Untitled - FALE - UFMG

Nina Rodrigues (1862-1906): Médico legista, psiquiatra, professor e antropólogo.
Foi pioneiro nos estudos sobre a cultura negra no Brasil, responsável
por vários estudos sobre as origens étnicas da população e a influência das
condições sociais e psicológicas sobre a conduta do indivíduo. Fez escola
ao escrever sobre os problemas do negro no Brasil. Obras: O animismo
fetichista dos negros baianos (1900); Os africanos no Brasil (1932).
Sônia Queiroz: Coordenadora da área de Edição na Faculdade de Letras
da Universidade Federal de Minas Gerais. Dentre suas atividades de pesquisa,
realizou estudos sobre as edições brasileiras de narrativas de tradição
oral e sobre remanescentes de línguas e narrativas orais africanas em
Minas Gerais. Atualmente, desenvolve pesquisa sobre memória e cultura
afro-brasileira. Obras: Pé Preto no Barro Branco: a língua dos negros da
Tabatinga (1998); Na captura da voz – As edições da narrativa oral no
Brasil, em co-autoria com Maria Inês de Almeida (2004).
Yeda Pessoa de Castro: Etnolinguista, destacou-se por ser a primeira
pesquisadora brasileira a defender tese de pós-graduação em uma universidade
africana. Doutora em Línguas Africanas pela Universidade Nacional
do Zaire, consultora técnica em Línguas Africanas do Museu da Língua
Portuguesa, em São Paulo, e membro da Academia de Letras da Bahia.
Atualmente, é vice-líder do Grupo de Estudos Africanos e Afro-Brasileiros
em Línguas e Culturas (GEAALC), da Universidade do Estado da Bahia,
e membro do Conselho Consultivo do Patrimônio Cultural do IPHAN, na
área de Línguas e Culturas Africanas. Possui diversos trabalhos acerca das
relações culturais e linguísticas Brasil-África, demonstrando a presença
banto no Brasil e a participação de falantes africanos na formação do
português brasileiro. Obras: Falares africanos na Bahia: um vocabulário
afro-brasileiro (2005); A língua mina-jeje no Brasil: um falar africano em
Ouro Preto do século XVIII (2002).
128 Escritos sobre quibungos
publicações de interesse
para a área de estudos africanos
Cantos africanos em umbundo
Sônia Queiroz (Org.)
Jali Kunda
Ana Ribeiro Grossi Araújo (Trad.)
Negros pelo Vale
Josiley Souza
Palavra africana em Minas Gerais
Amanda Sônia López de Oliveira
Três traduções de I and my Wine Tapster
in the Dead’s Town, de Amos Tutuola
Nina Diniz e Eliana Lourenço de Lima Reis
Vissungos
Neide Freitas (Org.)