18.04.2013 Views

Scania reforça tecnologia embarcada dos veículos e traz ... - Fenatran

Scania reforça tecnologia embarcada dos veículos e traz ... - Fenatran

Scania reforça tecnologia embarcada dos veículos e traz ... - Fenatran

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Scania</strong> <strong>reforça</strong> <strong>tecnologia</strong> <strong>embarcada</strong> <strong>dos</strong> <strong>veículos</strong> e <strong>traz</strong> novas versões<br />

do Opticruise e do Retarder para linha 2012<br />

Terceira geração <strong>dos</strong> sistemas exclusivos da marca chega ao mercado com<br />

aumento da eficiência e proporciona economia de combustível<br />

Com foco em sistemas que contribuem para aumentar a economia de combustível e a<br />

produtividade <strong>dos</strong> caminhões, a <strong>Scania</strong> <strong>traz</strong> nos modelos 2012 avanços em sua caixa<br />

automatizada, o <strong>Scania</strong> Opticruise, e em seu sistema de freio auxiliar, o <strong>Scania</strong><br />

Retarder, agora com maior potência de frenagem.<br />

“A <strong>Scania</strong> é pioneira na implementação de caixa automatizada em caminhões no<br />

Brasil e, nesta <strong>Fenatran</strong>, apresenta ao mercado uma nova geração, com um software<br />

ainda mais inteligente, e uma versão mais potente do freio auxiliar, o <strong>Scania</strong> Retarder,<br />

somando este diferencial competitivo para os produtos da marca”, afirma Celso<br />

Mendonça, gerente de Pré-Vendas da <strong>Scania</strong> no Brasil.<br />

Novo <strong>Scania</strong> Opticruise – A terceira geração da caixa de câmbio automatizada da<br />

<strong>Scania</strong>, que tem como objetivo principal facilitar a troca de marchas e corrigir<br />

eventuais desvios na condução, chega ao mercado brasileiro em uma versão com um<br />

software ainda mais inteligente e reduzido número de componentes. Os ganhos para o<br />

transportador nesta nova versão estão relaciona<strong>dos</strong>, principalmente, à agilidade e<br />

inteligência do sistema, capaz de entender melhor o comportamento e a forma de<br />

dirigir do motorista, conseguindo antever algumas situações de risco e corrigi-las<br />

independentemente da velocidade e condições topográficas em que o veículo se<br />

encontra. “Os motoristas guiam com mais calma e de forma mais estável com o<br />

<strong>Scania</strong> Opticruise, o que economiza combustível, poupa os pneus e os freios e, ao<br />

mesmo tempo, aumenta a segurança do motorista e diminui os impactos ao meio<br />

ambiente”, completa Mendonça. A economia de combustível, segundo o engenheiro,<br />

pode chegar a até 10% com o opcional.<br />

O <strong>Scania</strong> Opticruise é baseado em uma caixa de câmbio padrão completamente<br />

manual, o que facilita a manutenção e a reposição de peças e será oferecido em uma<br />

versão totalmente automatizada, com ou sem pedal de embreagem, dependendo da<br />

operação em que o veículo será utilizado. Para o segmento Off Road é recomendado<br />

a utilização do sistema com pedal de embreagem devido às características das<br />

manobras.<br />

O novo <strong>Scania</strong> Opticruise tem a maior capacidade de entrada do mercado, com torque<br />

que varia de 2400Nm a 2800Nm.<br />

Assessoria de Imprensa<br />

<strong>Scania</strong> Vendas e Serviços – Unidade de Negócios Brasil<br />

Renata Nascimento/Maira Zanutto<br />

(11) 4344-9666 / 9521<br />

imprensa.br@scania.com<br />

S/A Comunicação<br />

Fernando Irribarra<br />

Telefone: (11) 3054-3346<br />

fernando@sacomunicacao.com


Funcionalidades – No <strong>Scania</strong> Opticruise to<strong>dos</strong> os controles são integra<strong>dos</strong> na<br />

alavanca à direita do volante, que também controla o <strong>Scania</strong> Retarder. O modo de<br />

operação normal é otimizado para maximizar a economia de combustível, usando<br />

baixos regimes de giro do motor e o torque máximo na medida do possível.<br />

Pela função de kick-down, o motorista pode forçar a redução de marchas, caso seja<br />

necessário, e o modo de potência permite rotações mais altas, por exemplo, durante<br />

subidas. Entre os recursos específicos estão o modo de manobra e o modo de<br />

desatolamento automático, que percebe quando as rodas motrizes estão perdendo a<br />

aderência e permite ao veículo balançar rapidamente de um lado para o outro para<br />

sair de um buraco.<br />

O <strong>Scania</strong> Opticruise também oferece modo de condução especial adaptado para<br />

terrenos acidenta<strong>dos</strong> que complementa o modo normal e o modo de potência.<br />

• O modo normal é otimizado para maximizar a economia de combustível,<br />

entregando bom desempenho em aclives. O sistema ajusta o giro do motor na<br />

faixa de torque máximo quando necessário.<br />

• O modo de potência é destinado para viagens nas quais o tempo de percurso<br />

é essencial. O desempenho em aclives é adaptado para ajustar o giro do<br />

motor na faixa de potência máxima. Há algum sacrifício de combustível, mas a<br />

subida de aclives é mais rápida e com mudanças de marchas ligeiramente<br />

mais rápidas que no modo normal.<br />

• No modo fora de estrada O número de mudanças de marchas é minimizado,<br />

permitindo que o giro do motor varie ao longo de uma faixa de rotação mais<br />

ampla. As mudanças de marchas são mais rápidas e a marcha de partida é<br />

sempre mais baixa que necessária.<br />

O modo de manobra, acionado por pressão na alavanca do Opticruise para longe do<br />

volante durante alguns segun<strong>dos</strong>, está disponível em to<strong>dos</strong> os mo<strong>dos</strong> de condução.<br />

A Automático (modo normal)<br />

M Manual (modo normal)<br />

AP/MP Modo de potência (automático/manual)<br />

AO/MO Modo fora de estrada (automático/manual)<br />

N Neutro<br />

Assessoria de Imprensa<br />

<strong>Scania</strong> Vendas e Serviços – Unidade de Negócios Brasil<br />

Renata Nascimento/Maira Zanutto<br />

(11) 4344-9666 / 9521<br />

imprensa.br@scania.com<br />

S/A Comunicação<br />

Fernando Irribarra<br />

Telefone: (11) 3054-3346<br />

fernando@sacomunicacao.com


R Ré<br />

<strong>Scania</strong> Retarder aperfeiçoado – O <strong>Scania</strong> Retarder teve seu desempenho de<br />

frenagem significativamente melhorado, o torque máximo aumentou em 500 Nm, para<br />

3.500 Nm, enquanto o torque de frenagem em baixos níveis de giro aumentou em<br />

40%, resultando em uma melhoria notável em baixas velocidades na estrada, com<br />

menores tempos de desativação.<br />

Uma versão de alta potência do <strong>Scania</strong> Retarder está disponível para aplicações fora<br />

da estrada. Ela produz até 4.100 Nm e o desempenho em baixa velocidade na estrada<br />

foi melhorado ainda mais.<br />

A grande diferença entre o novo <strong>Scania</strong> Retarder e a versão anterior é a maior<br />

capacidade de frenagem e em velocidades inferiores a 20km/h, uma demanda do<br />

mercado Off Road.<br />

Assessoria de Imprensa<br />

<strong>Scania</strong> Vendas e Serviços – Unidade de Negócios Brasil<br />

Renata Nascimento/Maira Zanutto<br />

(11) 4344-9666 / 9521<br />

imprensa.br@scania.com<br />

S/A Comunicação<br />

Fernando Irribarra<br />

Telefone: (11) 3054-3346<br />

fernando@sacomunicacao.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!