ANTIJESUÍTISMO EUROPEU: RELAÇÕES POLÍTICO ...

Szluha 3 4 3e Franz Wolff. 3 4 4Não podiam regressar à sua pátria, através
dos Estados da Igreja, como os outros jesuítas expulsos, tendo de
passar até ao ano da primeira libertação (1767), na sua maior parte até
1777, nos presídios portugueses.
Ter-se-á de reconhecer aos jesuítas de língua alemã uma posição
particular, devido ao seu tratamento, após ser efectuada a expulsão?
Por que razão os jesuítas não portugueses — neste caso os membros
de Províncias de língua alemã da Ordem — ficaram em Lisboa, não
tendo sido entregues, como a maioria, aos Estados da Igreja?
A mais recente investigação, na mais bem estudada Província da
Ordem, a do Paraguai, e a partir do número estatístico do «Jesuítas
Germanos», 3 4 3 lançou a suposição de uma sua posição particular, suposição
que para ser confirmada necessita ainda de uma investigação
pormenorizada. 146 Para a zona de influência portuguesa faltam trabalhos
preliminares semelhantes e os ineios necessários. No entanto, a
permanência de jesuítas estrangeiros em Lisboa foi interpretada como
estratégia política: tratar-se-ia de impedir que as informações dos
jesuítas, sobre as áreas de missão, fossem divulgadas na Europa. 3 4 7
Nasceu, em 1725, em Gyalu/Hungria; entrou para a Companhia cm 1738
(Província austríaca); 1753-1759, missionário no Brasil (Maranhão): 1759, preso
em Azeitão; libertado em 1764, veio a morrerem Graz ('?): Eckart 141; Sommervogel
VII 1786s; Huondcr 161; Hamann, Jesuiten 375; Busch 269.
1 4 4 Nasceu em 1707, cm Landeck/Glatz; entrou para a Companhia em 1723
(Província da Boémia); 1738-1759, missionário no Brasil (Maranhão): 1760. preso
em S. Julião, onde morreu em 1767: Eckart 99, 158s; Sommervogel VIII 1199s;
Huonder 161s; Hamann, Jesuiten 374; Fischer 181; Busch 266.
3 4 5 Storni. Consideraciones 13s, refere-se aos 95 jesuítas das Províncias de
língua alemã incluídos em: Storni, Catalogo, que detinham, em número, apenas a
quarta posição, após os grupos ibérico, crioulo e italiano.
14f' Becker 176-183. lança a questão da importância da participação da parte
«habsburguense» entre os jesuítas, não respondendo, no entanto, por falta de
trabalho prévio de arquivo. Cf., para a participação de missionários austríacos na
América Latina: Otruba 433s; em geral: Bettray 54s; para as Reduções: Prellwitz;
para a Nova Granada: Randa.
3 4 7 Koch II 1451 CPombal'): «Rücksichtslos ließ Pombal viele ausländische
Glaubensboten in die Kerker von S. Julião, Beiern, S. Jorge, Almeida usw. werfen,
wahrscheinlich, um zu verhindern, daß durch diese die Wahrheit vorzeitig in alle
Länder getragen würde.» Para os missionários jesuítas, cf. o pouco convincente
Murr 125: «... war für diese, menschlicher Weise gesprochen, die Rückberufung aus
diesen barbarischen Gegenden nach Europa gar keine Strafe, sondern vielmehr eine
Gunst. Dieses merkte Carvalho und das war ihm schon genug, daß er wegen der
Ausländer andere Maßregeln ergriff und sie anders behandelte.»