18.04.2013 Views

Conexões para Tubos C - HIPRESS COMPONENTES HIDRÁULICOS

Conexões para Tubos C - HIPRESS COMPONENTES HIDRÁULICOS

Conexões para Tubos C - HIPRESS COMPONENTES HIDRÁULICOS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FluidConnectors<br />

<strong>Conexões</strong> e adaptadores industriais <strong>para</strong> tubos<br />

Dados técnicos<br />

Introdução<br />

Uma ampla gama de adaptadores são oferecidos pela Parker<br />

Hannifin, conforme mostrado no índice visual na página I4.<br />

Esses produtos incluem: conexões macho e fêmea,<br />

adaptadores macho e fêmea, adaptadores com rosca <strong>para</strong>lela,<br />

adaptadores com rosca <strong>para</strong>lela/rosca cônica, bujões com<br />

rosca <strong>para</strong>lela e cônica, e vários adaptadores conversores<br />

macho-fêmea e vice-versa.<br />

A ligação rosqueada de tubos é um dos métodos mais antigos<br />

de unir tubos e outros componentes em um sistema hidráulico.<br />

Em que pesem algumas limitações conhecidas, várias formas<br />

de roscas de tubo ainda gozam de grande popularidade no<br />

mundo inteiro. Por exemplo, "British Standard Pipe", BSP, nas<br />

formas <strong>para</strong>lela (BSPP) e cônica (BSPT) largamente usadas<br />

na Europa, Japão e em muitas nações da Comunidade<br />

Britânica.<br />

Roscas métricas também são comuns em muitas partes da<br />

Europa.<br />

Fig. I 1 - "British Standard Pipe Parallel" (BSPP) - Rosca Paralela<br />

Fig. I 2 - "British Standard Pipe Tapered" (BSPT) - Rosca Cônica<br />

Fig. I 3 - Métrica Paralela (Diâmetro Externo Real)<br />

I 1<br />

®<br />

<strong>Conexões</strong> <strong>para</strong> <strong>Tubos</strong><br />

As roscas <strong>para</strong> cano comumente usadas nos Estados Unidos<br />

e Canadá são as roscas cônicas NPT (National Pipe Thread)<br />

e NPTF (National Pipe Thread for Fuel) e as roscas <strong>para</strong>lelas<br />

NPSM (National Pipe Straight for Mechanical Joints) e NPSF<br />

(National Pipe Straight for Fuel).<br />

Fig. I 4 - "(Dryseal) National Pipe Tapered for Fuels - NPTF"<br />

(Rosca cônica <strong>para</strong> combustíveis) - vedação seca<br />

A rosca de cano usada pela Parker nos produtos aplicáveis é<br />

a NPTF, que também é conhecida como "Dryseal Americam<br />

Standard Taper Pipe Thread" (rosca de cano cônica). contudo,<br />

mediate pedido, conexões e adaptadores <strong>para</strong> canos podem<br />

ser fornecidos com qualquer uma das outras formas de roscas<br />

Européias e Americanas mostradas neste catálogo.<br />

Características e construção<br />

Os produtos conformados (joelhos, tês e cruzetas) são forjados<br />

a quente e usinados, enquanto os retos são fabricados de<br />

barras trefiladas a frio. Onde aplicável, esses produtos são<br />

feitos em conformidade com os critérios da Norma SAE J514<br />

da "Society of Automotive Engineers", ou de normas européias<br />

DIN e ISO.<br />

Especificações de materiais padrão. Os materiais padrão<br />

usados na fabricação das conexões e adaptadores de tubo<br />

<strong>Conexões</strong>,<br />

Adaptadores<br />

e Bujões<br />

Aço carbono<br />

ASTM Tipo<br />

Aço inox<br />

ASTM Tipo<br />

Latão<br />

ASTM Tipo<br />

Corpos forjados A576 12L14 A182 316 B124 CA377<br />

Corpos de<br />

barras<br />

A108 12L14 A479 316<br />

Tabela I 1 - Especificações de Materiais Padrão <strong>para</strong> <strong>Conexões</strong><br />

industriais são mostrados abaixo:<br />

Nota: Mediante pedido, conexões de tubos, adaptadores e<br />

bujões podem ser fornecidos em materiais diferentes dos<br />

mostrados acima na tabela de especificações de materiais.<br />

Roscas - Os produtos padrão mostrados no índice visual são<br />

fabricados com a(s) rosca(s) aplicável(veis) nas formas de<br />

rosca listadas abaixo.<br />

1. Rosca Paralela SAE, UN/UNF Classe 2A ou 2B<br />

2. NPTF e NPT<br />

3. BSPP - <strong>para</strong>lela<br />

4. BSPT - cônica<br />

5. Rosca métrica <strong>para</strong>lela<br />

B16<br />

B453<br />

CA360<br />

CA345<br />

Adaptadores de aço carbono - *(Dryseal) National Pipe<br />

Tapered for Fuels - NPTF (rosca cônica <strong>para</strong> combustíveis)<br />

Adaptadores de aço inoxidável- National Pipe Tapered - NPT.<br />

*Exceto adaptadores de conversão que são fabricados com<br />

roscas BSPP, BSPT ou Métrica <strong>para</strong>lela.<br />

Acabamento - Zincado com cromatização amarela comumente<br />

aplicado aos produtos padrão feitos em aço carbono.<br />

Hipress Componentes Hidráulicos - Ligue (31) 2103-6955 - vendas@hipress.com.br<br />

I

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!