catálogo de productos 2006 - Cambro Manufacturing Company
catálogo de productos 2006 - Cambro Manufacturing Company
catálogo de productos 2006 - Cambro Manufacturing Company
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PERSONALIZAÇÃO<br />
BANDEJAS LAMINADAS<br />
Corfu (página 28)<br />
Capri (página 29)<br />
Mykonos (página 30)<br />
Ma<strong>de</strong>ira (página 31)<br />
• Todos os tamanhos <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>jas<br />
laminadas po<strong>de</strong>m ser personalizados ou produzidos em qualquer cor especial. A<br />
combinação <strong>de</strong> cores especiais é tratada como uma personalização.<br />
• As partes superior e inferior das ban<strong>de</strong>jas po<strong>de</strong>m ser personalizadas, com a<br />
excepção das ban<strong>de</strong>jas Corfu, que po<strong>de</strong>m ser personalizadas apenas na parte<br />
inferior. O custo da personalização é calculado por cada lado da ban<strong>de</strong>ja.<br />
• Quantida<strong>de</strong> mínima: 120 ban<strong>de</strong>jas por tamanho.<br />
• Tempo para a produção da amostra: 10 dias úteis + tempo tempo para entrega<br />
e transporte a partir da data do recebimento do fotolito pronto (camera ready<br />
artwork).<br />
• Tempo para a produção do pedido: Até 4-6 semanas + tempo tempo para<br />
entrega e transporte a partir da data da aprovação da arte e da confirmação do<br />
pedido.<br />
• Solicitações <strong>de</strong> amostras adicionais sem um pedido <strong>de</strong> compra concreto<br />
incorrerão num encargo <strong>de</strong> € 50.00 líquidos por amostra. (Acrescido do custo do<br />
envio).<br />
Processo <strong>de</strong> impressão aplicável: Processo <strong>de</strong> impressão a quarto cores e<br />
combinação <strong>de</strong> cores especiais<br />
a. O processo <strong>de</strong> impressão a quatro cores. permite que se imprima arte<br />
monocromática ou policromática, além <strong>de</strong> reproduções <strong>de</strong> fotografias.<br />
b. Combinação <strong>de</strong> cores especiais: a combinação <strong>de</strong> cores especiais é tratada<br />
como uma personalização. Para produzir ban<strong>de</strong>jas <strong>de</strong> qualquer cor, forneça à<br />
<strong>Cambro</strong> o número do PANTONE.<br />
Área para a impressão: a arte po<strong>de</strong> cobrir toda a superfície da ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong> um<br />
bordo ao outro. As dimensões da arte <strong>de</strong>vem ser 4 cm maiores do que os tamanhos<br />
das ban<strong>de</strong>jas em cada lado <strong>de</strong>vido ao rebarbamento (exemplo: tamanho da<br />
ban<strong>de</strong>ja: 36 x 46 cm – tamanho da arte: 40 x 50 cm)<br />
Taxa <strong>de</strong> personalização por ban<strong>de</strong>ja:<br />
Quantity Each Additional Net Charges<br />
120-288 € 1.00<br />
312-2,400 € 0.65<br />
acima <strong>de</strong> 2,424 € 0.50<br />
c. Ban<strong>de</strong>jas CORFU especiais:<br />
– A parte <strong>de</strong> trás das ban<strong>de</strong>jas Corfu po<strong>de</strong> ser produzida em qualquer cor<br />
especial, com um mínimo <strong>de</strong> 120 ban<strong>de</strong>jas por tamanho e por cor.<br />
– A parte <strong>de</strong> cima <strong>de</strong> borracha também po<strong>de</strong> ser feita em algumas cores<br />
especiais num pedido mínimo <strong>de</strong> 1.200 ban<strong>de</strong>jas por cor e tamanhos<br />
variados <strong>de</strong> 144 peças por tamanho. A taxa líquida adicional por ban<strong>de</strong>ja<br />
será <strong>de</strong> € 0.65 por ban<strong>de</strong>ja.<br />
BANDEJAS DE POLIPROPILENO<br />
Ban<strong>de</strong>jas para fast food (página 32)<br />
• Todos os tamanhos <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>jas para<br />
fast food po<strong>de</strong>m ser personalizados.<br />
• Quantida<strong>de</strong> mínima: 288 ban<strong>de</strong>jas<br />
por tamanho.<br />
• Tempo para a produção da amostra: 10 dias úteis + tempo tempo para<br />
entrega e transporte a partir da data do recebimento do fotolito pronto (camera<br />
ready artwork).<br />
• Tempo para a produção do pedido: até 4-6 semanas + tempo tempo para<br />
entrega e transporte a partir da data da aprovação da arte e da confirmação do<br />
pedido.<br />
• Solicitações <strong>de</strong> amostras adicionais sem um pedido <strong>de</strong> compra concreto<br />
incorrerão num encargo <strong>de</strong> € 50.00 líquidos por amostra. (Acrescido do<br />
custo do envio).<br />
13<br />
Processo <strong>de</strong> impressão aplicável:<br />
Processo <strong>de</strong> estampagem a quente <strong>de</strong> 1 cor. Devido ao processo <strong>de</strong> aplicação em<br />
superfície texturada da ban<strong>de</strong>ja, po<strong>de</strong>-se seleccionar a cor branca, embora isso<br />
não seja recomendado.<br />
Área para a impressão: a arte não po<strong>de</strong> ultrapassar um tamanho máximo <strong>de</strong> 15<br />
cm quadrados.<br />
Custo da personalização:<br />
Taxa para a fabricação da matriz (cobrado uma única vez): € 75,00 líquidos<br />
por amostra<br />
Taxa adicional líquida por ban<strong>de</strong>ja:<br />
Quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> cada Taxa líquida adicional<br />
288-767 € 0.36<br />
768-1,199 € 0.27<br />
1,200-5,999 € 0.18<br />
6,000-11,999 € 0.14<br />
acima <strong>de</strong> 12,000 € 0.12<br />
PT<br />
www.cambro.com