Marley & Eu

na boca com sua imensa língua.
Marley e eu caminhamos vários quilômetros naquela noite, e quando
finalmente abri de novo a porta de casa, ele estava exausto e pronto para se
esborrachar num canto. Jenny estava dando um potinho de papinha de bebê
a Patrick, enquanto ninava Conor em seu colo. Ela estava calma e parecia
ter voltado ao normal. Soltei Marley e ele foi beber em sua vasilha, fazendo
um enorme barulho enquanto lambia, derrubando água para todos os
lados. Sequei o chão e olhei furtivamente na direção de Jenny; ela parecia
tranqüila. Talvez aquele momento terrível tivesse passado. Talvez ela tivesse
mudado de idéia. Talvez ela estivesse se sentindo mal em relação a ter
estourado com ele e estivesse buscando uma forma de pedir desculpas.
Quando passei por ela, com Marley junto a mim, ela disse numa voz calma
e baixa, sem levantar os olhos:
— Estou falando muito sério. Quero que ele vá embora.
Nos dias seguintes, ela repetiu o ultimato o suficiente para que
finalmente eu aceitasse que não era uma ameaça inócua. Ela não estava
falando por falar, e não iria desistir da idéia. Eu estava cansado desse
assunto. Por mais patético que parecesse, Marley se tornara minha alma
gêmea masculina, um companheiro constante, meu amigo. Ele era o
espírito livre, indisciplinado, recalcitrante, não-conformista, e
politicamente incorreto que eu sempre quis ser, se eu tivesse a coragem de
sê-lo, e eu me regozijava com sua verve inquebrantável. Não importa quão
complicada a vida se tornara, ele me lembrava de suas simples alegrias.
Não importa quantas exigências me fossem feitas, ele nunca me deixava
esquecer que a desobediência voluntária algumas vezes vale a pena.
Num mundo cheio de caciques, ele era seu próprio senhor. O pensamento
de passá-lo adiante dilacerava a minha alma. Mas agora eu tinha dois filhos
para me preocupar e uma mulher de quem precisávamos. Nossa casa se
mantinha por um fio muito tênue. Se perder Marley faria a diferença entre
a dissolução e a estabilidade, como eu não atenderia à vontade de Jenny?
Comecei a sondar, discretamente perguntando a amigos e colegas
de trabalho, se eles estariam interessados em adotar um labrador de dois