Livro - O Recreador Mineiro - ICHS/UFOP

“Será sempre um dever da boa justiça distributiva, liberalisar aos que
não possuem, como dantes se liberalisára aos que não possuíam; e
com tão perfeita igualdade de títulos, injustiça fôra no Recreador a
omissão de artigos quando reclamados pelo direito de os
conseguir.(...)” 227
“Não vos mortifique o vehiculo da doutrina, interesse-vos as
vantagens de sua essencia; e se tanto vos apraz o progresso das luzes,
como satyrisais tão barbaramente a seus propagadores?” 228
Ao se referir à “apropriação social dos discursos” 229 , Foucault considera ainda
que todo sistema de educação é uma maneira política de manter ou modificar a
apropriação dos discursos, com os saberes e poderes que eles trazem consigo, com a
finalidade de constituir “um grupo doutrinário ao menos difuso” através de “uma
distribuição e uma apropriação do discurso”. Assim, retomemos a epígrafe dada à
introdução a este estudo e verifiquemos a função pedagógica e doutrinária do periódico
caracterizada por seus próprios redatores:
“O R. Mineiro (...) é (...) o mensageiro do recreio , instruindo: e que
mais conseguirá elle rubricando algumas paginas com a inscripção das
fontes , em que se enriquecêra , que igualmente o não consiga sem
taes rubricas? E é ponto bem singular, e genuino, que aquelles, que
affirmão conhecer essas fontes, e que as designão por seus proprios
nomes, sejão os mesmos que censurão o Recreador de as não declarar!
Se vós as conheceis, para que solicitais declarações? Se julgais inutil a
reproducção d’artigos , que tendes lido em diversas obras , apezar de
que se não achem ao alcance de muitos outros, para que fim exigìs
contra vossos principios uma declaração do que vos é inutil por vos
ser sabido?” 230
227 Schollio aos6 vollumos do Recreador Mineiro. In Recreador Mineiro
228 Tradução – crítica sobre este assumpto. In: O Recreador Mineiro
229 FOUCAULT. Michel. A Ordem do Discurso. (tradução de Laura Fraga de Almeida Sampaio) 10ª ed.
São Paulo: Edições Loyola, 2004. p.43-4
230 Schollio aos6 vollumos do Recreador Mineiro. In Recreador Mineiro
128