Marley & Eu

O mega-empresário imobiliário causou sensação quando se
mudou para Palm Beach há alguns anos, estabelecendo-se na antiga
mansão de Marjorie Merriweather Post, a falecida herdeira do cereal. A
propriedade passou a se chamar Mar-a-Lago, e como sugere o nome, a
propriedade se estendia por dezessete acres do Oceano Atlântico à
Intracoastal Waterway e incluía um campo de golfe de nove buracos. Da
nossa rua podíamos olhar para o outro lado da rebentação e ver as
torres de influência mourisca da mansão de cinqüenta e oito quartos
acima das palmeiras. Os Trump e os Grogan eram praticamente
vizinhos.
Liguei a televisão e descobri que Donald e sua namorada Maria
Maples eram os orgulhosos pais de uma menina, Tiffany, que nasceu
não muito depois de Jenny ter dado à luz a Conor.
— Temos de convidá-los para brincar juntos — disse Jenny.
Olhamos pela janela enquanto as equipes de televisão se
movimentavam para filmar o casal Trump saindo do hospital com seu
novo bebê para voltar à sua propriedade. Maria sorria, tímida, segurando
seu recém-nascido para ser fotografado pelas câmeras; Donald acenava
e piscava o olho, todo orgulhoso.
— Eu me sinto ótimo! — ele disse aos jornalistas.
Em seguida, partiram numa limusine levada por seu motorista.
Na manhã seguinte, quando chegou a nossa vez de voltar para
casa, uma senhora aposentada muito simpática, que prestava serviços
voluntários ao hospital, conduziu Jenny e o bebê Conor pelo saguão, em
uma cadeira de rodas, passando pelas portas automáticas, até chegar a
céu aberto onde o sol lançava seus raios sobre nós. Não havia equipes
de câmeras, nem os carros com pratos de satélite, nem microfones,
nem reportagens ao vivo. Éramos apenas nós e nossa voluntária sênior.
Ninguém me perguntou, mas eu me sentia ótimo também. Donald
Trump não era o único estourando de orgulho de sua cria.
A voluntária esperou com Jenny e o bebê, enquanto eu
estacionava o carro junto ao meio-fio. Antes de prender meu filho recém-