Caixas e Armários de Distribuição 2010 (web).pdf - ABB

11
Normas de referência
11/2
1TXA804010C1601
Informação técnica
A EN 50298 (“Invólucros destinados aos conjuntos de aparelhagem de baixa tensão. Requisitos gerais para os invólucros vazios”)
é a norma de referência principal para os armários estanques Gemini. Esta norma tem como objectivo formular as defi nições,
classifi cações, características e requisitos de teste dos invólucros destinados a serem utilizados de acordo com a série de normas
EN 60439 como parte integrante dos quadros/conjuntos de aparelhagem de baixa tensão (CS ou CDS), cuja tensão nominal não
supere os 1.000 V em corrente alterna com frequências não superiores a 1.000 Hz, ou 1.500 V em corrente contínua; e aptos para
utilização geral em aplicações tanto de interior como de exterior.
Tal como é indicado no título desta norma EN 50298, faz referência o invólucros vazios, antes de o utilizador instalar os aparelhos
de protecção, manobra e controlo.
Esta norma não se aplica a invólucros que, devido às suas características construtivas e funcionais, estejam sujeitos a outros requisitos;
como, por exemplo, os invólucros destinados a instalações domésticas. Neste caso, a referência seria a série de normas IEC
60670 (“Caixas e invólucros para aparelhagem eléctrica em instalações fi xas em habitação e similares”).
Com base na informação facilitada pela ABB na tabela de características técnicas anexa, o instalador ou quadrista pode certifi car o
conjunto em conformidade com a norma EN 60439-1 (“Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão. Parte 1: Conjuntos de Série e
Conjuntos Derivados de Série”).
Com a nova norma EN 61439, de 2009, que até 2014 terá completas as suas 6 partes, segundo o seu conteúdo (art.º 10.1 do
capítulo 10), a actual gama de soluções de invólucros pode ser declarada em conformidade com a presente norma.