Marley & Eu

por trás de uma duna coberta de relva ao final de uma rua sem saída.
Não havia estacionamento, banheiros, salva-vidas, apenas um pedaço
inexplorado de areia branca displicente estendida diante do mar sem-
fim. Ao longo dos anos, ganhou fama por boca-a-boca entre os donos de
animais de estimação como um dos últimos refúgios seguros para seus
cães virem se esbaldar à beira d’água no Sul da Flórida, sem correr o
risco de serem multados. O lugar não tinha um nome oficial; extra-
oficialmente, todo mundo conhecia como Praia dos Cães.
A Praia dos Cães era usada de acordo com um punhado de regras
estabelecidas implicitamente ao longo do tempo, postas em prática pelo
consenso geral entre os donos de cães que a freqüentavam, e impostas
pela pressão solidária e um código moral tácito. Os donos de cães
policiavam-se uns aos outros para que os novatos não se sentissem
tentados a violá-lo, punindo os infratores com olhares de reprovação e, se
necessário, algumas palavras bem escolhidas. As regras eram poucas e
simples: cães ferozes deveriam caminhar com uma guia na coleira; todos
os demais poderiam correr soltos. Os donos deveriam trazer sacos
plásticos para recolher quaisquer dejetos que seu cão produzisse. Todo
lixo, incluindo as fezes recolhidas nos sacos plásticos, deveria ser
descartado em lugar apropriado. Cada cão deveria ter um suprimento de
água potável. Principalmente, a água do mar não poderia ser poluída. A
etiqueta recomendava que os donos, ao chegar, caminhassem com seus
cães ao longo das dunas, longe da beira d’água, até que seus animais se
aliviassem. Então, poderiam ensacar os dejetos e seguir em segurança para
o mar.
Eu havia ouvido falar da Praia dos Cães, mas nunca a visitara.
Agora eu tinha a minha desculpa. Este resquício esquecido da antiga
Flórida que desaparecia rapidamente, aquela que existira antes da
chegada dos altos edifícios de condomínios à beira-mar, parquímetros
ao longo da praia, e valores imobiliários astronômicos, estava no
noticiário. Uma comissária do condado favorável ao desenvolvimento da
região começara a reclamar sobre este trecho de praia não-
regulamentado e perguntar por que as regras que se aplicavam a outras