Marley & Eu

você.
Não muito depois da festa surpresa — que foi tão boa que a
polícia precisou aparecer à meia-noite para pedir que baixássemos o
volume —, Marley finalmente conseguiu justificar seu imenso medo de
trovões. Eu estava no quintal num domingo à tarde sob um céu escuro
ameaçador, cavando um retângulo de grama para plantar mais legumes.
Jardinagem havia se tornado um hobby sério para mim, e quanto mais
eu melhorava, mais eu queria plantar. Aos poucos, eu estava ocupando
toda a área do quintal. Enquanto eu trabalhava, Marley andava
nervosamente à minha volta, com seu barômetro interno alertando uma
tempestade que se aproximava. Eu também percebi, mas queria
terminar o que eu estava fazendo e imaginei que poderia continuar
trabalhando até sentir as primeiras gotas de chuva. Enquanto eu cavava,
continuava olhando para cima, observando uma incrível e escura
nuvem de raios se formando a quilômetros na direção leste, sobre o
mar. Marley estava ganindo de leve, pedindo-me para largar a pá e
entrar em casa:
— Relaxe — eu disse a ele. — Ainda está longe.
Eu mal havia pronunciado essas palavras quando tive uma estranha
sensação, feito um tremor na nuca. O céu adquiriu um tom verde-
acinzentado, e o ar parecia parado. Que esquisito, pensei, parando o que
estava fazendo, apoiando-me na pá para observar o céu. Foi quando eu
ouvi: um chiado, um estalo, um crepitar de energia, como às vezes se
ouve debaixo de linhas de força de alta tensão. O som de uma faísca me
envolveu, seguido de um breve silêncio. Nesse momento, percebi que
algo de errado iria acontecer, mas eu não tive tempo para reagir. Na
fração de segundo seguinte, o céu ficou branco, ofuscante, e uma
explosão, como nunca ouvira antes, nem em nenhuma outra tempestade,
nem de fogos de artifício, ou em demolição de prédios, estourou em meus
ouvidos. Uma parede de energia me atingiu no peito como um atacante
de rúgbi invisível. Quando reabri os olhos, nem sei quantos segundos
depois, eu estava de bruços no chão, com areia na boca, minha pá jogada
a metros de distância, e a chuva me encharcando. Marley também estava