Capa 653.indd - Lux - Iol
Capa 653.indd - Lux - Iol Capa 653.indd - Lux - Iol
O Presidente da República quis assinalar os 70 anos de carreira de Ruy de Carvalho condecorando o ator com a Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique CAVACO SILVA condecora RUY DE CARVALHO com a Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique “É um momento de grande emoção que estou a viver„ Ruy de Carvalho Apesar de não ser a primeira vez que Ruy de Carvalho recebe uma condecoração máxima em nome do povo português, o momento é sempre de enorme felicidade e emoção. Aos 85 anos, e a celebrar 70 de carreira, o ator foi agraciado pelo Presidente da República com a Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique. A cerimónia realizou-se no Palácio de Belém, no dia 30, na presença dos familiares (fi lhos e netos) e amigos mais próximos. “É um momento de grande emoção que estou a viver. É uma grande honra ver prestada a este simples cidadão, que é o que sou, uma homenagem do povo português e de quem o representa, o Sr. Presidente. Estou muito contente por ter aqui a minha família, é bom ter uma família como eu tenho e ter também esta grande família portuguesa à minha volta”, confessou, visivelmente feliz. Sem esconder o apreço especial que tem por Ruy de Carvalho, Aníbal Cavaco Silva realçou as suas qualidades: “É um ator de exceção e muito querido do povo português”, afi rmou. ■ fotos Artur Lourenço
Sara Sampaio, que optou por não sair do prédio onde vive, passou a noite na companhia de Luís Borges e de outros manequins portugueses que trabalham em Nova Iorque Portugueses em Nova Iorque vivem momentos de pânico por causa da tempestade Sandy “Havia muitas pessoas a chorar e aos gritos e carros na rua cobertos pela água„ Luís Borges Durante dois dias, a cidade que nunca dorme transformou-se numa cidade fantasma. O metro esteve encerrado, as lojas mantiveram-se fechadas, os transportes públicos deixaram de funcionar e as ruas estavam literalmente desertas. Este poderia muito bem ser o cenário de mais uma mega produção de Hollywood, mas não. Nova Iorque fi cou paralisada à espera que o furacão Sandy, que dias antes tinha provocado a morte a mais de 65 pessoas na sua passagem pelas Caraíbas, chegasse. Porque se tratava de uma das maiores tempestades a atingir a costa leste dos EUA, as autoridades norte-americanas obrigaram à evacuação preventiva de várias regiões. Só em Nova Iorque, 375 mil pessoas foram realojadas em abrigos temporários. Ainda assim, até à hora de fecho desta edição, 48 pessoas tinham morrido nas zonas costeiras, consequência dos ventos fortes, na ordem dos 150 km/h, das inundações e dos muitos incêndios que defl agraram nas áreas mais atingidas. Fechados nos quartos de hotel ou em casa de amigos, muitos foram os portugueses que viveram com ansiedade o momento em que a tempestade Sandy se abateu sobre a Big Apple, por volta das 20h do dia 30 de outubro. Um dos relatos mais emotivos foi o de Rita Caneças, instalada no 22º andar do Hotel Mondrian, no Soho, em Manhattan. “Senti o prédio a abanar como se estivesse num barco à vela! Vi umas explosões verdes, julgo que de eletricidade. Quando vi as explosões e o hotel a abanar um bocado, confesso que ainda rezei umas Avé Marias! Mas estive sempre positiva. Nestas alturas uma pessoa tem de pensar positivo e imaginar que vai correr tudo bem”, contou a artista plástica, que da janela do hotel assistiu à explosão de uma central elétrica que provocou o corte de energia na baixa da cidade. No geral, na costa leste dos EUA, mais de oito milhões de pessoas fi caram sem
- Page 1 and 2: nº 653 . semanal . 5 de novembro d
- Page 3 and 4: José Cid tem uma fi lha, Ana Sofi
- Page 5 and 6: Gabriela tem sido um grande apoio p
- Page 7 and 8: “Ela descobriu que eu sou o prín
- Page 9 and 10: Tal como habitualmente, a dupla Alv
- Page 11 and 12: Em cima, Margarida Rebelo Pinto, Pa
- Page 13 and 14: Natalie Portman, de 31 anos, é uma
- Page 15 and 16: “ Estava com medo por causa da ch
- Page 17 and 18: citações “O Estado perdeu a no
- Page 19 and 20: Edição limitada da Chivas reúne
- Page 21: À esquerda, Marianela Mirpuri e Ma
- Page 25 and 26: menos de 30 minutos a água subiu d
- Page 27 and 28: Sylvester Stallone SOFRE COM OPERA
- Page 29 and 30: Os preparativos começaram cedo em
- Page 31 and 32: Pimpinha demorou cerca de cinco hor
- Page 33 and 34: e três depois de ter sido pedida e
- Page 35 and 36: alianças, já que os noivos fi zer
- Page 37 and 38: “Este é um dia muito feliz. É u
- Page 39 and 40: Em cima, Sofi a Jardim com Domingos
- Page 41 and 42: Em baixo, os noivos com Pedro Roque
- Page 43 and 44: À espera do primeiro fi lho em com
- Page 45 and 46: José Maria Tallon e Ana Rego vivem
- Page 47 and 48: Veleiro histórico destruído pelo
- Page 49 and 50: Michel Costa foi detido no passado
- Page 51 and 52: look gala dragões de ouro 2012 fot
- Page 53 and 54: Tânia Ribas de Oliveira, de 36 ano
- Page 55 and 56: Tânia diz que o marido nasceu para
- Page 57 and 58: look festa halloween canal panda fo
- Page 59 and 60: RITA PEREIRA aplica extensões para
- Page 61 and 62: destino lux fotos D.R. Cerro da Bor
- Page 63 and 64: moda fotos Armani GIORGIO ARMANI. O
- Page 65 and 66: eleza OLHAR FELINO A Maybelline New
- Page 67 and 68: agenda lux LIVROS “A Poção Mág
- Page 70 and 71: shopping JOIAS ÚNICAS A Calvin Kle
O Presidente<br />
da República<br />
quis assinalar<br />
os 70 anos<br />
de carreira<br />
de Ruy<br />
de Carvalho<br />
condecorando<br />
o ator com<br />
a Grã-Cruz<br />
da Ordem<br />
do Infante<br />
D. Henrique<br />
CAVACO SILVA condecora RUY<br />
DE CARVALHO com a Grã-Cruz<br />
da Ordem do Infante D. Henrique<br />
“É um momento<br />
de grande emoção que<br />
estou a viver„ Ruy de Carvalho<br />
Apesar de não ser a primeira<br />
vez que Ruy de Carvalho<br />
recebe uma condecoração<br />
máxima em nome do povo<br />
português, o momento é sempre<br />
de enorme felicidade e emoção.<br />
Aos 85 anos, e a celebrar 70 de<br />
carreira, o ator foi agraciado<br />
pelo Presidente da República<br />
com a Grã-Cruz da Ordem<br />
do Infante D. Henrique. A cerimónia<br />
realizou-se no Palácio de<br />
Belém, no dia 30, na presença<br />
dos familiares (fi lhos e netos)<br />
e amigos mais próximos. “É um<br />
momento de grande emoção<br />
que estou a viver. É uma grande<br />
honra ver prestada a este simples<br />
cidadão, que é o que sou, uma<br />
homenagem do povo português<br />
e de quem o representa, o Sr. Presidente.<br />
Estou muito contente<br />
por ter aqui a minha família, é<br />
bom ter uma família como eu<br />
tenho e ter também esta grande<br />
família portuguesa à minha volta”,<br />
confessou, visivelmente feliz.<br />
Sem esconder o apreço especial<br />
que tem por Ruy de Carvalho,<br />
Aníbal Cavaco Silva realçou as<br />
suas qualidades: “É um ator de<br />
exceção e muito querido do povo<br />
português”, afi rmou. ■<br />
fotos Artur Lourenço