Marley & Eu

que os produtos químicos estavam lentamente envenenando a terra e
seus habitantes. Ele começou a fazer experiências com técnicas de
agricultura que imitavam a natureza. Em sua fazenda, construiu grandes
depósitos de adubo feito a partir do material produzido por plantas em
decomposição, que usava como fertilizante e nutriente natural para o
solo depois que esse material havia se transformado em um riquíssimo
húmus escuro. Ele cobria a terra dos canteiros de sua plantação com
uma grossa camada de palha para cobrir as sementes e manter a
umidade. Ele plantava trevos e alfafa na entressafra e depois os cobria
arando a terra para que devolvessem seus nutrientes ao solo. Em vez de
pulverizar para matar insetos, soltava milhares de joaninhas e outros
insetos benéficos, que devoravam os predadores. Ele era meio doido,
mas suas teorias falavam por si só. Sua plantação floresceu assim como
sua saúde, e ele alardeava seus sucessos nas páginas de sua revista.
Na época em que comecei a ler Organic Gardening, J. I. Rodale
já morrera havia muito tempo, bem como seu filho, Robert, que
transformou o negócio de seu pai, a Rodale Press, em uma companhia
editora de vários milhões de dólares. A revista não era bem escrita nem
editada com esmero; dava a impressão de ser feita por um grupo de
seguidores da filosofia de Rodale, agricultores sérios e dedicados, porém
ainda amadores, sem qualquer formação profissional em jornalismo;
mais tarde, descobri que isso era verdade. De qualquer forma, a
filosofia orgânica fazia cada vez mais sentido para mim, principalmente
depois que Jenny perdera um bebê, e suspeitávamos que poderia ter
algo a ver com os pesticidas que havíamos usado. Na época em que
Colleen nasceu, nosso quintal era um pequeno oásis orgânico em um
mar suburbano de plantações cobertas por pesticidas químicos. As
pessoas que passavam sempre paravam para admirar nossa próspera
plantação na frente da casa, que eu cuidava cada vez com mais paixão,
e sempre eles faziam a mesma pergunta:
— O que você coloca para que elas fiquem tão bonitas?
Quando eu respondia “nada”, olhavam estupefatos, como se
tivessem se deparado com algo inexplicavelmente subversivo na