FluidConnectors <strong>Conexões</strong> <strong>para</strong> <strong>Tubos</strong> Roscas e Sedes <strong>para</strong> Conexão EO Rosca métrica <strong>para</strong>lela ISO conforme DIN 3852, parte 3 resp. ISO 6149 Rosca UNF/UN conforme SAE J514 Rosca NPT conforme ANSI/ASME B 1.20.1-1983 Machos métrico formato F com vedação O-ring (DIN 3852, parte 3) e Rosca macho UN/UNF-2A com vedação O-ring (SAE J514) Rosca fêmea métrica formato W DIN 3852, parte 3, resp. ISO 6149 e Rosca fêmea UN/UNF-2B <strong>para</strong> vedação O-ring (SAE J514) 4 6/8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4/6/8 - - - - - - - Tolerância <strong>para</strong> rosca UNF: D 5 = -0,2/a 2 = +0,3 Tolerância <strong>para</strong> rosca métrica: D 5 = ± 0,1/a 2 = +0,4 3)Ressalto necessário, se distancia entre vértices do sextavado forem maior do que o rebaixo d 4 . * Tolerância classe 2A = Rosca macho * Tolerância classe 2B = Rosca fêmea * As conexões macho com sistema de vedação tipo borda cortante (formato B, DIN 3852), também podem ser utilizadas com anel metálico de vedação. A 7 ® Machos NPT (ANSI/ASME B 1.20.1-1983) Rosca fêmea NPT (ANSI/ASME B 1.20.1-1983) D.E. tubo série LL L S Rosca 3) d4 min. d2 +0,1 a1 máx. b1 min. b2 min. ± 1° - 6 8 10 12 15 - 18 22 - 28 35 42 8/10 12 12-18 12-22 22/28 22-35 35/42 6 6-12 10/12 12-18 22 28 35 42 - - 6 8 10 12 14 16 - 20 25 30 38 8 10/12 12-20 16/20 20/25 25/30 30/38 - 6-12 10/12 12-16 20 25 30 38 d 1 M 8 x 1 M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 27 x 2 M 33 x 2 M 42 x 2 M 48 x 2 7/16 - 20 UNF - 2B* 9/16 - 18 UNF - 2B 3/4 - 16 UNF - 2B 7/8 - 14 UNF - 2B 1 1/16 - 12 UN - 2B 1 5/16 - 12 UN - 2B 1 5/8 - 12 UN - 2B 1/8 - 27 NPT 1/4 - 18 NPT 3/8 - 18 NPT 1/2 - 14 NPT 3/4 - 14 NPT 1 - 11,5 NPT 1 1/4 - 11,5 NPT 1 1/2 - 11,5 NPT D 5 10,9 12,9 16,9 18,9 20,9 22,9 24,9 26,9 30,9 31,9 37,9 47,9 54,9 14,4 17,6 22,3 25,5 31,9 38,2 47,7 17 20 22 25 27 29 32 34 37 40 46 56 64 21 25 30 34 41 49 58 d 3 11 13 16 18 20 22 24 26 31 32 38 47 53 15 18 23 26 32 39 48 9,1 11,1 13,8 15,8 17,8 19,8 21,8 23,8 29,05 29,4 35,4 44,4 50,4 12,4 15,6 20,6 23,9 29,2 35,5 43,5 1 1 1,5 1,5 1,5 2 2 2 2 2 2,5 2,5 2,5 1,6 1,6 2,4 2,4 2,4 3,2 3,2 1,6 1,6 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 2,4 2,5 2,5 2,5 3,3 3,3 3,3 11,5 11,5 14 14 15,5 16,5 16,5 18 18,5 22 22 22,5 25 14 15,5 17,5 20 23 23 23 11,6 16,4 17,4 22,6 23,1 27,8 28,3 28,3 10 10 11,5 11,5 13 14,5 14 15,5 16 19 19 19,5 22 11,5 12,7 14,3 16,7 19 19 19 6,9 10 10,3 13,6 14,1 16,8 17,3 17,3 12° 12° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 12° 12° 15° 15° 15° 15° 15° Nota: Forma de codificação das roscas macho no número das peças, exemplos: * GE 10-PLR 1/4=R= Rosca BSP <strong>para</strong>lela vedação borda cortante (formato B, DIN 3852) * GE 10-PRLA 1/4=RA= Rosca BSP <strong>para</strong>lela vedação com anel metálico (formato A, DIN 3852) * GE 10-PRL 1/4-ED=R-ED= Rosca BSP <strong>para</strong>lela vedação com anel borracha (formato E, DIN 3852) * GE 10-PRL 1/4 keg=RKeg= Rosca BSPT (cônica) vedação na própria rosca (formato C, DIN 3852) * GE 10-PLM 16x1,5=M= Rosca MÉTRICA <strong>para</strong>lela vedação borda cortante (formato B, DIN 3852) * GE 10-PLMA 16x1,5=MA= Rosca MÉTRICA <strong>para</strong>lela vedação com anel metálico (formato A, DIN 3852) * GE 10-PLM-ED 16x1,5=M-ED= Rosca MÉTRICA <strong>para</strong>lela vedação com anel de borracha (formato E, DIN 3852) * GE 10-PLM 16x1,5 Keg=MKeg=Rosca MÉTRICA (cônica) vedação na própria rosca (formato C, DIN 3852) * GE 10-PL/1/4 NPT=NPT= Rosca NPTF (cônica) vedação na própria rosca (norma ANSI/ASME B 1.20.1) * GE 10-PL 7/16-20 UNF=UNF= Rosca UNF <strong>para</strong>lela vedação O-ring (norma SAE J514) * GEO 10-PLM 14x1,5=OM=Rosca MÉTRICA <strong>para</strong>lela vedação com O-ring (formato W, DIN 3852) Hipress Componentes Hidráulicos - Ligue (31) 2103-6955 - vendas@hipress.com.br a 2 A
® <strong>Conexões</strong> <strong>para</strong> <strong>Tubos</strong> FluidConnectors Montagem com cravação da anilha diretamente no corpo da conexão Montagem com pré-cravação da anilha no cone temperado VOMO Montagem com inserto no tubo B 1 - 2 B 3 - 4 B 5 - 6 Hipress Componentes Hidráulicos - Ligue (31) 2103-6955 - vendas@hipress.com.br B