BOLETIM ARQUITETOS 229.indd - Ordem dos Arquitectos

Impulso também, por vontade e/ou necessidade, de passar
fronteiras, de internacionalizar, individual e colectivamente.
Nesta nova possibilidade nascida da impossibilidade, cria-se
o espaço para (re)aprender a lidar com a condição de depen -
dência 3 Impulso também, por vontade e/ou necessidade, de passar
fronteiras, de internacionalizar, r, r individual e colectivamente.
Nesta nova possibilidade nascida da impossibilidade, cria-se
o espaço para (re)aprender a lidar com a condição de depen -
dência própria da profissão, reflectir e agir, pensar num futu -
ro para a arquitectura portuguesa.
“Do caos nascem estrelas” ou “da crise nasce a consciência”;
depois de um momento de pensar e promover a arquitectura
fora de portas na senda da internacionalização, será talvez
o momento de repensar uma nacionalização da arquitectura
portuguesa, estimando e estimulando as boas práticas exis -
tentes [resistentes] no território nacional e criando as condi -
ções para que o crescente número de arquitectos que saem do
país – numa lógica de internacionalizemigração – possa re -
gressar com todo o seu know-how acumulado.
Sim, porque por desejo ou contingência, a internacionalização
é já uma realidade.
3 própria da profissão, reflectir e agir, r, r pensar num futu -
ro para a arquitectura portuguesa.
“Do caos nascem estrelas” ou “da crise nasce a consciência”; ”; ”
depois de um momento de pensar e promover a arquitectura
fo f ra de portas na senda da internacionalização, será talvez
o momento de repensar uma nacionalização da arquitectura
portuguesa, estimando e estimulando as boas práticas exis -
tentes [resistentes] no território nacional e criando as condi -
ções para que o crescente número de arquitectos que saem do
país – numa lógica de internacionalizemigração – possa re -
gressar com todo o seu know-how acumulado.
Sim, porque por desejo ou contingência, a internacionalização
é já uma realidade.
CRISTINA CASTELO BRANCO
Doutoranda Douto to t ra r nda em Cultura Arq Arquitectónica rq r uite te t ctó tó t nica e Ur UUrbana, bana, DArq DA D rq r / FCTUC F FCTUC
UC U
Marselha, Deze Dezembro ze z mbro 2012
4
INTERNACIONALIZAÇÃO
A internacionalização dos dos arquitectos. arquitectos. Um facto, fa f cto, uma alterna alterna -
tiva, uma consequência? Existirão sempre duas versões, duas
faces fa f ces da mesma moeda sobre este assunto, assim como na
maioria dos temas que abrangem abrangem questões sociais.
Está intrínseco na nossa natureza (especialmente nós por -
tugueses e o “fado” “fad “f o” que nos persegue) muitas vezes encarar a
mudança como um obstáculo, uma adversidade, quando, no
entanto, passa muito por poder ser uma oportunidade disfar disfa sfa sf r -
çada. Fala-se bastante actualmente na tentativa (muitas vezes
frustrada) dos ateliers exportarem exportarem projectos, proj oj o ectos, como um um último
esfo esforço fo f rço de resposta à crise que se instalou. Para esses, é talvez
tarde ou muito mais trabalhoso trabalhoso conseguirem vingar interna -
cionalmente, pois será sempre um processo muito experimen -
tal, numa primeira fa ffase, se, exigindo algum tempo de adaptação,
aprendizagem, aprendizagem, investimento, nos nos métodos que naturalmente
são bastante diferentes dife fe f rentes dos nossos.
Do outro lado, infe infelizmente fe f lizmente pouco divulgado, existem algumas
equipas de arquitectos que, com ou sem crise, sempre tiveram
a ambição, curiosidade, humildade, de querer desbravar outros
territórios. São São esses que hoje hoj oj o e vingam pois já há muitos anos
começaram a investir fora fo f ra de Portugal, paralelamente. São es -
ses que, antes de escassear o trabalho em terras lusas, se aven -
turaram por outros lugares e que se mantêm na luta por traba -
lho, sem pessimismos, sem discursos negativos ou derrotistas.
derrotistas.
São esses que viram para além do óbvio, e que anteciparam a
procura procura de outras hipóteses.
Exportar projectos; proj oj o ectos; é sem dúvida uma das soluções a médio
prazo de resposta à crise. É também uma grande oportunidade,
se eventualmente existirem associações a arquitectos naturais
desses países, que assim cumpram um intercâmbio de conhe -
cimentos, conceitos, dinâmicas, e consequentemente engran -
decerão os trabalhos a realizar. Para além do projecto proj oj o ecto em si, a
experiência será tão enriquecedora enriquecedora que não tem apenas valor
económico, e isso será sempre uma mais-valia. A troca de sa -
beres além-fronteiras será eficaz traduzindo uma complemen -
taridade de motivações e objectivos.
obj bj b ectivos.
É já conhecido que Portugal é um dos países da União Europeia
com mais arquitectos per capita. Por outro lado tem sido também
divulgado e é com certeza notável o reconhecimento que
alguns portugueses têm obtido internacionalmente seja seja na re -
alização de projectos, proj oj o ectos, seja em áreas artísticas complementares
à arquitectura. Tem Te T m sido recorrente a distinção através de pré -
mios e cada vez mais constante ouvirmos nos meios de comu -
nicação nomes facilmente fa f cilmente identificados como “nossos”. É o re -
sultado da globalização mas também das grandes capacidades
dos nossos profissionais.
Urge uma mudança de rumo na profissão. Talvez Ta T lvez a criação de
programas que formem fo f rmem uma nova consciência preparada para
a ruptura, ruptura, ou até mesmo meios de partilhar experiências bem
conseguidas lá fo ffora ra que sejam incentivadoras principalmente
para as gerações mais novas. Urge acabar com o cliché do des -
tino que nos assombra. Urge apoiar o que é nosso, indepen -
dentemente de ser aqui, ou noutro continente, continente, e e acreditar que
podemos ultrapassar as dificuldades e que a arquitectura em
Portugal pode vir a ganhar.
MARIANA BRILHA SALDANHA
3 “(...) architecture at every stage of its existence (...) is bueted bueted by external forces. (...) Architecture is defined by its very contigency,
y, y
by its very uncertainty in the face of (...) outside forces”. Till, 2009, p. 21.