Manual do Budismo - Jardim do Dharma
Manual do Budismo - Jardim do Dharma Manual do Budismo - Jardim do Dharma
As escolas posteriores no Tibete são conhecidas como as pertencentes à “Nova Tradução” que começam no século X quando Rinchen Sangpo (958 - 1051) e outros eruditos criaram um novo cânone técnico de tradução enfatizando a precisão etimológica no lugar do estilo livre da Escola Nigma. As tradições Sakya e Kagyu, as duas surgidas no século XI, estão fundamentadas nos “novos ciclos Tântricos” introduzidos nesse tempo. Escola Sakyapa A Escola Sakyapa foi fundada em 1073 por Konchok Gyelpo da Família Khom. Esta família influente era antiga seguidora Nigma, porém Konchok Gyelpo estudou os numerosos Tantras com Drogmi Lotsawa e o Pandita Indiano Gayadhara. A tradição Sakyapa tomou forma definitiva com o filho de Konchok Gyelpo, Sanchen Kunga Nhigpo (1092 - 1158) e outros quatro grandes mestres chamados: Sonam Tsemo (1142 - 1182) Dyetsun Drakpa Gyaltsen (1147 - 1216) Sakya Pandita (1182 -1251) Chogyal Phakpa (1235 -1280). A escola Sakya se especializou nos ensinamentos do Sutra e do Mantra do Lamdre ou o ciclo do “Caminho e fruto’ desenvolvidos pelo Sidha Birwapa (Um mestre profundamente realizado). O principal Tantra Sakya tem sido Hevajra e suas divindades são Hevajra e Vajrayoguini. O Principal Mestre que está à cabeça desta escola é Sua Santidade Sakya Tridsin (1945 -) uma emanação de Manjursi, o Bodhisatwa da Sabedoria. Escola Gelupa A Escola Gelupa foi fundada pelo grande pandita Tibetano Tsong-khapa Lobsang Drakpa (1367- 1419). Ainda jovem Tsonkhspa estudou com mestres eruditos de todas as Linhagens Maiores e desenvolveu excelentes qualidades de erudição. Em certa ocasião quando o IV Karmapa Rolpe Dorye viajava pela área de Tsongka perto do lago de Kokonor, encontrou uma criança que estava destinada a produzir um profundo efeito no Budismo, Tsongkapa. O Karmapa lhe deu a ordenação leiga e o nome Kunga Nhingpo. Karmapa predisse: “Esta é uma criança santa que trará um grande beneficio ao povo. É como um segundo Buda vindo ao Tibete”. Tsonkapa reuniu inúmeros discípulos e deles surgiu a tradição Gelupa. Esta tradição aplica-se em maior medida nos preceitos monásticos e o caminho gradual da iluminação herdada dos ensinamentos de Atisha. Esta ênfase que colocaram nos ensinamentos de Atisha faz com que muitas vezes o chamem dos “Novos Kadampas”. Seu particular ponto de vista filosófico é o Prasanjika Madhyamaka elaborado por Tsongkapa. No Tantra colocam especial ênfase em Guyasamadya, Vajrabhairava e Chakrasamvara. O sucessor de Tsongkapa foi seu discípulo Guendun Trupa (1391 - 1474), ele fundou o famoso mosteiro de Tashi Lumpo. Ao igual que os Karmapas a sucessão se estabeleceu por encarnações. Dois anos depois da morte de Guendum Trupa,a sua nova emanação foi reconhecida na província ocidental de Tsang. 130
Recebeu o nome de Guendum Gyamtso ( 1475 - 1542), depois dele morrer a sua nova reencarnação foi um brilhante erudito chamado Sonam Gyantso (1543 -1588) . Quando tinha 35 anos viajou a Mongólia convidado pelo Alta Kan. A relação que se estabeleceu entre eles marcou profundamente o futuro espiritual deste país convertendo-se em fiéis seguidores do Budismo. Alta Kan num gesto de respeito lhe outorgou a Sonam Gyantso o titulo de Dalai Lama, que é a tradução mongol da palavra Tibetana Gyantso, que significa oceano, fazendo alusão à onda de sabedoria do Lama, vasta como o oceano. Posteriormente os sucessores do Dalai Lama foram reconhecidos como emanações do Bodhisatwa da Compaixão Avalokiteswara - Chenresig, o Bodhisatwa da Compaixão. Com o tempo o Dalai Lama chegaria a deter o poder espiritual e secular do Tibete. A cabeça desta escola hoje em dia é o XIV Dalai Lama Tensin Gyamtso. Escola Kagyupa A linhagem Karma Kagyu converteu-se na mais estendida das quatro escolas originais que surgiram da tradição Dakpo Kagyu, este é o nome da linha de ensinamentos transmitidas por Gampopa (1079- 1153), o profundo erudito e mestre espiritual cuja vida foi predita pelo Buda Sakyamuni. Em certa ocasião, Buda falou a um de seus discípulos, um médico Bikshu chamado Kumara: “No futuro, voltarás a ser um médico Bikshu na região do lado norte do rio Lojita e estabelecerás uma escola de meditação”. Gampopa, um excelente médico, foi primeiro um Bikshu Kadampa e recebeu ensinamentos dos mais proeminentes mestres desta linhagem. Estudou o caminho gradual ensinado por Atisha e os ensinamentos de Drontompa. Converteu-se num detentor da linhagem kadampa e escreveu a ”Jóia do Ornamento da Libertação”. Mais tarde recebeu os ensinamentos Kagyupa do Mahamudra e “As Seis Yogas de Naropa” do Santo Milarepa (1040- 1123); depois de ter recebido este ensinamento ele foi chamado de “dois rios que se tornam um”. Gampopa organizou esta linhagem num corpo orgânico, colocando o seu próprio nome Dakpo Lardye. Esta escola foi conhecida como Dakpo Kagyu. Depois de sua morte apareceram quatro escolas grandes e oito menores, compreendendo assim a linhagem completa Dakpo Kagyu. O Termo Kagyu significa “Linhagem dos quatro mensageiros”, correntemente se o traduz como “transmissão oral”, porém esta tradução não é muito precisa do significado original. Às vezes se traduziu no Ocidente como “Kargyu” em relação ao antigo costume dos Drukpa Kagyu (yoguis desta tradição) de usar roupas brancas que em Tibetano quer dizer “Kar”. O principal mestre de Gampopa o, poeta e Santo Milarepa, tinha recebido a transmissão da linhagem de Marpa o Tradutor, discípulo de Naropa e Maitripa. Assim ele converteu-se no detentor da Linhagem Kagyu. “A linha Direta” do Dagkpo Kagyu, ou seja: Dharmakaya Buda Vajradhara Tilopa Naropa Marpa Lotsawa Milarepa Gampopa. A “Linhagem Indireta” está especialmente comprometida com a transmissão do Mahamudra, e é a seguinte: Dharmakaya Buda Vajradhara Ratnamati Saraha 131
- Page 82 and 83: 2- A mente subseqüente, que é com
- Page 84 and 85: permanente no "eu" e nos "fenômeno
- Page 86 and 87: O Yogachara e o Madhyamaka ou Madhy
- Page 88 and 89: O Enfoque sobre a Vacuidade é cham
- Page 90 and 91: Sutras: O Sutra da Grande Sabedoria
- Page 92 and 93: A compaixão levada ao extremo tran
- Page 94 and 95: - “Vejo o Buda levantando um de s
- Page 96 and 97: limpam a sujeira nem o corpo; com i
- Page 98 and 99: eu sempre emprego minha mente em es
- Page 100 and 101: corpo. Eu era um monge que praticav
- Page 102 and 103: Assim, avançando passo a passo, ta
- Page 104 and 105: Durante muitas idades tão numerosa
- Page 106 and 107: Ficando triste e só agora a rainha
- Page 108 and 109: cores das areias diamantinas. Nessa
- Page 110 and 111: iluminam o praticante e seu corpo.
- Page 112 and 113: 4) Conhecimento de todas as formas
- Page 114 and 115: O Buda contestou: - “É Sutra de
- Page 116 and 117: Este corpo composto de cinco grande
- Page 118 and 119: A descrição deste lugar parece se
- Page 120 and 121: pai do imperador tinha sido morto.
- Page 122 and 123: uma ênfase igual na harmonização
- Page 124 and 125: Alex: Como é que sabemos que Buda
- Page 126 and 127: As pessoas estavam muito isoladas.
- Page 128 and 129: aterrorizado, decidiu que se conten
- Page 130 and 131: exemplo, diz-se que durante os ensi
- Page 134 and 135: Nagarjuna Shawaripa Marpa Lotsawa M
- Page 136 and 137: divindades (Sadhana das Divindades
- Page 138 and 139: 3) Com intenção 4) Sem intenção
- Page 140 and 141: por nosso lama raiz ou pelo lama qu
- Page 142 and 143: porque faz práticas sexuais deixan
- Page 144 and 145: castidade, a mulher, se tivesse est
- Page 146 and 147: A este poder que tem os Budas, gra
- Page 148 and 149: 3) Esta rareza se ilustra com um ex
- Page 150 and 151: Para citar outro exemplo, podemos t
- Page 152 and 153: poderia resultar num renascimento n
- Page 154 and 155: Cap. 10: Karma - Por Dharmaraksita
- Page 156 and 157: caluniamos e causamos terminar muit
- Page 158 and 159: 34. Quando o preconceito, a pólio
- Page 160 and 161: 55. Apareça Yamantaka, ó protetor
- Page 162 and 163: 73. Descartando nossa prática para
- Page 164 and 165: 91. Todas as coisas que nós devemo
- Page 166 and 167: 112. Quando os músicos tocam uma m
- Page 168 and 169: Isto significa: «Homenagem ao Buda
- Page 170 and 171: A palavra "jóia" no termo "As Trê
- Page 172 and 173: As características de um buddha (t
- Page 174 and 175: 172 Cap. 12: Um Altar em Casa - Bok
- Page 176 and 177: o vaso ou o pote que nós somos est
- Page 178 and 179: Quanto a uma foto, seja ela uma rep
- Page 180 and 181: Os sete potes devem estar precisame
Recebeu o nome de Guendum Gyamtso ( 1475 - 1542), depois dele morrer a sua nova reencarnação foi<br />
um brilhante erudito chama<strong>do</strong> Sonam Gyantso (1543 -1588) . Quan<strong>do</strong> tinha 35 anos viajou a Mongólia<br />
convida<strong>do</strong> pelo Alta Kan.<br />
A relação que se estabeleceu entre eles marcou profundamente o futuro espiritual deste país<br />
converten<strong>do</strong>-se em fiéis segui<strong>do</strong>res <strong>do</strong> <strong>Budismo</strong>.<br />
Alta Kan num gesto de respeito lhe outorgou a Sonam Gyantso o titulo de Dalai Lama, que é a<br />
tradução mongol da palavra Tibetana Gyantso, que significa oceano, fazen<strong>do</strong> alusão à onda de<br />
sabe<strong>do</strong>ria <strong>do</strong> Lama, vasta como o oceano.<br />
Posteriormente os sucessores <strong>do</strong> Dalai Lama foram reconheci<strong>do</strong>s como emanações <strong>do</strong> Bodhisatwa da<br />
Compaixão Avalokiteswara - Chenresig, o Bodhisatwa da Compaixão.<br />
Com o tempo o Dalai Lama chegaria a deter o poder espiritual e secular <strong>do</strong> Tibete.<br />
A cabeça desta escola hoje em dia é o XIV Dalai Lama Tensin Gyamtso.<br />
Escola Kagyupa<br />
A linhagem Karma Kagyu converteu-se na mais<br />
estendida das quatro escolas originais que surgiram da<br />
tradição Dakpo Kagyu, este é o nome da linha de<br />
ensinamentos transmitidas por Gampopa (1079- 1153),<br />
o profun<strong>do</strong> erudito e mestre espiritual cuja vida foi<br />
predita pelo Buda Sakyamuni.<br />
Em certa ocasião, Buda falou a um de seus discípulos,<br />
um médico Bikshu chama<strong>do</strong> Kumara: “No futuro,<br />
voltarás a ser um médico Bikshu na região <strong>do</strong> la<strong>do</strong> norte<br />
<strong>do</strong> rio Lojita e estabelecerás uma escola de meditação”.<br />
Gampopa, um excelente médico, foi primeiro um<br />
Bikshu Kadampa e recebeu ensinamentos <strong>do</strong>s mais proeminentes mestres desta linhagem. Estu<strong>do</strong>u o<br />
caminho gradual ensina<strong>do</strong> por Atisha e os ensinamentos de Drontompa.<br />
Converteu-se num detentor da linhagem kadampa e escreveu a ”Jóia <strong>do</strong> Ornamento da Libertação”.<br />
Mais tarde recebeu os ensinamentos Kagyupa <strong>do</strong> Mahamudra e “As Seis Yogas de Naropa” <strong>do</strong> Santo<br />
Milarepa (1040- 1123); depois de ter recebi<strong>do</strong> este ensinamento ele foi chama<strong>do</strong> de “<strong>do</strong>is rios que se<br />
tornam um”.<br />
Gampopa organizou esta linhagem num corpo orgânico, colocan<strong>do</strong> o seu próprio nome Dakpo Lardye.<br />
Esta escola foi conhecida como Dakpo Kagyu.<br />
Depois de sua morte apareceram quatro escolas grandes e oito menores, compreenden<strong>do</strong> assim a<br />
linhagem completa Dakpo Kagyu.<br />
O Termo Kagyu significa “Linhagem <strong>do</strong>s quatro mensageiros”, correntemente se o traduz como<br />
“transmissão oral”, porém esta tradução não é muito precisa <strong>do</strong> significa<strong>do</strong> original.<br />
Às vezes se traduziu no Ocidente como “Kargyu” em relação ao antigo costume <strong>do</strong>s Drukpa Kagyu<br />
(yoguis desta tradição) de usar roupas brancas que em Tibetano quer dizer “Kar”.<br />
O principal mestre de Gampopa o, poeta e Santo Milarepa, tinha recebi<strong>do</strong> a transmissão da linhagem<br />
de Marpa o Tradutor, discípulo de Naropa e Maitripa.<br />
Assim ele converteu-se no detentor da Linhagem Kagyu. “A linha Direta” <strong>do</strong> Dagkpo Kagyu, ou seja:<br />
<strong>Dharma</strong>kaya Buda Vajradhara<br />
Tilopa<br />
Naropa<br />
Marpa Lotsawa<br />
Milarepa<br />
Gampopa.<br />
A “Linhagem Indireta” está especialmente comprometida com a transmissão <strong>do</strong> Mahamudra, e é a<br />
seguinte:<br />
<strong>Dharma</strong>kaya Buda Vajradhara<br />
Ratnamati<br />
Saraha<br />
131