Marley & Eu

ali para comprar algo da loja. Ela estava apenas ali, recepcionando
alegremente estranhos e seus cachorros no estacionamento assim que
chegavam. Por que ela estava sendo tão gentil? Mulheres bonitas nunca
são gentis, pelo menos não com homens estranhos em estacionamentos
vazios à meia-noite. Um carro parou próximo de nós e um senhor baixou
o vidro da janela:
—Você é Heather? — ele perguntou.
Ela me lançou um sorriso, como se dissesse: “Fazemos o que
podemos para pagar o aluguel”.
— Preciso ir — ela exclamou, entrando no carro. — Tchau,
cachorrinho!
— Não se apaixone muito, Marley — eu disse, enquanto eles se
afastavam. — Você não tem cacife para bancá-la.
Algumas semanas depois, às dez horas da manhã de um domingo,
fui com Marley até a mesma loja comprar o Miami Herald e novamente
fomos abordados, desta vez por duas jovens, na verdade, adolescentes,
que pareciam ansiosas. Diferente da primeira mulher que encontramos,
elas não eram tão bonitas e não estavam bem vestidas. Ambas pareciam
desesperadas por uma tragada de crack.
— Haroldo? — uma delas me perguntou.
— Não — respondi, mas o que eu pensei foi: “Você realmente
acha que um cara vai aparecer atrás de sexo e trazer o seu labrador com
ele?”.
Que tipo de pervertido essas duas pensaram que eu fosse?
Enquanto eu pegava o jornal no estande em frente à loja, um carro
parou — Haroldo, pensei — e as garotas embarcaram nele.
Eu não era o único a testemunhar o aumento do mercado de
prostituição ao longo da Dixie Highway. Numa de suas visitas, minha
irmã mais velha, vestida como uma freira, saiu para caminhar ao meio-
dia e foi abordada duas vezes por caras suspeitos que passavam de carro.
Outro amigo chegou nossa casa para dizer que uma mulher acabara de
lhe mostrar os seios quando ele passou dirigindo por ela, mas não que
ele se importasse com isso.