18.04.2013 Views

Marley & Eu

Marley & Eu

Marley & Eu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ele respondeu sacudindo-se inteiro, atirando baba de cachorro e<br />

pêlos soltos em cima de mim. Como estávamos habituados com o<br />

comportamento de <strong>Marley</strong> dentro do carro, tínhamos sempre uma<br />

toalha de banho de emergência no banco da frente, e eu a usei para me<br />

secar e limpar o interior do carro.<br />

voltar.<br />

— Sossegue! — eu exclamei. — Tenho certeza de que ela vai<br />

Cinco minutos depois, Jenny retornava com uma pequena sacola<br />

na mão. Ao sair do estacionamento, <strong>Marley</strong> encaixou os ombros entre<br />

os assentos dos bancos dianteiros, balançando suas patas dianteiras<br />

sobre o console central, com o nariz tocando o espelho retrovisor. Cada<br />

curva o derrubava, de barriga, sobre o freio de mão. E a cada tombo,<br />

imperturbado e mais feliz do que nunca, ele tornava a se postar no<br />

mesmo lugar.<br />

Alguns minutos mais tarde, estávamos de novo em casa, no<br />

banheiro, com o teste de gravidez, que custou US$ 8.99, aberto ao lado<br />

da pia. <strong>Eu</strong> li as instruções em voz alta:<br />

— Muito bem — eu disse —, aqui diz que ele tem um acerto em<br />

99% dos casos. A primeira coisa que você vai ter de fazer é pipi no<br />

copinho.<br />

O passo seguinte era mergulhar a fita plástica do teste na urina e<br />

depois em um pequeno tubo com uma solução que vinha junto com o<br />

teste.<br />

— Espere cinco minutos — eu disse. — Depois colocamos na<br />

segunda solução por quinze minutos. Se ficar azul, você está<br />

oficialmente grávida, querida!<br />

Marcamos os primeiros cinco minutos. Depois Jenny colocou a<br />

fita no segundo tubo e disse:<br />

— <strong>Eu</strong> não agüento ficar aqui esperando.<br />

Fomos para a sala e começamos a conversar sobre qualquer coisa,<br />

fazendo de conta que estávamos esperando a água da chaleira ferver.<br />

— Você viu o jogo dos Dolphins? — eu arrisquei, mas meu<br />

coração se acelerara, e eu sentia um frio no estômago.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!