18.04.2013 Views

Marley & Eu

Marley & Eu

Marley & Eu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— O cão foi incrível! — ele exclamou. — Simplesmente hilário!<br />

Um gênio da sandice!<br />

respondeu.<br />

<strong>Eu</strong> me senti orgulhosíssimo.<br />

— Sempre soubemos que ele possuía um talento natural — Jenny<br />

A filmagem continuou em Lake Worth por mais alguns dias, e<br />

<strong>Marley</strong> continuava sendo o destaque. Ficávamos nos bastidores com os<br />

outros pais e acompanhantes, conversando, trocando idéias, e fazendo<br />

silêncio absoluto quando o diretor assistente gritava:<br />

— Todos prontos para rodar!<br />

Quando ouvíamos a expressão “Corta!”, a festa continuava.<br />

Jenny conseguiu até mesmo que Gary Carter e Dave Winfield, o astro<br />

do Hall da Fama do Beisebol que estava fazendo uma ponta no filme,<br />

assinasse uma bola para cada um dos meninos.<br />

<strong>Marley</strong> estava chegando ao estrelato. A equipe, especialmente as<br />

mulheres, ficavam pararicando ele. O tempo estava muito quente, e um<br />

dos assistentes recebeu a incumbência exclusiva de seguir <strong>Marley</strong> por<br />

toda parte com um prato e uma garrafa de água mineral, dando-lhe de<br />

beber à vontade. Todo mundo, pelo que parecia, dava-lhe de comer dos<br />

pratos do bufê. <strong>Eu</strong> o deixei com a equipe de filmagem por duas horas<br />

enquanto corri no trabalho, e ao voltar encontrei-o todo esparramado<br />

como o Rei Tut, as patas viradas para o ar, com a barriga sendo coçada<br />

pela linda maquiadora.<br />

— Ele é tão gracinha! — ela arrematou.<br />

O estrelato começara a me subir à cabeça também. Passei a me<br />

apresentar como o “dono do cão <strong>Marley</strong>” e a dizer coisas como “Para o<br />

próximo filme dele, esperamos que ele possa latir”. Durante um<br />

intervalo das filmagens, entrei no saguão do hotel para usar o telefone<br />

público. <strong>Marley</strong> estava sem a guia e cheirando a mobília a poucos<br />

metros de distância. O gerente, confundindo o meu astro com um cão<br />

qualquer, barrou-o e tentou enxotá-lo pela porta lateral:<br />

— Saia daqui! — ele gritou. — Suma!<br />

— Desculpe-me? — perguntei, colocando a mão sobre o bocal do

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!