Marley & Eu

Capítulo 21
Vôo para o Norte
Pouco depois de Colleen ter completado dois anos de idade, sem
querer desencadeei uma série de fatos que nos levariam a deixar a
Flórida. E fiz isso com um clique de mouse. Depois de ter acabado de
escrever minha coluna do dia mais cedo, eu teria meia hora de tempo
livre enquanto esperava pelo meu editor. De súbito, resolvi dar uma
olhada na página de uma revista que eu tinha começado a assinar
praticamente desde que compramos nossa casa em West Palm Beach. A
revista se chamava Organic Gardening, e fora lançada em 1942 pelo
excêntrico J. I. Rodale; ela acabou se tornando a bíblia do movimento
de volta às origens que floresceu nos anos 1960 e 1970.
Rodale tinha sido um comerciante da cidade de Nova Iorque
especializado em interruptores elétricos, até que ficou doente. Em vez
de procurar a medicina moderna para solucionar seus problemas, ele
deixou a cidade e se mudou para uma pequena fazenda perto do
pequeno município de Emmaus, na Pensilvânia, e começou a arar a
terra. Ele sentia uma profunda desconfiança em relação à tecnologia, e
acreditava que os métodos modernos de cultivo e plantio que
predominavam no país, praticamente todos baseados no uso de
pesticidas e fertilizantes químicos, não seriam os salvadores da
agricultura americana como se proclamava. A teoria de Rodale era de