Pinhão Paraguayo
mos verdes e ornado de três peque­ Mandubiguaçú Munduyguaçú. O óleo esnas
palhetas.
presso é purgativo de 36 á 72 gottas.
Elle torna-se ósseo, é trilocular; em
cada uma das lojas se acha uma Pinheiro ou Pinhão do Bra­
semente oval, cinzenta riscada de preto, sil.— Araucária brasiliana, Richard.—
com uma crista no ápice : a amêndoa Fam. das Coniferas. — Fructo do Brasil
é mui oleosa e branca.
semelhante ao Pinhão da Europa, pro­
Este pinhão, que nenhum prestimo veniente de uma arvore que vegeta em
medicinal tinha pelo littoral, e que S. Paulo, Minas Geraes, Paraná e Rio
não servia senão para cercas nativas, Grande do Sul.
no sertão servia de muita utilidade. Os indígenas guaranis chamam-o
Esse sueco leitoso que tem é de Curi-y; os tupinicos Curi-uva.
effeito fortemente purgativo, applicavel E' uma elegante arvore que toma a
em muitas moléstias, e para os feri­ fôrma e configuração pyramidal.
mentos e talhos.
Seus ramos, brotam circularmente do
E' succedaneo da arnica, etc. tronco, que é resinoso.
As folhas são escamosas e ásperas,
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O óleo ex­ como telhas arrumadas umas sobre
traindo das amêndoas é muito usado outras (embricadas).
na medicina popular, para as hydro- As flores são diversas no extremo
pisias, interiormente na dose de 6 dos ramos; se reúnem em cachos de
gottas até 18 como purgativo. fôrma conica e compostas de escamas:
as fêmeas, de fôrma oval, as mascu­
Pinhão manso ou de purga. linas tendo a flor na axilla d'essas es­
— Jatropha curcas, Var ? Linn.— Fam. camas.
idem.— Esta planta descripta como na­ O fructo tem 12 centimetros, pouco
tural da índia, o é também do Brasil, mais ou menos de extensão, fôrma
segundo cremos.
conica, superfície escamosa com o pi­
E' 1im arbusto da grandeza do prenho da Europa, de côr verde.
cedente, mas aquelle cresce mais. Este fructo é formado por uma reunião
Suas folhas semelhantes sempre es- de pequenas bagas conicas, outras alon-
PIN

PIP PIR 363
gadas, alojadas em um eixo commum, Fam. das Cyperaceas. — Nada mais co­
cujo ápice é voltado para fora, .consnhecemos d'esta planta.
tituindo a parte exterior do fructo,
que é verde; essas bagas, á proporção Piper o na.—V- Betys.
que se concentram, tomam uma côr
avermelhada no ápice mesclada de
Pipi.—V. Tipi.
manchas escuras: cada baga eompõe-se
de um tegumento duro e coriaceo, que
é diffieil romper; segue-se depois Pipi ri ou Peripiri.—Rhynchos-
uma membrana delgada, avermelhada, pora storea. (?) —Fam. das Cyperaceas.—E'
que envolve uma amêndoa branca, um vegetal herbaceo do paiz, que ve­
oleosa; antes da maturidade contém geta nos alagadiços, pântanos e ter­
princípios leitõsos. »
renos muito humidos.
Come-se esta amêndoa, que, segundo Consta de um caule de 8 á 10 palmos
alguns, passa por melhor que a do Pinhão de comprimento, triangular, lustroso,
da Europa.
com folhas invaginantes , no ápice
Fazem nas províncias aonde ha este um circulo como uma umbrella de va-
fructo uma farinha por torrefacção , letinhas com um aggregado de Mi­
que a comem com leite.
nhas no pedunculo commum e nos
Também em Minas, aonde ha grande parciaes.
creação de porcos, os alimentam com essa N'esses, as flores são apenas pevides
amêndoa.
indistinctas ás vistas vulgares.
A madeira é branca, resinosa e molle, De todas as partes da planta se ser­
semelhante ao pinho da Europa. vem em Pernambuco e Alagoas para
Misturam alli a resina que colhem fazer esteiras que chamam de Pepery ou
do páô, com cera, e fazem vellas. Pripiry.
Occupam vastas extensões estas arvores
n'aquellas províncias.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Os caules
A madeira é empregada na construc­ (depois de seccos) queimados e pulção
civil e na marceneria.
verisados, estancam as hemorrhagias
assim como esse pó suspenso n'agua
Pino.—F. Queimaãeira.
com assucar, ou aguardente: é bom
para as dysentherias.
Pinoguaçú.—V Mamoeiro.
Piolho ou Piòyo.—Caseariapar-
Pira-caúba.— V. Cujumary.
vifolia, St. EU. — Samidea parvifolia,
Pira gaia.— V, Cipó suma ou Pi-
Linn. — Fam. das Sumidaceas — Arvore
rigaya — Anchietea salularis.
grande de Minas Geraes, ramosa, de folhas
lanceoladas, oblongas e lisas.
Flores brancas em feixes na axilla das
Pirenga.— V. Carajurú.
folhas e ramos.
O fructo é uma cápsula de 7 e 1/2 Piranga ou Chica.— Bignonia
centimetros de diâmetro , espherico, chica. (?) — Fam. das Bignoniaceas.— Ar­
trigono, carnoso com 3 valvas, e uma busto muito abundante nas margens
semente comprida.
do Rio Negro e Órenoco.
Floresce em Abril e Maio.
Seu caule eleva-se ao cimo das
Piolho de urubu. — Arvore do
grandes arvores por meios de gavinhas
que tomam o lugar do foliolo
Brasil.
terminal, suas folhas são côr verde
carregado tornando-se avermelhadas
Piperioca. —Cyperuspiperioca. (?J— pela deseccação.

3C4 PIR PIT
Flores axillares dispostas em paniculas
pendentes.
Corolla de cor violacea.
O fructo é uma siliqua pendente
do comprimento de 24 a 48 centimetros,
muito estreito, dividido em
dois loculos por um septo pararello
as valvas.
Sementes ovaes, aladas, imbricadas
sobre o septo em cuja margem se
acham fixas.
Os índios extrahem, por meio da
maceração em água, uma substancia
vermelha com que pintam o rosto, e a
O fructo é trigono (em trcs gomos);
verde foliaceo ; dentro nota-se algumas
sementes com um corpo filamentoso,
envolta; são como contas pretas.de
rosário.
Piriquity vermelho das Alagoas.—V.
Merú de Pernambuco.
Piriri.— Mabea piriri, Aubl.—Fam.
das Euphorbiaceas.— Arbusto que vegeta
na Guyanna e Amazonas
E' trepador.
Tem as folhas oblongas.
que dão o nome de Carajurá ou Chica, Flores em cachos densos.
As fruetas são como as do pinhão.
Piretro ou Pircto. — Ferraria Fornece o Caoutchou.
purgans, Mart. — Fam. das Iridaceas.—
Nada dizemos a respeito dos órgãos
d'esta planta.
Pirírlna.—E' o coqueiro Jaraiuva.
Quanto ás virtudes medicina es o Pirity.— V.
bulbo, que é amylaceo, é ligeiramente
purgativo, na dose de 8 a 12 gram­ Pirrcxy. — Ou Lodo (?)
mas.
Herva silvestre que por tal nome é
Pirigaija.— V Cipó suma.
conhecida nas Alagoas.
E' aquática; nada na superfície das
águas, formando filamentos ramosos
Piríquity ou Priquity.—Canna pequenos na parte inferior.
cymatilis. (?) Canna glauca, Linn.— Fam. Tem uma cama em feixes, e na
das Cannaceas.—E' uma planta herbacea superior folhinhas orbiculares, curva­
e aquática, que em Pernambuco dãodas em suas espansões, cuja parte
lhe o nome também de Chiquichiqui, superior tem pellos em feixes brancos
havendo outro CMquexique de outra fa­ como meada de linha em laçada.
milia (Cactacea) ; porque realmente o
fructo d'esta torna-se uma cápsula pa- Pissandó, ou Coqueiro plslheosa,
que, com as sementes dentro, sandó. —Diphlothemim littorale, Mart.
chocalha como um maracà.
— Fam. das Palmeiras. — E' uma pal­
Também tem o nome de Banana someira que vegeta nas regiões littoraes
roróca (não ha muita exactidão em ser da Bahia.
esta espécie). O nome Piriquity ou Pirity
lhe dão nas Alagoas.
Pitanga, ou pitangueira. —
Esta planta contém no estojo das Plinia rubra, Linn., e Mart. — Plinia
folhas que abraçam o caule uma su­ pedunculata. — Fam. das Myrtaceas,
bstancia farinacea.
Eugenia Michelii, Lamh; — Eugenia
E' um arbustosinho de côr verde uni-flora. Linn. — Myrtus brasiliana,
azulada ou clara.
Linn., e Sp. —Fructo silvestre do
Folhas amplexicaules, grandes, ovaes Brasil abundante das províncias do
e lanceoladas.
Norte.
Uma vergontea na qual brota uma Provêm de um arbusto que esga­
espiga de flores amarellas; parece relha quasi sempre em mouta; tronco
taUios de panno ou seda, com um liso, e duro.
globo na base.
Folhas emparelhadas, pequenas, o-

PIT PIT 365
vaes-agudas, de côr verde escura, lustro­ Os fruetos são doces levemente adssas
e aromaticas.
tringentes e no Rio de Janeiro ha
Flores em cachinhos pequenos, bran­ uma outra espécie, o Calyptranthes
cas, como rosas de pé comprido. tuberculosa.
No centro muitos filetes todos brancos,
com cheiro.
Pitangueira do matto.—Euge­
O fructo é uma baga de 1 K a nia ligustrina, Willd.—Fam. idem. —
quasi 3 centimetros de diâmetro, glo- Arbusto que vegeta na província de
boso, anguloso, ou de gomos com qua­ S. Paulo, onde é conhecido por este
tro escamas verdes no ápice. nome.
O tegumento externo é uma pelli­ Suas folhas são emparelhadas e lancula
fina ; uma polpa aquosa, macia, ceoladas.
ácida e doce é que fôrma o corpo da Flores solitárias.
frueta, e um caroço redondo achatado Seu fructo é preto com 2 caroços fer-
e esverdinhado acha-se dentro. rugineos, é ácido, assucarado e um
A côr da frueta é rubra e lustrosa pouco adstringente.
em madura.
As folhas da Pitangueíra passam por Piteira.—V Coroatá-assú.
tônicas, e excitantes, uzam d'ellas em
banhos para dores rheumaticas. Pitiá (1) ou Pequiá.— Marfim.—
O fructo é um refrigerante, fazem- Fam. das Leguminosas ?—E' uma arvore
se limonadas d'elle, e o Dr. João Lo­ que vegeta nas mattas virgens.
pes, antigo physico-mór em Pernam­ Caule volúvel e lenhoso, e que sobe
buco no seu opusculo sobre a Pitanga á altura das grandes arvores.
mostra que ella é um grande cal­ Emprega-se nas obras de pontes,
mante do sangue.
menos esteios; é muito usada nos tra-
Fazem com ella doce de calda que vejamentos, cobertas e portadas de
é excellente ; assim como geléa. edifícios, e bem assim algumas obras
Por todo o Brasil seu nome é Pi­ de torno e marcineria.
tanga ou Pitangueira.
Pitintyú ou Putumuyú.— Ar­
Floresce em Março, Abril e no verão
vore indígena das catingas dos sertões,
com irregularidade.
onde recebe este nome : também é co­
Pitanga branca.— V. Groselha.
nhecida por tal nas Alagoas, Sergipe
Pitanga ou Pitangueira miú­ e Bahia.
da.— Myrcia rubella, St. EU. — Fam. E' elevado o seu porte, e a casca
idem.—E' uma pitanga da província de escura.
Goiaz, indígena do paiz, que provém As folhas, estreitas e pequenas.
de um arbusto de casca lisa, de folhas As flores não visíveis.
miúdas, ellipticas e lisas.
O fructo, comprido, de 12 centíme­
Flores reunidas, cujos pedunculos tros e ouriçado de aculeos, que offen-
são ruivos.
dem.
O fructo é rubro e ácido.
O lenho d'esta arvore é amarello,
Floresce em Agosto.
presta-se para obras de marcineria para
Esta planta é adstringente.
o que fazem algum uso d'ella.
Em Sergipe fazem aduellas de an,
Pitangueira de cachorro.— coretas de carregar aguardente, mel-
Calyptranthes obscura D. C. — Psidium etc.
obscurum, Mart.—Fam. idem.— Arbusto
de Minas Geraes.
Pi tomba ou Pitombeira.— Sa-
E' muito semelhante á Pitangueira (1) O povo, erradamente, chama assim o
acima-
Pequiá, em Pernambuco.

366 PIT POE
pindus esculenlus, St. EU. — Fam. das culosa, tendo um caroço em sen centro
Sapindaceas.—Frueta cultivada e natural envolta em uma substancia alhumi-
do Brasil, proveniente de uma arvore, nosa, branca, acre-doce, como mesmo
copada, com as folhas dispostas em a da Pitomba das demais províncias.
palmas, que são lanceoladas, prolongadas
e lisas.
Come-se.
Flores em cachos pequenos, cheiro­ Pltombo. (?)— Meleagrinex pernamsas,
são pequenas rosas brancas meio bucana. [Arr. Cam.) V. Ubaia no Sul.
penugentas.
O fructo é de grandeza de 1 e 1/2 Pituinarmua.—Lisianthus serratus.
a 3 centimetros, fôrma globosa, acom- — Fam. das Gentianaceas.— Planta da
pridada, casca tenaz, amarella côr de America; é amarga e íesolutiva em
barro, de 1/2 a 1 centímetro de grossura,
por dentro, branca.
cataplasma.
Uma substancia cartilaginosa, branca, Piúva.— E* o Ipê em S. Paulo.
transparente, acida-doce, agradável de
gosto, envolve um caroço roliço, ob­ Pixirica ou IVhanga pivirica.
longo, que divide-se em duas porções — Fam. das Melaslomaceas. — Planta do
hemisphericas.
Tem uma casca peliculosa, castanha
paiz cujos fruetos são comestíveis.
e a amêndoa é roixa.
Pixirica-assú. —Melasloma loco-
Esta arvore frutifíca uma só vez no ari.(l)—Fam. idem.—Planta que tem este
anno, de Fevereiro á Abril.
nome no Rio de Janeiro.
O caroço é um adstringente enér­ Tem também os fruetos comestives.
gico; applicam-n'o contra as diarrheas
chronicas.
Poaya.—V. Ipecacuanha preta.
O fructo passa como refrigerante e
ácido.
Poejo. — Mentha pulegium, Linn.—
Sua madeira, emprega-se nos traveja- Fam das Labiadas.— Planta que habita
mentos, cobertas e portadas de edif- o Brasil nos lugares humidos.
ficios.
Caule horizontal.
Folhas pequenas, ovaes, inteiras, ob­
Pitontba-assú. — F Pitomba da tusas, quasi rentes, empubescidas em
matta.
ambas as faces.
Pitomba da matta ou Pitom-
Flores de uma côr roixo-clara.
Sabor quente, cheiro aromatico, um
ba-assú. —Meleagrinex pernambucana pouco semelhante ao da hortelã.
Arr. Cam.— Var.— Fam idem.— Esta
pitombeira que dá nas mattas de PROPRIEDADES MÉDICAS.—É empregado
Pernambuco differe da precedentente como emmenagogo em fôrma de chá
em ser a frueta maior, e essa subs­ 4 grammas de poejo para 250 gramtancia
gelatinosa que contem, sêr menos mas d'agua.
espessas qua a da precedente.
O caroço d'esta é menos adstrin­ Poejo da praia — Centrospermum
gente que a da outra.
xantioides, Eunt.— Fam. das Compostas.
— Planta herbacea natural do Rio de
Pitomba do Pará.— Fructo sil­ Janeiro e da Nova Andalusia.
vestre do Pará, que não é a mesma Tem o caule ramoso e reptante.
Pitomba de Pernambuco, e Maranhão. Folhas emparelhadas, ovaes.
E' uma frueta da grandeza de 3 As flores.são em globos nas pontas
centimetros, fôrma redonda acompridada dos ramos.
de côr vermelha, com a casca peli­ Goza de virtudes tônicas.

PRI PUP 36?
Pororoca ou Paroróca.— Clu- trepadeira para carramanchão de
sia volubilis, Humb., Bonp. e Kunt.—Fam. jardim, mas differe por suas folhas,
das Clusiaceas.—E' uma arvore agreste que são cordiformes semilobadas, (por
que lhe dão este nome em Pernambuco ; que formam um principio de lobos para
e nas Alagoas o de Gameleira trepadeira. os lados).
A casca é um tanto lisa, cinzenta, de A flor é o mesmo que a da pre­
porte menor.
cedente, tendo a parte superior não
Folhas emparelhadas,ovaes, coriaceas, recortada em estrella, mas inteiriça,
grossas, estaladiças.
e a côr vermelha alaranjada.
Flores em pequenos cachos, brancas O fructo quasi o mesmo; ambas
em fôrma de rosas simples e carnosas. não tem aroma.
O fructo como um casulo oval de
muitas sementes.
Parece-se muito a ponto de confun­
Pi ti.— V. Ibirarema.
dir-se com a Orelha de burro ; mas esta Puça. — Cissus antiparaliticus (?) —
tem as flores com manchas purpuri­ Fam. das Ampelidaceas.— Planta do paiz
nas no centro, e as folhas mais redon­ que vegeta no Maranhão, aonde é codas
e pequenas.
nhecida por este nome.
E' trepadeira cujas folhas são acres,
Potincoba.—V. Pimenta d'agua. e se empregam
sias.
pisadas nas paraly-
Primavera. — Ipomcea quamoclit, As sementes uzam-se como enfeites.
Wüld, e Sp.— Fam. das Couvolvulaceas.
— E' uma flor cultivada no Brasil de
Puça do matto.— Cissus silves-
muito tempo, e oriunda da índia ;
tris.— Fam. idem.— Também é do Ma­
dão-lhe este nome em Pernambuco.
ranhão esta planta.
E' uma flor proveniente de uma Puçá.— Frueta silvatica do Ceará
planta delicada, trepadeira que se e do Maranhão, conhecida por tal
enrola nos corpos vis.inhos, seu caule nome n'aquella província.
filiforme verde com as folhas alternas Provém de um arbusto.
em palminhas lineares mui lindas, A grandeza de seu fructo é de quasi
sempre mui verdes.
3 centimetros, figura redonda, globosa,
As flores solitárias ou ás duas ; são de côr amarella na maturidade, casca
em fôrma de pequenos tubos verdes, lisa, e estaladiça, branca por dentro,
com appendices filamentosos no ápice. contendo no interior cinco á seis se­
Com outro tubo afunilado cuja corolla mentes, cobertas de uma massa branca,
dilatado é estrellado, de côr escarlate que se desliga da semente chu-
muito viva; tem no centro filetes pando-se.
brancos.
As sementes são esbranquiçadas.
O fructo é uma cápsula.
E' ornamento de jardim com que Pupunheiro ou coqueiro Pu-
cobrem-se latadas ou carramanchões. punhei ro.— Fam. das Palmeiras.—
A flor não cheira.
E' uma palmeira alta do Pará, que
tem espinhos no tronco; deita os
Primavera de Cayenna. —Ipo­ cachos ascendentes, que não pendem.
mcea coccinea Linn.— Fam. idem.— Esta E' de porte como o Dendê.
outra espécie que é natural da Ca- Fruetos em cachos, vermelhos furtarolina
também se cultiva no Brasil, côres. comem-se, e faz-se da massa
mas veio mais tarde ao nosso solo. uma bebida saborosa:
Chamam-no em Pernambuco por este A figura do fructo é orbicular allon-
nome.
gada, na base tem umas escamas em
E' como a que foi descripta acima, em fôrma de roseta.

368 PUR PUR
No ápice há um ponto mais elevado, 2 grammas: é empregada na opilação, na
curto, de côr vermelha ; a casca é peliculosa,
cobre uma polpa compacta, ama­
ictericia e na melancolia.
rella côr de gemma d'ovo.
Purga de carljó.—Períanthopodm
Tem um caroço que se desliga facil­ carijo (?)—Fam. das Cucurbitaceas.—Esta
mente da massa, deixando,; a loja que planta recebe este nome em Cuyabá.
occupava.
E' uma trepadeira, que alastra : tem
Usam d'ella cosida.
raiz tuberosa, que é um drástico
Promove uma comixão nos lábios'' de empregado contra as mordeduras de
quem a come crua, DU ainda mal co­ cobras, em dose de 2 á 4 gramsida.mas.
O fructo é de côr vermelha. Julgara
Pureza.v-Tttccíi gloriosa, Linn. — ser a mesma planta de S. Paulo— Es-
Fam. dat Liliaceas. — E' um arbusto phelina, ou Espenna.
cultivado nos jardins do Brasil ; é originário
do México, Virgínia, Carolina, Purga de cavallo.—Convolvulus
e Peru.
ventricosus, Manso,—Fam. das Convolvu­
Eleva-se á altura de 4 1/2 metros laceas.—Planta do paiz, que vegeta no
pouco mais ou menos.
Paraná e recebe este nome.
Elle fôrma um tronco herbaceo cir­ E' rasteira ou trepadeira.
culado de folhas compridas de mais E' um poderoso purgante empregado
de vara muitas vezes grossas, fibrosas, nos animaes cavallares.
ensiformes de côr verde-azulada, tendo
as bordas desornadas, e no ápice um Purga de Cayapó.— Dermophylla
aguilhão picante.
elliptica.(?)—Fam. das Cucurbitaceas.— E'
Ellas se dispõem em espiral, muito também um cipó, cujo fructo amarello
perfeita formando um verticillo cerrado ; e comprido, contém umas sementes miú­
do centro brota uma vergontea alta das márginadas por uma linha branca,
cylindrica de mais de 2 metros que do e que tem a virtuda de ser fortemente
seu meio para cima ou no terço supe­ purgativa.
rior enche-se de flores brancas forman­ Emprega-se como drástico nas mordo
uma pyramide bella ; tem algum deduras de cobras.
cheiro : em divisões espaçosas, d'esse
grande cacho, ellas parecem campainhas Purga de Cayapó (de Santos.)
pendentes, dando porfructo uma cápsula — Cayaponia globosa, Manso ? — Fam.
trigona oblonga, que encerra algumas idem.— E' também planta trepadeira.
sementes.
Seu fructo é redondo e amarello, tem
umas sementes drásticas, que, dadas em
Purga de Amaro Leite. —E' clystér, podem, em dose elevada, produ­
Jalapa em S. Paulo, em Minas Batata zir uma hemorrhagia.
de purga ou Ipú e em Goyaz Purga de
Amaro Leite.
Basta meio fructo para um purgante.
Purga do gentio.—Cayaponia dif-
Purga do caboclo.— V. Purga de fusa, Manso — Boysniapillosa, (?) Vell.—
gentíos.
Fam. idem.—Esta planta é conhecida por
este nome no Rio e em S. Paulo.
Purga do campo.—Echites ale-
Ella é também trepadeira.
xicaca, Mart.—Fam. das Apocynaceas.— A raiz é também purgativa e empre­
Este vegetal recebe este nome nas progada nas mordeduras de cobras.
víncias de S. Paulo, Minas, Goyaz e Em pó, ou sêcca, dá-se na dose de
Matto Grosso.
8 grammas; uma frueta é já um bom
Esta planta é purgativa na dose de purgante.

QUA QUA 369
Ha outra espécie descripta de Cayaponia
por Martius.
Purga do gentio. — V Andáaçú,
ou Indayaçú, no Rio e em S. U&ulo.
Purga de João Paes.— V. Caa-
Ataya.
Purga de João Paes (em S.
Paulo).—V. Bucha.
Purga de marinheiro.—V.Gitó.
Purga de pastor. — Ecíites pastorum,
Mart.— Famadas Apoçjanaceas.—
Arbusto do paiz^purgátivo, muito empregado
pelos indígenas.
Purga dos paulistas.— F. Andaaçú.
**-
Purga de veado.— V. purga do
Campo. 1 :; Sua grandeza é de 3 centímetros; é
redondo, ou espherico, de côr preta
quando maduro, casca pouco espessa
e molle. &
Tem muitos caroços dentro, que
são quasi \ redondos, pretos, envoltos
em uma níassa roixa, aquosa, doce e
ligeiramente^ acidulada.
Dizem |&r o gosto./da batata.
O fruci^^ilverisajáo e suspenso em
uma porçãfó a'agúa ^e%|empregado nos
pleurizes.
Purunan.— Fam. ãas Palmeiras.—
E* uma ífructa que em Alagoas conhecem
por este nome.
E' uma palmeira de baixo porte,
cujos cachos tocam no chão.
0 fructo é da grandeza de um
ovo, o caroço mais carnoso e de côr
•-n
amarella gemada, cuja massa é mui
agradável e doce.
Puruhy.— Fructo selvático do Pará, A casca de fora é semelhante á do
por conseguinte indígena.
Catolé, e coreacea*
Q-
Quapoya. — Clusia quapoya. — Clus E' um arbusto de folhas oppostas,
scandens, Aubl. — Fam. das Clusiaceas. e de diversas — disposições, ovaes, lisas
Arvore trepadeira} que vegeta na Guy­ com flores em cachos, amarellas.
anna e no Amazonas, é de folhas obo­ Seus fruetos são cápsulas trigonas,
vaes agudas, flores amarellas, e um ou de gomos como duas valvas; cada
fructo globoso.
costado dos gomos com um caroço redondo,
e embaçado, em cada coca.
Quaresma (CòcoJ.—Cocos flexuosa.
— Fam. das Palmeiras. — O fructo tem
uma amêndoa muito agradável.
Quassa ou Quassia de Cayenna.
— Quassia amara, Linn. e Spl.
Quaró. — Galphimia brasiliensis. e — Rich. — Fam. das Rutaceas. — E' um
Cav. Tryallis brasiliensis, Linn. arbusto — Fam. originário da Cayenna, culti­
das Malpighiaceas. — Planta indígena vado entre nós, nas províncias da
que vegeta em Goyaz, S. Paulo, e Minas Bahia e Pará.
Geraes.
Elle é vergonteado desde a base, quasi
Florece em mezes diversos, segundo em touceira, de casca esbranquiçada.
os lugares, á saber: em Setembro, em. As folhas em palmas de um verde
Dezembro, e em Fevereiro.
roixeado.
49

QUE QUI 3*1
Quebra panella, falsa.—Demos- Queimadeira.— Cniãosculus Marcchata
procubens.— Fam. das Amaranthaiigrav.— Fam. das Euphorbiaceas.— Esta
ceas. — Esta herva, que lhe dão nas planta é semelhante aos Pinhões.
Alagoas este nome, também o tem em Suas sementes são purgativas, como
Pernambuco.
são as do Andá-açú, e outras d'este gê­
Ella é um pouco alastrada. nero.
Seu caule é nodoso, com juntas. Em Pernambuco usam d'esta planta,
As folhas oppostas, lanceoladas. pisada para applicar-se em massa nos
As flores, em pedunculos compridos, tumores carbunculosos , e para se
que são um aggregado de florir has bran­ esfregar nas nodoas da pelle.
cas e paleaceas.
Emfim, é uma semelhança da flor Queraíba.—V. Carrapixinho.
ehamada Perpetua branca; porém com
o capitulo pequeno e as flores também Quiabo de Angola. — Cucumis
pequenas.
africanus, Linn.—Fam. das Cucurbitaceas.
O fructo é o mesmo que o da Per­ —Esta espécie desvia-se do geral dos
petua, apenas tendo um grãosinho preto Quiabos, e o nome que lhe dão em Per­
luzente.
nambuco, é impróprio.
E' herva alastrada, originaria da
Quebra panella, verdadeira• África.
—Fam. idem.— Esta planta é conhecida As folhas, têm cinco angulos-agu-
nas Alagoas por este nome, ha também dos, com filamentos ou gavinhas para
em Pernambuco.
agarrar-se.
E' um subarbustinho que estende-se As flores, são amarellas, um tanto
sobre as outras plantas.
grandes, em fôrma de campana.
O caule é nodoso e branco.
Ha masculinas e femininas.
As folhas, oppostas , ellipticas, um O fructo é um pequeno melão de fôrma
pouco pelludas.
conica ou pyramidal, roliço, riscado por
As flores, em pedunculos longos, ag- listrinhas externamente verdes ; dentro,
gregadas, globosas^ e brancas; sendo o a massa é branca, frouxa, contendo se­
globo maior.
mentes ovaes, chatas, brancas, de cheiro
0 fructo é o mesmo.
fastidioso, e a casca é cornea.
Queimadeira loco. — Plumbago Quiabo de Cayenna — Fam. da
scãndens, Linn. e Spl.—Fam. das Plumba- Cucurbitaceas.—Dão este nome também
gaceas.—Planta do paiz, que na lingua á uma frueta, que parece-se com a pre­
dos indígenas chamam-a Caa-pomancedente, e tem com ella toda a analoga.gia.
Conhecida em quasi todo o Brasil, pela Emquanto tenra come-se cosinhada.
sua propriedade de queimar a pelle.
Ella é uma herva, que derreia-se sobre
Sua estructura é a mesma.
as outras plantas.
Quiabo chifre de veado.—Eí-
Seu caule verde carrega folhas alterbiscus esculentus.—Fam. das Malvaceas.
nas, lanceoladas , estreitas e lustro­ — Este Quiabo é semelhantissimo em
sas.
tudo ao Quiabo commum.
As flores, em espigas, são brancas O fructo, porém, é duas ou três vezes
como jasmins , com o cálice fusifor- maior e fino em
me, ouriçado de uns pellos foliaceos, deza.
proporção da gran­
glandulosos, com uma viscosidade. Tem o ápice mui prolongado em fôr­
O fructo é uma cápsula.
ma de ponta, e é mais liso, porque tem
Üsa-se como cauterio forte. menos pellos.

39 3 QUI QH
Tem os mesmos usos, e dizem que gulosas (na phrase vulgar oitavadas), o
têm alguma differença no gosto. tamanho d'este é de ordinário ontilo
mais considerável, e ás vezes cresce
Quiabo commum. — Eibiscus es- muito; também no gosto é o mesmo;
culentus, Linn. — Fam. Idem.—O fructo porém tem mais fibras; a que o vulgo
d'esta planta em todas as províncias é chama palhento.
conhecido por Quiabo, e do Rio de Janeiro
para o sul por Quingombô.
Quiabo do Maranhão. — !•'.', se
Uns dizem ser originaria das Índias, não é a mesma, ao menos variedade
outros da America Meridional.
E' um fructo proveniente de um sub­
semelhante.
arbustinho herbaceo, que cresce de 1 Quimbòa brava.—Achimenes trí-
e % a 2 metros quasi sem esgalhar sepala. —Fam. das Scrophulariaceas. —
O caule tsm alternadamente saliên­ Herva que nas Alagoas tem este nome.
cias nodosas, cicatrizes das folhas an­ Seus caules são quadrados e rosados.
tigas.
As folhas oppostas, lanceoladas, e
As folhas de peciolos compridos, dentéadas, isto é, repicadas em de-
limbo palmado, isto é, com lobos, baredor, e aromaticas.
ças, pelludas e ásperas.
As flores, que abraçam o caule em
As flores, quasi solitárias nas axillas um ponto, são brancas, da fôrma
das folhas e no ápice, são como uma d'uma cornêtinha.
rosa, porém em uma só ordem de pé­ O fructo é uma cápsula, de figura
talas e abrindo pouco; isto é, formando prismática, tendo muitos grãos miudis-
como campana de côr amarella enxofrada
com manchas purpureas no fundo
simos presos no centro.
da flor.
Quimbòa mansa.—Achimenes gi-
O fructo é uma cápsula verde, de bosa.—Fam. idem.—Esta outra espécie,
figura pyramidal ou conica, oblonga e é de Pernambuco e Alagoas, onde tem
roliça, pelluda terminando em ponta, este nome.
e inferiormente tem a base como uma Seu porte é como o da precedente,
salva com seu pé; dentro é dividido porém com o caule alado, e no meio
em cinco repartimentos, cada um cheio bojudo.
de sementes redondas: todos estes te- As folhas emparelhadas e lanceogumentos
são mucilaginosos, e escorladas .
regadiços.
As flores roixas e á maneira de cor-
O Quiabo quasi que é uma verdura netas.
diária de todas as casas do nosso paiz, Toda a planta é aromatica.
além de entrar em muitas iguarias como O fructo é uma cápsula pegada ao
principal ingrediente ; tem também vir­ envoltório floral, globosa com quatro
tudes medicinaes; elle resolve enfarta- valvas, tendo dentro muitos grãos
mento das glândulas (vulgo alporcas); miúdos.
também tem a mesma acção nos tumores
inflamatorios; passa por excitante Quindins das brasileiras. —
hemorroidal.
Fam. das Labiadas.—Herva. exótica ele­
Ha outras variedades como mostragante e muito aromatica; tem este nome
remos.
em Pernambuco.
Ella cresce de 1/2 a 1/2 metro e 24
Quiabo de gomos.— Hibiscus.— centimetros entre nós, é de um verde
Fam. idem.—Também está nas condi­ gaio.
ções dos outros precedentes quanto ao As folhas formam como uma lamina
vegetal.
frocada, crespa e de um lindo effeito, pa­
O fructo porém offereee faces, anrecendo uma pluma com a configuração

QUI QUI 3?3
espatulada e todo o limbo lacini
nunca a vimos florida.
: plantações em Java. O governo Inglez
fez grandes esforços, dispendendo gran­
E' objecto de jardim.
des sommas com o transporte das sementes
e mudas.
Quingombó.— V. Quiabo.
O resultado tem excedido á expectativa
geral.
Quingombó de cheiro ou
Actualmente as cascas de quina da
Quiabo de cheiro.—Eibiscus abelíndia
já são cotisadas nos mercados
moschus. Linn. e Cave.—Fam. das Malvade
Londres, e bem cedo talvez concorceas.—Planta
oriunda da índia. rerão seriamente com o produeto ame­
E' mui semelhante ao Quiabeiro orricano.dinário;
porém o caule d'este é mais E' de lamentar, que o Brasil, demar-
lenhoso e em sua base é hispido. cando-se com os paizes, onde a quina
As folhas são cordiformes de sete vegeta espontaneamente não a tenha
chanfraduras.
feito plantar nos seus vastos terrenos.
As flores côr de enxofre voltam-se Em geral todos os productos, cuja
para o pé.
preparação não exige grande trabalho,
O fructo é coberto de pellos macios. deviam ser adoptados pelo Brasil, visto
Os grãos pequenos em fôrma de rhim, como, sendo a nossa população dimi­
exhalam um cheiro de musgo e de âmbar nuta e espalhada e em grande parte
mui agradável,
falta de meios, não pôde oecupar-se
Cultiva-se na America, e é uzado em de industrias que exijam capitães avul-
fomentações e clysteres.
tados e conhecimentos especiaes, machinas
e instrumentos aperfeiçoados.
Quina ou Quina Quina Cin- Mas o que devemos nós esperar dos
chona officinalis, Linn. — Fam. das governos Ru­ em relação ao cultivo d'este
biaceas.— Com este nome é conhecido riquíssimo vegetal, quando a agricul­
grande numero de arvores pertencentura, por descuido dos homens do potes
á familia das Rubiaceas. der definha geralmente n'esteabençoado
Cresce nos terrenos d'America do Sul, solo brasileiro ?
sobretudo no Peru, Colômbia e Bolívia, E' a quina grande e bella arvore de
onde existem sertões inteiros cobertos folhas emparelhadas, ovaes lanceoladas,
da grande Cinchona.
lustrosas e quasi coriaceas.
Entretanto Mr. St. Hilaire encontrou Suas flores em cachos são brancas
em muitos lugares do Brasil algumas com cheiro suave á maneira de peque­
espécies tão apreciadas, quanto a mesnas angélicas, sobrepostas em um cáma
Cinchona do Peru.
lice bojudo.
O sábio e distineto naturalista Mar- Suas fructinhas são cápsulas ovaes,
tius fez um relatório ao nosso governo, abrindo-se naturalmente em duas val­
e quem mostrou a facilidade de invas, mostrando duas lojas contendo
troduzir a quina em nosso paiz, e muitos grãos membranosos.
trou as grandes vantagens que o Brasil
podia tirar de tão importante ve­ RESUMO HISTÓRICO DAS QUINAS.
getal.
Mostrou mais que o governo dos Ainda que as quinas fossem empre­
Paizes Baixos e o governo da Ingadas nos tratamentos de varias moglaterra
tinham empregado sérios esléstias pelos habitantes do Peru, antes
forços para transplantarem esta planta da chegada dos Europeus á America,
para suas possessões na índia. com tudo parece que só em 1638 a
Mostrou ainda que na primeira expo­ cura feita por meio d'esta planta na
sição havida em Londres, ja tinha sido pessoa da Condessa de Chinchon,
apresentada a casca de quina de suas | mulher do Vice -Rei, é que dispertou

374 QUI QUI
a attenção dos médicos para esta
casca, a qual, reduzida a pó, foi trazida
á Hespanha, e por muito tempo
uzada, com o nome de pó da Condessa.
Em 1649 os jesuítas de Roma receberam
grande porção de quina, que
espalharam por toda a Itália, e o
novo remédio foi por isso chamado-Pó
dos jesuítas.
Em 1679 ainda a quina passava
como um remédio secreto, e foi
quando Luiz XIV comprou o segredo
a um Inglez chamado Talbot, contemporâneo
de Sydenham; desde então
é que a Quina entrou scientificamente
no domínio da Matéria Medica.
Em 1738 Mr. Ia Cadomine em sua
volta d'America publicou uma noticia
sobre a arvore da quina, a qual Lin-
Emprega-se nas febres intermitentes,
nevralgias, e outras affecções periódicas.
Internamente as cascas de quina applicam-se
na doze de dez grammas em
água fervendo quinhentas grammas. Pó
de quina 4 grammas, a 30 grommas,
em seis doses.
Passaremos a descrever as variedades
da Quina do Brasil.
Quina bicolorada.— Solanum
pseuáoquina, St. EU.—Fam. das Solanaceas.—
Esta"quina é de S. Paulo, onde é
conhecida por tal nome ; a casca d'este
vegetal é iminentemente amarga, e
por isso um optimo seccedaneo da
verdadeira quina.
Quina branca.— V. Quina de Ires
folhas brancas.
nêo denominou — Chinchona officinalis.
A importância d'esta arvore está na Quina- de Cantamú.— Coutinia
sua casca.
illustris, Vell.— Fam. das Apocynaceas.—
Três são as principaes espécies de Arbusto indígena do paiz.
quina offlcinal.
Sua casca é amarga e applicada em
A primeira Quina cinzenta ou quina decocção, infusão e extracto, na dose
de Loxa, quina de Humalia.
de 10 grammas para 500 grammas
Segunda Quina amarella ou calyssoia d'água é muito usado nas febres inter­
ou quina real.
Terceira Quina vermelha.
mitentes .
A Quina cinzenta é de cascas enrola­ Quina do campo. — Slrychnos
das, algum tanto fibrosas, mais adstrin­ pseuáoquina, St. EU.—Fam. das Apocygentes
do que amargas, produzindo naceas.— A casca d'esta arvore é um
um pó que tem côr ruiva; contém dos medicamentos tônicos e febrifugos
sobre tudo cinchonina, e quasi nada mais importante do Brasil.
de quinna.
E' de pedaços curtos, muito irre­
A Quina amarella tem uma casca flgulares,
lisos ou meio enrolados, forbrosa
mais volumosa do que a das mados de duas partes bem distinctas:
cinzentas, mais amarga e produ­ o liber e as camadas cortiçosas.
zindo um pó alaranjado contendo saes O liber é muito delgado ou muito
de cal e de quinina em grande quan­ espesso, o que pareceria indicar duas
tidade .
variedades de casca, uma talvez per­
A Quina vermelha é amarga adstrintencendo á raiz ou ao tronco, outra
gente, dando um pó rubro mais ou aos ramos.
menos vivo, contendo tanto quinina Geralmente são as cascas mais
como ci^ehonina.
longas que offerecem o liber mais delgado
(1 milímetro) as cascas enro­
PROPRIEDADES MÉDICAS.— A casca da ladas tem ao contrario a espessura
quina é um dos medicamentos mais im­ de 5 á 7 milímetros.
portantes da Matéria Medica, é d'entre Este liber tem tomado em contacto
os tônicos e antiperiodicos o mais se­ com o ar uma côr cinzenta mais ou meguro.
| nos carregada; mas é esbranquiçada no

QUI QUI 375
interior, tem uma fenda glomerada antes I Exostema floribunda, Pers. — Cinchona
que fibrosa; sobre tudo n'aquelle que floribunãa, Swart.—Fam. iãem.E' um
é espesso : possue um amargo muito arbusto das Antilhas e também sel­
forte.
vático do Brasil.
Quer o liber seja delgado quer espesso? E' de porte médio.
as camadas corticosas são semelhantes, Folhas emparelhadas,' ovaes, oblon­
applicadas em grande numero umas gas, um tanto largas.
sobre as outras, até uma espessura de Flores, em cachos nas extremidades
10 a 15 milímetros.
dos ramos, brancas e grandes.
São ordinariamente fendidas até o li­ O fructo, é uma cápsula oval, crenelada
ber estas camadas corticosas, e cobertas no apice,'com duas valvas e dois grãos.
d'uma epiderme branca, e como que Esta espécie e outras como a Exost
cretáceas; mas no interior são d'uma carybcea, Pers, e Cinchona carybcea, Jacq,
bella côr encarnada ou alaranjada : pos­ crescem nas Antilhas.
suem um sabor amargoso forte e Affírmam alguns naturalistas que
persistente, como o do liber. no território amazônico se encontra
Quina do campo (de Minas.)
também.
—Eortia brasiliensis, Vell.— Fam. Quina das do Pará.—Cascarilla
Rutacens.— Planta de casca amarga, adigens. — Fam. das Euphorbiaceas. —
adstringente e anti-febril.
E' empregada esta planta nas febres
de máo caracter, e em locções nas ul­
Quina de Cuyabá.— Chinchona ceras sórdidas.
Cuyabensis, Mans.— Fam. das Rubiaceas.
— Arvore que vegeta ali, e com as pro­ Quina de Pernambuco. — Coupriedades
febrifugas da Quina. tarea specíosa, Aubl. — Fam. das Rubiaceas.
— E' uma arvore que vegeta em
Quina de D. Diogo de Souza. Pernambuco, e . no Amazonas, cujas
— V. Qnina de Piauhy.
flores são côr de carne, e cujas propriedades
são semelhantes ás da quina.
Quina do matto.— Ceslrum pseudo-quina.—Fam.
das Solanaceas.— Planta
Quina do Piauhy. — Exostema
do Rio Grande do Sul, onde é conhe­
cuspidatum. St. EU.— (?) Fam. idem. — E'
cida por este name.
uma outra espécie da ordem das Quinas.
E' planta que exala máo cheiro ;
Quina do Piauhy (outra). —
suas folhas são como as do jasmim.
Exost. Souzanum, Mart. — Fam. idem.
Esta espécie t3m muito amargo na
— E' outra arvore do Piauhy, que tem
casca, e suppre bem á verdadeira quina.
suas folhas ovaes e emparelhadas, com
Quina do matto.— Exostema cus-
a virtude da quina.
pidatum, St. EU.—Fam. das Rubiaceas. Quina do Remigio. — Cinchona
Esta espécie de quina cresce no Rio de Remigiana, St. EU.— Remigia. Eilarii D.
Janeiro, e em Miaas, aonde é muito C.— Fam. idem. — Esta qualidade de
conhecida; tem os ittributos das outras. quina é de Minas.
O arbusto tem as flores brancas. E' uma espécie que tem as folhas
grandes, ellipticas e coriaceas, e bs
Quina do matto (outra.)— Exos­ ramos ferruginosos cobertos de cotão.
tema australe, St. Hil.— Fam. idem.—
D'esta outra especií as virtudes me- Quina do Rio de Janeiro.—
dicaes são as mesnas.
Exostema formosum, Cham. — Fam. idem.
— Esta espécie é conhecida no Rio de
Quina do matto (outra). — Janeiro.

376 QUI QUI
Tem as folhas ellipticas.
As flores em cachos.
As folhas tem uma espécie de granulação.
Tem as propriedades das outras.
O sabor é amarissimo e desagradável.
Quina de três folhos brancas.
— Ticorea febrifuga, St. EU. — Fam.
Quina do Rio de Janeiro
das Rutaceas. — Planta arbórea de folhas
esparsas compostas de três folio­
(outra). — Buena hexandra, Pohl. — los e odoriferas.
Fam. idem. — E' uma outra espécie, Flores brancas em cachos pequenos.
cuja arvore tem os ramos mui floridos.
E' anti-febril.
As folhas, ovaes, emparelhadas. Quipá.—Caclus.—Fam. das Cacta­
As flores brancas.
ceas. — E' um arbusto do sertão, co­
Quina do Rio Grande do Sul.
nhecido n'aquelles lugares por este
nome.
— Dioscorea febrifuga, Mart. — Fam. Seu caule é o mesmo corpo herba-
das Rhamnaceas. — E' anti-febril e tônica. ceo, todo de articulações moniliformes;
é esgalhado, ouriçado de espinhos em
Quina do Rio Negro. — Chin- feixes, que são agudos.
chona firmula Mart. — Fam. das Rubia­ As flores grandes.
ceas. — Mais três espécies por Martius As petelas côr de rosa.
foram observadas ; mas tendo nós n'esta Tem aroma.
ordem de plantas dado em nosso pa- A frueta, oval, de 6 centimetros mais
ragrapho acima os caracteres das chin- ou menos, amarella por fora.
chonas, póde-se avaliar por elles: são Não se come.
suas denominações as seguintes: E' uma espécie, congênere da Pal­
Chinchona lambertina, Martius.
Chinchona bergeniana, Martius.
matória.
Chinchona macroenemia, Martius. Quiri. — Fam. dai Leguminosas. —
Arvore de porte pequeno e agreste
Quina da serra. —Remigia fer- Ido paiz, conhecida por este nome em
ruginea. D. C. — Chinchona, ferruginea, Pernambuco, Alagoas, e Parahyba, e no
St. EU. — Fam. idem. — Vegeta esta Ceará por Frei Jorge.
quina nos montes áridos de Minas. É também chamada em outros lugares
E' dotada das propriedades das ou­ Quiriquiri.
tras irmãs.
E' uma arvore de mediano porte ; seu
tronco não engrossa senão de um diâme­
Quina de S. Paulo. — Solanum tro de pouco mais de 22 centímetros.
pseudo-quina, St. EU. — Fam. das SolaA
casca é quasi lisa.
naceas. — Arbusto da província de S. As folhas em palmas oppostas, se­
Paulo • a casca d'essa arvore é usada cas, ovaes e lanceolidas.
como febrifuga.
As flores não visiteis.
Ella é ordinariamente enrolada, co­ Quando engrossa seu âmago é verberta
d'uma epiderme delgada e golmelho.peada; é amarella ou esbranquiçada O Quiri é uma madeira compacta,
no interior.
alva, dura, e presta-se excellentemente ás
Assemelha-se muito á canella branca; obras de torno: farece um marfim;
mas é inodora.
é de uma duração espantosa, e mui
Sua superfície interiormente, em vez bôa de polir-se.
dp ser branca, é de um cinzento que Costumam fazer d'elle bastões e ben­
contrasta com a fenda branca e grogalas.nulosa da casca.
Queimando-se este páo, com arte,

RAB RAB 377
depois de envemisado, apresenta um
marchetado delicado; infelizmente não
o deixam engrossar.
Quiriquininga.— V- Quyassú.
Quiriquininga.—V Páo Ferro—
Queride leite.
E' uma outra espécie não observada
por nós.
A infusão se dá em uma oitava, para
uma libra d'água fervendo.
As flores, são miúdas, azues ou violetas.
Os fruetos são globosos e miúdos, contendo
dentro varias sementes.
E' aromatica e serve de adubo na arte
culinária.
Quixaba.— Fam. das Leguminosas.
— E' uma arvore selvática privativa dos
Q11 i rari.—Myrtus, quixeiri (?)— Fam. sertões, e muito esgalhada e copada.
das Myrtaceas.— Este vegetal nasce nos Folhas pequenas e redondas.
sertões de Minas.
Flores brancas.
Seus fruetos são vermelhos, do tama­ A frueta, que na maturidade é preta,
nho de uma baila de espingarda e co­ é de pollegada de comprimento, roliça, de
mestíveis.
casca fina e um caroço comprido dentro,
envolto em um mel branco edoce; esse
Quito dc Pernambuco. — Fam. caroço serve de alimento ás aves.
das Labiadas. — Herva que vegeta em A madeira d'esta planta, por vergar
Pernambuco.
muito, os sertanejos servem-se d'ella
E' uma planta um pouco rasteira, que para guiada de tocar bois.
vegeta em lugares frescos.
Suas folhas são recortadas, seu caule Quiya Apua.— F. Pimenta mala­
nodoso.
gueta.
Quiti.— F Páo de sabão ou Sabonete. Quiya Apua.—V.Pimenta de cheiro.
Quitòeo.— Pluchea quitoc, D. C. — Quiyacu ntar i.—V. Pimentacumari.
Fam. das Compostas.— Planta herbacea,
odorifera, cujas flores são purpurinas. Quiyaqui.— V. Pimentão.
Empregada como carminativa, resolutiva,
antihysterica e digestiva, tanto Quiya ou Quiymba.—V.Pimenta
interna, como externamente.
da terra em tupinico.
:R_.
Rabaça.—Lialris edulis. (?) —Fam. As ffôres são em cachos á semelhança
das Compostas.—E' uma herva agreste que de jarrinhos verdes quasi invisíveis,
nas Alagoas e Pernambuco é conhecida côr de lyrio claro.
por este nome.
Os fruetos são pequeninos, coroados
Vegeta em muitos lugares.
por um froco de pellos brancos e macios
E' de 60 a 80 centimetros de altura. que facilmente voam.
O caule é verde.
Estas folhas come-se como brêdo, e
As folhas divididas em muitos lobos; passam por excellentes.
são molles e cheirosas quando esmagadas.
Rftbão.—Raphanus sativus, Var.—Ob-
50

378 RAB RAB
longas, Linn. —Fam. dasCruciferas.—Este
legume cultivado no Brasil á muito
tempo, é natural da Europa e da Ásia.
Herva de 60 á 8) centimetros de altura.
Caule herbaceo.
Folhas alternas, oblongas,. espatuladas
e meio crespas.
As flores em longas espigas, formam
uma cruzeta.
Os fruetos são vagens pequeninas,
foliaceas, estreitas, com as sementes
redondas e pequenas, que excitam a
lingua.
A raiz é fusiforme, oblonga, es
treitando-se para a ponta, coberta de
uma casca arroixeada e membranosa;
é doce e de agradável gosto.
Prepara-se de toda á -maneira esta
raiz para servir de alimento.
Alem d'isso gosa das propriedades de
outras de sua familia, de ser antiscorbutica.
Rabo de bugio ou Bugio.—
V Bugí.
Rabo de bugio.—AIsophylia aromatica,
Mart.— Fam. das Myrtaceas.—
Planta do paiz : é mucilaginosa, e empregada
contra os catarrhos,hemopthises
e tosses chronicas.
Rabo de cavallo, falso.— F.
Jacarandá de campina.
Rabo de cavallo. verdadeiro.
— Wisteria.— Fam. das Leguminosas.—
Arvore indígena dos nossas mattas, que
nas Alagoas recebe este nome.
Tem as folhas compostas de foliolos
lanceolados e um tanto grandes.
As flores, dispostas em cachos espigados,
são roixas e á maneira de borboletas;
são erectas.
O fructo é uma vagem lisa e pequena,
um tanto pillosa, contendo poucas sementes
, e abrindo-se em duas valvas.
Rabo de guariba. — Fam. das
Compostas.— Arvore agreste, que é conhecida
por este nome nas Alagoas.
E' alta.
Suas folhas são alternas, ellipticas,
agudas e ásperas.
As flores, e os fruetos, não vimos.
Rabo de porro.— Fam. das Euphorbiaceas.
— Arbusto das mattas do
Alagoas, onde é conhecido por este
nome.
Tem um sueco viscoso e leitoso.
Suas folhas, alternas, são oblongas,
ponteagudas, lustrosas e planas.
A flores são esquisitas, em cachos,
sobre pedunculos compridos, de sexos
distinetos.
Em um d'esses cachos desenvolvem-se
os fruetinhos, como pequenas nozes trigonas,
de seis divisões, contendo no
interior três caroços, como no Carrapateiro
ou Mamoneiro.
As flores masculinas cahem, parecem
flores de Macella medicinal.
Também chamam a esta planta Guela
de pato, e Murzella.
Rabo de raposa.— Conyza rubefaciens.—
Fam. das Compostas.— E' uma
herva de folhagem azulada, pouco esgalhada,
e indígena : tem em Pernambuco
este nome.
As folhas são estreitas, molles c fusiformes.
As flores são em cachos, comojarrinhos
verdes, d'esses nascem uns pellos
louros, nos quaes estão as sementinhas,
que, com o vento, facilmente voam.
A fricção feita com as folhas d'esta
planta, sobre a cutis, fal-a rubra; e
a sua applicação sobre os chamados
pannos da pelle, os faz desapparecer,
segundo affirmam pessoas fidedignas.
Rabo de rato — Banisleria tuberosa.—
Fam. das Malpighiaceas.— Esta
planta, agreste, recebe este nome nas
Alagoas-
E' um subarbustinho ou herva trepadeira
ou alastrada, cujas folhas são cordiformes,
oppostas, com as nervuras e
os peciolos roxos.
As flores são reunidas em cachos,
amarellas, sem cheiro.

RAB RAI 379
O fucto é uma cápsula com uma
saliência no ápice, e três sementes
dentro.
A raiz é tuberosa; mas não comestível.
lha-se ao jacanradá, mas é frágil:
mesmo nas Alagoas não é abundante,
e por isso não existem mobílias feitas
com ella; com tudo já foi usada em
outro tempo para esse fim.
Rabo de tatu.— Fam. das Orchi- Raivosa.— E' a Tibornw em Minas.
daceas. — E' uma planta parasita do
Brasil e do México.
Raiz amargosa.—Planta, que nas
Seu caule é dividido em gommos províncias centraes do Brasil, tem pouco
cheios de um sueco mucilaginoso e mais ou menos as propriedades da Gen-
albuminoso.
ciana -europea.
E' muito usado na industria; misturado
com o carvão animal ou vegetal
A genciana em Minas é a Centarea.
produz uma graxa magnífica para o R-tiix de An ver s.—E' a Caferana
calçado.
no Amazonas.
Na arte de marceneria é empregado
para substituir a colla, a gomma de Raiz de babeiro.— Echites longi-
fecula, também serve para collar papel. flora.—Fam. das Apocynaceas.— Planta
E' o Sumaré do Rio de Janeiro. trepadeira e tractifera, de sueco branco,
bem como a Sumaúma.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— O sueco é
As flores são brancas, quasi sempre
applicado em xarope contra as tosses em cachos.
recentes é antigas, catharros, bronchites As folhas oppostas, coriaceas e car­
chronicas, hemoptyses, coqueluche, sufnosas.focação, e em geral contra todas as enfermidades
causadas por irritação das Raiz de Brandão.— Planta que
vias respiratórias.
vegeta no sertão da província : é usada
Convém igualmente para alliviar aos como purgativo e antysiphilitico.
pthysicos.
Toma-se ou dá-se ás colheres, uma Raiz do Brasil.— V. Ipecacuanha.
de duas em duas horas.
Raiz de carurú.—V Carurú.
Rabugem.— Corãia officinalis.—
Fam. das Cordiaceas.— Arvore do paiz, Raiz da China.—V. Japecanga.
de altura mediana, é conhecida nas
Alagoas e Pernambuco pela denomi­ Raiz de cobra.—V. Tiú.
nação acima.
Seu tronco não engrossa; attinge a Raiz dc frade em Minas.
25 centímetros de diâmetro pouco mais E' o Cipó cruz em S. Paulo.
ou menos ; a casca é esbranquiçada.
As folhas ovaes ; têm côr verde azu­ Raiz de Guiné.—V- Tipi ou . 'ipi.
lada.
As flores são brancas e pequenas,
São espécies do mesmo gênero.
em cachos espigados, as fruetas são Raiz de jacaré-arú. V Cadrupas
vermelhas quasi sem espessura, ferana.
envoltas no seu cálice, internamente
ósseas e com um caroço no centro. Raiz de lagarto. — V. Tiú.
A Rabugem é uma madeira de estimação
pela sua bellesa e regidez, tem Raiz de mil homens.—Aristo­
a côr castanha aloirada, com veios lochia cymbifera, Mart.—Ar. grandiflora,
pardos; quando envernizada asseme­ Gom.—Fam. das Arütolochiaceas.—Esta

380 RAI RAS
planta sarmentosa, cresce no Brasil, e Na Bahia e Santa Cntharina chamam
excede em altura as maiores de suas Raiz preta, mas em Pernambuco dá-se o
congêneres.
nome de Caninana á urna outra planta
Faz-se notar pelo tamanho de suas da familia das Polygalaceas.
folhas, cuja extensão mede cerca de 22 A raiz é preta.
centimetros, e pelo cheiro activo de que Seu lenho ó amargo.
todas as suas partes são dotadas. As folhas oppostas, ovaes e Ü3as.
O corpo de seu rhisoma é tuberoso As flores, em densos cachos nas axil-
e lança alguns bulbilhos do comprilas das folhas são brancas, á maneira de
mento de 30 á 60 centimetros, guarne- pequenas angélicas: tem cheiro agracidos
de radiculas da grossura de uma dável.
penna de pombo, e do comprimento de O fructo é uma baga comprimida, com
10 á 16 centimetros.
um prolongamento no ápice e como que
Os bulbilhos são quasi semelhantes óssea interiormente, contendo dois ca­
aos da Aristolochia, clemalite, mas de roços. um
cheiro muito mais forte.
Seu sabor é amargo, camphorado e PROPRIEDADES MÉDICAS.—Usada como
aromatico
anti-syphilitico, no tratamento do rheu-
O interior da raiz é esbranquiçado; matismo.
pela secção transversal offereee uma
serie circular de vasos tubulados, pelos Raiz de tiú de cobra.(?)—Adeno-
quaes se pôde aspirar água muito facilrhopium ellipticum, Pohl.—Fam. das Eumente.phorbiaceas.—
Planta do Brasil, á que se
attribue a virtude de inutilisar o veneno
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' aconse­ das cobras.
lhada essa raiz, quando sêcca, na hy- Dizem que o Tiú ou Tyuassú, em Perdropisia,
dyspepsia, e paralysia; quando nambuco, (lagarto) quando, em luta com
fresca passa por venenosa.
qualquer cobra, se sente mordido da
mesma, é esta a planta que vai comer
Raiz de ouro.— V Ipecacuanha. para curar-se ; mas hoje tem-se conhecido
que não é uma só espécie de planta
Raiz para tudo (de Pernam­ que gosa d'esta propriedade, e seria quabuco).—
V. Para tudo.
si impossível que o lagarto encontrasse
sempre a mesma planta em todos os lu­
Raiz do padre Salernta. —
gares.
Gomphrena officinalis, Mart.—Fam. das
Amaranthaceas. — Planta semelhante Raiz a do sol. — Aristolochia paraen-
Perpetua.
sis.— Fam. das Aristolochiaceas.— Planta
Tem a raiz aromatica, e é applicada trepadeira.
nas dyspepsias, na diarrhéa, nas febres Folhas trilobadas, cordiformes.
intermittentes e nas mordeduras das co­ São flores, que muito se assemelham
bras.
a pequenas jarras.
Fructo, como uma cápsula oitava-
Raiz preta do Rio dc Janeiro
— V. cipó Cruz, em S.Paulo.
da.
Rasteirinha ou Coraçãosi-
Raiz preta ou Caninana de
n h o. — Sida procumbens. — Fam. das
Minas.— Chiococca densifolia, Mart.— Malvaceas.— Herva silvestre que por
Fam. das Rubiaceas.—Este arbusto, oritoda
a parte vegeta; e á que dão este
ginário do paiz, vegeta em muitos luga­ nome em Pernambuco.
res do Império, debaixo da denomina­ E' rasteira.
ção de Caninana.
Seu caule é liso arroixeado, pelicoso ?

REL ROM 3S1
com folhas cordiformes, pillosas, recortadas
nas bordas.
As flores são amarellas.
O fructo é uma cápsula composta de
cinco lojas que se dividem natural­
Cresce até 1 metro de altura pouco
mais ou menos.
O caule é semi-lenhoso.
As folhas alternas, ovaes e recortadas
nas margens, sendo estas cobertas de
pellos macios, de côr desbotada.
As flores isoladas, ou em grupos de
três á quatro, são como rosinhas amarellas
como as da Rasteirinha.
O fructo é quasi semelhante ao d'esta.
Esta flor abre á certa hora do dia
e fecha á outra hora determinada, d'ahi
lhe vem o nome de Relógio.
Ha algumas espécies e variedades.
São todas emmolientes.
Relógio de palma.—V Malva
brava.
mente, parecendo-se com dentes d'alho. Remédio de vaqueiro. — Ocymum
incanescens.—Fam. das Labiadas.—
Rasteiro.—Cryptostommum multícau- Esta planta é uma espécie congênere
le.— Fam. das Polygalaceas.—E' um ar­
do Mangericão.
bustinho indígena, cresce em moitas com
E' diaphoretica.
os ramos desde a base, e flexíveis.
Casca escura.
Repolho.—Brassica o leracea capitata,
Folhas alternas, oblongas, cunei- D. C—Fam. das Cruciferas. — Planta
formes agudas, e grandes.
bem conhecida no paiz, originaria da
As flores em feixes apegados ao Europa, como quasi todas as suas con­
caule, são brancas, com raias côr de gêneres ; seu nome é o mesmo em todo
rosa.
o Império.
O fructo é uma cápsula trigonal, E' um vegetal semelhante á couve,
achatada pyriforme, contendo uns ca­ mas as folhas do centro são tenras,
roços amarellos e redondos.
e se reúnem cerrando-se até que formam
um cabeço.
Ratainha da terra.— Krameria Também dá flores; mas nem todo o
argentea, Mart.—Fam. das Polygalaceas. tempo e semelhantes as da couve.
— Esta espécie vegeta na Bahia e O repolho constitue nas mesas um
Minas.
prato de apreço ou estima.
Sua raiz exteriormente é mui dividida
e esbranquiçada.
Rescdal.—L&wsonia inermis, Linn.—
Folhas ovaes, oblongas, um pouco Fam. das Lythrariaceas.— Arbusto trepa­
grossas.
dor, natural da Arábia e da Pérsia.
Flores dispostas em espigas race- Seu caule ramifica-se logo debaixo,
mosas.
estendendo seus ramos.
A casca é esbranquiçada.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— E' adstrin­ As folhas pequenas e crespas.
gente, e emprega-se nas diarrheas As flores em densos cachos, de cheiro
chronicas.
activissimo, que a alguma distancia se
sente.
Relógio.—Sida, horologa. (?)—Fam. Seus fruetos são redondos e mui pe­
das Malvaceas.— E' uma planta semiquenos, de 5 millimetros.
herbacea muito commum.
No Pará chamam-lhe Murta.
Ri fino.— V. Carrapato e Mamona,
Romã. — Punica granatum, Linn.—
Fam. das Myrtaceas — A romã é o fructo
conhecido em todo o paiz por este
nome.
Ella é oriundo da África.
E' produeto d'um arbusto que ramifica-se
desde a base das vergonteas
finas.
Folhas estreitinhas. oppostas, lineares,
lanceoladas e lusidias.

389 ROS ROS
As flores, de um bonito encarnado,
em um cálice avermelhado, é coriaceo,
parecendo um jarro, formado na base
por um tubo, do qual desprendem-se,
em circulo, lâminas vermelhas contendo
os órgãos floraes.
O fructo é redondo, de 6 a 9 centimetros
de diâmetro, pouco mais ou menos,
offerecendo no ápice uma coroa
tubulosa denteada.
Sua superfície é lisa, mas não bem
igual; sua côr é amarella esverdinhada
ou rubra.
A casca é coriacea, de alguma espessura,
dentro amarella, formando lojas,
divididas por delgadas membranas e
cheias de pequenos grãos côr de rosa,
arredondados ou facetados, transparen -
tes, encerrando um liquido doce, ácido,
e um caroço no centro, oblongo e branco.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— A cascada
raiz é vermifuga, especialmente empregada
contra a solitária.
O pericarpo ou casca do fructo é adstringente
.
Rosa.— Roseira (de Rhodon.)—Fam.
das Rosaceas.— E' um arbusto de um
caule raras vezes nú
Folhas pennatifidas.
Flores hermaphroditas , terminaes ,
agglomeradas, excepcionalmente isoladas
, grandes e vistosas, em geral
muito odoriferas.
O tubo de seu cálice é carnoso e um
pouco comprimido na extremidade ; o
peristoma é quinquepartido, contam-se
n'ellas cinco pétalas e numerosos estames.
No gênero — Rosa — conhece-se 185
espécies, e cultiva-se mais de 1400
variedades.
A Rosa é uma flor especial por sua
fôrma, côr e fragancia.
Sua pátria é a Ásia e a Europa.
Para com o Brasil, n'esta parte, foi
mesquinha a natureza, porém, em compensação,
cultiva-se uma grande variedade
de espécies de Rosa.
As roseiras crescem pouco mais ou
menos bem em todos os terrenos; ellas
prosperam melhor nas terras movediças,
frescas e profundas.
A terra solta é por excellencia a da
roseira, quanto ás terras pobres é necessário
ou conveniente adubal-as com
um estrume qualquer, e ainda melhor
com estrume de gado vaceum, para se
obter uma bella e abundante producção
de rosas no anno.
O colorido geralmente delicado das
rosas desmerece rapidamenee nas lugares
mui batidos pelos raios do sol ;
certas rosas tornam-se roxas.
Seria, pois, vantajoso plantar as roseiras
nos lugares um pouco sombrios.
N'estes últimos tempos propuzeram
para enxerto as roseiras silvestres.
Estas roseiras pegam com uma grande
facilidade, não é necessário que ellas
tenham raizes.
E' preciso mesmo evitar deixar-lhe
no momento da plantação um galho
comprido de mais, porque então nascem
d'elle numerosos gomeleiros que
exhaurem e matam muitas vezes o
enxerto.
A roseira silvestre destinada á receber
o enxerto, deve estar quasi completamente
privada do galho.
No momento da disposição é preciso
não deixar senão um talo curto
e fazer d'elle quasi um garfo ; a reproducção
não será menos segura.
A plantação se faz no Outono ou
muito cedo na Primavera.
Deve escolher pimpolhos bem direitos,
da casca luzente, e regeitar todos
os que forem disformes, de cascas
escabrosas, e cuja grossura não
exceder a 5 decimetros.
Durante a vegetação, supprime-se
todos os ramos inferiores, não conservando
senão os dois ou três mais vigorosos
botões do ápice.
Entre as roseiras silvestres ha algumas
cuja vegetação é mais ou menos
vigorosa.
No momento do enxerto, importa
muito escolher o garfo, de maneira que
haja analogia entre elle e a variedade
qne se tem de enxertar, quer
dizer que é preciso, para obter um

ROS ROS 383
bom resultado, que o vigor do garfo seja quanto ao olho dormente na primavera
pouco mais ou menos igual ao da varie­ seguinte.
dade de que elle deve receber a nutrição. Uma operação muitíssimo despresada
Enxerta-se as roseiras em fenda ou na cultura da roseira é o apertamento.
em borbulha.
Deve-se apertar o botão nascente do
O enxerto em fenda, só é quasi enxerto acima da terceira ou quarta
usado pelos horticultores na cultura folha.
forçada, e para obter rapidamente ra­ Esta operação tem como resultado o
mos próprios a multiplicação das va­ desenvolvimento dos olhos inferiores que
riedades novas.
formam logo uma linda cabeça de ro­
Este enxerto com effeito não é de seira
longa duração, elle se desprende ou Os garfos de roseiras se fazem ao
morre no fim de alguns annos. ar livre do Outono, durante o mez de
E' pois, pelo o enxerto da borbulha, Setembro na Europa.
que o amador deve multiplicar as ro­ Escolhe-se bons pimpolhos do anno,
seiras.
preferindo-se os que floresceram.
Esta espécie de enxerto, póde-se O comprimento á deixar-lhe é variá­
fazer desde o começo de Junho em vel, e depende da quantidade dos ramos
plena seiva.
de que se dispõe.
A borbulha ou antes o galho, se Póde-se fazer garfos de um olho;
desenvolve logo, e pôde produzir um n'esse caso corta-se j untamente abaixo
ramo de flores durante Agosto e Se­ da folha, e deixa-se ao menos dois ou três
tembro.
centimetros de madeira acima, e con­
E' por esta razão que se chama este serva-se a folha, mas apara-se no centro
enxerto do qlho nascente.
todos os foliolos para diminuir a su­
Elle tem está vantagem de dar logo perfície de evaporação.
flores, mas tem um inconveniente grave ; Estes garfos de um olho são plan­
os rebentões custam a abrir em Agosto tados verticalmente e pouco profunda­
antes das primeiras águas e muitas mente enterrados.
vezes são destruídos durante o in­ Quanto aos garfos de vários olhos,
verno.
a base é cortada igualmente abaixo de
E' preferível esperar o fim de Julho uma folha que se suprime exactamente
Agosto ou todo o mez de Agosto, em e as outras são tratadas como a dos
quanto o garfo está em seiva e se pode garfos d'um olho.
tirar a casca da madeira.
O corte da roseira é em geral mal
N'esta occasião se une somente a comprehendido ou antes apara-se a ro­
borbulha ao galho, o olho fica estacioseira em vez de cortal-a.
nario e só se desenvolve na primavera Também é raro ver as rosas attingirem
seguinte, d'ahi esta locucção enxertar a sua maior perfeição.
com olho dormente.
Este corte deve-se regular pelo das
Pasa conseguir bellas cabeças de ro­ arvores fructiferas. Deve-se procurar
seiras é necessário dispor ao menos remoçal-a approximando os ramos no­
duas borbulhas e escolher para recevos, desguarnecer o interior do cimo
bel-as dois ramos oppostos.
e evitar a confusão dos ramos.
No enxerto do olho dormente, não Quanto ao comprimento a dar ao
se deve cortar logo o ramo enxertado. corte, varia segundo o vigor dos garfos;
Deitam-no em arco e o sustentam mas geralmente não se deve jamais
assim pela extremidade que se une ao cortar sobre um
corpo do garfo, não o cortam (quanto
olho.
ao enxerto de olho nascente), senão Rosa d'Alexandria.— Rosa.—
quando o olho está desenvolvido e tem Fam. das Rosaeeas.— E' esta a mais
attingido quasi a 20 centimetros, e antiga Rosa acelimada no Brasil, se-

384 ROS ROS
não é a mais formosa na côr e no
formato, o é no perfume delicado.
Seu caule é muito espinhoso;
fôrma quasi sempre touceira.
As flores são grandes, de côr de
rosa clara, e de muito agradável
aroma.
As folhas são compostas, alternas,
como todas e tem cinco foliolos; ellas
são opacas de côr verde desmaiado.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Pode ser
usada como adstringente nas diarrheas,
e leucorrhéas; e em infusão, em gar-
garejos, nas anginas chronicas, aphtas,
etc, a água destillada se emprega em
collyrios nas moléstias dos olhos.
Rosa Amélia.— Rosa centifolium
Var. — Fam. idem.— Em Pernambuco
é conhecida por este nome,
Tem o caule liso, menos espinhoso.
As folhas são compostas de cinco ou
sete foliolos lisos.
A flor é grande, de côr de rosa
viva.
O cheiro é pouco activo e differente
do das outras rosas.
A cultura não é milindrosa.
O fructo é amarello, parece um
bilro
Rosa baianha. (?J— Rosa.— Fam.
idem.— Esta roseira é de caule liso de
muito poucos espinhos.
As folhas compostas de cinco foliolos
lisos, ovaes, de côr verde, arroixeadas.
A flor em cachos pequenos, e de
uma apparencia graciosa.
As pétalas exteriores são de côr
purpurina, e as do centro de côr de
rosa.
O cheiro é suave.
Rosa branca.— Rosa alba.— Fam.
idem.— Esta flor é eonhecida em S.
Paulo e Rio de Janeiro, por este
nome.
Vegeta em lugares humidos.
O caule é alastrado, e com muitos
espinhos.
A flor ó branca no centro, em lu.
gar de ser amarella como as outras.
Rosa canina» ou silvestre. —
Rosa canina. — Fam. idem. — E' um
arbusto, de 1 a 3 metros de alto, que
cresce nas brenhas, nos bosques, nas
estradas, da Europa principalmente, etc.
Tem ramos compridos e espinhos geralmente
iguaes, fortes e em forma de
garras.
Folhas ovaes, ellipticas, com denteações
agudas, e pedunculos espinhosos.
Cálice nú com lobulos voltados para
traz e pennatifidos.
Corolla vermelha clara.
Fruetos erectos um pouco suceulentos,
D'estes últimos faz-se um doce muito
agradável.
A raiz tem sido, mas sem razão,
usada contra a mordedura des cães
damnados.
Rosa de cem folhas, ou
Amélia. — Rosa centifolium. — E' um
arbusto bem conhecido, de 1 a 2 metros
de altura.
Com ramos poucos e semeados de
numerosos espinhos quasi direitos,
mui largos na base.
As folhas têm peciolos revestidos de
pellos rijos,com cinco, raras vezes sete
cortes ovaes foliaceos.
As flores são grandes, côr de rosa
brancas ou purpureas, e nascem em nu­
mero de duas ou três, sobre pedunculos
viscosos, bastante compridos e cobertos,
bem como o cálice de pequenos mamillos
encarnados e pedunculados.
Esta Rosa é originaria do Oriente, e
cultiva-se desde os tempos mais remotos.
Ha numerosas variedades, das quaes
as principaes são:
Rosa musgosa, (rosa muscosa) a Rosa
corveira, (rosa caryophylea), RosadeProvença,
(rosa provincialis), a Rosa de Borgonha,
(rosaburgendiaca).
Rosa moscada.—Rosa mochata.—
Fam. das Rosaceas.— Tem por pátria a
África Septentrional e o sul da Ásia.

em cachos umbelliformes.
ROS RUI 385
Esta roseira, arborescente, cultiva-se Flores, em cachos de bonito effeito ;
muito no Oriente. 5 são brancas, de grande numero de péta­
E' de suas pétalas que se extrahe a 1 las, comalgum cheiro, tendo na base um
essência de rosas e a água de rosas, am- cálice < cercado de muitas lâminas folea-
bas tão apreciadas pelos amadores de 1 ceas.
perfumes.
No centro da flor muitos filetes rubros,
com o ápice amarello, e, mais no
Rosa príncipe Alberto.— Rosa. centro, uma columna raiada.
—Fam. idem.—Arbusto de 1 a 2 metros. O fructo é pequeno, redondo e mal ob­
Tem espinhos desiguaes.
servado ainda.
As flores são grandes, côr de rosa carmezim.
Roseta de Santa Catharina.
O formato é igual ao da Rosa de centi- —Paronychia roseta, St. EU.—Fam. das
folia.
Paronycheaceas.—Esta planta, que recebe
este nome em Santa Catharina, é her­
Rosa de todo o anno.—Rosa.—
bacea.
Fam. idem.— Esta roseira tem poucos
Seus caules se estendem quasi dei­
espinhos.
tados ao rez do chão.
As folhas são de sete foliolos, e lisas.
Tem folhas estreitinhas lisas, reuni­
As flores dão em cachos, são um tanto
das em feixes.
grandes, de côr de rosa clara e desmaia­
As flores visíveis, são miudinhas, em
da, com pouco cheiro.
um tubo, com as pontas raiadas, de
Ha outra espécie, de côr vermelha.
estreitas pétalas.
Rosa rubida.—Rosa rubiginosa.— O fructo é uma cápsula membranosa
Apresenta pedunculos floraes, dispostos riscada, com uma semente dentro.
Flores pequenas, côr de rosa ou purpureas.
Cresce abandonada a si mesma, nas
bordas dos caminhos, nos bosques e nas
brenhas.
Roseta de S. Paulo e Minas.
— E' uma herva rasteira, que é composta
de folhas lanceoladas, deita umas
cápsulas coroadas de espinhos agudos,
e pungentes.
Rosário de jamhú. — Eugenia
racemosa, D. C.—Fam. das Myrtaceas.— Ruibarbo do campo.—Ferraria
Arbusto de folhas ellipticas e lustrosas. cathartica, Mart.— Fam. das Irideas. —
Flores em pequenos cachos. E' chamada também Piretro ou Pyretro
do Sul.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—-A raiz é diu- E' planta herbacea, de raiz bulbifera,
retiea e desobstruente; a casca e as se­ de flores muitas vezes bonitas, e fomentes
da frueta são anti-febris. lhas oblongas; dè fructo capsular.
O sueco da raiz é purgativo, na
Rosca para as mulas.—V. Sacarolha.
dose de uma á duas oitavas.
Roseta de Pernambuco.—Rhy- Rui vinha.— Rubia noxia, St. EU.—
psalis sarmentosa.—Fam. das Cactaceas. Fam. das Rabeaceas.— Arbustinho de
—Arbustinho do paiz, que vegeta no li­ Minas Geraes, de caule e ramos
toral sobre as plantas.
quasi deitados.
Egtende seus ramos armados de es­ Flores brancas esverdinhadas.
pinhos curvos e pequenos.
Folhas pequenas.
As folhas sem ordem, grossas, lisas O fructo é globuloso e branco.
e suceulentas.
Serve para tineturaria.
51

38tf SAB SAB
s.
Sabão. — Ricinus saponaríus (?) — A raiz tem também a mesma pro­
Fam. das Euphorbiaceas. — E' um arpriedade
; é empregada contra a chlorose.
busto de porte pequeno, silvestre, e conhecido
por tal nas Alagoas.
Sabugueiro. — Sambucus australis,
Vegeta nas proximidades dos rios. Cham e Schl. — Fam. das Caprifoliaccas.
As folhas são ovaes, ou ellipticas, — E' um subarbusto que vegeta, o é
recortadas nas bordas e lustrosas. conhecido em S. Paulo, Rio Grande do
As flores são brancas, em cachos, Sul, Santa Catharina e Minas.
espigadas e miudissimas, de dois sexos. Suas folhas são recortadas.
As masculinas constam de filetes As flores são brancas, em cachos.
reunidos pelas bases, em um invólucro; Os fruetos são pequenas bagas re­
as femeninas, além do invólucro, tem dondas.
um fructo globuloso e trigono; é d'ahi As folhas são tão diaphoreticas como
que se desenvolve o fructo, que é como as do Sabugueiro d'Europa.
uma cápsula verde, com três caroços
pretos, redondos e oleosos.
CARACTERES DA FAMÍLIA. — Arbustos
As folhas d'esta planta, esfregadas de folhas oppostas, raras vezes alter­
entre as mãos, dão espuma, da qual nas, geralmente simples, mais raras
muitas vezes as lavadeiras servem-se vezes imparipinnadas, sem estipulas.
como de sabão.
Flores axillares, solitárias ou muitas
vezes geminadas, ou, algumas vezes,
Saboeiro. — V. Sabonete, ou Páo ligadas pelo cálice, dispostas em pani-
de sabão.
eula, ou reunidas em fôrma de capitulo.
Sabonete. — Sapindus
O cálice é sempre gamosepalo, ad­
•
sapbnaria, herente pela parte inferior com o ova­
Linn, — Fam. das Sapindaceas. — Esta rio, que é infero.
arvore é indígena, e também origina­ O limbo é de cinco dentes persisria
d Ásia e África.
tentes.
E' conhecida em Pernambuco por este A corolla é gamopetala, o mais das
nome, e em Sergipe por Saboeiro. vezes irregular; algumas vezes é for­
E' anore de mediano porte, bonita mada por cinco pétalas distinctas.
e copada.
Os estames são em numero de cinco,
As folhas, compostas, são lanceoladas, alternando com as divisões da corolla.
oblongas e luzentes.
O ovario offereee de uma a cinco
As flores, em cachos, são brancas lojas, contendo cada uma ou um sim­
amarelladas, com pouco cheiro. ples óvulo pendente, ou alguns óvulos
O fructo é redondo, do tamanho de ligados ao seu angulo interno.
uma bala de espingarda, de côr ama­ O estylete é simples, terminado por
rella, transparente, rugoso, contendo um estigma mui pequeno, e apenas
um caroço redondo, preto e lustroso, labeolado.
e com uma sutura de um lado. O fructo é algumas vezes formado
A substancia componente do fructo pela soldadura de dois ovarios.
é oleosa e pegajosa, gozando da pro­ E' carnoso, com uma ou mais lojas,
priedade de desenvolver espuma, pelo algumas vezes ósseas, e encerrando
que serve para lavar roupa.
cada uma, uma ou mais sementes.

SAC SUC 387
Estas têm o tegumento próprio, nm
eüdosperma carnoso, que contem um
embryão axillo, tendo a mesma direcção
da semente.
cada nos lugares onde ha espinhos, ou
outros corpos que tem sido introdusidos
no corpo, os atrahe á superfície.
Floresce pelo verão.
Saca-estrepe de Campina. — Saca-estrepe de Pernambuco.
Echinops saca-estrepe. — Fam. das Com­ — V.- Saca-estrepe de campina.
postas. — Herva lenhosa, silvestre, por
este nome conhecida em Pernambuco, Saca-rolha.— Eelícteres melíflua.—
E' de quasi 1 metro de altura. Fam. das Sterculiaceas. — Esta planta
O caule fôrma moutas.
do paiz, é conhecida em S. Paulo,
As folhas', oppostas, e lanceoladas, Minas Geraes, e seus sertões por
são de côr verde escura por cima, e Saca-rolha.
esbranquiçada por baixo.
E' uma espécie da mesma planta,
As flores, em cachos redondos, são differindo por caracteres insignifican­
brancas e pequenas, com um involtorio tes, e conhecida nas Alagoas por
de bracteas duras como espinhos ; pa­ Guasuma branca.
recem pequenas Angélicas brancas, com E' um arbustinho de caules flexíveis.
algum cheiro.
Folhas cordiformes, de côr verde
O fructo é de fôrma prismática an- pallida, e pubescentes, porém maciasj
gulosa.
pendentes, e dispostas para um lado.
As flores são formadas por um tubo
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Applica-se verde, de pétalas vermelhas, com um
esta planta, em cosimento, nas affecções prolongamento comprido no meio.
de peito.
Os fruetos são constituídos por cincO
As folhas, pisadas e postas nas fe­ cápsulas foliaceas, de fôrma conica em
ridas feitas por estrepes, e ainda encer­ espiral, côr parda, e apresentando gorando
o corpo estranho, diz-se que mos ou ângulos* contem muitas se­
o trazem para o exterior.
mentes dentro.
Pisando-se as folhas d'esta planta Encerra no fundo da flor uma es­
com água, obtem-se uma rnueilagem, pécie .de-mel, de sabor agradável.
que é útil nos cancros, segundo é voz A casca serve para fabrico de cor­
geral; mas não está isso demonstrado. das.
Saca-estrepe da matta. — Spen- Saca-rolha ou rosca para
nera aerifera. — Fam. das Melaslomaceas. mulas. — Eelícteres saca-rolha, St. EU.
— Planta herbacea, conhecida nas Ala­ — Fam. idem. — Este saca-rolha é de
goas por este nome, aonde vegeta nas Minas Geraes e S. Paulo.
mattas.
E' um arbustinho de folhas redon­
E' um subarbusto ramoso, de caules das, ovaes, e ovaes agudas, e as vezes
quadrados, alados.
cordiformes.
As folhas oppostas, um tanto gran­ E' empregada a decoção da sua raiz
des ; os peciolos parallelos.
contra as affecções venereas, entre ò
As flores, em cachos, são pequenas povo de Minas.
e brancas.
O fructo é uma baga arredondada, Saca-rolha doRio de Janeiro.
pequena como uma ervilha, pouco mais, — Eelícteres ixora, Vell. — Suas flores
contendo muitas sementes miúdas e passam por emollientes.
pardas,
A folha d'esta planta, passada no fogo, Sucubaré. — Cyrtopodium sacubarè.
toma a consistência de cera propria­ — Fam. das Bryaceas, ou Musgos. — Tem
mente dita, e n'este estado sendo appli­ os mesmos usos da Japecanga.

388 SAG SAL
Sacuúbarana.—Plerandrium ama­ Raphia pedunculato, Palil de Beano.—Saram,
Laed.—Fam. das Malpighiaceas.— gus, Rumphü, Well.—Sagus ruffla Jacq>
Planta do Pará, onde recebe este nome.
O cosimento das folhas é empregado
Witld.
nas sarnas.
Salão.—Kalanchoe brasiliensis, St. Hil
—Fam. das Crassulaceas.— Subarbusto
Sacymandiuia.—E' um arbusto de ramos herbaceos, cylindricos, e pubes-
silvestre do Pará, que em Pernambuco centes.
é chamado Maniva brava.— V Maniva Folhas ovaes, lanceoladas no meio
brava.
do caule, na parte inferior redondas, na
extremidade dos ramos serrilhadas.
Sagueiro.— Sagus raphia, Lam.— As flores, em cachos nas pontas dos
Raphia vinifera, Polis.—Fam. das Palramos,
são como jasmins, côr de rosa;
meiras. — O sagueiro é uma palmeira ellas se assemelham muito á Herva da
oriunda da Ásia e dAfrica.
Costa da Bahia, ao Paratudo das Ala­
E' de porte médio.
goas e á Coerana de Pernambuco; pa­
O tronco é roliço, e apresenta os resrecem ser a mesma planta, com divertos
das velhas folhas; a cúpula ou o sos nomes; esta differe todavia pela pre­
ramalhete terminal das folhas é grande, sença de pellos.
com muitos espinhos.
Empregam-a como refrigerante, mas
As flores, em cachos mui ramosos segundo St. Hilaire, todas as plantas
cheios de escamas, são, como no geral d'esta familia possuem propriedades
das palmeiras, de um tecido semi-fi- estimulantes.
broso amarello, de dois sexos no mesmo
cacho.
Floresce em Junho.
O fructo é uma baga ovoide, coberta Salgueiro.— Tournefortia. — Fam.
de escamas sobrepostas, com uma ou das Borragineas.—Esta arvore indígena,
duas cavidades, contenda um grão, que que vegeta nas Alagoas, e tem este
envolve uma substancia dura como nome, é de porte médio, bonita e esga­
marfim.
lhada.
O sagueiro é a palmeira da qual se A casca é esbranquiçada e escamosa,
extrahe o sagú do commercio. mas não é áspera.
Extrahe-se do tronco uma substancia A folhagem é pouca densa.
molle, que compõe o seu interior, a qual As folhas, sobre peciolos louros e
submettendo-se á lavagem, e decan- compridos; ellas são ovaes, ponteagutando-se,
fornece uma matéria amylacea, das, de um aspecto aloirado, que lhes
que, por processos especiaes, toma a fôr­ dá elegância, á qual se ajunta a frama
de granulos, que nos parecem mais gancia de suas brancas flôre3, como
sementes de plantas, que productos ar- jasmins tinetos de amarello.
tificiaes.
O aroma é agradável.
D'esta fôrma torna-se um objecto de Os fructinho3 arremedam a azeitona
commercio, cuja melhor fabrica é a das no seu aspecto, porém são mais bonitos,
Molucas.
por serem vermelhos, de epicarpo fino,
O fructo é liso, ovoide, coberto de es­ quasi transparente, e encerrando uma
camas largas, imbricadas, que parecem a nóz óssea, que é dividida em duas
couraça das tartarugas (carapaça); apre­ porções, cada uma tendo duas semensenta
uma ou duas lojas; a semente tes dentro.
tem um perisperma eburneo, com um São os pássaros, principalmente as
embryão ovoide, lateralmente situado
por cima da cavidade.
pombas, que comem esta engraçada
fruetinha.
Três espécies de sagús se extrahem O lenho é branco e fraco, mas muito
d'ellas; o sagú, Sagus raphia, Lamh.— bom combustível.

SAL SAL 389
Salepo. —Orchis máscula, Linn.—
Fam. das Qrchideas. —Planta herbacea,
que na raiz possue bolbos, e tem as
folhas ao rez da terra.
As «flores são.purpurinas.
O fructo' capsular.
Produz uma substaneia feculenta, nutritiva
e analeptica', útil para uso dos
convalescentes e pessoas debilitadas.
As suas raizes são empregadas em
medicina nas moléstias syphiliticas.
Compõe-se de um tronco lenhoso, e
pouco yoltímoso, que se propaga por
meio de nós, e são munidos de um
grande numero de radiculas mui
longas, flexíveis, da grossura de uma
penna de ganso.
Estas radiculas são formadas de uma
parte cortical, succulenta no estado
Salsa brava.—Mihaniaabutioe folia. fresco, e de um meditulio lenhoso, com
—Fam. das Compostas.—E'. uma planta longas fibras parallelas, que as per­
herbacea, cujas flores são como as do correm de uma extremidade á outra;
Malmequer do Girasól, etc.
resulta d'esta disposição, que com dif-
E' odorifera excitante, e applicada em ficuldade se rompem transversalmen­
banhos no rheumatismo.
te; entretanto podem ser fendidas
facilmente na direcção do seu compri­
Salsa de cheiro.—Apium petrosemento.linum,
Linn. e Spl-—Fam. das Umbelli-
Ha muitas salsaparrilhas próprias do
feras. — E' uma herva natural da Sar-
Brasil, onde são conhecidas debaixo do
dehha, conhecida e cultivada no Brasil
nome vulgar de Japecangas; são Smilax
a muito tempo : no Rio de Janeiro e
outras províncias do Sul.
japecanga, Grieseb—S. syringoides, Grieseb.—S.
brasiliensis, Spreng.—syphilitica,
Chamam-na simplesmente cheiro; é de
Humboldt—Serraria salsaparrilha, Mar­
um uso geral e quotidiano n'aquellas
tius.
províncias.
A salsaparrilha, que nos vem das
Em Pernambuco pelo contrario o
províncias do Pará e Amazonas, é
Coentro é o tempero que faz o mesmo
vermelha e pequena.
papel que esta Salsa no Rio de Janeiro.
Apresenta-se no commercio sob a
fôrma de feixes delgados e longos, aper­
Ellas são mui parecidas.
tados por um cipó disposto em espiral,
As folhas pinnadas.
e privada de suas sepas.
As flores em umbrellas amarellas.
Attribue-se ao similax syphilitica.
O fructo representa uma pequena es-
A melhor Salsaparrilha é aquella
phera sulcada, que se divide em dois
cujo sabor é mais forte, e mais nau-
akeníos comprimidos; contém as semenseoso
; o Pará exporta annualmente
tinhas dentro de cada um.
para os :
Todas as partes da planta são aromaticas.
Estados Unidos 352 kil.
A raiz tem propriedades aperientes. Portugal 6.939
As folhas são usadas externamente Sul do Império 22.827
como resolventes.
As sementes encerram um óleo es­
Total.... 30.218
sencial volátil.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— As pro­
Salsaparrilha.—Smilax salsaparpriedades da raiz da Salsaparrilha são
rilha, Linn.— Fam. das Asparagineas.— sudorificas.
Moncecia hexandria, Linn.—As salsapar­ E' muito usada nas moléstias syrilhas
são plantas sarmentosas e vophiliticas em geral, nas affecções
lúveis, do gênero Smilax, da familia das cutâneas, rheumaticas e gotosas, em
Asparagineas, que habitam no México, cosimento, na dose de 30 grammas
Peru e no Brasil, e sobretudo nas pro­ para 1000 grammas d'agua fervendo)
víncias do Pará e Amazonas.
três vezes ao dia.

30O SAL SAL
Salsaparrilha dos pobres.— das Verbenaceas.— E' uma planta do
F. o Caju em Pernambuco.
Rio Grande do Sul, ali conhecida por
tal nome.
Salsa da praia. — Convolvulus Tem suas folhas oppostas.
brasiliensis, Will — Ipomoea marítima.— As flores brancas.
Fam. das Convolvulaceas.— E' uma A infusão das folhas é anti-eatar-
planta indígena, rasteira, conhecida em rlvel; o cosimento tomado em banhos
Pernambuco por este nome, e cremos é antihemorrhoidal.
que em todo o Brasil.
Ella vegeta principalmente á beira Salva do Brasil.— Salvia fui-
mar, mas também nas proximidades gens, Cav, Vahl.— Fam. das Labiadas.
do littoral.
— E' uma herva de caule e folhas
Herva leitosa, alastrada, cujos ramos tomentosas; estas são macias, e op­
são verdes, sulcada, com folhas alterpostas.nadas, ovaes, cordiformes e coriaceas, As flores vermelhas, e todas as
tendo a lamina dobrada sobre si; partes aromaticas.
sempre estão verdes.
As flores grandes, em fôrma de cam­
O fructo é representado por quatro
grãos no fundo do cálice.
pana, roixas, solitárias, nas axillas das As folhas d'esta planta são aro­
folhas ; não são desengraçadas. maticas, e empregadas como antis-pas-
Sua côr roixa é bonita; ellas tem modico, e útil na suppressão de trans-
no centro filetes brancos.
piração.
O fructo é uma cápsula, que se
abre em cinco valvas foliaceas, e Salva do matto.— Eerreria sal­
contem cinco caroços d'entro.
saparrilha.— Fam. das Asparagineas.—
Todas as suas partes são leitosas. Planta que na Bahia, Rio de Janeiro
As folhas, quer internas quer ex­ e Minas, conhecem por este nome.
ternas, são empregadas contra as go­ E' uma trepadeira, de flores quasi
norrhéas antigas.
sempre amarellas; tem os mesmo usos
A raiz, que é leitosa, é considerada da Salsaparrilha.
como purgante forte.
Segundo Pison, o caule e as folhas Salva do Pará.— Eyplis incana.
são emollientes.
— Fam. das Labiadas.— Esta espécie
Salsa do Rio Grande do Sul.
vegeta no Marajó, comarca do Pará.
São plantas de raizes carnosas.
— Polygonum acetoscefolium, Vent.—Fam. Folhas oppostas.
das Polygoneas.— O cosimento d'esta Flores aggregadas em espiga.
planta é tido como antisyphilitico. O fructo tem quatros gommos.
Ella é excitante, aromatica, e serve
Salta-caroço. — E' uma frueta para banhos.
cultivada, que tem esse nome no Rio Usa-se no Pará em locções, ou antes
de Janeiro.
collyrios, contra as ophtalmias.
E' uma espécie de Pecego pequeno,
de côr esverdinhada, tendo a super­ Salva de Pernambuco.— Cafície
pubescente, e a massa de dentro calia odorifera.— Fam. das Compostas.—
vermelha.
Herva que fôrma touceira.
O caroço desprende-se com muita Folhas alternadas, aromaticas, pon-
facilidade, apenas se abre o fructo. tudas e de côr branca; são pillosas
Da amêndoa extrahe-se um óleo, que por baixo, e de côr verde asulado por
se emprega na pintura e na pharmacia. cima.
Flores em cachos, nas pontas e
SMxa.—Lippia citrala, Schlt.—Fam. axilla das folhas.

SAM SAM 391
Os fruetos são pequenas cápsulas escuras por cima, esbranquiçadas pór
pyriformes.
baixo, cartaceas, duras e ásperas.
Passa por emmenagoga; é applicada As flores -são como espiga de milho.
em banhos contra o rheumatismo.
Samambaia.— Polypodium lepidop-
O peciolo das folhas serve de ponteiro
para gaiolas de. passarinho.
teris,— Aspidium conaceum.— Fam. das Sambaiba de Minas-Geraes
Polypodiaceas (foelos).—Planta que vegeta e Rio de S. Francisco.—Curatella
em lugares humidos, e mesmo n'agua. çambaiba, St. EU.— Fam. das Dillenia-
Tem o aspecto de uma pequena palceas.—Arbusto agreste, que vegeta nas
meira.
regiões do centro, nas catingas do rio
Sua raiz é mucilaginosa e sudorifíca, de S. Francisco e em Minas-Geraes.
empregada como antirheumatica, e pei­ Suas folhas são grandes, oblongas,
toral.
alongadas, e um pouco ásperas.
Em lingua tupinica chama-se Feto ou As flores são em cachos, inseridas
Feto macho.
nos pedunculos de um só lado, e são
brancas.
Sambambaia ou Sanabaia.— O fructo é uma cápsula globulosa,
Fam. idem.—E' uma espécie de capim com espinhos por fora, contendo, em
que tem este nome nos sertões de Per­ suas lojas dois caroços, cobertos d'uma
nambuco, e com o qual fazem cangalhas. substancia polposa.
Passa por excellente remédio para as Empregam a casca d'esta arvore pára
hérnias inguinaes, posto em conserva o curativo das feridas.
sobre a parte.
Floresce em Agosto e Outubro.
Sambambaia do brejo.— Fam. Sambaiba.—Cecropia concolor, Will
das Polypodiaceas.—-E' uma planta —Fam. tre­ das Urticeas.— E' uma arvore de
padeira, de caule fino.
nossas mattas, que parece vegetar por
Folhas grandes , com divisões pro­ todo o nosso continente das Alagoas.
fundas.
Ella é semelhante á precedente, sendas
Não dá flor apparente, nem fructo. a differença tão pequena, que só se pôde
E* conhecida por este nome nas Ala­ conhecer depois de attento exame.
goas.
O seu tronco é quasi o mesmo; a disposição
dos ramos e das folhas mui pa­
Sambacaité.—F Alfasema de carecida.boclo. A fruetificação tem as mesmas modificações.
Sambacuim. — Cecropia palmata, O fructo, quasi semelhante ; emfim, é
Will.—Fam. das Urticeas.—Esta arvore, da familia a que pertence a—Umbaúba.
que por este nome é conhecida em Per­ Esta é uma espécie, cujas folhas são
nambuco, é das mattas do paiz. tão ásperas, que servem de lixa aos
Em Alagoas chamam-na Matataúba, marcineiros.
em Sergipe, Pé de gallinha, e, em outros Outra espécie ha, cujas folhas, ao
lugares, Sambaiba: mas não é a Sam- contrario, são muito macias.
baiba das províncias do sul, que pertence
a outra familia.
Sambaiba da Bahia e de Ser­
O Sambacuim é uma arvore dé tronco gipe.—V. Cajueiro bravo.
liso, nodoso ou articulado, de casca cinzenta;
fôrma cupola no cimo do tronco, Sambaibínlta de Minas-Novas
e estende os ramos.
— Davilla elliptica, St. EU. — Fam. das
Folhas pecioladas, palmadas, pa- Dilleniaceas.—Planta agreste, de Minas,
recendo-se com as folhas do Mamoeiro, que não é cipó.

393 SAN SAN
E' um arbusto ascendente, ramoso, de Tratamos da do paiz.
folhas ellipticas, ponteagudas, oblongas, A arvore é resinosa.
duras, coriaceas e ásperas.
As folhas alternadas e lisas.
As flores, são como rosas, simples, em As flores, em cachos espigados nas,
cachos, apresentando no centro um feixe pontas dos ramos, são amarellas, de as­
de filetes, que parecem uma bolota. pecto de borboleta.
O fructo é uma cápsula.
O fructo é uma vagem redonda, ro­
O povo do lugar considera esta planta deada de expansões membranosas, o
como vulneraria, isto é, como tendo a contendo um caroço.
virtude de curar feridas.
O Sangue de drago, proveniente da
arvore do Brasil, é o menos estimado dos
Sambaibinha. — Davilla rugosa, três; apparece no commercio em bastões
St. EU.— Davilla americana, D. C. cylindricos, —
um pouco comprimidos, do
Fam. idem.— Vegeta este arbusto nas comprimento de um pé, e de 3 centime­
províncias do sul.
tros de grossura, enrolados em folhas
Tem o nome de Sambaibinha em Minas de palmeiras.
Geraes, o de Cipó caboclo, em S. Paulo. Esta resina, concreta, é inodora e fra-
E' uma planta trepadeira, que tem suas *»*
folhas alternas, oblongas e pendentes de A superfície da secçáo é luzente ; es­
seus peciolos; se bem que pareçam lisas, tala nos dentes, e é insoluvel n"aguar­
todavia são ásperas ao tacto.
dente ; arde, lançada sobre as brasas; o
As flores são em cachos, formadas de sabor é resinoso e um tanto adstringente
dois tegumentos floraes, com muitíssi­ Todos os autores de matéria medica
mos filetes no centro, formando uma bo­ a consideram tônica e adstringente; é
lota.
hoje quasi desusada.
O fructo é uma cápsula oval, contendo E' empregada ainda em pintura, por­
um caroço também oval.
que compõe um bom verniz.
As folhas são empregadas, em decoc­ - Também entra na composição de pós
ção, para a curada inchação das pernas dentrificios.
e dos escrôtos.
Floresce em Janeiro e Abril. Sangue de dragão.— Croton.—
E' empregada como cipó para amarrar Fam. das Euphorbiaceas.—Planta conhe­
cercas.
cida na Bahia e em Minas por tal nome.
Produz uma resina gommosa averme­
Sambaibinha.—V Cipó de carijó. lhada.
Sambaúbcira ou Sambaúva.
—F. Sambaíva.
Santa Maria— Uma multidão de
plantas recebe o nome Santa Mariu, de
Sangue de dragão.—Pterocarpus maneira que é indeterminado o sentido
draco, Linn.— Pet. officinalis, Jacq. da palavra, — d'onde resulta grande con­
Fam. das Leguminosas.—Três productos fusão, aliás bem prejudicial á therapeu-
com o nome de Sangue de dragão ha no tica.
globo:
Por Santa Maria, conhece-se a todas
Uma é o extracto do fructo do Calamus estas hervas • a Eerva moura, a Lombri-
potang, uma pequena palmeira das íngueira, o Manacá, uma herva trepadias
Orientaes.
deira de Pernambuco, ainda não classi­
Outra, que corre das incisões naturaes ficada, o Tramanhen das Alagoas, o
do tronco do Drac&na draco, Linn. Páo Mathias.
Outra, finalmente, é do Brasil: ptero­ Finalmente, é conhecida no Brazil o
carpus draco, Linn.
Chá do México por Santa Maria.— Che-
Ha ainda outra d'África: Pterocarpus nopodium ambrosioides, Linn.
senegalensis.
Santa Maria é também uma planta da

SAP SAP 393
Parahyba do Norte, que de suas semen­ Vê-se então um vasto campo coberto
tes fazem contas de rosário ; sem men­ como de uma plumagem branca, que,
cionar mais algumas plantas que por fluctuando com os ventos, formam um
ahi correm, com o nome, de Santa Maria. panorama gracioso.
A flor é*um*cacho delgado e plumoso,
constituído por pequenas espigas
reunidas, e que desprendem-se e voam.
O gado não gosta d'este capim.
Sapateira.— Fam. das Melastomaceas.—As
folhas d'esta planta são muito
adstringentes , e são mui empregadas
para o cortume de couros, os quaes
ficam avermelhados.
Dá também bôa tinta preta.
Sapé.—Anatherum bicorne.—Fam. das
Gramineas.—A raiz é emolliente e diuretica.
Seu cosimento é. alguma cousa sudorifico.
Das raizes, que são longas, serve-se
como de ligaduras para applicar aos
membros dos que são mordidos de cobra,
afim de que o veneno não seja
absorvido.
Saponaria.—Saponaria officinalis.
Linn. —Fam. das Caryophylladas.—Planta
d'Europa, cultivada no Brasil, de folhas
ovaes, lanceoladas, glabras, trinerves.
Flores de côr de" rosa desmaiada, e
em panicula terminal.
A raiz é cylindrica, articulada, da
grossura de uma penna de escrever.
Sapé macho.—Arundo.—Fam. das
' PROPRIEDADES MÉDICAS.—E' tônica e
diaphoretica, empregada nas moléstias
rheumaticas, syphiliticas, dartrosas e
no engurgitamento das vísceras abdominaes;
seu cosimento, na dose de 8
grammas para 500 grammas d'agUa,
Gramineas.—Esta espécie de capim ve­ dá-se em três doses por dia.
geta na província de Espirito Santo,
onde recebe este nome.
Sapota.— Achras mammosa, Linn e
Elle é aperitivo, desobstruente e re- Spl.— Fam. das Sapotaceas.— A Sapota
solutivo.
é uma frueta semelhante em tudo ao
Sapoti, com a differença de ser redonda
Sapé ou Sucapé. — Anatherum em vez de oval.
bicorne.—A ndropogon bicorne, Will. —A E' n- uma arvore natural das Antilhas,
drop : erecto montanum, Brow.—Fam. e das das mattas da America Meridional.
Gramineas.—Herva ou capim Sapé. Seus ramos, estendendo-se gradual­
Parece universal esta planta. mente menos, á proporção que se ap-
Vegeta nosmattos, nos taboleiros eterproximam do cimo da arvore, formam
renos áridos de Pernambuco e Alagoas. como que uma pyramide.
E' chamada Sapé, mas em outros lu­ Sua folhagem é densa.
gares Sucapé.
As folhas, de côr verde escura lu-
Cresce de 70 decimetros á 1 metro sente ; todas as partes são lactiferas.
de altura, formando touceiras.
As folhas lanceoladas, agudas, com
Suas folhas ensiformes, estreitas, e a face inferior desbotada.
erectas, mui susceptíveis de seccarem As flores, solitárias, nas axillas dos
pela aeção dos raios do sol, enros- ramos, são pequenas, e de uma côr
cam-se nas extremidades lateraes ; tem branca esverdinhada; formam um pe­
pellos brancos n'esses lugares, e são queno tubo, laciniado no bordo livre.
um tanto duras e ásperas.
O fructo é uma baga redonda, que
Não floresce durante todo o inverno fica como que adherente na base ao
e o verão, mas, logo que queimam-na fragmento da flor.
nas roças, brotam os gommos de novas Seu pericarpo é pardo, coberto de
plantas, com sua floração, que é de um pó fino.
bonito effeito.
Dentro existe ou encontra-se
52
uma

394 SAP SAP
massa polposa, succulenta, molle, de
côr amarella esverdinhada, com cinco
de um ovo de pomba, de côr branca
suja, envoltas em uma substancia
polposa, oleosa, branca o tenra, con­
caroços pretos, ellipticos, comprimidos,
lustrosos, com uma cicatriz branca. tida nas cavidades onde estão as se­
Esta polpa come-se; é de excellente mentes.
sabor.
Esta polpa é comestível; as semen­
. Acham-se ordinariamente de duas a tes encerram uma amêndoa, que é tam­
três sementes por aborto das outras. bém comestível.
O fructo mesmo maduro conserva Chama-se Pilão de Sapucaia ao esque­
ainda o sueco leitoso.
leto do fructo, o qual, despido da sua
massa interna, apresenta um espaço va-
Sapota açu.— Clercia passiflora, sio, que o faz parecer um pequeno pi­
Vell.— E' desconhecido o uso d'esta lão ou um almofariz, e que nos sertQes
planta.
tem o seu prestimo.
A madeira d'esta arvore é forte e
Sapoti ou Sapote.— Achras sa­ branca; presta-se a diversos usos.
pota, Linn e Spl—Ach gapotilla, Brow Para as obras de ponte são excel-
— Arvore que só differe da Sapota em lentes, excepto para servir de esteios.
ter o fructo oval.
Applica-se na construcção de machi-
A casca é adstringente e febrifuga nas de madeira, e nos travejamentos
(Brow.)
e tectos de edifícios. (Fig. 28.)
O fructo excellente de comer-se, e
útil contra a estranguria.
Sapucaia branca.—Lecythis lan-
As sementes são diureticas e apericeolata, Poir.—Fam. idem.—Esta saputivas,
e, na dose de duas oitavas, tricaeira é semelhante á anterior.
turadas com assucar e água, formam O fructo, do mesmo tamanho.
uma emulsão, aconselhada nas eólicas As flores são menores.
nephriticas e nas areias.
Sapucaia branca.— Lecythis ol-
Os
ella.
macacos são apaixonados por
laria, Linn e Willd.— Fam. das Myr­ Sapucaia ou Sapucaeira. —
taceas.— A sapucaia é uma das ce­ (Canari) Lecytis grandiflora, Aubl.—Fam.
lebres arvores do Brasil, pela singu­ idem.—Esta Sapucaia é a que os povos
laridade do seu fructo.
da Guyanna e Amazonas chamam Canari
E' elevada, vegeta nas mattas vir­ macaque e Marmite de singe, (Canário magens,
tem a casca grossa e fendida. caco e Panella de bugio).
As folhas lanceoladas, grandes, pon- Ella tem as flores côr de rosa intudas
para o ápice, e, na base, subtensa.cordiformes, coriaceas e alternas. A emulsão preparada com as amên­
As flores em pequenos grupos, doas» da sapucaia é anticatharral e an-
semelhantes á uma rosa, de côr branca tinephritica.
rosea, tendo uma pétala concava no
centro, laciniada, e de cheiro agra­ Sapucaia mirim ou Sapudável.caeiro.—Lecythis
minor, Jacq.—Fam.
O fructo assemelha-se á um coco idem.—Esta espécie vegeta no Rio de
de fôrma oval, com um resalto an- Janeiro.
nular, que naturalmente dá abertura ao Os fruetos são pequenos.
fructo.
A flor branca, e mui cheirosa, e só
Seu tegumento externo é ósseo, de contem o fructo cinco caroços pouco
três decimetros de espessura, abre-se mais ou menos.
pela parte superior, e deixa ver uma
porção de sementes ovaes, do tamanho Sapucairana branca.—Lecythis

SAS SCI 395
élliptica, Eumb. e Bomp.—Fám. idem.— É empregada como tônica e carmina-
E' uma arvore indígena, que nas Alativa, e útil no rheumatismo.
goas e em Pernambuco tem este nome,
e no Rio de Janeiro o de Sapoquema. Saudade.—Scabioza.—É uma plan­
Tem o porte menor que a Sapucaia. ta exótica, cultivada no Brasil, e que
As folhas alternas, ellipticas, coria­ recebe este nome em Pernambuco.
ceas, e opacas. » Sua existência entre nós data de re­
As flores, em cachos, pequenas, com mota epocha.
cheiro, são como as da Ollaria, e É quasi rasteira, e pouco ergue seus
brancas.
ramos, de côr parda.
O fructo, também com a mesma es­ Suas folhas, recortadas e palmadas,
tructura e fôrma, porém um quarto são suculentas, e têm algum cheiro.
menor que o da Ollaria.
As flores, em cachos, tem os pedun­
A madeira passa por bôa ; é do uso culos compridos, sobre um receptaculo
da carpintaria.
de estreitas bractéas verdes ; exhalam
Serve para as obras de pontes, me­ cheiro não muito activo.
nos para esteios, e também para tra- Ha três espécies •. brancas, amarellas
vejamentos, cobertas e portadas dos edi­ é roixas.
fícios.
E' flor de jardim.
Saputá.—Anthodiscus brasiliensis. — Saudade do brejo.—Chrysocoma
Fam das Eypocraticeas.—Esta espécie tem cimosa, Vell.— Fam. das Compostas. —
os fruetos comestíveis, mucilaginosos e Planta do Rio de Janeiro, que muitas
doces.
Saracura.— Bignonia hirtella. —
vezes é trepadeira.
A raiz é antisyphilitica.
Fam das Bignoniaceas.— Esta planta Saudade é de campina.— Ascle-
do Rio de Janeiro, empregada com pias umbellata Vell.— Fam. das Apocyna-
bastante efficacia, como tempèrante e ceas.— Herva delicada, natural do paiz,
brando adstringente, na dose máxima conhecida nas Alagoas por este nome, e
de 30 a 60 grammas, do sueco, nas diar- também pelos de Totó molle e Cega olho.
rhéas.
Em Pernambuco chamam-^a Cama-r
rasinho de campina, em Sergipe CM~
Saracura do norte. — Jussiosa bante; também ha quem lhe chame
angulata. — Fam. das Onagrareaceas. Saudade — de campina.
Esta planta é do Norte, empregada nas E' uma herva de caule roliço e
hemoptises e diarrhéas.
leitoso.
Folhas oppostas, lanceoladas, oblongas
Sargaço do mar.—Fucus natans,
e lisas.
Linn.— Fam. das Algas.— Planta que As flores, em umbrella vermelha e
fluetúa n'agua salgada, com expansões manchada de amarello, formando uma
ramificadas, em fôrma de retalhos. espécie de coroa, tendo lobos ascen­
Segundo Pison, esta planta é empredentes e outros pendentes.
gada em Pernambuco como diuretica e Os fruetos são gêmeos, represen­
lithontriptica, por ter a propriedade de tando dois casulos fulsiformes, foliaceos»
destruir a pedra, ou calculo da bexiga. cheios de muitas sementinhas loiras,
Sarza.—V Salsaparrilha.
offerecendo feixes de pellos finos, macio,
e lustrosos como seda.
Sassafraz do Brasil. — Ocotea
Estes fiuctos por si rompem-se e dei­
cymbarum, Eunt.— Fam. das Laurineas. xam voar nuvens d'estas sementes.
— A casca d'esta arvore ou arbusto é
amarga e aromatica.
Scilla brasileira.— Pancratium

396 SEB SEG
guyanensis. — Fam. das ^arcizeas.— Esta A madeira ó dura e durabiliasima;
planta é, da mesma naturesa dos Ly- sua côr é parda.
rios. — Temquasi sempre bulbos na raiz- Com ella se fazem instrumentos
O seu bulbo, que é emetico, exci" agrários.
tante, expectorante e diurético, é mui" Serve também para construcção ur­
to empregado nos catarrhos e nas bana e naval, e porisso seu corte é
hydropisias.
prohibido pelo governo.
E' conhecida por Cebola branca ou A casca tem o, gosto adstringente
brava. \
e amargo; é considerado como dia-
No Pará dam-lhe o nome de Cebola phoretica, e contra os tumores arthri-
brava ou Clussia rosea.
ticos dependentes do virus syphilico
O Barão de Paiva tem-na por um
Sebastião de Arruda.— Phy-
poderoso estimulante do systema lymsocalymna
florida, Pohl.— Fam. das Saphatico,,*licareas.— Esta "importante arvore é O cosimento da casca também se
especial das mattas da província' de applica nas affecções dartrosa3 chro-
Goyaz, e algumas outras províncias. nicas, em banhos.
E' arvore de pouca altura. •, E*mprega-se era obras de pontes, me­
Folhas ovaes, armadas de cinco prolongamentos
ásperos.
nos para esteios.
Flores em cachos, dispostas nas pontas Sebipira falsa.— Ferreria specta-
dos ramos; são vermelhas, e tem na bilis, Frei. Ali.—Fam. idem.—Esta es­
base umas escamas em fôrma de capuz.pécie
cresce no Rio de Janeiro.
O fructo é redondo.
Sebupira.—V. Sebipira.
Não temos certeza da posição de
suas sementes.
A madeira d'esta arvore é singular
Sebuua uva.—V. Sacu uva.
pela sua côr, que é de rosa, com Segurelha. — Satureja horlensis,
veios de côr mais escura, com outros Linn.—Fam. das Labiadas.—E' uma plan­
azues e alguns rubros; antigamente ta de caule esgalhado.
servia esta madeira para os embutidos Folhas estreitinhas, e muito aroma­
na marceneria, hoje entretanto nenhum ticas.
uso vemos fazer-se d'ella.
Flores agglomeradas e pequeninas.
O cerne, por não ser muito grosso, não O fructo, constituído por quatro ake-
se presta para tirar-se folhas de taboa nios , envoltos no apparelho floral.
mais largas do que um palmo.
Serve como condimento, e é esto-
Parece que actualmente é pouco comachica.nhecida esta bella madeira; no entretanto
foi uma das mais notáveis que
E' natural da bacia do Mediterrâneo.
appareceram na Exposição da França- Segurelha. —Seguiera americana,
Linn,—Seguiera aculeata, Jacq.—Arbusto
Sebipira ou Sicupira-açú. da America meridional, que vegeta noa
— Sebipira major, Mart.— Fam. das arredores de Carthagena e no Ama­
Leguminosas.— E' uma grande arvore zonas.
das mattas das províncias do Norte; E' de media dimensão, ramoso, ar­
em Alagoas e Pernambuco é chamada mado de espinhos na base das folhas.
Sicupira-açú e também Sucupira. Estas são alternas, e com peciolos
Tem a folhagem miúda.
um tanto longos, ellipticas, chanfradas
As flores purpureas.
no ápice, e lisas nas duas faces.
O fructo é uma vagem, com sementes As flores, em cachos mui ramosas,
vermelhas.
brancas e fétidas.

SEN SER 397
O fructo, uma cápsula oblonga, com
uma expansão membranosa no ápice
quinhentas grammas d'água fervendo,
constituem um purgante.
em fôrma de aza, tem na base três
appendices e no centro uma semente, Sensitiva ou Malícia de mulher.—
Mimosa sensitiva, Linn.— Fam.
Segurelha.— V". Ortelã de Mara­ das Leguminosas.— Mimosa puãica.— Sunhão.barbusto^ou
herva reptante, com ramos
levantados. 4
Segurelha brasileira. — Occy- Caule cheio de espinhos, curvos.
mum gratüsimum. Linn. e Mant.—rFam. Folhas, miúdas, compostas.
das Labiadas.—Subarbustinho de folhas Flores de côr de ""rosa, em capitulo, e
ovaes, pillosas e cheirosas.
que parece uma pequenahofla de retroz.
As flores, em espigas pequenas. Os fruetos são vagens pequenas, eri-
Serve de condimento por ser aromaçadas de espinhos, reunidas e enrostico.cadas,
formando um todo redondo ; os
grãos são como os de feijão.
Semente de embira.—V. Pinda- Esta planta, tão Conhecida pela celehiba.bridade
de suas folhas, que se contrahem
com o contaejjo de qualquer corpo extra-
Sempre viva.— Fam. das Composnho, possue propriedades deletérios,
tas.— Flor exótica, cultivada no Brasil, tanto nas folhas como nas raizes ; mas
e a que em Pernambuco dão este nome. estas duas partes passam por antidotas*,
A planta é rasteira, com folhas alter­ reciprocamente uma da outra.
nas, recortadas, orbiculares, e um tanto Na lingua indígena chama-se Caa-co.
suceulentas.
As flores são em cachos ou solitárias, PROPRIEDADES MÉDICAS. Em banhos
em um pedunculo mais ou menos longo, é applicada nas affecções rheumaticas,
formando um aggregado de escamas fo­ articülares, e na elephantiasis dos Áraliaceas
; compõe-se de um receptaeulo, bes.
cuja parte superior offereee uma serie de O emplastro feito das folhas é anti-
pequenas pétalas paleaceas, lustrosas, escrophuloso.
dispostas em camadas concentricas, cir­
Sepepera.—V Sebipira.
culares, decrescendo em tamanho para
o centro.
Sereiba-tinga.—V. Mangue branco.
Esta flor, sem cheiro, mas singular,
é chamada Sempre viva, porque nunca Seringueira. — Syphonia elástica.
murcha, e permanece sempre no mesmo — Fam. das Euphorbiaceas. — Grande ar­
estado; quando mettida n'agua , convore das províncias do Pará e Amazotrahe
seus órgãos e fica como botão; nas, conhecida por Páo seringa, e por
porém, tirada d'água e exposta ao sol, Páo moeda pelos indígenas.
reabre.
Tem 16 a 20 metros de altura, quando
Ha duas espécies: amarella e branca. o tronco tem 80 centimetros de diâ­
É uma das mais interessantes e cumetro.riosas plantas de jardim.
Suas folhas, de peciolo longos, compostas
de três foliolos, são ovaes,
Senne do campo. — Cássia ca- oblongas, pontudàs, inteiras.
thartica, Mart.— Fam. das Leguminosas. Flores dispostas em paniculas ter-
—Arvore ou arbusto indígena, que veminaes.geta em S. Paulo e Minas, aonde recebe Fructo grande, capsular, composto de
este nome.
três cellulas lenhosas, arredondadas,
E' planta purgativa; quatro grammas sementes arredondadas, de episperma
das folhas, de infusão de uma libra ou liso, arroixeadas.

398 SER SET
A amêndoa é branca, oleaginosa, de
gosto agradável, e pôde comer-se sem
nenhum inconveniente.
Ha ainda outras arvores, de que
também se extrahe a gomma elástica.
Modo de extrahir-se a gomma elástica.
— Por incisões feitas no tronco d'esta
arvore emana um sueco esbranquiçado,
que, pela desecação, constitue a substancia,
que recebeu o nome de gomma
elástica ou borracha, a qual se expõe
ao fumo do fructo da palmeira uru-
PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' empregada
nos casos que reclamam os antispasmodicos
e excitantes, e. externamente
nas inchações e ccchymoses, por
contusões.
E' usado em cosimento
Serra lha.— Sonchus loevis, Vell.—
Fam. das Compostas.— Esta planta é comestível,
desobstruente e depurativa.
Serralha brava.—Sonchus oleracuri,
Attalea excelsa, e na falta ao ceus, de Linn. e Will.—Fam. das Compostas.
outras palmeiras; porém com o pro­ —E' uma herva agreste, que dizem os
cesso do Sr. Strauss, cujo segredo, a auctores ser originaria da Europa, e
província vio-se na necessidade de que cresce nos Pyrineos Alpes, etc.
comprar, evita-se que os operários es­ mas nós a vemos vegetar no Brasil^
tejam expostos ás emanações que re­ em qualquer lugar. Talvez com tudo
sultam da combustão, e ás do solo seja exótica.
pantanoso.
Seu caule eleva-se á 1 e % metro.
O processo do Sr. Strauss, consiste As folhas são oblongas, rentes (ou
em mergulhar a seiva n'uma solução sesseis), fendidas horizontalmente, tendo
de sulphato de alumina e potassa, a parte superior de côr azulada ; todas
(vulgarmente conhecida por pedra hu- as partes da planta são leitosas.
me).
As flores, em pequenos grupos, são
E' a borracha uma das principaes amarellas e brilhantes.
riquezas das referidas províncias; ex­ O cálice ou receptaculo, semelhante
porta a província do Pará 4.752,947 kil. a um jarro, offereee na parte superior
distribuídos do modo seguinte: muitas linguetas estreitas, dispostas em
A Inglaterra 2.375,713 circulo, decrescendo para o centro, que
Estados Unidos 2.288,829 constitue a flor.
França 76,759 O fructo é como uma pequena pe-
Portugal 3,770 vide preta, coroada por um feixe de pel­
Hamburgo 3,675 los macios e brancos, que voam facil­
Sul do Império 4,201 mente com o vento.
Em Pernambuco é conhecida por Chi­
Kils 4.752,947 cória brava.
Usos da borracha.— Empregam na Esta herva come-se ; extrahe-se prin­
fabricação de instrumentos de cirurcipalmente o sueco leitoso com uma
gia, como sondas, bugias, pessarios, |fervura, e depois prepara-se com ella
seringas, etc, etc. E' usada n'outras in­ um bom prato.
dustrias, e na medicina tem sido empregada
na phtisica, sob a forma de pí­ Sete casacas.— Britoa selloviana.
lulas ; também se emprega utilmente —Fam. das Myrtaceas.— Esta planta é
debaixo da fôrma de meias e de sus- conhecida em Minas Geraes por este
pensorios, para comprimir as veias vari- nome.
cosas. (Fig. 29.)
E' adstringente.
Serpão.— Thymus serpyllum, Linn. Sete cascos.— Monimia friabilis.—
e Richr.—Fam. das Labiadas. — Herva E' conhecida por este nome nas Ala­
natural da Europa, um tanto rasteira, goas uma arvore mediana do paiz.
aromatica, e cultivada no Brasil. E' copada.

SIC SIC 399
De folhas, miúdas alternas, ovaes, e
lustrosas.
As flores, pelas axillas das folhas e
pelos ramos, são formadas por um envolucro
carnoso, que encerra em seu
seio os órgãos floraes, com o aspecto
de pellos ; ellas são de dois sexos.
O fructo parece um figo, com duas
ou quatro sementes dentro ; representa
uma cápsula ôca, um tanto quebradiça,
que é o envoltório das flores masculinas.
A madeira d'esta arvore é usada nas
construccões civis.
o
Sete sangrias. — Guphea ingrata,
Cham.—Fam. das Salicareas.—E' planta
herbacea, ou pequeno arbusto.
Suas_flôres são elegantes, posto que
ás mais das vezes pequeninas.
O fructo é suceulento.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—O cosimento
d'esta planta é- empregado contra as febres
intermittentes (sesões.)
Sete sangrias (de Minas). —
Barbarina letrandra, Mart.— Fam. das
Slyraceneas.—Esta planta é da mesma
familia e do gênero symplocos.
E' uma variedade d'este.
Sete sangrias do Rio Grande
do Sul.— Symplocos platyphylla.
— Fam. das 1 E' menor no porte do que a subsequente.
O tronco é quasi o mesmo que o
da outra, com pouca differença.
As folhas, compostas de foliolos
miúdos.
As flores azuladas, e em grandes
cachos, que produzem um bello effeito
entre o verdor da vegetação.
O fructo é uma vagem pequena è
parda.
Esta Sicupira, se bem que seja quasi
igual á verdadeira, com tudo tem
mais importância do que ella ; mas a
pesar d'isso presta-se aos mesmos usos.
Ha ainda duas espécies, que distinguimos
debaixo dos nomes de Birapina
e de Pyracohy
Sicupira verdadeira.—Ormosia
coecinea, Jacq — Robinia coecinea, Aubl.
—Fam. idem.— Arvore das mattas do
Brasil, de 'muita nomeada pelo seu
uso, também lhe dão em alguns lugares
os nomes de Sebipira e Sucupira,
A arvore é bonita, elevada, copada;
troncos e ramos erectos, muitas vezes
com curvatura.
As folhas compostas, miúdas e
lisas,
As flores em cachos, nas pontas dos
ramos, de vivo roxo.
O fructo, vagem, com sementes vermelhas,
e manchas pretas.
Slyracineas.—E' um arbusto Esta arvore tem o lenho duríssimo
indígena do paiz, e que no Rio e o cerne pardo claro, poroso, sendo
Grande do Sul recebe este noine. os poros um tanto dilatados ; todavia
é suceptivel de polir-se.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— A casca da Ella tem diversos destinos: serve
raiz é amarga, adstringente e muci­ para a confecção *de instrumentos
laginosa .
agrários, ruraes, carros de bois, peças
Ella é empregada como anti-febril de engenhos, traves de edifícios, etc.
(das febres terças); dá-se em cosimento. Serve, com especialidade, para a
Sibira.— V: Mangne rasteiro.
construcção naval; d'ahi vem que o
corte d'esta madeira é prohibido pelo
Sibipira.— F- Sicupira.
Governo.
Sicupira merim ou cary.— PROPRIEDADES MÉDICAS.— A casca é
Ormosia coarciata, Jacq.— Ormosea. adstringente mi-
e tônica, e aconselhada
nor—Fam. das Leguminosas.— Esta contra o rheumatistmo, em tinetura;
arvore, a que nas Alagoas chamam sua decocção é usada em banhos contra
Sicupira-cari.
as moléstias de pelle.

400 SIP SOR
Silva.— Rubus brasiliensis, Mart.— As flores de dois sexos.
Fam. das Rosaceas.—Amora de silva, É O fructo, á similhança de um figo car­
planta espinhosa, com flores brancas noso que em maduro abre-se, ficando
ou rosadas, e com o fructo redondo, plano, (chato)
avermelhado e doce.
Elle serve para confeccionar um Sipipi ra. — V.Sicupira.
xarope, que pôde applicar-se como
ante-scorbutico.
Sirgy.—Arvore agreste que tem este
Ha ontra espécie : Rubus jamaicensis, nome, em Pernambuco; vegeta muito
Linn.
nas matas de Páo d' Alho.
Seu lenho passa por indestructivel.
Silva da praia.—V.Ininboja.
Serve para pontes e travejamentos.
Silvina.—F. Cipó carneiro.
Simbaiba.—Dadi lixa.—Esta plan­
ta é do Maranhão, empregada nas dysurias
e retenções de^urinas, na hemoptisis
e vômitos.
Os que trabalham em pentes lixam-os
com as folhas, desta planta.
No Pará chamam-lhe Lixa.
Solldottia.—Trixis divaricata, Spl.
— Trixis antimenorrhea, Mart. Castra
regia Vell.—Fam. das Compostas.
Esta herva è conhecida no Rio de Janeiro,
Minas, e Pará por este nome.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—O cosimento
das partes herbaceas, molles, é empregado
contra as inflammações de olhos; o
extracto da raiz é emmenagogo.
Sintira.— Psiychotria simira, Boem et
Schlt.—Fam. das Rubiaceas.—Esta planta Sorvei ra.—Callophora utilis, Mart.
vegeta na Guyana e no Amazonas. — Fam. das Apocynaceas.—E' um arbus­
Suas folhas são oppostas e oblongas. tosinho indígena do paiz, originário do
As flores são em cachos.
Pará e Amazonas, que produz a Sorva
Os fruetos são pequenas bagas. (frueta).
O lenho é vermelho, e presta-se à tin­ Tem as folhas regulares.
turaria.
As flores acinzentadas.
E' adstringente.
Dá um fructo á semelhança de uma
Mangaba, tendo também sueco leitoso.
Sipahuba.—Combrelum asceudens.— Bebe-se, e é bom para certas moléstias;
Fam. das Combretaceas.—E' um arbusto essa frueta passa por mais saborosa
conhecido nas Alagoas e Pernambuco que a Mangaba.
por este nome; é de porte commum. O sueco, leitoso, serve também para
As folhas medianas, oppostas, ovaes, reverniz.
gulares, ellipticas e lisas.
E' anthelmintico; dá-se na dose de
Flores em espigas, pequeninas, brancas duas a três oitavas, junto com o óleo de
roseas, com pouco aroma ; o interior da ricino.
flor é lanuginoso.
Os fruetinhos são quasi imperceptíveis Sorvei ra da Europa.— Sorbus
E'uma das boas madeiras para estacas? domestica, Linn. e Pyrus Sorbus.—Gent.—
e por isso muito procurada.
Fam. das Rosaceas.— E' uma arvore elevada,
de folhas compostas.
Siparuna.— Siparuna guyanensis, Ella é oriunda do meio dia da Europa,
Aubl.—Fam das Rutaceas.—É um arbusto e ahi cultivada, como também no Brasil.
que vegeta na Guyana e também no Ama­ As folhas^ esbranquiçadas por baixo.
zonas.
As flores, em cachos, são brancas.
As folhas são oppostas, com pellos es- O fructo é arredondado, pequeno,
trellados.
quasi vermelho, com as paredes por

sue sus 4© a
dentro cartilaginosas, e com cinco sementes
dentro.
Sossoia.— F Lingua de vacca.
Suassu-açú.— Fumo do matto, em
tupinico.— V. também Eerva grossa.
Suassu-aia.— Fumo do matto, em
tupincoí— V. também Eerva grossa.
Sucuúba.— Arvore do Brasil, lactifera,
cujo sueco é vermelho.
Serve para dores de peito, applicado
em fôrma de emplastro.
Sucuúba do Rio de Janeiro
e do Pará.—Plumeria phagedenica.—
Fam. das Apocyneas.— Planta que tem
muito sueco leitoso.
Suas folhas são grossas.
Suas flores, quasi sempre grandes*, e
de bonitas cores.
O fructo, espécie de vagem longa ou
cápsula.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—O sueco leitoso
d'esta planta é applicado contra
os vermes intestinaes; externamente
emprega-se nas ulceras atônicas e nas
verrugas; é de grande vantagem na
blennorrhéa.
rum, Lacerda.—Fam. das Malpighiaceas.
— Planta que vegeta na província do
Pará.
O cosimento das folhas é empregado
contra a sarna.
Sué.— Nome africano, pelo qual muitas
de nossas plantas 'são conhecidas.
Sumaré.— Cyrtopodium brasiliensis.
—Fam. das Orchideas.—O sueco gommo-
Subragi. — Cyanothus speciosá. — gelatinoso é empregado pelos sapa­
Fam. das Rhamnaceas.—Esta espécie é de teiros.
Minas.
Quando contuso, é um bom suppu-
E' amarga, e usada como antirheurativo; em cosimento é peitoral, e damatica.se
internamente. (Fig. 30.)
Snçuaia.— V. Eerva collegio e Eerva Sumaúnta do Pará. —Erioãen-
grossa.
ãron sumaúma, Mart. — Fam. das Bombaceas.
— E' uma arvore como por exem­
Sucupira.— V Sicupira.
plo a Paínera das províncias do Rio e
S. Paulo', a Munguba das Alagoas, a
Barriguda de Pernambuco,
Surueura. — Bignonia hirtella,
Lamh. — Fam. das Bignoniaceas.—Planta
do Brasil, subarbusto de pequeno porte.
O caule contem um sueco ácido.
As folhas são de sabor azedo.
As flores, pequenas, brancas amarelladas.
O fructo é uma vagem.
PRQPRIEDADES MÉDICAS. — Todas as
partes d'esta planta são úteis nas
diarrhéas chronicas.
Sururúca. — Passiflora sururúca,
Vell. e Eer. — Fam. das Passifloreas.
Sururucujá. — Passiflora albida
Vell. — Fam. idem. — Esta espécie de
Maracujá é conhecida no Rio de Ja­
Ha outra : Plumeria drástica, que neiro é e Bahia.
applicada em pequenas doses nas se­ E' um Maracujá com pouca diffezões,
na ictiricia, nas obstrucções do rença das espécies já apontadas.
ligado, e no pleuriz.
E' o sueco leitoso, fresco, que se em­ Suspiro, (fiiòr) — Fam. das Amaprega,
misturado com óleo de amêndoas ranthaceas. — E' uma flor exótica mui
doces.
linda, que cultiva-se com cuidado nos
jardins, e a que dão este nome em
Sucuúba-rana.—Pterandium ama- Pernambuco.
53

40S TAB TAC
E' resultado de uma planta rasteira,
mas que não se enrola nos corpos
visinhos.
O caule é delgado.
As folhas alternas, crenadas mais ou
menos profundamente, pendidas.
As flores, longamente pedunculadas,'
PROPRIEDADES MÉDICAS. —Sua raiz é
empregada como aperiente, em banhos
e em xarope, nas hydropisias.
são ora cm cachos, ora solitárias também,
e de côr branca ou roixa.
Apresenta filetes compridos e muito
delicados.
Cultivam em Pernambuco três espécies:
branca, côr do lyrio clara, o
roixa avelludada.
Tabaco 021 Tabaqueiro. — V- Tabúa.— Typha minor, Will.—Fam.
Fumo.
das Typhaceas—E' uma planta herbacea,
que tem este nome no Sul.
Taboca.—Fam. das Gramineas.—A Seu porte é o do capim, mas as flo­
taboca em Pernambuco é chamada Tares são em espigas.
quara, e em alguns lugares também é Ella é empregada para fazer es­
conhecida por Canna brava da malta. teiras, e também emolliente em ba­
E' um arbusto indígena, habitante nhos.
das mattas.
Fôrma touceira.
Tabo

TAM TAM 403
Tacuntba-iva, ou coqueíro- A cupola é formada por palmas muito
Tacunthaiva.— Bactris inundata.— erectas, que se estendem horizontal e
Seus peciolos dão fibras mui fortes, diagonalmente. São de dois sexos sepa­
que - podem substituir o linho. rados : a Tamareira macho e a Tamareira
fêmea ; portanto, a primeira só dá flores
Tagoa-uva.— V- Tatajuba ou Ta- masculinas, e a segunda flores feminitagíbá.nas.
As flores são em cachos, como as das
Tahanhé.— F. Caa-ataya.
mais palmeiras.
O fructo, porém, é uma baga de mais
Taíaboeira ou Tamboeira. de 3 centimetros , de figura ovoide,
— Mandioca pequena, enfezada. aguçando-se para ambas as extremidades,
de côr amarella de gémma d'ovo,
Taióba.— Arum esculentum, Spl.— ou quasi vermelha, com o cálice da pri­
Caladium esculentum, Linn e Will^ mitiva flor adherente á base.
Fam. das Araceas.— Planta herbacea, Seu interior é occupado por uma
natural do paiz, cujas folhas nascem massa mais clara ,que o exterior, pol­
immediatamente do alto da raiz. posa, melliflua, pouco espessa e mui sa­
Esta é uma tubera succulenta. borosa ; contém grande quantidade de
As folhas são cordiformes, alongadas assucar, fecula e mucilagem, a que deve
de 24 centimetros a % metro , baças, suas propriedades nutrientes e emol-
esbranquiçadas por baixo, com peciolos lientes.
mui longos.
Encerra um caroço muito duro.
A flor é justamente como a do Imbé
e do Tinhorão.
Tamarindo ou Tamarindeiro
0 fructo é também semelhante. (por corrupção) Tamarineiro.—Ta-
As folhas d'esta planta servem de marindus indica, Linn.—Fam. das Legu­
hortaliça, e são de sabor agradável. minosas. — Grande arvore das índias
Come-se com a carne ou de outra ma­ Orientaes e do Egypto, e aclimada no
neira ; emfim, substitue a couve. Brasil.
Em Pernambuco e Bahia é Taióba, em E'uma arvore de tronco elevado, com
Sergipe e no Maranhão é Orelha de veado. casca escura.
Folhas alternas, compostas de 10 á
Tajabussú.— V. Tayoba.
18 pares de foliolos oppostos, glabras.
Flores grandes, em espiga de côr
Tajal ou Tajaz.— V. Tayoba. amarellada, com manchas vermelhas ;
são pendentes á semelhança de ban-
Tajuha.—V. Tatagiba ou I-juba. deirinhas.
Os fruetos são vagens curvas, do com­
Tajujá.—F. Abobreira do matto. primento de 12 á 15 centimetros, contendo
sementes vermelhas, cercadas de
Ta jura.—F. Tinhorão.
uma polpa viscosa, de côr roixa aver­
Tamaotarana.—V. Mendobi.
melhada, e mais ou menos acidula.
Esta massa, chamada polpa.de ta-
Tamara ou Tamareira.—Phõ2marindos, é empregada como refrigenix
dactylifera, Linn e Will. — E' rante uma e laxante, desfeita em água com
palmeira do Egypto, do Norte d'África assucar.
e do Oriente.
E' laxativa em doses mais elevadas.
E' cultivada no Brasil; vai á altura de
uns 8 a mais metros.
Emprega-se nas moléstias febris.
Seu tronco apresenta vestígios dos Tambatajá.—Caladium.—Fam. das
peciolos das antigas folhas.
Araceas.—Esta planta, que é da mesma

404 TAN TAN
familia da Tayoba, é conhecida no Ma­ E* pequena.
ranhão e no Pará por este nome. Suas folhas nascem logo desdo o
Suas folhas são empregadas topica- collo; são ellipticas, com peciolos lonmente
nas obstrucções do fígado e do gos até um palmo de extensão.
baço.
Ellas são um tanto grossas, com as
nervuras longitudinaes parallelas, e com
Tambor. —Mimosa carunculata.— algum pello.
Fam. das Leguminosas.—E' uma arvore
do paiz, que é conhecida nas Alagoas
por este nome.
Ella é esguia.
O caule, quasi sempre nú, esgalhado
Floresce brotando uma espiga num
pedunculo comprido, cuja parte do
meio para o ápice enche-se de flòrinhas
brancas como pequenas rosas.
O fructo é uma cápsula redonda,
no cimo,de folhagem miudissimae porte Ique tem um operculo, que por si mes-
bonito.
As flores formam espigas ; são verticilladas
; ellas são amarelladas, e parècem-se
com um feixe de frocos de
retroz.
O fructo é uma vagem mediana,
contendo grãos, como os do feijão.
Esta arvore tem o lenho branco,
leve e fraco; é procurada para obras
que exigem madeira leve ; por esta
causa, fazem d'ella caixas de guerra,
d'onde parte seu nome Tambor.
Tambury, ou Tamborim. —
V Timburi.
mo abre-se, derramando uma porção
de sementes redondas e pardas.
Esta planta é mui procurada e útil, e
por isso cultivam-a com cuidado.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Usa-se d'ella
nas affecções inflammatorias do rosto,
nas dores de dentes, nos defluxos, nas
ulceras da garganta e da lingua, etc.
Emprega-se a decocção feita com a
planta toda, e sobretudo com as folhas.
Prepara-se também uma água distillada,
que se applica em collyrios nas
moléstias dos olhos.
Tamearama. — Dalechampia bra­ CARACTERES DA FAMÍLIA.—Pequena fasiliensis,
Linn. — Fam. das Euphorbiamilia de plantas, compostas dos gêneros
ceas. — Esta espécie do Brasil também Plantago e Littorella, e que se reco­
é chamada Caa-Jassara. E' em outros nhece pelos caracteres seguintes:
lugares Urtiga tamiarama.
As flores são hermaphroditas (unise­
E' uma planta trepadeira, prurigixuaes no gênero Littorella), formando
nosa, de flor particular, e fructo de espigas simples, cylindricas, alongadas
três gommos, e três caroços semelhan­ ou redondas; raras vezes as flores são
tes ao Pinhão.
solitárias.
Ha no Rio de Janeiro, e em Per­ O cálice tem quatro divisões profunnambuco.das
e persistentes, ou quatro sepalas
Conhece-se mais quatro espécies. desiguaes, em fôrma de escamas, e duas
Dalechampia convolvuloides. — Dalec. mais exteriores.
scandens, da Am. Merid. — Dalec. fici- A corolla é gamopetala, tubulosa, com
folia. — Dalec. triphylla. — Dalec. quatro pen- divisões regulares, raramente
taphylla.
inteira no ápice.
Esta corolla, no gênero Plantago, liga-
Tatniarana. — V Urtiga de cipó. se a quatro estames salientes, que no
Littorella nascem do receptaculo.
Tanchagem. — Plantago major ; O ovario é livre, com um, dois, tre3 e
Linn. — Fam. das Plantagaceas.— Herva raras vezes quatro lojas, contendo um
de ha muito acelimada no Brasil, na­ ou mais óvulos.
tural da Europa e do Japão.
O estylete é capillar, terminado por

TAN TAQ 405
um estigma simples, sovelado, poucas offereee um ponto saliente no ápice,
vezes bifido no ápice.
quando maduro.
O fructo é um pequeno pyxidio, co­ As sementes ficam soltas dentro, de
berto pela corolla, que persiste. maneira que, agitando-se o fructo, pro­
As sementes se compõem de um teduz um ruido como o de um maracá,
gumento carnoso, no centro do qual imitando perfeitamente o ruido da cobra
existe um embryão cylindrico, axillo e cascavel, quando se move.
homotropo.
Também é conhecido nas Alagoas por
Brincos de viuva, e em outros lugares
Taugara-assú.— Palicurea offici­ por Xiquexique.
nalis, Mart.— Fam. idem.—E' outro ar­ O verdadeiro Xiquexique é outra planta
busto, cujos órgãos são de côr amarella,
como as flores.
O fructo, quasi como o da espécie
anterior.
As folhas são anti-rheumaticas, em
banhos; para uso interno applica-se
em infusão branda.
do mesmo gênero d'esta.
Tapagiba.—7. Tatagiba,
Tapeiçava. — V. Vassourinha de
Pison..
Tapiá. — V. Trapiá.
Tangaraca.— Cephcelis ruellicsfolia,
Cham. e Schal.— Fam. das Rubiaceas.— Tapicuy.—E' o vinho feito de Man­
Arbustodopaiz, de folhasmembranosas. dioca.
Flores agglomeradas.
Seu fructo tem duas sementes, que Tapiriba. — F. Cajáeiro ou caja-
são mui venenosas.
zeiro.
Tagaraguassú.—Caa Cooloba crês- Tapyra cayenna.— F. Cànna-flscentiaefolia.
— Fam. das Polygoneas.— tula.
Arvore da America, que cresce nas
Antilhas.
Suas folhas são grandes na base, e
Tapyra coana.—V Canna-fistula.
abraçam o caule.
Tapyra coynana.— Cássia secero-
As flores são pequenas.
carpa, Vog. e Mart.—Fam. das Legu­
O fructo é uma baga earnosa, coberta minosas.—Esta planta tem as mesmas
por uma espécie de noz triangular ou propriedades do Tamarineiro.
oval.
Este fructo é adstringente.
Tapyra-peeú. — Tapiria, Aubl —
Herva grossa, Eellephantopus Martii. —
Tangerina.— V. Laranja tangerina. E' vulneraria esta planta e útil contra
as obstrucções do fígado.
Tange-tange.— Lupinus unijugata.
—Fam. das Leguminosas.—Subarbustinho Taquara.— Bombusa. — Fam. das
que é commum no littoral; é esgalhado, Gramineas. — Planta gigante da Ásia,
de 1 a 1 % metros de altura.
America meridional e das províncias
Ramos e caule com folhas oppostas , do Sul e Norte do Brasil.
germinadas, de côr verde esbranqui­ No Pará os indígenas fazem uso de
çada, e pillosas.
sou caule, que cresce extraordinaria­
Flores nas pontas dos ramos, em esmente de 6 á 9 metros e mais de alpigas
; são amarellas e j>equenas, e patura, com um diâmetro de 12 centimerecem
busiosinhos.-:
tros pouco mais ou menos.
O fructo é uma vagem pequena, de 3 Tem 1 á 1 K centímetros de espessura
centimetros, roliça, roixa, quasi preta ; das paredes.

40« TAQ TAQ
Apresenta nós de distancia em distancia.
Os índios fazem d'este caule vazilhas
para água.
As folhas são como as do capim,
porém em proporção ao tamanho.
As flores em cachos na mesma razão.
A madeira, lascada, presta-se a confecção
de objectos d'arte mui curiosos,
assim como cestos, balaios, cadeiras,
6 l/C • •) G wC •
das, de verde esbranquiçado, com as
bordas serrilhadas.
O caule é fistuloso e também formado
de nós; os mais grossos não
excedem de quasi 1 yt centímetro de
diâmetro.
Sua superfície externa é amarella,
quando maduro ou secco, e tão lustroso
que parece envernizado.
Nunca o vimos florido.
Os fogueteiros servem-se d'elle para
os encher de pólvora, e fazer foguetes.
É empregado para gaiolas de passarinhos,
porém é já pouco usado para
este fim, servindo-se de preferencia
do Sambacuim, ou de qualquer madeira
mesmo.
Taquari das Alagoas. — Panicum
horisontale — Fam. das Gramineas.
Os Chins, e mesmo os índios, fazem — E' um arbusto parecido com a Canna
com ella admiráveis obras de primor, da Índia ou Taquara.
que vem ás nossas mãos.
Caule ramoso, tubuloso e nodoso,
Outras espécies porém estão hoje es­ como as demais congêneres.
palhadas; entre nós, dão o nome de Elle é manchado de roixo, e em­
Taquara no Brasil a quasi todas as esbaçadopécies
d'este gênero.
As folhas, mais largas do que no
No Rio de Janeiro fazem d'este colmo commum das plantas d'esta familia.
immensos varaes de escadas de mão, As flores são em cachos pyramidaes.
por causa de alcançar elevada altura, Os fruetos parecem grãos de arroz ;
ao mesmo tempo que é leve, em rela­ a semente é parda.
ção ao volume.
Fazem uso dos ramos finos para bi­
Serve principalmente para o trabalho cos fou pipos) de seringa para clys­
dos armadores, esculptoree, pintores, etc teres.
Diz-se que resiste a acção de fogo,
e que os indígenas no Amazonas co- Taquari de cavallo.— Lycurust
sinham n'elle.
umbratus.— Fam. idem.— Chamam Taquari
de cavallo, nas Alagoas, a uma
Taquarassú.— Bambusa. — Fam. espécie de capim, que vegeta pela3 ca­
•idem.— Esta planta, pelo seu nome, inpoeiras grandes, ou nas mattas somdica
ser mais gigantesca que a prebrias.cedente, e o que se ha dito da outra Este não fôrma touceira.
melhor cabe á esta.
O caule é arroixeado, esgalha sobre
as outras plantas.
Taquari. —Fam. idem. —Esta es­ As folhas são lanceoladas, pequenas,
pécie é um arbustinho, que por este em cachos.
nome é conhecido em Pernambuco; O fructinho parece um grão de arroz,
•cresce até 2 a 3 metros mais ou me­ redondo.
nos ; dá também em touceira.
Uma só flor fértil, no alto da espiga
Seu caule está sempre revestido pela ponteaguda.
bainha das folhas, que o abraçam. A semente é alva.
Estas são alternas, lanceoladas-agu- Os cavallos comem esta planta.
Taquari da Guyanna.— Mabea
Taquari, Aubl.— Fam. das Euphorbiaceas.
—Arbusto leitoso da Guyanna.
Dá as flores em cachos, é trepador;
fornece o Caulchou ou Caulecuc.
Taquari do matto. — Panicum
silvaticum. — Fam. das Gramineas. —

Tatai-y.—V Tatajuba.
TAT TAY 40?
Este Taquari é chamado matto nas Ala­ As flores reunidas, em grupos globogoas
; é uma espécie de capim, que consos, porém mui pequenas.
funde-se com o Taquari de cavallo, mas Seu fructo é pequeno.
seu caule é arroixeado.
O leite d'esta arvore passa por um
Suas folhas são inteiramente glabras. especifico para dôr de dentes.
, Tem mais de uma flor fértil, em cada E' especialmente applicada á tinctu­
divisão do cacho, ao passo que o outro raria, e nas construccões civis e na-
tem uma só.
vaes.
Os órgãos floraes são amarellos e não
rpixos.
Tatapiririca.—Amyris.—Fam. das
Terébinthaceas.—Os fruetos d'esta espécie
,, Tarampabo ou coqueiro ta- são doces e comestíveis.
rampabo.— (Enocarpus tarampabo. — A madeira é empregada na construc­
Este coqueiro tem as folhas dispostas ção civil.
em leque.
Tatauba. — V. Tatagiba, o mesmo
Tareroqui.— E' o Fedegôso em al­ que Tatajuba.
gumas províncias, e a Mangerioba de
Pernambuco.
Tatu- — Eugenia axillaris. — Fam.
das Myrtaceas.—E' um arbusto do Rio
Taririqui.— Planta empregada nas de Janeiro, que é conhecido por este
paralysias.
nome.
Esfregam-se as partes affectadas com E' adstringente.
as folhas cosinhadas.
O cosimento da raiz é útil contra o; •„ Tatuaúba.—Fam. das Meliaceas.—
tumores, e também contra as orchites , Planta que é empregada como emetica
como resolutivo.
e cathartica.
Ha três espécies; a branca poré m é
Tataiba.—V. Tatajuba.
a mais usada.
Taúba.—F. Tatajuba ou Tatagiba.
Tatajuba. —Broussonetia tinctoria, Ta si ir i.—Couratari gujanensis, Aubl.
Eunt. e Eumb.—Morus tinctoria, Jacq.— —Fam. das Myrtaceas.—Grande arvore
Fam. das Urticaceas.—Esta arvore indi- da Guyanna, que tem as folhas alter­
.gena é a utilissima Tatajuba, que menas, ellipticas.
receu tanta attenção no velho mundo, As flores grandes, côr de rosa.
pela matéria corante amarella que for­ O fructo é á semelhança da Sapucaia
nece, própria para tincturaria e muitos porém mais oblongo. e contendo umas
,outros mysteres; hoje entretanto está 8 á 12 sementes membranosas, repar­
ie alguma maneira depreciada. tidas dentro por um corpo longitudinal,
Differentes nomes a Tatajuba tem re­ e de fôrma triangular.
cebido do povo.
Na Europa Tata-íba, Moreira em Ser­ Tavagiba.—V- Tatajuba.
gipe, Tatajuba, Espinho branco, Espinheiro
bravo em Pernambuco, Tatagiba Taya.—V Tayoba.
e outros mais em outras paragens, Tatarema,
etc.
Taya-uva.—V. o mesmo.
A Tatajuba é uma arvore bonita.
Sua casca esbranquiçada e lactifera. Tayoba de S. Thomé. —Colo-
As folhas são em palmas ovaes, recasia antiquorúm, Linn.—Arum colocasia,
cirtadas, de côr verde gaio.
Vell.—Fam,. das Araceas.—Esta planta

408 TEI TIB
herbacea offereee tuberculos como a
outra Tayoba.
Tem as folhas iguaes e maiores,
retorcidas ; tudo mais como no mesmo
gênero já descripto.
Come-se suas folhas como as da
outra.
Suas raizes são um pouco acres, mas,
cosinhadas com sal, perdem a acrimonia,
e tornam-se como o Cará.
As flores são grandes, de cores lindas.
Tem os mesmos usos da Tiborna.
Telú — Jatropha opifera, Mart.—Jatropha
lacerti.—Fam. das Euphorbiaceas.
Esta planta tem a raiz branca c earnosa.
Tayoiá. — V. Abóbora do matto.
Tayura. — V- Tinhorão.
PROPRIEDADES MÉDICAS. Prepara-si
um extracto resinoso, que, na dose d«
4 grammas, obra como purgante; enprega-se
na hydropisia, e nas mordeduras
de cobras.
Temberatú. — Zanlhoxylum Langs-
Tayu y á miúdo. — A Iternaremina dorfli, Mart.—Fam. das Rulaccas.
tayuiá, Mans. — Melottria. — Fam. das
Cucurbitaceas. — Esta planta é um cipó PROPRIEDADES MÉDICAS.— A casca da
tortuoso, cujas folhas são cordiformes, raiz, principalmente, é empregada, em
ponte-agudas, e alternas.
cosimento, contra as dores de dentes e
Os fruetos são purgativos.
dos ouvidos, sob a fôrma deloccões e fomentações.
Tayuyà do Pará. — Trianosperma E' aromatica, amarga e ácida.
glandulosa, Mart. — Fam. idem — Esta
espécie é considerada como excitante Tentos.—V Giriquiti.
do systema lymphatico.
Terêry —V. Quiruiri
Tayuyú de quiabo. — Wilbrandia
hibiscoides, Mans. — Fam. idem. Tety-pote-iba.—F. —
Ocrarepoiy.
Ê de Minas e de S. Paulo esta espécie.
etypotcira.— Vitis arbustina, Pi­
Tem as mesmas propriedades das son.— Fam. das Ampelidaceas.— Fsta '
precedentes.
planta é resolutiva, e útil na hydropisia;
é fortificante. Martius julga que esta
Tayuyá do Rio de «Janeiro.
planta é a Guira.
— Trianosperma làyuyá, Mart. — Bryonia
tayuya, Vell. — Fam. idem.—Esta Ti.— Dracozna brasiliensis.—Cordelina
espécie, que tem a raiz napiforme, terminalis.—Fam. das Liliaceas.—A Dra-
em dose grande é drástica, e emetica ccena terminalis, Linn., é natural da Chi­
em pequena dose.
na, e cultivada nos jardins, pela belleza
Emprega-se o pó, de 6 a 7 deci­ da folhagem vermelha e das suas flores.j
grammas cada vez.
Cremos que entre nós também se en-J
Ha ainda duas espécies. Trianos­ contra.
perma arguta. Mart. — Trianosperma scaDizem
que a raiz, assada, embriaga.
bra, Mart.
Tiborna.—Plumeria drástica, Mart.
Teipoca.— Plumeria bicolor.— Fam. —Fam. das Apocyneas.— E' um arbusto
das Apocyneas.—Arvore de tronco liso, leitoso, que recebe este nome em Minas,
quasi sempre de folhas suceulentas e Bahia e Pernambuco.
lisas.
O seu sueco é leitoso.
De todas r,s suas partes transuda
um sueco leitoso.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O succ$

TIM TIN 409
quando fresco, sendo misturado, na dose —Physalis heterophylla.—Fam. das Sola­
de uma colher, com leite de amêndoas, naceas.—A planta herbacea, que no Rio
emprega-se nas febres intermittentes, de Janeiro tem este nome, é uma es­
na ictericia, nas obstruccões das vísceras pécie de Canapú, nome mais geral e
por que é conhecido nasprovincias; po-
.rém em Pernambuco chama-se Bate-testa.
* a
abdominaes, e nos empyemas.
O extracto da casca se dá na dose de
4 decigrammas.
O sueco leitoso da Tiborna do Rio de Timburi.—Mimosa.—Fam. das Le­
Janeiro, Plumeriaphagedênica, é aconseguminosas.lhada por Martius contra os vermes intestinaes.
Timpabcba.—Mahonia glabruta.—
A casca secca é purgativa.
Fam. das Berberideas. — Esta planta é
oriunda da America Meridional, e de
Ticuna.— E' o veneno que os indí­ porte bonito.
genas compõem com o sueco de diversas Suas flores são amarelladas, e em
planta do paiz.
cachos.
Seus fruetos, globulosos, tinguijão (*)
os peixes.
Timhaúba.—Fam. das Leguminosas.
— Arvore silvestre do paiz, conhecida
por este riome em Sergipe.
Tinge cuia. — V- Papeira.
Tem o porte do Páo-ferro ; até os fruetos
se assemelham aos d'este, tendo, Tingoassi uba. — Zanthoxylum.
porém, as'folhas e fruetos maiores. tingoassi uba, St. EU. — Fam. das
Timbé ou limbo cãpò.—Pauli­
Rutaceas. — É uma arvore que vegeta
no Rio de Janeiro, e Cabo-Frio, cujas
nia pinnata, Linn. —Fam. dasSapinãaceas. folhas são compostas, alternas.
—Arbusto do Brasil, México, Guyanna, Flores, em cachos, pequenas.
Antilhas e África.
Os fruetos são pequenas nozes.
Vegeta naturalmente em Pernambuco. A madeira d'esta arvore é própria
Em lingua tupinica é conhecido por para o uso da carpinfceria; é ama­
cumarú-apé.
rella, e arde facilmente.
Tem as folhas pinnadas, com foliolos
ovaes, lanceoladas, sesseis.
As folhas são picantes.
Peciolo alado.
Tingui (**) — Lupinus cascavella. —
Fructo, cápsula pyriforme.
Fam. das Leguminosas. — E' um pequeno
Flores em espiga.
arbusto indígena, todo coberto de pellos,
Do caule d'esta planta batido extrahe- que tem este nome em Pernambuco,
se filamentos, de que faz-se vassouras, onde também lhe chamam Xiquexique.
e como Timbó os indígenas embriagam Tem o caule roliço, um pouco es­
os peixes para apanhal-os com a mão. galhado.
As folhas, compostas imparipennadas,
PROPRIEDADES MÉDICAS . — O cipó de de três, na extremidade dos peciolos.
Timbó gosa de grande reputação, como A côr de toda a planta é verde aloi-
resolutivo, nas inflammações do fígado, rada.
applicado exteriormente.
As flores são em cachos espigados,
O 'fructo, casca e as folhas são amarellas, parecendo borboletas.
nareotico-acres.
Os indígenas do Pará empregam con­ (*) ' Verbo usado nas províncias do Norte
tra a hypochondria, alienação men­ para significar: envenenar os peixes, sem que
tal, etc.
estes sejam perniciosos aos que o comem.
(**) Este nome dá-se no Norte do Brasil
Timb» do Rio de «fatieiro.
a muitas plantas capazes de matar o peixe
sem tornal-o prejudicai a quem no come.
51

HO TIN TIP
Os fruetos são vagens roliças, peque­ ella que muitos roceiros curam as binas,
de 3 centimetros, coriaceas, da côr cheiras dos animaes.
da planta, contendo sementes como os Também curam feridas e ulceras,
grãos do feijão.
com esta planta secca, e reduzida a
O cosimento d'esta planta é appli­ pó.
cado como remédio para curar sarnas. As folhas são empregadas contra
esquinencia, em gargarejos;
Tingui capeta. — F. Timpabeba. O sueco expresso é purgativo; o a
Tingui de cola. — V. o mesmo.
raiz em pó é bom çemedio contra a
bicheira dos animaes.
O cosimento das folhas é contra as
Tingui do peixe ou Cupuint. dores de dentes.
—Jacquinia tingui.—Fam. das Myrcinias.
—Arbustinho silvestre, que vegeta nos Tiutureira vulgar.— Phytolaoca
terrenos áridos.
decandra, Linn.—Fam. das Phytolacaceas.
Dão-lhe este nome em Pernambuco, — Esta planta é da America Septen­
onde também chamam-o Cupium. trional.
E' de porte pequeno, regulando a al­ A raiz é tuberosa.
tura de 1 a 1 % metro, formando tou­ O caule, avermelhado, com folhas
ceira ; é ramoso.
ovaes.
Os ramos são verticaes, a casca es­ As flores, em cachos, também averbranquiçada.melhadas.
As folhas são circulares, obovaes, lisas Os fruetos de côr vermelha viva.
e bacas.
E' empregada, em fôrma de cata-
As flores são solitárias, da fôrma de plasmas, nas ulceras de máo caracter.
um pequeno jarro, amarellado, com a
margem dividida em dez pontas. Tipi manso. — Pavonia umbrala.—
O fructo é uma pequena vagem aver­ Fam. das Malvaceas.— Esta planta silmelhada,
oval, com um caroço no cenvestre vegeta nos lugares humidos e
tro.
sombrios; dam-lhe este nome de Tipi
Diz-se que esta planta mata os peixes, manso nas Alagoas, e também ha em
lançada nos tanques.
Pernambuco.
E' uma herva que não excede de
Tinhorão.— Arum bicolor, Jacq.— % a 1 metro de altura.
Caladium bicolor, Linn. e Wiill.—Arum Caule roliço, de côr verde escura.
maculatum.—Fam. das Aroideas.—Planta Folhas alternas, oblongas, ovaes,
nossa, assim chamada em algumas pro­ lisas, escuras.
víncias, como nas Alagoas, Maranhão As flores, em feixes axillares, agglo-
e Rio de Janeiro.
meradas em um envoltório duplo e
E' uma planta herbacea,porém, vivaz. de côr verde, são brancas, semelhantes
Suas folhas são radicaes, longamente á rosas, e sem cheiro.
pecioladas, cordiformes, oblongas, com O fructo é uma baga, com a fôrma
manchas pretas ou avermelhadas. de uma cabeça de alho, apresentando
A flor é formada por um estojo folia- cinco dentes, terminando cada um por
ceo, espécie de espiga clasurada, com um aguilhão, no ápice ; espinhão e
as mesmas modificações da Tayoba.
O bolbo é uma substancia amarellada,
agarram ás roupas, como carrapicho.
massiça, suceulenta, resinosa, um tanto Tipi do Maranhão.— V. Mucurá.
acre e nauseabunda.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— Esta batata
do Pará, e Tipi também de Pernambuco.
é deletéria, mata os animaes, e é com Tipi verdadeiro.—Peliveria ali-

TIT TOC 4ft
-acea — ou Petiveria tetrandra, Linn.— Tirada a casca, o corpo lenhoso é
Fam. das Amaranthaceas. — Planta ori- nodoso, de côr cinzenta, lustroso, bo­
,unda do Brasil e da Jamayca, pouco nito, próprio para chibata; porém
e
ramosa, com forte cheiro de alhos. desmerece, e é frágil.
Raizes fibrosas, com longas rami­ As folhas são alternas, lanceoladas
ficações finas.
e com pequenos espinhos.
Folhas alternas, lanceoladas, oblon-, As flores são pequenas, em cachos,
gas, lisas, e escuras.
como as flores das demais palmeiras,
. As flores, em espigas compridas, são porém cada cacho é pequeno.
brancas, pequenas, dispostas em cru- O fructo é globuloso, muito menor
zetas.
do que uma baila de espingarda; é
O fructinho é uma pequena cápsula vermelho, e tem a amêndoa oleosa.
oval, que offereee, no ápice, pontas Entretanto fazem com ella balaios
curvas; no
cinho.
centro contem um caro- e cestos.
Tiú.— Adenoropium opiferum, Mart.
— Fam. das Euphorbiaceas.— A planta
por este nome conhecida em S.
Paulo, Minas, Goyaz, é da familia a
que pertence o Pinhão.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — Essas raizes
são .fortemente diureticas, e uzadas
* contra a hydropisia, a paralysia, e
o rheumatismo articular.
Na dose de 8 grammas para 500
grammas d'água, internamente, e em
locções externamente.
Tipú.— Tipuana speciosa. — Fam.
PROPRIEDADES MÉDICAS. —Ella é um
purgativo muito empregado nas ictericias,
hydropisias e obstrucções das
vísceras abdominaes.
das Leguminosas.— Nada sabemos a res-
-peito (Testa planta.
A dose é de 2 a 4 grammas.
Ti ri rica.— V. Navalheira.— Cy-
Tocajé.—Rupala ouRhopala.—Fam.
das Proteaceas. — E' um arbusto indíperus
Brasiliensis.— Pela sua semegena,
trepador, que vegeta no centro
lhança com a Cyperus longus da das províncias do Norte ; é conhecido
Europa, é provavelmente emmenagoga e alli por este -nome, principalmente em
estomachica.
Pernambuco e Parahyba do Norte.
Sua raiz é da côr de castanha, imi­
Tiririca do Matto Grosso.— tando ao Cundurú; é rugosa e durís­
Secleria.— Fam. das Gamineas. — A este sima, e de um peso admirável.
gênero pertence a planta, que em Ella possue em alto gráo a virtude
^Pernambuco chamam de Pé de gallinha. hemostatica, especialmente contra a
metrorrhagia (hemorrhagia do utero.)
Ti tara. — Euterpe sarmentosa. — A dose é de uma colherinha de chá
Fam. das Palmeiras.— E' uma palmeira n'agua, sendo ella ralada até reduzir-se
rara por ser trepadeira, conhecida e a pó.
abundante nas Alagoas; também ha
em Pernambuco pelo mesmo nome,e no CARACTERES DA FAMÍLIA.—As Protea­
Pará por Jacitara, onde também abunda. ceas são arbustosinhos ou arvores exó­
E' um arbusto que se estende sobre ticas, que crescem em abundância no
os carramanchões, pendendo seus ramos Cabo da Boa Esperança e na Nova Hol-
pelo chão. »•-
landa.
O caule, é roliço, revestido de es­ Suas folhas são alternas, algumas
pinhos ; desiguaes d'estes uns são vezes quasi verfcicilladas ou imbrica­
curvelineos, e agarram-se ás roupas das.
dos viandantes, de modo a rompel-as. Suas fiôres, geralmente hermaphro-

412 TOM TOP
ditas e raramente unisexuaes, são ora
agrupadas na axilla da folha, ora reunidas
em uma espécie de cone ou de
amento.
O cálice é composto de quatro sepalas
lineares, algumas vezes ligadas,
e formando um cálice tubuloso, com
quatro ou cinco divisões mais ou menos
profundas e valvulares.
Os estames, em numero de quatro,
são oppostos aos sepalos, e quasi sesseis,
no ápice de sua face interna.
O ovario é livre, com uma loja contendo
um óvulo, inserido no meio de
sua altura.
dos pés, que até silo assim destruídos
e um enérgico resolutivo dos panaricios.
Fructifica em qualquer tempo, mas
é escasso no inverno e abundante no
principio do verão.
Tomate cabaeinho. — Solanum
lycopersicum Var. — Fam. idem. — lista
espécie, semelhante em tudo á precedente,
differe no fructo, por ter a fôrma
ou apparencia de uma cabaçinha do
pólvora; fôrma bojo na parte seperior,
e um collo na inferior; em tudo mais
é o mesmo.
O estylete termina-se por um estigma,
geralmente simples.
Os fruetos são cápsulas de forma variada,
uniloculares e monospermicas ou
dispermicas, abrindo-se d'um só lado
por uma sutura longitudinal; sua reunião
constitue algumas vezes uma espécie
de cone.
A semente, que é algumas vezes alada,
se compõe de um embryão erecto
desprovido de endosperma. -
Tomate grande. — Solanum lycopersicum
Var. — Fam. idem. — É uma
outra espécie, cujo fructo tem 6 a 12
centimetros de diâmetro , e a fôrma de
um globo deprimido, formando gomos,
e tendo de espessura apenas 3 centimetros
pouco mais ou menos; deixa
uma cicariz grande na base; no mais
é igual ao da precedente.
Tomate. — Solanum lycopersicum,
E' mui estimado, e tem os mesmos
usos.
Linn.—Fam. das Solanaceas.—O tomate, Tomba. — V. a Espelina em Minas.
cujo nome em toda parte é o mesmo,
é uma das hortaliças quasi usadas em Tonho OMnrambeova. — V.
todo o mundo; é natural do México e
também da America do Sul.
Verbasco.
O tomaleiro é uma herva que alasTopinambor.
— Eelianthus tubetra.rosus,
Linn. — Fam. das Synanthereas.
Seu caule é herbaceo; todas as par­ — Planta originaria do Brasil, de altes
são cobertas de pellos, e são um tanto tura de 1 a 3 metros.
viscosas.
Folhas ásperas.
As folhas, divididas em lobos. Flores radiadas, amarellas.
As flores, amarellas desmaiadas, como Raiz tuberculosa, e como formada de
estrellas, e reunidas em cachos. muitas tuberas reunidas.
O fructo, como todos sabem, é uma Estes tuberculos, roktos ou amarel-
baga redonda, contendo uma substanlados por fora, brancos por dentro,
cia polposa e aquosa, acredoce, entre­ tem um sabor mucilnginoso, um tanto
meada de sementes chatas.
adocicado ; comem-se cosidos e prepa­
O pericarpo é uma pellicula transrados de diversas maneiras; chamamparente,
vermelha na maturidade. lhes batata Topinamba. O gado procura-
O tomate é excellente tempero; fazos com avidez; dão-se particularmente
se d'elle conserva, hoje importa o Bra­ ás vaccas e ovelhas, cujo leite augsil
uma massa de sua polpa, para supmentam.prir a falta do fructo.
As folhas verdes ou seccas minis­
E' um remédio útil contra os callos tram uma bôa forragem.

TRA TRA 413
Totanga.— Leonurus cardíaca, Linn, e são empregadas em banhos para os
e Mart. — Fam. das Labiadas. — Esta rheumatismos.
planta indígena da Europa, onde lhe A madeira é branca, porosa, um
chamam Cardíaca, é cultivada no paiz. pouco frágil, mas é susceptível de po­
Suas folhas são trilobadas.
As flores, vermelhas, com mesclas
lir-se.
brancas.
Trapiá da matta.—F. Liga-osso.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — O sueco, Trapiá da matta. — Dorstmnia.—
dado ás colheres, é antihemoptoico Fam. das Urticaceas.— E' uma herva
(contra o sangue, pela boca), e peitoral ; agreste, que é conhecida nas Alagoas
julga-se um antídoto da raiva (hydro- por este nome.
phobia).
Tem 25 centimetros mais ou menos
Dá-se na dose de duas colheres do de altura.
sueco, com mel de abelhas Tagy. O caule herbaceo, suceulento e escamoso,
com as folhas longamente pe­
Touca de viuva. — Petrcea vocioladas, oblongas, arroixeadas e luslucilis.
Linn, e Lamak. — Fam. das trosas.
Verbenaceas. — É um arbustinho natu­ As flores, em longos pedunculos asral
das Antilhas, trepador, com flores cendentes, miúdas, de côr parda-escura
em cachos pendentes, de côr purpurea, e que envolvem as sementes.
tendo por fructo uma cápsula, com Esta planta vegeta nas mattas e ca-
duas sementes.
poeirões.
E' excitante e diaphoretica.
Tourí. — V. Umari.
Ella parece ser o mesmo Liga-osso de
Pernambuco.
T r acuam. V. Imbé.
Trapo. —Evonymus aglomeratus. —
Fam. das Celastrineas.—O Trapo é um
arbusto silvestre, conhecido em Alagoas
Trapiá. — Cralceva lapia, Linn. e — Pernambuco por este nome.
Fam. das Capparidaceas. — Arvore sil­ E' trepador, isto é, enrola-se sobre
vestre do paiz, principalmente de Olinda, as outras plantas ; tem espinhos e ga-
onde mais abunda.
vinhos.
Arvore pequena, mas que, chega ás Suas folhas, oppostas, ovaes, ponte-
vezes a 9 metros, com diâmetro de 1 % agudas.
metro.
As flores, miudinhas e em aggre-
Casca esbranquiçada e ramos erectos. gados, são amarellas.
Folhas alternas, de peciolos longos, O fructo é entretanto redondo, pe­
ternadas, lanceoladas e lisas.
queno, contendo 3 á 4 sementes.
As flores, em cachos, são brancas, As vergonteas d'esta planta, descas­
com um feixe de pellos, purpureos ; tem cadas, fornecem boas chibatas para açoi­
pouco cheiro.
tar cavallos.
O fructo é globuloso, amarello, opaco,
sobre um pedunculo comprido. Trapoeraba. — Tradescantia diure-
O pericarpo é grosso, de 1 centímetica, Mart. — Fam. das Comelinaceas.—
tro de espessura, branco por dentro, Tem o caule liso, nodoso.
onde se acha uma massa também branca, Folhas ovaes, agudas, lisas, miuda-
molle e de um sabor doce ; é crivada mente denteadas.
de sementes castanhas, redondas e Flores, terminaes, dispostas em um­
grandes.
Come-se, porém não,passa por boa.
brellas.
As folhas e a casca tem máo cheiro, PROPRIEDADES MÉDICAS. — E' emolli-

414 TRE TRE
ente, em banhos e em clysteres, internamente
nas dores rheumaticas, e na
retenção espasmodica de urinas.
E' excellente antihemorrhoidal, e útil
nas hydropisias.
O sueco das folhas frescas acalma a
comichão ou prurido dos dartros, e os
banhos de seu cosimento são mui proveitosos
nas affecções herpeticas.
Também dá-se internamente esse cosimento,
na dose de 1000 grammas por
dia e 90 grammas de cada vez, nas
lencorrheas e gonorrhéas.
As flores, amarcllns, e solitárias.
O fructo é uma cápsula.
É refrigerante e antiscorbutica,
Ha outras espécies. — Oxalis fulva,
St. Eil. — Oxal. cordata, St. EU.—
Oxal. martiana. Zucc.
Trevo de cheiro. — Pleuraulha
oãorata. — Fam. das Compostas. — Herva
aromatica.
E' de 25 centimetros mais ou menos.
Suas folhas em palmas.
As flores roixas.
E' usada contra as picadas de in­
Trapoeraba ephemera.—Trasectos venenosos.
doscantia geniculata.—Fam. das Comme- Trevo, — Trifolium officinalis, Wild.
linaceas.—Esta planta herbacea é emTrif.
reflexum, Linn. — Fam. das Legupregada
contra as mordeduras de cominosas.— Herva aromatica, natural da
bras.
Virgínia, e cultivada no Brasil; é mui
freqüente no Maranhão.
Trapoeraba rana.—(Rio de Ja­
Tem Vi metro mais ou menos de
neiro e Minas Geraes.) Marianinha,
altura.
(Bahia e Maranhão.) Commelinea defi-
Suas folhas em palmas.
ciens, Eebert.—Fam. idem. — Goza
As
das
flores roixas, e bonitas.
mesmas propriedades que as prece­
As senhoras, no Maranhão, usam
dentes.
muito ornar as cabeças com esta flor.
As folhas pisadas curam as morde­
Trapoeraba vermelha.— Traduras
de animaes venenosos, applicadescanlia
rubra.—Fam. idem.—Esta esdas
sobre a ferida.
pécie passa por ser estimulante; dizem
que, lavando-se o rosto com o seu co­ Três irmãos. — Schmidelia salpisimento,
a pelle torna-se vermelha. carpa. — Fam. das Sapinãaceas. — E' um
arbustinho a que dão este nome nas
Trem ate. — Baccharis brasiliana Alagoas; , também cresce em Pernam­
Linn.—Fam. das Compostas. — Vernonia buco, e igualmente ahi é conhecido
scabra, Pers.—Herva de folhas obovaes, com o mesmo nome.
e flores em cachos.
O caule é quasi em moutas.
As flores d'esta planta, pisadas e As folhas, em palmas ternadas, ob­
applicadas sobre os olhos, quando inovaes, recortadas.
flammados, fazem desapparecer as do­ As flores, em pequenas espigas, são
res ; o que mostra as suas proprie­ miudinhas esbranquiçadas, e como
dades emollientes e calmantes, tinetas de amarello.
Dá por fructo uma bagasinha ama­
Trepadeira gamelleira. — V- rella ou vermelha, menor que um grão
Gamelleira trepadeira.
de milho, oval, salpicada de pontos
vermelhos
Trevo azedo. — V. Trevo dágua. Ha uma insignificante differença entre
a das Alagoas e a de Pernambuco,
Trevo dágua. — Oxalís repens, quanto ao fructo.
Jacq. — Thumb. — Fam. das Oxalideas.— O cosimento das folhas d'esta planta
Planta cujo caule é deitado.
emprega-se nas dores nevrálgicas, se­
As folhas ternadas.
gundo nos afnrmaram.

TRI TRO 415
Três folhas brancas ou qui­ As flores azuladas ou purpurinas.
na falsa. — Ticoria febrifuga, St. EU. O fructo é uma cápsula de 5 coccas.
— Costa aromatica, Vell.—Fam. das O sueco é antiscorbutico.
Rutaceas.— Arvore ou arbusto do Bra­ E' originaria da Europa.
sil; habita as mattas da Província
de Minas Geraes.
Trigo branco.— Triticum amy-
Folhas alternas, pecioladas, comleum sativum, Linn.— Fam. das Gframi--t
postas de três foliolos, lanceoladas, neas.— Tem espiguetas multiflôres, com^*
glabras, marcadas de pontos transpa­ primidas nos lados, e voltadas com a
rentes.
superfície mais larga para a espiga ;
A casca d'esta arvore é amarga, e as glumas são querenadas.
adstringente.
Ha muitas variedades: como o
Chamam-lhe também Três folhas, Trigo candeal ou môcho, o Trigo tre-
por causa dos três foliolos, de que mez ou mesínho, o Trigo espelta, o
se compõe a folha; a estas duas pa­ Trigo locar.
lavras acrescentam o epitheto de Ellas fornecem uma fecula excel­
brancas, para distinguir esta arvore da lente, que alimenta quasi todo mundo,
Evodia febrifuga, que vegeta com ella. e é ponsso credora de todo o elogio,
Tem as mesmas propriedades, mas e estima geral dos povos civilisadossuas
folhas são avermelhadas.
O trigo é oriundo da Pérsia, porém
cultivado em todos os paizes.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— A casca
Ente nós o cultivam nas províncias
d'esta arvore é amarga, e adstrin­ do Rio Grande do Sul, Santa Cathagente
; emprega-se nas febres interrina e Paraná, porém não constitue
mitentes, na dose de 15 grammas para gênero de exportação.
500 grammas d'água.
Oxalá que assim fosse porque o Brasil
consome enorme quantidade de fari­
Trez folhas vermelhas, ou nha de trigo do Chile, Valparaiso, Es­
Larangeira do matto, ou Quitados Unidos e da Europa.
na.— Evodia febrifuga,- St. Ei.l—Fam.
das Rutaceas.—Grande arvore do Brasil PROPRIEDADES ;
MÉDICAS.— Serve para
habita as províncias de Minas, Espirito püfverisar a superfície das partes ery-
Santo e S. Paulo.
sipelatosas, para engrossar caldos e
Ramos angulosos, rubros, um pouco tomal-os mais analeptieos, para tisanas,
pubescentes no ápice.
e para a fabricação de pão, biscoutos
Folhas oppostas, ou quasi oppostas, e bolaxas etc. etc.
pecioladas, glabras, compostas de três
foliolos.
Tripa de gallinha.—F. Urtiga
Foliolos, de peciolo curto, lanceolado, de cipó.
elliptico, algum tanto acuminados, se­ Tripa de gallinha. — Dalbergia
meados de pontos transparentes. gracilis..—Fam. das Leguminosas.— Ar­
A casca e o lenho d'esta arvore vore ou arbusto conhecido por este nome
são extremamente amargos; emprega- em Matto Grosso.
se nos mesmos casos que a precedente.
Trombeta azul. — Convoholus,
Linn,—Fam. das Convolvulaceas. — Flor
Trifolio ou Azedinha.— Oxalis cultivada no Brasil, conhecida por este
acetosélla, Linn. e Willd.— Fam. das nome em Pernambuco, e pelo de Rosa
Oralideas.— Planta herbacea, de raiz paquete nas Alagoas.
escamosa.
E' natural da America.
Folhas radicaes, subcordiformes, ter­ Seu caule é trepador,pubescente ou fonadas.mento
so.

41« TUC TlC
As folhas alternas, cordiformes, ligei­
ramente trilobadas e longamente pecioladas.
As flores, azues-claras, grandes, mas
em grupos pequenos, campaniformes,
sem aroma.
O fructo é uma cápsula, com 4 sementes
dentro. Já está tão aclimatada, que
nasce pelos quintaes.
E' ornamento de jardins.
Tuaiuassú.— F. Marinheiro da folha
larga.
Tu aporá.—V. o mesmo acima.
Tu ca.— V Castanha do Maranhão, ou
do Brasil.
Tucarl.—V. a mesma acima.
Tucúnt bravo. — Bactris setosa.
—Fam. das Palmeirus.— Esta e.spccie é
eriçada de muitos espinhos, e de porte
pequeno.
Talvez seja o Bactris minor de Jacq.,
e o Bactris minima de Gaetr.
Tucúnt ou coqueiro Tucúm.
—Aslrocariumvxãgare, Mart.—Fam. idem.
Trombeta roixa.— Convolvulus, — Palmeira, de cujas folhas se tiram
Linn.—Fam. idem.— Esta espécie é se- boas fibras, por maceração nagua.
melhant3 á precedente.
As folhas, cordiformes, lisas ; e a flor Tucúnt.—Bactris marajá.— Acroco-
roixa.
mia officinalis.—Fam. idem.— Palmeira
do Brasil, que nas Alagoas é conhe­
Troni?*cteira branca.— Dalura cida por este nome, e, no Maranhão,
arbórea, Linn.—Fam. das Solanaceas.— Pará e Amazonas, pelo de Tucuma.
Este arbusto é natural do Peru, e no E' uma palmeira de 6 á 8 metros
Brasil passa por ser expontâneo tam­ mais ou menos, de palmas finas e esbémtreitas,
com espinhos.
Suas folhas são grandes.
O tronco é fino.
Sua flor, dobrada em fôrma de cor- O envoltório do cacho, (espatha,) é
neta, branca e roixa.
espinhoso, com flores de dois sexos.
Seu fructo, á semelhança de um O fructo é de fôrma oval, de 6 cen­
grande maxixe, é venenoso.
tímetros mais ou menos, de um ama­
O cheiro é viroso; ella emprega-se rello vermelho, cheio de uma polpa
como calmante nos rheumatismos, em alimentícia, agradável ao paladar.
banhos.
Fornece um óleo grosseiro, muito se­
As folhas, sendo fumadas como as do melhante ao azeite de dendê, próprio
tabaco, são de proveito para a asthma. para illuminação, e todos os usos industriaes.
Trombeteira roixa. — Dalura
Os índios utilisam os caroços do fructo
fastuosa, Linn. — Fam. idem. — Esta para é fazer anneis, ponteiras, castões
originaria do Egypto; é toda eriçada de bengalas e outros peqnenos arte-
de espinhos.
factos,
A flor é dobrada; tem o envoltório Das folhas do gommo fazem-se uten­
externo roixo, e o de dentro branco. sílios domésticos, como cestos, caixas,
Gosa das mesmas propriedades da esteiras, abanos e chapéos; e também
primeira.
se faz fios, conhecidos com o nome de
tucúm.
Trucuas.—E' o Cipó do imbé, em
Matto-Grosso.
Tucúnt de Pernambuco. —V-
Marajá.
Tucumay ou coqueiro Tu*
ctintay.— Astrocarium tucumá, Mart.
— Fam. das Palmeiras. — Palmeira do
Brasil, da qual se prepara o vinho d'este
nome dos indígenas.
E* do Pará e do Amazonas.
Os fruetos comem-se.

UAR UBÁ 41*
Tultira.— Nome brasileiro de uma
planta da familia das Iridaceas, que é
empregada como purgativa.
Tuquira.—V. Lyrio.
Turari.— Paulinêa grandiflora, St.
Tuijuva.—V. Tapagiba.
EU. — Fam. das Sapindaceas. — Esta
planta é de Minas-Geraes.
Ta pai pi— V. Arucuiú.
E' uma trepadeira mui semelhante ao
nosso Cipú cururú.
Tuperiba. — Mangifera pinnata, Tem os usos análogos aos do Timbó.
Lamh.— Spondia mangifera.— Fam. das
Terébinthaceas.—Esta( planta é uma ar­
T tipitclta.— F- Vassoura.
vore baixa, do Madagascar.
Suas folhas, em palmas
As flores, em cachos.
Tuturuhá.—Fam. das Guttiferas.—
Nome dado a um fructo do matto, em
O fruetos são oblongos, com uma noz
dentro.
Pernambuco, e também no Maranhão;
O fructo é venenoso.
é proveniente de uma arvore, de|folhas
oppostas.
A casca, pulverisada, é útil nas dysenterias.
O fructo chega até 12 centimetros de
comprimento; é redondo, globoso, um
O cosimento do lenho é efficaz nas
gonorrhéas.
pouco achatado na base, de côr amarella
e opaca.
O sueco das folhas se dá nas dores de
ouvidos.
O pericarpo, membranoso, adherente
a uma massa amarella, mollé, doce e
Tupixava.— F. Vassourinha.
pouco aromatica; no centro encontra-se
um caroço grande. "
Tupurapo.— V. Caferana.
Come-se, e passa por boa.
Uariquina. — E' uma pimenta
vermelha, longa e roliça.
Vegeta na província do Pará.
XJ
Uapuimguassú.— Arvore da pro­ Uarubé. — E' o suceo da massa
víncia -do Amazonas, da qual fazem de Mandioca, d'água ou secca, mistu­
os indios Jurupuxunas suas tangas e rado com a mesma mandioca e tem­
Camisas.
Cortam os mais grossos troncos do
perado com o Tucupi fervido.
comprimento que querem, fazem uma Uarumá ou arouma. — Ma-
incisão longitudinal, introduzindo uma ranta arouma, Aubl. — Fam. das Maran-
palmeta de madeira por entre os lábios thaceas. — Planta herbacea, oriunda da
da incisão, tiram a casca, raspam a Goyanna.
epiderme, e tornando a applical-a so­ Tem a raiz vermelha.
bre o tronco, batem sobre ella até As folhas ao rez da terra.
expellir a humidade, e ficar secca. As flores, em espigas, sobre um
caule longo, são vermelhas.
Uariá. — Planta cuja raiz é feculenta
e alimentícia.
Uaueú. — Monoptrix uauçu. — Fam.
Vegeta na província do Amazonas. das Leguminosas. — E' uma planta que
ignoramos.
As sementes são oleosas e amargas.
Ubá. — Canna brava, Nees —
55

418 UBA UCU
das Amomeas.— Planta herbacea, de e no centro um caroço achatado e
raizes bulbosas, e folhas abarcantes, arredondado.
quasi sempre grandes.
O fructo é amarello, e cheiroso.
As flores são em espigas vermelhas,
amarellas, ou brancas.
Ubaia nuchanta.— Eugenia.—
O fructo é uma cápsula, quasi sem­ Fam. das Myrtaceas—E' um fructo, a
pre com três compartimentos, e semen­ que no Rio Grande do Norte dão
tes á maneira de pequenos glóbulos, este nome; procedente de um arbusto
bem como a Canna do brejo, etc. como a Umbaieira.
Fazem do Ubá cestos, balaios, etc, Seu caule porém é de uma côr es­
e dos caules caudas de foguetes. cura.
E' empregada como excitante e diu- As flores são brancas.
retica.
O fructo é mais globuloso, de cinco
millimetros de diâmetro, de côr roixa
Ubaaçu. — F. Páo Pereira. externamente é pericarpo membranoso.
A polpa é doce, agradável, aquosa,
Ubacaba. — Psydium radicans. — com um caroço no centro, que des­
Fàm. das Myrtaceas. — Póde-se fazer prende-se, em estado de maturidade
idéa d'essa planta mais ou menos pe­ do fructo.
los caracteres de suas congêneres, por
exemplo: o Araçaseiro, nGoiabeira, Ubaia.— etc. Costus spicatus.— Fam. das
E' do Rio Grande do Sul.
Gramineas.— E' conhecida no Rio de
Os fruetos são comestíveis, e a Janeiro por Canna do brejo.
planta adstringente.
Contém um sueco ácido, e seu cosimento
é empregado internamente, e,
Ubacaia.— Costus spicatus, Sawart. em injecções, contra a leuchorrhea.
et Willd.— Fam. das Amomeas.— Planta Da raiz, 16 grammas para 500 gram­
oriunda da índia Oriental^ de raiz mas d'agua.
densa e tuberosa.
Folhas densas.
Ubatim.— V. Milho grosso.
Flores, em cachos, densas, amarelladas.
Ubiraciea.— V. Icicariba.
Tem por fructo uma cápsula tri-
Ubirarema.— V. Ibirarema.
gona, com três sementes.
Tem as mesmas virtudes da Canna Ubussú.—V Coqueiro.
de macaco.
Uchi verdadeiro.—E'uma planta
Ubaia. — Com este nome conhece­ do Pará, proveniente de uma arvore á
mos as seguintes :
semelhança do Oity da praia, porém muito
maior.
Ubai a. — Fam. das Myrtaceas.— Ar­ A côr do fructo, tanto interna como
vore indígena do paiz.
externamente, é bronzeada.
Folhas lanceoladas.
Elle come-se, e serve para limona­
As flores, em cachinhos, são brancas, das ; tem dentro um caroço.
com regos, e pedunculo comprido no
centro; um fróco de filetes também Ucuúba.—Myristica sebifera, Lamh.
brancos; ellas tem cheiro.
—Fam. das Myristicaceas.—E' uma ar­
O fructo é uma baga de dez millivore que vegeta no Brasil e territórios
metros, para menos, de diâmetro, goyanenses, e ás vezes chega até grande
globulosa; o tegumento externo é uma altura.
pellicula fina e lustrosa ; dentro d'esta Suas folhas, alternas e oblongas, são
uma polpa aquosa, macia, ácida e doce, verdes por cima e aloiradas por baixo*

UMA UMB 41»
As flores, extremamente pequenas,
são de dois sexos distinetos, de côr
ferruginosa, e em cachos.
O fructo é do tamanho de um Araçá
grande, globuloso, quasi secco; abrese
em duas valvas, e encerra sementes,
que contem um óleo pingue, que se emprega
para luz.
Vegeta nas mattas da província do
Amazonas.
Arvore muito apreciada pela utilidade
cemosa, Lamh.— Geoffroya violacea, Person.—
Fam. das Leguminosas.— Esta espécie,
semelhante á precedente, differe
por ter o fructo roixo.
Umbantba» ou coqueiro Umbantha.—Desmonicies
nidentum.—Fam.
das Palmeiras.—Palmeira do paiz, que
vegeta nas planícies inundadas.
U m b a r ú. — Eibiscus cannabinus,
de seus fruetos, os quaes contem uma Linn. e Spl.—Fam. das Malvaceas.—Esta
massa adipo-serosa, pouco aromatica e planta, natural da índia, é um arbus­
molle, de que se fazem vellas. tinho mui parecido com a Vinagreira.
Sua madeira não serve para obras de
duração.
E' emolliente.
Umbaúba.—Cecropiapeltata, Willd.
Umari ©n Mari.—Geoffroya uma- —Fam. das Urticeas.— Arvore geral do
ri, Marcg e Pison. — Andira inermis, Brasil, e que vegeta também nas Co­
Eumb. e Eunt.—Fam. das Leguminosas. lônias da Jamaica, onde lhe chamam
— Esta planta também no Pará tem Bois trompete.
applicação industrial.
E' uma arvore cujo tronco é recto, com
E' uma arvore de folhas compostas, signaes de nós, ôco, dividido interior­
que dá um fructo um tanto grande, mente em vários compartimentos; es­
de 25 á 30 millimetros, oval, com o galha na extremidade superior, asse-
pericarpo fino, liso, e tem um caroço melhando-se ao Mamoeiro.
no centro, envolvido por uma massa As folhas, sobre longos peciolosplisos,
oleosa e doce.
cylindricos, divididos em lobos, são du­
Ha três variedades de espécie, uma ras, ásperas, esbranquiçadas por baixo.
que tem o fructo ou a sua massa in­ As flores são de dois sexos separados;
terna roixa, outra vermelha, e outra espigas pequenas, empencadas, dei­
amarella.
xando cahir um envolucro coriaceo,
O fructo diz-se que se assemelha ao roixo, por fora, e como que prateado,
Oity da praia, porém sua côr é mais por dentro.
clara, o cheiro do fructo e o gosto são Estas espigas são formadas pelas flo­
agradáveis.
res masculinas, que são quasi imperceptíveis.
PROPRIEDADES MÉDICAS.—A casca do
As flores fêmeas, porém, são quasi do
Umari é um poderoso anthelmintico, mesmo modo.
mas cuja applicação exige muito cui­ Dá um fructo em outra espiga, tendo 5
dado.
millimetros, oval, estreitando para uma
Se a dose é forte produz vômitos co- das extremidades, de côr roixa-escura.
piosos e superpurgações, que podem de­ O pericarpo é uma pellicula, que está
terminar a morte; a dose regular é de por dentro unida a uma substancia
duas grammas do pó para um adulto branca, aquosa, polposa, doce, contendo
e doze grammas em cosimento, tomado um caroço redondo, e grande em pro­
ás colheres, é de uma e meia gramma porção.
do extracto.
A superfície externa do fructo é lisa
Deve-se evitar tomar água fria du­ e lusidia; seu sabor não é desagradável;
rante a acção d'este medicamento. ella tem alguma semelhança com a Uva.
f
Umari (do roixo).—Andira ra- PROPRIEDADES MÉDICAS.—Os gommos

4SO UMI
Untburapuama.— V. Manacá do
sul.
LNH
ou grelos, confusos, são applicados elliplica.— nas E' uma arvore do Pará, que
feridas, cortaduras e golpes.
também exsuda um óleo, que é útil
A decocção é usada como peitoral. como adstringente; e o cosimento da
O sueco, misturado em partes iguaes casca applica se nas ulceras da gar­
com leite de vacca, é empregado nas ganta.
leucorrhéas e gonorrhéas; a massa do
interior do tronco, passa por ser pro­ Loba de anta.—Bauhinia aculeata,
veitosa nos cancros e ulceras.
Linn.— Fam. das Leguminosas.— Plant:i
do nosso paiz, de folhas em palmas.
Umbaúba da matta.— Cecropia
Flores em cachos.
concolor, Willd.—Fam. das Urticaceas.— 0 fructo é uma vagem.
E' uma outra espécie de Umbauba, mais
recôndita nas mattas.
PROPRIEDADES MÉDICAS.— E' empre­
Seu porte é o mesmo, tendo, porém, gada nas mordeduras de cobras e na
as folhas nove divisões, ou antes lobos, elephantiasis, externamente, em banhos;
profundamente divididas sobre peciolo a decocção, feita na dose de 15 grammas
commum.
para 500 grammas d'agua, dá-se tam­
A folha é áspera e dura; também serve bém internamente.
de lixa.
As flores nas condições das preceden­ Unha de boi.—Nome dado a muites.tas
plantas do gênero Bauhinia, por
O fructo é também semelhante ao causa das folhas unijugadas, figurando
d'esta, mas, diz o povo do sertão, que é uma unha de boi.
ainda melhor.
Unha de gato.— Perlebea bauhi-
Umbé.— F. Ambé.
nioides, Mart.— Fam. das Bignoniaceas.
—Esta planta é reputada alexiterea, e
Umbu.— F. Umbuseiro e Imbuseiro. empregada por isso nas mordeduras das
cobras.
Unha de gato, do littoral.—
Solanum ruptor ?—Fam. das Solanaceas.—
U m i r i. — Eumirium floribundum , Este arbustinho, espinhoso, conhecido
Mart.— Fam. das Meliaceas.— Segundo por este nome no littoral de Pernambuco
Martius, esta planta fornece um sueco e Alagoas, tem o caule ramoso, esbran­
resinoso, que pôde substituir o da Coquiçado, coberto de pello macio, e espipaiba.nhos
louros, curvos, que também exis­
Ha outra espécie que abaixo descretem nas nervuras das folhas.
vemos.
Estas são ovaes, chanfradas nas bordas,
lustrosas e também cobertas de
Umiri balsamo.'—Eumirium bal- pello macio, sobretudo na face inferiorsamifera,
Anbl.—Fam. das Meliaceas.—E' As flores são em cachos, pequenas,
uma arvore da Guyanna e Amazonas, axillares, e como estrellinhas brancas.
cuja casca é grossa e avermelhada. O fructo é uma baga de 3 a 4 milli­
Dá uma resina vermelha, que se metros, transparente, amarella, seme­
obtém por incisões, e que é mui arolhante ao tomate, em ponto pequeno,
matica; quando secca é um excellente que é seu congênere.
perfume, cujo aroma é semelhante ao Os espinhos tem toda a analogia com
do balsamo do Peru, ou do Slyrax bei- as unhas do gato, pelo que deram á
join.
planta o nome que tem; quando se introduz
na roupa, a não tirar-se com
Umiri bastardo. — Trexandria geito, rasga-a toda.

URA URT 4S1
Unha de gato do sertão.— Mi­ rivel reputação, e onde também se vende
mosa uuguiscati.—F„am.das Leguminosas. mais caro este veneno.
— E* um arbusto do sertão, "de porte Ultimamente descobrio-se o seu an­
baixo.
tídoto, tão prompto no seu effeito como
Tronco mui cheio de espinhos agudos, o próprio veneno.
curvos.
Este antídoto é o chlorureto de só­
Folhas compostas, foliolos miúdos. dio ou sal commum.
0 tronco cresce em moita, é muito Um animal sentindo-se ferido por
duro.
uma d'essas settas fica como atônito e
A casca é avermelhada.
sôfrego; immediatamente depois sobre-
As flores são amarellas.
vem-lhe vertigens, torpor, vômitos, o
0 fructo é uma vagem pequena, de coma e a morte.
25 a 30 centimetros ; grãos como os de No estado de torpor, ou vertigem
feijão.
que precede ao coma, pôde ser sem
Produz uma matéria corante, ras- resistência posto em uma gaiola ou
pando-se o fructo ou vagem, por fora; jaula, introduzindo-se na bocca uma pe­
d'ella faz-se uso para tinta de escrever, dra ou melhor uma solução de sal de
e é também usada na tinturaria. cosinha.
Quando o animal volta a si acha-se
Unha de vacca.—F. Unha de anta. preso, mas em um estado de jprostação
que lhe não permitte, nas primei-
Upenna.—F- Ipi.
meiras horas, nenhum acto de cólera
ou desespero.
U r a r e m a. — Andira stipulacea, E' o urUry um dos venenos mais ter­
Benth.— Fam. das Leguminosas.— Tamríveis que se conhece; no entretanto
bém chamada Angelim coco, que é o tem-se tentado applical-o á algumas mo­
Angelim amargoso.
léstias prompfamente mortaes, o tétano
Tem os mesmos attributos do Umari por exemplo.
e Angelim doce (l).
Uricana brava ou coqueiro
Urary.—Curare ou worara.—Veneno Uricana hvsiiin.-^Bactris tomentosa.
enérgico, preparado pelos naturaes da Fam. das Palmeiras.—E' do nosso paiz.
província do Amazonas; é um instrumento
de destruição dos m,ais promptos Uriunduba.—V. Aroeira do campo.
e violentos.
Segundo a opinião do Dr. Francisco Urtiga cansanção ou de ma­
da Silva Castro, os indios do Amazonas mão.—Cnidoscolus pruriginosus —Fam.
preparam o Urary das cascas do Stry- das Euphorbiaceas.— E' um arbustinho
chnos. loxifera, sihomburah, cipó da herbaceo, fa­ cuja altura pouco excede a
milia das Loganiaceas.
1 metro.
O mais abundante d'estes venenos, Caule verde, com pellos longos, du­
e o que mais freqüentemente se enros e urentes ao tocar.
contra no, commercio, é o urary do To­ As folhas, nas pontas dos ramos,
cantins, e o que é, indígena do Peru; palmadas, com cinco lobos ou divisões,
este ultimo é bastante enérgico, e tal­ e peciolos compridos, assim como os
vez melhor que o do Tocantins.
mesmos pellos.
No Amazonas se encontra de excel­ As flores, em cachinhos, são brancas
lente qualidade, mas é principalmente como jasmins, e de dois sexos dis­
no Japurá onde mais gosa a suater- tinetos.
O fructo é uma noz capsular, espinho­
(1) Não nos parece haver differença sa, na de três coccas, seis valvas, contendo
denominação Angelim e Umary,
três caroços, como os do carrapateiro.

24S URT URU
Esta planta transmite, pelo seu contacto
com os animaes, por meio dos
pellos, um humor virulento, que rapidamente
incha a parte, e produz uma
erupção de borbulhas pruriginosas e
dolorosas, ás vezes acompanhada de
febre e frio, segundo sua intensidade.
O azeite doce applicado topicamente
abranda sua accão.
Ella tem o porte do Quiábeiro.
Var. e Well. — Fam. das Urticeas.—K
uma herva que vegeta por toda a parte
no chão, sobre pedras, paredes, plantas,
troncos, etc.
Ella é tida como oriunda da Europa,
Urtiga dc cipó ou cipó tripa
mas se não é do Brasil está abi muito
acelimada.
E' conhecida por todo o paiz pelo
nome de Urtiga.
Tem o caule vermelho, assim como os
peciolos das folhas.
Estas são um tanto grandes, ovaes,
de gallinha. — Euphorbia urens. — ellipticas, meio crespas, eriçadas de
Fam. das Euphorbiaceas.—Esta espécie pellos duros, como o caule; estes pel­
de Urtiga tem recebido todos estes nolos ferem a pelle dando lugar a grande
mes, e também o de Urtiga tamiarama prurido, seguido de dôr, e erupção de
entre Pernambuco e Alagoas.
bolhas.
E' um arbustinho de caule fino; en­ As flores são em cachos grandes,
rola-se em outras plantas, cercas, etc. suas divisões forçadas, e só dispostas
Suas folhas são alternas, com pecio­ de um só lado; são apenas uns utrilos
um tanto longos; ellas sãó triloculos, com uma espécie de grelosinho
badas ; todas essas partes são crivadas sahindo do centro,
de pellos duros e pungentes.
O fructo é insignificante, e contém
As flores, que não parecem taes, são uma sementinha, circulada de uma
formadas por uma espécie de invó­ substancia mais ou menos earnosa.
lucro de folhetas verdes, recortadas, Ha outra espécie, que differe por
contendo dentro uns corpusculos folia- ter o caule branco: ortiga branca.
ceos, cylindricos e ovoides, que são
propriamente as flores; ellas são de PROPRIEDADES MÉDICAS.— O cosimento
dois sexos distinetos; d'ahi desenvolve das folhas é empregado, no uso do­
se um fructo, á semelhança do pinhão, méstico, contra as fluxões, e o seu
ou do carrapateiro, porém menor. xarope na asthma.
O contacto d'esta planta sobre a pelle A applicação mais notável das ur­
humana produz o mesmo effeito que tigas tem sido contra as affecções da
o das outras Urtigas, todavia é menos pelle, sobre tudo de fôrma escamosa,
acre que a precedente.
dartrosa e pustulosa.
Dá-se o cosimento, a infusão, e o
Urtiga de espinho.—Aleotorolo- extracto para usar internamente, como
phus spinosus. — Fam. das Scrophulari- poderosisimo diuretico.
neas.—Planta agreste, conhecida por este
nome nas Alagôos-
Uruba dc caboclo.— Maranla
E' um arbustinho, cujo caule é ar­ uruba — Mar. furcata, Ness. e Mart. —
mado de espinhos.
Fam. das Marantaceas. — E' conhecida
Suas folhas são oppostas, ellipticas. em Alagoas por este nome um ar­
As flores são brancas, em fôrma de bustinho ascendente, agreste, de % a
corneta fendida no limbo, e listrada 2 metros, pouco mais ou menos.
de roixo, por fora, com cheiro enjoa- Caule verde, parecido com o Tativo.quary,
nodoso e articulado.
O fructo é uma cápsula, cheia de Folhas dispostas como as d'aquelle,
muitas sementes pequenas.
alternas, lanceoladas, oblongas, com
estojo na base, onde se prende, e
Urtiga vermelha-—Urtica urens, lustrosas.

URU
( Flores, em cachos, brancas, manchadas
de roixo, transparentes.
Fructinha de cinco millimetros, obconica,
vermelha e roixa na maturidade,
com uma cicatriz no ápice ; contem uma
amêndoa branca, que é a a semente.
Uruba verdadeira.—Maranta.—
Fam. idem.— Esta espeeie, que também
é silvestre, é conhecida nas
Alagoas por este nome.
E' semelhante á precedente, tendo
porém todas as suas partes menores.
O caule' fino, muito esgalhado e em
moita,
Folhas menores, e as flores brancas.
Urucuba ou Páo sangue.—
,Fam. das Myristicaceas.— Arvore conhecida
nas Alagoas por este nome,
e em Pernambuco por Páo sangue e
também Urucuba em ambas as províncias.
E' indígena.
URU 4S3
Tem as folhas medianas e duras.
As flores, não observadas.
O fructo é pyriforme, verde pallido;
abre-se naturalmente, deixando apparecer
um caroço grande, envolto
em uma substancia de consistência
forte, rubra, e cheirosa.
Chamam nas Alagoas a este caroço
N

4*4 UTU UVA
oiães. — Fam. das Euphorbia ceas. — E' Folhas alternas, compostas de cinco
uma arvore do paiz, cujo lenho é até novo pares de foliolos, oppostas,
madeira de lei.
oblongo-lanceoladas, glabras, acuminadas.
Ururiirana. — V. Carrapicho. Flores axillares, dispostss em paniculos
racemosos.
Urucurana. — Bixa urucuran a, Fructo, cápsula pyriforme, e de qua­
Willd. — Fam. das Bixaceas. — Esta tro valvas.
planta é a mesma Urucurana carrapicho. As cascas d'esta arvore são amar.
gas, adstringentes e um pouco acres,
Urucurana de Minas. — Cro­ purgativas, emmenagogas e anthelton
tillicefollium, Mans. —Fam. das minticas;Eu­ sua accão sobre o utero é
phorbiaceas. — E' uma planta conhecimui
violenta, e em dose elevada proda
em Minas por este nome.
E' purgativa.
duz aborto.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — A decocção
Urucuri-iba ou coqueiro da casca é usada externamente, em
Urucuri-iba. — F. Uricuri. banhos, contra os tumores arthriticos.
O extracto é recommendado em pe­
Urucari ou coqueiro Uruquena dose contra a gotta, e em clyscari.
—Attalea excelsa, Mart. —Fam. teres n'um cosimento mucilaginoso con­
das Palmeiras.— E' do paiz, e do Norte. tra ascarides, segundo o Dr. Martius.
Urucuri. —E' uma palmeira do
paiz, que vegeta no Pará.
Os fruetos d'esta palmeira entram
na preparação da gomma elástica, que
sem o seu auxilio não toma a consistência
que lhe é própria.
Urucuúba.— F. Urncú.
Utuapoca. — V. Marinheiro de folha
larga.
Utuauba. — V. Gitó.
Uvaaya. V. Uvalha.
Uva ou vinha. V. Videira.
Urumbeba. — V. Jurubeba.
Uva do matto. — Corãea argentea.
Fam. das Cordiaceas. — A uva do matto,
Urupé pironga òu orelha de frueta proveniente de um arbusto sil­
páo vermelho. — Cogumello semivestre, que nas Alagoas dão este nome.
circular, que apresenta a face superior E' muito esgalhado, de ramos fle­
de côr alaranjada, ou côr de zareão. xíveis.
E' coriaceo, delgado, com algumas Folhas alternas, ellipticas, subcor-
zonas concentricas, hymenio guarnediformes, duras e ásperas.
cido de tubos unidos, quasi polygo- Flores, em cachos pequenos, brancas,
nados, e microscópicos; pediculo late­ um tanto grandes, de fôrma afunilada.
ral e curtíssimo.
O fructo é uma bagasinha de 10 mil­
E' considerado peitoral, e usado em limetros de comprimento, ovoide; seu
gargarejo na angina tonsillar. pericarpo é membranoso, esbranqui­
Exige cautela em sua applicação. çado; contêm um caroço no centro,
Utuambá. — Guarea purgans, St.
envolto em uma massa polposa, branca
e doce.
EU- — Fam. das Meliaceas. — Conhe­ Esta frueta é considerada como uma
cida em Pernambuco por Gitó.
Arvore do Brasil, de ramos averme­
das melhores do Brasil.
lhados.
Uvaça do campo. — V. Ubacaba.

UVA UXI 425
Uvalha ou Ubaia do eantpo. O fructo é ácido, um pouco insipido.
— Eugenia pyriformis, St. EU. — Fam. Fructifíca em Novembro.
das Myrtaceas.— E' um fructo agreste, Cultiva-se em S. Paulo.
que se cultiva também, conhecido em Também em alguns lugares Ubaia é
Pernambuco por este nome; em S. Pitangueira. ,-
Paulo, pelo de Uvalha do campo ;e na
Bahia, pelo de Pitoimbo.
Uvá-açúl ou coqueiro Uvá-
Arvore media, as vezes em mouta, acú (por corrupção) Uvá oçú.—Ma-
Ramos lisos, acinzentados.
nicaria saccifera, Mart.—Fam. das Pal­
Folhas oppostas, lanceoladas, estreimeiras.— Vegeta nas bordas do Amatas,
de verde escuro, coriaceas, semizonas.opacas, baças..
As folhas tem analogia com as da
Flores solitárias, ou em pequenos Bananeira.
grupos, brancas como a flor do Araça, Os indios fabricam barretes com o
porém menores, e com algum cheiro. tecido fino, que serve de envolucro aos
O fructo é do tamanho de 10 a 15 cachos dos fruetos do Uvaoçú.
millimetros, pyriforme, ou em fôrma
de pião, com quatro aspasinhas verdes Uvapurama. — Myrtus racemosa,
no ápice.
Mart.—Fam. das Myrtaceas.—Esta plan­
O pericarpo é uma pellicula delgada, ta vegeta em lugares próximos ao
fina,'de côr amarella alaranjada; con­
mar.
tem uma massa polposa, aquosa, acfda
Suas folhas são ovaes, lanceoladas.
e doce, de sabor agradável, com um Suas flores, em pequenos cachos.
ou dois caroços no centro, grandes, i A raiz é diuretica e desobstruente;
esphericos, um pouco achatados, de a casca febrifuga, assim como as se­
côr acinzentada ou parda clara.
mentes .
E' mui aromatico este fructo; é comestível,
delle faz-se bom doce, e
de seu xarope, limonada, refrigerantes
Uxi. — Uxi umbrosissimus. — Fam.
e gelea.
das Chrysobolaneas. — Arvore colossal,
Em S. Paulo, amadurecem os fruetos
que habita nas florestas do Pará, bas­
d'esta espécie em Fevereiro; em Pertante
frondosa e de folhagem espessa,
nambuco, em Março e Abril; varia a
sendo sua côr de um verde escuro.
epocha segundo as circumstancias ath-
Os seus fruetos, verdadeiras drupas
mosphericas.
indehiscentes, abundantíssimas e aromaticas,
são mui estimados como ali­
Uvalha.— Eugenia uvalha, St. EU. mento, pelo seu pericarpo.
—Fam. das Myrtaceas.—Esta outra es­ O caroço do fructo é recommendado
pécie de Ubaia, conhecida sob o nome pelo Sr. Dr. Castro, do Pará, como
de Uvalha em S. Paulo, é indígena próprio para combatter e previnir os
também, semelhante á precedente, po­ escarros de sangue e as hemorrhagias
rém com o fructo muito maior. uterinas, na dose de 4 á 8 grammas
As folhas mais oblongas, e os ramos n'uma infusão de rosas rubras, ou ti-
na sumidade são quadrangulares. sana de raiz d'althea.
56

4«6 VAS VAS
V
Vumpi.— Coohia punctuata, Retz. — Porem é principalmente empregada
Fam. das Aurantiaceas.— É uma arvore em banhos como emolliente.
da China, cujo tronco é verrucoso.
As folhas, em palmas.
Vassoura ou Vassourinha
As flores, em cachos.
de botão.— Cephalanthus scoparius.—
O fructo é uma cápsula earnosa, for­
Fam. das Rubiaceas.—Assim chamam em
mada de 5 cocas ; é comestível, de sabor
Pernambuco a uma planta de 24 centi­
ácido.
metros a Vi metro de altura, e que resiste
Suppomos ser cultivada entre nós.
a todas ás estações; esgalha muito.
O nome de Vampi é o mesmo por que
Tem o caule castanho, muito duro.
é conhecida no seu paiz natal.
Raizes mui agarradas.
Vapores.—V. Jasmim de S. José.
As folhas oppostas e mui estreitas.
As flores são reunidas em circulo
Vara-apiá. —
Pará.
V
em diversos pontos do caule, e como
Grão de gallo do\
I pequenas angélicas brancas.
Os fruetos desenvolvem-se, reunidos
Vareta. — Cipura paludosa.— É o também, formando um grupo de capsu-
mesmo que Maricá paludosa, Aubl. — lasinhas.
Iridacea.
Esta planta, que não é verdadei­
Chamam-na também Coqueirinho do ramente herva, tem a duração de ar­
campo, e também Alho de campina ou do vore.
matto.
Tem-se descoberto que seu cosimento
é útil, em banhos e internamente, na
Vassoura ou Tupitcha.—Sida elephantiasis.
carpinifolia, Linn.—Fam. das Malvaceas.
—Esta herva, que nas províncias do sul
do Império é chamada Vassoura ou Tu­ Vassoura do campo.—Dodonaa
pitcha, não é a mesma planta Vassoura viscosa, Linn e Willd.—Fam. das Sapin-
do norte.
daceas.—É uma arvore ou arbusto, que
Ella é semi-herbacea.
no Rio de Janeiro e províncias do Sul
As folhas alternas, ovaes oblongas. tem este nome.
As flores, em grupo de quatro, nas Ella é mediana.
axillas das folhas.
Seus ramos são avermelhados.
Os fruetos são como os das outras As folhas, oblongas, ovaes e vis-
plantas, formados de muitas coccas reucosas.nidas, e terminadas em dois esporões As flores em cachos.
agudos, formando as ditas coccas reu­ O fructo pequeno, de três coccas,
nidas um globo achatado.
encerra três caroços redondos, ou so­
Os habitantes do Sul applicam as mente dois.
folhas d'sta planta, pisadas, sobre as Floresce em Maio.
picadas das vespas; e amarradas em Os fruetos amadurecem em Setem­
feixes servem como de vassouras. Em bro, Outubro, e Novembro.
lingua guarany é Tuplchá.
Ha muitas espécies.

VAS VEL 4»9
Vassoura de forno. — V. Alfavaca
de cobra no Pará.
Vassoura ou Vassourinha
de varrer.— Scoparia âulcis, Linn.
e Lamh.— Vandellia pratensis.— Fam.
das Scrophularineas. — Esta herva campestre,
conhecida em Pernambuco por
este nome, é natural de ambas as
Américas^.
Vegeta por toda parte, esgalha muito 7 O cerne d'esta arvore é duro, côr
de rosa, porém desmaiado.
E' notável por arder quando ainda
verde, como se estivesse secco.
Seu porte é bello para ornar jardins.
Vassourinha.— V. Vassoura de
botão.
Vassourinha dc botão.— Ve­
, geta nos terrenos frescos.
e tem de altura até % metro e 12 centíme­ E' usado como emolliente.
tros.
Folhas miúdas, estreitas, azuladas. Velame bravo.— Capgronia rufa,
As flores, brancas, e revestidas de Croton triquetrum, Lamh —Fam. das
um pello sedoso no meio.
Euphorbiaceas.— O velame bravo é co­
O fructinho, sobre longo pedunculo, nhecido nas Alagoas por tal nome,
é redondo, parecido com o do Coentro; assim como em outros lugares; talvez
encerra grande numero de sementes seja a planta que os antigos botânicos
miudissimas.
citam debaixo do nome scientifico de
Croton triquetrum, Lamh.
PROPRIEDADES MÉDICAS. —E' empre­
E' um subarbustinho de côr loura,
gada como antihemorroidal em banhos de 1 a 1 Vi metro de altura.
e clysteres, e também nas retenções Ramos castanhos, pubescentes.
de urinas, tomado o seu cosimento Folhas alternas, ovaes, lanceoladas,
internamente.
também pubescentes, com pellos estrei­
Ella reúne propiedades adstringentes tados e macios nas margens.
e mücilaginosas.
As flores são de dois sexos, em es­
E' útil nos catarrhos pulmonares, pigas engastadas; as estéreis occupam
e regularisa o fluxo catamenial, empre­ a parte superior, as férteis a inferior;
gada na dose de duas onças do sueco são brancas, lanuginosas.
de suas folhas; aproveita contra as O fructo é uma noz de três coccas,
dores de ouvido.
com três sementes semelhantes aos do
No Pará preferem-na á quina, para Carrapateiro.
combatter as febres.
Não empregam esta espécie em me­
No uso doméstico serve-se como vasdicina.soura. Velame do campo. — V. Velame
Vassoureir© eu Canzenze.— verdadeiro.
Mimosa incendiata — Fam. das Leguminosas.—
Bonita arvore elevada e sil­ Velame miúdo. — Oxalis nitida.
vestre, que é conhecida por este nome — Fam. das Oxalidaceas. — É uma pia
nas Alagoas.
tinha herbacea de %. metro, que ve­
Sua casca é parda.
geta nos lugares humidos ou frescos,
Seu porte assemelha-se ao do Angico. dão-lhe este nome nos sertões do Norte.
A folhagem, miúda como a do Herva pequena e delicada.
mesmo Angico, é destribuida em pal­ De folhas em palminhas, com três
mas.
foliolos, pequenos, embaciados e quasi
As flores, em feixes globulosos, pa­ ovaes.
recendo frocos de retroz esverdinhado. As flores, com a côr e o aspecto da
O fructo é uma vagem achatada e rosa simples, sem cheiro.
. regular.
O fructo é uma cápsula psquena,

4«S VEL VID
ovoide, com cinco ângulos dentro, di­ Verbaaeo. — V. Barbasco.
vidida em dez compartimentos, contendo
uma ou duas sementes em Verorola. — V. Ucuüba.
cada um.
No sertão empregam o cosimento Vetlver. — Andropogon muricalum.—
d'esta planta nas dores arthriticas, e nas Fam. das Gramineas. — É um capim
febres malignas, (febres perniciosas.) cuja raiz é muito cheirosa; elle dá
quasi por todos os lugares do globo.
Velame verdadeiro. — Croton
E' empregado, pelo seu forte aroma,
campestris, Mart. — Fam. das Euphorbia­ para perfumar os moveis, ou preserceas.
— Arbustinho conhecido por este var a roupa dos insectos.
nome em S. Paulo, Pernambuco, Alagoas
e ' Parahyba; eleva-se de 3 a 4 Viba. — V. Canna d'assucar.
metros mais ou menos.
'Caule de lenho duro, com a extremi­ Vietoria Regia.— Lindly.— Fam.
dade coberta de pellos rentes.
das Nimpheaceas.—É uma planta magní­
Folhas alternas, ovaes-oblongas e pufica, descoberta ha alguns annos, nos
bescentes.
grandes rios da Goyanna e do Amazonas
As flores, em espigas nas pontas pelos Srs. Bompland et d'Orbigny, e
dos ramos, são aromaticas, brancas, pu­ dedicada á rainha d'Inglaterra.
bescentes ; e são de dois sexos.
Suas folhas redondas e onduladas,
O fructo é uma noz de três coccas, de 1 a 2 metros de diâmetro, fluc-
com três caroços; bem como no do tuam á superfície d'agua, acima da
bravo.
qual se elevam soberbas flores largas,
de 3 decimetros, brancas, tendo o centro
purpurino.
As sementes são boas para se comer
assadas, como as do milho; d'onde
vem o nome de Milho d'agua, dado a
estas flores, pelos guaranys.
PROPRIEDADES MÉDICAS. — É superior
a todos os depurativos conhecidos, e
empregado com suecesso para curar
as empingens, a cachexia escrophulosa,
as affecções venereas ligeiras ou
inveteradas, os tumores, e a carie dos
ossos, e sobre tudo nas affecções venereas
constitucionaes, que resistiram
ao mercúrio.
É applicado nas moléstias cutâneas
syphiliticas, elephantiasis dos árabes,
erysipelas brancas, nas dores rheumaticas
egottosas, nas ulceras venereas,
nos casos de menstruação difflcil, nos
catarrhos da bexiga e nas ulceras do
utero.
Passa por excellente medicamento
contra os tuberculos, etc.
Vicuiba. — F. Bicuiba.
Vldeira.— Vitis vinifera.— Fam.
das Ampellidaceas. — Arbusto trepador
e sarmentoso muito vulgar; origiuario
do Oriente, mas cultivado nas regiões
meridionaes das zonas temperadas
de todos os continentes.
Ha mais de mil e quatrocentas variedades
conhecidas.
O sueco extrahido da uva soffre uma
fermentação, e constitue o vinho: bebida
já conhecida na antigüidade.
Velame do campo de Minas. Ha numerosas qualidades de vinhas,
— Croton fulvus, Mart. —Fam. idem.— ueterminadas geralmente pela varia-
Esta espécie nos parece differir pouco dade do terreno, da exposição, do clima,
da outra.
da temperatura dominante, do gráo dc
Tem os mesmos usos.
maturidade, pela maneira de o tratar
no lugar, na adega, nos toneis, nas
Velludo. — V. Bredo namorado ou garrafas, etc.
Beijo de palma.
Portugal, a Hespanha, a França, a

VIN VIN 4S9
Itália, as ilhas do Mediterrâneo, e algumas
do Occeano atlântico, a Grécia
etc, são os paizes que fornecem
os melhores vinhos.
No Brasil as videiras dão, duas vezes
no anno, bem boas uvas, em todas as
nossas províncias.
Em S. Paulo, Santa Catharina, e
Rio Grande do Sul, o sueco da uva
fermenta perfeitamente, e produz bom
vinho.
Tudo, pois, obriga-nos a chamar a
attenção dos nossos agricultores para
a cultura da videira e fabricação do
vinho.
Além do vinho, fornece a videira
ainda outros productos; bem como o
álcool ou espirito de vinho, o vinagre
feito do vinho, o tartaro e o ácido
tartarico, que são substancias obtidas
pela fermentação do vinho ou pela
fabricação d'este produeto..
Uma variedade particular, cujos cachos
são formados por bagos pequenos
e sem sementes, e que se cultiva na
Grécia, dá as uvas passas, de Corintho,
menores.
Outra espécie, que tem bagos maiores
e sementes, dá as uvas passas
ordinárias, do Oriente,, da Grécia e da
Hespanha, e com especialidade de
Malaga.
A uva é uma frueta excellente;
goza de propriedades laxativas e diureticas.
Emprega-se em medicina a mistura
de partes iguaes de passas, tamaras,
jujubas e figos, que constitue
o que se chama nas pharmacias quatro
fruetos peitoraes, que servem para
a preparação de cosimentos peitoraes.
e Pernambuco por Vinagreira, e no
Rio de Janeiro, Alagoas e Bahia por
Carurú azedo.
Tem o aspecto de um quiabeiro, de
quem é congênere.
O caule vermelho rubro, apresentando
nós, esgalha pouco.
As folhas são alternas, com três lobos,
de côr verde roixeado, e o peciolo
longo; são suceulentas, e dão gosto de
vinagre.
As flores são grandes, bem semelhantes
as do quiabeiro, porém de côr
amarella desmaiada, e riscada de finos
filetes vermelhos.
O fructo assemelha-se ao do quiabo,
sendo então redondo ou ponteagudo, dentro
dividido em casinholas, e com cinco
sementes reniformes.
• Foi acelimada no extineto jardim botânico
de Olinda, e propagou-se tanto,
que hoje ha nos lugares humidos e nos
prados.
O fructo contém um ácido semelhante
ao do vinagre.
Vinda caa.—Catimbuim nutans (?)—
Fam. das Amomaceas.— Esta planta é da
natureza do Cardomomo, do Gengibre, da
Araruta.
Esta, porém, é empregada nas diarrhéas,
em cosimento, e seus fruetos nas
eólicas.
Vina ou coqueiro Vi na.—Iri­
Vinltatico.—Fam. das Leguminosas.
—Esta é uma das arvores interessantes
das mattas do Brasil, conhecida em Pernambuco
e em Alagoas por Amarello.
E' colossal, de tronco grosso, e casca
escura, gretada e ramosa.
As folhas são em palmas, um tanto
viscosas, dando maior ou menor quantidade
de resina.
artea sphcerocarpa.—Fam. das Palmeiras. A copa é elevada, de pouca largura,
—Suas folhas servem para cobrir ca­ um tanto vistosa, e de alguma elesas,
e sua madeira fluetua n'agua, ainda gância.
mesmo verde.
A flor é regular, formada de cinco
pétalas livres, um tanto"coriaceas, erec-
Vinagreira.— Eibiscus sabdariffá, tas, lineares, lanceoladas e agudas.
Linn. — Eibiscus bifurcatus. —Fam. das Os estames existem em numero de
Malvaceas.—Este arbusto, originário da dez pouco mais ou menos.
índia, é conhecido no Pará, Maranhão O fructo é uma vagem, ás vezes

430 VIS VIU
curva, á semelhança de uma espada
turca,
A madeira é amarella, com veios
vermelhos |e escuros, ondeados, e de
uma belleza particular, principalmente
quando envernisada.
E' madeira de grande utilidade,
tanto nas construções navaes como
civis, e na marceneria.
E' de que se fazem as boas canoas
para navegação dos nossos rios.
(Fig. 31.;
Vinhatico.— Flor de Algodão.—
Fam. idem.— Arvore semelhante á precedente,
com á differença de que a
arvore silvestre do Brasil, sem duvida
uma das mais dignas de admiração.
Se o Cedro do L:bano mereceo tanta
attenção dos poetas europoos, só pela
sua altura, elevando seu collo sobre
as outras de seu reino, que diremos
do Visgueiro ?
O visgueiro é o gigante da florosta
brasileira ; elle ergue sua vistosa cúpula
de maneira que, com um simples
lance de vista ao longe, vè-se-o como
o rei da selva, dominando toda a
matta, e distinguindo-se de todas as
demais arvores.
Elle é de tronco colossal, até certa
altura sem ramificação, e d'ahi por
madeira é fraca e o tecido muito frouxo ; diante estendendo seus grossos galhos
a côr assemelha-se á da flor do al­ em verticillio horisontalmenlje, e forgodão.mando
uma cúpula engraçada, re­
E' procurado para pequenas obras vestida de uma folhagem em palmas
de marceneria.
miúdas, densas, e do um verde gaio.
Sua casca é grossa, escura e sul-
Viola ou violeta.— Viola adorata, cada.
Linn.— Fam das Violaceas.— Planta cul­ Esta copa offereee grande e mativada
nos jardins das províncias do gnífica sombra, uma vez que não seja
Sul do Império.
na epocha da anthese, porque então
Caule molle.
exsuda de suas flores abundante sueco
Folhas cordiformes e denteadas. viscoso, que alastra o chão, e cuja
Flores roixas, de cheiro suave. consisteneia é tal, que agarra um
pássaro por maior que seja, se alli
PROPRIEDADES MÉDICAS.—'São usadas pousar.
como peitoraes, emollientes, e diapho- As flores são pequenas, engastadas
reticas; empregados nos defluxos e em um corpo arredondado, de duas
outras moléstias acompanhadas de pollegadas de circumferencia ; são como
tosse.
angélicas brancas.
Internamente, 2 a 4 grammas para O fructo, porém, é uma vagem longa,
500 grammas d'agua.
de 48 centimetros de comprimento, ondulada,
com sementes redondas dentro.
Violeta de três cores ou
E' curioso vêr-se os pedunculos das
amor perfeito. — Viola tricolor.— flores, á semelhança de um cordão tran­
Fam. das Violaceas.— V. Amor perfeito. çado de retroz carmezim, com sua
Violeta do Pará.— Sida repens.
borla na ponta amarella, embalandose
ao soprar dos ventos.
— Fam. das Malvaceas.— Esta espécie, Mas, para contrastar essa belleza, deu-
nos parece, é a Rasteirinha ou o Coralhe
a natureza um lenho frágil, poçãozinho
de Pernambuco.
roso, e de um branco desagradável,
E' tida por mucilaginosa, e dada tanto que só serve para Ser empre­
em clysteres, para combatter as hegado em obras inferiores, taboado, etc.
morrhoides.
Ha duas espécies, sendo uma de
flores amarellas; no mais confundem-se.
Visgueiro:— Mimosa melliflua.—
Fam. das Leguminosas.— O visgueiro é Viuva, (flòrj — Fam. das Apocyna-

XIQ XIX 481
ceas. — E' uma flor- exótica, que em
Pernambuco recebe este nome, sem
duvida, pelo facto de ser roixa.
Ella é um arbusto trepador, ou que
inclina-se sobre outras plantas.
E' esgalhada.
De folhas oppostas, ovaes-agudas,
de côr veide escura, e um pouco duras.
Flores em cachos, espigados, de um
roixo bonito, e aspecto como o do Jasmim,
Vtiba. — Gynerium sacharoidest, Nees.
— Arundo sagittaria, Marco Pers. —
Fam. das Gramineas. — Este vegetal é
uma graminea gigante, de altura de 5
a 6 metros, de folhagem grande, e
flores em densos cachos.
O cosimento de suas raizes é empregado
contra a queda dos cabellos.
A planta é sacharina e mucilaginosa.
tendo porém no centro um botãosi-
j
Vaiar ame. — Eelícteres brasiliensis.
nho do mesmo tecido, que tapa o tubo — Eelícteres irosa, Vell, e Linn. —Fam..
da flor; ella tem leve cheiro. das Sterculiaceas. — Arbusto de folhas
cordiformes, oblongas.
O fructo é em espiral, a maneira
Viuva, (flor) —Fam. das Melastode
um sacca-rôlha. ,. *
maceas. — E' uma planta de jardim. As flores são usadas nas anginas,
A flor é roixa e muito bonita; na em gargarejos.
Bahia dão este nome.
Ha muitas espécies.
x:
Seringueira do Pará.—F" Sezontaes, que representam como que uma
ringueira.
umbrella, e suecessivamente vai apresentando
essa disposição.
Xintbaúva.—Acácia.—Fam. das Le­ Suas flores são brancas, grandes,
guminosas-—Arvore do Brasil, conhecida muito lacineadas, e de pouco aroma.
por este nome nas Alagoas.
O fructo é de 5 á 6 centimetros de comprimento,
redondo, achatado, e verme­
XiqueeUtique. -Ha varias espécies lho por fora; tem o pericarpo grosso,
com este nome.
molle e tenaz; dentro fôrma uma
massa espessa, farinacea, rubra, cheia
Xiquexique. — E' uma espécie de de sementinhas miúdas e pretas.
palmeira da qual fazem cordas. O sabor do fructo é doce e agradável.
Xiquexique de Pernambuco. O uso demasiado d'este fructo des­
—V. Tange-tange.
envolve as urinas, e torna-as vermelhas.
Xiquexique do sertão.—Cactus. O lenho é excellente combustível, e
—Fam. das Nopaleas.—E' uma arvore arde tão facilmente, que, uma vez ac-
própria das catingas, conhecida por este ceso, não precisa mais ser abanado.
nome no sertão.
Não é muito alta.
Serve de archote.
Seu tronco, cheio de espinhos, eleva- Xiriubeira.—V. Eerva chumbo
se até 2 ou 3 metros ; ella esgalha de
certa altura, estendendo ramos hori- Xixi.—Jiluantea emetica.—Fam. das

43* YPA
Leguminosas,—Planta do paiz, cujo sueco Seu caule é alastrado ou trepador,
serve de verniz.
cheio de tortuosidades, e áspero.
A casca é resinosa; tem o sabor amar- As folhas, meio cordiformes e lobagoso
e muito adstringente.
das, tem gavinhas.
E' empregada como vomitorio. As flores são brancas.
O fructo, de fôrma quasi conica ou
Xuchú.— Cucumis flexuosa, Linn.— oval-oblonga, de 9 á 12 centimetros da
Fam. das Cucurbitaceas.—E' uma planta comprimento , tem a superfície rugada
própria de hortas, cultivada no Brasil, e angulosa, principalmente na base.
especialmente nas províncias do Sul, No ápice tem uma ponta e dentro
sendo em maior escala no Rio de Ja­ uma massa branca, aquosa, com seneiro.mentes
brancas, ellipticas.
Ella é oriunda da índia, e resulta­ Este fructo é um legume que se codo
de uma planta trepadeira, congênere sinha com carne, e serve em outros
do Maxixe.
guisados.
Yatay ou coqueiro Yatay. — O seu sabor é puramente aromatico, e
Fam. das Palmeiras.—Esta palmeira vive os indígenas usam muito d'esta planta
nos lugares arenosos.
para fortalece-los em seus trabalhos.
Das suas fruetas fazem aguardente. Ha mais três espécies de Ypadus,
As folhas servem para chapeos, e do que são empregadas como adstringen­
tronco faz-se farinha.
tes, e contra as mordeduras de cobras.
Os indígenas do Amazonas seccam as
Ybamerato.— F. Cajueiro.
folhas do Ypadu, reduzem-na a pó, em
pilões apropriados, e misturam com um
Ybirarema.—F. Ibirarema.
pouco de cinza de Umbauba e um bocado
de tapioca; trazem na boca essa com­
Ybira-paye.—F Aguay.
posição, engulindo-a quando ella tornase
bem macerada.
Yciy.—V. Icicariba.
Ycó.— Colicodendron Ycó.—Fam. das
Capparideas.—F. Icó
Ypadú.—Erythroxilon coca, Lamh.—
Yquetaria ou Yquetaia —
Scrophularia aquática, Linn. e March.—
Fam, das Erythroxileas.— E' um arbusto Fam. das Scrophulariaeas.— Planta her­
de ramos escamosos»
bacea, que vegeta nos lugares fluviaes.
Folhas membranosas.
Seu caule é quadrangular.
Poucas flores.
As folhas são cordiformes.
O fructo contém um só caroço.
A3 flores em cachos.
As folhas, em pó, obram sobre o systema
nervoso.
E' originaria da Europa.
A sua infusão nem só satisfaz a sede PROPRIEDADES MÉDICAS.—Assegura-se
como a fome; mascando-se a folha que esta planta é um bom remédio para
obtem-se o mesmo effeito.
as apoplexias, pleurizes e febres inter-
4
YQU
Ypú.—E' o Convolvulos operculalus, de
Gomes.

ZAN ZAN 433
mittentes. Serve para tirar ao senne, o Liliaceas.— Esta planta é semelhante a
cheiro nauseabundo que têm.
que nos nossos jardins se cultiva, e que
hoje está muito generalisada no paiz
Ytó,—F. lto.
com o nome de Pureza.
Esta espécie fornece uma matéria re-
Ytica.—Yucca aromatica.— Fam. das sinosa, análoga ao Elemi.
Zaboeíro.—Pomo de Adão, ou em
Assyrio Zambôa.
Zabucaio— V. Sapucaia.
Zaburro.—F. Milho.
Zambueiro.— E' uma espécie de
Cidreira.
Zarza ou Sarza.—O mesmo que
Salsaparrilha.
Zingiber. — V. Gengibre.
Z.
romboides, denteadas, de côr verde
escura e opacas.
As flores são nas axillas das folhas,
solitárias, com pedunculo comprido.
O cálice campanulado, anguloso, com
cinco lobos agudos, ellas são amarellas,
côr de ganga, como rosas simples,
e imitando as flores dos demais relógios.
O fructo tem 10 gomos, á semelhança
também dos outros relógios; os seus
gomos se desunem, e acabam em uma
ponta aguda que espeta, parecendo cada
um delles um pequeno dente d'alho.
Zanzo ou Relógio.—Sida rom-
PROPRIEDADES MÉDICAS.—Esta semente
boifolia, Linn. e Spl. e Sida suppurativa- offereee uma amêndoa, qne pisada com
—Fam. das Malvaceas .—E' uma herva um bocadinho d'água, dá-se a beber con­
silvestre, que em Pernambuco tem este tra as retenções de urinas, e obra quasi
nome.
como especifico, mas até a dose de 1
Vegeta em toda a parte, até pelas decigramma e 5 centrigrammas.
calçadas.
As folhas, pisadas com um pouqui­
Chega até % metro e 12 centimetros nho de sal, applicam nos lobinhos e
de altura.
outros tumores duros e indolentes, com
Seu caule é escuro, arroixeado em o fim de desenvolver a supuração e ex­
uns indivíduos, e verde em outros. trahir o puz ou matéria sebacea; de­
A base é lenhosa.
pois ella mesma, pisada com assucar
As folhas alternas, lanceoladas, sub- e posta sobre a ferida, a cura.

ao:R-:R_iGrE:N"iD.A.s.
2E3tsíSE
Onde se trata da Azedinha, em lugar de Bignonia, e familia das
Bignoniaceas, leia-se Begonia, e familia das Begoniaceas, (á qual não pertence
a Caroba.)
Onde se trata do Jequitiha ( Pyxidaria macrocarpa ) em lugar
de familia das Lichenaceas, leia-se familia das Leguminosas.

pi
h '«aí
PS
«3

]/'•• \ \ li \'i>- f ' !"

•-—^r-, / • \ i irfe iii«rí»ff T'i i "^"II i ~'"r"***
VOOctvav

• 'Si
pq
00 ^

• I—I.
£ «-
"Sn" O
W
£3
- s
P»H
cr
—

o •
•

FióJí?l8.
ESTMM0N10 (Datura atramonium)

OV
.-—
o •
É5
•df
O
ao
-3
ca
a

^4 -W
• l-< ^"

02
Q 1
0 •
É5
.OJ*
•1-1
PH
m,
o> Vj
ee
• i—i
CO
v.
cc
c_;
,—>«.
M
t/3
^
£t-
^
É—
•«aí

w
I
*->
OI C_J
Pd Oi
t—H
c/3

VUN°:U\.
,SIÍMAiiK(Cjj»r.|H.(|i,ii.il

3S *c-
—- • c

1
%w 1/
•
1
•
1
*
•