18.04.2013 Views

Marley & Eu

Marley & Eu

Marley & Eu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

avançar sobre ela, sem se importar com a ameaça de estrangulamento.<br />

Quando saíamos para passear pela cidade, sempre valia a pena quase ser<br />

esganado por causa desses cães sofisticados. Toda vez que divisava um,<br />

saía a galope, atirando-se contra ele, arrastando Jenny ou eu atrás na<br />

outra ponta da guia, a coleira apertando o pescoço, fazendo-o engasgar<br />

ou tossir. Todas as vezes, <strong>Marley</strong> era grosseiramente esnobado, não<br />

apenas pelo minicão de Boca, mas pela dona do minicão de Boca, que<br />

iria agarrar a pequena Fifi, Suzi ou Cheri do chão como se fosse salvá-<br />

la da bocarra de um jacaré. <strong>Marley</strong> não se importava. O minicão<br />

seguinte que aparecesse pela frente seria alvo de um novo ataque, sem<br />

se abalar com a esnobada anterior. Como um cara que nunca conseguiu<br />

superar muito bem ser rejeitado por uma garota, eu admirava a<br />

perseverança dele.<br />

Jantar fora era a grande pedida em Boca e muitos restaurantes da<br />

cidade tinham mesas ao ar livre sob palmeiras cujos troncos e copas<br />

eram revestidos por fios com pequeníssimas lâmpadas brancas. Eram<br />

lugares para se ver e ser visto, para tomar um café ao leite e ficar<br />

conversando no celular, enquanto a acompanhante lançava um olhar<br />

vago para o céu. Os casais traziam seus cães e amarravam as guias nas<br />

mesas de ferro, onde ficariam confortavelmente enrodilhados aos seus<br />

pés ou, por vezes, até mesmo se sentar à mesa ao lado de seus donos, a<br />

cabeça erguida em uma postura arrogante, zangados com a falta de<br />

atenção dos garçons.<br />

Um domingo à tarde, Jenny e eu pensamos que seria divertido<br />

levar toda a família para almoçar fora em um dos pontos de encontro<br />

mais populares da cidade.<br />

— Em Boca, como os Bocais — eu disse.<br />

Colocamos os meninos e nosso cachorro na minivan e fomos para<br />

Mizner Park, o shopping center no centro da cidade construído como<br />

uma praça italiana, com calçadas largas e infinitas opções de<br />

restaurantes. Estacionamos o carro e fomos caminhando por um dos<br />

lados a extensão de três quarteirões e dobramos uma esquina, vendo e<br />

nos deixando ver — e que vista devemos ter proporcionado. Jenny

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!