Manual do Budismo - Jardim do Dharma
Manual do Budismo - Jardim do Dharma
Manual do Budismo - Jardim do Dharma
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aparecerá a Observação Pura, A Sabe<strong>do</strong>ria<br />
Ilimitada e a Compaixão Infinita, aniquilarão<br />
to<strong>do</strong> sofrimento e a Alegria e Felicidade reinarão<br />
universalmente, graças a estes Votos para toda a<br />
Eternidade pronuncia<strong>do</strong>s e sem mancha<br />
preserva<strong>do</strong>s.<br />
A Pura Iluminação, O Sol da Sabe<strong>do</strong>ria romperá<br />
a escuridão, e fundirão as correntes <strong>do</strong> fogo e <strong>do</strong><br />
vento, o mun<strong>do</strong> <strong>do</strong>s seres sensíveis brilhará<br />
eternamente.<br />
O sofrimento será aniquila<strong>do</strong>, graças a esta<br />
Observação Compassiva. Poderosa como o<br />
Trovão, Graças a esta Virtude e ao Poder da Compaixão Universal, uma chuva de néctar cairá sobre<br />
to<strong>do</strong>s os <strong>Dharma</strong>s, e apagará o fogo ardente das paixões.<br />
Se te encontras diante de um julgamento, no palácio <strong>do</strong> governa<strong>do</strong>r, se estas combaten<strong>do</strong> a morte no<br />
campo de batalha concentra-te no seu Santo Nome, que to<strong>do</strong>s os inimigos e calunia<strong>do</strong>res<br />
desaparecerão.<br />
O som sublime <strong>do</strong> Nome de Avalokiteswara, limpo como as ondas <strong>do</strong> oceano, suprime to<strong>do</strong>s os ruí<strong>do</strong>s<br />
deste mun<strong>do</strong>.<br />
Se te concentras constantemente e sem nenhuma dúvida, sobre o Santo nome de Avalokiteswara, O<br />
som puro e maravilhoso de este nome te será de ajuda diante <strong>do</strong>s sofrimentos, e no momento de te ter<br />
que entregar a tua morte.<br />
To<strong>do</strong>s os seres sensíveis por numerosos que sejam, serão regenera<strong>do</strong>s no Oceano de sua Infinita<br />
Felicidade, graças a suas inumeráveis virtudes e ao seu olhar compassivo. Por isto lhe devemos a mais<br />
Alta Veneração.<br />
Nesse momento o Bodhisatwa Manjursi se levantou de seu assento, e dirigin<strong>do</strong>-se até o Buda falou:<br />
“Venera<strong>do</strong> Mestre, to<strong>do</strong>s os seres sensíveis que escutem falar <strong>do</strong> Sutra <strong>do</strong> Bodhisatwa Avalokiteswara,<br />
e das ações que realiza em virtude de sua Suprema Liberdade, reconhecerão sem dúvida o grande valor<br />
de seus méritos e de suas Virtudes e experimentarão seu poder sobrenatural que se manifesta<br />
universalmente”<br />
Depois que Buda pronunciou estas palavras, oitenta mil seres sensíveis realizaram o<br />
Espírito <strong>do</strong> Despertar.<br />
Anuthara Samyak Sam Bodhi !!!<br />
O Sutra Surangama<br />
Sidarta Gautama O Buda tentou mostrar para Ananda, a superficialidade de pensar que existe no certo<br />
e o erra<strong>do</strong>, o meu e o teu, a mente que observa e o objeto observa<strong>do</strong>. Por isso no Surangama Sutra se<br />
expõe os vinte e cinco méto<strong>do</strong>s para se atingir a iluminação, através da concentração nas informações<br />
que os seis senti<strong>do</strong>s nos passam, os órgãos <strong>do</strong>s seis senti<strong>do</strong>s, as seis consciências e o sete elementos,<br />
que são: terra, água, fogo, vento, espaço, percepção sensorial e consciência.<br />
Este primeiro diálogo entre Buda e seu primo Ananda nos mostra claramente que a base <strong>do</strong> sofrimento<br />
e da confusão radica no pensamento relativo de sujeito e objeto.<br />
- “Ananda: desejas conhecer o caminho que conduz diretamente ao Samadhi, para escapar <strong>do</strong> mar da<br />
vida e da morte?”, perguntou Buda a seu primo.<br />
- “Sim”, respondeu Ananda.<br />
O Buda levantou seu braço de cor <strong>do</strong>urada com seu punho fecha<strong>do</strong> e falou:<br />
- “Ananda você vê isto que estou fazen<strong>do</strong>?”<br />
- “Sim, senhor, eu vejo”.<br />
- “Que você enxerga Ananda?”<br />
91