catálogo de productos 2006 - Cambro Manufacturing Company
catálogo de productos 2006 - Cambro Manufacturing Company catálogo de productos 2006 - Cambro Manufacturing Company
36 BANDEJAS COM COMPARTIMENTOS ESPECIFICAÇÕES Material Policarbonato Co-polímero Características da superfície Texturada Texturada Performance Boa Excelente Suportes para empilhamento Sim Sim Podem ser lavadas em lava-louças Sim – segurança extensiva Sim – segurança mínima Resistência a produtos químicos Boa Excelente Teste de secagem Excelente Excelente Resistência a choques Excelente Boa Resistência a quebras Praticamente inquebrável Excelente Resistência a riscos Muito boa Muito boa Resistência a manchas Muito boa Muito boa Resistência ao calor -40˚ a +99˚C‡ -10˚ a +80˚C‡ ® 1596CW 915CW DIÂM./ QUANTIDADE PESO/KG LISTA DE PREÇO CÒDIGO TAMANHO (CM) POR CAIXA (VOL. EM M3 ) GRUPO I GRUPO III Policarbonato Camwear 1596CW 22,9 x 38 24 9,1 (0,0167) € 10.35 € 11.40 915CW 22,2 x 38 24 8,6 (0,0270) 10.35 11.40 Co-polímero Apenas em policarbonato 4 compartimentos quadrados para alimentos 1 compartimento redondo para alimentos 1 compartimento para talheres 1596CP 22,9 x 38 24 9,1 (0,0167) 5.45 — 915CP 22,2 x 38 24 8,6 (0,0270) 5.45 — ‡ Não se recomendam para carrinhos aquecidos. A 1596CW é coberta pela patente dos Estados Unidos D 355.333. 915CW: as tigelas 100CW, SRB13CW e 50CW encaixam em compartimentos redondos. As tigelas 10CW e 150CW encaixam em compartimentos quadrados. Consulte as secções de utensílios para jantar e tigelas. UTILIZAÇÃO RECOMENDADA Manuseio constante / Uso frequente – Escolas – Universidades – Instalações militares GRUPO I – Camwear Verde-azulado (414) Vermelho (404) Bege (133) Verde-azulado (414) Azul (168) Uva (416) Azul-marinho (186) GRUPO III – Camwear Púrpura Translúcido (430) Verde Translúcido (432) Co-polímero Azul Translúcido (431) Vermelho Translúcido (433) Verde Grama (437) Azul-marinho (186) Areia (161) Verde-azulado (414) Amarelo (145) Uva (416)
BANDEJAS PARA SERVIÇO COM COMPARTIMENTOS E BANDEJAS TRAPEZOIDAIS COM COMPARTIMENTOS Bandejas para serviço com compartimentos • projectadas para servir em locais como cafeterias em locais de alta segurança. • opções de cinco ou seis configurações de compartimentos para atender a todos os requisitos de menus. • disponível em policarbonato Camwear ® virtualmente inquebrável. O modelo 14105 de 5 compartimentos também está disponível em um co-polímero flexível e resistente a quebras. 14105CW com 10CW e 10CWL 183,4 mL 227,7 mL 10146CW 183,4 mL 150,8 mL 357,8 mL 189,3 mL 189,3 mL 189,3 mL 248,4 mL 609,2 mL 14105CW Disponível também no modelo 14105CP Policarbonato Camwear 6 Compartimentos Cores: Verde-azulado (414), Azulmarinho (186), Uva (416), Amarelo (145), Verde Sherwood (119), Bege (133). 5 Compartimentos Cores: Amarelo (145), Bege (133). Co-polímero Cores: Verde-azulado (414), Marrom (167), Areia (161). Não pode ser personalizada. 127,2 mL 127,2 mL 10145CW 204 mL 337 mL 118,3 mL 547 mL 11155CW 523,5 mL 275 mL 275 mL 310,5 mL DIMENSÕES PESO/KG LISTA DE CÓDIGO DESCRIÇÃO C x L x P (VOL. EM M3 ) PREÇO Policarbonato Camwear 10146CW Compartimentos 25,4 x 36,8 x 2,4 9,8 (0,03) € 11.80 14105CW Compartimentos 27,2 x 35,2 x 2,9 9,5 (0,019) 12.90 10145CW Co-polímero Compartimentos 25,4 x 36,8 x 2,4 9 (0,029) 12.85 14105CP Compartimentos 27,2 x 35,2 x 2,9 6,3 (0,019) 5.50 Quantidade por caixa: 24 ® O modelo 14105CW é classificado pela NSF. Copos plásticos de co-polímero Consulte a secção de copos de plástico Bandejas trapezoidais com compartimentos As bandejas trapezoidais para casas de correcção estão disponíveis em policarbonato Camwear praticamente inquebrável e em material co-polímero económico e maleável. Ambos os materiais oferecem uma ampla gama de temperaturas: Camwear (-40 a +99 °C) e Copolímero (-40 a +93 °C). A bandeja tem sete compartimentos fundos para amplo serviço e controlo de porções. Sopas e saladas podem ser servidas ao mesmo tempo. O grande compartimento do meio tem um bordo alto para manter separados sumos e molhos. Podem-se eliminar pratos e tigelas. É segura a sua utilização na lava-louças e foi criada para uma drenagem fácil e uma secagem rápida. 14187TRCW 425,8 mL 378,5 mL Camwear Cores: Bege (133), Verde-azulado (414). Co-polímero Cores: Areia (161), Verde-azulado (414), Marrom (167). Bandejas trapezoidais com compartimentos está coberta pela patentes dos EUA D 508,634. 147,8 mL 147,8 mL 961 mL Copos plásticos de co-polímero Consulte a secção de copos de plástico 425,8 mL 378,5 mL CÓDIGO DIMENSÕES C x L x P PESO/KG (VOL. EM M LISTA DE 3 ) PREÇO Policarbonato Camwear 14187TRCW 45,6 x 35,4 x 4,0 10,16 (0,038) € 23.95 Co-polímero 14187TRCP 45,2 x 35,1 x 3,8 7,73 (0,038) 14.10 Quantidade por caixa: 12 Patente pendente PT 37 www.cambro.com
- Page 1 and 2: 2 0 0 6 PORTUGUESE CAT2006PORT CAT
- Page 3 and 4: 107-126 EQUIPAMENTOS PARA COMERCIAL
- Page 5 and 6: A HISTÓRIA DA CAMBRO A Cambro foi
- Page 7 and 8: BANDEJAS Bandejas Versa Bandejas Ve
- Page 9 and 10: GUIA DE PRODUTOS LINHA DE BANDEJAS
- Page 11 and 12: GUIA DE PRODUTOS BANDEJAS TÉRMICAS
- Page 13 and 14: PERSONALIZAÇÃO BANDEJAS LAMINADAS
- Page 15 and 16: BANDEJAS VERSA DE POLIÉSTER DECORA
- Page 17 and 18: BANDEJAS VERSA LEVE DE POLIÉSTER C
- Page 19 and 20: BANDEJAS CAMTRAYS ® DE FIBRA DE VI
- Page 21 and 22: BANDEJAS CAMTRAYS ® DE FIBRA DE VI
- Page 23 and 24: BANDEJAS CAMTRAY ® MOTIVOS DO GRUP
- Page 25 and 26: BANDEJAS CAMTREAD ® DE FIBRA DE VI
- Page 27 and 28: BANDEJAS DE MADEIRA COM SUPERFÍCIE
- Page 29 and 30: BANDEJAS CAPRI LAMINADAS COM SUPERF
- Page 31 and 32: MADEIRA - BANDEJAS LAMINADAS COM SU
- Page 33 and 34: BANDEJAS POLYTREAD ® ESPECIFICAÇ
- Page 35: BANDEJAS COM COMPARTIMENTOS PARA ES
- Page 39 and 40: SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃO DE REFEI
- Page 41 and 42: UTENSÍLIOS PARA RESTAURANTES Perso
- Page 43 and 44: JARRAS POLICARBONATO CAMWEAR ® Tê
- Page 45 and 46: Pratos Ovais E Pratos Com Compartim
- Page 47 and 48: CAMCOVERS ® DE POLICARBONATO CAMWE
- Page 49 and 50: COPOS DE PLÁSTICO DEL MAR ® E LAG
- Page 51 and 52: COPOS PLÁSTICOS NEWPORT E COPOS DE
- Page 53 and 54: TAÇAS E COPOS PLÁSTICOS DE POLICA
- Page 55 and 56: PONCHEIRAS, BALDES DE VINHO DE POLI
- Page 57 and 58: BOMBAS, TAMPAS E PANELAS COLDFEST
- Page 59 and 60: TIGELAS E BANDEJAS PARA EXIBIÇÃO
- Page 61 and 62: BANDEJAS E TRAVESSAS PARA COMERCIAL
- Page 63 and 64: Tigelas foscas redondas CÓDIGO DI
- Page 65 and 66: POTES E CONCHAS Potes A moldagem po
- Page 67 and 68: PEGADORES LUGANO E PEGADORES DE POL
- Page 69 and 70: ARMAZENAGEM Camshelving ® Kit de E
- Page 71 and 72: FÁCIL E RÁPIDO DE LIMPAR Para ár
- Page 73 and 74: COMPONENTES O sistema Camshelving
- Page 75 and 76: DDETALHES DA CONFIGURAÇÃO DO CAMS
- Page 77 and 78: KITS DE PRATELEIRAS SÓLIDAS PROFUN
- Page 79 and 80: UNIDADES COMPLEMENTARES SÓLIDAS AL
- Page 81 and 82: UNIDADES COMPLEMENTARES ABERTAS ALT
- Page 83 and 84: UNIDADES BÁSICAS MOVÉIS SÓLIDAS
- Page 85 and 86: LIMITADORES E KIT DE ESTANTE DE PAR
36<br />
BANDEJAS COM COMPARTIMENTOS<br />
ESPECIFICAÇÕES<br />
Material Policarbonato Co-polímero<br />
Características da superfície Texturada Texturada<br />
Performance Boa Excelente<br />
Suportes para empilhamento Sim Sim<br />
Po<strong>de</strong>m ser lavadas em lava-louças Sim – segurança extensiva Sim – segurança mínima<br />
Resistência a produtos químicos Boa Excelente<br />
Teste <strong>de</strong> secagem Excelente Excelente<br />
Resistência a choques Excelente Boa<br />
Resistência a quebras Praticamente inquebrável Excelente<br />
Resistência a riscos Muito boa Muito boa<br />
Resistência a manchas Muito boa Muito boa<br />
Resistência ao calor -40˚ a +99˚C‡ -10˚ a +80˚C‡<br />
®<br />
1596CW<br />
915CW<br />
DIÂM./ QUANTIDADE PESO/KG LISTA DE PREÇO<br />
CÒDIGO TAMANHO (CM) POR CAIXA (VOL. EM M3 ) GRUPO I GRUPO III<br />
Policarbonato Camwear<br />
1596CW 22,9 x 38 24 9,1 (0,0167) € 10.35 € 11.40<br />
915CW 22,2 x 38 24 8,6 (0,0270) 10.35 11.40<br />
Co-polímero<br />
Apenas em<br />
policarbonato<br />
4 compartimentos quadrados para alimentos<br />
1 compartimento redondo para alimentos<br />
1 compartimento para talheres<br />
1596CP 22,9 x 38 24 9,1 (0,0167) 5.45 —<br />
915CP 22,2 x 38 24 8,6 (0,0270) 5.45 —<br />
‡ Não se recomendam para<br />
carrinhos aquecidos.<br />
A 1596CW é coberta pela patente dos<br />
Estados Unidos D 355.333.<br />
915CW: as tigelas 100CW, SRB13CW e<br />
50CW encaixam em compartimentos<br />
redondos. As tigelas 10CW e 150CW<br />
encaixam em compartimentos quadrados.<br />
Consulte as secções <strong>de</strong> utensílios para<br />
jantar e tigelas.<br />
UTILIZAÇÃO RECOMENDADA<br />
Manuseio constante /<br />
Uso frequente<br />
– Escolas<br />
– Universida<strong>de</strong>s<br />
– Instalações militares<br />
GRUPO I – Camwear<br />
Ver<strong>de</strong>-azulado (414) Vermelho (404)<br />
Bege (133) Ver<strong>de</strong>-azulado (414)<br />
Azul (168) Uva (416)<br />
Azul-marinho (186)<br />
GRUPO III – Camwear<br />
Púrpura Translúcido<br />
(430)<br />
Ver<strong>de</strong> Translúcido<br />
(432)<br />
Co-polímero<br />
Azul Translúcido<br />
(431)<br />
Vermelho Translúcido<br />
(433)<br />
Ver<strong>de</strong> Grama (437) Azul-marinho (186)<br />
Areia (161) Ver<strong>de</strong>-azulado (414)<br />
Amarelo (145) Uva (416)
Change language