Marley & Eu

Queria esganá-lo. Mas agora era tarde. Além disso, quem não teria
passado mal depois de beber meio litro de água salgada? Como em
muitos de seus infortúnios, este não acontecera por mal nem fora
premeditado. Não aconteceu como se ele tivesse desobedecido a uma
ordem ou se comportado assim para me humilhar. Ele não conseguiu
evitar o que aconteceu. E verdade que acontecera no lugar e na hora
errados, e na frente de todas as pessoas erradas. Eu sabia que ele era
uma vítima de sua capacidade mental reduzida. Ele foi o único cão em
toda a praia suficientemente burro para beber água salgada. Meu cão
sofria de deficiência mental. Como poderia condená-lo por isso?
— Pode ir desfazendo essa cara de alegria — eu disse, colocando-o
no banco de trás do carro.
Mas ele se sentia satisfeito. Ele não iria se sentir mais feliz se eu
tivesse comprado uma ilha do Caribe para ele. Mas ele não sabia que
esta seria a última vez que iria colocar suas patas no mar. Seus dias — ou
melhor, suas horas — como vagabundo de praia estavam contadas.
— Bem, Cão do Mar — eu disse, dirigindo de volta para casa, —
você conseguiu desta vez. Se os cachorros forem banidos da Praia dos
Cães, saberemos por quê.
Isso levaria mais alguns anos para ocorrer, mas, no fim, foi
exatamente o que aconteceu.