BOLETIM ARQUITETOS 229.indd - Ordem dos Arquitectos
BOLETIM ARQUITETOS 229.indd - Ordem dos Arquitectos
BOLETIM ARQUITETOS 229.indd - Ordem dos Arquitectos
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4.5<br />
EDITORIAL<br />
INTER<br />
NACIONALIZAÇÃO<br />
Por vontade ou por necessidade, a internacionalização<br />
<strong>dos</strong> arquitectos portugueses tem percorrido caminhos<br />
distintos. Porque é que os percursos são tão diversos?<br />
Que oportunidades, que merca<strong>dos</strong> se abrem?<br />
Como se faz a sua gestão? A internacionalização <strong>dos</strong> arquitectos<br />
portugueses não é um fenómeno novo: corremos o mundo<br />
da globalização desde o século XV e com marcas e marcos notáveis.<br />
Do “(…) grande “autor nacional” (…), criador anónimo e<br />
colectivo da arquitectura vernácula, com a sua legião de artífices,<br />
de artesãos, de mestres de obras e operários à mais recente<br />
“gesta”, a fase <strong>dos</strong> 30 ou 40 anos pós 25 de Abril (...)”. “Somos<br />
Portugueses, somos capazes de nos integrar como ninguém”?!<br />
Os textos que se encontram dentro do Mapa Mundi são da autoria<br />
de André Caiado, Diogo Burnay, José Manuel Fernandes,<br />
Miguel Judas, Paulo Martins Barata, Pedro Castro e Rolando<br />
Borges Martins, de aqueles que responderam ao call for papers<br />
que integram a separata laranja, de membros da comunidade<br />
'<strong>Arquitectos</strong> pelo Mundo' – Lara Lucas, Paulo Areia, Rita Braga<br />
Alves, Rita Ochoa e Sílvia Filipe, e os colegas do CIALP, Jaime<br />
Comiche (Moçambique), Maria José Gomes Feitosa (Brasil),<br />
António Gameiro (Angola) e Rui Leão (Macau). Boa viagem.<br />
FICHA TÉCNICA<br />
BA 229. JANEIRO 2013. ANO XX.<br />
CAPA Trabalho gráfico com base no projecto fotográfico "Fachadas". © Gonçalo Valente, perspetografo.com<br />
CONTRACAPA Chaminés, Mourão © <strong>Ordem</strong> <strong>dos</strong> <strong>Arquitectos</strong>, Inquérito sobre a Arquitectura Regional Portuguesa, 1956.<br />
http://www.oapix.org.pt/100000/1/714,01,11/index.htm<br />
CONSELHO EDITORIAL/DIRECTOR João Belo Rodeia DIRECTOR-ADJUNTO Paulo Serôdio Lopes EDITORA PRINCIPAL Cristina Meneses EDIÇÃO Marco Roque Antunes com Rosa Azevedo<br />
PUBLICIDADE Maria Miguel com Carla Santos DIRECÇÃO DE ARTE E PAGINAÇÃO Edit. Set. Go! ADMINISTRAÇÃO Travessa do Carvalho 23, 1249-003 Lisboa – T. 213.241.107, F. 213.241.101,<br />
e-mail: paulo.serodio@ordem<strong>dos</strong>arquitectos.pt IMPRESSÃO Jorge Fernandes, Lda, Rua Quinta Conde de Mascarenhas 9, 2825-259 Charneca da Caparica - T. 212.548.320<br />
TIRAGEM 1.100 exemplares DEPÓSITO LEGAL 63720/93 PERIODICIDADE Bimestral. O título “Boletim <strong>Arquitectos</strong>” é propriedade da <strong>Ordem</strong> <strong>dos</strong> <strong>Arquitectos</strong> www.arquitectos.pt