18.04.2013 Views

15852/10 SM/ns DG B CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas ...

15852/10 SM/ns DG B CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas ...

15852/10 SM/ns DG B CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ARTIGO 1.º<br />

Período de aplicação e possibilidades de pesca<br />

1. Nos termos do artigo 6.º do Acordo de Parceria no domínio da pesca e em conformidade<br />

com o título 24 do Código dos Estados Federados da Micronésia (EFM), os EFM concedem<br />

aos atuneiros da União Europeia possibilidades de pesca anuais, nos limites estabelecidos<br />

pelas medidas de co<strong>ns</strong>ervação e gestão (CMM) da Comissão das Pescas do Pacífico Ocidental<br />

e Central (WCPFC), especialmente a CMM 2008-01.<br />

2. Durante um período de cinco anos a contar da data de entrada em vigor do presente<br />

protocolo, as possibilidades de pesca previstas no artigo 5.º do Acordo de Parceria no domínio<br />

da pesca contemplam a concessão de autorizações de pesca anuais para pescar na ZEE dos<br />

EFM a 6 cercadores com rede de cerco com retenida e a 12 palangreiros.<br />

3. Os n.ºs 1 e 2 aplicam-se sob reserva do disposto nos artigos 5.º, 6.º, 8.º e <strong>10</strong>.º do<br />

presente protocolo.<br />

ARTIGO 2.º<br />

Contribuição financeira – condições de pagamento<br />

1. Para o período referido no n.º 2 do artigo 1.º, a contribuição financeira referida no<br />

artigo 7.º do Acordo de Parceria no domínio da pesca é fixada em 559 000 EUR por ano.<br />

P/EU/FM/pt 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!