LITERATURA BRASILEIRA E LITERATURA AFRO-BRASILEIRA

masculino 8 . O escritor negro precisa lidar, portanto, com no
mínimo duas contradições: não só ser exceção em seu meio
social como escrever para leitores formados segundo parâmetros
da tradição literária ocidental. O escritor e crítico literário Cuti
esmiúça o drama vivido pelo autor negro que reivindica essa
condição social, ao escrever para leitores negros, mestiços e
brancos:
A relação leitor/texto/autor, na literatura brasileira, implica quase
sempre a invisibilidade do leitor negro. É, como no contexto social
o foi por muito
tempo, desconsiderado enquanto cidadão. A experiência do leitor
negro ante o grande espectro da literatura nacional é a mesma de
quem tivesse ouvindo uma conversa entre brancos, atrás da porta,
do lado de fora. E só encontra uma saída: abstrair-se de sua
concrecute e admitir, em si, o branco, enquanto autor, personagem
principal e destinatário do discurso. Não se constitui como “leitor
ideal” para os escritores brancos nem mesmo para os mestiços ou
negros, inclusive a maioria dos modernos. Até que o escritor,
sendo negro que escreve sem renegar sua experiência subjetivoracial,
eleja-o em seu ato de criação. Nasce o interlocutor negro
do texto emitido pelo “eu” negro, num diálogo que põe na
estranheza, na condição de ausente, o leitor “branco”. [grifos do
autor] 9
Essa liberação da criação literária, sob a perspectiva étnico-racial
do negro no Brasil, abre espaço não só para o intercâmbio com
outras tradições culturais não legitimadas no ambiente escolar
como também para uma discussão mais aprofundada dos lugares
de privilégio reservados aos brancos brasileiros enquanto
categoria social. Um ensino de literatura que promova o
desbloqueio de vozes literárias tradicionalmente silenciadas
possibilita ao educando estar no lugar, literalmente na pele do
outro, apreendendo-lhe a dimensão humana.
Dando continuidade às questões até aqui abordadas, na próxima
Unidade, discutiremos a produção literária afro-brasileira, do
século XIX até a contemporaneidade.
20