Cary SA-200.2 - Logical Design
Cary SA-200.2 - Logical Design
Cary SA-200.2 - Logical Design
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pré cOrUs E AMplIfIcADOr 625 jEff rOwlAND, cD plAyEr rEGA ApOllO-r, AMplIfIcADOr cAry sA-<strong>200.2</strong> E cAIxAs AcústIcAs q AcOUstIcs 2050<br />
AUDIO VIDEO MAGAZINE . AGOstO 2012 . # 181. ANO 17<br />
Arte em reprodução eletrônicA<br />
precisão musical<br />
pré corus e amplificador 625 jeff rowland<br />
ISSN 167785500-2<br />
ISSN 167785500-2<br />
1<br />
7<br />
1<br />
0<br />
0<br />
5<br />
6<br />
1<br />
0<br />
0<br />
9 771677 855002<br />
9 771677 855002<br />
ISSN 167785500-2<br />
ISSN 167785500-2<br />
2<br />
7<br />
1<br />
0<br />
0<br />
6<br />
6<br />
1<br />
0<br />
0<br />
cd player<br />
rega apollo-r<br />
excelente relAção<br />
custo-performAnce<br />
9 771677 855002<br />
9 771677 855002<br />
ISSN 167785500-2<br />
ISSN 167785500-2<br />
3<br />
7<br />
1<br />
0<br />
0<br />
7<br />
6<br />
1<br />
0<br />
0<br />
9 771677 855002<br />
9 771677 855002<br />
ISSN 167785500-2<br />
ISSN 167785500-2<br />
e mais<br />
4<br />
7<br />
1<br />
0<br />
0<br />
8<br />
6<br />
1<br />
0<br />
0<br />
9 771677 855002<br />
9 771677 855002<br />
ISSN 167785500-2<br />
ISSN 167785500-2<br />
5<br />
7<br />
1<br />
0<br />
0<br />
9<br />
6<br />
1<br />
0<br />
0<br />
Ano 17<br />
Agosto 2012<br />
pontohiend.com.br<br />
TesTes de áudio<br />
AmplificAdor cAry sA-<strong>200.2</strong><br />
9 771677 855002<br />
9 771677 855002<br />
181<br />
ISSN 167785500-2 r$<br />
ISSN 167785500-2<br />
15<br />
cAixAs AcústicAs q Acoustics 2050<br />
evenTos<br />
retA finAl de prepArAção<br />
do hi-end show 2012<br />
espaço aberTo<br />
A evolução do hi-end<br />
6<br />
7<br />
1<br />
0<br />
0<br />
0<br />
7<br />
1<br />
0<br />
0<br />
8<br />
9 771677 855002<br />
9 771677 855002
teste áudio 2<br />
AmplificAdor cAry <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong><br />
Christian Pruks<br />
cpruks@gmail.com<br />
Quando comecei a engatinhar no hobby dos equipamentos de<br />
áudio décadas atrás, nenhum amplificador integrado do mundo havia<br />
equiparado ou mesmo superado o uso de pré e potência separados.<br />
Era uma figura quase mitológica, onde o integrado era sinônimo<br />
de qualidade inferior e o pré e potência eram o objetivo a ser<br />
atingido. Hoje isso claramente já caiu por terra, com uma excelente<br />
variedade de amplificadores integrados de performance superior a<br />
muitos conjuntos de pré e potência disponíveis no mercado. Porém,<br />
apesar do gasto extra com cabos e o casamento com pré-amplificadores<br />
de linha, fico muito feliz quando encontro um amplificador de<br />
potência que tem desempenho e qualidade superior por um preço<br />
que o torna, literalmente, um achado. E esse amplificador se chama<br />
<strong>Cary</strong> <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong>.<br />
A incursão da norte-americana <strong>Cary</strong> pelo mundo das amplificações<br />
transistorizadas é razoavelmente recente. Porém, apesar do<br />
acabamento sóbrio e bem feito da linha <strong>SA</strong> ser bem semelhante ao<br />
da linha anterior de amplificadores transistorizados, a CAD, a <strong>Cary</strong><br />
afirma que o amplificador não é uma evolução em cima do CAD 200,<br />
mas sim um projeto totalmente novo. O fato é que esse pequeno e<br />
potente amplificador estéreo é um fenômeno de limpeza, clareza e<br />
coerência. Meus cumprimentos à <strong>Cary</strong>, pois temos um ‘best buy’<br />
nas mãos.<br />
A <strong>Cary</strong> Audio já tem seu nome estabelecido há mais de duas décadas<br />
no mercado de amplificação valvulada tendo, ao longo dos<br />
anos, expandido sua linha de produtos para amplificação transistorizada,<br />
fontes digitais e equipamentos para home theater, como<br />
processadores e potências multicanal. A dedicação dos projetistas<br />
aos amplificadores solid state da linha é tal que a empresa afirma<br />
que o <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong>, projetado e desenvolvido na sede da empresa na<br />
Carolina do Norte, possui todos os atributos do que eles consideram<br />
o ‘<strong>Cary</strong> Sound’, inclusive testando o aparelho longamente com inúmeras<br />
caixas diferentes para garantir isso.<br />
Uma procura na internet por informações sobre o <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong> resultou<br />
em uma das melhores anedotas sobre áudio que eu jamais ouvi.<br />
Descobri um fórum onde tinham pessoas debatendo que algumas<br />
especificações técnicas do <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong> eram superadas pelas de um<br />
receiver da Pioneer de frente prateada de 35 anos atrás - e elas ainda<br />
se perguntavam se o <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong> tocaria melhor do que o receiver<br />
da Pioneer. Essa história é tão descabida e risível que eu fiquei rindo<br />
até quase me dar cãibras no estômago. Isso ilustra bem o fato de<br />
que não são as especificações - que muitos adoram compilar e desfiar<br />
- que fazem o som de um equipamento.<br />
Para avaliar o <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong>, utilizei-me do integrado darTZeel<br />
CTH-8550 usando-o apenas como pré-amplificador. A darTZeel é<br />
hoje muito conceituada e elogiada por seu pré e potência estéreo,<br />
ambos projetos anteriores ao integrado. A empresa, então, garantiu<br />
que o amplificador integrado tivesse uma seção de pré-amplificação<br />
coerente, correta e de excelente performance, denotando novamente<br />
sua seriedade. Portanto, senti-me totalmente à vontade e seguro<br />
de minha avaliação da potência <strong>Cary</strong>, usando o CTH-8550 como<br />
pré de linha.<br />
agosto . 2012<br />
39
As caixas utlizadas durante o teste foram as ELAC FS 609,<br />
Q Acoustics 2050 e Dynaudio Focus 220 II, todas com excelentes<br />
resultados de compatibilidade. Quando um equipamento atinge<br />
certo nível de qualidade de acordo com as notas e a avaliação<br />
através de nossa metodologia, a questão da compatibilidade está<br />
subentendida - ou seja, não é possível ter notas boas de equilíbrio<br />
tonal, corpo hamônico e transientes e ter, ao mesmo tempo, baixa<br />
compatibilidade. Quanto melhor for um dos componentes, mais fácil<br />
é o casamento dele com outros componentes de alta qualidade.<br />
Como fonte digital novamente usei o MBL 1531A, assim como o<br />
toca-discos Rega P3-24 com cápsula Benz Micro Gold como fonte<br />
analógica. Os cabos foram o Sunrise Lab linha The Illusion para o<br />
XLR e cabo de caixa, linha Reference de força em todos os aparelhos<br />
e <strong>Logical</strong> Cables Millenium III para interconexão RCA.<br />
O <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong> é um amplificador bem potente, com 200 W RMS<br />
por canal em 8 Ohms e 350 W em 4 Ohms, tendo fôlego mais que<br />
suficiente para empurrar a maioria das caixas acústicas do mercado<br />
presentes nas salas dos leitores. E, acreditem, ele não é um amplificador<br />
envergonhado; o <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong> tem pegada e atitude.<br />
A característica sonora do <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong> é tão detalhada que dá quase<br />
para sentir o cheiro dos instrumentos e medir a temperatura dos<br />
músicos. Porém, interessantemente, jamais é invasiva, frontal, incisiva<br />
ou irritante - o que o torna, na minha opinião, um possível parceiro<br />
ideal para prés de linha valvulados, trazendo definição para a docilidade<br />
extrema das válvulas sem fazer concessões consideradas<br />
pelos valvuleiros como ‘analíticas’; seria um caso a se experimentar.<br />
40 agosto . 2012<br />
AmplificAdor cAry <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong><br />
Mais de uma vez me perguntaram quais são os CDs e LPs que<br />
eu uso para testar os equipamentos. Apesar de sempre deixar claro<br />
que não é o bom CD ou o bom LP que vai fazer o equipamento<br />
receber nota melhor, também saliento que é necessário conhecer o<br />
melhor possível as gravações que forem usar para testes auditivos<br />
de seus equipamentos, assim como considero condição sine qua<br />
non um mínimo de conhecimento de como os instrumentos acústicos<br />
tocam na realidade, sem microfonação e amplificação. Seguindo<br />
essa filosofia, procuro gravações que tenham sonoridade natural<br />
e não possuam manipulações - o que exclui a maioria das gravações<br />
audiófilas turbinadas recentes. Uso, entre outras, as gravações feitas<br />
pelo Fernando Andrette, também por conhecer pessoalmente vários<br />
de seus intérpretes, além de gravações de jazz e clássico que são<br />
consideradas hi-end já há décadas. Uso também gravações perfeitamente<br />
normais de jazz, rock e clássico, pois considero ser isso<br />
que a maioria dos amantes de música ouvirá, além de achar que<br />
um bom sistema tem que reproduzir também essas gravações com<br />
decência.<br />
COMO TOCA<br />
O <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong> é um dos amplificadores mais equilibrados que eu já<br />
ouvi, sem forçar aos ouvidos nenhuma característica, sem precisar<br />
que se puxe piano para banquinho a fim de adequá-lo ao resto do<br />
sistema e sem frescura com cabos. O ponto mais alto ao meu ver<br />
foram as texturas, traduzidas pela excelente articulação e recorte.<br />
A sensação rítmica do <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong> é corretíssima, sem jamais dar impressão<br />
de falta de velocidade. Essas características, junto com os
transientes de alto nível, crescem muito com o uso de melhores cabos<br />
de força.<br />
O ponto mais baixo do <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong> é, para mim, seu foco na ilusão<br />
do palco, que deixa a perfeita imagem e localização de cada instrumento<br />
ligeiramente difusa - e isso, digo, comparado com equipamentos<br />
mais caros do que ele, porém no mesmo nível qualitativo.<br />
Outro fator que me incomodou foi o som com tendência ao mais<br />
seco, principalmente nas áreas médias e médias altas - o que pode<br />
ser um trunfo ao se fazer um setup, pois é mais fácil ‘molhar’ isso<br />
do que querer dominar ou frear excessos. As articulações dos extremos,<br />
os detalhes e o recorte de pratos, percussão e contrabaixo<br />
são de níveis absolutamente superiores e muito difíceis de superar. A<br />
área média tem timbres belíssimos para vozes e piano, por exemplo.<br />
CONCLUSÃO<br />
O <strong>Cary</strong> <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong> é um amplificador de potência completo, um<br />
achado com excelente custo-benefício. Para superá-lo é preciso, na<br />
minha opinião, gastar quatro vezes o que ele custa.<br />
Tipo de circuito<br />
Potência de saída<br />
Resposta de<br />
frequência<br />
Relação sinal / ruído<br />
Impedância de<br />
entrada<br />
Ganho<br />
Voltagem<br />
Tempo de<br />
amaciamento<br />
Peso<br />
Dimensões<br />
Distorção<br />
harmônica total<br />
Fator de<br />
amortecimento<br />
42 agosto . 2012<br />
Estado sólido, classes A / B<br />
2x 200 W @ 8 Ohms<br />
2x 350 W @ 4 Ohms<br />
10 Hz - 50 kHz (+/- 0.1 dB)<br />
>100 dB<br />
32 KOhms - RCA<br />
50 KOhms - Balanceada (XLR)<br />
28 dB<br />
117 / 234 V AC (50 / 60 Hz)<br />
100 horas (tocando)<br />
30 kg<br />
177 x 450 x 495 mm<br />
Inferior a 0,05%<br />
Superior a 400<br />
(de 10 Hz a 400 Hz)<br />
AmplificAdor cAry <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong><br />
VOCAL<br />
ROCK . POP<br />
JAZZ . BLUES<br />
MÚSICA DE CÂMARA<br />
AmplificAdor cAry <strong>SA</strong>-<strong>200.2</strong><br />
Equilíbrio Tonal 10,5<br />
Palco Sonoro 10,0<br />
Textura 10,5<br />
Transientes 10,0<br />
Dinâmica 10,0<br />
Corpo Harmônico 10,0<br />
Organicidade 10,0<br />
Musicalidade 11,0<br />
Total 82,0<br />
SINFÔNICA<br />
<strong>Logical</strong> <strong>Design</strong><br />
(21) 2275.3805<br />
US$ 7.990<br />
referência