Deidade - O Papel do Filho - Webnode
Deidade - O Papel do Filho - Webnode
Deidade - O Papel do Filho - Webnode
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Doutrina da Mensagem<br />
O <strong>Papel</strong> <strong>do</strong> <strong>Filho</strong><br />
(Godhead – The Role of The Son – 7 de Agosto de 1994)<br />
Irmão Lee Vayle<br />
Tradução e Comentários<br />
Diógenes Dornelles
2<br />
<strong>Deidade</strong>: O <strong>Papel</strong> <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> – Irmão Lee Vayle<br />
INTRODUÇÃO<br />
Esta é uma aula de escola <strong>do</strong>minical presidida pelo Dr Lee Vayle a fim de responder algumas<br />
perguntas de sua congregação local, fazen<strong>do</strong>-lhe interromper um estu<strong>do</strong> sobre o tema “Liderança” que ele<br />
vinha trazen<strong>do</strong> há alguns dias. As dúvidas giravam em torno sobre a questão da <strong>Deidade</strong> que por conta <strong>do</strong>s<br />
grupos unicistas estavam geran<strong>do</strong> inquietações entre os crentes da Mensagem. Apesar de seus<br />
esclarecimentos, dentro de aproximadamente cinco anos ele voltará a este assunto outra vez, dan<strong>do</strong> início a<br />
uma série de estu<strong>do</strong>s exatamente sobre este tema que durará quase <strong>do</strong>is anos, ten<strong>do</strong> em vista a grande<br />
confusão generalizada entre os grupos da Mensagem envolven<strong>do</strong> esta questão.<br />
O Dr. Vayle não esconde aqui sua inquietante indignação por muitos não conseguirem compreender<br />
aquilo que deveria ser de <strong>do</strong>mínio de toda a Noiva, que estava se deixan<strong>do</strong> levar por interpretações de<br />
homens que se diziam crer na Mensagem, mas que, contu<strong>do</strong>, não estavam sen<strong>do</strong> fiéis àquilo que o profeta<br />
de Deus, William Branham, havia deixa<strong>do</strong>. Para combatê-los, o Rev. Lee Vayle procurou falar tão somente<br />
o que o profeta disse de mo<strong>do</strong> que não houvesse contestações.<br />
O irmão Branham expressamente afirmou que a única diferença entre Deus e Jesus era de que Jesus<br />
teve um começo enquanto que Deus não. Deus é eterno e Seu Espírito antecedeu a criação. To<strong>do</strong>s os filhos<br />
têm um começo e Deus tornou-Se Pai ao gerar um <strong>Filho</strong> Unigênito, o que significa que Jesus não foi<br />
propriamente cria<strong>do</strong>, pois como o irmão Vayle irá explicar, a criação que foi um ato posterior, é algo que<br />
veio a existir <strong>do</strong> nada, enquanto que Jesus foi forma<strong>do</strong> da própria substância pré-existente de Deus a fim de<br />
que o <strong>Filho</strong> viesse a se tornar a expressão exata <strong>do</strong> Seu Ser. Com esta rápida introdução, o irmão Vayle<br />
responderá então a pergunta que deu origem a este culto: Se Jesus não é Deus, qual é então a Sua função? E<br />
a sua resposta é: servir de instrumento de Deus para a Sua criação e de gerar uma Semente que levaria<br />
consigo o mesmo gene de Deus.<br />
Entretanto esta raça eleita de Deus apesar de possuir a mesma Origem <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> não viria à existência<br />
através <strong>do</strong> mesmo corpo-Palavra Dele, mas pela Sua soberana vontade, deveria vir ao mun<strong>do</strong> em carne<br />
humana para ser provada e tentada, a fim de que o <strong>Filho</strong> também servisse de Media<strong>do</strong>r entre o Pai e Seus<br />
irmãos. A fim de redimir a raça caída de Adão, foi necessário que o <strong>Filho</strong> viesse ao mun<strong>do</strong> exatamente<br />
como Adão veio, sem o nascimento sexual, a fim de restaurar sua posição outrora perdida ao derramar o Seu<br />
Sangue como propiciação pelos seus peca<strong>do</strong>s. Como um Pai, Deus teve que sujeitar Seu <strong>Filho</strong> ao sofrimento<br />
para aprender a obediência exatamente como se dá a to<strong>do</strong>s aqueles são filhos. Agora, nas regiões celestiais,<br />
há um <strong>Filho</strong> assenta<strong>do</strong> à direita de Deus Pai, aguardan<strong>do</strong> o momento para revestir a Noiva com o Seu<br />
mesmo corpo-Palavra.<br />
Não há <strong>do</strong>is deuses. O que existe é um Deus que gerou um <strong>Filho</strong> e fora a diferença de ter si<strong>do</strong> gera<strong>do</strong>,<br />
o <strong>Filho</strong> é idêntico ao Pai, pois leva Consigo a Sua mesmíssima Palavra sen<strong>do</strong> totalmente submisso a Ela. E é<br />
exatamente nisto que to<strong>do</strong>s os demais filhos de Deus se igualam ao Cordeiro e ao Pai, ao se identificarem<br />
com esta mesma Palavra. No entanto, na Nova Jerusalém, haverá uma árvore cujas folhas servirão de cura<br />
para as nações, que diz respeito a sua santificação, da qual o <strong>Filho</strong> não necessitará participar, mostran<strong>do</strong><br />
uma distinta posição de Sua natureza frente aos Seus irmãos.<br />
Mas somente no Milênio que o entendimento da <strong>Deidade</strong> será plenamente alcança<strong>do</strong> quan<strong>do</strong> então a<br />
Noiva se aperceberá de que toda a Palavra falava de uma única coisa, a saber, <strong>do</strong> grande e perfeito Amor de<br />
Deus.<br />
Diógenes Dornelles
Doutrina da Mensagem<br />
<strong>Deidade</strong><br />
O <strong>Papel</strong> <strong>do</strong> <strong>Filho</strong><br />
7 de agosto de 1994<br />
Irmão Lee Vayle<br />
Pai celestial, viemos a Tua Presença esta manhã pela Tua atração – na verdade, pelo Teu Próprio livre<br />
<strong>do</strong>m <strong>do</strong> Teu amor que desce a nós e fazen<strong>do</strong> a Ti mesmo presente a nós e por nós. E apreciamos muito isto,<br />
saben<strong>do</strong> que enquanto cantamos esta manhã “Jesus, Tu estás aqui”, estamos pensan<strong>do</strong> nos termos de Jeová<br />
Elohim, Jeová Salva<strong>do</strong>r, Deus Ele mesmo, que desceu no Jardim <strong>do</strong> Édem para lidar com Seus filhos<br />
errantes e agora, no tempo <strong>do</strong> fim, ten<strong>do</strong> desci<strong>do</strong> neste grande momento, nesta última pequena hora de<br />
tempo aqui, fundin<strong>do</strong>-se com a eternidade. Deus, Ele mesmo, este grande Jeová Elohim, agora desce até nós<br />
com o Livro da Redenção para colocar todas as coisas em ordem para trazer de volta uma Noiva gloriosa<br />
para aquele <strong>Filho</strong>, em Quem Ele Se encarnará, onde coroaremos a Ti Rei <strong>do</strong>s reis e Senhor <strong>do</strong>s senhores.<br />
Te agradecemos Pai, por revelar isto para nós, a obra que está ocorren<strong>do</strong> neste momento, o Alari<strong>do</strong>,<br />
trazen<strong>do</strong> todas as coisas em sujeição à Palavra, e sabemos que não poderia ser feito a menos que houvesse<br />
uma Palavra que trouxesse à sujeição. E então, novamente, sabemos que não poderia ser feito exceto que<br />
houvesse um Espírito na Palavra que lidasse conosco, como esta Palavra que está em nós, para nos conduzir<br />
até aquele lugar de a<strong>do</strong>ração para o tempo <strong>do</strong> fim em sujeição, aguardan<strong>do</strong> agora pela completa libertação<br />
com respeito ao <strong>Filho</strong>, e então aguardan<strong>do</strong> outra vez por aquele dia de completa libertação de volta com<br />
respeito ao Pai.<br />
Te agradecemos por tornar isto conheci<strong>do</strong> a nós. Entendemos quem somos e Quem Tu és. Isso tem<br />
si<strong>do</strong> face a face. Reconhecemos estas coisas e sabemos serem verdadeiras. Damos nosso selo a elas, Senhor,<br />
e apreciamos muito de Tu nos ter mostra<strong>do</strong> estas coisas, mesmo se nós somente as conhecêssemos, e elas<br />
passassem por nós, como o irmão Branham disse: “Se não somos a Noiva, existe uma Noiva aí fora em<br />
algum lugar, e pela graça de Deus, não ficaremos em seu caminho”, mas esperançosamente, como amigos,<br />
poderíamos ficar próximos com grande encorajamento e alegria, saben<strong>do</strong> isto, de que a vontade de nosso<br />
Senhor está sen<strong>do</strong> cumprida. Seja o que for que necessitamos saber esta manhã, Senhor, ajude-nos a<br />
conhecer isto e a entender. Em Nome de Jesus, oramos. Amem. Podem se assentar.<br />
1 Agora, tenho que escolher entre uma coisa e outra. Estou cativo entre se apenas respon<strong>do</strong> perguntas ou<br />
vou para a Escritura improvisadamente, o qual é às vezes muito, muito perigoso a menos que você seja um<br />
profeta, o que certamente eu não sou, porém talvez isto responda algumas perguntas e mesmo assim é difícil<br />
saber o que fazer.<br />
2 As perguntas, pelo o que eu vejo, são aquelas que estão preocupan<strong>do</strong> pessoas com relação à <strong>Deidade</strong>,<br />
não um entendimento... Eu também não alego ter um perfeito entendimento sobre um assunto em particular;<br />
porém uma pergunta diz: “Quan<strong>do</strong> o irmão Branham descreveu uma pequena Luz se forman<strong>do</strong>, você<br />
poderia, por favor, tocar sobre isto, e Aquele que foi forma<strong>do</strong> representou algum papel na aparição de Jeová<br />
perante Abraão?”. Você quer dizer que seria Aquele que foi forma<strong>do</strong>?<br />
Depois outra pergunta: “Poderia você aprimorar na Escritura a declaração feita por você na noite anterior<br />
sobre “Quem quer que o <strong>Filho</strong> envie”. E também os diferentes papéis que representam a <strong>Deidade</strong> nisto?<br />
3 Bem, novamente aí, eu digo que estou entre uma coisa e outra. Eu odeio ter que interromper o que<br />
estamos ven<strong>do</strong> com relação à “Liderança” aqui e o entendimento definitivo da <strong>Deidade</strong>, <strong>do</strong> qual Jesus Cristo<br />
não é uma parte, não mais <strong>do</strong> que você e eu somos. Ele é um <strong>Filho</strong>, e somos filhos. E estamos em uma<br />
ordem definitiva de acor<strong>do</strong> com a soberania de Deus, nem mais nem menos. E, como Ele representou o Seu<br />
papel, também representamos os nossos papéis. E um dia isto chegará ao lugar onde nós realmente,<br />
verdadeiramente entenderemos, e o entendimento será maior na Nova Jerusalém. E daquele ponto em diante<br />
haverá um outro amadurecimento que conduzirá ao cativeiro e à sujeição, cada coisa singular com respeito a<br />
nós para Deus Ele mesmo, de mo<strong>do</strong> que esta imagem possa ser mais perfeitamente refletida em cada um. E,<br />
como eu descrevi isto para você anteriormente, o irmão Branham disse: “O Milênio é um lugar de mais<br />
santificação”. E eu mostrei a você recentemente como que Isto diz referente à Nova Jerusalém, onde o <strong>Filho</strong><br />
está no trono (o Cordeiro) e a Coluna de Fogo acima <strong>do</strong> trono, que é Deus – Elohim-Jeová, Elohim Ele<br />
mesmo.<br />
4 Agora, para o que você está observan<strong>do</strong>: Ele nunca cessa de ser o Cordeiro. Agora nós entendemos:<br />
toda lágrima será enxugada, não haverá uma lembrança das coisas passadas, mas quan<strong>do</strong> você vai até a<br />
3
4<br />
<strong>Deidade</strong>: O <strong>Papel</strong> <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> – Irmão Lee Vayle<br />
Escritura, você encontrará cada tempo singular, de como eles estavam in<strong>do</strong> para a Terra Prometida, o qual é<br />
um pequeno tipo <strong>do</strong> Milênio, e eles chegaram lá, e invariavelmente o papel de Deus como um liberta<strong>do</strong>r foi<br />
lembra<strong>do</strong>. Lembra os milagres. Lembra a libertação. Lembra o Mar Vermelho. Lembra a derrota<br />
esmaga<strong>do</strong>ra <strong>do</strong> faraó e seu exército. Lembra, lembra... Deus preparan<strong>do</strong> uma mesa. Deus trazen<strong>do</strong> o maná.<br />
Deus fazen<strong>do</strong> isso. Então, no meu entendimento, nunca haverá uma ocasião em que perderemos de vista a<br />
lembrança de nosso Redentor, nosso Parente, nosso Irmão, o Senhor Jesus Cristo, que pagou o preço; que<br />
não é Deus, não o Deus <strong>Filho</strong>. Não! E Ele é um <strong>Filho</strong> obediente com seu nome no mesmo cheque como o de<br />
seu Pai, porém Ele não esbanja o que pertence ao Seu pai. Entende o que estou dizen<strong>do</strong>?<br />
Adão fez isto. Eva fez isto: vendeu por sexo. Mas Jesus não fez. Vê? Não há semente, nem<br />
progenitura; todavia Ele verá Sua Semente. Que semente é esta? A mesma semente que Ele é – redimin<strong>do</strong>lhes,<br />
depositan<strong>do</strong> o Seu Sangue sobre o chão a fim de redimir nossa terra, porque somos pó, para nos trazer<br />
a existência.<br />
5 Na Nova Jerusalém nós O vemos, e Ele é aquele Cordeiro, e somos os irmãos. Somos os filhos e filhas<br />
de Deus, embora eles sejam chama<strong>do</strong>s de filhos, vin<strong>do</strong>s à existência. Por quê? Porque eles não vêm pelo<br />
sexo. De mo<strong>do</strong> que tu<strong>do</strong> isto que fala de Deus sen<strong>do</strong> fêmea e isto e aquilo, eu não compro isto! O mesmo<br />
sujeito que disse: “Jesus está comatosa<strong>do</strong>”. 1 Quem precisa de um Senhor comatosa<strong>do</strong>? Eu lhe direi: a<br />
maioria <strong>do</strong>s advoga<strong>do</strong>s age como se fossem comatosa<strong>do</strong>s e seria melhor que eles fossem quan<strong>do</strong> eles<br />
defendem os seus casos. Porém não misture aqueles urubus com Jesus, a Pomba, o Cordeiro.<br />
6 Nós O vemos no trono. Ele é o Redentor. E, todavia, a Árvore da Vida tem raízes em ambos os la<strong>do</strong>s<br />
<strong>do</strong> rio da vida. Isto é simbólico, e ainda está aí. E ela tem <strong>do</strong>ze espécies de frutos, e as folhas são para a cura<br />
das nações. Agora, o que é para curar? Como você pode curar um corpo glorifica<strong>do</strong>? O irmão Branham<br />
disse: “Isto é para manter a paz”. O que é manter a paz? Você põe duas pedras juntas, elas não lutam. Você<br />
põe duas pessoas glorificadas juntas no Milênio e Jesus no trono, e responde perante eles... O que há para<br />
lutar? O que há para se conservar a paz? Bem, isto é para mais santificação. Isso mostra que você e eu nunca<br />
fomos <strong>do</strong> mesmo esta<strong>do</strong> que Deus concedeu ao Seu <strong>Filho</strong> Unigênito, o Único. Ele disse: “Tu és Meu <strong>Filho</strong>,<br />
hoje Te gerei. Hoje tenho começa<strong>do</strong> minhas gerações em Ti”. E se isto não é a verdade, como que então Isto<br />
chega a dizer: “Uma geração será para Ele como uma semente?”. Somos Sua semente, porém não pelo sexo.<br />
Vê como o irmão Branham trouxe tu<strong>do</strong> isso junto?<br />
7 Agora então, estamos olhan<strong>do</strong> para Aquele que estava longe, bem longe no começo. Agora, lembre-se<br />
que filhos têm começos. Assim, portanto, Ele estava lá atrás no começo. Uma pergunta chegou ao irmão<br />
Branham: “Qual é a diferença entre Jesus e Deus?”. Ele disse: “Não há diferença exceto que filhos têm<br />
começos”. 2 Agora, se o irmão Branham tivesse dito diferente, ele teria menti<strong>do</strong> para você, porque entre<br />
Aquele e o Pai não existe diferença substancialmente, exceto uma que é o <strong>Filho</strong> que veio <strong>do</strong> Pai. Mas de<br />
acor<strong>do</strong> com Hebreus 1, o qual lemos para você, Paulo diz cem por cento exatamente da maneira que o irmão<br />
Branham disse Isto, e Isto diz:<br />
... a nós falou-nos nestes últimos dias pelo <strong>Filho</strong>, a quem constituiu herdeiro de tu<strong>do</strong>, por quem fez<br />
também o mun<strong>do</strong>. (E este <strong>Filho</strong>) O qual, sen<strong>do</strong> o resplen<strong>do</strong>r, o efluente, o resplen<strong>do</strong>r da sua glória, (Em<br />
outras palavras, a completa avaliação <strong>do</strong> O quê e de Quem Deus é em Suas expressas perfeições de mo<strong>do</strong><br />
nada haver a ser acrescenta<strong>do</strong> ou tira<strong>do</strong> Disto. Tu<strong>do</strong> bem) e a expressão da sua substância, (Ele é a<br />
expressão) e sustentan<strong>do</strong> todas as coisas pela palavra <strong>do</strong> seu poder, haven<strong>do</strong> feito por si mesmo a<br />
purificação <strong>do</strong>s nossos peca<strong>do</strong>s, assentou-se à destra da majestade nas alturas... 3<br />
Existe alguém senta<strong>do</strong> à destra de alguém. Não tente mudar isto. Você quer ir para unicidade, e você<br />
se assentará em suas próprias mãos! Olhe, não abra caminho para estupidez. Não fale da maneira que eles<br />
falam, ou você não estará prepara<strong>do</strong> para ir. Fale da maneira que o profeta falou.<br />
8 Agora então, como que Ele é o mesmo exceto por “filhos terem princípios”? Bem, isto é simples como<br />
o A-B-C. Até mesmo os judeus sabiam disso. Eles disseram: “Se Te fazes a Ti mesmo o <strong>Filho</strong> de Deus,<br />
então Tu és igual a Deus!”. 4 A menos que este <strong>Filho</strong> fosse obediente, guia<strong>do</strong> pelo Espírito, deixa<strong>do</strong> em<br />
tentação, fortifica<strong>do</strong> pelo Espírito, cumprin<strong>do</strong> toda a Palavra na vinda e colocan<strong>do</strong> Satanás em seu lugar,<br />
mesmo perante Ele que morreu na cruz e desceu e espoliou os <strong>do</strong>mínios de Satanás no mun<strong>do</strong> inferior.<br />
Estamos falan<strong>do</strong> a respeito Daquele que disse: “Tu não deixarás minha alma no inferno. Tu, oh Deus, meu<br />
1 Literalmente significa em esta<strong>do</strong> de coma, inerte; indiferente – NT.<br />
2 Mensagem “Hebreus – Capítulo 7” (15/09/1957), § 27, tradução GO – NT.<br />
3 Hebreus 1:2-3 – NT.<br />
4 João 5:18; 10:33 – NT.
Doutrina da Mensagem<br />
Pai, meu Progenitor, minha Origem, de Quem eu saí e sou igual Contigo. Tu não deixarás minha alma no<br />
inferno!”. 5<br />
9 Estou ferven<strong>do</strong>, e eu deveria sair agora mesmo, porque eu posso ficar mau e mais quente que fogos de<br />
artifício. Esta é a mesma coisa grosseira que eles dizem em Saskatchewan 6 – besteira trinitariana. Eles<br />
fazem de Jesus “Deus”, e eu leio na Escritura que assassinaram isto ali acima – pelo menos por algum<br />
tempo. Eu disse: “Estas pessoas são tão ignorantes que até mesmo uma criança da quarta série, ou até<br />
mesmo na primeira e segunda série, se ela pode ler, pode ler onde eles não conseguem ler. ‘Há um media<strong>do</strong>r<br />
entre Deus e o homem, o homem Cristo Jesus’”. 7 Não o Deus, Cristo Jesus! Então por que ler isto daquela<br />
maneira? Por que pensar assim daquela maneira? Por que falam daquela maneira?<br />
Agora, eu estou gritan<strong>do</strong> para que você saiba que eu sou mau. Porém eu não acho que a minha raiva é<br />
uma raiva humana... e isto é simplesmente porque eu quero ser duro e quero <strong>do</strong> meu mo<strong>do</strong>. A razão de eu<br />
estar colérico é porque ali estava um homem vindica<strong>do</strong>, e estou citan<strong>do</strong> ele, citação após citação, e levan<strong>do</strong><br />
você para a Escritura, e o que mais alguém quer? Porque se William Branham é alguém um pouquinho fora<br />
desta Escritura, ele não pode cumprir a posição de um profeta sob 1 Coríntios 13, quan<strong>do</strong> cada parte está<br />
cumprida, o que significa perfeição – completa conclusão e polimento.<br />
Quem se arriscaria a mudar uma bola de boliche se ela é uma esfera perfeita? ... que, a propósito,<br />
vamos encarar isto: pela primeira vez na história, você pode fazer uma esfera perfeita, e você pode fazê-la<br />
subir além da estratosfera! Subir numa cápsula. Correto? E lá você pode fazer uma esfera perfeita ou um<br />
rolimã, o qual você não consegue fazer na terra. Hã? Pela primeira vez.<br />
Agora, sou bem pentecostal. Eu poderia começar a gritar e correr em volta deste edifício. Mas o que<br />
aconteceria se eu fizesse isto? Você não correria e gritaria comigo, então eu ficaria totalmente só. E você se<br />
sentaria aí impressiona<strong>do</strong>... “O que está acontecen<strong>do</strong> com Lee Vayle? Ele está louco?”. Está correto. Eu<br />
estaria louco.<br />
10 Porém eu quero que você saiba de algo. Isto é real com a realidade de Deus pela primeira vez em 2000<br />
anos. E mesmo lá no passa<strong>do</strong> eles não poderiam ter isto, porque não era a ocasião. Paulo agora podia<br />
somente compreender o que era para ele compreender, o qual era a primeira Ressurreição e sair provan<strong>do</strong><br />
que ele era o líder que tinha a verdade, e de que o mun<strong>do</strong> seria julga<strong>do</strong> pelo seu evangelho, porque este é o<br />
seu evangelho. Ele disse: “O mun<strong>do</strong> será julga<strong>do</strong> pelo meeeeu evangelho”. 8 Porque ele não disse<br />
“evangelho de Jesus Cristo” ou “evangelho de Deus”? Agora, você está receben<strong>do</strong> sua resposta. Estamos<br />
falan<strong>do</strong> sobre o <strong>Filho</strong> e o Pai, não estamos? Hã? O <strong>Filho</strong> disse: “Eu somente posso dizer o que o Pai diz”.<br />
Portanto, Paulo somente podia dizer o que o Pai disse. Todavia Jesus tinha uma mensagem. Todavia Paulo<br />
tem uma mensagem. Hã? Tu<strong>do</strong> bem.<br />
11 Voltan<strong>do</strong> a Nova Jerusalém, vemos positivamente Aquele Ente sair de Quem Aquele Ente veio,<br />
inician<strong>do</strong> as gerações de Deus. Vemos cada pessoa individual, ou na Nova Jerusalém ou <strong>do</strong> la<strong>do</strong> de fora,<br />
que estava na geração de Adão, que é a nossa, e estamos ali, e ali você distintamente vê o Pai e o <strong>Filho</strong> e<br />
to<strong>do</strong>s os outros filhos. E, como disse o irmão Branham, não existe diferença entre nós e Jesus. Agora, ouça,<br />
ele disse: “Não há diferença entre Jesus e Deus, exceto que um teve um começo, porque filhos têm<br />
começos”. E mostramos a você agora: o filho, o primogênito, é igual ao pai em cada particular, coisa única.<br />
Porém se ele é um filho obediente, ele sempre estará debaixo <strong>do</strong> pai. Por quê? Porque o filho não é a<br />
origem. Você não pode gerar a si mesmo. Quantos de vocês geraram a si mesmos? Diga-me, cada um de<br />
vocês: “Eu quis nascer! Eu escolhi meus pais! Aqui estou eu, irmão Vayle”.<br />
Estou fican<strong>do</strong> sarcástico e mau e repulsivo, não estou? Porém você poderia ter isto vin<strong>do</strong> a você – ou<br />
alguém. Nem Jesus fez. Ele disse: “Eu nunca digo qualquer coisa senão o que Ele diz, e Eu nunca faço<br />
qualquer coisa...”. Isto O coloca em perfeita igualdade.<br />
12 Agora, o irmão Branham disse: “Viemos exatamente como Ele veio, exceto por uma coisa. Nós<br />
contornamos o Espírito ou o corpo-Palavra, o qual nós deveríamos naturalmente ter ti<strong>do</strong>”. Ele não<br />
contornou. Por quê? Porque é uma Luz formada. Agora, não tente ir a fun<strong>do</strong> até às luzes e dizer: “O que é<br />
isto...?” e “O que é aquilo...?” Ouçam! Luz é substância! Se não era substância, você não poderia ver luz!<br />
Existe luz! [Aponta para luzes fixas – Ed.] Substância! Espíritos são substâncias. Sim.<br />
5 Salmo 16:10 – NT.<br />
6 Cidade <strong>do</strong> Canadá – NT.<br />
7 I Timóteo 2:5 – NT.<br />
8 Romanos 2:16 – NT.<br />
5
6<br />
<strong>Deidade</strong>: O <strong>Papel</strong> <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> – Irmão Lee Vayle<br />
Pode apanhar você e arremessá-lo ao chão. E aquele espírito nas reuniões de Lorne Fox 9 que golpeou<br />
o povo pentecostal como dez alfinetes, o irmão Branham categoricamente me disse: “Isto é um espírito<br />
erra<strong>do</strong>”. Espíritos <strong>do</strong> inferno podem fazer coisas incríveis. Alguma espécie de transportação telespiritual em<br />
que eles se vão. Isto foi prova<strong>do</strong> por aquele homem no Brasil... tenho o livro em minha biblioteca. Eles<br />
tinham um homem senta<strong>do</strong> à mesa, e um cigarro estava coloca<strong>do</strong> na mesa. O cigarro começou a<br />
desaparecer, e eles caminharam até o banheiro, e lá estava o cigarro. 10 Você diz: “Eu não creio nisso”. Você<br />
não tem que acreditar em coisa alguma. Eu não estava lá. Porém existe a evidência de autoridade. Você diz:<br />
“Bem, talvez os homens foram hipnotiza<strong>do</strong>s”. Talvez eles não foram.<br />
A vida é física. Os espíritos são físicos no senti<strong>do</strong> de que eles são de uma espécie de substância<br />
distinta. O irmão Branham despertou para esta realidade. Ele costumava pensar anos atrás que você partia, e<br />
que você era um espírito desencarna<strong>do</strong> – sem mãos, sem nada. Ele disse: “Lá vai o irmão Neville, como<br />
uma pequena nuvem, porém eu não poderia apertar sua mão”. Eu nunca acreditei nisto. Eu não sei onde o<br />
irmão Branham conseguiu isto, mas você pode ver o que acontece à pessoa. Ele não é diferente de nós. Ele<br />
teve suas idéias estúpidas por algum tempo. Depois Deus o endireitou. Vê?<br />
13 Assim, portanto, viemos como Ele veio, exceto que nós ultrapassamos aquela forma-Palavra da qual<br />
teria si<strong>do</strong> proporciona<strong>do</strong>, e fomos lança<strong>do</strong>s aqui para sermos testa<strong>do</strong>s e tenta<strong>do</strong>s na carne. Assim, portanto,<br />
até que morramos seremos testa<strong>do</strong>s e tenta<strong>do</strong>s.<br />
Sen<strong>do</strong> este o caso, quem precisa de um intercessor comatosa<strong>do</strong>? Eu te direi quem é comatosa<strong>do</strong>... o<br />
deus Baal, e suas coortes. Quan<strong>do</strong> ele ficou perante Elias, e eles gritaram, e pularam, e bateram em<br />
tamborins e se cortavam, e Elias disse: “Bem, talvez o velho rapaz esteja <strong>do</strong>rmin<strong>do</strong>”. Ele disse: “grite um<br />
pouco mais alto, assim você poderia despertá-lo. Ou talvez ele esteja caçan<strong>do</strong>, muito ocupa<strong>do</strong> para ouvir”.<br />
14 Não temos corrupção pagã em nosso meio. Nós temos um entendimento. E eu quero que você entenda<br />
isto: que Jesus não é diferente de você e de mim concernente à Origem. É a mesma semente 11 de Deus... não<br />
esperma. Semente. Pequenas flores. Uma parte da natureza, da qual Deus Ele mesmo tomou parte; e Ele<br />
tomou parte pelo <strong>Filho</strong> Unigênito, o Único, em quem Ele começou todas as gerações. Como disse o irmão<br />
Branham: “Deus foi o primeiro homem; Jesus o segun<strong>do</strong>; Adão o terceiro”.<br />
Agora, ele disse isso ou não disse? Ele não disse: “Agora você tem <strong>do</strong>is deles, quan<strong>do</strong> a Luz se<br />
formou, e o <strong>Filho</strong> falan<strong>do</strong> ao Pai”? 12 Traga-me um prega<strong>do</strong>r unicista que diga a você isso. Vê? Então, tu<strong>do</strong><br />
bem.<br />
15 A pergunta surge: “Que tal esta Luz que se formou? Qual, na verdade, foi o papel que Ele teria?”.<br />
Bem, número um: Deus, por Ele, criou tu<strong>do</strong>! Agora, vamos a João. Primeiro de tu<strong>do</strong>, vamos a João 14 e<br />
começar a ver que esta é uma pessoa real. E antes de lermos Isto, lembre-se <strong>do</strong> que Ele disse em João 12:<br />
“Eu gostaria que fosse restaurada a mim a glória que Eu tinha Contigo no princípio”. Princípios <strong>do</strong><br />
princípio. Em outras palavras, Tua estimativa, o que Tu pensavas; portanto, o que Eu sou. Aí fica alguma<br />
coisa para comparar com agora. E Ele disse em João 17:5, “Restaura a mim a glória que Eu tinha Contigo”.<br />
Em <strong>do</strong>is lugares Ele fala acerca da Presença. Isto significa a posição que Ele tinha.<br />
16 Assim, portanto, Ele foi totalmente pré-existente. E o irmão Branham descreve isto. “Aquela Luz que<br />
se formou, como uma criança brincan<strong>do</strong> em volta <strong>do</strong> trono <strong>do</strong> Pai”. E Ele segue diretamente to<strong>do</strong>s os<br />
passos da criação pela Palavra e formação. Então, começan<strong>do</strong> com o sol, a grande massa fundida, da qual<br />
pedaços flutuaram e caíram por bilhões de anos resfrian<strong>do</strong>, e forman<strong>do</strong> as geleiras, crian<strong>do</strong> a América. E Ele<br />
falou acerca de Kentucky. Você tem que lê-lo por si mesmo.<br />
Agora, quan<strong>do</strong> que o irmão Branham se arrependeu? Quan<strong>do</strong> ele disse: “Eu cometi um erro. Eu estava<br />
apenas ilustran<strong>do</strong>”? O irmão Branham não estava ilustran<strong>do</strong>. Ele estava falan<strong>do</strong> a verdade. E ele falou a<br />
verdade sob o mistério <strong>do</strong>s Selos e o ministério para o qual ele foi chama<strong>do</strong>, contan<strong>do</strong>-nos aquelas coisas as<br />
quais não eram conhecidas desde antes da fundação <strong>do</strong> mun<strong>do</strong>. Elas estavam aqui na Bíblia, porém elas<br />
nunca foram explicadas. E ele as explicou, e ele as trouxe adiante uma por uma.<br />
17 Agora, a Bíblia distintamente diz que Deus, por Cristo Jesus, criou todas as coisas. E isso está não<br />
somente em Hebreus que menciona as eras, mas está no Livro <strong>do</strong>s Efésios. E Isto não está falan<strong>do</strong> a respeito<br />
das eras. Isso está falan<strong>do</strong> acerca <strong>do</strong> absoluto, da completa criação.<br />
9 Lorne Franklin Fox (23/11/1911-23/12/1988) foi ministro das Assembléias de Deus por 50 anos inspiran<strong>do</strong>-se no ministério de<br />
cura de Charles Price e mais tarde acompanhou William Branham em algumas de suas campanhas de cura divina – NT.<br />
10 Fenômeno que a parapsicologia chama de telecinesia – NT.<br />
11 Do inglês “spora”, que também significa “germe” – NT.<br />
12 Mensagem “Atitude e Quem é Deus” (15/08/1950) §18 – NT.
Doutrina da Mensagem<br />
Agora, o ponto é este: Jesus fez a criação? Não. Deus fez a criação. Porém não houve criação seja qual<br />
fosse até que a Luz se formou, o que significa que Deus gerou aquele <strong>Filho</strong>. Porque a palavra “forma<strong>do</strong>”<br />
significa “tomar a coisa que está aí e moldá-la”. A palavra “criar” significa “fazer algo que nunca estava<br />
ali”, e isto é fala<strong>do</strong> para vir à existência.<br />
18 Agora, esta Luz formada era aquele <strong>Filho</strong>, inteligente, e Ele conversou com o Pai, e o Pai conversou<br />
com o <strong>Filho</strong>. E Deus, através daquele <strong>Filho</strong>: “Que haja luz! Que haja isto. Que haja aquilo”. E houve.<br />
Agora, isto é o que a Bíblia diz. Agora, não tente imaginar isto, porque no instante em que você imaginar,<br />
você irá voltar direto para o Novo Testamento, e você encontrará para si mesmo só Jesus. E quan<strong>do</strong> você<br />
encontrar, esta é a sua dura sorte. Esta é a sua dura sorte. Tenho alerta<strong>do</strong> as pessoas vez após vez. Eu digo:<br />
“Observe os seus cruzamentos. Somente os observe. Se você tomar aquele atalho, você finalmente<br />
encontrará só Jesus”. Agora você tem um Jesus comatosa<strong>do</strong> no trono. O que há de bom Nele?<br />
Agora você tem o mesmo tagarela dizen<strong>do</strong>... e nada é senão um tagarela: “Bem, seu corpo voltou ao<br />
pó”. Seu corpo voltou ao pó, quan<strong>do</strong> o irmão Branham disse que Deus ressuscitou um Corpo e O colocou no<br />
trono de misericórdia?! 13 Eles dizem que crêem nesta Mensagem. Bem, eu direi a você... Existe dinheiro<br />
nisto. Existe muito dinheiro nisto. Existem dinastias nisto. Os mesmos pássaros que me acusam de<br />
organizar, eles mesmos tem organiza<strong>do</strong>. E a organização é contra a “Existe Um, o verdadeiro Deus com Seu<br />
<strong>Filho</strong>” e A Presença. E a maior revelação, a grande revelação desta hora é o verdadeiro entendimento da<br />
<strong>Deidade</strong> e o batismo no Nome <strong>do</strong> Senhor Jesus Cristo. E qualquer pessoa batizada no Nome <strong>do</strong> Senhor<br />
Jesus Cristo sem o entendimento da <strong>Deidade</strong>, em meus livros, é literalmente batizada em vão a menos que<br />
ele surja como virgem néscia ou algo assim. Eu não enten<strong>do</strong> isso. Sou um purista quan<strong>do</strong> isto chega a estas<br />
coisas aqui.<br />
19 Eu estava in<strong>do</strong> ler João. Em João 14:6-10 diz aqui distintamente:<br />
Disse-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por mim. Se vós<br />
me conhecêsseis a mim, também conheceríeis a meu Pai; e já desde agora o conheceis, e o tendes visto.<br />
Agora, lembre-se disto positivamente: Jesus disse “Eu sou o caminho, a verdade e a vida”. Agora,<br />
existe somente um Deus da Verdade, e que é Deus Ele mesmo. Que não é Jesus. Então vamos... Agora veja<br />
você, você não pode ser tornar só Jesus aqui tão rapidamente, isto só confunde sua mente.<br />
...Desde agora o conheceis, e o tendes visto. Disse-lhe Filipe: Senhor, mostra-nos o Pai, o que nos<br />
basta. Disse-lhe Jesus: Estou há tanto tempo convosco, e não me tendes conheci<strong>do</strong>, Filipe? Quem me vê a<br />
mim vê o Pai.<br />
Por quê? Porque Ele era aquela manifestação visível <strong>do</strong> Pai. Ele era o corpo, o tabernáculo, no qual<br />
Deus Ele mesmo, o Pai de Jesus, estava habitan<strong>do</strong>! Agora, o Pai e o <strong>Filho</strong> eram de uma substância, porém o<br />
corpo era de barro.<br />
E como dizes tu: Mostra-nos o Pai? Não crês tu que eu estou no Pai, e que o Pai está em mim?<br />
(Agora:) As palavras que eu vos digo não as digo de mim mesmo, mas o Pai, que habita em mim.<br />
E Aquele mesmo que está falan<strong>do</strong> está fazen<strong>do</strong> as obras, e se Ele não estava fazen<strong>do</strong> as obras, Ele não<br />
estaria falan<strong>do</strong>. E se Ele estava falan<strong>do</strong> sem as obras, então Ele era um mentiroso! Vindicação!<br />
20 O que aquele Ser está fazen<strong>do</strong> ali naquela Coluna de Fogo? Ele está conduzin<strong>do</strong> a igreja a fim de<br />
submetê-la aos pés <strong>do</strong> Senhor Jesus Cristo, para que Ele possa apresentar esta igreja ao nosso Senhor Jesus<br />
Cristo, o Cordeiro, nosso Irmão mais velho na carne, glorifica<strong>do</strong>. E quan<strong>do</strong> aquele Ser é encarna<strong>do</strong> naquele<br />
corpo, nós O coroamos Rei <strong>do</strong>s reis e Senhor <strong>do</strong>s senhores. Isso é tão difícil de entender?<br />
É tão difícil compreender que aquele Cordeiro que está agora mesmo no trono <strong>do</strong> Pai, no corpo<br />
glorifica<strong>do</strong>, é Aquele que ficou de pé aqui na terra? Que uma vez que não estava encarna<strong>do</strong> em carne, que<br />
Ele produziu por meio de Si mesmo Sua vida no ventre da virgem Maria? De que Ele mesmo foi aquela<br />
Luz, por meio de quem Deus operou, crian<strong>do</strong> todas as coisas? De que Ele era Aquele que estava ao la<strong>do</strong> de<br />
Satanás na a<strong>do</strong>ração <strong>do</strong> Deus To<strong>do</strong>-Poderoso, e naquela vez em que Ele habitou em Miguel, e de que<br />
Miguel está viven<strong>do</strong> ainda?<br />
21 Agora, se suas mentes estão exaustas, por favor, saia agora. Não aborreça fican<strong>do</strong> aqui. Você ainda<br />
está confundi<strong>do</strong> esta manhã de que você não pode compreender uma linguagem simples?<br />
“Oh”, você diz. Boing! Boing! Boing! “Eu não posso aceitar isto, porque isto não faz senti<strong>do</strong> para<br />
mim”.<br />
Bem, quem é você? Quem é você? Huh! Alguns de vocês aqui são exatamente como eu. Você está<br />
envergonha<strong>do</strong> de ficar na Presença de Deus. Você é tão ruim, mau, feden<strong>do</strong> a confusão, por dentro e por<br />
13 Do inglês “Mercy Seat”, que também significa “propiciatório” – NT.<br />
7
8<br />
<strong>Deidade</strong>: O <strong>Papel</strong> <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> – Irmão Lee Vayle<br />
fora. E depois você acha que você tem caráter para falar. Você não sabe o que é a verdadeira humildade?<br />
Cale-se e reconheça o que é a verdade.<br />
Você diz: “Irmão Vayle, eu simplesmente não faço parte disto”.<br />
Bem, então, você não faz parte deste perío<strong>do</strong>, se você não reconhece a verdade como ela é entregue a<br />
nós.<br />
Você diz: “Bem, isto não faz parte da minha salvação”.<br />
Ela também faz. Ela também faz, porque você tem que crer no evangelho de Paulo, ou você não faz<br />
parte <strong>do</strong> Rapto, porque você é julga<strong>do</strong> por isto. E Paulo disse: “Jesus Cristo, aquele <strong>Filho</strong> de Deus,<br />
literalmente veio de Deus e foi forma<strong>do</strong> da Própria substância de Deus, para que Ele pudesse ser a<br />
verdadeira personificação – no bom senti<strong>do</strong> da palavra – a personificação de Deus Ele mesmo, embora Ele<br />
mesmo não fosse Deus!” Porém Ele era puramente, essencialmente, você poderia dizer, literalmente, uma<br />
metade <strong>do</strong> Espírito literal de Deus. Você nem mesmo queira ir por medida. A Bíblia diz: “Ele tem o Espírito<br />
sem medida”. 14 Então apenas deixe isto desta maneira, porque você não pode medi-Lo de mo<strong>do</strong> algum.<br />
Porém existe uma medida na Escritura, a Bíblia nos diz. Deixe isto aí, também. Então Ele é aquele Ser.<br />
22 Agora, vamos continuar len<strong>do</strong>:<br />
Crede-me que estou no Pai, e o Pai em mim; crede-me, ao menos, por causa das mesmas obras. 15<br />
Agora, você não pode escapar disto. E lembre-se, eu continuo dizen<strong>do</strong> a você, e eles perguntaram ao<br />
irmão Branham: “Irmão Branham, o que isto quer dizer quan<strong>do</strong> Jesus disse: ‘Quem vê a mim vê o Pai’?”.<br />
Ele disse: “Você está olhan<strong>do</strong> para mim, não está? É a mesma coisa!”.<br />
“Oh, blasfêmia. Oh, eu não posso receber isto!”.<br />
Por quê? É simples demais receber isto, não é? É lógico demais receber isto, não é? É sóbrio demais<br />
receber isto, não é? Oh, temos necessidade de obter algum polimento, pequenas coisas giran<strong>do</strong> no espaço, e<br />
irmos dançan<strong>do</strong> em cima da plataforma como um ban<strong>do</strong> de excêntricos e idiotas, porque “Aleluia! Somos<br />
espirituais!”. Estou realmente choven<strong>do</strong> nisto, não estou? Agora?<br />
Não me dê esta sujeira. Aí está o irmão Branham. [O irmão Vayle aponta para o retrato <strong>do</strong> profeta –<br />
Ed.] Ele disse: “Você está olhan<strong>do</strong> para mim. É a mesma coisa”. Ele disse: “Não é o William Branham que<br />
diz aquelas coisas que acontecem tão perfeitamente. Não é o William Branham que ressuscita o morto. Não<br />
é o William Branham que diz o futuro. Não é o William Branham que expõe o peca<strong>do</strong>. Quem foi? Deus no<br />
profeta!<br />
“Ohh, Deus no profeta! Ohh. O profeta... Deus para o povo!”.<br />
Então porque você alega ser nasci<strong>do</strong> de novo, e que você tem Deus em você quan<strong>do</strong> to<strong>do</strong>s nós<br />
vivemos como um ban<strong>do</strong> de grosseiros ao la<strong>do</strong> <strong>do</strong> irmão Branham, e viver como inferno volta<strong>do</strong> para cima e<br />
de cabeça para baixo ao la<strong>do</strong> de Jesus Cristo? Quem se arrisca dizer que temos qualquer coisa? Oh, somos<br />
tão espertos! Sabe de uma coisa? Hipócritas. Semente da Serpente. Crentes manufatura<strong>do</strong>s. Sim. Esta é a<br />
verdade.<br />
Sabe de uma coisa? Quan<strong>do</strong> o irmão Branham estava ali de pé discernin<strong>do</strong>, você não podia esconder<br />
se você examinava, e nem eu podia. Sim. Você deveria ter morri<strong>do</strong> através da minha experiência. Você não<br />
tem que ter, porque experiência não faz bem nenhum de qualquer maneira, porque isto é o que você crê.<br />
23 O que diz aqui em Hebreus 4?<br />
Porque a palavra de Deus é viva e poderosa, e mais penetrante <strong>do</strong> que espada (Lembre-se, é de<br />
Rhema-Logos que estamos falan<strong>do</strong>. O Rhema-Logos de Elohim-Jeová) mais penetrante <strong>do</strong> que uma espada<br />
de <strong>do</strong>is gumes, e penetra até à divisão da alma e <strong>do</strong> espírito, e das juntas e medulas, e é apta para discernir<br />
os pensamentos e intenções <strong>do</strong> coração. E não há criatura alguma encoberta diante dele; antes todas as<br />
coisas estão nuas e patentes aos olhos daquele com quem temos de tratar. 16<br />
E isto diz a você que somente pode acontecer no perío<strong>do</strong> de Laodicéia quan<strong>do</strong> eles são pobres,<br />
miseráveis, nus e cegos e não sabem que Ele expôs isso. Como você acha que o irmão Branham discernia?<br />
“Você está olhan<strong>do</strong> para mim, não está?”, ele disse.<br />
“Oh que coisa! Que blasfêmia. Oh, que coisa, isto...”.<br />
Ei! Sem isto, eu não tenho qualquer coisa. Graças a Deus que ele pôde dizer: “Você está olhan<strong>do</strong> para<br />
mim, não está?”. Não um hipócrita agora.<br />
“Oh, William Branham é um grande sujeito, Deus abençoe”.<br />
14 João 3:34 – NT.<br />
15 João 14:11 – NT.<br />
16 Hebreus 4:12-13 – NT.
Doutrina da Mensagem<br />
“Oh, ele não é como o apóstolo Paulo. O apóstolo Paulo matou a Noiva e ele pensou que estava<br />
fazen<strong>do</strong> um favor a Deus”.<br />
“William Branham nunca falou um mentira. Oh, ele nunca fez qualquer coisa errada”.<br />
Quan<strong>do</strong> ele estava morren<strong>do</strong>, a única coisa que ele podia dizer foi: “Eu não cometi adultério”. Que<br />
garoto da sua idade cometeria adultério? Ele tinha feito todas as outras coisas no livro. Você tentará cair de<br />
volta numa coisa que você não fez, quan<strong>do</strong> você fez todas as outras coisas?<br />
Todavia ele disse: “Você está olhan<strong>do</strong> para mim, não está?”. Daquele momento em diante, Deus agora<br />
dizia para ele: “William Branham, você encheu bem suas tripas e seus miolos. Eu nunca apoiarei sua<br />
palavra em público novamente. Você nunca terá minha Palavra apoiada em público. Você nunca discernirá<br />
outra vez. Você nunca saberá estas coisas novamente”?! Besteira! Ele continuou fazen<strong>do</strong> isto exatamente.<br />
Hã? Você diz: “Bem, eu acho que Deus estava contan<strong>do</strong> uma piada”. Oh, Deus. Deus misericordioso. Algo<br />
está erra<strong>do</strong> em algum lugar.<br />
24 Então a pergunta é: “Este Ser tem qualquer parte?”. Certamente que Ele tem. Ele nunca cessou de ter a<br />
sua parte. Ele nunca cessará de ter a sua parte, não mais <strong>do</strong> que você e eu temos dentro de nós um gene de<br />
Deus, eterno, porém encoberto na imagem obstruin<strong>do</strong>-nos. Não podemos nos lembrar de uma coisa sobre<br />
isto, e podemos lutar diariamente. Temos nossos problemas diários e abominamos a nós mesmos em pó e<br />
cinzas, saben<strong>do</strong> o que somos na carne, e é dificílimo dar caminho ao Espírito para nos deixar saber quem e o<br />
que somos na maldade da carne. Porque, veja você, é a carne que morre, não a alma. A alma somente pode<br />
morrer quan<strong>do</strong> ela é lançada no Lago de Fogo e aniquilada. Nossas almas não morrem. Recebemos novos<br />
corpos, chama<strong>do</strong>s de um corpo-Palavra, um corpo-Espírito que recebe você lá em cima. E depois se você<br />
não sobe lá em cima para recebê-lo, ele desce para encontrar você com seu corpo glorifica<strong>do</strong>.<br />
25 E nesta hora estamos começan<strong>do</strong> a saber quan<strong>do</strong> o tempo e a eternidade se misturam, e isto face a<br />
face. E aí está, face a face: um profeta como Moisés, um profeta como Paulo – William Branham, o Elias<br />
desta hora, de pé ali, face a face, e a foto tirada! Somos conheci<strong>do</strong>s como somos conheci<strong>do</strong>s.<br />
E O conhecemos, porém eles não. Eles não sabem que Ele é o Irmão mais velho, o grande Ente. Eles<br />
não sabem quem Ele é.<br />
“Oh, Ele está comatosa<strong>do</strong>”.<br />
“Oh, Ele partiu de volta ao pó”.<br />
“Oh, é somente Deus. Nunca existiu um <strong>Filho</strong>. O <strong>Filho</strong> é Deus e Deus é o <strong>Filho</strong>”.<br />
Onde você encontra Deus, o <strong>Filho</strong>? Porém eu posso mostrar a você pelo menos uma centena de<br />
lugares na Escritura onde Ele é o <strong>Filho</strong> de Deus. “Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo”. 17<br />
E Jesus Cristo... isso tem... Então se Deus é o Pai de Jesus Cristo, então, axiomaticamente, 18 cem por cento<br />
disso segue que Jesus é o <strong>Filho</strong>. Isso não é verdade?<br />
E se dizemos: “Nosso Pai, que está no céu”, isto é só uma forma destes pássaros aí fora<br />
teologicamente dizer: “De mo<strong>do</strong> nenhum. Que coisa. Escute! Adão foi um filho de Deus pela criação!”.<br />
Besteira! Ele foi um <strong>Filho</strong> de Deus pela criação. Deus s-o-p-r-o-u nele o Fôlego de Vida, que era o Espírito<br />
Santo, e ele se tornou alma vivente. A alma recebeu o Zoe, a parte da criação. Ele tem uma parte? Quan<strong>do</strong><br />
que ele não teve uma parte? Quan<strong>do</strong> que ele alguma vez nunca terá uma parte? Quan<strong>do</strong> que Isto se esgota?<br />
Estou responden<strong>do</strong> suas perguntas juntas.<br />
26 Agora, vamos para João 5:19:<br />
Mas Jesus respondeu, e disse-lhes: Na verdade, na verdade vos digo que o <strong>Filho</strong> por si mesmo não<br />
pode fazer coisa alguma, se o não vir fazer o Pai. (Um profeta com visões!).<br />
“Ah, você sabe, não precisamos de visões, Deus abençoe. Se você é um verdadeiro profeta de Deus,<br />
você não precisa de visões. Apenas vá em frente e faça isto. Apenas produza para Deus. Apenas vá em<br />
frente e faça isto. Apenas vá em frente e faça isto. Apenas vá...”.<br />
Oh, cale-se. Você está ferin<strong>do</strong> com a boca. Veja, sei que posso ler você como um livro, e eu direi a<br />
você por que: sou um homem. Posso ler to<strong>do</strong>s vocês como um livro. Sou um humano. Posso ler to<strong>do</strong><br />
humano como um livro. E sen<strong>do</strong> o que sou como uma pessoa religiosa, eu posso ler todas as pessoas<br />
religiosas como um livro. E isto é exatamente o que uma pessoa religiosa diz.<br />
“Ah, este é Jesus. Ele é Deus. Aleluia. Ele está aqui embaixo, e Ele está por si próprio”.<br />
27 Todavia toda a Escritura diz que Ele não está por si próprio! Toda a Escritura diz a você que Ele é um<br />
profeta... Fican<strong>do</strong> face a face assim, então velan<strong>do</strong> Deus para a Palavra vir à frente. E Ele diz bem aqui: “Eu<br />
17 2 Coríntios 1:3 – NT.<br />
18 Algo que não precisa ser prova<strong>do</strong>, que é evidente por si mesmo – NT.<br />
9
10<br />
<strong>Deidade</strong>: O <strong>Papel</strong> <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> – Irmão Lee Vayle<br />
não tenho minha própria opinião. Eu não tenho minha própria palavra. Eu não tenho meu próprio<br />
pensamento. Eu não tenho um ato próprio meu. Eu não sou <strong>do</strong>no de mim”. E Paulo, nos passos de Jesus,<br />
podia dizer quase a mesma coisa para a perfeição. Ele disse isso, mas não para a perfeição. O <strong>Filho</strong> nada<br />
pode fazer de Si mesmo. Pensávamos que Ele podia fazer qualquer coisa. Por quê? Porque Ele disse: “Eu<br />
poderia neste instante chamar por <strong>do</strong>ze legiões de anjos”. 19 Certamente, Ele poderia chamar, pelo que a<br />
habilidade toca; porém ele não poderia chamar sobre os fundamentos de ser aquele <strong>Filho</strong>-Palavra.<br />
Veja, Adão teve que contornar o corpo-Palavra. Ele não era um verdadeiro <strong>Filho</strong>-Palavra como era<br />
Jesus. O gene estava em sua alma. A alma era um gene de Deus; isto é verdade. Porém ele foi coloca<strong>do</strong> em<br />
carne humana, e ele foi testa<strong>do</strong>. E ele não podia dizer: “Eu farei isto, e eu não farei isto”. E Jesus vin<strong>do</strong>, e<br />
a<strong>do</strong>tan<strong>do</strong> uma maneira idêntica, poderia dizer: “Eu não farei isto” e “Eu farei...” Porém Ele disse: “Estou<br />
determina<strong>do</strong> a fazer a vontade de Meu Pai, a qual Eu farei”. E o irmão Branham disse a mesma coisa, pense<br />
você. Eu li isto para você, atrás aqui em minha Bíblia... “Estou determina<strong>do</strong> a fazer a vontade de meu Pai”.<br />
Isso está aqui em algum lugar. Vamos continuar len<strong>do</strong>:<br />
...se o não vir fazer o Pai; porque tu<strong>do</strong> quanto ele faz, o <strong>Filho</strong> o faz igualmente. Porque o Pai ama o<br />
<strong>Filho</strong>, e mostra-lhe tu<strong>do</strong> o que faz; (Oh! Isso não é bonito?) e ele lhe mostrará maiores obras <strong>do</strong> que estas,<br />
para que vos maravilheis. 20<br />
28 Tu<strong>do</strong> bem. Qual parte que tem hoje? Vamos voltar a João 14:11-12 outra vez:<br />
Crede-me que estou no Pai, e o Pai em mim; crede-me, ao menos, por causa das mesmas obras. Na<br />
verdade, na verdade vos digo que aquele que crê em mim também fará as obras que eu faço, e as fará<br />
maiores <strong>do</strong> que estas, porque eu-eu-eu vou para meu Pai.<br />
Agora... Está Ele comatosa<strong>do</strong> de mo<strong>do</strong> que Ele não possa ver as obras maiores? Aqui está Jesus, ten<strong>do</strong><br />
pago o preço, levanta<strong>do</strong> <strong>do</strong>s mortos, no trono, e Deus O deixa comatoso. Mesmo assim estas Palavras que<br />
Jesus falou têm que acontecer, porque elas não são suas Palavras. Elas são as Palavras <strong>do</strong> Pai. Elas são as<br />
Palavras prometidas. Obras maiores Ele irá me mostrar! Aquele homem disse que Ele as fez. Você me<br />
pergunta: “Agora, que parte que Ele tem?”. Que parte que Ele não tem? Seu nome está no cheque <strong>do</strong> Pai. O<br />
que Deus derramou sobre Ele, Ele nunca perdeu. O que Deus derramou em nós, como uma Noiva, nunca<br />
tem si<strong>do</strong> perdi<strong>do</strong>. Isto responde suas perguntas?<br />
29 Duas pessoas fizeram as perguntas. Se elas não estão respondidas, por favor, coloque-se de pé agora e<br />
diga-me: “Você não tem respondi<strong>do</strong> minha pergunta, irmão Vayle, eu ainda não enten<strong>do</strong>”, e diga-me o que<br />
você não entende.<br />
Você viu o irmão Branham, não viu? Hã? Quero dizer, posso mostrar filmes, isto é correto? Olhe,<br />
existe... se você não tem visto o irmão Branham ele está ali. [O irmão Vayle aponta para o retrato da Coluna<br />
de Fogo e <strong>do</strong> irmão Branham – Ed.] Sem problema. Este é William Branham. Não se preocupe... Eu o<br />
conheci... muito, muito bem. Este é William Marrion Branham. Sim. Você está olhan<strong>do</strong> para ele. Bem, qual<br />
parte de Deus que você está ven<strong>do</strong>? Bem, número um, você está ven<strong>do</strong> uma imagem na carne. Eu posso<br />
entender isto. O que as pessoas falham em entender é onde o irmão Branham categoricamente disse a<br />
mesma coisa que Jesus disse: “Isto é Deus em mim fazen<strong>do</strong> a obra”. Eu espero que eu tenha isto. Tenho.<br />
Deixe-me ler isto novamente, e, por favor, ouçam, e ponha isto dentro de seus corações e nunca, jamais<br />
mude. [Fim <strong>do</strong> primeiro la<strong>do</strong> da fita – Ed.]<br />
Eu quero que você saiba que isto é verdade. Isso está certo. Esta é uma definição definitiva. Eu não<br />
acrescentarei; eu não tirarei. Acredite em mim, isto é isso. E vocês que ouvem esta fita, vocês poderiam ter<br />
pensa<strong>do</strong> hoje que eu estava tentan<strong>do</strong> dizer isto sobre mim mesmo sen<strong>do</strong> que estou trazen<strong>do</strong> esta Mensagem,<br />
ou pregan<strong>do</strong> esta Mensagem. Eu não tenho mais <strong>do</strong> que nada a ver com isto, não mais <strong>do</strong> que apenas uma<br />
voz.<br />
O apóstolo Paulo disse a mesma coisa. Certo? É aquela verdade escrita no Livro de Gálatas ou eu devo<br />
lê-lo para vocês? Hã? Eu quero. Sei que eu quero. Mas eu não quero, e não estou ira<strong>do</strong>. Você entende que<br />
Paulo disse: “Nunca recebi isto de ninguém a não ser de Deus Ele mesmo, e estou somente dizen<strong>do</strong> isto<br />
como Ele me disse”? Então ele foi apenas uma voz! Tu<strong>do</strong> bem.<br />
... E minha voz, mesmo contrário a meu melhor julgamento... Eu preferia ser um que põe armadilhas<br />
para apanhar animais. Porém é a vontade de meu Pai que declarei e me determinei fazer. Agora, a palavra<br />
“declarar” significa produzir em palavras e expô-las perante você de mo<strong>do</strong> que você as receba – é disso que<br />
se trata... e me determinei fazer. Eu não fui Aquele que apareceu abaixo no rio; eu apenas estava para<strong>do</strong> ali<br />
19 Mateus 26:53 – NT.<br />
20 João 5:19-20 – NT.
Doutrina da Mensagem<br />
quan<strong>do</strong> Ele apareceu. O que é a Aparição? Presença! A palavra “Presença” significa que eles nem sequer<br />
sabiam que Ele estava vin<strong>do</strong>. Eles nem se importaram de como Ele veio, se Ele veio. A única coisa que eles<br />
sabem é que Ele está aqui. Eu estava lá, e Ele estava lá. Eu não sou Aquele que faz estas coisas e prediz<br />
estas coisas que sucedem tão perfeitamente, eu somente sou um que está p-e-r-t-o quan<strong>do</strong> Ele o faz. Eu<br />
somente fui uma voz que Ele usou para dizê-lo. Não era o que eu sabia; isto é o que eu simplesmente me<br />
entreguei, por quem Ele falou. Isto não sou eu. Não foi o sétimo anjo, ou o sétimo mensageiro, ele está<br />
inclinan<strong>do</strong> sua mão agora, Apocalipse 10:7. Oh não; foi uma manifestação <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> <strong>do</strong> homem.<br />
O verdadeiro ministério <strong>do</strong>s dias <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> <strong>do</strong> homem onde Deus, em... por meio de carne humana, fez<br />
a mesma coisa que Ele fez através da carne de Jesus Cristo há 2000 anos atrás conforme Mateus 12. Aí está.<br />
E isso nos arremessa adiante para a vitória decorri<strong>do</strong> o juízo.<br />
“A longa, longa noite é passada. A manhã rompe finalmente e silencia o terrível lamento. E a fúria da<br />
rajada está acima <strong>do</strong> distante monte. O dia se aproxima rápi<strong>do</strong>. O Conforta<strong>do</strong>r tem chega<strong>do</strong>!”.<br />
Assumin<strong>do</strong> o controle... não homens... não Lee Vayle. Não, eles acham que estou tentan<strong>do</strong> ser alguém.<br />
...Não foi o anjo, sua Mensagem, foi o mistério que Deus desvelou. Não é um homem, é Deus. O<br />
mensageiro não foi o <strong>Filho</strong> <strong>do</strong> homem, ele foi um mensageiro <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> <strong>do</strong> homem.<br />
30 Aí está sua resposta! Por quê? Porque o programa inteiro de Deus tem si<strong>do</strong> coloca<strong>do</strong> nas mãos <strong>do</strong><br />
homem e a cabeça que lida com to<strong>do</strong> o homem é Jesus Cristo. E quan<strong>do</strong> Ele é a cabeça da Noiva, aqueles de<br />
fora da Ressurreição... Não se esqueça que Ele ainda é a cabeça da virgem néscia que inclui as multidões <strong>do</strong><br />
la<strong>do</strong> de fora da Cidade Santa e que conduz à sua glória. Oh sim. Oh sim. Eles não são como se eles fossem<br />
imprudentes. Huh-huh. Não, não. Agora escute:<br />
...foi o mistério que Deus desvelou. Não é um homem, é Deus. O mensageiro não foi o <strong>Filho</strong> <strong>do</strong><br />
homem, ele foi um mensageiro <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> <strong>do</strong> homem. O <strong>Filho</strong> <strong>do</strong> homem é Cristo. Agora, <strong>do</strong> que ele está<br />
falan<strong>do</strong>? Ele é Aquele de quem você está se alimentan<strong>do</strong>. Você não está se alimentan<strong>do</strong> de um homem. Um<br />
homem, seu corpo 21 falhará, porém você está se alimentan<strong>do</strong> <strong>do</strong> infalível Corpo-Palavra <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> <strong>do</strong><br />
homem. 22<br />
31 Agora, você está me dizen<strong>do</strong>... O que você está fazen<strong>do</strong> hoje? O único mo<strong>do</strong> de haver uma<br />
identificação com Aquele, o verdadeiro Cordeiro de Deus que está no trono agora mesmo, no trono de Seu<br />
Pai, Media<strong>do</strong>r, Intercessor, a única identificação é pela Palavra. Não existe nenhuma outra. Por quê? Porque<br />
essa foi Sua identificação. E em Sua identificação, vindicação por Deus, provan<strong>do</strong> Quem Ele era, Ele<br />
provou quem eles eram. O mesmo hoje, porque Ele é o mesmo hoje, ontem e eternamente. Através daquela<br />
vindicação, provan<strong>do</strong> Quem Deus é e Quem Ele é, Ele prova quem nós somos! O irmão Branham disse:<br />
“Tenho visto. Tenho ouvi<strong>do</strong>. E porque eu ouço, eu falo”. Então, somos completamente identifica<strong>do</strong>s como<br />
nunca fomos identifica<strong>do</strong>s antes. Então aí está você.<br />
32 Eu pergunto outra vez: “Existe alguma pergunta agora de alguém, que você não consegue entender<br />
onde estou in<strong>do</strong>?”. Não existem <strong>do</strong>is deuses! Mas existe um Deus que se tornou um Pai! Sim... sim! E Ele se<br />
tornou um Pai geran<strong>do</strong>. Aquele que formou aquele <strong>Filho</strong> que veio Dele e é uma parte de Deus, e de acor<strong>do</strong><br />
com a Palavra, que é a lei da primogenitura, Ele é igual. E a Bíblia disse: “Embora Ele fosse igual com<br />
Deus, Ele não preferiu ficar ali em Sua igualdade, mas Ele necessitou de Deus para que Ele recebesse isto<br />
de volta!” Então Ele desceu, não como um servo de Deus. Ele desceu como um servo <strong>do</strong> homem, e Ele nos<br />
serviu. E o povo desejou ser grande:<br />
“Oh, posso me sentar ao seu la<strong>do</strong>?”<br />
“Posso eu estar aqui no reino?”<br />
“Posso eu estar ali?”<br />
Ele disse: “Deixe-me dizer-lhes algo. Aquele que é o maior de to<strong>do</strong>s é servo de to<strong>do</strong>s”, e o grande<br />
<strong>Filho</strong>, não Deus agora, o grande <strong>Filho</strong> com as Palavras de Deus em Sua boca, disse: “Eu sou o grande <strong>Filho</strong>,<br />
e tenho me torna<strong>do</strong> servo de to<strong>do</strong>s”.<br />
33 Ele não é chama<strong>do</strong> de “o Servo”? Ele não é chama<strong>do</strong> de “o Ramo Justo”, mostran<strong>do</strong> que Deus<br />
colocará adiante outro ramo, redimin<strong>do</strong> to<strong>do</strong>s os filhos? Não disse o irmão Branham: “Se a igreja produzir<br />
outro ramo, ela produziria um ramo pentecostal?”. 23 Oh, um ramo pentecostal... Que fala em línguas, pula<br />
e grita! Esqueça isto. O ramo pentecostal era Deus Ele mesmo, descen<strong>do</strong> e dividin<strong>do</strong>-Se, e no mesmo tempo<br />
da divisão, Ele tinha um profeta ali, a quem Ele apareceu e trouxe a Palavra! E a Palavra se tornou o teste.<br />
21 Aqui o irmão Vayle disse “corpo”, mas na mensagem da qual ele faz menção o profeta disse “palavra” – NT.<br />
22 Mensagem: “Os Ungi<strong>do</strong>s <strong>do</strong>s Últimos Dias” § 269 (25/07/1965) GVD – NT.<br />
23 Mensagem “O Arrebatamento” (4/12/1965), § 96-97, tradução GVD – NT.<br />
11
12<br />
<strong>Deidade</strong>: O <strong>Papel</strong> <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> – Irmão Lee Vayle<br />
Não que ele vivesse Isto, mas você crê Nisto, porque você está in<strong>do</strong> viver algo. Ninguém viveu perfeito,<br />
porém se você vive ou morre, você vive ou morre para Deus. Portanto, nós somos <strong>do</strong> Senhor. Não “se”, “e”<br />
ou “mas”.<br />
34 Novamente, eu digo, existe alguma dúvida? Agora, não tenha me<strong>do</strong>. Eu não... eu não... Ouça. Eu não<br />
irei bater em você entre os olhos. Eu me acalmarei e ficarei bem <strong>do</strong>ce agora. Nem dançarei. Nem gritarei.<br />
Esta é uma garantia muito boa. Eu não intenciono.<br />
Você está começan<strong>do</strong> a entender que Deus se tornou um Pai? Você entende que mesmo antes que Ele<br />
fosse Deus, Ele era Espírito, e Ele era o Espírito Santo? E aquele Espírito não foi cria<strong>do</strong>, mas é eterno.<br />
Estava lá... Não pode entender isto. Não tente. Não confunda sua mente. Apenas cale-se e aceite isto.<br />
Oh, existe uma tentação fabulosa. Se Deus é eterno, por que Ele somente tem lida<strong>do</strong> conosco nestes<br />
últimos 6000 anos? Oh, irmão! Estas perguntas nada são ao la<strong>do</strong> daquela. Uuuhh! De girar os olhos. O<br />
coração fica boing! boing! boing! O estômago fica perturba<strong>do</strong>. Esqueça isto. Esqueça isto. Aqueles 6000<br />
anos podiam simplesmente ser alguma espécie de uma eternidade com Deus. Quem sabe? Não tente por um<br />
momento adivinhar Deus. Apenas receba isto. E cada dia da criação foi de mil anos, de mo<strong>do</strong> que você tem<br />
mais de 6 mil joga<strong>do</strong>s aí. Agora você tem 12.000, e o irmão Branham disse que o mun<strong>do</strong> estava sen<strong>do</strong><br />
cria<strong>do</strong> ou forma<strong>do</strong> a bilhões de anos. Hã?<br />
35 Bem, eu irei ler para você. Tem suas Bíblias? Vá a Efésios 1, e eu irei ler Isto para você diferente <strong>do</strong><br />
que eu já li antes:<br />
Paulo, apóstolo de Jesus Cristo, pela vontade de Deus, aos santos que estão em Éfeso, a vós graça, e<br />
paz da parte de Deus nosso Pai. Bendito o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o qual nos abençoou<br />
com todas as bênçãos espirituais nos lugares celestiais; como também nos elegeu nele antes da fundação <strong>do</strong><br />
mun<strong>do</strong>... 24<br />
Agora, eu li desta maneira de propósito, tiran<strong>do</strong> os nomes de Jesus porque eu quero que você saiba que<br />
estávamos em Deus, mesmo antes que a Luz se formasse, que era o <strong>Filho</strong> Unigênito de Deus, começan<strong>do</strong> as<br />
gerações.<br />
O que estou tentan<strong>do</strong> mostrar a você é: existe um Deus que teve um <strong>Filho</strong>, e Isto não é Deus, o <strong>Filho</strong>.<br />
Ele é o Deus Espírito Santo, ponto final! ...Quem fez tu<strong>do</strong>, porque Jesus disse que Ele fez tu<strong>do</strong> Isto. E Jesus<br />
fez Isto pela vindicação de Deus. Ele estava falan<strong>do</strong> a verdade. Quan<strong>do</strong> eles tentaram a<strong>do</strong>rá-Lo, Ele disse:<br />
“Não me a<strong>do</strong>re; a<strong>do</strong>re a Deus”. Quan<strong>do</strong> eles disseram: “Oh, bom Mestre...”. “Não me chame ‘bom’, só<br />
existe Um que é bom. Que é Deus”. 25 “Ora, Ele era simplesmente poli<strong>do</strong>”. Seu ban<strong>do</strong> de hipócritas. Se você<br />
crê nisto, você tinha que ser bizarro, <strong>do</strong>ente e semente da serpente. Jesus não era poli<strong>do</strong>. Ele era gentil,<br />
manso e amável; porém Ele não era poli<strong>do</strong>. Você e eu usamos este termo... Descubra esta palavra na Bíblia<br />
– “poli<strong>do</strong>”. Você não pode encontrá-la. “Poli<strong>do</strong>” significa que você apenas ri... Nem mesmo eu faço isto.<br />
Céus misericordiosos, que problema. Tu<strong>do</strong> bem.<br />
36 Vamos ir novamente... versículo 4:<br />
...Como também nos elegeu nele antes da fundação <strong>do</strong> mun<strong>do</strong>, para que fôssemos santos e<br />
irrepreensíveis diante dele em amor; ten<strong>do</strong> nos predestina<strong>do</strong> para filhos de a<strong>do</strong>ção para si mesmo, segun<strong>do</strong><br />
o beneplácito de sua vontade, para louvor e glória da sua graça, pela qual nos fez agradáveis a si no<br />
Ama<strong>do</strong>, em quem temos a redenção pelo seu sangue... (Você diz: “Agora, isso está falan<strong>do</strong> a respeito de<br />
Jesus”. Sim e não. Lembre-se, Jesus é o Sangue de Deus. O Livro de Atos diz isto a você. 26 Certo? O irmão<br />
Branham trouxe isto a nossa atenção) a remissão das ofensas, que ele fez abundar para conosco em toda a<br />
sabe<strong>do</strong>ria e prudência; descobrin<strong>do</strong>-nos o mistério da sua vontade, segun<strong>do</strong> o seu beneplácito, que<br />
propusera em si mesmo. (Isso é antes que houvesse um <strong>Filho</strong>) de tornar a congregar todas as coisas, na<br />
dispensação da plenitude <strong>do</strong>s tempos, (Nem preste atenção em Cristo agora) tanto as que estão nos céus<br />
como as que estão na terra; nele, digo, em quem também fomos feitos herança, haven<strong>do</strong> si<strong>do</strong> predestina<strong>do</strong>s,<br />
conforme o propósito daquele que faz todas as coisas, segun<strong>do</strong> o conselho da sua vontade; (Que é Deus, o<br />
Pai) com o fim de sermos para louvor... para louvor da sua glória, (Deixe Cristo de fora); em quem também<br />
vós estais, depois que ouvistes a palavra da verdade, o evangelho da vossa salvação; e, ten<strong>do</strong> nele também<br />
cri<strong>do</strong>, fostes sela<strong>do</strong>s com o Espírito Santo da promessa. O qual é o penhor da nossa herança, para<br />
redenção da possessão adquirida. Por isso, ouvin<strong>do</strong> eu também a fé que entre vós há no Senhor Jesus, e o<br />
vosso amor para com to<strong>do</strong>s os santos, não cesso de dar graças a vós, lembran<strong>do</strong>-me... Não cesso de dar<br />
24 Efésios 1:1-4 – NT.<br />
25 Marcos 10:17-18 – NT.<br />
26 Atos 20:28 – NT.
Doutrina da Mensagem<br />
graças por vós fazen<strong>do</strong> menção de vós nas minhas orações: para que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo,<br />
o Pai da glória, vos dê o espírito de sabe<strong>do</strong>ria e de revelação no conhecimento dele. 27<br />
Agora, você pode ver aqui, que ao deixar de fora o nome de Jesus e Jesus Ele mesmo, e colocan<strong>do</strong>-nos<br />
ali, você pode entender que o que Deus fez em e através de Jesus, estava tu<strong>do</strong> bem e to<strong>do</strong>s nós fomos uma<br />
parte disto. Nunca fomos uma não-parte. Nunca fomos uma não-parte. Sempre fomos uma parte. Viemos<br />
exatamente como Ele veio, porém contornamos a forma teofânica, o corpo-Palavra, o corpo-Espírito. Aqui<br />
estamos.<br />
37 A Bíblia distintamente diz que Jesus estava na eleição natural, absolutamente predestina<strong>do</strong>. Nós não<br />
perdemos uma coisa que Ele tinha, exceto aquela posição no plano e no propósito de Deus, e Isto já falou a<br />
você a respeito bem aqui.<br />
Então como que você faz de Jesus “Deus”? Como que você faz Ele diferente de nós quan<strong>do</strong> o profeta<br />
disse o contrário? Você sabe o que está erra<strong>do</strong>? O pensamento não tem muda<strong>do</strong>. Seu arrependimento não<br />
tem se estabeleci<strong>do</strong>. Muito ruim, prega<strong>do</strong>res maus! E você dá ouvi<strong>do</strong>s a eles. Eu não classifico a mim<br />
mesmo como um deles. Eu tomo toda a Palavra da Bíblia, toda a Palavra <strong>do</strong> profeta. Eu direi algo a você:<br />
existe uma interpolação aqui que iremos olhar numa quarta-feira, se estivermos de volta na quarta. Não<br />
vamos nos preocupar com isto agora mesmo. Tu<strong>do</strong> bem. Vamos continuar len<strong>do</strong>:<br />
Que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo...<br />
Agora, lembre-se, Ele é o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, e isto me diz uma coisa: Ele é o <strong>Filho</strong>,<br />
porém é melhor Ele observar os Seus passos. Mesmo que Ele tenha um Pai que é Deus – Deus ainda é Deus.<br />
E o relacionamento com o Pai não remove a divindade! Hã?<br />
“Bem”, disse o juiz, “este é meu filho, e sei que ele tem si<strong>do</strong> pego fugin<strong>do</strong> das drogas, e sei que ele<br />
estuprou uma garotinha, e que ele assassinou o seu pai; mas, veja você, ele é meu filho então eu deixo-o<br />
prosseguir”.<br />
Não é o que a Bíblia diz. A Bíblia diz: “Sou Deus. Este é meu filho ama<strong>do</strong>”. Sem favores. Hã?<br />
38 Agora ouça-me. Eu provarei isto a você: “Embora Ele fosse <strong>Filho</strong>, todavia Ele aprendeu obediência...<br />
hã?... pelo sofrimento”. 28 A Paternidade não removeu a deidade. Certo? Hã? Então Ele é diferente de nós?<br />
Não... não... não... não. Então de onde você consegue este Deus, o <strong>Filho</strong>, e coisas, e Lee Vayle pregan<strong>do</strong><br />
<strong>do</strong>is deuses? Há uma gravação da minha voz numa fita e no céu, e existe uma gravação de vozes de outros<br />
homens nas fitas e no céu. Não estou com me<strong>do</strong> de ficar com minha gravação.<br />
Aqui está a Bíblia. Prove-me erra<strong>do</strong>. Venha. Leia isto. Você não é um pássaro mu<strong>do</strong> aqui. To<strong>do</strong>s<br />
vocês tem grau de educação. Deus misericordioso, você pode ler algo. Leia isto. Você pode ler um rótulo<br />
numa lata de feijões e um pode numa de sopa, e alguns são até mesmo tão talentosos que você pode ler uma<br />
receita de passagem e fazer um bolo. Até mesmo eu posso fazer isto. E as garotas aqui são fantásticas. Oh,<br />
elas são peca<strong>do</strong>ras, embora elas me alimentem com invenções deliciosas. Sim. Tu<strong>do</strong> bem.<br />
O Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai da glória.<br />
“O Pai da glória”. Você entende o que estou dizen<strong>do</strong>? O Pai da glória. Ele é o progenitor e Pai da<br />
glória. Oh, quão belo é saber que se Ele é o nosso progenitor, somos cobertos de glória! Que coisa fabulosa<br />
é ser nasci<strong>do</strong> no reino de Deus, ser <strong>do</strong>s lombos de Sua mente, ser um de Seus genes; saber que nossas almas<br />
sempre foram eternas, embora nós realmente, como pessoas, nunca precisávamos ser salvos. Isto foi<br />
imputa<strong>do</strong> a nós. Tenta<strong>do</strong>s na carne. É a carne que morre. É a carne que precisa ser redimida. Houve o<br />
Sangue que caiu sobre a terra. Nossos corpos vieram da terra. Oh, sim. A transgressão mata a alma, porém o<br />
gene de Deus não pode pecar. Aquele que é nasci<strong>do</strong> de Deus não peca. Agora, eu não disse “forma<strong>do</strong>”. É<br />
“nasci<strong>do</strong>”. Quan<strong>do</strong> o irmão Branham disse “forma”, ele estava simplesmente dizen<strong>do</strong> a você que aquele que<br />
veio adiante tinha aquela Luz em volta disso, foi forma<strong>do</strong> Dela, a manifestação disso.<br />
39 Agora:<br />
...o Pai da glória, vos dê o espírito de sabe<strong>do</strong>ria e de revelação no conhecimento dele. (Ele mesmo);<br />
ten<strong>do</strong> ilumina<strong>do</strong>s os olhos <strong>do</strong> vosso entendimento, para que saibais qual seja a esperança da sua vocação, e<br />
quais as riquezas da glória da sua herança nos santos (Para que você possa vir à plena Palavra revelada e<br />
saber o que repousa aí porque esta é a sua herança. Ei! O testamento tem si<strong>do</strong> aberto e está sen<strong>do</strong> li<strong>do</strong> de<br />
passagem pela primeira vez e trouxe a uma execução apropriada Disto)... da sua herança nos santos; e qual<br />
a sobreexcelente grandeza <strong>do</strong> seu poder sobre nós, os que cremos, segun<strong>do</strong> a operação da força <strong>do</strong> seu<br />
poder. Que manifestou em Cristo, (ser humano com uma pré-existência) ressuscitan<strong>do</strong>-o dentre os mortos, e<br />
27 Efésios 1:4-17 – NT.<br />
28 Hebreus 5:8 – NT.<br />
13
14<br />
<strong>Deidade</strong>: O <strong>Papel</strong> <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> – Irmão Lee Vayle<br />
pon<strong>do</strong>-o à sua direita nas regiões celestiais. Acima de to<strong>do</strong> o principa<strong>do</strong>, e poder, e potestade, e <strong>do</strong>mínio, e<br />
de to<strong>do</strong> o nome que se nomeia, não só neste mun<strong>do</strong>, mas também no mun<strong>do</strong> por vir (A Nova Jerusalém,<br />
lembre-se); e sujeitou todas as coisas a seus pés, e concedeu-lhe ser todas as coisas... sobre todas as coisas<br />
o constituiu como cabeça da igreja, que é o seu corpo, a plenitude daquele que cumpre tu<strong>do</strong> em to<strong>do</strong>s. 29<br />
40 Tu<strong>do</strong> bem. Agora, você tem duas coisas para as quais você está olhan<strong>do</strong>. Você está olhan<strong>do</strong> para o<br />
fato de que a igreja é o corpo de Deus, conforme este capítulo. Você está olhan<strong>do</strong> para o fato de que este é o<br />
corpo de Cristo. De que maneira isto vem a acontecer? Quan<strong>do</strong> aquele Espírito que está em nosso meio se<br />
torna encarna<strong>do</strong> para nós, nos O coroaremos Rei <strong>do</strong>s reis e Senhor <strong>do</strong>s senhores. Que Noiva que você irá<br />
ser? Que Noiva que você irá ser? A mesma que na terra disse: “Eu e Meu Pai somos um”. Este alguém<br />
fazen<strong>do</strong> uma Noiva, mas apresentan<strong>do</strong>-a para Si mesmo. O irmão Branham diz: “Aquele mesmo Espírito se<br />
torna encarna<strong>do</strong> para nós”.<br />
41 Agora observe:<br />
E vos vivificou, estan<strong>do</strong> vós mortos em ofensas e peca<strong>do</strong>s, em que noutro tempo andastes segun<strong>do</strong> o<br />
curso deste mun<strong>do</strong>, segun<strong>do</strong> o príncipe das potestades <strong>do</strong> ar, <strong>do</strong> espírito que agora opera nos filhos da<br />
desobediência. Entre os quais vós tínheis também nossa conversa (nosso comportamento) em que outro<br />
tempo... (em outras palavras, você era exatamente como um iníquo, velha semente da serpente lá fora. Sem<br />
diferença) andávamos nos desejos da nossa carne, fazen<strong>do</strong> a vontade da carne e <strong>do</strong>s pensamentos; (maus,<br />
assassinos, adúlteros, estupra<strong>do</strong>res e mentirosos e ladrões, e Deus sabe o que. Sem diferença!); e éramos por<br />
natureza filhos da ira, (aquela velha natureza lá embaixo) como os outros também. Mas Deus (Que é o Pai<br />
de vocês e de Jesus), que é rico em misericórdia, pelo seu muito amor com que nos amou, estan<strong>do</strong> nós<br />
ainda mortos em nossas ofensas, nos vivificou juntamente com Cristo. 30<br />
42 Em outras palavras, ele está dizen<strong>do</strong> a você bem aqui: o mesmo poder que ressuscitou Jesus dentre os<br />
mortos está operan<strong>do</strong> em nós, livran<strong>do</strong>-nos de nossos peca<strong>do</strong>s, não servin<strong>do</strong> por mais tempo àqueles desejos<br />
e peca<strong>do</strong>s. Como disse o irmão Branham: “Vocês foram coloca<strong>do</strong>s aqui nesta carne para seguir de la<strong>do</strong> a<br />
la<strong>do</strong> em tentação, mas agora”, ele disse, “pelo batismo com o Espírito Santo, é comensurável e literalmente<br />
igual para você estar naquele corpo-Palavra”. Mas veja você, isto não segue aquela rota perfeita. Por quê?<br />
Temos um Intercessor porque erramos. Como disse o irmão Branham: “Nos desviamos milhares de vezes<br />
por dia”. Vê? A coisa é, não pegue uma declaração que o irmão Branham disse e corra com isso. Pegue<br />
tu<strong>do</strong>.<br />
...para mostrar nos séculos vin<strong>do</strong>uros as abundantes riquezas da sua graça pela sua benignidade para<br />
conosco em Cristo Jesus. 31<br />
A cegueira existia o tempo to<strong>do</strong>, e Deus estava trabalhan<strong>do</strong>, porém isto tinha que vir desta maneira.<br />
Você diz: “Por que isto teve que vir desta maneira?”. Porque Deus quis.<br />
Diga alguma vez para um garotinho uma vez em sua família e diga: “Por que você tem que fazer<br />
isto?”.<br />
“Porque eu quero desta maneira, e é desta maneira que tem que ser”.<br />
“Oh, você não deve dizer isto para uma criança. Você irá arrasá-la. Oh, que coisa”.<br />
Oh, que bobo e que tolo.<br />
“Olhe, garoto, se eu tiver que bater na sua cabeça com esta soqueira, você irá fazer isto <strong>do</strong> meu mo<strong>do</strong>”.<br />
“Oh, agora você está sen<strong>do</strong> mau. Você tira a liberdade. Você não deveria fazer isto”.<br />
Cale-se e cuide de seus negócios. Eu cuidarei <strong>do</strong>s meus. Deus está cuidan<strong>do</strong> <strong>do</strong>s Seus. E se você pode<br />
mudar a Escritura de que Deus não castiga você na sua desobediência para fazer sua carne sofrer de mo<strong>do</strong><br />
que você se ajeite, então você irá para o inferno agora mesmo. Eu direi a você claramente. Você irá para o<br />
inferno. Esqueça isto. Você tirou a Palavra de Deus. Você irá para o Lago de Fogo. Seu nome está fora <strong>do</strong><br />
Livro. Se foi!<br />
43 Não tente ser mais que Deus. É isso que eles estão fazen<strong>do</strong> com esta Mensagem. É por esta razão que<br />
eles estão repetin<strong>do</strong> Bill Gothard. 32 Ele não é a origem desta coisa, o relacionamento familiar e as respostas<br />
apropriadas e todas aquelas coisas. Ele é o sujeito que seguiu isto. O sujeito à frente dele atraiu multidões de<br />
7.500 a 10.000. E ele ensinou com suas próprias palavras o que eu havia ensina<strong>do</strong> com as minhas há vários,<br />
29 Efésios 1:17-23 – NT.<br />
30 Efésios 2:1-5 – NT.<br />
31 Efésios 2:7 – NT.<br />
32 Bill Gothard é um ministro e escritor americano que nos anos 60 fun<strong>do</strong>u um instituto que mais tarde teve o nome defini<strong>do</strong> como<br />
Instituto de Princípios Básicos da Vida, onde grandes seminários são ministra<strong>do</strong>s com base em seu livros e teses sobre o<br />
comportamento da mocidade, visan<strong>do</strong> solucionar conflitos familiares através de princípios bíblicos e demais técnicas– NT.
Doutrina da Mensagem<br />
vários anos atrás. Não é a sua ação que conta, mas é a sua reação contra uma ação que prova o que você tem<br />
dentro de você. O irmão Branham disse: “Lee, você mu<strong>do</strong>u toda a minha vida quan<strong>do</strong> você disse uma coisa:<br />
‘Isto não é ação, isto é reação’”. Agora, ele disse isso. Você não tem que acreditar em mim. “Oh, o irmão<br />
Vayle está mentin<strong>do</strong>”.<br />
Você não precisa de Bill Gothard e de seus palhaços, e a coisa de relacionamento familiar. Você só<br />
precisa ficar com esta Palavra, homem e mulher, ter um relacionamento com Cristo. Como disse o velho Dr.<br />
Bell, que é o sogro de Billy Graham: “Tu<strong>do</strong> que você necessita saber a respeito de sexo e vida e tu<strong>do</strong> mais<br />
está bem nesta Palavra de Deus. Leia-A e aplique-A”. E os sexos podem encontrar uma monogamia – uma<br />
pessoa de cada. “Oh”, eles dizem, “isso está bem. Eu tenho esta cobiça e este desejo. Vamos satisfazer isto”.<br />
Vá em frente. Vá para o inferno. Pegue Aids, e vá para o Lago de Fogo que poderia queimar por bilhões e<br />
bilhões de anos. Esta é a sua dura sorte.<br />
Deus misericordioso, você não pode nem mesmo bater a taxa de rendimento numa batida justa. Em<br />
outras palavras você está certo e eles erra<strong>do</strong>s. Você não pode nem mesmo bater isto. Eles pegarão você de<br />
qualquer maneira. Eles disseram para um amigo meu que é <strong>do</strong>no de um Holiday Inn 33 lá na Pennsylvania –<br />
Harrisonburg. Ele disse: “Olhe, sei que meu conta<strong>do</strong>r aprovou isto. Veja, bem aqui. Eu não devo isto”.<br />
Eles disseram: “Deixe-me dizer algo a você, Charley. É mais barato para você nos pagar <strong>do</strong> que pegar<br />
um advoga<strong>do</strong>”. Esta é a lei da terra. Isto é a IRS. 34 Eles tiveram problemas no passa<strong>do</strong> na época de Jesus.<br />
Nós o temos agora. Coletores de taxas de rendimentos; o publicano. Quantos se arrependem? Você entende<br />
o que estou dizen<strong>do</strong>?<br />
... pela sua benignidade para conosco em Cristo Jesus. Porque pela graça sois salvos, por meio da<br />
fé... e isto não vem de vós, é <strong>do</strong>m de Deus. (Ele não disse: “Isto é um <strong>do</strong>m de Jesus Cristo”, ele disse, “é um<br />
<strong>do</strong>m de Deus que veio através das obras meritórias de Seu <strong>Filho</strong>”). Porque somos feitura sua, cria<strong>do</strong>s em<br />
Cristo Jesus para as boas obras. 35<br />
44 Pois somos feitura sua por meio da criação. Que criação? Um novo espírito dentro de nós porque<br />
Jesus morreu no Calvário a fim de conduzir-nos à Palavra. Lembre-se: isto é uma aliança de Sangue; e<br />
sangue, em si mesmo, não é uma aliança. O sangue meramente ata e ratifica aquilo que é pactua<strong>do</strong>, que é<br />
um pacto, que são palavras de consentimento de que certas condições agora devem prevalecer. Correto?<br />
Então não fale a respeito <strong>do</strong> Sangue a menos que você conheça as condições. Não fale a respeito de Jesus,<br />
sen<strong>do</strong> Salva<strong>do</strong>r, como os católicos e dizen<strong>do</strong>: “Ave Maria”, e dizem: “Bem, não cremos que Maria de fato<br />
morreu por nós. Jesus morreu. Porém você sabe, ela pode interceder porque ela é a mãe. Ela puxa os<br />
cordões. Talvez os cordões de bolsa”. Diga-me, que cordões <strong>do</strong> coração de Jesus ela pode puxar? Ela não<br />
tem que puxar nenhum.<br />
45 Não fale sobre o Sangue para profaná-Lo. Fale sobre o Sangue... sangran<strong>do</strong>, a Palavra morren<strong>do</strong>. A<br />
Palavra sangran<strong>do</strong>, o Sangue de Deus, Rhema-Logos, Jeová-Elohim. Fale sobre isto. Porque pela primeira<br />
vez em 6.000 anos nós temos a verdadeira teologia, a verdadeira revelação, Deus plenamente exposto, a<br />
humanidade plenamente exposta, e um Casamento acontecen<strong>do</strong> pela graça através <strong>do</strong> Sangue derrama<strong>do</strong>. O<br />
Casamento legal, o Casamento proceden<strong>do</strong>, consuma<strong>do</strong>; o Milênio, porque o Sangue confirmou e legalizou<br />
isso, afastan<strong>do</strong> to<strong>do</strong> o obstáculo. Hã? Como disse o irmão Branham: “Deus condescenden<strong>do</strong> e descen<strong>do</strong>,<br />
porque o Sangue estava ali, e Ele podia vir e fazer isto”.<br />
46 Tu<strong>do</strong> bem. Estou encerran<strong>do</strong>. Você entende agora o que estou fazen<strong>do</strong> aqui no Livro? Estou tentan<strong>do</strong><br />
mostrar a você Deus, Deus, Deus, Deus, Deus. O infinito. Deus Espírito Santo, antes que Ele tivesse um<br />
<strong>Filho</strong>, antes Dele ter feito um átomo, antes que Ele fizesse qualquer coisa. Este Ser: onisciente, onipotente e<br />
amor.<br />
Você diz: “Irmão Vayle, eu não sei se chamo isso de amor”.<br />
Isto é a coisa toda, porque você não entende, e não pode ver que o amor está na Palavra. Isso é um<br />
amor que está descrito na Palavra. É um Amor que está aqui. Não é algo que você e eu temos. Algo que nos<br />
mostra. Exatamente como Paulo disse: “Seja o amor sem dissimulação”. 36 Não seja um hipócrita. Qual o<br />
amor que não tem hipocrisia nele?<br />
Quan<strong>do</strong> o amor contém sexo e o sexo contém amor – o problema original. Não fale muito acerca de<br />
me amar, porque eu tenho ouvi<strong>do</strong> algumas indecentes e brutas piadas a respeito disso, e eu posso criar<br />
33 Rede de hotéis luxuosos – NT.<br />
34 Órgão <strong>do</strong> Departamento <strong>do</strong> Tesouro americano responsável pelo recolhimento de taxas e tributos – NT.<br />
35 Efésios 2:7-8 – NT.<br />
36 Romanos 12:9 – NT.<br />
15
16<br />
<strong>Deidade</strong>: O <strong>Papel</strong> <strong>do</strong> <strong>Filho</strong> – Irmão Lee Vayle<br />
algumas por mim mesmo. Não estou mais interessa<strong>do</strong> em qualquer espécie de amor que eu tenho ou que<br />
você tem. Estou interessa<strong>do</strong> numa coisa: isso está aqui? Posso tê-lo? Isso está aqui embaixo? [O irmão<br />
Vayle bate na área <strong>do</strong> coração por duas vezes – Ed.]<br />
47 Porque o irmão Branham categoricamente disse concernente ao Livro de Coríntios, capítulo 13: “‘Sem<br />
amor’ significa ‘sem o Espírito Santo’” e eu nunca entendi, até que eu compreendi que Deus estava nos três,<br />
e Ele não é onisciente, onipotente, onipresente. Ele é onisciente, onipotente e amor. Como que eu posso não<br />
ajudar, senão dizer “amem” para toda Palavra se tenho aquele amor em mim? Como que eu posso não<br />
ajudar meus ama<strong>do</strong>s irmãos que crêem na mesma Mensagem?<br />
Agora, eu posso amar de uma maneira compassiva, no senti<strong>do</strong> de que compaixão significa “fazen<strong>do</strong> a<br />
vontade de Deus”, que é a Palavra. Eu posso amar aqueles que traem esta Palavra, que traíram a cruz, o<br />
Cristo da cruz, e o Cordeiro no trono e o Deus, aqui, em Seu profeta, que tem parti<strong>do</strong> para longe agora. Eu<br />
posso per<strong>do</strong>ar. É uma obrigação, obrigação, ainda que eu considere isto terrível, terrivelmente difícil, eu<br />
admito. Terrivelmente difícil para apagá-lo de minha mente a apagar a coisa toda, e simplesmente recuar e<br />
dizer: “Bem, isso é parte da vontade Deus”.<br />
Judas foi ordena<strong>do</strong>. Faraó foi ordena<strong>do</strong>. To<strong>do</strong>s eles são ordena<strong>do</strong>s. Eu sou ordena<strong>do</strong>. Você é ordena<strong>do</strong>.<br />
Se Deus conhecia cada pulga e de quantas vezes ela piscaria o seu olho e de quantas delas levaria para fazer<br />
uma libra de sebo, Ele certamente sabia disso tu<strong>do</strong>. E deixe-me descansar à destra <strong>do</strong> Deus To<strong>do</strong>-Poderoso.<br />
Eu não tenho chega<strong>do</strong> àquele lugar ainda, para a plena habilidade que tenho dentro de mim. E não estou<br />
contestan<strong>do</strong> ignorância, e não estou dan<strong>do</strong> desculpas. Estou apenas dizen<strong>do</strong>: “Eu não tenho feito isto”.<br />
Porém disso eu sei muito bem: se esta vida que está nesta Palavra aqui e plenamente manifestada em minha<br />
hora não está aqui dentro [O irmão Vayle aponta para a área <strong>do</strong> coração – Ed.] o Espírito Santo não está<br />
aqui dentro, e esta é uma espécie diferente de amor da que eu vi aqui fora. Este é um amor que vai, “Rocha<br />
das eras, fendida por mim, permita-me ocultar a mim mesmo em Ti”. Não em algum cre<strong>do</strong> ou em algum<br />
<strong>do</strong>gma. Sen<strong>do</strong> prepara<strong>do</strong>, vesti<strong>do</strong> pela Palavra. Trazen<strong>do</strong> sua santa vestidura com a Palavra de Deus parada<br />
ali. Isto é o que realmente conta, irmão e irmã.<br />
48 Bem, tenho respondi<strong>do</strong> sua pergunta, se você sabe ou não. Se você quer outra resposta, você tem que<br />
ir a algum outro lugar. Verdade. Você tem que pensar na sua própria reposta. Eu não tenho mais nada para<br />
dizer a você. Eu fui <strong>do</strong> começo <strong>do</strong> profeta até o fim. Do Alfa para o Omega. E fui <strong>do</strong> Omega para o Alfa. E<br />
ele disse: “O que está no meio realmente não importa”. Não se preocupe com isso. Hã?<br />
Então, se você entende o Omega hoje... Hã? Você realmente entende? Veja, isso tem que estar aqui em<br />
cima [O irmão Vayle aponta para a cabeça – Ed.] para chegar aqui embaixo [Aponta para o coração – Ed.].<br />
Isto não é Edgar Casey 37 que não entendia de matemáticas e ele, sen<strong>do</strong> um espírita, ele pôs o livro no seu<br />
peito aquela noite, e na manhã seguinte ele sabia tu<strong>do</strong> que estava no livro. Tente isto. Diga: “Espírito Santo,<br />
eu Te amo, Senhor. Tu és tão maravilhoso”. [O irmão Vayle começa a fixar o Bíblia teórica abaixo no peito<br />
– Ed.] e o Espírito Santo aqui dentro, e Tu sabes como que é isso, Senhor, e eu sei...”.<br />
Sim, você seria como o homem que sonhou que estava toman<strong>do</strong> água, e ele estava num deserto lá fora<br />
morren<strong>do</strong> de sede, e ele se acorda porém ele não estava toman<strong>do</strong> água. O homem faminto... Ele sonhou que<br />
ele estava comen<strong>do</strong> uma boa comida, porém ele se acor<strong>do</strong>u. Ele não estava comen<strong>do</strong> comida. Você não<br />
adquire isto desta maneira. Estude para mostrar-te a ti mesmo aprova<strong>do</strong> para Deus. Um trabalha<strong>do</strong>r<br />
discernin<strong>do</strong> corretamente a Palavra da Verdade nunca será envergonha<strong>do</strong>.<br />
49 Tu<strong>do</strong> bem. Eu não tenho grita<strong>do</strong> com você. Não estou irrita<strong>do</strong> por causa das suas perguntas. Eu amo<br />
suas perguntas. Eu teria que lidar com elas de qualquer mo<strong>do</strong>, porque eu podia ver isto por to<strong>do</strong> o lugar. Isso<br />
está em toda a parte. O povo simplesmente não entende este Deus maravilhoso – onisciente, onipotente,<br />
amor. E este Deus... talvez tomou Ele... Deus sabe o que a eternidade é. Mas o quão distante isto O levou?<br />
Eu não sei, e não me interessa, para colocar o plano to<strong>do</strong> junto. E primeiramente o principal foi trazer à<br />
existência este <strong>Filho</strong> para gerar uma gloriosa raça de Deus para Ele mesmo. Nós nunca penetraremos Isto,<br />
mesmo na eternidade... simplesmente estará crescen<strong>do</strong> e crescen<strong>do</strong> e crescen<strong>do</strong>. Vamos nos levantar e nos<br />
despedir.<br />
Pai celestial, nós Te agradecemos pelo tempo que temos juntos e, Senhor Deus, eu sei que <strong>do</strong> meu<br />
coração <strong>do</strong>s corações eu creio e enten<strong>do</strong> que isto é a verdade, sei que não posso colocar isto totalmente junto<br />
para a satisfação de to<strong>do</strong> mun<strong>do</strong>, nem sequer para mim mesmo. Mas conheço a realidade aqui, a verdadeira<br />
37 Edgar Evans Cayce (18/03/1877-3/01/1945) foi um clarividente americano que desde criança conseguia memorizar livros<br />
<strong>do</strong>rmin<strong>do</strong> sobre eles. Fez várias profecias, entre elas a submerção da Califórnia e o desaparecimento de Nova York – NT.
Doutrina da Mensagem<br />
verdade <strong>do</strong> assunto: existe um Deus, Espírito, que é onde começamos, e isto é onde paramos. E que existe<br />
aquele <strong>Filho</strong>, o Unigênito. Isto é onde começamos. Isto é onde paramos. E que existe uma raça em Adão e<br />
que to<strong>do</strong>s morreram, e to<strong>do</strong>s foram feitos vivos em Cristo. Novamente aí, começamos, e aí paramos. E aí<br />
vemos a consumação para o fim, e aí começamos como nunca temos começa<strong>do</strong> antes e nunca paramos. Não.<br />
Simplesmente prosseguin<strong>do</strong> e prosseguin<strong>do</strong>. Te louvamos por isto, Senhor.<br />
Agora Pai, o irmão Branham disse: “Tome esta Mensagem para a nossa cura”, e eu espero esta manhã<br />
que ela tenha cura<strong>do</strong> alguma coisa na mente de alguém concernente a um Deus e Seu <strong>Filho</strong> e Seu Próprio<br />
povo, e aquelas coisas que o profeta ensinou de mo<strong>do</strong> a balançar completamente fun<strong>do</strong> aqui, e nós as temos<br />
na Escritura e as seguimos totalmente até o fim, Senhor, no melhor de nossa habilidade, e Vós, aumentan<strong>do</strong><br />
e acrescentan<strong>do</strong>. Ele disse: “Tome esta Mensagem para a sua cura”. Que Isto possa estar na mente. Que Isto<br />
possa estar na alma. Que Isto possa estar corpo para esta hora, oh Deus, vin<strong>do</strong> adiante.<br />
E se existem dificuldades financeiras, Senhor, eu rogo para que Tu toques o Teu povo mais e mais<br />
como que para lutar com eles, também, e Te ver fazer estas coisas para a glória <strong>do</strong> Deus To<strong>do</strong>-Poderoso.<br />
Ajude-nos, rogamos, Senhor, para crescermos na graça e no conhecimento de nosso Senhor e Salva<strong>do</strong>r<br />
Jesus Cristo, como nunca antes, e chegar a uma completa maturidade neste entendimento. E sabemos que a<br />
plena maturidade é para aceitar a tua inteira graça – vida, morte, afundar ou boiar – e crer que somos uma<br />
parte daquela Ressurreição e seguir adiante, viven<strong>do</strong> aquela boa, vida cristã, aman<strong>do</strong> completamente esta<br />
Palavra e completamente o Espírito Santo. Permita que todas estas coisas sejam feitas conforme o Espírito<br />
de Deus geradas nesta Palavra.<br />
Para o Rei, eterno, imortal, invisível, o único Deus sábio, seja to<strong>do</strong> o poder e honra e glória. Através<br />
de Jesus Cristo, nosso Salva<strong>do</strong>r. Amem.<br />
“Oh, Como Eu Amo Jesus”. Por favor, cantem aquela canção. [A congregação começa cantan<strong>do</strong>; fim<br />
da fita – Ed.].<br />
Tradução: Diógenes Dornelles<br />
E-mail: diogenes.<strong>do</strong>rnelles@yahoo.com.br<br />
MSN: diogenes.<strong>do</strong>rnelles@hotmail.com<br />
http://diogenestraducoes.webnode.com.br<br />
www.<strong>do</strong>utrinadamensagem.com.br<br />
radiounife@hotmail.com<br />
Esta mensagem intitulada “<strong>Deidade</strong> – O <strong>Papel</strong> <strong>do</strong> <strong>Filho</strong>” (Godhead – The Role Of The Son) foi<br />
pregada pelo Rev. Lee Vayle, em 7 de agosto de 1994, <strong>do</strong>mingo de manhã, na Igreja <strong>do</strong> Evangelho<br />
da Graça, em Saint Paris, Ohio, EUA. Esta tradução foi feita na íntegra <strong>do</strong> inglês para o português,<br />
em julho de 2009.<br />
17