Manual do Budismo - Jardim do Dharma
Manual do Budismo - Jardim do Dharma
Manual do Budismo - Jardim do Dharma
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pai <strong>do</strong> impera<strong>do</strong>r tinha si<strong>do</strong> morto. Agora, além disso, o rei também se queria livrar da facção antiestrangeiros.<br />
A facção indiana era a menor ameaça ao poder político <strong>do</strong> impera<strong>do</strong>r. Assim, a facção<br />
política conserva<strong>do</strong>ra foi enviada para o exílio. Esses eram os bonpos.<br />
O que é confuso é quan<strong>do</strong> as pessoas dizem que os bonpos estavam a fazer rituais de enterro na corte.<br />
Esses não eram os bonpos que foram envia<strong>do</strong>s para o exílio. Os bonpos que estavam exila<strong>do</strong>s eram<br />
estes ministros conserva<strong>do</strong>res e figuras políticas que tinham si<strong>do</strong> expulsas. Interessante, os rituais de<br />
enterro e os rituais de sacrifício continuaram na corte mesmo após o seu exílio. Para comemorar um<br />
trata<strong>do</strong> com a China assina<strong>do</strong> em 821, uma coluna foi erigida que descrevia as cerimônias.<br />
Sacrificaram animais. Embora já não tivessem enterros imperiais, ainda havia ali alguma influência.<br />
Eu penso que é muito importante compreender que a hostilidade entre os budistas e os bonpos era na<br />
verdade uma coisa política; não era realmente sobre religião ou rituais. A facção conserva<strong>do</strong>ra foi<br />
enviada para duas áreas. Uma é Yunnan, na atual área <strong>do</strong> su<strong>do</strong>este da China, norte de Burma, e a outra<br />
foi Gilgit, no noroeste <strong>do</strong> Paquistão, muito perto de onde tinha vin<strong>do</strong> Guru Rinpoche. Podemos inferir<br />
que os Bonpos podem ter obti<strong>do</strong> alguns ensinamentos sobre dzogchen dessa área, onde Guru Rinpoche<br />
também os recebeu, e que os Bonpos os poderiam ter mais tarde leva<strong>do</strong> de volta para o Tibete,<br />
independentemente de Guru Rinpoche. Há muitas explicações possíveis para Bon ter uma tradição de<br />
dzogchen separada da tradição budista vinda de Guru Rinpoche. Não é apenas uma questão de alguém<br />
diz que sim e por isso é verdade. Temos de investigar a história.<br />
Textos -Tesouro Bon Enterra<strong>do</strong>s<br />
Muitos textos Zhang-zhung foram enterra<strong>do</strong>s na altura <strong>do</strong> exílio, coloca<strong>do</strong>s nas paredes de barro <strong>do</strong><br />
mosteiro Samyay por um grande mestre chama<strong>do</strong> Drenpa-namka. Guru Rinpoche também estava<br />
enterran<strong>do</strong> textos ao mesmo tempo, porque sentiu que na época , as pessoas não eram suficientemente<br />
sofisticadas para os compreender. Enterrou apenas textos dzogchen. Os Bonpos enterraram to<strong>do</strong>s os<br />
ensinamentos Bon, incluin<strong>do</strong> dzogchen. Assim, embora<br />
Bonpos e Nyingmas tivessem enterra<strong>do</strong> textos ao mesmo<br />
tempo, as razões para o fazer e os textos enterra<strong>do</strong>s eram<br />
bastante diferentes. O impera<strong>do</strong>r tibetano seguinte,<br />
Relpachen, era um fanático. Decretou que cada sete casas<br />
sustentassem um monge. Muitos <strong>do</strong>s impostos foram desvia<strong>do</strong>s<br />
para sustentar os mosteiros. Os monges <strong>do</strong> conselho religioso<br />
tinham uma quantidade enorme de poder político. O impera<strong>do</strong>r<br />
que se seguiu, Langdarma , é retrata<strong>do</strong> como o diabo porque<br />
perseguiu o conselho religioso e fez com que to<strong>do</strong>s os<br />
impostos deixassem de ir para os mosteiros. Dissolveu os mosteiros, mas não se livrou das bibliotecas.<br />
Nós sabemos disto porque quan<strong>do</strong> Atisha foi para o Tibete no século XI, ele comentou que as<br />
bibliotecas eram maravilhosas. Langdarma basicamente acabou com as instituições monásticas porque<br />
estas se estavam tornan<strong>do</strong> demasia<strong>do</strong> fortes politicamente. Assim, houve uma época em que os<br />
mosteiros estavam aban<strong>do</strong>na<strong>do</strong>s.<br />
Os textos Bon enterra<strong>do</strong>s em Samyay foram descobertos pela primeira vez em 913. Alguns pastores<br />
estavam de estadia no mosteiro e quan<strong>do</strong> se inclinaram contra uma parede, esta quebrou-se, revelan<strong>do</strong><br />
alguns textos. A maior parte <strong>do</strong>s textos Bon foi descoberta cerca de um século depois, por um grande<br />
mestre bonpo chama<strong>do</strong> Shenchen Luga. Em 1017, ele os codificou. Eram, na maior parte, material<br />
não-dzogchen, cobrin<strong>do</strong> o que chamaríamos de ensinamentos em comum com o <strong>Budismo</strong> tibetano. Foi<br />
só depois disto que os Nyingmas começaram a descobrir textos em Samyay e em outros mosteiros.<br />
Uns quantos mestres encontraram textos Bon e Nyingma, e muitas vezes no mesmo lugar. Os textos<br />
Nyingma eram principalmente sobre dzogchen. Aqui, na nova fase de Bon, a história é mais sólida em<br />
contraste com a antiga fase que decorreu antes <strong>do</strong> exílio e <strong>do</strong>s textos serem enterra<strong>do</strong>s.<br />
Comparan<strong>do</strong> Bon com o <strong>Budismo</strong> Tibetano<br />
Podemos ver que há muito em comum com as tradições <strong>do</strong> <strong>Budismo</strong> tibetano. É por isso que Sua<br />
Santidade chama o Bon de uma das cinco tradições. Os bonpos não gostariam, mas poderíamos<br />
118