CUIDANDO DOS BEM-NASCIDOS: O Curso ... - Acervo - Unesc

CUIDANDO DOS BEM-NASCIDOS: O Curso ... - Acervo - Unesc CUIDANDO DOS BEM-NASCIDOS: O Curso ... - Acervo - Unesc

bib.unesc.net
from bib.unesc.net More from this publisher
18.04.2013 Views

ANEXO 01 Roteiro para realização de entrevistas em História Oral Pré-entrevista Realizar contato prévio com o entrevistado (a) e agendar o melhor horário para o (a) narrador (a). Entrevista *Testar o equipamento e gravar o cabeçalho [Entrevista realizada com o Senhor ou Senhora (...), no dia (...), no endereço (...), com o objetivo de encontrar informações sobre a história da educação relacionada com a escola primária “Curso Particular Póvoas Carneiro. Entrevista realizada por (...), Mestrando do Programa de Pós-Graduação (...)]. *Antes de falar do narrador (a), registrar os principais dados do entrevistado (a) em um bloco de anotações/ essas informações deverão estar, posteriormente, no início das transcrições [nome completo/ data e local de nascimento/ nome da esposa (o) com data e local de nascimento/ nome dos filhos/ endereço e telefone para contato]. *Reiterar o objetivo da entrevista [colher informações sobre a história da educação a partir da experiência do entrevistado (a) como aluno (a), professor (a), pai ou mãe de aluno (a), por isso você solicita que o entrevistado (a) conte um pouco de sua vida, falando quem eram seus pais, como chegaram a Criciúma, onde estudou, porque resolveu ser professor (a) ou aluno (a) de determinada escola e como foi como professor (a) ou como aluno (a)]. *Procurar não interromper a fala do narrador (a). Caso for necessário, esperar o momento em que haja uma pausa. Se desejar saber um pouco mais acerca de um determinado assunto, deve-se pedir para que fale um pouco mais, evitando perguntas fechadas ou direcionadas. *Ter em mãos algumas anotações que deseja saber, caso ele ou ela não fale. No final, poderá pedir que fale sobre os respectivos assuntos. (avaliação, recreio, disciplina castigos, material pedagógico, festas na escola, merenda, freqüência, relações e conflitos políticos, desenvolvimento econômico, urbanização, modernização, classe social, etc.). *Caso não dê para terminar em um encontro, marcar outro. *Levar um caderninho de campo onde se possa anotar algumas coisas. Às vezes algumas palavras ficam difíceis de serem entendidas na gravação. Isso pode ser previsto e anotado. O caderno de campo também é utilizado depois que o gravador/ filmadora é desligado e a pessoa começa a recordar de outras coisas. Transcrição

*Transcrever na íntegra toda a fala, inclusive suas interferências, colocando no início a identificação do entrevistado (a). Transcrição ou Textualização. (Limpeza da entrevista) *Retirar os excessos de vícios de linguagens. *Não alterar as informações. *Pode haver interferência desde que a fala seja colocando entre colchetes. *Algumas palavras faladas com pronúncia diferente da nossa, devem ser colocadas entre aspas, deixando permanecer a sonoridade da voz do entrevistado (a). *A entrevista pode ser dividida em temas, sinalizando-os. Devolução *Retornar com a fita transcrita, corrigida, limpa e apresente para o narrador (a) deixando-o (a) à vontade para que retire algumas informações ou acrescente outras. Nessa ocasião, pedir que assine a autorização da entrevista para ser usada em trabalhos acadêmicos. Modelo de autorização Autorização Eu,......................................................................identidade...................................autori zo a entrevista concedida a ................................................................... para ser utilizada em pesquisas e trabalhos acadêmicos. Assinatura Local e data

ANEXO 01<br />

Roteiro para realização de entrevistas em História Oral<br />

Pré-entrevista<br />

Realizar contato prévio com o entrevistado (a) e agendar o melhor horário para o (a)<br />

narrador (a).<br />

Entrevista<br />

*Testar o equipamento e gravar o cabeçalho [Entrevista realizada com o Senhor<br />

ou Senhora (...), no dia (...), no endereço (...), com o objetivo de encontrar<br />

informações sobre a história da educação relacionada com a escola primária<br />

“<strong>Curso</strong> Particular Póvoas Carneiro. Entrevista realizada por (...), Mestrando do<br />

Programa de Pós-Graduação (...)].<br />

*Antes de falar do narrador (a), registrar os principais dados do entrevistado (a) em<br />

um bloco de anotações/ essas informações deverão estar, posteriormente, no início<br />

das transcrições [nome completo/ data e local de nascimento/ nome da esposa<br />

(o) com data e local de nascimento/ nome dos filhos/ endereço e telefone para<br />

contato].<br />

*Reiterar o objetivo da entrevista [colher informações sobre a história da<br />

educação a partir da experiência do entrevistado (a) como aluno (a), professor<br />

(a), pai ou mãe de aluno (a), por isso você solicita que o entrevistado (a) conte<br />

um pouco de sua vida, falando quem eram seus pais, como chegaram a<br />

Criciúma, onde estudou, porque resolveu ser professor (a) ou aluno (a) de<br />

determinada escola e como foi como professor (a) ou como aluno (a)].<br />

*Procurar não interromper a fala do narrador (a). Caso for necessário, esperar o<br />

momento em que haja uma pausa. Se desejar saber um pouco mais acerca de um<br />

determinado assunto, deve-se pedir para que fale um pouco mais, evitando<br />

perguntas fechadas ou direcionadas.<br />

*Ter em mãos algumas anotações que deseja saber, caso ele ou ela não fale. No<br />

final, poderá pedir que fale sobre os respectivos assuntos. (avaliação, recreio,<br />

disciplina castigos, material pedagógico, festas na escola, merenda,<br />

freqüência, relações e conflitos políticos, desenvolvimento econômico,<br />

urbanização, modernização, classe social, etc.).<br />

*Caso não dê para terminar em um encontro, marcar outro.<br />

*Levar um caderninho de campo onde se possa anotar algumas coisas. Às vezes<br />

algumas palavras ficam difíceis de serem entendidas na gravação. Isso pode ser<br />

previsto e anotado. O caderno de campo também é utilizado depois que o gravador/<br />

filmadora é desligado e a pessoa começa a recordar de outras coisas.<br />

Transcrição

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!