Visualizar todo o documento aqui - Câmara Municipal de Porto Santo

Câmara Municipal do Porto Santo
Gabinete da Cultura, Juventude e Desporto
www.cm-portosanto.pt 4º Trimestre (Outubro a Dezembro de 2003) - Nº 14
Porto Santo ligado pela
Fibra Óptica
Biblioteca Municipal
Renovada
NATAL
I Encontro da Cultura
Juntou Saberes
Hóquei em Patins
na Europa
Entrevista
António José Rodrigues
O historiador do Porto Santo
2003
Info Mail

www.cm-portosanto.pt
sumário
sumário
Destaque
4 Natal 2003
6 Autarquia em Festa
7 Convívio de Estudantes Universitários
Obras e Infra-estruturas
8 A nova Biblioteca Municipal
8 Cine-Café do CCC
9 Campo de Golfe
10 Cabo submarino da PT
11 Melhoramentos e Intervenções Diversas
31 Obras Particulares e Loteamentos
13
Educação e Formação
I Jornadas da EPA
13 I Encontro Mundial Estudantil
14 XII Encontro de Estudantes de Medicina
14 Conselho Municipal de Segurança
15 Exposição da CAP
16 Livraria Orfeu Rebelde
Entrevista
17 António josé Rodrigues
19
Animação e Cultura
I Encontro da Cultura
20 I Ciclo do Cinema - “Vidas”
20 Escola Secundária - convívio de Natal
21 Grupo de Folclore celebrou aniversário
22 Orquestra Clássica da Madeira
23 Dia do Achamento do Porto Santo
23 Dia do Idoso
Turismo
24 Mais turismo na quadra natalícia
25
Desporto e Lazer
Porto Santo Classic Tourist Trophy
26 Hóquei na Europa
26 C. D. Porto-santense fez 55 anos
27 Futsal (Torneio de Abertura)
28 Ginástica sénior
29
Ambiente
Actividades de Educação Ambiental
30 Recolha Selectiva
ficha técnica
ficha técnica
Câmara Municipal do Porto Santo
Gabinete da Cultura, Juventude e Desporto
www.cm-portosanto.pt 4º Trimestre (Outubro a Dezembro de 2003) - Nº 14
Porto Santo ligado pela
Fibra Óptica
Biblioteca Municipal
Renovada
I Encontro da Cultura
Juntou Saberes
Hóquei em Patins
na Europa
NATAL
Entrevista
António José Rodrigues
O historiador do Porto Santo
2003
Edição
Câmara Municipal do Porto Santo
Largo do Pelourinho
9400-909 Porto Santo
Tel. 291 980 640
Fa x. 291 982 860
Site oficial: www.cm-portosanto.pt
E-mail: info@cm-portosanto.com
Director
Roberto Silva
Coordenador
Ricardo Jorge Pestana
Info Mail
Texto, Fotografia e Capa
Magno Velosa
Roberto Nascimento
Vânia Ornelas
Tiragem
2000 exemplares
Projecto Criativo
Palmigráfica – Artes Gráficas, Lda
Tel. 263 850 000
Fa x. 263 850 009
E-mail. geral@palmigrafica.pt
CTP, Impressão e Acabamento
Palmigráfica – Artes Gráficas, Lda
Periodicidade
Trimestral
Distribuição
Gratuíta

editorial
editorial
O que ainda
vamos fazer
Todos os munícipes têm o direito de
conhecer, com transparência e
verdade, o que pretendem fazer
aqueles que escolheram para conduzir os
destinos da sua localidade. Por isso, aqui ficam
registadas algumas das Opções do Plano que a
Câmara do Porto Santo tem programadas para
este ano.
Mais do que tudo, o que em 2004 se quer
continuar a pôr em prática é o aproveitamento de
todos os fundos comunitários a que, por iniciativa
ou por legitimidade, tivermos direito. Convém
lembrar que em 2006, com o alargamento da UE,
as verbas vão ser escassas e aí, quem não teve
visão estratégica poderá ter perdido o comboio.
Através do orçamento da autarquia e, em certos
casos, através de contratos-programa com o
Governo Regional, o município do Porto Santo
continuará a mostrar trabalho, muito trabalho. A
construção de novos acessos à praia, o
lançamento no terreno da Estrada Municipal
Camacha-Norte, a continuação da beneficiação
da EM 550 (Lombas – Campo de Baixo), a
repavimentação de ruas centrais, a construção
de balneários na praia do Penedo, as obras de
adaptação do canil municipal, a ampliação do
cemitério de Santa Catarina (morgue e
estacionamentos) e ainda a definição, e
comparticipação financeira, de um novo local
para a instalação do quartel dos bombeiros
locais são algumas tarefas agendadas. Beneficiar
o antigo edifício da Câmara e construir um
armazém para depósito de todo o imobilizado da
autarquia são também projectos a pôr em
execução.
A conclusão do URBCOM dará à Cidade do
Porto Santo um novo mobiliário urbano, nova
sinalética e iluminação. Também no centro da
Cidade será instalado um coreto destinado a
actuações culturais diversas.
Na habitação, a breve trecho far-se-á a
infraestruturação de terrenos municipais e
respectivo concurso para a alienação de
habitação permanente, processo que será
acompanhado pela construção de mais acessos
a núcleos habitacionais.
Continuar-se-á o apoio a toda a rede escolar da
Ilha. Os complementos alimentares, o mobiliário,
a conservação dos edifícios e dos recintos
desportivos e de lazer serão também
contemplados.
No âmbito da cultura, do desporto e dos tempos
livres teremos um programa mais diversificado e
com melhor qualidade, isto porque temos
condições que até há bem pouco tempo não
possuíamos. Promover a criação de mais pólos
de interacção social e realizar o lançamento de
um concurso de ideias para a criação da Aldeia
Temática do Porto Santo são algumas das
iniciativas para este sector.
No ambiente, o ajardinamento do poço do
Tanque, o arranjo paisagístico da represa do
Dragoal, a construção de um jardim público no
sítio da Camacha, a iluminação dos jardins
municipais e a criação de uma Ecoteca são
projectos a levar por diante.
No turismo, o grande motor da economia do
Porto Santo, haverá também obra: a
requalificação dos principais miradouros e a
recuperação das instalações da Fonte da Areia
a fim de tornar este local um pólo de atracção
rentável.
Em suma, este é um programa que dá
continuidade ao desenvolvimento empreendido
no Porto Santo e, até 2005, será integralmente
cumprido.
O Presidente da CMPS
Roberto Paulo Cardoso da Silva

04
05
> O presépio público com
manequins em tamanho
real constituiu, para
pequenos e graúdos, a
grande atracção do centro
da Cidade.
> Os trabalhos de guardaroupa
e encenação ficaram
a cargo do gabinete da
cultura da CMPS com a
preciosa colaboração de
Noélia Dias.
www.cm-portosanto.pt
Porto Santo preparou quadra a preceito
Natal cheio de cor
e tradição
Por todo o lado o Porto Santo
encheu-se de cor para receber o
Natal. Convívios, luzes, presépios,
pinheiros e renas já deixam saudade
para que a Festa por excelência
chegue novamente.
Um pouco por toda a Região viveu-se
esta quadra natalícia que agora
findou com muita alegria e tradição.
No Porto Santo, como é hábito, o espírito
natalício também invadiu os lares portosantenses.
Os convívios entre colegas de
trabalho, as festas das várias escolas da Ilha,
entre outras iniciativas, lembraram que o Natal
ainda é o que era.
Mas Natal sem as ruas iluminadas e sem
presépio público não é um verdadeiro Natal.
Como sempre, as principais ruas da Cidade do
Porto Santo vestiram-se para receber de cor
esta quadra. E diversos foram os motivos
luminosos que preencheram ruas, estradas e
destaque
destaque
avenidas desta nossa pequena Cidade. Sinos,
velas, estrelas, azevinhos, pinheiros, Pais-Natal,
flores e arranjos florais, entre outros,
compuseram o leque de imagens alusivas à
época.

destaque
destaque
Reconhecidamente bem concebido e original foi
igualmente o presépio público, que este ano foi
montado na nova praça do Centro Cívico do
Porto Santo, em frente ao Edifício de Serviços
Públicos e ao Centro Cultural e de Congressos.
A encenação do nascimento de Belém usou
manequins em tamanho real trajados segundo a
época que Jesus Cristo nasceu. O Menino,
Maria, São José, os três Reis Magos, a Vaca, o
Burro e outras personagens deram vida a um
presépio feito de madeira e com estilo rústico.
Não faltaram também as renas puxando o seu
trenó cheio de presentes.
Os trabalhos ficaram a cargo dos funcionários
do parque de materiais da autarquia, do
gabinete da cultura e com a especial
colaboração de Noélia Dias.
Engalanado com motivos natalícios foi também
o novo edifício municipal. O bom gosto dos
funcionários que compuseram os arranjos foi
reconhecido por todos os munícipes que por
aqueles dias de deslocaram à autarquia.
Na animação, a Banda Filarmónica da Casa do
Povo do Porto Santo brindou os munícipes com
um memorável “Especial Concerto de Natal”
que teve lugar no auditório do Centro Cultural e
de Congressos.
Também a noite de Fim-de-ano não foi menos
emotiva. À sua dimensão, apesar do Funchal
chamar a si quase todas as atenções deste dia,
o Porto Santo teve uma celebração bem digna
para a chegada de 2004.
O miradouro da Portela foi, como sempre, o
local escolhido para a projecção do espectáculo
pirotécnico. Dez minutos de fogo-de-artifício
foram o bastante para iniciar uma festa que se
prolongou até altas horas pelos bares,
discotecas, restaurantes e hotéis da Ilha do
Porto Santo.
> Dez minutos de fogo-deartifício
brindaram a
chegada do novo ano de
2004.
> Diversos motivos, natalícios
e extra-natalícios,
compuseram as
iluminações de Natal na
Cidade do Porto Santo.

06
07
www.cm-portosanto.pt
Funcionários da autarquia
celebraram Natal
Como é hábito todos anos a Câmara
Municipal do Porto Santo reúne todos
os seus funcionários para, juntos,
comemorarem a quadra natalícia. Ao almoço no
restaurante "Gazela" seguiu-se o convívio para os
filhos dos funcionários da autarquia.
Um Pai Natal trajado a rigor, os desejados
presentes e muitos doces preencheram essa
tarde inesquecível para os mais pequenos.
Inovação deste ano, iniciativa que precedeu o
almoço, foi a exibição de uma filme no auditório
do Centro Cultural e de Congressos, ao qual
ninguém faltou.
destaque
destaque
Pai Natal trouxe presentes para os mais pequenos

destaque
destaque
Jantar natalício reuniu
estudantes universitários
Desde há uns anos a esta parte a
Câmara Municipal promove, por
alturas do Natal, um jantar convívio
com todos os estudantes porto-santenses que
se encontram a frequentar o ensino superior,
quer em instituições da Região, quer em
instituições do Continente. Neste momento,
segundo os dados que a autarquia dispõe, são
cerca de 120 os jovens locais matriculados em
cursos médios e superiores.
O acontecimento teve lugar no hotel Vila Baleira
e contou com a presença do autarca Roberto
Silva e da respectiva equipa camarária. Nas
suas breves palavras aos estudantes o
presidente da autarquia sublinhou que, «num
futuro próximo, são os alunos universitários o
garante da qualidade do destino Porto Santo e
dos seus quadros superiores». O artista Jorge
Lomba fechou a noite com muita animação.

00 08
00 09
> O edifício da Biblioteca
Municipal constitui outra
mais-valia para o centro
histórico da Cidade.
> Cerca de 23 mil livros,
moderno mobiliário e
computadores com
acesso à internet são
algumas das
características deste
“novo” espaço.
> Com uma decoração
onde impera o bomgosto,
o Cine-café
prestará um importante
serviço ao Centro Cultural
e de Congressos.
www.cm-portosanto.pt
obras e infra-estruturas
obras e infra-estruturas
Biblioteca Municipal
reabre com espaço
mais atractivo
Na sequência da política de investimento
implementada no Porto Santo,
e cujo ponto alto foi conhecido no
passado Verão com a inauguração de
importantes infra-estruturas, o dia 13 de
Novembro ficou marcado pela concretização de
mais um edifício que, pela sua qualidade,
constituirá, sem dúvida, outra mais-valia para o
centro histórico da Cidade. Trata-se do espaço
contíguo ao Centro Cultural e de Congressos
onde, até há bem pouco tempo, funcionava, para
Cine-Café prestará importante
serviço ao CCC
No que respeita ao Cine-Café, há a
acrescentar que este espaço
concessionado pela SDPS e
directamente ligado ao Centro Cultural e de
Congressos, além de extremamente agradável
pela comodidade que oferece, irá prestar um
importante e indispensável serviço em dias de
grande afluência, como são os dias de cinema,
conferências ou outros eventos.
Presidindo à inauguração e visivelmente
satisfeito com o que viu, o Vice-presidente do
Governo Regional, João Cunha e Silva, reiterou
a importância deste tipo de infra-estruturas para
o desenvolvimento da Região e, em particular,
do Porto Santo. Segundo adiantou este
além da Biblioteca, a Secção de Obras da CMPS.
Dotado de condições condizentes com as
exigências actuais, este renovado espaço
continua a albergar no rés-do-chão a Biblioteca
Municipal, sendo que no piso superior fica agora
situado o novo bar de apoio ao Centro de
Congressos, designado Cine-Café.
Relativamente à Biblioteca Municipal, e embora
pouco haja a acrescentar ao nível das dimensões
do recinto onde continua a funcionar, é de
destacar os inúmeros melhoramentos de que foi
alvo nos últimos tempos. Novo e moderno
mobiliário, maior funcionalidade, computadores
com acesso gratuito à Internet, uma videoteca e
um confortável espaço dedicado aos mais
pequenos são apenas algumas das novidades
que este remodelado espaço cultural tem para
oferecer aos seus utentes. A par destas
inovações, outras há que, a breve trecho, serão
implementadas, sendo a informatização da
Biblioteca a próxima meta a atingir.
responsável, a este investimento orçado em 200
mil euros, junta-se a aquisição do edifício do
restaurante “A Baiana”, cuja recuperação e
consequente enquadramento urbanístico muito
irá contribuir para a valorização daquela zona.

obras e infra-estruturas
obras e infra-estruturas
A infra-estrutura que irá mudar o Porto Santo
Campo de Golfe
avança a bom ritmo
Obalanço referente à evolução das
obras do novo Campo de Golfe, cujo
arranque foi conhecido em Março de
2003, não poderia ser mais positivo até ao
momento. Impressionante chega a ser o
adjectivo mais utilizado para classificar o célere
avanço dos trabalhos levados a cabo nos
terrenos circundantes do Pico de Ana Ferreira.
De tal modo que o impacto e a dimensão deste
investimento, da responsabilidade da Sociedade
de Desenvolvimento do Porto Santo, já não
conseguem passar despercebidos aos olhos de
quem por ali passa.
Orçado em 20 milhões de euros, esta infra-
-estrutura tem prevista a conclusão da sua
primeira fase para o Verão de 2004, altura em
que será possível praticar golfe numa área
jogável que contempla 18 buracos dispostos em
vários circuitos. Aliás, não só esta configuração,
como também os trabalhos de terraplanagem
inerentes à modelação artística, cujo índice de
concretização se situa na ordem dos 85%, dão-
-nos já uma ideia abrangente daquilo que virá a
ser este grande complexo aquando da sua
conclusão.
Além destas vertentes, é de realçar os avanços
notados ao nível da colocação de diversos
materiais relacionados com os sistemas de
irrigação, saneamento e drenagem do recinto,
bem como de outros acessórios. No que
concerne ao processo de impermeabilização
dos lagos artificiais que farão parte deste recinto,
podemos adiantar que o mesmo está a decorrer
dentro do ritmo esperado.
Face a estes avanços e ultrapassadas que estão
muitas adversidades, não será precipitado
afirmar que, se tudo correr dentro da
normalidade, a existência de um Campo de
Golfe no Verão de 2004 será mesmo uma
realidade inevitável, o que vem contrariar as
previsões mais pessimistas que inicialmente se
fizeram notar. Deste modo, 2004 promete ser
mais um ano decisivo para o Porto Santo, dado
que o mesmo ver-se-á dotado, não apenas de
mais uma infra-estrutura, mas sobretudo daquela
que é por muitos considerada a obra que faltava
para que o Porto Santo possa, de uma vez por
todas, e num horizonte muito breve, afirmar-se
como um concorrido destino turístico, durante os
doze meses do ano. Assim esperamos!
> A existência de um
Campo de Golfe no Verão
será uma realidade.
> O impacto e a
grandiosidade do Campo
de Golfe já são notórios.

10
11
> O “patrão” da PT, Miguel
Horta e Costa, salientou
que no que diz respeito às
telecomunicações «não há
insularidade nas Regiões
Autónomas».
> A criação de um espaço
multimédia no antigo
edifício camarário, espaço
que deverá ser
disponibilizado pela
edilidade até Junho de
2004, foi o motivo para a
assinatura de um protocolo
entre a Autarquia, a PT e a
Alcatel.
www.cm-portosanto.pt
obras e infra-estruturas
obras e infra-estruturas
Instalado cabo com 80 km de extensão
Porto Santo ligado
pela fibra óptica
OPorto Santo está definitivamente nas
auto-estradas da comunicação. O
cabo submarino de fibra óptica entre
a Madeira e o Porto Santo (Porto da Cruz e Praia
do Cabeço) chegou à Ilha Dourada e vem
encerrar um anel de telecomunicações de
grande importância, não só para a Região, como
também para o continente e para os Açores.
Com 80 quilómetros de extensão, o sistema
submarino, que tem como co-proprietários a PT
e a Cabo TV Madeirense, faz com que o
Arquipélago fique ligado ao exterior por um
sistema de telecomunicações de última
geração, garantindo qualidade, segurança e
fiabilidade a todos os clientes e respondendo a
uma cada vez maior procura por parte das
empresas internacionais que se pretendam
estabelecer na Região. O cabo está equipado
com quatro pares de fibras ópticas, o que
permite responder às necessidades de tráfego
de telecomunicações fixas, móveis, de banda
larga e de televisão por cabo.
Entre muitos notáveis, à cerimónia de
inauguração, a qual teve lugar no Centro de
Congressos do Porto Santo, compareceram o
presidente do GR, Alberto João Jardim, e o
presidente do Grupo Portugal Telecom (PT),
Miguel Horta e Costa. Nas suas palavras, o
gestor salientou que no que diz respeito às
telecomunicações «não há insularidade nas
Regiões Autónomas», destacando ser a Madeira
a única região do país com uma cobertura de
100% de banda larga. Por seu lado, Alberto
João Jardim destacou que «esta nova autoestrada
de telecomunicações é um trabalho
decisivo e estratégico».
Autarquia, PT e Alcatel rubricaram
protocolo
Do programa inaugural do cabo submarino
constou ainda a assinatura de protocolo entre a
CMPS, a PT e a Alcatel. O documento, rubricado
pelo autarca Roberto Silva, tem em vista a
criação de um espaço multimédia no antigo
edifício camarário, espaço que deverá ser
disponibilizado pela edilidade até Junho de 2004.
Outro protocolo firmado foi entre a PT e a
Sociedade de Desenvolvimento da Madeira,
permitirá que as entidades instaladas no Centro
Internacional de Negócios da Madeira, gerido pela
SDM, tenham maiores facilidades tecnológicas.

obras e infra-estruturas
obras e infra-estruturas
Melhoramentos
e Intervenções diversas
> Início dos trabalhos
da 2ª fase da
construção de
acessos a núcleos
habitacionais do
Porto Santo (sítio
da Ponta).
> Armazém de
recolha de viaturas
da autarquia
(parque de
materiais da
Câmara Municipal
do Porto Santo).
> Imóvel onde irão ser
instalados pólos de
interacção social e
onde funcionará a
futura Ecoteca
(antiga “Casa do
Conde”, no Campo
de Baixo).

12
13
> Caminho Municipal
550 – infraestruturação
e
melhoramento
(trabalhos de
alargamento da via,
pavimentação,
saneamento básico,
electricidade,
comunicações,
lancis e colocação
de passeios de
ambos os lados da
via).
> Marco de
identificação de
duas faces do
Município do Porto
Santo (Aeroporto).
> Construção de
acessos a núcleos
habitacionais do
Porto Santo
(Campo de Baixo).
www.cm-portosanto.pt
obras e infra-estruturas
obras e infra-estruturas
Melhoramentos
e Intervenções diversas
> Marco de
identificação de
duas faces do
Município do Porto
Santo (estrada do
Porto de Abrigo).

educação e formação
educação e formação
I Jornadas Escolares
da EPA mobilizaram
500 pessoas
Com início a 13 de Novembro e durante dois dias,
tiveram lugar, no Centro Cultural e de
Congressos, as I Jornadas Escolares organizadas
pela Escola Profissional Atlântico.
No dia inaugural deste mega-encontro estudantil que, entre
alunos e docentes, mobilizou cerca de meio milhar de
pessoas, muitas foram as personalidades do universo
político e social regional que ali marcaram presença.
Presidindo na ocasião a cerimónia de abertura deste grande
evento e perante uma numerosa assembleia que lotou por
completo o auditório, isto sem esquecer aqueles que
beneficiariam do sistema de vídeo-conferência para assistir
a este evento, o Vice-presidente do Executivo Regional,
João Cunha e Silva, colocou a tónica do seu discurso na
autonomia da Região, a qual, segundo adiantou, constituiu,
ao longo destes anos, a verdadeira força motriz do
desenvolvimento do nosso Arquipélago. Aproveitando a
juventude da plateia, este governante referiu-se, ainda, à
responsabilidade, criatividade e empenho das novas
gerações como meio de atingir no futuro mais prosperidade.
Já o Administrador da Escola Profissional Atlântico, João
Pedro Entrudo, realçou, na sua intervenção, a importância
de dinamizar iniciativas desta natureza, recordando também
que, em apenas seis anos de existência e tendo iniciado
com três turmas, esta instituição apresenta hoje 500
discentes, inscritos em 13 diferentes cursos.
Tendo como tema central a Formação para as áreas da
gestão, o programa destas I Jornadas, além de diversas
intervenções, incluiu também workshops e algumas
iniciativas de carácter mais lúdico.
> I Jornadas Escolares da EPA mobilizaram cerca de meio milhar de
pessoas.
> Na ocasião, João Cunha e Silva referiu-se ao empenho das novas
gerações como meio de atingir no futuro mais prosperidade.
P. S. recebeu estudantes de
vários países
I Encontro Mundial
Estudantil
Desde o dia 14 até o dia 24 de Novembro decorreu
no Centro Cultural e de Congressos do Porto
Santo o I Encontro Mundial Estudantil, que juntou
estudantes activistas e organizações de toda a bacia do
mediterrâneo e ainda dos países da CPLP (Comunidade
dos Países de Língua Portuguesa).
Este evento foi organizado conjuntamente pela AAUMa
(Associação Académica da Universidade da Madeira),
FAIRe (Fórum Académico para a Informação e
Representação Externa) e a ESIB (Federação Europeia de
Estudantes) e teve como objectivo a reflexão sobre as
fronteiras do Ensino Superior.
> Debater as fronteiras do Ensino Superior foi o grande objectivo desta
mega-reunião de estudantes.
O Encontro Mundial Estudantil do Porto Santo consistiu na
realização de vários eventos, tais como palestras,
workshops e eventos sociais que permitiram às
organizações estudantis a realização de vários projectos.
Este acontecimento contou ainda com o apoio de várias
entidades como a Câmara Municipal do Porto Santo, a
Sociedade de Desenvolvimento do Porto Santo, o Instituto
de Juventude da Madeira, o Governo Regional da Madeira,
a Fundação da Juventude do Conselho da Europa e das
Fundações Calouste Gulbenkian e Luso Americana.

14
15
> 600 estudantes de
medicina das várias
universidades dos país
estiveram reunidos no
Porto Santo.
> O Conselho Municipal de
Segurança formula
propostas de solução para
os problemas de
marginalidade e segurança
dos cidadãos.
www.cm-portosanto.pt
educação e formação
educação e formação
XII Encontro Nacional de Estudantes de Medicina
Porto Santo acolheu
futuros médicos
Durante três dias, a ANEM (Associação
Nacional de Estudantes de Medicina)
promoveu debates e discussões de
temas e factos relacionados com o Ensino
Médico, a Saúde e a Medicina em Geral, em
Portugal e no mundo.
Foram cerca de 600 os estudantes de medicina,
vindos de várias universidades espalhas pelo
país, que estiveram reunidos no Centro Cultural e
de Congressos do Porto Santo, nos dias 5, 6 e 7
de Dezembro, a fim de debaterem temas da
saúde mundial, como é o caso da sida.
Conselho Municipal
de Segurança tomou posse
Oprimeiro Conselho de Segurança dos
Cidadãos do Porto Santo, entidade de
âmbito municipal com funções de
natureza consultiva, tomou posse, no ano de 2003,
em sessão plenária da Assembleia Municipal.
Este organismo, que reúne ordinariamente uma
vez por trimestre, tem como objectivos contribuir
para o aprofundamento do conhecimento da
situação de segurança da área do município,
formular propostas de solução para os
problemas de marginalidade e segurança dos
cidadãos, participar em acções de prevenção,
bem como ainda promover a discussão sobre
medidas de combate à criminalidade e à
exclusão social do município.
Este conselho, sustentado pela Lei nº33/98 de
18 de Junho, é composto pelos seguintes
Este evento contou com presença de algumas
figuras conhecidas ligadas à área da saúde,
nomeadamente o presidente da Comissão
Nacional da Luta contra a Sida, Meliço Silvestre,
a secretária regional dos Assuntos Sociais,
Conceição Estudante, uma investigadora do
Instituto Pasteur de Paris e contou ainda com a
participação de 10 médicos da Região.
Fora do âmbito dos trabalhos, esta alargada
comitiva participou ainda num minicruzeiro a
bordo do ferry Lobo Marinho e realizou uma visita
aos principais pontos turísticos do Porto Santo.
elementos: presidentes da Câmara e da
Assembleia Municipal, vereador do pelouro da
Protecção Civil, presidente da Junta de
Freguesia, comandantes das forças de
segurança, bem como dos serviços de
protecção civil e dos bombeiros, representante
da polícia marítima, representante dos serviços
florestais, representante dos serviços
aduaneiros, representante do Serviço Regional
de Prevenção da Toxicodependência,
responsáveis pelos organismos de assistência
social, representante da Comissão de Protecção
de Crianças e Jovens, três responsáveis das
associações económicas, patronais e sindicais
e ainda por três cidadãos de reconhecida
idoneidade (o respectivo Regulamento está
disponível na página da internet da CMPS).

educação e formação
educação e formação
Ano Europeu das Pessoas com Deficiência
Crianças e jovens mostraram
que não são diferentes
No âmbito das comemorações do Ano
Europeu das Pessoas com
Deficiência, o Centro de Apoio
Psicopedagógico do Porto Santo (CAP)
presenteou-nos com uma exposição dedicada à
Semana do Deficiente. Aberta ao público entre os
dias 2 e 7 de Dezembro, esta exposição pôde ser
vista nas instalações da Câmara Municipal do
Porto Santo, durante o período de expediente
(09:00/12:300; 14:00/17:30).
Coordenado pela docente Aquilina Santana, este
centro integra uma equipa multidisciplinar que,
desenvolvendo um trabalho constante.
estruturado e articulando as diversas
componentes da pedagogia, observa, avalia,
programa, apoia e encaminha crianças e jovens
de várias escolas da Ilha com Necessidades
Educativas Especiais.
No que concerne aos trabalhos patentes na
referida exposição, o destaque vai para o
projecto “Falinhas Mansas”, de intervenção
precoce, destinado a crianças de risco com o
objectivo de melhorar e prevenir o agravamento
das condições de vida das mesmas, com o apoio
da Família e da Comunidade envolvente.
Currículos alternativos do 3º Ciclo com vertente
pré-profissional foi outro dos projectos
apresentados, cujos objectivos visam evitar o
risco de abandono da escolaridade obrigatória e
inserir os alunos em ambientes pré-profissionais
de modo a que os mesmos contactem com a
realidade do mundo exterior à Escola.
Por fim, foram-nos apresentados, também, os
Currículos alternativos do 2º Ciclo, desenvolvidos
com o intuito de consolidar o “saber-fazer” como
aspecto dominante na relação ensino/
aprendizagem e contribuir para a realização
pessoal do aluno enquanto cidadão.
Neste momento e segundo nos confidenciou a
responsável por aquele centro, são cerca de 142
o número de crianças ou jovens que actualmente
precisam de ajuda.
Integrado ainda no programa que assinalou esta
efeméride, teve lugar no auditório do Centro
Cultural e de Congressos a projecção de um
filme alusivo ao tema “Inclusão: Derrubar
Barreiras, Aceitar Desafios, Criar Oportunidades”.
> Ano Europeu das Pessoas
com Deficiência foi
assinalado com uma
Exposição na CMPS.
> Actualmente, 142 crianças
ou jovens estão a ser
acompanhadas pela CAP
do Porto Santo.

16
17
www.cm-portosanto.pt
Porto Santo
tem nova livraria
Embora não seja esta a primeira livraria
do Porto Santo, honras sejam feitas
neste capítulo ao já desaparecido Alves
da Costa que durante largos anos divulgou o
livro na nossa Ilha, o novo espaço inaugurado a
11 de Novembro representa, pela sua amplitude
e modernidade, um investimento que muito
valorizará a Ilha sob uma perspectiva cultural.
A Livraria “Orfeu Rebelde”, assim é designado
este estabelecimento cujo nome foi inspirado no
animação e cultura
animação e cultura
título de um dos poemas do grande escritor
português Miguel Torga, é um projecto da
responsabilidade de Francisco Oliveira e
Fernando Santos que vai ao encontro de um
conceito moderno de livraria com o objectivo
primordial de fomentar e alargar o gosto pela
leitura no seio da comunidade porto-santense.
Para tal, é de realçar que além sua localização
estratégica, pois fica localizado se no sítio da
Matas junto à Escola Básica e Secundária Prof.
Dr. Francisco de Freitas Branco, a “Orfeu
Rebelde” disponibiliza aos seus clientes
instalações com grande comodidade, onde é
possível tomar qualquer bebida sem álcool
enquanto desfolhamos as páginas de um livro,
isto graças à existência de um serviço de Bar e
de um espaço dedicado à leitura. Além destes
aspectos atractivos, a Livraria oferece a garantia
de preços competitivos a nível nacional, devido
à vigência da Lei do Preço Fixo, que se estende
não só a todos os livros como também aos
restantes artigos expostos, como sejam jogos
didácticos, material multimédia e artigos de
papelaria. Sobre estes preços, os clientes mais
assíduos poderão ainda usufruir de outros
descontos.
Resta dizer que este arrojado empreendimento
terá as suas portas abertas ao público de
segunda a sexta-feira, entre as 08:00 e as 20:00
horas. É caso para dizer que agora não tem
desculpas para não ler!
> A “Orfeu Rebelde” é a
concretização um
projecto que vai ao
encontro do conceito
moderno de livraria.
> Graças à Lei do Preço
Fixo, esta livraria oferece
a garantia de preços
competitivos a nível
nacional.

entrevista
entrevista
António José Rodrigues em entrevista
O historiador
do Porto Santo
António José Rodrigues é,
presentemente, o historiador mais
prolífero em assuntos do Porto
Santo. Sereno mas perspicaz, como
todos os bons porto-santenses, o
autor contou ao Boletim Municipal o
seu percurso de vida.
António José Rodrigues nasceu a 3 de Setembro
de 1940. Foi por intermédio de uma tia freira que
conseguiu entrar para um colégio de padres
italianos, local onde passou a infância e que lhe ia
marcar como homem. A sua vida laboral foi
iniciada na construção civil, chegando a ser
manobrador de máquinas. Durante dois anos foi
auxiliar de enfermagem, e só então, no ano de
1963, entrou para a Câmara Municipal, onde
permaneceu quase 37 anos.
Como é que surgiu este gosto pela história,
em especial pela do Porto Santo?
António Rodrigues: Numa noite de lua cheia, a
bordo do barco “Arriaga”, com a viagem divertida,
algumas pessoas cantavam e contavam
anedotas. Nessa viagem, o barco ao passar o
Ilhéu da Cal, pedi ao José Paulino, barqueiro, que
me tirasse uma folha de papel dum saco de
cimento e comecei a rascunhar. Vi nove moinhos
de vento no cabeço com as velas soltas, e escrevi
uns versos. Depois entreguei ao Padre Martins e
ainda hoje é a canção do Grupo Folclórico do
Porto Santo, “Moinhos de Vento”.
As pessoas à noite não tinham nada para fazer,
não tinham televisão, rádio, energia eléctrica e
então juntavam-se na casa uns dos outros. Na
casa do meu pai íamos contando anedotas,
jogando às cartas e ouvindo histórias dos antigos
e aí surgiu o gosto pela história do Porto Santo.
Sabemos que é autor de vários livros. Quais
os que escreveu e porquê?
A.R.: Comecei com “O Mar da Travessa” e quis
dedicá-lo aos barqueiros do Porto Santo que
serviram de elo de ligação entre as duas ilhas. Foi
uma homenagem a essas pessoas, que
passavam maus tormentos porque o mar da
Travessa por vezes nem sempre é calmo. Eles é
que transportavam a cal, o vinho e os cereais
daqui para o Funchal, e de lá transportavam
mercadorias e combustíveis porque caso
contrário seria impossível a sobrevivência cá.
Depois, foi o “Álbum de Fotografias do Porto
Santo”, que é um livro recheado de fotografias
antigas, raras e curiosas, noventa por cento das
quais a preto e branco.
«Na casa do meu pai íamos contando anedotas,
jogando às cartas e ouvindo histórias dos antigos e
aí surgiu o gosto pela história do Porto Santo.»
Escrevi também “Estórias do Porto Santo”, com
um novo vocábulo, hoje já permitido por lei. São
“estórias” da história. Posteriormente, “Santos
Populares”, porque eu via que as pessoas exigiam
de Deus ou dos Santos tudo e mais alguma coisa,
como se estes fossem os responsáveis pelas
dificuldades que passámos.
«Sem dúvida que o aparecimento das novas infraestruturas
causou, e tem causado, um impacto
muito positivo na dinâmica cultural do Porto Santo.»
Por fim, o mais recente livro, “Memórias Vivas do
Porto Santo”, fala-nos da orografia da Ilha, da
altitude dos picos, da sua toponímia e ainda sobre
as velhas ruas do Porto Santo.
O Arquivo Municipal, como sabe, é o
repositório de parte da memória do Porto
Santo. Acha que se podia fazer um pouco
mais por ele?
A.R.: Acho que sim, e até acho que não está a ser
bem gerido. Segundo consta, os livros e os
Diários da República, por exemplo, estão todos
colados devido à humidade, o que evidentemente
não é bom. Para além de termos um arquivo

18
19
www.cm-portosanto.pt
pobre, pois há outros mais ricos noutros lados,
este está a perder o seu valor. Esta Câmara é um
dos municípios com a legislação mais antiga, que
data a partir de 1819/20, e por isto o cuidado com
sua preservação deveria ser outro. O mais
indicado, certamente, seria iniciar o restauro de
todo o material que passa desde logo por alterar
o seu local de armazenamento. Depois, o mais
lógico seria pôr uma pessoa entendida no
assunto, no processo de arquivo e no da história
da terra, a dirigir os trabalhos.
É conhecido também por coleccionar
objectos de grande valor histórico e
simbólico. Que tipo de artefactos colecciona
e onde os conseguiu?
A.R.: Estes objectos, uns comprei, outros foram
emprestados, e outros também algumas pessoas
me têm oferecido, muitos dos quais já foram
objecto de exposições. Tenho várias peças como
um arado, uma máquina de costura, uma
máquina de escrever, alguns punhais, entre
outros. Tenho também um mosquete do século
XVII e até um relógio do Sol concedido pelo actual
Presidente da Câmara Municipal do Porto Santo.
«Um outro projecto, no qual já comecei, é um
pequeno museu com peças antigas, e que aos fins-desemana
poderá ter até animação, com noites de fado,
canções tradicionais do Porto Santo e despiques.»
Recentemente o Porto Santo viu serem
concretizadas importantes infra-estruturas
para a dinamização da cultura. Que impacto
tiveram esses novos investimentos na cultura
local?
A.R.: Sem dúvida que o aparecimento das novas
infra-estruturas causou, e tem causado, um
impacto muito positivo na dinâmica cultural do
Porto Santo. O Centro Cultural e de Congressos é
um espaço em que podemos assistir a sessões
de cinema, a peças de teatro até mesmo para a
realização de múltiplos eventos. O Centro de
Artesanato também ele é importante, porque
possibilita às pessoas de cá mostrarem a sua
cultura, bem como também para vermos o que os
artesãos e artistas de outras paragens fazem.
Foi fundador de um grupo de teatro há
alguns anos. Pode falar-nos um pouco
desse projecto.
entrevista
entrevista
A.R.: O teatro expandiu-se mais no Porto Santo
na ocasião da preparação do filme “A canção da
terra”, realizado por Jorge Bruno do Canto. Para a
preparação desse filme, o realizador enviou para
cá alguns artistas e algumas actrizes dois meses
antes e foi montado um palco improvisado na
antiga fábrica de cimento. Aí começou o interesse
pelo teatro, porque até aí as pessoas
desconheciam todo esse sistema. Mais tarde o
filme foi apresentado aos porto-santenses e
projectado a partir da escadaria municipal para a
parede da Igreja matriz.
Com a vinda do Padre Martins para o Porto Santo,
fizemos pela primeira vez uma peça de teatro no
antigo cinema. O elenco era todo do Porto Santo
e era ensaiado pelo Padre Martins. Os textos, ou
arranjávamos nós alguns, outros pedíamos ao
SILI (Secretariado Nacional de Informação) e
outros até eram escritos por nós. O vestuário era
da nossa responsabilidade e os ensaios
dependiam da disponibilidade de cada um. O
teatro foi organizado e legalizado em Novembro
de 1981 e durou até 1985 e devido ao facto de não
termos espaço suficiente para ensaiar e actuar
tivemos que acabar com este projecto. No
entanto, a gerência da Câmara prometeu arranjar
uma solução, mas até hoje…
Que projectos tem ainda em vista?
A.R.: Estou a escrever um livro, intitulado “A
viagem à Antília”, à ilha submergida. Depois irá
aparecer o “Memórias Vivas do Porto Santo -
Volume II”, que tem muitos poemas com umas
mensagens… para as devidas pessoas. Eu
gostava que saíssem estes dois livros ainda este
ano e no mesmo dia, se possível por alturas das
Festas do Concelho, mas tudo depende do editor.
Um outro projecto, no qual já comecei, é um
pequeno museu com peças antigas, e que aos
fins-de-semana poderá ter até animação, com
noites de fado, canções tradicionais do Porto
Santo e despiques.
Como vê o interesse dos mais jovens pela
história porto-santense. Acha que esta
geração poderá dar continuidade ao seu
trabalho?
A.R.: É um caso incerto, mas eu penso que sim e
estou com esperanças quanto a isso. Se não
forem os meus filhos, que sejam outras pessoas.
É preciso não deixar sair para fora do Porto Santo
o pouco que temos.

animação e cultura
animação e cultura
I Encontro da Cultura
Porto-santenses querem
mais actividades culturais
Pela primeira vez na Ilha a Câmara
Municipal organizou, durante a tarde do
dia 8 de Novembro, o I Encontro da
Cultura do Porto Santo. Este evento constituiu a
primeira reunião dos criadores, agentes,
organizadores e/ou pessoas directamente
ligadas à produção de actividades, eventos e
artigos culturais na Ilha do Porto Santo.
O acontecimento, que registou a presença de uma
plateia assinalável, contou com a participação,
entre outras personalidades, do secretário regional
da Educação, Francisco Fernandes, e do director
regional da DRAC, Ricardo Velosa.
Ao vereador da Cultura, Juventude e Desporto
da CMPS, Ricardo Pestana, coube abrir a
sessão. Um balanço da actividade cultural
porto-santense nos últimos anos, com destaque
para os novos eventos criados por este pelouro,
e o esboço daquilo que deverá ser, no futuro, a
política cultural do Município, foram as palavras
deixadas por este responsável.
Francisco Fernandes e Ricardo Velosa, no uso
da palavra, congratularam-se com o evento, que
pelo facto de juntar pessoas com interesses
comuns é já de si positivo, disseram. Os
governantes deixaram também o seu apoio
expresso à concretização de mais e melhor
cultura para a Ilha Dourada.
António José Rodrigues (A Cultura no Porto
Santo ao longo da História), Helena Gaspar e
Elisa Seixas (A Formação do Núcleo de Teatro “A
Despertar”), Lucília Jardim (A Biblioteca como
Veículo de Cultura), Francisco Oliveira (Livros e
Desenvolvimento Cultural), José da Glória
Rosado (O Desporto na Cultura), Fernando
Caroto (Cultura e Escola), Cândido Pereira (As
Actividades Culturais da Casa do Povo do Porto
Santo), Duarte Mendonça e Luís Rodrigues (O
Grupo de Folclore do Porto Santo), Márcia
Melim (O Centro Social e Cultural da Camacha),
José Vasconcelos (O Futuro do Artesanato
Porto-santense), José Cardina Melim (O
Artesanato do Porto Santo), constituíram o
painel de oradores e dos temas tratados.
Debater, com os diversos intervenientes, o
estado do sector no Porto Santo e promover o
lançamento de mais e melhores actividades
culturais, na comunidade em geral e nas
escolas, foi o grande objectivo deste evento.
Preparar a rentabilização das novas infraestruturas
que actualmente o Porto Santo dispõe
(o Centro Cultural e de Congressos, o Centro de
Artesanato e a Biblioteca Municipal recém
melhorada), foi também tarefa deste I Encontro.
No final, como o previsto, houve lugar a debate.
Acalorado e interessado, como seria de esperar,
muitas foram as questões colocadas aos diversos
intervenientes. E se alguma conclusão se pode tirar
deste I Encontro da Cultura do Porto Santo é a de
que este tema motiva a curiosidade e o interesse
construtivo das forças vivas do Porto Santo.
> Ricardo Pestana, vereador
da Cultura, Juventude e
Desporto da CMPS,
sublinhou que a aposta no
sector é para continuar.
> O painel de oradores
convidados juntou pessoas
do teatro, do folclore, da
história, da literatura e do
artesanato.
> Francisco Fernandes,
secretário regional da
Educação, e Ricardo
Velosa, responsável pela
DRAC, apadrinharam estas I
Jornadas da Cultura.

20
21
> O I Ciclo de Cinema do
Porto Santo exibiu três
filmes portugueses: “Zona
J”, “Ganhar a Vida” e
“Mulher Polícia”.
> No programa constou um
Concerto Musical do
Grupo Coral e
Instrumental, um Recital
de Poesia, o concurso “O
Melhor Postal De Natal” e
uma peça teatral envolta
no conto natalício “O
Cavaleiro da Dinamarca”.
www.cm-portosanto.pt
I Ciclo de Cinema
trouxe cinematografia
portuguesa
Durante os dias 25, 26 e 27 de
Novembro a Câmara Municipal do
Porto Santo promoveu, no auditório
do Centro Cultural de Congressos, o seu I Ciclo
de Cinema. Subordinado ao tema Vidas, esta
iniciativa exibiu três filmes portugueses, “Zona J”
(de Leonel Vieira), “Ganhar a Vida” (de João
Canijo) e “Mulher Polícia” (de Joaquim Sapinho).
As películas seleccionadas foram exibidas às
21:30 horas.
Tratando-se de um evento inédito até à data,
pois este foi de facto o I Ciclo de Cinema na Ilha
Dourada, a adesão do público, maioritariamente
jovem, foi assinalável.
Entre os muitos jovens porto-santenses
presentes e contactados pelo Boletim Municipal,
Nídia Marques referiu que «a ideia de trazer
cinema português para o Porto Santo foi, sem
OBaú de Leitura e o Núcleo de Teatro
“A Despertar” da Escola Básica e
Secundária Professor Doutor
Francisco de Freitas Branco apresentaram um
Espectáculo Natalício no Centro Cultural e de
Congressos do Porto Santo.
Subordinado ao tema “Azevinho, Magia e
Palavras de Amor”, este evento contou com a
participação de alunos e professores de várias
turmas. No programa constou um Concerto
Musical do Grupo Coral e Instrumental, um
Recital de Poesia, o concurso “O Melhor Postal
De Natal” e, por fim, uma peça teatral envolta
num conto natalício “O Cavaleiro da Dinamarca”,
de Sophia de Mello Breyner Andresen.
Este acontecimento contou ainda com o apoio
da Câmara Municipal do Porto Santo, da
Sociedade de Desenvolvimento do Porto Santo,
do Grupo Folclórico do Porto Santo e dos pais
dos alunos intervenientes na iniciativa.
animação e cultura
animação e cultura
“Azevinho, Magia e Palavras de Amor”
Estudantes festejaram o Natal
dúvida, uma boa iniciativa. Acho até que
deveriam investir mais nesta área», sublinhou.
Opinião unânime entre os jovens locais, foi a de
que o filme que deu mais destaque a este I Ciclo
de Cinema foi “Zona J”, até porque este é um
dos filmes portugueses mais premiados em
eventos cinematográficos internacionais.
Em breve, a autarquia irá preparar mais um ciclo
de cinema com outro tema igualmente
interessante. Até lá.

animação e cultura
animação e cultura
Grupo de Folclore assinalou
40º Aniversário
Oprimeiro dia de Novembro voltou a
ficar marcado pela comemoração
de mais um aniversário, o 40º, da já
longa existência do Grupo de Folclore local.
Esta colectividade que ao longo destes anos
tanto tem divulgado as nossas danças e
cantares além fronteiras, conta actualmente,
no seu quadro, com cerca de quarenta
elementos, sendo que deste número grande
parte tem idades compreendidas entre os 13 e
os 20 anos, facto deveras revelador do
trabalho que tem vindo a ser desenvolvido,
quer no grupo quer nas escolas, no sentido de
cativar o interesse das gerações mais novas
para esta importante vertente etnográfica da
nossa Ilha.
E como não é qualquer agremiação que se
pode orgulhar de celebrar quarenta anos de
vida, o Grupo de Folclore do Porto Santo não
fez por menos e organizou um programa
comemorativo composto de interessantes
actividades. Assim sendo, o dia “abriu” às
10:00 horas com a celebração eucarística na
Igreja Matriz, seguida de uma efusiva actuação
junto ao Largo do Pelourinho, no centro da
Cidade. A tarde deste mesmo dia foi
preenchida com a realização de uma partida
de Futsal que teve lugar no Pavilhão do
Sporting Clube do Porto Santo. O dia terminou
com um jantar-convívio numa unidade
hoteleira da Ilha.
A juntar a estas iniciativas, é de referir que esta
efeméride ficou marcada pela organização de
uma exposição, patente no Centro de
Artesanato durante uma semana. Fotografias
referentes ao historial do Grupo, peças de
artesanato local e algumas iguarias da
gastronomia porto-santense fizeram as
delícias de todos quantos por ali passaram.
Além disso os visitantes ainda tiveram a
oportunidade de registar uma mensagem no
Livro de Honra, preparado para esta ocasião
tão especial.
Está de parabéns o Grupo e toda a sua
Direcção pela forma distinta com que
assinalaram mais um aniversário.
> Fotografias referentes ao
historial do Grupo, peças
de artesanato local e
algumas iguarias da
gastronomia portosantense
marcaram a
Exposição no Centro de
Artesanato.
> Esta colectividade conta
actualmente com cerca de
quarenta elementos.

22
23
> Sob a batuta do Maestro
Rui Massena, a OCM
interpretou um belo e
ritmado reportório.
www.cm-portosanto.pt
OCM:
Desde há algum tempo a esta parte,
têm sido vários os concertos dados
pela Orquestra Clássica da Madeira
na Ilha Dourada. No entanto, e face às
dificuldades inerentes à deslocação de tão
numeroso grupo de músicos e respectivos
instrumentos, tais actuações têm sido
concretizadas por meio da vinda de pequenos
agrupamentos de Música de Câmara criados no
seio da instituição, isto sem falar na falta de um
espaço que, até então, reunisse condições para
acolher tamanho evento.
Ultrapassado este problema, com a abertura do
Centro Cultural e de Congressos, e superado o
anterior graças ao esforço despendido quer pela
Porto Santo Line quer pela nossa Autarquia,
realizou-se, no passado dia 4 de Outubro, o
grande concerto da OCM proporcionado pelos
cerca de 50 instrumentistas que a compõem.
Para receber este inédito espectáculo, a Sala de
Congressos engalanou-se, ficando praticamente
lotado o anfiteatro. E de facto valeu a
pena toda esta expectativa criada, pois durante
cerca de uma hora de concerto, a OCM, sob a
batuta do Maestro Rui Massena, interpretou um
animação e cultura
animação e cultura
Nova Temporada abriu com
Grande Concerto
belo e ritmado reportório, deixando rendidos
todos quantos marcaram presença no referido
local.
Fugindo aos temas verdadeiramente eruditos
associados aos grandes compositores da
Música Clássica, o grupo contagiou alegria
tocando temas como “Satchmo!” Tributo a Louis
Armstrong de Ted Rickets, “Salute to Ol’Blue
Eyes” Tributo a Frank Sinatra de John Moss, ou
até mesmo Rapsódias de Temas Madeirenses
de João Victor Costa, onde não foi esquecido o
tema Porto Santo.
Além deste mega concerto, durante esta
temporada tiveram lugar no mesmo espaço
outros dois concertos protagonizados por
agrupamentos criados no seio da Orquestra: o
“Funchal Brass Ensemble” e o “Madeira OCM”,
realizados respectivamente nos dias 25 de
Outubro e 22 de Novembro.
> 50 instrumentistas brindaram
os presentes com um
memorável concerto.

animação e cultura
animação e cultura
Foi a 1 de Novembro de 1418 CMPS promoveu
Porto Santo comemorou
dia do “Achamento”
OPadrão das Descobertas, na Alameda Infante D.
Henrique, foi uma vez mais o palco escolhido
para a comemoração do Dia do Achamento da
Ilha do Porto Santo, data que é assinalada a 1 de Novembro.
A iniciativa foi organizada pelo Rotary Club do Porto Santo,
que este ano é presidido por Fernando Caroto. O presidente
em exercício aproveitou a oportunidade para lançar o
desafio de que as festividades têm todas as condições para
poderem vir a ser um grande acontecimento e até um
excelente cartaz turístico da Ilha.
Com a presença de muitos militares do Exército e da
Marinha portuguesas, trajados a rigor, as forças armadas
brindaram os populares e as personalidades presentes com
uma guarda de honra e continência. Junto ao monumento
henriquino foram também depositadas flores em honra
daqueles que, ao longo da história, deram a vida pela pátria
portuguesa.
Integrada nas comemorações, houve ainda lugar, no
plenário da Assembleia Municipal, à conferência intitulada
“Os 100 anos da Aviação”. A palestra foi proferida por Victor
Brito, piloto da aviação civil e accionista da Aerocondor.
> Fazer deste acontecimento
um cartaz turístico do Porto
Santo é o próximo desafio
das entidades públicas locais.
> “Os 100 anos da Aviação” foi
o título da conferência
proferida por Victor Brito.
reencontro de Idosos
ODia 26 de Outubro, o Dia Mundial da 3ª Idade,
voltou a ser a data propícia para mais um
reencontro de amigos e conhecidos de longa
data. Que o digam as cerca de duas centenas de portosantenses
que, com idades superiores aos 60 anos,
acorreram ao Hotel Vila Baleira, para viverem um dia, senão
especial, pelo menos diferente em muitos aspectos.
Este encontro, organizado pela nossa autarquia, visou
sobretudo, e à semelhança de muitos outros realizados em
anos anteriores, a promoção do convívio entre estes
cidadãos, muitas vezes relegados ao esquecimento pela
sociedade actual.
Contudo, alheios a todos os problemas que os rodeiam
estiveram, de facto, os nossos convivas que, contagiados
pelo ritmo brasileiro da artista convidada Alessandra
Liberalli, cantaram, dançaram e, sobretudo, divertiram-se,
abrilhantando este importante acontecimento, onde não
faltou um hilariante despique.
Além do merecido lanche, esta iniciativa incluiu também o
transporte dos nossos estimados idosos, uma pequena
lembrança e muita animação, ficando a promessa de que,
para o ano, a festa repetir-se-á.
> Ritmo brasileiro da artista Alessandra Liberalli contagiou de alegria
todos os convivas.
> O Lanche-convívio conseguiu reunir cerca de duas centenas de
idosos porto-santenses.

24
25
www.cm-portosanto.pt
Centenas de turistas escolheram o Porto Santo
Fim-de-Ano superou expectativas
das unidades hoteleiras
OVerão é, por excelência, o período
das férias no Porto Santo e que, por
isso, regista os maiores níveis de
entrada de turistas. Contudo, a Ilha Dourada viu
na última semana de Dezembro um aumento
significativo do número de pessoas que a
escolheram para a passagem de 2003 para
2004.
turismo
turismo
Por estes dias as unidades hoteleiras portosantenses
tiveram taxas de ocupação
assinaláveis, mas foi o Hotel Vila Baleira quem
mais se destacou pela animação que foi
promovida e realizada. Segundo confirmou
Bruno Martins, o sub-director do hotel, «tivemos
praticamente lotação esgotada, cerca de 600
clientes, devido à promoção que fizemos dum
pacote de cinco noites com algumas agências
de viagens. Para além disso, ainda
promovemos voos charters a partir de Lisboa e
Porto.»
Sem dúvida, o Porto Santo continua a despertar
o interesse tanto no mercado nacional como no
internacional. «O turismo na Ilha Dourada está a
crescer e é por isso que a procura está a
aumentar», acrescentou ainda Bruno Martins.
> Porto Santo foi, nesta quadra
natalícia, o destino escolhido por
muitos turistas.

desporto e lazer
desporto e lazer
Porto Santo
Classic Tourist Trophy
Aabrir o mês de Novembro, o Porto
Santo voltou, uma vez mais, a acolher
um evento de renome internacional, o
que começa a ser recorrente mesmo fora da
denominada época alta.
Assim aconteceu durante 3 dias (31 de Outubro,
1 e 2 de Novembro), com a realização do Porto
Santo Classic Tourist Trophy, prova internacional
motorizada que, a par das lendárias motos
divididas pelas categorias de 350 cc, 500 cc e
“Classic Open” até 750 cc, trouxe à Ilha cerca de
três dezenas de pilotos oriundos de 6 países,
destacando-se, em termos de representação, a
Irlanda do Norte (11), a Inglaterra e França (5),
seguidos de Portugal (3, sendo 1 da Madeira),
Espanha (2) e Bélgica (1).
Num circuito de 2,5 Km de perímetro, situado
entre os sítios do Tanque, Dragoal e Farrobo, e
cujo ponto de partida e chegada foi o Parque de
Materiais da CMPS, desfilaram a alta velocidade
autênticas peças de arte das mais carismáticas
marcas que fizeram história, sobretudo, na
década de 70. Máquinas da Norton, Yamaha,
Weslake, MV Augusta e BSA, algumas delas
desaparecidas e de valor incalculável,
constituíram um enorme atractivo que chamou à
rua centenas de aficionados do desporto
motorizado, entre os quais marcou presença o
ministro das Obras Públicas, Carmona
Rodrigues, que, acompanhado da família,
assistiu aos três dias de competição.
À parte do entusiasmo criado em torno da
competitividade verificada em pista, a escolha
do Porto Santo para a realização da sexta e
última prova do calendário acabou por ser outro
dos aspectos mais positivos para a IHRO
(Internacuional Historic Racing Organization),
entidade organizadora do evento, quer pelas
excelentes condições que a Ilha oferece para o
acolhimento deste tipo de iniciativas, onde se
inclui a qualidade do traçado estipulado, quer
pelo bom tempo que se fez sentir durante
aquele fim-de-semana.
Como não podia deixar de acontecer, a finalizar o
Porto Santo Classic Toutist Trophy, decorreu a
cerimónia de entrega de prémios aos pilotos
melhor classificados, tendo também sido prestada
homenagem ao britânico Phil Read, experiente
piloto que conta com oito Campeonatos do
Mundo no seu vastíssimo palmarés.
> A par das lendárias
motos, o evento trouxe à
Ilha cerca de três dezenas
de pilotos oriundos de 6
países.
> Admirador confesso desta
modalidade, o ministro
das Obras Públicas,
Carmona Rodrigues, foi
uma presença notada
durante a competição.

26
27
> Em dia de aniversário,
José Lino Pestana apelou
ao empenho e à
mobilização dos
associados e dos
simpatizantes do clube.
www.cm-portosanto.pt
Porto-santense SAD
Aparticipação do Porto-santense SAD
numa competição europeia de hóquei
em patins, a Taça CERS, é, sem
dúvida, o facto mais marcante da história do
desporto do Porto Santo desde sempre.
A modalidade, já vão alguns anos, sempre foi, a
par do futebol, o desporto mais acarinhado
entre a população. Daí para a frente o clube tem
mantido, com raras excepções, todos os
escalões em actividade. Em 2001 surgiu a ideia
de se construir uma equipa que pudesse chegar
à 1ª Divisão. Em 2002, com o objectivo
concretizado, a equipa terminou em nono lugar
na principal competição de hóquei em Portugal.
Depois, já na presente época surgiu a
oportunidade de participar numa competição
europeia de topo e o Porto-santense SAD não a
deixou fugir.
Na primeira eliminatória a equipa defrontou e
venceu em ambos os jogos a formação alemã
desporto e lazer
desporto e lazer
Equipa disputa a Taça CERS de hóquei em patins
inaugurou desporto na Europa
C. D. Porto-santense
celebrou 55º aniversário
OPorto-Santense comemorou, a 8 de
Dezembro, a passagem de mais um
aniversário, o quinquagésimo quinto
no seu historial. A festa teve lugar numa unidade
hoteleira da Ilha e contou com a presença, entre
outras individualidades, sócios e simpatizantes
do clube, de Francisco Fernandes, secretário
regional da Educação.
Nos discursos, o carismático José Lino Pestana,
presidente do clube há trinta e dois anos, deixou
antever a sua retirada para breve, mas ainda
assim sublinhou que «deve haver mais empenho
e mobilização da parte dos associados e da
edilidade para a realização dos objectivos do
clube».
Os problemas financeiros que o clube atravessa
mereceram um apelo veemente por parte do
carismático presidente ao edil Roberto Silva. O
autarca, por sua vez, referiu que, nos últimos cinco
do Iserlohn, com resultados de 1-4 na Alemanha
e de 6-0 no Porto Santo.
A par do factor desportivo há a registar a grande
divulgação da Ilha no exterior que o clube,
através das suas deslocações internacionais,
tem conseguido realizar.
> A presença do Porto-santense SAD na Taça CERS é,
sem qualquer dúvida, o facto mais marcante da história
do desporto do Porto Santo.
anos, com clubes desportivos, associações
desportivas e culturais, a Câmara já dispensou
uma verba na ordem dos 900 mil euros, 250 mil dos
quais para o Porto-Santense. Uma fatia significativa
para uma Câmara que conta com um orçamento
anual na ordem dos 5 milhões de euros.
No final, como é hábito, apagaram-se as velas e
cantou-se o hino da maior e mais representativa
colectividade desportiva do Porto Santo.

desporto e lazer
desporto e lazer
Futsal
Clube Escola e Sporting
abrem a época a ganhar
Com início em Outubro de 2003, o
Torneio de Abertura de Futsal – Época
2003/04, competição organizada há
largos anos pela Associação de Desportos do
Porto Santo nas variantes masculina e feminina,
registou, à semelhança de temporadas
transactas, grande afluência de praticantes que,
por sua vez, estiveram inscritos num total de 17
equipas (13 Masculinas e 4 Femininas), sendo
uma delas estreante nestas lides: o recémcriado
Clube Desportivo “O Glorioso”.
Tendo por palco o novo e moderno Pavilhão do
Sporting Club do Porto Santo, localizado no sítio
do Dragoal, esta prova, prolongada até
Dezembro do referido ano, ficou marcada pela
emoção e, sobretudo, por uma acesa disputa
pelos lugares cimeiros, visto que os vencedores
nas respectivas categorias só foram conhecidos
na última ronda da mesma. Neste capítulo, e no
que aos masculinos diz respeito, o destaque vai,
sem dúvida para a prestação do Cube Escola
que, após ter arrecadado ante o Nacional a
Super Taça da Época 2002/2003 por um
contundente 10-2, fez jus à sua condição de
Campeão da pretérita temporada, batendo o
seu mais directo concorrente, o Sporting Club P.
S., por um ponto na tabela classificativa. Neste
âmbito, honras sejam feitas ao C.D. “O Glorioso”
que na sua primeira apresentação conquistou o
último lugar do pódio.
Feitas as contas, a tabela Classificativa ficou
ordenada do seguinte modo: 1º - Escola (31 pts);
2º - Sporting C.P.S. (30 pts); 3º - C.D. “O Glorioso”
(24 pts); 4º - Clube Naval (21 pts); 5º - Estrela
Vermelha B (21 pts); 6 º - Estrela Vermelha A (19
pts); 7º - A.C.D.R. (19 pts); 8º - ACPS (18 pts); 9º
- Juventude (15 pts); 10º - C.S. Camacha A (15
pts); 11º - Nacional B (15 pts); 12º - A. Bombeiros
(pt); 13º - C.S. Camacha B (1 pt).
No que concerne à competição feminina,
disputada por apenas quatro equipas, a luta
pelo título ficou circunscrita aos “eternos” rivais
Sporting C.P.S. e Juventude. Desta feita, levou a
melhor a primeira destas equipas que, apesar
da igualdade pontual verificada no terminus da
prova (11 pts), beneficiou do goal-average. Em
3º e 4º lugares ficaram, respectivamente, Clube
Escola (4 pts) e Estrela Vermelha (1pt).
A manter-se esta competitividade, fica a
promessa de que o Campeonato de Futsal,
principal prova desta modalidade, será renhido
até final.
> Torneio de Abertura de Futsal registou a participação de 17 equipas, nas
variantes masculina e feminina.
> Clube Escola, nos masculinos, e Sporting CPS, nos femininos,
arrecadaram os respectivos títulos.

28
29
www.cm-portosanto.pt
Ginástica Sénior
Encontro de gerações
marcou festa de Natal
Àsemelhança de anos anteriores,
durante o mês de Dezembro, a
chegada da quadra natalícia foi uma
vez mais anunciada através de diversas
iniciativas e manifestações, verificadas um
pouco por toda a Ilha.
Ora sendo esta uma época plena de convívio e
confraternização, o mais natural é que as
pessoas se juntem para, em harmonia,
celebrarem o nascimento de Jesus Cristo. Até
aqui nada de invulgar. No entanto, é de referir
que a Festa de Natal do Lar de Idosos da
Fundação Nossa Senhora da Piedade, além de
tudo isto, tornou-se especial pelo facto de ter
reunido no mesmo espaço duas gerações
distanciadas pelas idades, mas unidas por um
propósito comum: festejar o Natal.
Utentes do mencionado Lar e as crianças das
Escolas do 1º Ciclo do Porto Santo provaram, se
necessário fosse, que além de salutar e
divertido, o convívio entre pequenos e graúdos
é, certamente, uma experiência enriquecedora a
todos os níveis e cuja promoção deve ser
mantida a todo o custo.
No que concerne à festa propriamente dita,
podemos dizer que esta ficou marcada por dois
momentos. Num primeiro momento, os alunos
que frequentam actualmente as aulas de
desporto e lazer
desporto e lazer
> Crianças e idosos elevaram
o espírito natalício.
Ginástica Sénior ministradas pela professora
Magna Correia, programa que aliás foi lançado
há cerca de ano e meio pela nossa Autarquia,
presentearam a numerosa plateia com uma
coreografia baseada na ginástica rítmica
adaptada àquelas idades. E diga-se que a todos
surpreenderam pela forma empenhada e
organizada com que puseram em prática os
exercícios aprendidos até então. Posto isto, a
criançada não quis ficar atrás e retribuiu a
actuação dos idosos com afinadas canções de
Natal.
Fica a esperança de que este tenha sido o
primeiro de muitos e agradáveis encontros a
serem promovidos no futuro entre diferentes
gerações.
> Alunos da Ginástica Sénior presentearam a plateia com
bonita coreografia na festa de Natal.

ambiente
ambiente
Porto Santo Verde desenvolveu actividades
Educar para um
bom Ambiente
Para o ano lectivo em curso e no âmbito
da campanha de educação ambiental
desenvolvida nas escolas básicas do 1º
ciclo pela Porto Santo Verde, Resíduos Sólidos e
Limpeza E.M., a principal temática tem sido a
problemática dos resíduos, incidindo na política
dos 3 R´s: Redução, Reutilização e Reciclagem.
A abordagem deste tema pretende, por um lado,
introduzir estes conceitos e, por outro, sensibili-
zar os alunos para a importância que a sua
aplicação tem no quotidiano, nomeadamente as
vantagens a nível ambiental.
Ao longo do ano lectivo estão programadas
várias actividades para as quais se efectuará o
devido enquadramento teórico, sendo que cada
acção integrará um conjunto de aulas, divididas
entre teoria e prática. As actividades agendadas
prevêem ainda a comemoração do Dia Mundial
da Floresta (21 de Março) e do Dia Mundial do
Ambiente (5 de Junho).
Contudo, já durante este primeiro período de
aulas, os alunos desenvolveram uma actividade
denominada “Vamos celebrar um Natal Ecológico”,
que consistiu na elaboração de postais de
Natal a partir de papel reciclado. Todo o papel
trabalhado foi obtido a partir dos jornais
acumulados pela autarquia ao longo dos últimos
meses. Depois de decorados pelos alunos, e
com a ajuda dos professores, estes foram
remetidos pela autarquia a desejar as Boas
Festas a diversas entidades da região e do país.

Nome
Morada
30
31
www.cm-portosanto.pt
Recolha Selectiva – Quantitativos
ambiente
ambiente
de Resíduos Recolhidos Selectivamente
Durante o ano de 2003, e no âmbito
da recolha selectiva de resíduos, a
Porto Santo Verde, Resíduos
Sólidos e Limpeza, E.M. enviou
aproximadamente 380 toneladas de resíduos
para reciclagem, 80 toneladas de
Papel/Cartão e 300 de Vidro, o que
representou um aumento de cerca de 3%
relativamente a 2002.
A par disto, durante os meses de Outubro e
Novembro, a PSV, em colaboração com a
CMPS, desenvolveu uma Campanha de
Recolha de Sucata. Esta iniciativa visou o
levantamento da sucata abandonada um
pouco por toda a Ilha e o seu posterior
enfardamento e envio para reciclagem. No
âmbito desta campanha foram enviadas mais
de 650 toneladas deste resíduo para fora da
Ilha.
> Quantitativos de Resíduos Recolhidos Selectivamente
Resíduos Encaminhados para Reciclagem.
A Câmara Municipal do Porto Santo pretende fazer chegar o seu Boletim Municipal ao maior número possível
de munícipes, não só aos residentes no Concelho como a todos aqueles que vivem fora deste. Assim, os
interessados em receber gratuitamente esta publicação devem preencher este cupão e enviá-lo para:
Câmara Municipal do Porto Santo
Rua Dr. Nuno Silvestre Teixeira, 9400-909 PORTO SANTO, ou pelo fax: 291 982860
Código Postal Telefone E-mail

obras e infra-estruturas
obras e infra-estruturas
Obras Particulares
Movimentos de processos entrados de
Outubro a Dezembro de 2003
Pedidos de condicionamentos para construção: 17
Projectos de arquitectura: 22
Projectos de loteamento: 13
Requerimentos diversos: 124
Estudos prévios: 5
Emitidos:
46 - Alvarás de licença de obras e autorizações
23 - Alvarás de licença/autorização de utilização
Projectos de arquitectura
aprovados e licenciamentos
concedidos
João Filipe Dias Mendonça
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a edificar no lote 2
do loteamento titulado pelo alvará n.º 11/99,
localizado ao Sítio do Campo de Cima.
Manuel Heliodoro Silva Drumond
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma garagem e alteração à cobertura, a levar
a efeito no prédio urbano artº 3313º, localizado
ao Sítio do Farrôbo.
Marco Paulo Escórcio Rodrigues
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a edificar no prédio
urbano artº 3326º, localizado ao Sítio da
Camacha.
Ferreira da Cunha Imobiliária, S.A.
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a edificar no lote 57
do loteamento titulado pelo alvará n.º 9/2002,
localizado ao Sítio do Campo de Cima.
Ferreira da Cunha Imobiliária, S.A.
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a edificar no lote 59
do loteamento titulado pelo alvará n.º 9/2002,
localizado ao Sítio do Campo de Cima.
Ferreira da Cunha Imobiliária, S.A.
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a edificar no lote 63
do loteamento titulado pelo alvará n.º 9/2002,
localizado ao Sítio do Campo de Cima.

32
33
www.cm-portosanto.pt
obras e infra-estruturas
obras e infra-estruturas
Maria Benvinda de Freitas Pereira Mendonça
Projecto de arquitectura referente à construção
de três moradias em banda, a levar a efeito no
lote 2 do loteamento titulado pelo alvará n.º
49/77, localizado ao Sítio da Lapeira.
Sidónia Jacinto de Freitas
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a levar a efeito no
lote 5 do loteamento titulado pelo alvará n.º 2/94,
localizado ao Sítio do Campo de Cima.
Floresta do Sol – Investimentos Imobiliários, Ldª
Projecto de arquitectura referente à construção de
um edifício misto de habitação e comércio, a levar
a efeito no lote 64 do loteamento titulado pelo alvará
n.º 9/2002, localizado ao Sítio do Campo de Cima.
António Manuel Santos Ribeiro
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar a levar a efeito no
lote 16 do loteamento titulado pelo alvará n.º
4/99, localizado ao Sítio do Campo de Cima.
Gabriel Irineu de Freitas Fernandes
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar a levar a efeito no
lote 9 do loteamento titulado pelo alvará n.º
15/2001, localizado ao Sítio do Campo de Baixo.
Domingos Fernando Correia
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a levar a efeito no
prédio rústico n.º 70 da secção AP, localizado
ao Sítio do Campo de Baixo.
Waldemar de Caires Camacho
Projecto de arquitectura referente à ampliação
da sua moradia, que incide no prédio urbano
artº 3212º, localizado ao Sítio das Casinhas.
José Manuel Abreu Gonçalves
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a levar a efeito no
lote 36 do loteamento titulado pelo alvará n.º
9/2002, localizado ao Sítio do Campo de Cima.
José Gilberto Cardoso Alves
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia geminada, a levar a efeito no
lote 7 do loteamento titulado pelo alvará n.º
102/80, localizado ao Sítio do Dragoal.
José Cardoso
Projecto de arquitectura referente à construção
de um edifício, a edificar no lote 6 do loteamento
titulado pelo alvará n.º 4/96, localizado ao Sítio
do Campo de Baixo.
Roberto Paulo Ferreira Araújo
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a levar a efeito no
lote 3, do loteamento titulado pelo alvará n.º
3/2003, localizado ao Sítio da Lapeira.
Gabriel Irineu de Freitas Fernandes
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a levar a efeito no
lote 8, do loteamento titulado pelo alvará n.º
15/2001, localizado ao Sítio do Campo de Baixo.

obras e infra-estruturas
obras e infra-estruturas
Carlos Manuel Câmara Fernandes Neves
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a levar a efeito
numa parcela de terreno a destacar do
logradouro do prédio urbano artº 2.723º,
localizado ao Sítio das Casinhas.
Rupeque – Imobiliária e Investimentos, Ldª
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a edificar no lote 2
do loteamento titulado pelo alvará n.º 2/91,
localizado ao Sítio do Campo de Baixo.
José Alfredo Erihsen Domingues Ferraz
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a edificar no lote 3
do loteamento titulado pelo alvará n.º 9/2002,
localizado ao Sítio do Campo de Cima.
Manuel Eduardo Rodrigues
Projecto de arquitectura referente à construção
de uma moradia unifamiliar, a edificar no lote 16
do loteamento titulado pelo alvará n.º 9/2002,
localizado ao Sítio do Campo de Cima.
LOTEAMENTOS:
Francisca de Jesus Rodrigues e Outros
Operação de loteamento para constituição de 7
lotes no prédio misto, inscrito na matriz predial
(parte urbana sob o artº 1613º e rústica sob o
artº 256º da secção U), localizado ao Sítio da
Lapeira.
Área Capital – Sociedade de Investimentos
Imobiliários, Ldª
Operação de loteamento para constituição de 4
lotes no prédio rústico artº 109 da secção V,
localizado ao Sítio do Tanque.
Honorato de Freitas Barbosa e Outros
Operação de loteamento para constituição de
11 lotes no prédio rústico artº 90 da secção AI,
localizado ao Sítio das Lombas.
José Gregório Silva Pestana e Outros
Operação de loteamento para constituição de 9
lotes no prédio rústico, sob o artº 148 da secção
V, localizado ao Sítio das Matas.
José Jorge de Gois Mendonça e Outros
Operação de loteamento para constituição de 8
lotes no prédio rústico artº 148º da secção X,
localizado ao Sítio das Terças.
Indubau – Empreendimentos Imobiliários, Ldª
Alteração à operação de loteamento titulada
pelo alvará n.º 11/2001, que incide sobre o
prédio rústico artº 138 da secção V, localizado
ao Sítio das Matas.

34
35
www.cm-portosanto.pt
obras e infra-estruturas
obras e infra-estruturas
Romana de Vasconcelos de Sousa e Outros
Operação de loteamento a levar a efeito no
prédio rústico artº 202º, da secção AL,
localizado ao Sítio da Lapeira.
João Rogério de Melim e Anabela de Olim
Marote Drumond
Operação de loteamento a levar a efeito no
prédio rústico artº 117º da secção U, localizado
ao Sítio do Campo de Cima.
José Joaquim Nunes Vieira
Operação de loteamento a levar a efeito no
prédio rústico artº 18º da secção AN, localizado
ao Sítio da Lapeira.
Cândido António de Menezes e Outro
Operação de loteamento a levar a efeito no
prédio rústico artº 128º da secção AJ, localizado
ao Sítio do Campo de Baixo.
Manuel Maria de Vasconcelos e Outros
Operação de loteamento a levar a efeito no
prédio rústico artº 246º da secção U, localizado
ao Sítio da Lapeira.

www.palmigrafica.pt
fazemos das suas ideias...
um espectáculo de cor

A melhor praia de Portugal
Câmara Municipal do Porto Santo
291 980 640 | www.cm-portosanto.pt