A Arte Cavalheiresca do Arqueiro Zen (Eugen Herrigel - Webnode

sente nem a angústia de viver, nem o temor da morte.
Apraz-lhe — e isso é característico do espírito Zen — viver no
mundo, mas está sempre preparado para abandoná-lo, sem
que a idéia da morte o perturbe. Não foi por casualidade que o
samurai escolheu a flor de cerejeira como o seu símbolo.
Assim como a pétala, refletindo o pálido raio do sol matinal, se
desprende da flor, o homem intrépido se desprende, silenciosa
e impassivelmente, da existência. Viver sem medo da morte
não significa que, durante as horas felizes, nos gabemos de
não tremer diante dela, nem que possamos afirmar que a
enfrentamos com segurança. Porém, quem domina a vida e a
morte está livre de todo temor, a tal ponto que não é mais
capaz de experimentar a sensação de medo. E quem não
conhece, por experiência própria, o poder da meditação séria e
prolongada não pode imaginar as vitórias sobre nós mesmos
que podemos obter. Seja como for, o mestre verdadeiro revela
sua coragem com atitudes, jamais com palavras. Quem o
conhece não pode deixar de se impressionar profundamente.
São raras as pessoas que conseguem manter uma inabalável
impassibilidade, e que só por isso devem ser chamadas de
mestres. Para ilustrar o que acabo de dizer, transcreverei na
íntegra uma passagem do Hagakure, datado de meados do
século XVII.
"Yagyu Tajima-no-kami 20 era um grande mestre-espa-
20. Foi neste mestre que Takuan se inspirou para escrever o seu tratado
intitulado A impassível compreensão.
dachim e professor do xógum 21 Tokugawa Jyemitsu. Cer-to dia,
um dos seus guardas se aproximou de Tajima-no-kami e
pediu-lhe que o aceitasse como aluno, ao que o mestre
respondeu: 'Pelo que vejo, o senhor já é um mestre. Peço-lhe
que me diga a que escola pertence, antes que entremos na
relação mestre-discípulo'. O guarda observou que se
envergonhava de dizer, mas jamais tinha aprendido a arte da
esgrima. 'O senhor está zombando de mim? Sou o mestre do
venerável xógum e sei que meus olhos jamais se enganam.' O
guarda insistiu: 'Lamento ofender a sua honra, mas a verdade é
que jamais tive qualquer conhecimento desta arte'. Frente a tão
segura negativa, o mestre vacilou um momento, ao final do
qual disse: 'Como o senhor afirma, não vou desmenti-lo, mas
segura-mente o senhor é mestre em alguma outra disciplina,
embora eu não saiba qual seja'. Respondeu-lhe o guarda: 'Pois
bem, como o senhor insiste, devo dizer-lhe que existe uma
coisa na qual me considero mestre. Quando eu era criança,
ocorreu-me a idéia de que um samurai não tem o direito de
temer a morte em qualquer circunstância, e desde então lutei
continuamente com a idéia da morte, até que ela deixou de
preocupar-me. Talvez seja a isso que o senhor se refere'. Mal
ouvira tais palavras, Tajima-no-kami exclamou: 'Exatamente!
Alegro-me que não tenha me enganado, pois o último segredo
da arte da espada é atingir a libertação da idéia da morte.
Tenho
21. Antigo chefe militar do Japão. (N. do T.)
88 89