Clique aqui para ler a Revista! - Central Dança do Ventre

Editorial/Expediente
Mercado Persa, Mercado Persa,
Mercado Persa... não poderia ser diferente
Nesta edição você confere tudo sobre
nosso festival anual, que vem
sendo considerado, pelos próprios
participantes, o melhor de todos os tempos.
Estamos imensamente felizes com a repercussão
do evento e com os novos recordes
alcançados, porém, o mais importante para
a Oriente é receber de vocês este retorno de
carinho e satisfação.
Em meio a tanta comemoração de expositores,
professores e alunos, é quase automático
fazer uma breve viagem pelo tempo e rever
toda a trajetória do Mercado Persa, que também
se funde à da Revista Oriente.
É muito bom lembrar de cada edição e constatar
que estamos evoluindo, acompanhando
e buscando mudanças, mas sempre firmes no
propósito de manter acesa a essência da arte,
divulgando-a até onde nossas palavras, imagens
e sons possam alcançar.
A todos vocês, parceiros de todos estes anos,
nosso muito obrigado por existirem e nos estimularem
a continuar!
Ofereço o Mercado Persa a vocês com a mesma
intensidade de quem dedica uma dança:
com amor e alegria!
Shalimar Danças
E assim, recordando o passado, mantendo
a mente no presente e olhando para o futuro,
convido a todos para conhecer o estúdio
Shalimar Mattar Danças, que chega com o
objetivo de contribuir ainda mais para o desenvolvimento
dos dançarinos de todos os tipos
de dança. Nossa nova casa está de portas
abertas para todas as modalidades, estilos e
formas de expressão, pois a arte é livre e nos
permite voar sempre, sem limites!
Dedicatória
Esta edição é dedicada ao querido colega
Ally Hauf, que nos deixou enquanto estávamos
em fechamento. Sentiremos muito
a sua falta, mas recordaremos com carinho
dos momentos em que nos encantou com
sua arte!
Com amor, Shalimar.
Capa: Foto vencedora do concurso Melhor
Foto do MP 2011. Parabéns ao fotógrafo André
Santos, do Rio de Janeiro! Em breve, no
novo site do Mercado Persa, vocês poderão
conferir a seleção das melhores fotos do festival.
Oriente, Encanto e Magia é uma revista bimestral
gratuita destinada a bailarinos, músicos, estilistas,
professores, apreciadores da dança do ventre, enfim,
a todos que acreditam na arte como meio de evolução.
Editora: Shalimar Mattar
Bailarina responsável: Teresa Carnicelli/Samira
(Sated 2276)
Diagramação: Just Layout
Jornalista responsável: Mariana Maciel
(Mtb. 23.986)
Revisão: Sérgio Kakitani
Fotógrafo da capa: André Santos
Capa: Daniela Fairusa, no espetáculo Alquimia
Redação: Rua Estevão Baião, 786, Campo Belo
04624-002, São Paulo. Fones: (11) 5041-6103 e
5542-3860. Site: www.orienteencantoemagia.com.br
A revista não endossa, necessariamente, conceitos e
opiniões de autores expressos nas matérias que publica,
nem se responsabiliza diretamente pelo conteúdo
textual e de imagens dos anúncios que veicula.
Impressão: Prol Editora Gráfica.
Tiragem desta edição: 7.000 exemplares
2 REVISTA ORIENTE MAIO / JUNHO 2011 3
Encanto e Magia