18.04.2013 Views

Conexões para Tubos C - HIPRESS COMPONENTES HIDRÁULICOS

Conexões para Tubos C - HIPRESS COMPONENTES HIDRÁULICOS

Conexões para Tubos C - HIPRESS COMPONENTES HIDRÁULICOS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FluidConnectors<br />

<strong>Conexões</strong> com Flange - SAE<br />

As conexões com flange SAE estão disponíveis em<br />

duas séries (standard e de alta pressão).<br />

A diferença entre essas séries está nas dimensões dos<br />

flanges devido às pressões de trabalho e à bitola do tubo<br />

conjungado.<br />

A ligação do lado da entrada do flange SAE é feita<br />

usando duas metades de flange que fixam o flange no<br />

lugar por meio de <strong>para</strong>fusos Allen.<br />

O flange vedado com um "O-ring" localizado em uma<br />

ranhura na face do flange. O tubo ligado pela conexão<br />

com anilha progressiva EO (cone de 24°) ou por soldagem<br />

usando o adaptador de solda.<br />

Materiais e proteção de superfície:<br />

<strong>Conexões</strong> com flange: Aço zincado com cromatização<br />

amarela (A3C), quando usados<br />

com conexão com anilha<br />

progressiva.<br />

Aço fosfatizado e oleado <strong>para</strong><br />

uso com adaptador de solda.<br />

Os adaptadores de solda podem<br />

ser soldados usando as técnicas<br />

convencionais.<br />

Meia flange e<br />

flanges completas: Aço zincado com cromatização<br />

amarela (A3C).<br />

Anilha progressiva: Aço zincado com cromatização<br />

verde oliva (A3D).<br />

Parafusos Allen: DIN 912-8.8 fosfatizados e<br />

oleados.<br />

"O-ring": NBR (por ex. buna-N),<br />

FPM (por ex. viton), mediante<br />

pedido.<br />

Faixa de pressão e de temperatura:<br />

As pressões de trabalho (PB) e de temperatura de<br />

operação permissíveis estão listadas nas páginas E 2 a<br />

E 7.<br />

Informação de montagem:<br />

Veja página E 10 sobre torques <strong>para</strong> <strong>para</strong>fusos Allen.<br />

Os lados de ligação dos tubos (com conexão de anilha<br />

progressiva) devem ser montados em conformidade<br />

com as instruções de montagem Parker EO (capítulo B).<br />

E 1<br />

®<br />

<strong>Conexões</strong> <strong>para</strong> <strong>Tubos</strong><br />

<strong>Conexões</strong> com Flange Quadrada<br />

Estas conexões se caracterizam pelas suas dimensões<br />

externas menores do que as com flange SAE.<br />

A ligação do lado de entrada do flange é fabricada <strong>para</strong><br />

montagem com os modelos de flanges usados pelos<br />

principais fabricantes de bombas da Europa. A vedação<br />

por O-ring, com <strong>para</strong>fusos Allen.<br />

Materiais e proteção de superfície:<br />

<strong>Conexões</strong> com flange: GTW 40 zincada com cromatização<br />

amarela (A3C).<br />

Anilha progressiva: Aço zincado com cromatização<br />

verde oliva (A3D).<br />

Porcas: Aço zincado com cromatização<br />

amarela (A3C).<br />

Parafusos Allen: DIN 912-8.8 zincado com cromatização<br />

amarela (A3C).<br />

Arruela de pressão: DIN 127 zincada com cromatização<br />

amarela (A3C).<br />

"O-ring": NBR (por ex. buna-N),<br />

FPM (por ex. viton), mediante<br />

pedido.<br />

Faixa de pressão e de temperatura:<br />

As pressões de trabalho (PB) e de temperaturas de<br />

operação permissíveis estão listadas nas páginas E 8 a<br />

E 9.<br />

Informação de montagem:<br />

Veja página E 10 sobre torques <strong>para</strong> <strong>para</strong>fusos Allen.<br />

Os lados de ligação do tubo (com conexão anilha<br />

progressiva) devem ser montados em conformidade<br />

com as instruções de montagem Parker EO (capítulo B).<br />

Hipress Componentes Hidráulicos - Ligue (31) 2103-6955 - vendas@hipress.com.br<br />

E

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!