Marley & Eu
Marley & Eu Marley & Eu
Westminster ou da feira do condado. Nós sabíamos disso agora. Nós o aceitávamos como o cão que ele era, e o amávamos ainda mais por isso. — Então, meu velho — eu disse a ele à beira da estrada, naquele dia, no finzinho do inverno, coçando seu pescoço. Nosso objetivo, o cemitério, ainda estava no final da subida. Mas, como na vida, eu pensei, o destino era menos importante que a viagem. Apoiei-me sobre meu joelho, passando a mão pelo lado do seu corpo e disse: casa. — Vamos apenas ficar sentados aqui por algum tempo. Depois que ele descansou, descemos a colina e voltamos para
Capítulo 23 Frangos em desfile Naquela primavera, decidimos testar nossas qualidades adminis- trativas. Agora tínhamos uma propriedade de oito mil metros quadrados; pareceu-nos que seria adequado criar um ou dois animais. Além disso, eu era editor da Organic Gardening, uma revista que há muito celebrava a incorporação dos animais — e de seu estéreo — em uma agricultura saudável e bem equilibrada. — Seria divertido ter uma vaca — Jenny sugeriu. — Uma vaca? — perguntei. — Ficou maluca? Não temos nem um celeiro, como é que podemos ter uma vaca? Onde quer colocá-la, na garagem, ao lado da minivan? — Que tal ovelhas? — ela perguntou. — Ovelhas são bonitinhas. Lancei a ela aquele meu olhar “você-não-está-sendo-prática” que usava toda vez que ouvia algo assim vindo dela. — Uma cabra? Cabras são adoráveis. No final, acabamos optando por galinhas. Para qualquer agricultor que tenha desistido dos pesticidas e fertilizantes químicos, as galinhas faziam toda a diferença. Eram baratas e o custo de manutenção era relativamente baixo. Para serem felizes, elas só precisavam ter um pequeno galinheiro e algumas canecas de milho todo dia pela manhã. E não só forneciam ovos frescos, como também, quando ficavam soltas,
- Page 189 and 190: aprender por si só. Passamos a lig
- Page 191 and 192: avançar sobre ela, sem se importar
- Page 193 and 194: delicado poodle francês esticava-s
- Page 195 and 196: mentalmente instável”. A medida
- Page 197 and 198: atarracada do que a americana, com
- Page 199 and 200: Capítulo 19 Tempestade de raios De
- Page 201 and 202: Bastaram duas tentativas. Não admi
- Page 203 and 204: Conor num corredor, mas como iríam
- Page 205 and 206: — Minhas condolências, parceiro.
- Page 207 and 208: abaixado, grudado no chão, e quand
- Page 209 and 210: Capítulo 20 A praia dos cães Como
- Page 211 and 212: Gastei um dia zunindo pelos Evergla
- Page 213 and 214: praias do condado não se aplicavam
- Page 215 and 216: circulando, farejando-se furiosamen
- Page 217 and 218: Corri para puxá-lo para fora da á
- Page 219 and 220: minha volta: uma jovem banhista, se
- Page 221 and 222: Capítulo 21 Vôo para o Norte Pouc
- Page 223 and 224: passiva, homogênea e conformista B
- Page 225 and 226: PARE no meio do campo, saí do carr
- Page 227 and 228: Se ele não conseguisse dar meia-vo
- Page 229 and 230: Os passageiros pararam de ler seus
- Page 231 and 232: algum buraco ou tirar terra de algu
- Page 233 and 234: que eu desconhecia, tentava caçar
- Page 235 and 236: importância. — O que eu disse a
- Page 237 and 238: começar a escorregar. Nem sempre M
- Page 239: esquecer. — Se acha que vou carre
- Page 243 and 244: Patrick foi o primeiro a contar a n
- Page 245 and 246: ignorando o cacarejo: talvez não e
- Page 247 and 248: Avenida na Parada do Dia de Ação
- Page 249 and 250: Não importava quanto de comida ele
- Page 251 and 252: Marley aprendeu a dividir o quintal
- Page 253 and 254: pânico ao tentar abrir caminho a d
- Page 255 and 256: para dentro e enxuguei-o com uma to
- Page 257 and 258: depois de chegar embaixo, eu ouvia
- Page 259 and 260: contar histórias. Fiquei pensando
- Page 261 and 262: sempre, tentando encontrar um santu
- Page 263 and 264: Capítulo 25 Vencendo as dificuldad
- Page 265 and 266: ele se animava, como se a idéia lh
- Page 267 and 268: Agora estavam me pedindo para decid
- Page 269 and 270: solução intravenosa na pata direi
- Page 271 and 272: caixa até o quarto e como pegamos
- Page 273 and 274: mesmo cachorro alegre. Todo dia dep
- Page 275 and 276: cascalho, e fiquei olhando para o c
- Page 277 and 278: — Ele simplesmente pensou que voc
- Page 279 and 280: nunca mais verá o andar de cima da
- Page 281 and 282: 0 vento, o nariz úmido farejando o
- Page 283 and 284: uins de cada passeio, cada refeiç
- Page 285 and 286: adorava, então, puxei o enforcador
- Page 287 and 288: nunca lhe dissera, que nunca ningu
- Page 289 and 290: Capítulo 28 Sob as cerejeiras Naqu
Westminster ou da feira do condado. Nós sabíamos disso agora. Nós o<br />
aceitávamos como o cão que ele era, e o amávamos ainda mais por isso.<br />
— Então, meu velho — eu disse a ele à beira da estrada, naquele<br />
dia, no finzinho do inverno, coçando seu pescoço.<br />
Nosso objetivo, o cemitério, ainda estava no final da subida. Mas,<br />
como na vida, eu pensei, o destino era menos importante que a viagem.<br />
Apoiei-me sobre meu joelho, passando a mão pelo lado do seu corpo e<br />
disse:<br />
casa.<br />
— Vamos apenas ficar sentados aqui por algum tempo.<br />
Depois que ele descansou, descemos a colina e voltamos para
Change language