LITERATURA BRASILEIRA E LITERATURA AFRO-BRASILEIRA

são conhecidos por um público mais amplo, pois constam na
maioria dos livros didáticos em circulação no país: Cruz e Sousa
e Lima Barreto. Todavia, eles são, geralmente, apresentados de
forma superficial ou inadequada ao estudante.
A obra de Cruz e Sousa, nesse sentido, é a
que mais tem sido deturpada em manuais
de ensino de literatura, fazendo com que a
visão corrente sobre o escritor seja a de
quem representou em sua produção
Cruz e Sousa
poética um latente desejo de
(1861-1898) embranquecer, devido a uma pretensa
preocupação obsessiva pela cor branca no vocabulário por ele
usado. Entretanto, tem sido sistematicamente ignorada a
produção literária em que um eu negro se coloca bravamente
contra a violência que o racismo cravava na sociedade brasileira
da época em que Sousa viveu e produziu. Nascido em
Florianópolis, foi poeta, escritor e advogado preocupado com a
situação do escravizado e com a discriminação sofrida pelos
descendentes de africanos.
Poemas como Escravocratas, Na senzala, Grito de Guerra, a
prosa poética Emparedado, entre outros textos, demonstram a
participação de Sousa no processo social de seu tempo. As
paredes que cerram um sujeito poético aos limites
autoritariamente demarcados por uma sociedade racista são uma
hiperbólica imagem que traduz as contradições e a dor com que
um escritor negro, de fins do século XIX, tinha que lidar:
Não! Não! Não! Não transporás os pórticos milenários da
vasta edificação do mundo, porque atrás de ti e adiante
de ti não sei quantas gerações foram acumulando, pedra
sobre pedra, pedra sobre pedra, que para aí estás agora
o verdadeiro emparedado de uma raça. Se caminhares
para a direita baterás e esbarrarás, ansioso, aflito, numa
parede horrendamente incomensurável de Egoísmos e
Preconceitos! Se caminhares para a esquerda, outra
parede, de Ciências e Críticas, mais alta do que a
primeira, te mergulhará profundamente no espanto! Se
caminhares para a frente, ainda nova parede, feita
33